TDT HD CON DOBLE SINTONIZADOR Y USB GRABADOR

NVR-2600DDUGHD

MANUAL DE USUARIO

Aviso FCC
EsteequipohasidoexaminadoparaconfirmarquecumpleconloslmitesdeundispositivodigitaldeClaseB,segn
lo establecido en el apartado 15 de las normas FCC. Estos lmites han sido diseados para ofrecer proteccin
razonablecontrainterferenciasperjudicialesenlainstalacinresidencial.Esteequipogenera,utilizaypuedeirradiar
energa de radiofrecuencia y, si no se ha instalado de acuerdo a las instrucciones, puede producir interferencias
perjudiciales en las comunicaciones de radio. Esto no garantiza que no se produzcan interferencias en una
instalacin particular. Si este equipo produce interferencias perjudiciales respecto a la recepcin de la radio o la
televisin,(quepuedentratarseencendiendooapagandoelequipo),serecomiendatratardecorregirlastomando
unaovariasdelasmedidassiguientes:

Reorienteorecoloquelaantenareceptora
Aumentelaseparacinentreelequipoyelreceptor
Conecte el equipo en una toma de suministro elctrico de un circuito diferente al de la toma a la que el
receptorestconectado.
Consulteconsuproveedorountcnicoderadio/TVcualificado.

CONTENIDO
Instrucciones de seguridad importantes 4
Precauciones5
Conozca su Receptor6
Mando a distancia 7
1. Instalacininicial8
2. Men principal9

2.1 Instalacin9
2.11Filtrodecanales9
2.12 Bsqueda automtica9
2.13 Bsqueda manual 10

2.2 Canales 10
2.21 Gestor de canales 10

2.22 Lista de favoritos 11

2.3 Preferencias 12

2.4 Configuracin13
2.41 Programadores13
2.42 Bloqueo para nios14
2.43 Fecha y hora 15
2.44Restablecimientodelosvaloresdefbrica15

2.45Versinmejorada15

2.46Versin16

2.47Enesperaautomtica16

2.5 AV 16

2.6 Juegos17

3. Funciones prcticas 18

1.Seleccindeprograma18
2.Informacindeprograma18
3.EPG(GuaElectrnicadeProgramas)18
4.AUDIO19
5.SUBTTULOS19
6.Teletexto19
7.FAV20
8.GRABACIN20
9.MULTIMEDIA2123
10.LECTURADIFERIDA(TIMESHIFT)2324

4.Resolucindeproblemas25

-3-

Instrucciones de seguridad importantes

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Lea,sigayguardeestasinstrucciones.
Noutiliceesteaparatocercadelagua.
Limpienicamenteconunpaohmedo.Desenchufeelaparatoantesdelimpiarlo.
Noobstaculicelasaberturasdeventilacin.Instaleelaparatosiguiendolasinstruccionesdelfabricante.
Noloinstalecercadefuentesdecalor,talescomoradiadores,rejillasdeairecaliente,estufasuotrosaparatos
(incluidoslosamplificadores)queemitancalor.
Protejaelcabledealimentacinelctricademaneraquenosepuedapisaroaplastar,especialmentealaaltura
delenchufe,delosreceptculosolospuntosenlosquesaledelaparato.
Utilicenicamenteaccesoriosincluidosenestepaquete.
Desenchufeelaparatodurantetormentaselctricasocuandonovayaaserutilizadoporunperiodolargode
tiempo.
Soliciteserviciotcnicoapersonalcualificado.Esnecesariosolicitarlocuandoelaparatosehadaadodealguna
manera, como por ejemplo cuando el cable de suministro elctrico o el enchufe se ha daado, cuando haya
cadolquidoounobjetosobrel,cuandohayasidoexpuestoalalluviaolahumedad,cuandonofuncionecon
normalidadocuandosehayacado.

UnAPARATOdeClaseIIdebeestarsealadosiempreconlaspalabrasAISLAMIENTODOBLEo
AislamientodobleyAlrepararlo,utilicenicamentepiezasderecambioidnticas.

AVISO: Parareducirelriesgodeincendioodescargaelctrica,noexpongaesteaparatoalalluviaolahumedad.

-4-

Precaucin
Leaestosavisosdeprecaucinantesdeponerenfuncionamientolaunidad.

1. Proteccin del cable de suministro elctrico

Sigalassiguientesindicacionesparaprotegersededescargaselctricas,incendiosodaospersonales.

SostengaconfirmezaelenchufecuandoconecteodesconecteelcabledesuministroelctricoCA.
MantengaelcabledesuministroelctricoCAalejadodeaparatosquedesprendancalor.
NoponganuncaningnobjetopesadosobreelcabledesuministroelctricoCA.
NointentehacerningntipodereparacindelcabledesuministroelctricoCA.
Nohaganuncaconexionesnilascambieconelaparatoenchufadoalacorriente.

2. Colocacin
Evitecolocarlaunidadenlugaresconlassiguientescondiciones:

Rayosdirectosdelsoloradiadores.
Altastemperaturas(porencimade35)odealtahumedad(porencimadel90%)
Polvo,yaquepuededaarseriamentelaspiezasinternas.

3. Perodos que no est en uso

Apaguelaunidadcuandonolavayaautilizar.Sinolavaautilizarduranteunperodolargodetiempodebe
desenchufarlaunidaddelatomadealimentacinelctrica.

4. No ponga los dedos u otros objetos dentro

Espeligrosotocarlaspiezasinternasdelaunidadyelhacerlopuedecausardaosgravesalaunidad.Nointente
desmontarlaunidad.
Nocoloqueningnobjetoajenodentrodeestaunidad.

5. Mantngala alejada del agua

Mantenga la unidad alejada de jarrones, baeras, fregaderos, etc. Pueden producirse daos serios si caen
lquidossobrelaunidad.

-5-

CONOZCA SU RECEPTOR (SET TOP BOX)

Panel frontal:

Panel posterior:

CONFORME CON LA DIRECTIVA

RoHS

PRECAUCIN
RIESGO DE DESCARGA ELCTRICA

2002/95/EC

NO ABRIR

-6-

AUTO VOLTAJE
CA: 90~240v 50/60Hz

Mando a distancia:
1.ENCENDIDO:Encender/Apagar
2.Botonesnumricos:<09>
3.GRABAR:GrabacindeprogramasdeTV
4.GEP:Guaelectrnicadeprogramas
5.Men:Accesoalmenprincipal
6.Botonesdedireccin:arriba/abajo/izquierda/derecha
Aceptar:Confirmalaseleccindelmendefuncionamiento
ObotnrpidodeSELECCINRPIDAenreproduccinapantalla
completa
7.VOL/+:Ajustedevolumen
8.Botonesdecuatrocolores:botonesdefuncinenventanas
diferentes
9.TTX:Teletexto
10.SUBTTULOS:Subttulos
11.IRA:Avanceoretrocesoalreproducirunarchivegrabado
12.TV:Accesoalmendefuncionamientodeltelevisor
13.ZOOM:Ajustedelzoomenreproduccinapantallacompleta
14.DISPOSITIVO:Botnrpidoparaaccederalalistadedispositivos
15.Parar
16.REPRODUCIR/PAUSA:Pausa/Reproduccindeprogramasode
pelculas
17.Info:Visualizacindeinformacindelprogramaenreproduccina
pantallacompleta
18.Silencio:Quitar/ponerelsonido
19.Regresar:Regresoalmenanterior
20.AUDIO:Funcionamientodelmodoaudio
21.SALIR:Accesodirectoalareproduccinenpantallacompleta
22.P+/P:Canalsiguiente/anterior
23.FAV:Muestralalistadefavoritos
24.TV/RADIO:AlternaentreelmododeTVyeldeRadio
25.DIGEST:Configuracindelagrabacinprogramada
26.MEDIA:Funcionamientomultimedia
27.PREV:Captuloanterior
28.NEXT:Captulosiguiente
29.FR:Retrocesorpido
30.FF:Avancerpido

-7-

CONEXIN A LA ANTENA Y LA TELEVISIN

1. ConexindelReceptoralaantena
Conecteelcabledelaantenaalaentradadeantena(ANTIN)delReceptor.
2. ConexindelReceptoraltelevisor
ConectelaunidadaltelevisormedianteelcableAVoeldelEuroconector(SCART).

1. Instalacin inicial
SigalasinstruccionesquesevisualizanenpantallaparainstalarlosCanales.
1.EnchufeelReceptor.
2.EnciendaeltelevisoryseleccioneAVIN.
3.Paraseleccionarlosdatosquemejorseajustenasusituacin,pulse<arriba/abajo>y<aceptar>.
4.PulseACEPTARparaseleccionariniciarbsquedayqueelsistemabusquecanales.
Nota:Unavezfinalizadalabsqueda,elsistemamostraruncanalalazar.

-8-

2. Men principal
ElMenprincipalincluyelalistadefunciones.

2.1 Instalacin
ExistendosmanerasdebuscarcanaleslaBsquedaautomticaylaBsquedamanual.Antesdebuscarcanales,puede
configurarprimeroFiltrodecanales.

2.1-1. Filtro de canales

1.Pulse<men>enelmandoadistancia.Pulse<Aceptar>paraaccedealaventanaInstalacin.
2.Pulse<abajo>y<Aceptar>paraseleccionarFiltrodecanales.
2.1-2. Bsqueda automtica
1.EnlaventanaInstalacin,pulse<Aceptar>paraseleccionarBsquedaautomtica.Cuandoaparezcaelmensajese
volvernainstalartodosloscanalesseleccionesparaborrartodosloscanales,elijasonoparacomenzarlabsqueda.
2.Unavezfinalizadalabsqueda,elsistemamostraruncanalalazar.Pulse<SALIR>paravolveralareproduccinnormal.

-9-

2.1-3. Bsqueda manual

Siloconfiguraunapersonaprofesional:
1.

EnlaventanaInstalacin,pulse<Aceptar>paraseleccionarBsquedamanualeintroduzcalafrecuenciayelancho
debanda.
2. Seleccioneiniciarbsquedaypulse<Aceptar>parainiciarlabsqueda.

2.2 Canal
Existencuatrofuncionesparaconfigurarcanales:Bloquear/Eliminar/Saltar/Renombrar.Tambinsonvlidasparaconfigurar
lalistadefavoritos.
2.2-1. Gestor de canales

1.Pulse<men>enelmandoadistancia.Pulse<Aceptar>paraseleccionarCanal>Gestordecanales.
Cambiarlaposicindeuncanal:seleccioneuncanalypulse<Aceptar>pararesaltarlo.Pulse<Arriba/Abajo>para
moverelcanalseleccionadoaunanuevaposicin.Acontinuacinpulse<Aceptar>paraconfirmarlo.
BLOQUEAR:Pulse<Arriba/Abajo>paraseleccionaruncanal.PulseelbotnrojoparaestablecerelBloqueo.(La
contraseaporomisines0000).Enlavisualizacindepantallacomplete,puedeintroducirlacontraseaantesdeverel
canalbloqueado.
ELIMINAR:Pulseelbotnverdeparaestablecerlascondicionesdeborrado.(Lacontraseaporomisines0000).
CuandoaccedealaventanaactualenlaqueselepreguntasideseaborrarloscanalesseleccionadosseleccioneS
paraeliminarlos.
SALTAR:Pulseelbotnamarilloparaestablecerelsaltodecanal.Pulsedenuevoparacancelarlaseleccin.
Renombrar:Pulseelbotnazulparaaccederalaventanadeedicin.Semuestraunaventanaenlaquesele
preguntasideseacambiarelnombredelcanalcuandopulsalosbotones<salir/regresar>.Pulse<s>paraconfirmary
salir.

- 10 -

2.2-2. Lista de favoritos

1.Pulse<men>enelmandoadistancia.Pulse<Aceptar>paraseleccionarCanales>listadefavoritos
2.Pulseelbotn<rojo>paraestablecercanalesenlalistadefavoritos1,elbotn<verde>paralalistadefavoritos2,el
botn<amarillo>paralalistadefavoritos3yelbotn<azul>paralalistadefavoritos4.
Observacin:Unavezseleccionadosloscanalesfavoritos,pulseelbotndeaccesorpidoFAVdelmandoa
distanciaparaaccederaellosdirectamente.

- 11 -

2.3 Preferencias
Pulse<men>enelmandoadistancia.SeleccionePreferenciasypulse<Aceptar>paraaccederalaventanadeedicinde
preferencias.
A.IdiomaOSD:configuraelidiomadevisualizacinenpantalla.Pulse<Aceptar>y<Arriba/Abajo>paraseleccionarel
idioma.
B.Primerossubttulospreferidos:establezcaelidiomadesubttulosqueprefiera.
C.Segundossubttulospreferidos:establezcaunidiomadesubttulosalternativoencasodequeelprogramano
dispongadelprimeridiomadesubttulospreferido.
D.Audicindificultosa:Pulse<Aceptar>y<Arriba/Abajo>paraactivarloodesactivarlo.
E.Primerosidiomasdeaudiopreferidos:establezcaelidiomadeaudioqueprefiera.
F.Segundosidiomasdeaudiopreferidos:establezcaunidiomadeaudioalternativoencasodequeelprogramano
dispongadelprimeridiomadeaudiopreferido.
G.ConfiguracinPVR:Configurelosdatosdegrabacin,talescomoformatodearchivo,tamaodearchivo,posicin
dealmacenamientodelarchivoylecturadiferida.

- 12 -

2.4 Configuracin
Configuracindelasfuncionesdelsistema

Pulse<men>enelmandoadistancia.SeleccioneConfiguracinypulse<Aceptar>.

2.4-1. Programadores: establezcagrabacionesenhorasdiferentesmedianteelestablecimientopreviodela

reproduccindelcanalenunmomentodeterminado,lafuncindeEnesperadelprogramador,etc.
*Paragrabacinprogramada,Programadorn:seleccionegrabacin1
Pulseelbotn<Amarillo/Aceptar>paraaccedealaventanadeedicindelprogramador.
Fecha:Pulseelbotn<Derecha>paraestablecerlafechadelagrabacin.
Nombredelprograma:Pulseelbotn<Derecha>paraseleccionarelcanalquedeseagrabar.
Horadeinicio:Pulseelbotn<Derecha>ylosbotonesnumricosparaestablecerlahoradeiniciodela
grabacin.
Modo:Seleccione(unavez,diario,semanal,mensual)
Grabador:SeleccioneGRABADOR
Duracin:Establezcalahoradefinalizacindelagrabacin.
*Cuandohayaterminado,pulseACEPTARysalga. (PuedeestablecerlaunidadenmodalidaddeEnespera.Launidadse
encenderautomticamenteycomenzarlagrabacin).
*Sideseaestablecergrabacionesadiferenteshoras,seleccioneProgramadorn:seleccionegrabacin2,yconfigurede
nuevolasopcionesdelapgina.

- 13 -

2.4-2. Bloqueo para nios

EnlaventanaConfiguracinseleccioneBloqueoparanioseintroduzcalacontrasea0000.
1. Bloqueodelsistema:elvalorporomisinesactivado.Algunasoperacionesnecesitanqueseintroduzcala
contraseaparaacceder.Establezcaelvalordedesactivadoparanotenerqueintroducirlacontrasea.
2. Clasificacinpaternal:Establezcaelprogramadeclasificacinpaternal.
3. CambiodecdigoPin:Cambielacontraseaasueleccin.

- 14 -

2.4-3. Fecha y Hora

1. EnlaventanaConfiguracinseleccionefechayhoraypulse<Aceptar>.
2.Editelahora.

2.4-4 Restablecimiento de los valores de fbrica

Eliminatodaslasconfiguracioneshechasporelusuarioyrestablecelosparmetrosporomisindefbrica.
1.EnlaventanaConfiguracinseleccioneRestablecimientodelosvaloresdefbricaypulse<Aceptar>.Selesolicitar
unacontraseaquepordefectoes0000.
2.Comiencelainstalacininicial.
2.4-5 Versin mejorada
Paraunaversinmejoradadelsoftware.Haytresmanerasdeaccedealaversinmejorada.
1. VersinmejoradaUSB
IntroduzcaundispositivoUSBconelsoftwarenuevoenelpuertoUSBdelaunidad.

- 15 -

Pulse(menconfiguracinversinmejoradaversinmejoradaUSB).
Seleccioneelarchivodesoftwarecorrectoparalaversinmejorada.
2.4-6 Versin
Muestralainformacinsobrelaversindesoftwareyhardware.Unavezquesehainstaladocorrectamentelaversin
mejoradadesoftware,semuestralaltimaversindesoftwareylafechadecreacin.

2.4-7 Autoapagado
Activaelmododeautoapagado
1. EnlaventanaConfiguracinseleccioneautoapagadoypulse<Aceptar>.
2. SeleccioneActivaroDesactivaro1h/2h/3h.

2.5 AV
EstablecelasalidaAV.
Pulse<men>enelmandoadistancia.SeleccioneAVypulse<Aceptar>.
1. Contraste:establezcaelcontrastedelaimagenenpantalla.
2. Brillo:establezcaelbrillodelaimagenenpantalla.
3. SPDIF:establezcalasalidaSPDIF.
4. Relacindeaspecto:establezcalarelacindeaspectodelaimagenenpantalla:16:9PB,4:3LB,4:3PSy16:9.
5. ConfiguracindevdeoyHDMI.

- 16 -

2.6 Juegos
Existencincojuegosinstaladosenelsistema:BoxMan,Tetris,HitRat,GoBang,Sudoku.

- 17 -

3. Funciones prcticas
1 Seleccin de programa
ElReceptordisponedecuatromanerasdeseleccionarunprograma.
1.Pulse<Arriba/Abajo>parapasaralprogramasiguienteoalanterior.
2.Pulse<Aceptar>paraseleccionarunprogramadelalistadeprogramas.
3.Pulse<EGP>paraseleccionarunprogramadelaGuaelectrnicadeprogramas.
4.Pulse<0~9>paracambiarelprograma.

2. Informacin de programa
Paraverlainformacindelprogramaactual,pulse<i>enelmandoadistanciaparaaccedealainformacinen
visualizacindepantallacompleta.Pulsedenuevoparaverinformacindetallada.Pulse<i/SALIR>parasalir.

3. EPG (Gua Electrnica de Programas)

1.Pulseelbotndeaccesorpido<EPG>delmandoadistancia.
2.Pulseelbotn<rojo>paramostrarlainformacinsemanal.
3.Pulseelbotn<amarillo>paraaccederalainformacinEPGdeldaanterior.
4.Pulseelbotn<azul>paraaccederalainformacinEPGdeldasiguiente.

- 18 -

4. AUDIO
Seleccindeidiomasdeaudio.
1.Pulseelbotndeaccesorpido<AUDIO>delmandoadistanciaparaaccederalapginaMultiAudio.
2.Pulse<Izquierda/Derecha>paracambiarentreestreo,izquierdayderecha.
3.Pulse<Aceptar/SALIR>paraconfirmarlaseleccinyregresaralamodalidaddevisualizacinenpantallacompleta.

5. SUBTTULOS
Muestralossubttulosenpantalla.
1.Pulseelbotndeaccesorpido<SUBTTULOS>paraaccederalapginadesubttulos.
2.Pulse<SALIR>parasalir.
6. Teletexto
1.Pulseelbotndeaccesorpido<TTX>paraaccederalapginadeTeletexto.
2.Pulse<SALIR>parasalirdelapginadeTeletexto.

- 19 -

7. FAV
Puedeseleccionarsuscanalesfavoritosfcilmenteaqutrashaberconfiguradossuscanalesfavoritos.
1.Pulseelbotndeaccesorpido<FAV>paraaccederalalistadefavoritos.
2.Pulse<Arriba/Abajo>paraseleccionarelcanal
3.Pulse<SALIR>parasalir.

8GRABACIN
Configurelagrabacindeunprogramadetelevisinendirecto.
**Puedecambiaraotrocanalenunafrecuenciadiferentecuandoestgrabandounprograma.
1.IntroduzcaunUSBenlaentradadeUSB.Seleccioneelcanalquedeseagrabar.Pulseelbotndeaccesorpido
<REC>delmandoadistanciaparainiciarlagrabacin.Enlapartesuperiorderechadelapantallaaparecerduranteunos
segundosuniconoenformadepuntorojo.
2.Pulsedenuevo<REC>paravisualizarlaventanaconladuracin.Puedeestablecereltiempodeduracindeuna
grabacin.Nota:laduracindelagrabacindependedelvolumendeldispositivoUSB.
3.Pulse<Parar>y<s>paradetenerlagrabacin.
*Durantelagrabacin,puedepulsar<i>enelmandoadistanciaparaverlainformacindelagrabacin.Plselode
nuevoparaverlalistadegrabacin.
(Adems,puedepulsar<arriba/abajo>paraseleccionarunarchivograbadoypulsar<aceptar>paraverlo).
*Paravolveraveroeditararchivosgrabados,vayaalaedicindemultimedia.

- 20 -

9. MULTIMEDIA
Incluyesietettulosprincipales:Pelculas,Msica,Fotos,JuegosNative32/NES,Gestordegrabacin,Gestordediscoy
Ebook.

A. Pelculas
*Pulse<MEDIA>enelmandoadistancia.Pulse<Abajo>pararesaltarelarchivo/udiska1.Pulse<Aceptar/
Derecha>paraaccederalarchivo.SeleccionePVRypulse<Aceptar>.
*Durantelareproduccin,puedepulsar<FF/FR>parareproduciramayoromenorvelocidad.
*Pulse<Izquierda>pararegresaralaventanaanterior.Pulse<Regresar>paravolveralttuloprincipalPelculas.
*Pulse<MEDIA>pararegresaralavisualizacinenpantallacompleta.
- 21 -

B. Msica
*Pulse<MEDIA>enelmandoadistancia.Pulse<Derecha>paraseleccionarelttuloMsica.
*Pulse<Abajo>pararesaltarelarchivo/udiska1.Pulse<Aceptar/Derecha>paraaccederalarchivo.Seleccione
Msicaypulse<Aceptar>.
*Pulse<Parar>paradetenerlareproduccin.
*Pulse<MEDIA>pararegresaralavisualizacinenpantallacompleta.
C. Fotos

*Pulse<MEDIA>enelmandoadistancia.Pulse<Derecha>paraseleccionarelttuloFotos.
*Pulse<Abajo>yseleccioneFotos.Pulse<Aceptar>paraver.
*Envisualizacindeimagencompleta,pulse<Arriba/Abajo/Derecha/Izquierda>paramoverseporlaimagen.
*Pulse<SIGUIENTE/ANTERIOR>paraverlaimagensiguienteolaanterior.
*Pulse<Regresar>parapararyvolveralaventanaanterior.
*Pulse<MEDIA>pararegresaralavisualizacinenpantallacompleta.
D. Gestor de grabacin
Edicin de archivos grabados.

*Pulse<MEDIA>enelmandoadistancia.Pulse<Derecha>paraseleccionarelttuloGestordegrabacin.
*Pulse<Abajo>ypulse<Aceptar>paraverelarchivo.
*Pulseelbotn<rojo>paraeliminarelarchive,elbotn<verde>pararenombrarloyelbotn<amarillo>para
moverloocopiarlo.
*Pulse<MEDIA>pararegresaralavisualizacinenpantallacompleta.

- 22 -

Nota:ElfuncionamientoparaJuegosNative32/NES,GestordediscoyEbookessimilaraestaltimafuncin.

10LECTURA DIFERIDA (TIMESHIFT)

Estafuncinlepermitedetenermomentneamentelatelevisinendirectoparapoderregresarycontinuarviendo
dondelodej.Tengaencuentaquelaemisinactualcontinadefondo.

Parautilizarestafuncin,necesitaconectarprimeroundispositivoUSBenlaentradaUSBdelaunidad.

PuedeutilizarlafuncindeLecturadiferidadecualquieradelas2manerassiguientes:

a)LECTURADIFERIDAconelbotn(>II):
Pulse>/IImientrasestviendolatelevisinparainiciardirectamentelaLecturadiferida;laLecturadiferidase

- 23 -

mostrareneltelevisor.
Pulsedenuevo>/IIcuandoestlistoparacontinuarviendodesdeelpuntoenelqueinicilaLecturadiferida.
PulsePARARpararegresaralavisualizacinendirecto.

b)LECTURADIFERIDAconelbotn<GRABAR>
PulseRECORDparainiciarlagrabacindelatelevisin.Enlapantalladeltelevisorsemostrarelicono<REC>.
Pulse<<parainiciarlalecturadiferida.Enlapantalladeltelevisorsemostrarelicono<TIMESHIFT>.
Pulse>/IIcuandolleguealaposicindeloquedeseaverypulsedenuevoparaverelprograma.
PulsePARARunavezparavolveralavisualizacinendirecto(lagrabacincontina).
PulsePARARunavezmsparadetenerlagrabacin.

- 24 -

4. Resolucin de problemas
Unmalfuncionamientodelreceptorpuededeberseadiversasrazones.
Compruebeelreceptordeacuerdoalosprocedimientosquesemuestranmsabajo.Sielreceptorsiguesinfuncionar
correctamentedespusdelacomprobacin,pngaseencontactoconsuproveedor.Noabralacubiertadelreceptoryaque
puedeserpeligroso.

NoseenciendenlosindicadoresluminososdelPanelfrontal
Compruebequeelcabledealimentacinestenchufadoenlatomadepared.
CompruebequeelbotndeEncendidoestenON.

Nohayimagen
AsegresedequeelproductoestenModalidaddefuncionamiento.
AsegresedequeelcableAVestcorrectamenteconectadoalCanalTVAV.
AsegresedequeeltelevisorestenmodalidadAV,yaqueestereceptorutilizasalidaAV.
AsegresedequeelcabledelaantenaestcorrectamenteconectadoalaparatoDVB.
Compruebeelniveldebrillodeltelevisor.
Compruebequeelcanalseestemitiendo.

Nohaysealomensajedemalaseal
Compruebeotrosdispositivosconectadosentrelaantenayelreceptor,oajustelaposicindelaantena

Malacalidaddeimagenydesonido

Instalelaantenademaneraquenohayaningnobjetoquelaobstaculice.
AsegresedenoponerningntelfonomvilomicroondascercadelaparatoDVB.
Utiliceuncablecoaxialde75paraconectareltelevisorylaantena.
ElDVBesunReceptordedefinicinestndar,demaneraquecuandoveacanalesdeAltadefinicinpuedequela
imagenoelsonidonoseanbuenos.

Nohaysonidoollegamal
Compruebeelniveldelvolumendeltelevisor.
CompruebeelestadodeSilencio(Mute)deltelevisorydelaparato.
PulseelbotnAudioparacambiareltipodeBandasonora.

Elmandoadistancianofunciona
Paramanejarelequipoconelmandoadistancia,laparteemisoradelmandodebeapuntardirectamentealapartereceptora
(Sensordeinfrarrojos)delReceptor.
Compruebelaspilasdelmandoadistancia.

- 25 -

NOTA:SielproblemacontinaynolopuederesolverconayudadeestaGuaderesolucindeproblemas,pngase
encontactoconelCentrodeatencinalclienteparasolicitarmsindicacionesyAyuda.

Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60065, indicamos que si el cable flexible se daa, nicamente
puede ser sustituido por un taller de reparacin reconocido por el fabricante NEVIR, S.A., ya que se
necesitan herramientas especiales