You are on page 1of 20

!

"#
$
,

% & '! (
) * +,
. / 0 12
34*
5 06 (
7
8
+ +9
:;<
0=
,
>2. ?
@ * A
.. /
% & '* B!
C
D
E
F ,
!
9G /
2
$
& H IJ
K
% L!
!C
!(
M
7+
+ !+, CN
*
B 4O
8* 4
*
! PP % & '*
4 Q 43 IJ
8
E 4 !+
C
2
$
4 !+
)
!
4 9, Q
7
H 7'(,
IJ
9
!(
+ ,
' & '. ?
/HL
B R
)L
+ 9!7
,
>2

SP
! C
SP
E
B
!(
,
E
T(
? 0=4 F .
'
& '
/ V + )
2
W4 *
E
R4 !S % & ' ,,PX 0
! B
C 8 /
F
W :2 E 4 !S & ' ,,PX

)
! )
? U
I K,
/ I
1
,

R E
4! ! VY'
%1
4 +
K
"#
4! !
H!+,
4*
I4
0=
*
.
0 ZK
*B
malayaleeweekly@gmail.com
malayleeweekly@yahoo.com

4 8

=! + 4

T -;; B ;/ 0;
Group home pages
http://groups.yahoo.com/group/Malayaleeweekly
http://groups.yahoo.com/group/Pravasa_Malayali

http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=32779894&mt=7

http://groups.google.com/group/malayaleeweekly
4C !
/ 0;
http://malayalyweekly.ning.com
http://malayalyeweekly.blogspot.com
http://malayaleeweekly.grouply.com/
http://twitter.com/Malayalyeweekly

For subscription:
Malayaleeweekly-subscribe@yahoogroups.com
For Download
http://www.clcworld.org

: 14
7

3
@5 ; ;

[ !
5

I ! I J(

B
H
/

: 14

[ !

. ?
O
? )
Z
\
. ! )
* 4 9, 7
0
4
=: 4HN /
1
: ?
1 '2]
6I * B I! 4
1^ _2
I
4
+
!/ %`
I
H .,
?
M I 4Z VY
N
Z
/
K -8 5 4' G
:4
: 2 = N
8
0 aT V6
1
? I .4
\ !, I
-.
HB
J
! 4 0=4> IJ ,
FK
'*
.
(
K.
\ B
(4 .
:
)L
N
4 + 1 '2]
I * B - 0 aT
4T
-.F IJ ,
?
G/H.
:
4 04 - 4
)
\
FK
=IJ , 4 3
'* B
b 8
? = 4Z4 - 4
\
K. 4 . /
!/ %`
E
*
8
I F 9
-.
. / N 3
K ,
0* 4
!
C
H IJ 8 N
;\
T
> 1! (
! `
Z 0
K
,
4!
C
\ )
c
C
/
4+
K. 4
! +
0 aT
2 1 IJ ,
0* 4
)
.
0 aT
> 1 IJ ,
? 4d 4
\
!
)
_
K. 4 . /
2 4 IJ %`
)
7! N/
7
b
+
4
IJL 4/H IJ , 0 aT . ? 0e
* B!
0
K
+ E
,
? 4d S
+ 0
+
/A
4 '2 ^
IJ
+
. N
*B I
)
C
+ 0 B,
03
04 : .
%
4
\ !
I
I4
* (
F 4 IJ
K
0
7b , 0
7
8
!/
Q <4
H ,
W K ?
8! .
4F8
)
I
( R + .
+ +
f ( ) !+,
0+ 0
+
1 : 4
\ ! I
IJ ,
H B 4* .
!+, ; 4
4 )C
.
:
4
\ ! (,X
V6
Y1 /
4+
4 '2 4
:
!
.4 H . +
T 24F
9 4
9+ ,
N.8
!. /
7+
RS
I
.
!8( % .
IJ
+
:
T. 9 4
% & '!+ ,
: ^ 2 IJ 4 '2 ^ ^
F IJ5
0 \
T. /
\ 4 + * 4
R+ 9
Q
T /
/!8
H7
:
4 O
gH IJ ,
04^h
9 G/
:
/
4+
V6 F1
!
T
.4
4 !9 , 0 4
4d /
4 '2 ^
47 9 , i

_4
"

Pastor Johnykkutty

johnnykutty_2008@yahoo.com

"I AM HERE WITH A GOOD NEWS FOR YOU"


LK:2:10

One more Xmas is at the door.

Let the history be there. Let us meditate on Xmas


message. Message of Xmas is peace and happiness.
"Glory to God in the highest, peace on earth to
those with who He is pleased" (Luke2:14), is the
message given by the angels to the shepherd at the
time of Christ'
s birth. This must be the message Xmas
give to the world.

The whole world is prepeared to


celeberate the birth day of Jesus
Christ. Xmas cards, cakes, trees,
stars all are in the shop for sale.
At this moment it will be good to
look back to the history of xmas Just one month is completed after we remembered
celeberation.
26/11, terror attack in Mumbai. Still terrorisom is one of
the biggest problems the world and humanity is facing.
In the early years of christianity Easter was the main Bombs are exploding some part of the world almost
holiday. Xmas was not celeberated. In the 4th centuary every day. Our God'
s own country beccome the centre
A.D., church officials decided to institute the birth of of all planning of terrorist attacks. Southern
Jesus as holiday. Bible does not mention the date of His Commander of the LeT is from kerala. He has already
birth. Some believe that His birth may have occured in recruited many young people to carry out terrorisom in
the spring. But Bible says that the shephered were the world.
sleeping or spending night in the fields out side their
Killing, arsonal, looting,
tent.That means it was not spring.
robbery, bribe, hatred,
cheating,
revenge,
Around the time of winter solstice Roman'
s observed
all
rampant
in
the
society
"JUVENALIA" a feast honouring the children of Rome .In
and in the heart of
addition members of the upper classes often celeberated
humanity.
So
the
the birth day of "MITHRA" the god of unconquerable
message of Xmas is
Sun, on December 25. For some Roman'
s '
MITHRA'
S
relevent in today'
s world.
birth day was the most sacred day of the year. Pope
At
least
the
people
those
Julus 1 chose December 25, in an effort to adopt and
who
believe
in
Christ
and
absorb the tradition of the pagan '
SATURNALIA'festival.
His teachings has more
responsibility to sow the
By the end of 8th centuary, the celeberation of Christmas
seed of peace in the
spread to Egypt, England and all the way to
human hearts.
Scandinavia. Today Greek and Russian Orthadox
Churches celeberate Xmas on January 6. By holding The birth day of a Savior God, who came down to the
Xmas at the same time as traditonal winter solstice earth to save the sinners is not to celeberate with wine
festivals, the church leaders increased the chance that and dine. Where is Christ in the middle of this
Xmas would be popularly embrassed. By the middle celeberation? Is He there anywhere in our life? The
ages christianity for the most part replaced pagen savior of the world born in the manger. He did not get
religion
a decent place in this earth to born. Are we keeping
Him still in that manger? Can we bring that Child from
When Oliver Cromwell and his puritan forces took over manger to our heart? Can we give Him aplace in our
England in 1645 A.D, they cancelled Xmas. From 1659 own home, life, society and in the world? A question
to 1681 the celeberation of Xmas was outlawed in each and every one must ask in his/her heart.
Boston. Any one exhibiting the Xmas spirit was fined
five shilling. After American revolution, English custom Let us allow that babe to born in our heart, so that the
fell out of favour including Xmas. Congress was in human heart will be free from all kinds of hatreds and
session on 25/12/1789. Xmas was not declared a terrorrisom which destroy the peace of the world.
federal holiday until June 26, 1870. It was in the 19th
Let us welcome that babe in our hearts.
centuary that Americans re-invented Xmas and changed
Wish you all a
it from a raucous carnival holiday in to a family centered
MERRY
CHRISTMAS.
day of peace and nostalgia.

T 9j

H
!
#

"
$

%%

&

'

#
" ( )
%* + #
#
#
,%*
.
,
/ 0
"
%,
1
, , - 2 %&
&
, %,3 %+ &
" "4
# 2 %,3
5/
6 #
)
%% / " 6 7 , %&
,
)
- 8
(7 (9
%+ :
9
%
%& 1 (
"

; % %$
, %<
" %
. "
1
=
% > ?<
3@
"
!
7
?
A
5B, 8- 2 $
> @
/ C "4
#
D 8
&

% %
; ,
"
8"> 7
,
,,
# E 1
@
8 ! %
/ F"4
<
?
,
@

%,G 2
3- 2
%+ , %,G 2
" <
?
",E

", $ %,
> $
"
+
%, 7
/"H
% >
%%
,

7-

S '

.!C

O4 8

!/
) B
IJ
4
4 . .,
4 .
LI 0
0e
H ., 0
)
2! !
2
2
4 ;\T * K
+, )
. !
' ;\T
b !4
+ 07 b
0 B )
;\T
1 3! 4
7 H8 , %:2
K
O4 !
4 ;\T
+,
0 ?
.
/ 4+ +
I . 4
0 B
I : IJ ,
WR S ! 9
.
2
B,,PX
I . (
7b , W
%:2 4 *
)
:2
/ )
9 !. , 0 4
1'
N 9 B 4 7b
)
! / )
9 !. ,
+F
O( I . ( +
:
. ? Q !
L ( 4*
I8 7
K
0 IJ
K ! ,X 0 B! 0
. F B
'
E
, 0 4/ 4
4 + 0
!
/
R. ,
0
.
2
B
/! 4
I : IJ ,
0
+
7'2
Q8 ?
E
0
.
2* B 0 4^
' IJ
4d ! , )
2
0 B!
4d
k R E .
0 E
7I E
7
2 2 *
)
1c 3 B
+ 9 4 H ! ! K ! + +,
0 H L 9
0 B
1< IJ
S2
4 ;\T . 4
/
%B!
4FK
24 /! + , 0 B
2
! , 1 c 3 B!
)
2 2
, R+ 8
E
S
14. 4
%B!
!
8+P 0 B
1 IJ ,
I . (
7b k
:2
IJ
1'
?4(
4 . 8 E. 4 /
0
.!+ E
,
%9 ! !
%9
E %
' IJ
K
4 /
H L /
%9
E
,
b
S 2(
I . 4 9G /
L
!
V :2 ;
4 9,
.
T
_ H . /
+
0
0
*
9 4
8 E
, 0
K 9 0
0
!,

C
U

, R/,

!
#"
$
( )
,
&
)#
#
#"
#

%"
'

&

$
$

- ".

#
/0

&
*
'3 4+
1
* % (
$
4
$
5
- (
6 - 42 7 8 19)& %
:
;
!
' #
<&
+
7=
2
>
?@
<
A 2 )
7 = >. )&
'3 4+
' 2
5/B
*
(
*
5#
*
5# )
A 2 ,
,
52
#
#

"
'

&

5# 7 #
C 1
4
#
(
C $A 2
,
) $D
#
*
5#
:
& ( 7 39
@ 2 5A
)(
E 92,
F
+9
7
5#
G
<
7=
C 1
D 2,
A
H
2
) A 2
,
I
2 H/
52
4(
)1 52 (
( )
5/
( '
#
6@ .I
7&
G
#J K
52
!
G A 2 7
5#
5
# ( %
DA
2 H/ I
#
(
2
A/
#)
( 2 H/
&
L# K (
M I 9)&
I
#
< ?
(
2
?N
#
5/
2
2
#
%
2O
#
2
(
+
4
#
!
* '
,
'# 3 2 H/
42P
52
I
!
#" $

Q <

D R! D
2 +
'
(
;
#
"
7
/T (
#
+
5
(

<&
6 #
?

A
H
(
!

T4

L!
$
%$

2K
A/
U

#
?

A
H 7 = 52
(
5#
?@
(
?
%$
'$ :
$(
#"
'2 T (
!
2 K ".
# V
)1
52
A2
(
'
!
2)+
&
W 9
%$ (
?
.
#
%#
(
5
#"
A 2
5
I
7
.
(
A2 '
&
)&
#
5 7=
5
)
*
%
'
. '
9
%#
*
+ 7
.
A
H
'
)#
D
(
>
$
*
5#
* #J
AX4
Y #
,
$
&
A9/9
. <&
>. )& >
$
A
H
2 3-

A)

<&
?@
!
%&
, 2X4I
*
7 = 2= H 9 (
!
A
H
'
7
2X4
75
<
)#
* ' Y 2 3- !
+
7
.
5
#"
. L!
.
* > A Z: 7 = 2 3 "
[
'#
[ $
#
9
(\ . 2< 4
<&
L!
D
4
$
1
I
C
J 5# # ]
# <
W
)1
52
#
4
'G
# (\
K
<&
5
7
/*
4!
M
#J
5
!
!
< ? % *1
W X
#
#
A
H
'#
A Z:
5# %

(
A2
& L#
21
42 ^ - ( #
'
52
`
A2 %
5#
(
* ' X- (
$
&
#
&
2
'
< S
A
H
#
4(
(
2
D
9
D
'
>
(
)
#
%
3a
I
*
" ! '#
:
I
&
(
>
C
A/
! #
' #
< ?
%3 (
#
S
?
. 7 #( >
D
( ) > C
$
7
52
(b
&
#
<
L!
* ' 2
5
!& '
+
4
#
26
24
(
I
2 H/
' ? #
7 39
@ 2 5A
# %
( >. )&
&& *
)1 52
#
9)2
#"
*
&
5
#
)#
>. )&
>
#
,
A ' "
#
2G
, .

( Q
' _@
2
#
#
1
52
#
# D1
(
!

52
( #
7
LM

D1
)

l
52

&

A@
D
D

'G

#
>

52

A
L#

D#

M &
& % 3
'
)#
D#
D!
D
# - ("
# K
52
"
52
'#
*
>
,
M
)
. #
)# D
0
$
$
52
D#
& 52
D
#
#" ' )&
(\ 4
"
-#
#
4
5
C
A/
) #
4 ! 1 52
9 92
7
4
M 7
5
*
<
7
1
&
& 52
'
% 3
M
D1
# 7#
. L
#"
@
-9

) # 5/B
& #
5H
@
2 H/
'
$
#
% (
&M
6I
5 I #2 6 #
/X d Y 2
6(
2P<
' . L#
'#
M 7Y
1
6
' ( )
$
' .
"
. 'e
>@ A
(
'
# : >
)

J
'c

<

%&
? ?
7

2P
2 6#

'^
'^
'

?
) (
/X

/X d Y
'Dg
#
2P

'f
/X
Y
hiijV
T
G

#M
/
9
/X
'2 T (
1
F J I
A?
@ &
< Y
7
5# ( 2
52
A
- 9
D
#
<
C
!b
7 ,
' * 7 , *
M ? A
' 2
D1
"
L *2 5
D, A
H '#
D
<
&
!
- 56G
71
<
4&
214
#
!
* - 6 >
F
< ^
D 42
<
42
#
7 !
2
". 2
-#
9 DR
#
4$K
#
4
& (
& ' ?
*
7
$
A
H
'"
, $(
26
D
< S
:
7
#
2P
< J
%
M
M
2
D A9
7=
> #
b AX4
%
<
D
D
D,
(
A2
>
b
& > & 52
#
2
2 DR
L! (\
M < J
#
!
&
/?A
- 9
'
M
D
<&
" >. )&
#
D
# '2 T (
/X
<4
1
/X 6 61 *2 %
D#
# / 4
)&
'
& 52
2 - (".
4(
?@
4
. K 9 >
'
#
1
*
6 61
*2 ? B ]
2@ 2
',
#
& 52
' Y
&
'
@
29
2
O
(
A
5A
2,
&
)
- (
!
^ M
#
(
9)( 2
4( >
! *
"
% *
)&
_
!
D ( 9]
#
( 2,
5
2@
7 )& #
1
) (
;
A
*
5#
#
)1 52
Y
2 6#
9
/
*
*
U
7
. #
D
. '
5 + (
/
, # M
&
!
D
1A 2
5 "
+
#
9
D2
D
,
9
% *
5
" ':
39
/ 25 c
)
#
>/
9)2 D
5
7=
6
61
2
*
',
7
=
2
O
#
M) 7
5 T 9
*
52
'
!
,
2@
5
> (
#
7#
$
1"
9
'
)
#
I
K
4
>$D
5/B
& *
+ '#
A 2
?
'
2
2
I
L
7 *4- A
5
7=
2
9
& #
, ]
'AW/9
5H
?N
#
<
#
52
Y
'
1
'
9)
Y
5
35
A/
M
D#
& 2
5 "
%
!
%
,
(
)
#
C
#
"
#
% & 2)
7
2
)1 ?
/X
Y 6 61
*2P
D
D A9
7=
> #
b & 52
)
A
2
9)
%
'#
A
2
? ? >
b
!
# 2
^ ! ?T
.
? *
%$
*
< 9"
( %$
1
?
#
52
&
52
Y
/ /
'
5/
$
/
5 4
42
#
2
# #
2X^
). '
& &
2K
D
1
% * 2X4 (
43
4 52
-#
) #
4
52
>5 (
)
* #
- 9< 4
(
*
_/ 7
6 ( )#
>.
.
)#
"
4(
5
c D
>c
!
2
? 2
!

m
Y 7#
52
%
D *
52
>
> # < ^
*2
#
( #
'
#

#
#

52
- (

/X 5
Y
$"

'1
c D
%

I1
2

A
H
#
Z ^ # % I (
56!
6I
2
'
/X d
)(
E 9
5 I # . '
#"
7=
/X d
%
# ' +
)( E 9 :
, . ' .
M
K 9
7=
/X
*
D M > (
A 6
! Q
2
&

2
5H
6 61
#
/ 25 c
. 6 61
*2P '
2
'"
/X
*
5# ' ( )
(
5
&
! M 2
2@ 2
/X d
%
%
M
'
#2 T 9
@ 29
>A /T 4
/X
2
(
[
<4
+9 !
'^
#
'$ :
L#
/X 2
6(
!
(
<4
' @
?
2 6#
6 61
*2P
V
5
#" %
#
4& M
/
!
2@
'
# L ? T 2P
L K+(
*
D
6 61
*2P
'
/>
2
2 @
' . M 5
6
!
< 9"
5#
#
> 2
*
)
#
% <
I M
N 9
@ &
/X
)
2
&
2 =!
C
& !
5
!
9)&
Y
2 a
A9
5
I
? ?
/X
< '
Y
#
9)&
9 DR
&V
k6
5
* L. [ # M
% *
L
("
2)+ & M
1
'K
D E
#" C
5
) 5?46 2
)& I? .
D
/X
;
4!
<4
M A9 .
(
'#
$
/X F
#
%
5#
$
. < J
4!
/X
!
7
".
" #
&
)
2X3
" # ?
% *
) "
# 2
/
$
".
*
5#
:
&&
$D
$
)
5
7
^
A 2
#
:
( *
I
$
5
?N
#
A)
! & ' ?9
# Y >$
?
'3 - 5#
6
#
@
(
G
4
2 3
4"
L- (< 5
@ ! '
$
( > T ". 2 6 # 2
.
%U
&
4"
5/4 a
AX4
!
7 39
#
#
4
Y
(\
$
'
&
%
$
2@
AX4
#
)# $
2 - 92 AX4
)&
)
+
' Y
L #
' X/X
'
A ?
% & '
M &
<
' X#"
M)
7 39
@ 2 5A
C 1
>$
)#
6 I 5 I #2
<
& '#
K
4( 7 *
7= K
(
)(
4# C
A/
"
4# ( '#
E 9" #
(
'
2
7
.
& >
2
)
( D
D
".
# (
- ".
,
K) , "
/:
#
+ 7
(
< > 2
K)
)
1
!
_/
&
)1
52
#
)
'l
". 7 39
@ 2 5A 5 A/
*
5# #
'#
5#
<
'
*
+ (
)#
- " # 7#
&#"
+ '
# D
/.
'
#
#
.
>$
/X
7 = 2 H/
&
A 2
7=
.
#
<
>
*
5#
#"
/4
5
#
M ?
!
'#
$
L
!
M)
R #
% *
I
& 'G
)
&
D
#
#
.
L!
(
<&
# 2
A
H
)
(
AX4
<
! )
C
%
% *
D
D
(
<
2
W
M
7
2
D
.
5#
#" '
$(
V
(
1
*
'
<
2
&
'2 8 Y 2
( L
K+(
+
W
A
%3
V
D#
"
*
$
1
'
# ( 6I
2(
K)
#"
.
!
R
/A
)
&
7
>/ 5
%2
'I 1
7
2)D
*
2T (
!
A 2
(a
'
#
2
1
1
4+(
:
#
a
D
'
I
<
!
<
7
#4
2(
L. #
DR (
+ 7=
5
) $D
( 7
7
#
#
D
5
".
>$D
!
5 T
a
U
1
* A
H >
(
)
5
2
1
1
%#
'
M)
5K
< ?
.
&
2
/T
5H
A 2
(
>.
#
". '
+
(
D
5
".
#
7
=
D
5
"
*
64I
D
9)&
6
D
9
9
2
L
!a
'
>
a
6 I 5 I #2 '
> Y
5/B
M
'&
'

#
2 B9
2 W
2
7
AX4

7
AX4 ! 5
$
>.
*
1
#
"
K) 5
&
!
)&
)
'
>A9
/4
# 7
M

! ) D
+ '
<
#

"

"
7

5/

)&

' #
C
D
D
7
d . 2N 9

2)
M

# % *
$
# D R!
' #

'

( )
9)&
#

6 61
* P
2
".
5# 2 1
_/".
4
(
(

5#

D1

5# . )

( %3 ( 7
, $( A
H
#
% <
2?
$
! 7
' 2 A
H 7- # M
#
#
C
A/
)
41 >$
)#
* 5?I 2 I
6
R
/X J 5# .
4"
)(
E 9 )&
Y )
D
( K 9 A
H
M)
7
5# (
2 2
&
A
H
/X
!
. 2 32
A
H
5#
$
?
< D)!
L. #
4
#
/X '
A 7
#
( ^ #
5#
#
L
#
$
5#
#
4(
A2
<
' #J
)( E 9
4(
'
5
6@ .I &
/%
2
4
)&
#
A
H
2 I
#
/X
2)+
I
6
8
>I
?
<
! 52
A)
!
I
@
I
D
#
D
!
7
5
52
&
#
%
A
H >
D
!
&
%
a ) 2
4
#
(
$
5#
C
A/ 7 =
A
H
4!
2 I
1 #
C
( > ,
52
>A9
!
&
'
&
A
H
(\
.
'#
7
'
'
2
Y = A9
#
!
'
G
&
&
?
T
*
<4
4
a
2K
#
5#
M
6
76 #!
A2
#
4(
(
7
#
#
/X
" D1
% * / 3 ( %G
#
$
/?A
.
*
/X )
D
*
#
?
1
$
8
;
4!
/
%
2/
5
,
*
'
Q
#
#
53! (
$
J 5# .
)
1
M#
#
/X
4(
I9)&
% <
2?
$
/X
Y
?
T
,
5#
#
4I
% *
+4(
L
A
H
+ L
)
#
2X
A/
W
(
Y
1
* %(41
J 5# . )
2?
#
&
( )
5/
Y
& ?2
!
&b
53( C 1#
*
I '
25 4
2)+
2 2
2)D
/X
4# L!
^
* ?T
/
`
(
(
1
/0
*
)#
(
4!
4(
/X
53! ( )
G
&
$
$
+4(
$
( L(
(\
D1
) M
( A
H
(\
'#
K
.
% # (
b
*
4
%5 2
"
'
)#
D
/?A
*
Y
1
=( ( T
%3 ( 7 =
D
& A
H
Q &
7 &
>
*
/X D 1
&
/X
Y
*
/X
/X
*1 6 2
M K
/
4"
#" < 4 2
4&
2 2 5#
6 ( 2 I
! - & T
J
& 2)
>
(
+4( U
*
5#
&
/X
5#
5# /X
' .
'2X;
5?46 2
G
Z 52
AX4
2X
? )I #
#4 - &
8
/X d m
?&(
' /0
M D
I
6 &
2 T " !
#
*
#
9)&
:
/X d
DA
Q
% # b 4 > b
(\#
! D4
#
1 9
7
Q
!&! 4
D41
M
> T" (
+ <4 2 - & 5
'
#
AW
#
=
'
. 7#
7
! &
*
5#
'2 T (
D)
!
L#
>
K
#
)
K
7
/X
!
$
*
2
T
"
4"
7
5
W +K
7
)(
%
n
Io %
)
' ( )
(
$
W 9
R
( ' .
&
^
/T
7
2T
*
J 5# .
29D 5 "
E 9 9
52
)
*
>
5/B
#
'AW/9
)&
' 5 /2
:
#
L#
'
8
& ( D1 !
% * D "
$ I .6
Y 5?46 2
D
I DR #
(

A %
9 ^ <
# #
C
5/
#" & !
*
"
) ;
/
@
B
@ 29 '! 5 = !
&
5H
'
% * ' 9T
2= 9"
%3 <
7 39 2 5A
* &
7
'
5
'
#
'
2 D
#
#( 7
5 - 9 AX4
;
(\
>
%
*
7
L _/9 U
4
+ '
(
[ $
)#
<
(". /0
< ^
/ 25 c
&
. @ ?
/ 4
(
. K
'
@
7 = AX4
'
'# 25 "
< 4 2 #4- & - )2
'
#
;
". - # &
D
% Y
5
1@ 6 9
)#
7
7
7 = AX4
Y
+
L
$
1
(
Q
)
9
'
.
&
% 3
,
5#
#
) (\ <
Q
L!
& # 5
4
L=
1 U 5I2P D
2
5#".
K
. ?
)
<4
' d U
Q
'#
2) ?=
)#
1 D)# &
& * 2,
2P
>
(
>
# 2)
#
4
#
I %
2P
* ". > (b
G
# '
I
)
'T ^ ". ! #
A
- 92 )@
$
A A)
(
I
'
#
@
<
A
'
6 61
*2P
4
7=
7# $
)# #
#"
.
&
/X
52
U
A
%
2W- #
% Y
!A 2
,
W- (
2 #?
> T " ( 7 = 52
.
) '( ? ?
#
d
^
!
?J 2
7
)
#
6@ ?
2
M /0
Q
7 3
-9
# Y '# &
2
D
#
@
# > /
>
7
#
53
d ( 7 39
@ 2 5A
K) ? T M Q
52 AX4 ! 52 AX4
'
&
>
7 .
(
/X D 3
M)
WB
+ # * 7=
d
. + & 5
d
%
* 7=
(
4
2 9
( 7
( > 52 AX4 b
*
5#
, .
Y
#"
7# $
D
& #
2I M
* ' 2
"
4"
G +5 2X^
). > /
Q
b %3
- b
(
*
)# / 5K
*2
)
1
"
'
AW/9 U 2X^
)
*
5# '#
A 2
5 5
! ) #
4 M
& 52
.
& &
9 92
U
7
# #
/4
#
+
43
7
4
(
% *1
/X
, . '
! 4 52
(
'
(
*
)
?4
4
*
5#
% Y
>
*
5#
D
2 . 2X^
) Y
>
# %$
'
Q
_/
#
!
/X '#
D
. ' #
Y
a) #(
'
26
/?A
&
'1 Y
#
#
C $
'l
".
2<
4
Q
&
52
7
&
4
Q
# A % I 8
/X d
, .
52
#
#(
( ) D
/X '#
D
WB
#
*4
2
#
"
D
:
D
*
(\# >c /
/ -#
A9
/ 4 D ". 7
1
(a
'
$
Q
I 1
% Y ?2 $ 7 39
#
!
*
2
- 91
DR
'
D
WB Y
. A)
#
&
)
9
)(
% *
!
/X
&
7 142 7
2 ? . '"
2
)#
)
7 = K ( )#"
*
>
D
!
/X
". >
D
3
2W- #
2- 9 2
%
2P
'
M ( > 9
*
9
( 4 2@
%3 7 b >
".b
'K 5
9 92 !
* %
%
5#
#
4I
W- (
'
^ # > ( '
Q
A
+ K# ( '
(
/ 2@
- 9
L
( 4
M 7 *4- C
&
(
% # # 7b
7
>
D
M)
I
I

E 9

4 D3
?<
!
I
Q
6 61
? 2 >(
I
MK

'
D 5 ". 5

?&(
D
'
#
9+ &

Q
*2P

/X =
;

(
(

2X^
)
2
25 4
.
' 2W

4 '
- Y
/X
A9

!
M

&

$ % (\!
/^

<

7=
()

_/".
D3

W 9

Y #
9

(
D

A2

/X
2

L!

2P

'
$
" #
a) &
L "

D A9
DA
5#
>

# 52
7 #
b
9 *
52
# 7 = AX4
) (
52
!
(\ '
$"
(
564
# / /
',
52
"
'( /0
L.
M M >
9 ! )
5# #
[&
>
9 *
52
(

'
'
'
5
*
#
I
_

4&

52

4
b

$
?
%G

<

5#
D ! )#
5I
%G

$
)

J 5# . )
I9)&
!
% <
2?
5
L "
*
642
M
I
?N
&
/
5/
' .
564 X 2
<
564 X 2
&
. >
?@
/?A (
.
2?
I
6
D
"
$ ! $
. 2
# 9? Y
'#
2? L
DA
> ' b
7

2? 2
2?

'#
2?

/X d

L!

&
$
&
4$
#"
2?
#
'
5
D
'3
@
?&
/X
*8
&
'
J 5# .
)
1
*
5#
%
W- (
I
241
&
/X
2:
*
# C 1
2 4I
hpq I 5
61 7
X Y
( (
>
2/
Q " # J 5#
( ' 2
*a
>
4
L! & *
#
Y
#
1
D
/X < 4 2 Y
2? 7
a) L
? 1 ' K
&
D
$
' /0
M
3
#
5 4
#9)? '
%$
#"
- #
( )
I
+ ) /X #9)? Q
5 4
9
Y
D
2
6
J
2<
4
1
# D
K
& !
9
* %G
_/
7
9
L=
7
*
9
L=
//X
4!
#9)?
2?
D)!
&
/X
#
/X
'+ "
+ )
7
2)+ )
( )
% *
I
Q
6 - @ .I D
DR &
/X J 5# . )
'G
b
A 2
$
(
L#
/X
1
@ 2 5A
*
5# #
)(
)
#
<4 2
@
1 Y ?&(
E 9?N
4+(
# .
'
#
% & )
2?
Y )
D
`
- I9)
9 92
*
&
#
!
2?
Y
(\ #
/X
7
! A 2 $
#
5
K
*
)# '$ I
D
'
2)D
hpjr >
'
2)D
/X
5
6 61
*2P
hpjr >
*
M
&
2 H/
a
L
&
* 7
( /
%
&
D
5
*
7=
!
A 2
#
*
*
7Y
1 )#
2
2P<
$
/X
$ I
>
'G
&
K
*
I >
# #
%
!
I '
/X
4
( 7
2H K"
5
L
! 52 AX4
Q & 4b
% < 2
I
5/
6 !
* /
7
7
% * 2X
4
#
D1
Q # #
'
#
(\
D^
1
#
*
!
&
7
(
(
& #
9
&
/X % *
6 61
*2
!
D
M
'
%
&
(\
/X
W- (
Q
& 52
!
(
( #
*
2
9
T
7
1
DR
2
*
/X
I
M
&
/?A
'K : 2
'
# ?I
X<
^
/X
Y 5?46 2 ' .
/X
D)!
2)+
/T
%
2/ !
'
'

)#

6 61
*2P
'
+ ' .
/X
'
*V
4
;
/X
1
1
6 1
*2P
;
( /
'
X
1
#
*
:
> T
/X
4
#
5
4(
(
!
5
7#
/X
*
*
5#
)(
E 9 )&
4
#
5
,
(
#
L!
A
H
4
% *

#
Q

)#
$

5?46 2
5?46 2

D4
"

& ?N
92

+
)

$
+ 7
.
2/

/X
I
J 5# . #=
/ 4
#
4$
I 7#
7
(
)
( ) #
L(
K+(
R
#
',
%
A 2 (
'
$
'
'
2 6#
*
!
$ &
>$

/?A
4& -

*
L!

#
5

%2
2G
- )&
)
!

&
@

D
( '
'
#

)#
(

> K
%2 2 l
!
&

52

-]
(

/X '
6 61
* P
2
I D
% * 52
D
7
'
!
I
) 2@
.
8

4+
2 I
29 ,
'#

&

" % *
I 9)&
/X d

!
A)

4"
L!

&
5
(

)(

a2
. -

$
)&
7 39

Inserted by: Gangaraj


The God asked Lal Bahadur Shastri how many children
he had during his time on earth.
He replied, "I had three!" God was very Happy with the
relatively good family planning adopted,
God gave Shastri a Mercedes!
Subhash Chandra Bose was asked the same question.
When he replied that he had 10 children, God was a bit
upset and gave him a cheaper car, the Ford.
The next is Jawaharlal. He decided to see what happens
if he says he had 15 children, God is pretty angry and
gives him an inexpensive Maruti.
After Sometime, the three saw Mahatma Gandhi
returning on foot. They ask why God hadn'
t given him
anything.
Gandhiji replied with anger. "Some idiots told God that
I was the father of the nation!"

I
% *
$
T
52

2P< . I4
I4 > # 1
$
*
+

< ?
I #2

I D1
&

/X d

* 6I >
7
(
4& ( 7
&
/X I Y
*

&

& L#

&
2
L *2 ?& C
(
#
6
5 ) > (
25 4
'

5# )
A 2 L
'$ :
*
) # 4" < &
,
)1
52
$
. >.
#
9
'
@ 2 5A
!
'AK
+ [ & 2)
I
*
5#
%
5 "
!
2X K
<&
2
> T
!
I
>
/ #
* ! ' ) < 2P M 4
"
7
#
/ 4
# D
2
<
9
2 W

Y
&
*

M
#

% *
AX4
D
>
( )
$
(
2
A
H
W- ( %
5#
(
*
( 5/
% 3 '#
?N
/
+
! 2 H/". )# A
H

I
,

/X '

#
W- (
5# #

)#

!a

I D
0
U
D

I4j 0f

l Q ,5

,R
,R , ,Rn ,R ,
7.

Dear Editor
Malayalam weekly is excellent in all respect. Keep it
up. I am very intersted and enjoyed the article
"Neyyappa durantham - a news hour avatharanam"
by Mr. Berly Thomas in 37th issue. Please continue
like this television program satire program in every
issue. Congradulation Berly Thomas.
Congradulation Malayalee weekly......
Unnikrishnan TP
9497346118
unni_thekkepurakkal@yahoo.co.in
Dear Editor,
I have receiving e-weekly regularly through e-mail.
Appreciate your efforts and wishing you success in
your sincere effort.

Kerala Cartoon Academy in association with Hockey Kerala,


invite entries from school college students for the Annual State
Cartoon and Caricature Awards 2010.
DEADLINE: 15-01-2010
Theme for cartoon: Hockey
Theme for Caricature: Shashi Tharoor
Aspiring young cartoonists may please send cartoons and
caricatures of a maximum of three each, of their woks, of size
not bigger than 25cm x 35cm, along with Name, Age, Class,
School/College and complete address & phone of the
cartoonist to:
THE SECRETARY, KERALA CARTOON ACADEMY,
Amarakerala Buildings, Kalabhavan Road,
Ernakulam North Kochi-682018.
Selected 30 young participants will get a chance to interact with
International and National cartoonists at a two day camp in
Kochi organized by cartoon academy and British council of
India.
Authors of the selected works will be intimated personally and
the works will be published in CARTOON JALAKAM, publication
on humour.
Thanks and regards

I would like to suggest to editor please include one


section about very good and attractive investment
plans also in our e-weekly. This will be very useful SUDHEERNATH (Cartoonist)
secretary, Kerala Cartoon Academy
and increase the saving mentality of our readers.
www.sudheernath.com
09868264230
011-22770365

Keep it up and best wishes.


Regards,
Thomas K. Samuel,
Zamil Steel, Cochin.

!
" # $ % #%
" # ' (
)
%!
%
, %# % .
/
# %
&0 1 % &
#
% & 2
/3
%4 /
5 6
&
!
" ) 3 &1
7
%
#% !
" # ' (
8 %
" 9
1 #
:
# & (
;
<3 # !
#%
&
1 =
& 4 &
43 > !
? %@ A
B
&
* &

Dear Sri. Sudarsan,


We are really enjoying your E-Varika. I would like to
take this opportunity to say thanks to all who are
working behind it. We, Malayalee Samajam, Kim
Village, Surat District, wish you all " A Merry X'
mas"
and "Prosperous-2010",
With warm regards,
Madhusudan Poduval

%
+

"m
X R+
1F,
4/
L ! ( R+
Dear Editor,
4 2
_: ! + ,
The poem published in the name
is
R C
not written by me. Kindly be essential to inform the
truth to all. Please don'
t make this type of mistakes in
future. This will break my identity. Hope this is clear
and please do the essential ASAP.



Thanks & Regards,


Abdul Majeed (vazhakodan)
Thrissur/Ras Al Khaimah,
http://vazhakodan1.blogspot.com

<F IJ , % 12 N
Yo

H/
(
C

!
I J

<F IJ W 6 (
I IJ 9,
C
I !4
/

%K
!N
K
L! 9 + G / 4 +
+ 9

http://www.4shared.com/file/173627933/740816e5/2010_calendar.html

"

8o
p
`
H. /
'9* !
q5
U R6 p 4
7IJ
4F . / 0 b q5
.N
0 E
5 ;
U
R6 5 r !
U R6 5
7 H8
'9 5
`
U ; 5
"
o5
EH
"
o5 b B H
CF o5
CF o5
. E
o5
8 IJ
o 5 IJ
R6 p4F . / 7 IJ q5
H5 4+
L.
I7 4 *
4F 5
E
5 7 H
K 5 R6 5 VH5
N
.4

I
)

@
E

4/

L*
b
8 U R6 ,
. q 4F . / 0 b
" R6 ,
IJ
F7
U R6 ,
.N
C
o,
`
C
o,
o,
EH
o,
b B
o,
;
o
o,
0 b
E 5 7 H 5 R6 5
5
N5
VH
. 4,
p

% 12. 4 R6
I- !
@ 4 / % 12. 4 R6 I- !
.
0 E
.N
8 IJ
8 IJ 0 /
IJ
4+
7. 0
! 0 b
LC
,
0
!
`
C
.N
IJ
VY
. 7 H
8
Q Yo
C
I . H IJ 1'
5
EH 5
47
7.
! ,
89
5
b
B
H
R+
I .5
b B H
I IJ . 8
. 9
+
I7 F / LC ,
r !
; H
N
. 4 VH
0
!
.4
N
VH ;
I .
)
N
./
I .
H IJ
B
L*
8
0 IJ IJ I7 F /
N
C
I . I 7
7 +
I7 F /
! ,
EH
I . IJIJ
I
*
' !
C , 0 b
7
@ 4 / I- ! 5 `
.N
E
7 H
K 0 G IJ
,
I . 4+
0 IJ .
H IJ
S
7IJ
L IJ
!
!+ 4
9 !! ,
N )
R E
@ 4 / % 12. 4 R6 I- ! 0
!
42
4! ! 1 S
IJ
7IJ
Q !
I . I 7
7 H !
7! ,
. 4 -H.
B
34
R1^2
4 7b
7 . IJ 8 N
C
I . !
*
%1 ! +
Z , 4 * 4F
0 b
E
K
0 G IJ I, p IJ
,
5
0
I Z4
IJ 0
8
7Z
I J ,q

Fo

, _.

Wf 4
!
V :2 ;
4 E
,, )
!
K
9
%
N- G
? 2 4
9,,X )C 1^ . / f ( 7b
? Ig42 N
04 = H8 ,
F. ,
8 @ !C
R E Q ; / =: 9 R+ ) !/
! B
8
0 aT
1 S4 ,
E
1 3 IJ
IJ !/
Q
C H/
4+ R ?
=
.
R
+
I
:
IJ
,
R79
.! Q d
7,
P
," 4 %9
? 2,
12 G
c
9 , Wc !9 ,, RS
:
04 .
.
E
9,,
0
gIJ P
:2 =2
,,
,,
+
2 9 ,, 0In 4 9G / r
R
Q
r
L
b
r
d
;1 J /,, 04 .
2'4 1'
/
R+
8
+
H8
E
,,P
,
0O,,
RL 4C R E
E
,
,
E
4
1
f
(
7
7b ,
)CZ
I J ,, 0In ( %
/ 4+
IJ 1'
F
7IJ
H7
, 04
;2
9 W4O
' F
B
^h
/H 2* B!
VK
+
2- C
V c !K
+,
2
\
'
! 4
1' ! ,,
;K 5
0In ?
('(
K
Q
9,
^8'(
F
;
! ,, 0 4
0
8k )+ 4
E
,
f 4 9G /
.
8
IJ , Y
:
=F
:
. ,,
HL
)
C %
0In ?
(' ? 1
F 9
1
B!
2 .
0 7
)T
C F !+,
I
. ,, R
4O
,,P
:1 B
+
/
0
4
!
+
,,P
F
b
*
W !C,, !CX K
/ 8 H B f ( IS
F H!+
,,PX ) :F& 4 1^ . 4 1'
89 +,
0 aT
8 I . W%
!
7 B
\
' IJ
W)
R79
X
K
!C
+ , FK
f ( 0 4 N/
T
u
9,, Y C ;
I S s4 ,
)o
o ,,P
9 4O
v'F1^]
=4 I
=
,,P
R* 4 G
)
8
+G /,,
4+

12 G

,,

( I
E.
0 aT . ?
%w '
R4 !
4d
!
+
,
T
!
8
t'(
R.
f (
W0/H +
) * .
,,PX
r :1
07
07
b
E
,
W)
B
:
Q
C
4,,
4
9 ,,
d
+!+ ) B R ? 0 .
+ +,
Q
7
IJ
8
K
0
,
E
,P
4
*
7
9
f (
) * ! .,
0 aT
R +
4!
!
4
'3
!
4
,,
7
` IJ ,
! 4 ,,AX
7b
R4 !
'!T (
+
1'
%
4
'2(
%B!8.
!
7b ,
WRS
H
,,PX
%
I :2. /
)
0
aT
.
?
F
2
!
R+
/
)
T
K
+,
I S 4. ?
!
+
W t,, f (
+ ,,PX )
c %
,U %
!+, )
9 ! ? 2- * ,
7 H 8K
,
W

E
,,
8 E
,,X f ( 7b
*
0 aT
Z
7
7 (
* , W E
,,
K ,, R4 ! +
B!K ,, R
9
K R4 R
E4'( ,X

R ?
! B
I !N
+
K +,
RS
1 = c9 9,, f ( R +. + 1 IJ ,
W)

f (
;
%B!8
W

B
+ W0

c 4 * B!7
! ,, R ? F ? 9
* + 4
K
E ) @F / R
9
7 7*
+ ,,P )
43
2
2 . )Y :2;
\
>. 4
R* 4
79 +
07 b
- ,,
r
!
) @F
I+
K 7
,,
% 12!
\
;* B!
2 9,, ( 9
./
2
;94,, 0 E.
0
,,
2:
E
,,
E
,, 4 '2 4T
E
,,X

Q
CH
+,

+S
!,
+/
E
,,

4F* , 0

0 .

9 ! ,, r
C H / % 7*
.,
K R .,
F9 ,,
K 4+
7 ,,X

,,

!,,PX

4+

Qd
Q E
! ( 7
/
4+
)+

0=
*B
V
+ 4
/
f 4
=S 4 ,
WT . /5
+/
9 !5
34*
<4
R E
04 = ! (
3 9
4* ,,
4 !B
LI
c
+ ,,X )
<2
? %w ' ,

l
4

S I J-,,P ) 8 /
9G / %
47 -

L ! ,,

)
!
0=2
I7 H! 4
4>
-H7
% K

H
)CIJ 8. 4
Q! ?
7b 8 4
? 2- 4 ! +5
+,

+/
1

R E

1<Z,,

9 IJ ,

S
R* 4
= ;2 : ' 9 f (,

3
%B!
)
E %:2 .
9 !
7 4+,

E
G

)CZ + )
Q!
R * 8 ,,P
S
,,
7 ! ,, f ( %

+
9 VN , 0

2-% =! ( 0/H

,, R

4+

7 +
%1^ IJ ,

+ ,,P )

%T

L!+ 4
/ f*B
! ,, 0
YT \
: 4d 4

" 9
4

HB

? 2
9!

% =IJ ,
,, ?

, ,"

R 8

* ,,P

4 .,

.
, f 4

+
I : IJ , f

2-

4 R.

8, )

I7 H! ( I IJ

Wf (
4(,,
8 .4+
+, r
0 . N T 8/ c2 ! f * B 4 + ,

%
C

, R,

7 !- ,
S .
K / 4 + 7*
4. ? ) @F
! 4 +, 0

28F ?
! ,,P 0
IJ + , Q ! N

Q < 8
E,, %B!8.
Q < 8 B T IJ
,, f (
RS

,, 0

,,P ) 8 ! ( R

* (

VK
+ N,
? ) Lb

N, )

F 4! (

^4

4 ?

,, 4 ! =c9

H8 , )

04 = *

. 4 /H
2-4
+

Lb
! ,,

9 ,

8+ ) 7

+7

!(

7b

1:
O 4/ ,,

%
)

IJ ,
.

H8 ,
L IJ 8

,, )

,,X
9

+ , WQ !

W 4
FK 4
(
7
9
E,, 4( 7b , U," 4 )
4K
8+
/ 0 /
,
) !,,
Q ,, F -C
7 ,, 4(
+
b , 4 S ,, f ( I S IJ , IJ
4 9G /
T4 E
,,
Q d E. ?
=S
+ R E
_., )
3 4 + Q
C H . , IH
E - 0dT 4F
0 ^
4/ + K
+,
4 4
9 G/
FK
0
9 ,, :
( I8 4
I : IJ
,,P
H B. +
- Lb ,
7 %
I : ! (,,P
+
Q! B ! E
9 IJ
K + , = ;2. 4
7(
) B
@C
+,
E.
cF9
: T ,, 0 .
K
8 ! /4 + ) 4 *
N
IJ ;YK
! ! 4 +,
?
Q ` / 4FK 4 +
+ H B 0/H %1^
+,
432
. + , c B I !7 (
*
+, 0
-2 ?
( 9* B
/. B! 0 9 =
, %9
6
7
C ? 0 .
Q`
+ R S !
7b I IJ
!+K
+,
f (
6
IJ 4d R+ !
+
! ( 1 IJ , 0In 4
0O
9
/ 4 + 4d !
+ + , Y1^ ,, )
+ ^ 4 R+ 9
6
/
9* B V K - I 8
7 . Z L ,
4 . 0= _. 4
Q`
8 B 0 H
4 +,
8C 4
04Yo
? V +,
'3IJ
K 4

7!L QT

J7

9
IJ

4d 7H IJ f (
ERL 4C ,
K +,
H4 ! N Qd4

IJ+
7b
WQ T 4 H8 4 8
/ Qd
L

9 )
,, Q d
B 04 x

04 .
! )
c
! H + ,,P R ?

B
f (

+
Lb
T ! 8

04Yo
?
T4
+
L
B!
4
N
.! 9 ! + ,X

+, 0 .
t'4 !

, 0 / 4+
a4* /

4
H B RS
I J ,, 4 . ? 2- R* 4 4 ! ,,P )
+ R ?
^4
+
H9
,
FK 4
/
*
E @
0 c
! ,, 0 E S I J
43
2
! 85 Q >
T .
4F9 B
L 8,,5
: . ? ^
S 4
! 8,,,
+
H] ? 7
+
I4
R ? ] ,, C ?
(
+ Q d ! f ( I ! 7 ,,

C, : :

IJ
+ L, : ;S * B
L* +
4:,
=+ +/
9
/
7* IJ 4 /! +
\
c* B, 1
F1 +
C/
\
c
1_ * B %
+,
I IJ
(
F ?
7d 4
/
IJ 8 N 0 - 4
'FC
/
L. N
C
\
' 5
.
'. ? 0
: ^ % . IJ V7H ! +
+,
IJ 4
9,
*
r
)
.5
.
>
;-_
/ 4+
*
8 N
L -5
B!
!
B
C5
I K 4:
K
& 8. !
! 4 *
9
:
T ?
Q / 1Q : IJ ,
K
,,A
Y
9.
H(
.
r
C 4 9
4!
@o
I J (,,P
4 1 ,,A
Q/
J
.,
C )o
I
,
6
H IJ ,
IJ
42 :T % + 4 !
L!
8 , 6
E )+
! ( )! . 0
,
d
L (
+5
Y
. /, <2
!4
+
0 ;F ! (
%:2
!
4d
K
+,
9 %
h2
0 h 4d
VB ! K ,
B
C !
E 1G
4 ! , 0 ,, 0
0
+,,
% ',,
d
,
:
T ?
9
E /
%:2
p)
c 0
4 . q
b
>
' ,
4 0
IJ
!9 , 0
= *B
B!9 ,
0
%1^ H !9 ,
0 B!
K
0
+ 9 E,,
% '
4
!(
* 8
K
+ , =.
?
F Q 43 ,,5 0
4T
E ,,5 ) @F
! 2* / 0
1<,, % ' Q T F :
T
F
7 7
(
9* B
!. + 3
,,

3
4 .
'

6*
./
b
! + 4F!

R =;
+ . 8 B
4 ? +
) !L
4 9 E 5 7!9 4 4!
9
V . .9 R+
VN
4 ? 0 * .
T
0T = AA
R V . / 7+
)
K
F
4 ? ) * .
IJ /,
6 * B R 4F
I IJ
IJ
VN / : ;43. ?
Vn ^
R :- 4F 7! P
V . / 7+ 4 +
4 ? `.
8 4R ?
J N
2
4F 7! + ,

'
u
! . ? % =, \
x
)+ 4
4
4; .
0 JH c . !
IJ , 7 /
* / K
+
+
.
0c 4
Q!
!
9
7.
7N
T K % F /
8
! 0 B
7 +.
,
4
7N
. H
K
+ , I !8
E.
3 ,
+
12
+
6 B, I
H- ? Y =2 N
r
R6
;43 0
b 4+ +,
6
*
4
N IJ
K
)
I ! K
+
,
;C
7+
3\ /
)
!
I
*B
7 IJ
+ 0 B
R * 8
IJ ,
%
;
12
+
c*
I
H- ?
T
H!+ 9
0
S
( +
IJ
4 '2 F .
% f
!+
:4
+,
p
/
q

4F
+ L /
N
N
.
c ! 9,, R+
f ( 8H
h!+K ,
L / R8
4F
8 .7 IJ
.
) !
f (
9
! 8A
)

R : '4 9 4F c
/ 4 + f (
4T ! +
48
)
/
4F Y
+
+ ) 4 B
I 8 H 8! 4 + f (
.
4,,A

() *
56
56
9

!"# $
%& '
!
+
, -" .
*/, % ! 0
( 1 2 .
*/, % * " +0
78
*
9 "*:% ;" +
7 <
.8
9 0 +0
78 '
5 6 &:
=/8 +
&& $ 8 1 8
&: &&<
, >" + &&
".
*/, % * "*:% ;"+
+ && $ " <
.8
9 "*:%

#627" ' &


?
7 :"
8
&BD
;"

9 "+
(/
9 !"
A' "
B

*
&;!C
8

8 .
.8

*/, %7" & @


%" 0A, 1 8

&%
324 "
324 "
$ 8
0
8
$

!8 ,
&: E
F8 G <
, F
* 8 <
. &B D;
* 38
<
, F
* 8
9 " <
.
78
7"
"H IJ8 HHIJ8 ! 7
&
% 7!8 +
(/
* - 7" ,
$ (<
. 8
8
% 7 K
!" +
(/ &:
1"
L
*8 $
&B M&
,&
8G IGHIJ8 ! 7 &&
&
&: E > 8
*3
5N
* "+
(/
8 "
, 8.
*/, %7"
9 "*:% 0 5
$A
O A. 4 "
A. 7"
A*5 $AO
A
A
O
A
A O4
O A 5 &&
A
O P . :6
( , . 8 ">>
* "
*
3 !"
;."
&:
".! %"
@"Q
B :"
%"& : 8 B : 8A.! 1 "
%" : 8 .! 1 !"
RS
"
6
8 TU ! 8 & ?
0 &. :7 $ (: 0 &.
"+
, - ( 7!8 +
, - * "
B
6!& V
W
& : 7!8
. ."X ,Y, %" B
7"G
"
' !"
+
(/ &
*&
7
#62 (
, . ,
.
*/, %"+% 7

<
.

.8 .9 7 8 +
' 8
27 0
<
. !"

*:7 0
&
,8

8
E
&& $ "
7 :"+% @
$
&& & : % !" ."
&: +% @." (/
&.
& @
+ && $ "+% ."
:7 8& ;

F
*
$ '

!8
+
O <
/ (
8 (0

&& $

"

OZ " $
% !"

#62 ( 1 2
<
. &BD ." > 324 " 5 6 &:
* K* & ' <
F @ !" . & ;"
#627"' &
%
*
8* "
:
;
8
*8 ;
8
,
*8
A
"
A
&&[ A
5A && >"
A O&& $A [% A
" >"
A&
8
A
. :6
"
R 8
!" * - 7"
."
* ".
(
+
, +%!8
&: +%
+
, -* &
( 6 $ ,>0
!8 #6&
<
: $ >" <
.7 +
,
8
&: ,<
/; 8 ( ,. 8 ! 7 ( 7 K 2
B & V 8
: 7!& V
'
5 % &)
$
& : 7!8 #6 &: &&
(/ $
,
A
<
.
J;
1 2
&: * "
/
$
6!8
B
7"W
"
&
8 . ."X
,A, & TU !% &)
8,
;. 0 0 \
> 324 " 5 6&
,U @"E > 8 : .
(/ 7
J?."
!" .
E> 8
:.
8
7 !" (
.*
> 324 " 5 6
7" +0 +
&& $
8
9 "*:% ;" 1 8
&: &&<
, >"+
&& $
8 *Z &: +
(/
+ ""
<
, 8
9 "*:% ;"#62 7 (&.
0
'

+(
B
"

&B
9
& V 8

5 0
+

(/
&& $

&: 7
* "J;

T 38
& "<
,.9
U 7

<
"
: !"

W ! /
4+
! K
88
E
5
K 8
,E 0 E
> F,,
4 ?
_
+
pm
/ 4+
IJq
/
6
+
>F H!B R* 4 9
0
E
F 9+
4d
(
+
VK
,,PX
r,
0`
1 .
C
.,
3 O
1
4
!?
F IJ + T
: (
4CK /
@7(
. 4
E
C/ % '
4! (
+ % ' +
Y
>
R +L
0
87 4
+
8, )
c 0S 4 * / K !9 ,X
.
0
+
1
E.
)
W +,,
+,, )+
9
C ,,
03
2
4. ?
;C
+ 0
!
,, 4 !,, 4
)
! + , 4OB
T K % F ) I 1 =. H
7b ,
I J + R S + 4O 7 + E
, 07b
K
+
0 JH = 4 (
7* . IJ
: 0 ;4
4O
F
G
4
` !
,,P 4 O
E
92. 4
/
0/H 4 . !G
:
7!
,,PX
1 :4
4
3*
7!+
W FIJ
% ',,
:
4T
+ ,,
3 O 1
4
8
3 !
4T ! +
T \: *
0 aT
) !
H
H c IJ ,
7 E
,,
)
T
I4 .! 7 IJ
4F
47 N
L
% RS
K
4F %
I!+ E
P
Q T F R+
;
) O 0
8
! K
E
(
. ? 0:\12
+ <2 R E H L
+,
? 4C
L
2
+ 0 ^
!
+ E,,PX
4.
% ' R+
N %
:,, ) !
0 K
E
,, 0 aT .
/
R, ,
H !(
' K
, W E
E
8
0
8
+4
!
7!
4
E
,, ) 4 B
! + T\
: . 5 07 b
K
C
0
aT
R
+
!
,
R4
!
V7H 9,
I J+ ?
C Q 3.
0
/
0N T
2 ,X
R,
,
!
>1
7k \
x
F
IC
4F
/ % ' - / )
4FK
Z
1' % '
+
FK
4 T
9 H8 R+ 5
I
H- ?
!
9,
Y 0
.
! ( R SG
: ;43
+
.
H IJ+ 5
2
9 K
!9 , 03
5
E
% ' ! 7 IJ
7 (
/H 2 K + 0 B FK
IJ ,
9 IJ,
/ R, ,
LIJ E
, 0
0 B
+
+,
8
= 4 (
7*
Q TF 0
K
4
+ +
8
!B
! 4 0 B
+
S '
. 07 ! 4 9
IJ ,
= IJ
4 8 8 IJ +
A
4 ) .
_: ! + + % '
E
4
8N
F
0 32 9+
:
T(
% ' 04 ;. ? 4 >
Q <2
+
Q TF
7b
;:;:
0
7!
+ , =.
?5 = 2
5
9g
0 B
Lb ,
:
T4
^
S
b *
5 Q 43
4*
5
^
S
Q.4
R E =
*
0 B
4 +,
8
) !
6
8 IJ T \:
*B
0
1Q : )
*
,,
7+
!
/H4
/ L % =IJ 04 ;
/ L
+
./ % '
:
4
0
4H! 4
:
T(
FK
!/
,
- % '! RL ,
W
/H. 1
4D :\12
Wr S
+
R ?
F
Q
_ Q
4
>F :^ AX
y. / : 2
. ? 0s ^ B
.5
W4 ?
6
! 7 IJ 9
K
: (
H
Y J4 .
7IJ
. !G
X, ) !/
: % '
7b ,
K
(
9=R ?
:
%
'
,,
4
4!
4
?
=
.
4
Wc !9
T \.,, f (
E
F
Q./
4 IJ
+
6 9,
\
+ 4] B 4 + ,,
R +
K,
Y 2 K G/
./
: ? 6 / 4+ K
N
6 4F
28
7 ,, )
\
:^( + ! + ,,AX
F Q
/ F9 ,,AAi

9. 4

7
% '

@
+ 1j

I ! IJ4
: 14

0Q : Q
1 ! ,

/ 4+

:3F ! + ,

You might also like