HC VIN T PHP

KHOA O TO LUT S

BI THU HOCH DIN N

Mn : K NNG CA LUT S TRONG V N DN S

M s H s: 010 TRANH CHP HP NG MUA BN HH
Ngy din: 16/10/2010

H S S: 010
TRANH CHP HP NG MUA BN HNG HO TRANH CHP
GIA CNG TY TNHH TNHH KIM THNH NGUYN N
& CNG TY KINH DOANH XUT NHP KHU THU SN CDV
(CADOVIMEX) B N
I.

TM TT NI DUNG V N

Ngy 14/5/2010 Cng ty kinh doanh xut nhp khu thu sn CDV (CDV)
k hp ng kinh t s 041/HKT-10 vi X nghip Ch bin thu sn Thi Tn
trc thuc Cng ty TNHH Kim Thnh (Thi Tn), vi ni dung hp ng l: Cng ty
CDV s bn cho Thi Tn tm st x PUD ng lnh xut khu; c th nh sau:
1.

S lng, gi c, thi gian giao hng:

* Tm st x P U D , size 100/200: =1.100 kin (12kg/kin); gi 3,1 USD/kg
- t 1 giao = 5.000 kin, giao hng ngy 31/5/2010;
- t 2 giao = 6000 kin, giao hng trong thng 6/2010;
*Tm C BM = 3.000 kin, gi 1,5 USD/kg; giao hng trong thng 6/2010

2. a im:

- Kim hng: ti nh my CDV.

- Giao hng: ti Thi Tn (Sc Trng)

Tuy nhin, do tnh hnh nguyn liu t nn hai bn ng k Ph kin Hp

ng s 01/PK/041-10 ngy 24/06/2010 v cng vn ca CDV gi cho Thi Tn ngy
04/08/2010 tho thun li thi gian giao ht s hng trn cho Thi Tn l thng 09/2010.
K t ngy Hp ng c hiu lc, bn CDV thc hin vic giao hng cho Thi
Tn ln lt nh sau:
St x PUD 100/200: giao c 4.198 kin; cn thiu: 6.802 thng so vi H,
c th:
- Ngy 20/05:
898 kin
- Thanh ton: 27/05/2010
- Ngy 28/05:
900 kin
- Thanh ton: 04/06/2010
- Ngy 29/05:
1.300 kin
- Thanh ton: 05/06/2010
- Ngy 30/05:
400 kin
- Thanh ton: 17/06/2010
- Ngy 04/06:
400 kin
- Thanh ton: 17/06/2010
- Ngy 05, 09/07:
300 kin
- Thanh ton: 18/06/2010
* St x BM: giao c 3.000 kin (t ngy 20/5 n ngy 09/07/2010): giao
theo H
Do vy, ngy 03/12/2010, Thi Tn gi n khi kin CDV ti To n Nhn
dn tnh Sc Trng, yu cu To gii quyt buc B n CDV thc hin nhng vn
sau cho nguyn n l Thi Tn:

1. Buc Cng ty kinh doanh xut nhp khu CDV phi chu mc pht 12% tnh
trn gi tr cha thc hin l 6.802 thng x 12 kg x 3,1 USD X 12% = 30.364,128
USD (470.643.984 VND).
2. Buc Cng ty CADOVIMEX phi bi thng s tin thit hi m chng ti
phi mua ngun hng b sung thay th cho s hng thiu, chnh lch 0.8 USD
(12.400VND)/ 1Kg X 81.624 kg = 65.299,2 USD (1.012.137.600 VND).
Tng cng: 1.552.781.584 ng.

Sau nhiu ln ha gii khng thnh, Ta n nhn dn Huyn Ci Nc, tnh C

Mau ra quyt nh a v n ra xt x cp s thm.
II.

D KIN PHN TR LI TH TC HI TI PHIN TO

1. Rt mt phn yu cu khi kin:

Thi Tn rt yu cu buc Cng ty kinh doanh xut nhp khu CDV phi chu
mc pht 12% tnh trn gi tr cha thc hin l 6.802 thng x 12 kg x 3,1 USD X
12% = 30.364,128 USD (470.643.984 VND).
2. B sung yu cu khi kin:
Ngoi thit hi thc t trc tip do CDV vi phm Hp ng l 1.012.137.600
VND. Thi Tn yu cu CDV bi thng phn khon li ng l c hng l li do
Thi Tn dng vn ca mnh mua hng ca X NGHIP KDCBTSXK NGC SINH
b p cho s lng m CDV cn thiu l: 1.012.137.600 x 0.7%/12 x s thng (Hi
c)
III.

D KIN NI DUNG HI TRONG PHN TRANH LUN TI PHIN

TA

1. D kin ni dung hi Nguyn n i din Cty Thi Tn

- Hi: Cng ty anh kin ai? Kin vic g?
p: Kin Cng ty xut nhp khu CDV v vic vi phm Hp ng gy thit
hi kinh t cho Thi Tn.
-

Hi: Gia Cng ty anh k hp ng mua bn hng thu sn vi Cng ty

kinh doanh xut nhp khu CDV ni dung hp ng nh th no?

p: Ni dung Cng ty Thi Tn mua tm st tht s lng 14.000 thng, quy

cch 2 kg lc x 6 lc/ 1 thng = 12 kg / thng. Trong 14.000 thng c
11.000 thng size 100/200 v 3000 thng size BM.
- Hi: Hai bn thc hin hp ng ngy thng nm?
p: Ngy 15/5/2010 bt u thc hin hp ng.

Hi: Qu trnh thc hin hp ng, Cng ty kinh doanh xut nhp khu
CDV thc hin c bao nhiu? S lng nh th no?

p: CDV giao hng c 7 ln, giao hng c chnh v hp ng ph kin.

Hp ng chnh 5 ln size 100/200: 3.900 thng; size BKN 8.850 thng, cn 2 ln giao
ca hp ng ph kin 01/PK/041-10. Tng s lng 100/200: 300 thng, size BKN:
2.148 thng. Tng 7 ln size: 4.200 thng, size BKN: 2.998 thng. Hin cn thiu:
6.800 thng size
100/200 v size BKN khng cn thiu.
Hi: Qu trnh giao kt hp ng c quy nh phng thc kim tra hng
khng?
p: C quy nh tiu chun Vit Nam kim tra cm quan bng cch nhn hng
ti v kch c tm theo quy nh size mua.
Hi: Cng ty kinh doanh xut nhp khu CDV ngng thc hin hp ng
t khi no? Pha Cng ty cc anh yu cu g v vic ny?
p: Ngng giao hng k t ngy 9/7/2010 n nay. Sau chng ti in
thoi yu cu Cng ty CDV, ngy 4/8/2010 CDV cng vn xin gia hn trong thng
8. C th: Ht s cn li n thng 9 dt im, sau chng ti chp thun, CDV li
khng giao hng, ti trao i bng in thoi trc tip nhng CDV c thi khng
tip tc thc hin hp ng. Chng ti a ra hai gii php:
1. CDV tip tc giao hng ng quy nh
2. Nu khng giao th chng ti mua tm ni khc, mi tn tht, chi ph CDV
phi chu.
Hi : Anh a ra gii php trn bng vn bn hay trao i bng in thoi?
p: Thi Tn gi cng vn s 02KA-10 ngy 19/11/2010
Hi: Pha Cng ty anh b thit hi do vic khng thc hin hp ng ca
CDV l bao nhiu?
p: Thit hi chnh lch 6.800 x 151.488 ng = 1.030.118.400
ng. s
Hi: Cng ty anh c c s no chng minh thit hi c khng?
p: Chng ti c Hp ng mua bn gia Cng ty Ngc Sinh v Thi tn, km
theo ha n GTGT u ra.
-

Hi: Pha Cng ty ca anh trc y qu trnh thc hin hp ng cc

anh cho rng CDV giao hng km cht lng, cc anh cn c vo u
xc nh nh vy?
p: Chng ti cn c bin bn kim tra hng theo quy nh tiu chun Vit
Nam kim tra cm quan bng cch nhn hng ti v kch c Tm theo qui nh

size mua th tm CDV giao khng trng lng v tm khng c ti

nh theo quy nh. Hu nh tt c cc l hng u khng ng trng lng v
u km cht lng.
- Hi: Anh trnh by li phng php kim tra hng?
p: Tm phi ro nc mi cn, thi gian th khng thng nht do ph
thuc vo lng tm v hin nay tnh trng tm thng ngm nc nn
qu trnh kim tra hng chng ti phi ro nc mi cn, khng ph thuc
vo thi gian.
-

Hi: Ti sao cc l hng u thiu trng lng v km cht lng m

pha Cng ty anh khng tr hng li cho DCV?
p: Do iu kin kho hng ca pha CDV rt xa, nu tr li hng th nh
hng CDV, hn na CDV c thin ch gim gi cho cc l hng thiu cht
lng Thi Tn ti ch li hng.
- Hi: Cc anh gim gi c th tng t l bao nhiu?
p: Cc l hng t ngy 20/5 n ngy 29/05 (Gim t 3.1 USD xung cn 3
USD),
Cn cc l sau mc d cha m bo cht lng v s lng nhng cng ty
THI TN vn chp nhn gi theo hp ng l 3.1 usd.
-

Hi: Thc t vic thanh ton tin v chuyn khon cho CDV nh
th no?
p: Theo qui nh trong Hp ng s 041/HDKT-10 Bn Thi Tn
thanh ton tin hng cho CDV trong vng 7 ngy k t ngy nhn hng
c km theo Ho n GTGT. y do khi giao hng CDV khng xut
ho n GTGT km theo nn Thi Tn khng c c s chuyn khon
qua Ngn hng. Thc t Thi Tn thanh ton ch chm t 1 n 3 ngy
tnh t ngy nhn c ho n.
- Hi: Hai bn c tho thun g v vic chm thanh ton khng:
p: Theo tho thun nu c vi phm th Thi Tn chu li 1%, nhng do CDV
khng yu cu v phn ny v thc t chng ti chm thanh ton t 1 n 3 ngy
k t ngy nhn ha n cho hu ht cc l hng v iu ny cng l bnh
thng trong giao dch lm n.
- Hi: Thi gian giao hng chm ca CDV l thi gian no?
p: Theo hp ng chnh thi gian giao hng cui cng l trong thng
06/1010, tuy nhin trong qu trnh thc hin hp ng gi cho Thi Tn 1
ph kin Hp ng s 01/PK/041-10,theo ph kin ny, tnh chung mc 1,2 quy
nh BM phi giao n 5/7 dt im, cn i vi size 100/200 trc 30/7 =
3.000 thng; trc 30/8/2010: 4.100 thng giao dt im.
Nhng CDV khng hon thnh s lng nn ngy 4/8/2010 CDV gi cng
vn xin gia hn thi gian giao hng cui cng l thng 09/2010.

- Hi: n khi no CDV khng thc hin hp ng tip?

p: K t khi gia hn cui cng n nay CDV khng cn giao hng tip na.

2. D kin ni dung hi B n i din Cty CDV

- i din b n cho bit cc anh giao bao nhiu hng, thiu bao nhiu hng, tng
ng thc hin bao nhiu phn trm hp ng?
- i din b n cho bit cc anh nhn tin hng ng vi s hng giao cha?
-i din b n cho bit cc anh kim hng u? Ti sao li kim hng ?
- Phng thc kim hng l g? Kt qu kim hng qua cc ln giao hng nh th no?
- i din b n cho bit v sao CDV li phi gim gi hng?
- Theo tha nhn ca b n l trong cc thng 7,8,9 ngun hng di do, ngh i
din b n cho bit ti sao li gia hn giao hng t u thng 7 n cui thng 8 n cui
thng 9 ri cui cng khng giao hng? Trnh by l do?
- i din b n cho bit CDV c nhn c cng vn ca chng ti ngy 19/11/2010
m chng ti gi trong khng nh vn mun mua hng t pha CDV v yu cu CDV
tip tc giao s hng cn thiu n hn cht l cui thng 11 khng?
Mc ch hi:
- Hi i din b n trnh by l b n vn khng giao hng v khng thc hin nt
hp ng.
- Hi i din b n trnh by l b n nhn tin hng cho nhng l hng
trc ch nguyn n khng cn n tin hng b n.
- Hi i din b n trnh by l b n thng nht kim hng ti kho ca nguyn
n, khc vi quy nh trong hp ng.
- Hi i din b n trnh by l b n khng c kin g v phng php kim
hng trong tt c cc ln giao hng v hng giao ln no cng sai quy cch, km cht
lng.
- Hi i din b n trnh by l b n tha nhn gim gi hng do hng km cht
lng.
- Hi i din b n trnh by b n khng c thin ch bn hng v trong nhng
thng ny ngun hng nhiu.
- Hi i din b n trnh by rng b n bit vic c gia hn thc hin hp ng
ca nguyn n nhng c tnh khng thc hin hp ng, khng giao hng.
IV.

LUN C BO V NGUYN N X NGHIP CH BIN THC

PHM THI TN:

Tha Hi ng xt x,

Ti tn l ... Lt s ca vn phng Lut s P.A.

on Lut s TP. Nng, tham gia t tng ti phin ta hm nay vi t cch l
ngi bo v quyn v li ch hp php ca thn ch ti y l X nghip ch bin
thc phm Thi Tn khi kin Cng ty kinh doanh xut nhp khu CDV yu cu
bi thng thit hi do vi phm hp ng, c th s tin nh sau:
-Thit hi thc t trc tip do CDV vi phm Hp ng (s tin chnh lch) l
1.012.137.600 VND
-Khon li ng l c hng l ..

Qua nghin cu h s v t nhng chng c tnh tit c c trong phin ta hm nay,

xin HXX xem xt mt s im sau:

Th nht l v vic b n vi phm hp ng:

V cht lng hng ha
Ngay khi kim hng t nhng l hng u tin, thn ch ti dng phng php kim
tra cm quan bng cch nhn hng ti v kch c tm theo quy nh size mua theo
quy nh tiu chun Vit Nam v pht hin ra s hng ca CDV khng ng trng lng
cng nh cht lng c quy nh trong hp ng v yu cu pha CDV gii trnh.
trnh vic bn thn ch ti khng nhn s hng sai quy cch ny, pha CDV a ra
xut v vic gim gi l hng thn ch ti ti ch li. V c thin ch giao dch v
cng nhm gip CDV khc phc sai st, chng ti chp nhn nhn nhng l hng u
vi gi 3USD nhng nhng l hng sau, d hng km cht lng chng ti cng vn
phi thanh ton vi gi 3.1 USD nh hp ng. C th ni ngay t u, CDV vi phm
v cht lng hng ha.
V vic giao hng
Theo hp ng chnh thi gian giao hng cui cng l trong thng 06/1010, nhng
trong qu trnh thc hin hp ng CDV gi cho chng ti 1 ph kin Hp ng s
01/PK/041-10 v theo ph kin ny, tnh chung mc 1,2 quy nh BM phi giao n
5/7 dt im, cn i vi size 100/200 trc 30/7 = 3.000 thng; trc 30/8/2010:
4.100 thng giao dt im. Nhng CDV t i p t c khng hon thnh s lng

nn ngy 4/8/2010 CDV gi cng vn xin gia hn thi gian giao hng cui cng l
thng 09/2010.
Tuy nhin, k t khi gia hn cui cng n nay CDV khng cn giao hng tip na.
Nh vy, CDV li tip tc vi phm hp ng do khng hon thnh ngha v giao hng.
V a im kim hng
Theo hp ng chnh, a im kim hng c quy nh ti kho CDV (C Mau). Tuy
nhin, sau hai bn cng thng nht kim hng kho bn chng ti (Sc Trng)
thun li cho 2 bn v trn thc t, trong 7 ln giao hng tn
bn chng ti u kim hng ti kho Sc Trng v CDV u chp nhn giao hng n
kho bn chng ti kim hng m khng c kin g.
Th nhng cng vn ngy 10/8/2010, CDV li yu cu chng ti phi kim hng ti
kho ca CDV C Mau v cn cnh bo s chm dt hp ng nu chng ti khng
kim hng ti y. iu ny l ht sc v l, cho d trong hp ng c quy nh ban u
l kim hng ti kho ca CDV C Mau nhng do iu kin khng thun li nn 2 bn
i n thng nht kim hng kho ca chng ti Sc Trng v r rng trn thc t,
c 2 tin hnh kim hng ti Sc Trng lin tc v n nh trong 7 ln giao hng v
c 2 u khng co kin g.
Nh vy xem nh tha thun sau l kim hng ti Sc Trng c thng nht v l
tha thun cui cng, yu cu ca CDV cng vn 10/8/2010 l n phng v khng
c gi tr thc hin.
Vi 3 phn tch nu trn, r rng l pha CDV khng c thin ch thc hin hp ng v
mc d thn ch ti nhiu ln thng cm v to iu kin cho CDV tip tc thc hin
hp ng nhng kt qu l CDV vi phm hp ng nhiu ln nhiu iu khon.
Th hai l v yu cu bi thng thit hi ca nguyn n:
Thn ch chng ti l ngi mua hng, ngay t khi k kt hp ng rt c thin ch
mua v s hng ny c ngha rt ln v mt kinh t i vi cng vic kinh doanh ca
chng ti.
Mc d nm ln by lt bn bn l CDV vi phm hp ng nhiu iu khon v c
thi khng hp tc nhng chng ti vn chp nhn to iu kin cho bn CDV tip
tc thc hin hp ng v chng ti c thin ch giao dch ti cng c 2 cng c li.
iu ny th hin kh r cng vn ngy 19/11/2010 m chng ti gi cho bn bn
CDV, chng khng nh vn mun mua hng t pha CDV v yu cu CDV tip tc
giao s hng cn thiu n hn cht l cui thng 11 trong khi CDV ch xin gia hn n
cui thng 9. Nu CDV chu giao s hng ny cho chng ti th vic giao dch xong
v chng ti xem nh b qua cc vi phm ca CDV trc y v chng ti rt c thin
ch thc hin hp ng. Cn nu CDV vn l khng chu giao hng th bt buc

chng ti phi mua hng t doanh nghip khc vic kinh doanh khng b gin on
v khc phc kh khn pht sinh t vic CDV khng thc hin ng hp ng.
R rng, CDV khng c thin ch, khng h c trch nhim trong giao dch ny khin
chng ti bc c d phi t tm cch gii quyt l mua hng ca doanh nghip khc v
vic yu cu v vic CDV phi tr s tin chnh lch l hp l v c c s. Thc t, thit
hi t nhng ln vi phm trin min ca CDV t trc cng t nhiu gy thit hi cho
chng ti nhng y chng ti ch yu cu CDV bi thng cho chng ti s tin
chnh lch (c ha n chng t, hp ng r rng) v khon li ng l c hng t
s tin ny m thi.
Nh vy, vic yu cu CDV bi thng thit hi l c c s v hp l.
Tm li, t cc lp lun nu trn, kt lun r rng rng thn ch ti rt c thin ch giao
dch v t u n cui lun b qua ht vi phm ny n vi phm khc ca CDV vi
mong mun giao dch mua bn c trn vn.
Th nhng vi thit hi m CDV gy ra t vic c tnh khng giao hng khin Thn
ch chng ti gp kh khn v nhiu mt v buc CDV phi bi thng. Cn c theo
iu 302, Lt Thng mi 2005, v bi thng thit hi:
1. Bi thng thit hi l vic bn vi phm bi thng nhng tn tht do hnh vi vi
phm hp ng gy ra cho bn b vi phm.
2. Gi tr bi thng thit hi bao gm gi tr tn tht thc t, trc tip m bn b vi
phm phi chu do bn vi phm gy ra v khon li trc tip m bn b vi phm ng l
c hng nu khng c hnh vi vi phm.
HXX s thy yu cu ca thn ch ti l rt chnh xc, c c s, hp l v xc ng.
Thay mt X nghip ch bin thc phm Thi Tn, xin cm n HXX
NHN XT VAI DIN TRONG DIN N
Thm phn (ch ta phin ta)

Kim st vin

Th k Ta n

Lut s bn nguyn

Lut s bn b

i din nguyn n

i din b n