1. SAYBOLT DE COLOMBIA LTDA.

Contacto: Freddy Mengual E. Direccin: Carrera 11 No. 71 - 73 Oficina 505, Bogot D.C. Telfono: (+1) 3480521 - Fax: (+1) 3480274 - E-mail: saybolt@sayboltcolombia.com Web: www.saybolt.com Resolucin 37160 del 30 de diciembre de 2003 - Resolucin 43708 del 24 de diciembre de 2007 Resolucin 3306 del 27 de enero de 2010 Acreditado por la Superintendencia de Industria y Comercio, conforme a los criterios establecidos en los documentos Decreto 2269 de 1993 y Circular nica Ttulo V de la SIC (norma ISO/IEC 17020:1998, NTCISO/IEC 17020:2002), para realizar las siguientes inspecciones: Modalidad de Organismo de Inspeccin: Tipo A

Producto, proceso, servicio o instalacin a inspeccionar

Transferencia en Custodia en Operaciones Marinas de Crudo, Refinados y GLP

Especificacin, norma o tcnica utilizada

API MPMS Capitulo 17 Seccin 1, Marzo de 2008 Guas para la inspeccin de Cargas Marinas API MPMS Capitulo 17 Seccin 2 Mayo 1999 (R. Oct 2006) Medicin de Cargas a bordo de buque- tanques. API MPMS Capitulo 17 Seccin 3, Abril 1992 Guas para la Identificacin de la fuente de agua libre asociada con cargamentos de petrleo en buque-tanques API MPMS Capitulo 17 Seccin 4, Octubre 1994 (R. Sep. 2004) Mtodo para Cuantificacin de Volmenes pequeos en buques API MPMS Capitulo 17 Seccin 5, Nov. 2003 Guas para el Anlisis y la Reconciliacin de las Cantidades del Cargamento API MPMS Capitulo 17 Seccin 6, Ago 1994 ( R. 2004) Guas para determinar el llenado de lneas entre buques y tanques en tierra API MPMS Capitulo 17 Seccin 7, Sep 1995 Practica recomendada para el desarrollo de Factores de Control de Volumen cargado en Barcazas. API MPMS Capitulo 17 Seccin 8 Ago 1998 (R. 2004) Guas para la Inspeccin de Tanques de Buques antes del cargue API MPMS Capitulo 17 Seccin 9 Factor de Experiencia de Buque (VEF) Nov, 2005. API MPMS Capitulo 17 Seccin 10.2 Medicion de Cargamento Refrigerado y/o Presurizado a bordo de tanques de GLP API MPMS Captulo 3 seccin 1 A, Ago. 2005 Practica Estndar para la Medicin Manual de petrleo y Productos de Petrleo API MPMS Captulo 3 Seccin 1 B, Junio 2001 (R. Oct 2006) Practica estndar para la Determinacin del Nivel de Hidrocarburos Lquidos por Medicion Automtica de Tanques estacionarios API MPMS Captulo 3 Seccin 2, Sep 1995 (R. 2001) Practica estndar para la Medicin de petrleo y Productos de petrleo en carro tanques.
1/4

Operaciones Marinas de Qumicos Operaciones Marinas en Carga Slida a Granel y/o unitarizada Transferencia en Custodia en Estaciones y Terminales en General

API MPMS Capitulo 3 Seccin 3 Practica estndar para la determinacin del nivel de hidrocarburo liquido por medicin automtica de tanques de almacenamiento estacionarios presurizados Junio 1996. (R. Oct2006) API MPMS Capitulo 3 Seccin 4 Practica Estndar por la Determinacin del Nivel de Hidrocarburo Liquido por Medicion Automtica en buques tanques Abril 1995 (R. Feb. 2006) API MPMS Capitulo 3 Seccin 5 Practica Estndar por la Determinacin del Nivel de Hidrocarburo liquido Voltil por Medicion Automtica en buques tanques Marzo 1997 GPA Standard 8195-95 GPA Standard Specification 2140-92 Manual de Inspeccin de Saybolt ASTM E 300-92 Manual de inspeccin de Saybolt API MPMS Captulo 3 seccin 1 A, Ago. 2005 Practica Estndar para la Medicin Manual de petrleo y Productos de Petrleo API MPMS Captulo 3 Seccin 1 B, Junio 2001 (R. Oct 2006) Practica estndar para la Determinacin del Nivel de Hidrocarburos Lquidos por Medicin Automtica de Tanques estacionarios API MPMS Captulo 3 Seccin 2, Sep 1995 (R. 2001) Practica estndar para la Medicin de petrleo y Productos de petrleo en carro tanques. API MPMS Capitulo 3 Seccin 3 Practica estndar para la determinacin del nivel de hidrocarburo liquido por medicin automtica de tanques de almacenamiento estacionarios presurizados Junio 1996. (R. Oct2006) API MPMS Capitulo 3 Seccin 4 Practica Estndar por la Determinacin del Nivel de Hidrocarburo Liquido por Medicin Automtica en buques tanques Abril 1995 (R. Feb. 2006) API MPMS Capitulo 3 Seccin 5 Practica Estndar por la Determinacin del Nivel de Hidrocarburo liquido Voltil por Medicin Automtica en buques tanques Marzo 1997 API MPMS Captulo 5 Seccin 1, Sep 2005 Consideraciones Generales para la Medicin de Lquidos con Medidores de Flujo. API MPMS Captulo 5 Seccin 2, Sep 2005 Medicin de Hidrocarburos lquidos con Medidores de Desplazamiento Positivo. API MPMS Captulo 5 Seccin 3, Sep 2005 Medicin de Hidrocarburos Lquidos con Medidores de Turbina. API MPMS Captulo 5 Seccin 4, Sep 2005 Equipos Accesorios para Medicin de Lquidos API MPMS Captulo 7 Jun 2001 Determinacin de Temperatura API MPMS Captulo 8 Seccin 1 Oct 1995 (R. Mar 2006) Muestreo de Petrleo y Productos de petrleo ASTM D-4057 API MPMS Captulo 8 Seccin 2 Oct 1995 (R. 2000) Practicas para Muestreo Automtico de Petrleo Liquido y Productos de Petrleo ASTM D-4177 API MPMS Captulo 8 Seccin 3, Oct 1995 (R.2000) Prcticas para el Mezclado y Manejo de Muestras Lquidas de Petrleo y Productos de Petrleo API STANDARD 2560, Diciembre 2003. Reconciliacin de Cantidades de Liquido en Lneas.-Balance de lneas.
2/4

API MPMS Captulo 12 Seccin 1 parte 1 Nov 2001 (R. 2008) Clculos de Cantidades de Petrleo por Medicin Esttica. Procedimientos de clculos para carro tanques API MPMS Captulo 12 Seccin 1 parte 2 Mayo 2003 Clculos de Cantidades de Petrleo por Medicin Esttica. Tanques cilndricos verticales y tanques de buques API MPMS Captulo 12 Seccin 2 parte 1 Mayo 1995 (R. 2002 Clculos de Cantidades de Petrleo usando Mtodo de Medicin Dinmica y Factores de correccin volumtrica. Introduccin. API MPMS Captulo 12 Seccin 2 parte 2, Junio 2003 Clculos de Cantidades de Petrleo usando Mtodo de Medicin Dinmica y Factores de correccin volumtrica. Tiquetes de Medicin. API MPMS Captulo 12 Seccin 2 parte 3 Oct 1998 (R. 2002) Clculos de Cantidades de Petrleo usando Mtodo de Medicin Dinmica y Factores de correccin volumtrica. Reporte de Calibracin de Medidores. GPA TP 25 API MPMS Captulo 11 Seccin 2 parte 2 Oct 1986 (R. 2007) Factores de compresibilidad para hidrocarburos: 0.350 0.637 Densidad Relativa (60F/60F)y 50F a 140F Medicin de temperatura API MPMS Captulo 11.2.2 M Oct 1986 (R. 2002) Factores de compresibilidad de Hidrocarburos:350 637 Kg /m3 Densidad (15 C)y -46C a 60C Medicin de Temperatura API MPMS Captulo 11.2.3 API MPMS Captulo 13 Seccin 1, Junio 1985 (R.2006) Aspectos Estadsticos de Medicin y Muestreo. Mtodos de Evaluacin datos de calibracin de Medidores. API MPMS Captulo 13 Seccin 2, Nov. 1994 (R.feb.2006) Aspectos Estadsticos de Medicin y Muestreo. Conceptos Estadsticos y Procedimientos de Medicin API MPMS Capitulo 19 Seccin 2 , Sep 2003 Medicin Perdida por Evaporacin Prdida por Evaporacin desde un tanque de techo flotante API MPMS Boletn 2518 Oct5 1991 API MPMS Capitulo 18 Seccin 1, Abril 1997-R-2002 Transferencia en Custodia. Procedimientos de Medicin de petrleo crudo recolectado de tanques pequeos por medio de camiones Decreto 1521:1998 Artculos 2,3, 5, 6, 7 Pargrafo 5, 8 al 32, 37, 54 y 55 del Ministerio de Minas y Energa. Decreto 4299:2005 Artculos 21,22, y 23 del Ministerio de Minas y Energa. Decreto 180790: 2002 Ministerio de Minas y Energa Manual No 3 Inspeccin de Reglamentos tcnicos en distribucin de combustible. Decreto 283:1990 Capitulo II del Ministerio de Minas y Energa Decreto 4299:2005 Artculos 12,13,14 y 15 del Ministerio de Minas y Energa Manual No 3 Inspeccin de Reglamentos tcnicos en distribucin de combustible Normas API MPMS Captulos 2,3,3,5,6,7,8,12 Resolucin 181069:2005 Artculos 5, 6, 7 y 8 del Ministerio de Minas y Energa Normas API MPMS Captulos 4, 5, 6, 7, 8 y 12 Manual No 3 Inspeccin de Reglamentos tcnicos en distribucin de combustible Decreto 180928 de 2006 del ministerio de Minas y energa Articulo 4
3/4

Transferencia en Custodia en Estaciones y Terminales en General

Transferencia en Custodia en Estaciones y Terminales en General

Estaciones de Servicio Automotriz Aviacin Martima y fluvial

Plantas de Almacenamiento y Plantas Distribuidores Mayoristas de Combustibles

Proceso de Mezcla en Lnea del Productor de Alcohol Carburante y del Distribuidor Mayorista

Estaciones de Servicio de GNVC

Verificacin de surtidores de combustibles lquidos (Gasolina corriente bsica, oxigenada, gasolina extra bsica y oxigenada y para diesel y biodiesel corriente y extra.

Resolucin 180286:2007 Ministerio de Minas y Energa Art. 1 y 2 Decreto 1605:2002 Ministerio de Minas y Energa Art. 4, 5 y 6 Manual No 3 de Inspeccin de reglamentos tcnicos en distribucin de combustible Decreto 1521 de 1998 del Ministerio de Minas y Energa Articulo 30 y 31. Determinacin del funcionamiento de la registradora del surtidor pargrafo del Articulo 31 Procedimiento Interno SAY-MET-001

4/4