You are on page 1of 38

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
1

No.

INDICE I. II. III. IV. V. INTRODUCCIN MARCO JURDICO OBJETIVO DECLARACIN Y PAGO ELECTRNICO RECOMENDACIONES GENERALES 3 3 4 4 5

1. LLENADO GENERAL DE LA DECLARACIN 1.1. DATOS GENERALES DEL CONTRIBUYENTE 1.2. DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL 1.3. TIPO DE DECLARACIN Y PERIODO A DECLARAR 1.4. DECLARACIN COMPLEMENTARIA Y DE CORRECCIN 1.5. DECLARACIN DE PARCIALIDADES 1.6. DECLARACIN DE CRDITO FISCAL Y PARCIALMENTE IMPUGNADO 1.7. DECLARACIN DE COMPENSACIN 1.8. MULTAS FISCALES O ADMINISTRATIVAS 1.9. RESUMEN DE DECLARACIN 2. DERECHOS 2.1. AGUAS NACIONALES 2.1.1. APARTADO A 2.1.2. APARTADO B 2.1.3. APARTADO C 2.2. USO O GOCE DE INMUEBLES FEDERALES 2.2.1. DECLARACIN PROVISIONAL 2.2.2. DECLARACIN ANUAL 2.3. EXTRACCIN Y RECOLECCIN DE MATERIALES 2.4. CUERPOS RECEPTORES DE LAS DESCARGAS DE AGUAS RESIDUALES 2.4.1. DECLARACIN TRIMESTRAL DEFINITIVA 2.4.2. DECLARACIN ANUAL (EJERCICIOS ANTERIORES A 2012) 2.5. SERVICIOS DE TRMITE

6 7 8 9 11 12 13 14 15

16 17 19 21 23 23 24 25 26 26 31 33

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
2

No.

3. APROVECHAMIENTOS 3.1. SUMINISTRO DE AGUA EN BLOQUE. USO PBLICO URBANO 3.2. RIEGO Y DRENAJE. DISTRITOS DE RIEGO 3.3. USO DE INFRAESTRUCTURA HIDRULICA. ACUEDUCTOS 4. OTROS 4.1. MULTAS 4.2. CONTRIBUCIONES DE MEJORA

34 35 36

37 38

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
3

No.

I.

INTRODUCCIN

La Comisin Nacional del Agua, como rgano desconcentrado de la Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales, tiene por objeto ejercer las atribuciones que le corresponden a la autoridad en materia hdrica, entre otras las de carcter fiscal, mismas que ejerce la Coordinacin General de Revisin y Liquidacin Fiscal. Toda vez que el uso y aprovechamiento de aguas nacionales y sus bienes pblicos inherentes generan el pago de una contribucin, el contribuyente elabora su declaracin y acude a las instituciones bancarias para presentarla y realizar el pago correspondiente. Anteriormente, los usuarios y contribuyentes tenan que trasladarse forzosamente a las instituciones bancarias para presentar su declaracin y realizar el pago correspondiente, lo cual implicaba entre otras cosas una gran prdida de tiempo. La CONAGUA ha implementado el Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua, el cual es un servicio va internet q ue permite llenar de forma fcil y sencilla las declaraciones de contribuciones y aprovechamientos en materia de aguas y sus bienes pblicos inherentes, dando la posibilidad de pagar mediante la banca electrnica o en una ventanilla bancaria segn las necesidades o conveniencias. La presente gua tiene como propsito, explicar detalladamente la forma en que debe utilizar el Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua, en materia de aguas nacionales y sus bienes pblicos inherentes. II. MARCO JURDICO

Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. 5 de febrero de 1917 y sus reformas. LEYES Ley de Aguas Nacionales. D.O.F. del 1 de diciembre de 1992. Ley Federal de Derechos. Cdigo Fiscal de la Federacin.
Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
4

No.

REGLAMENTOS Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales. DOF del 12 de enero de 1994. Reglamento interior de la Comisin Nacional del Agua. DOF del 30 de noviembre de 2006. III. OBJETIVO

Establecer lineamientos generales para unificar criterios aplicables, para la elaboracin de declaraciones correspondientes al cumplimiento de las obligaciones por el uso y aprovechamiento de aguas nacionales y sus bienes pblicos inherentes, a travs del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua, el cual es un servicio electrnico de pago (va Internet), que ofrece un mejor servicio y facilidad es en el pago a sus contribuyentes. IV. DECLARACIN Y PAGO ELECTRNICO.

Como un programa de simplificacin administrativa, se desarroll el Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua, que permite brindar servicios de alta calidad y disponibilidad, como son los siguientes: Emplear medios electrnicos (Internet) para llenar y enviar tus declaraciones. Para el adecuado manejo de la informacin, te proporciona dos modalidades para el llenado de la declaracin, como son: cliente en lnea y fuera de lnea. Cliente en lnea: para los usuarios y contribuyentes que declaran pocos aprovechamientos (mximo 10) enviarn su declaracin de manera individual a travs del portal web de la CONAGUA (www.conagua.gob.mx). Cliente fuera de lnea: para aquellos contribuyentes o usuarios que tienen mltiples aprovechamientos y desean editar, guardar y reutilizar las declaraciones previamente capturadas en el sistema. Realizar el pago de las obligaciones por el uso y aprovechamiento de aguas nacionales y sus bienes pblicos inherentes mediante la lnea de captura por Internet y/o ventanilla bancaria. Con este nuevo esquema, los contribuyentes podrn realizar sus pagos utilizando la banca electrnica de las Instituciones Bancarias: Santander, Bancomer, HSBC, Banorte y Banamex. Estar disponible las 24 horas los 365 das del ao.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
5

No.

V.

RECOMENDACIONES GENERALES.

Este Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua, ha sido creado con el fin de facilitar tanto el llenado de las declaraciones y el pago de derechos y aprovechamientos en materia de aguas nacionales y sus bienes pblicos inherentes. El llenado de datos lleva un orden lgico que no siempre es consecutivo, sin embargo, se indicar en cada uno de los campos los datos que debern anotar. Cada tipo de declaracin cuenta con un instructivo para su llenado, el cual se debe consultar para cada caso en especfico (vgr. aguas nacionales, cuerpos receptores, servicios de trmite, etc.), debiendo tomar en consideracin lo siguiente: Las cantidades deben anotarse en los espacios correspondientes, de derecha a izquierda. Dichas cantidades debern anotarse sin centavos y redondeadas. El apartado que corresponde a los Datos Generales del Contribuyente deber ser llenado en todos los casos, sin importar el tipo de declaracin que se presente. Es importante tomar en cuenta que: Debe presentar una declaracin por cada uno de los conceptos que se declaren y paguen. En el supuesto de que en un solo aprovechamiento se realicen dos usos (vgr. uso domstico y uso industrial), se deber presentar una declaracin por cada uno de ellos. Cuando un solo aprovechamiento cuente con dos medidores, se deber presentar una declaracin por cada uno de ellos. Asimismo, deber presentarse una declaracin por cada una de las descargas de aguas residuales. Las multas se deben declarar independientes, y no se deben incluir en el pago de derechos, aprovechamientos u otros. No se deben incluir en una declaracin dos o ms periodos. Una vez obtenida la lnea de captura, podrn efectuar el pago en el portal de Internet o en ventanilla de las siguientes instituciones bancarias con las que se tiene celebrado el convenio con la TESOFE: BANCOMER (CIE: 889466) HSBC (CLAVE RAP: 100) BANORTE (CEP: 62626) SANTANDER (CONVENIO: 2151, CUENTA: 65502506090) BANAMEX En caso de pagar con cheque, ste deber ser expedido a nombre de la Tesorera de la Federacin. El cheque debe cumplir con los requisitos que establece el artculo 11 del Reglamento del Cdigo Fiscal de la Federacin. Para el llenado de la declaracin, se recomienda consultar la Ley Federal de Derechos (LFD). Los datos referentes a las fechas se anotarn utilizando nmeros arbigos, dos para el da, dos para el mes y cuatro para el ao. Ejemplo 17 de enero del ao 2009: 17 01 2009.

Para cualquier aclaracin que deba hacer el contribuyente, se deber emplear el campo de OBSERVACIONES.
Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
6

No.

1. LLENADO GENERAL DE LA DECLARACIN 1.1 DATOS GENERALES DEL CONTRIBUYENTE


1.-REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES (RFC). Anotar Registro Federal de Contribuyentes con homoclave, asignado por la SHCP. 2.-CLAVE NICA DE REGISTRO DE POBLACIN (CURP). Es un campo opcional, es decir, puede ser o no llenado. En caso de llenarse, deber anotar la CURP del contribuyente (persona fsica), por ejemplo: PEMJ650424FKLSK09 3, 4, 5.-NOMBRE(S), APELLIDO PATERNO, MATERNO O DENOMINACIN O RAZN SOCIAL. En caso de ser persona fsica, anotar en este rubro el nombre(s), apellido paterno y materno del contribuyente, sin abreviaturas. En caso de ser persona moral, anotar en dicho espacio su denominacin o razn social, sin abreviaturas. 6.-CORREO ELECTRNICO. Anotar la direccin de correo electrnico, a la que desea se haga llegar la informacin de la autoridad, con respecto al envo de su declaracin. (Campo opcional). 7.-CALLE. Anotar la calle donde el contribuyente tiene su ltimo domicilio fiscal registrado ante la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. 8, 9.-NO. Y/O LETRA EXTERIOR / NO. Y/O LETRA INTERIOR. Anotar el nmero y/o letra exterior o interior del domicilio fiscal del contribuyente. 10, 11.-ENTRE LAS CALLES DE Y DE. Deber anotar entre que calles se encuentra ubicado su domicilio fiscal. En caso de que no existan calles que permitan su ubicacin, anotar los elementos materiales que permitan localizar ms fcilmente dicho domicilio (campo opcional). 12.-ENTIDAD FEDERATIVA. Seleccionar de la lista desplegable el Estado de la Repblica en donde se localiza el domicilio fiscal del contribuyente. 13.-MUNICIPIO O DELEGACION EN EL D. F. Seleccionar de la lista desplegable el nombre de aquel municipio o aquella delegacin donde se encuentre el domicilio fiscal del contribuyente. 14.-CDIGO POSTAL: Anotar el nmero de cdigo postal de la zona en la que se encuentre el domicilio fiscal del contribuyente (campo opcional). 15.-COLONIA / LOCALIDAD. Seleccionar de la lista desplegable la colonia o el nombre de la poblacin en donde se localiza el domicilio fiscal del contribuyente, opcional. 16.-TELFONO. Anotar el nmero telefnico en el cual se localice al contribuyente, incluyendo clave de larga distancia (campo opcional). 17.-ACTIVIDAD PREPONDERANTE (DESCRIBA). Anotar la actividad a la cual se dedica el contribuyente, y por el cual obtenga mayores ingresos (ejemplos: turstico, minero, comercial, etc.), campo opcional.

10

11

12

13

14

15

16

17

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
7

No.

1.2 DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL

AGREGAR REPRESENTANTE LEGAL. En caso de que el contribuyente presente su declaracin por medio de su representante legal, tiene la opcin de llenar el recuadro referente a los datos del Representante Legal. Si el contribuyente es persona moral, el recuadro en mencin deber llenarse forzosamente. 1.-REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES (RFC). Anotar la clave asignada al representante legal, por la autoridad hacendaria 2.- CLAVE NICA DE REGISTRO DE POBLACIN (CURP). Anotar la CURP del representante legal, opcional.

3, 4, 5.-NOMBRE(S) APELLIDO PATERNO Y MATERNO: En caso de ser persona fsica, anotar en este rubro el apellido paterno, materno y nombre (s) del contribuyente, sin abreviaturas. 6.-CORREO ELECTRNICO. En caso de contar con correo electrnico, anotar la direccin completa para recibir informacin de la autoridad con respecto al envo de su declaracin y futuras noticias, opcional.

7.-CALLE. Anotar en el espacio sealado la calle donde el representante legal tenga su ltimo domicilio fiscal registrado ante la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico.
8, 9.- NO. Y/O LETRA EXTERIOR / NO. Y/O LETRA INTERIOR. Anotar el nmero y/o letra exterior o interior del domicilio fiscal del representante legal.

10.-ENTIDAD FEDERATIVA. Seleccionar de la lista desplegable el Estado de la Repblica en donde se localiza el domicilio fiscal del representante legal. 11.-CDIGO POSTAL. Anotar el nmero de cdigo postal de la zona en la que se encuentre el domicilio fiscal del representante legal, opcional.

10

11

12.-MUNICIPIO O DELEGACIN EN EL D. F. Seleccionar de la lista desplegable el nombre de aquel municipio o aquella delegacin, donde se encuentre el domicilio fiscal del representante legal. 13.-COLONIA / LOCALIDAD. Seleccionar de la lista desplegable la colonia o el nombre de la poblacin en donde se localiza el domicilio fiscal del contribuyente, opcional.

12

13

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
8

No.

1.3 TIPO DECLARACIN Y PERIODO A DECLARAR


1.-TIPO DE DECLARACIN. Seleccionar una de las opciones que se muestran: Normal, Complementaria, Correccin, Crdito Parcialmente Impugnado, Crdito Fiscal. 2.-PERIODICIDAD. Seleccionar una de las opciones que se muestran: Anual, Provisional, Trimestral Definitiva, Parcialidad. 3.-ALSC. Seleccionar la Administracin Local de Servicios al Contribuyente donde se ubique el domicilio del contribuyente, opcional. 4.-EJERCICIO FISCAL. Anotar el ao del periodo que se est declarando. 5.-MES. Seleccionar el mes inicial del periodo que se est declarado, por ejemplo si se va a pagar el primer trimestre, se tendr que poner enero. 6.-AO. Anotar el ao del periodo que se est declarando. 7.- MES. Seleccionar el mes final del periodo que se est declarado. 8.-AO. Anotar el ao del periodo que se est declarando Una vez requisitada la parte general, deber elegir el tipo de declaracin que va a presentar. 9.- DERECHOS: Seleccionar el derecho a declarar: Aguas Nacionales, Uso o goce de inmuebles federales Extraccin y recoleccin de materiales, Cuerpos receptores de las descargas de aguas residuales y Servicios de trmite. 10.-APROVECHAMIENTOS: Seleccionar el aprovechamiento a declarar: Suministro de Agua en Bloque. Uso Pblico Urbano Riego y Drenaje. Distritos de Riego Uso de Infraestructura. Acueductos 11.- OTROS: En ste campo se incluyen multas y contribuciones de mejora. Seleccionar multas o contribuciones de mejora.
11

1 2

10

12.-OBSERVACIONES: Si requiere ampliar o aclarar informacin respecto a su declaracin, lo podr realizar en ste recuadro. En caso de no contar con su ttulo de concesin, utilice este recuadro para escribir una breve nota del porque no lo tiene y poder continuar con el llenado de su declaracin para imprimirla o enviarla.

12

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
9

No.

1.4 DECLARACIN COMPLEMENTARIA Y DE CORRECCIN De conformidad con el artculo 32 del Cdigo Fiscal de la Federacin, las declaraciones que los contribuyentes presenten sern definitivas y slo se podrn modificar por el propio contribuyente hasta en tres ocasiones, siempre que no se haya iniciado el ejercicio de las facultades de comprobacin. No obstante lo dispuesto en el prrafo anterior, el contribuyente podr modificar en ms de tres ocasiones las declaraciones correspondientes, aun cuando se hayan iniciado las facultades de comprobacin, en los siguientes casos: I. Cuando slo incrementen sus ingresos o el valor de sus actos o actividades. II. Cuando slo disminuyan sus deducciones o prdidas o reduzcan las cantidades acreditables o compensadas o los pagos provisionales o de contribuciones a cuenta. III. Cuando el contribuyente haga dictaminar por contador pblico autorizado sus estados financieros, podr corregir, en su caso, la declaracin original como consecuencia de los resultados obtenidos en el dictamen respectivo. IV. Cuando la presentacin de la declaracin que modifica a la original se establezca como obligacin por disposicin expresa de Ley. Lo dispuesto en este precepto no limita las facultades de comprobacin de las autoridades fiscales. La modificacin de las declaraciones a que se refiere este artculo se efectuar mediante la presentacin de declaracin que sustituya a la anterior, debiendo contener todos los datos que requiera la declaracin aun cuando slo se modifique alguno de ellos. Iniciado el ejercicio de facultades de comprobacin, nicamente se podr presentar declaracin complementaria en las formas especiales a que se refieren los artculos 46, 48 y 76, segn proceda, debiendo pagarse las multas que establece el citado artculo 76. Se presentar declaracin complementaria conforme a lo previsto por el quinto prrafo del artculo 144 de este Cdigo, caso en el cual se pagar la multa que corresponda, calculada sobre la parte consentida de la resolucin y disminuida en los trminos del sptimo prrafo del artculo 76 de este ordenamiento. Si en la declaracin complementaria se determina que el pago efectuado fue menor al que corresponda, los recargos se computarn sobre la diferencia, en los trminos del artculo 21 de este Cdigo, a partir de la fecha en que se debi hacer el pago. Para los efectos de este artculo, una vez que las autoridades fiscales hayan iniciado el ejercicio de sus facultades de comprobacin no tendrn efectos las declaraciones complementarias de ejercicios anteriores que presenten los contribuyentes revisados cuando stas tengan alguna repercusin en el ejercicio que se est revisando. Tenga a la mano se declaracin previa o su acuse de recibido de Declar@gua.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
10

No.

1.-COMPLEMENTARIA NMERO. Anote el nmero de la complementaria que est declarando, si es la primera anote 1. Si tiene que volver a corregir la declaracin complementaria nmero uno (1), anote el nmero 2 y as sucesivamente en ese orden.

2.-FOLIO DE LA DECLARACIN QUE COMPLEMENTA. Si va a complementar una declaracin previa y fue enviada por Declar@gua, anote el folio que se le asigno en su acuse de recibido.
3.- FECHA DE DECLARACIN QUE RECTIFICA. Anote la fecha de presentacin o envo de su declaracin previa, es decir la que rectifica. 4.-IMPORTE PAGADO EN LA DECLARACIN QUE RECTIFICA. Anote la cantidad a pagar o importe pagado de la declaracin previa.

En el supuesto de que se trate de una declaracin complementaria por CORRECCIN, aparecer un recuadro adicional en el cual se debern anotar los datos del oficio donde la autoridad le notifica de la correccin. 1.-FECHA DE OFICIO. Anote la fecha de elaboracin del oficio de correccin que le envi la autoridad. 2.-NMERO DE OFICIO. Anote el nmero de oficio de correccin que le envo la autoridad.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
11

No.

1.5 DECLARACIN DE PARCIALIDADES


De conformidad con el artculo 66 del Cdigo Fiscal de la Federacin, las autoridades fiscales, a peticin de los contribuyentes, podrn autorizar el pago a plazos, ya sea en parcialidades o diferido, de las contribuciones omitidas y de sus accesorios sin que dicho plazo exceda de doce meses para pago diferido y de treinta y seis meses para pago en parcialidades, siempre y cuando los contribuyentes: I. Presenten el formato que se establezca para tales efectos, por el Servicio de Administracin Tributaria. La modalidad del pago a plazos elegida por el contribuyente en el formato de la solicitud de autorizacin de pago a plazos podr modificarse para el crdito de que se trate por una sola ocasin, siempre y cuando el plazo en su conjunto no exceda del plazo mximo establecido en el presente artculo. II. Paguen el 20% del monto total del crdito fiscal al momento de la solicitud de autorizacin del pago a plazos. El monto total del adeudo se integrar por la suma de los siguientes conceptos: a) El monto de las contribuciones omitidas actualizado desde el mes en que se debieron pagar y hasta aqul en que se solicite la autorizacin. b) Las multas que correspondan actualizadas desde el mes en que se debieron pagar y hasta aqul en que se solicite la autorizacin. c) Los accesorios distintos de las multas que tenga a su cargo el contribuyente a la fecha en que solicite la autorizacin. La actualizacin que corresponda al periodo mencionado se efectuar conforme a lo previsto por el artculo 17-A de este Cdigo.

1.- ESTE PAGO CORRESPONDE AL 20%?: deber marcar ste cuadro en el supuesto de que se trate del pago de un crdito fiscal en parcialidades conforme al artculo 66 fraccin II y 66-A del Cdigo Fiscal de la Federacin. 2.-MONTO CORRESPONDIENTE. Anotar el monto correspondiente al 20%, o a la parcialidad.
6

1 3 5 4

7 2

3, 4.-PARCIALIDAD QUE PAGA X DE Y. Anote la parcialidad que est pagando y anote el total de parcialidades que le autoriz la autoridad, por ejemplo si la autoridad le autorizo 4 parcialidades y se va a pagar a la segunda se pondr: Parcialidad que paga 2 de 4 5.-NMERO DE OFICIO DE AUTORIZACIN. Anote el nmero de folio de autorizacin. 6.-FECHA DE FOLIO DE AUTORIZACIN. Anote la fecha del oficio de autorizacin. 7.-OBSERVACIONES: Si requiere ampliar o aclarar informacin con respecto a su declaracin, ste recuadro para hacerlo. En caso de no contar con su ttulo de concesin, utilice este recuadro para escribir una breve nota del porque no lo tiene y poder continuar con el llenado de su declaracin para imprimir o enviarla.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
12

No.

1.6 DECLARACIN DE CRDITO FISCAL Y PARCIALMENTE IMPUGNADO

La declaracin por crdito parcialmente impugnado incluye la parte de los crditos a cargo del contribuyente que este no haya impugnado a travs de algn medio de defensa (Recurso de Revocacin o Juicio de Nulidad). Se presentar un formato por cada clase de derecho (p. ej. Aguas Nacionales, Uso o Goce de Inmuebles Federales, etc.) y se anotar la cantidad que el contribuyente pague, y por lo tanto haya consentido, sin tomar en cuenta las cantidades que se encuentren en proceso de impugnacin. Su fundamento son los artculos 32 y 144 del Cdigo Fiscal de la Federacin.

1.-FECHA DE OFICIO. Anote la fecha de elaboracin del oficio de crdito que le autoriz la autoridad. 2.-NMERO DE OFICIO. Anote el nmero de oficio del crdito que le autoriz la autoridad.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
13

No.

1.7 DECLARACIN DE COMPENSACIN La declaracin por compensacin, se deber presentar cuando los contribuyentes decidan optar por compensar las cantidades que tengan a su favor contra las que estn obligadas a pagar por adeudo propio, siempre que ambas deriven de una misma contribucin, incluyendo sus accesorios. Si el contribuyente tiene un saldo a favor de un periodo anterior, puede optar por compensarlo en un pago posterior o solicitar la devolucin del mismo.
1.-CANTIDAD A COMPENSAR POR CONCEPTO DE DERECHOS. El contribuyente si compensa saldo a favor, deber anotar dicha cantidad actualizada en este rengln, asimismo debe presentar el aviso de compensacin en la Forma SHCP 41, dentro de los cinco das hbiles siguientes a que sta se haya llevado a cabo. La compensacin slo podr realizarse hasta por un monto igual a los derechos a pagar en la declaracin provisional correspondiente. Si despus de realizada la compensacin, an queda saldo a favor, ste deber compensarse en la siguiente declaracin provisional, debiendo presentar nuevamente su aviso de compensacin dentro de los cinco das hbiles siguientes, cumpliendo con los requisitos que establece la forma fiscal 41 para tal efecto. Si solicita la devolucin, debe presentar la Forma SHCP 32 para tales efectos, teniendo en cuenta que sta se debe solicitar dentro de los cinco aos siguientes al momento en que se hizo el pago de lo indebido.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
14

No.

1.8 MULTAS FISCALES O ADMINISTRATIVAS En el caso de que se haya incumplido con alguna disposicin, tanto del Cdigo Fiscal de la Federacin como de la Ley de Aguas Nacionales y su Reglamento, el contribuyente deber enterar el monto de la sancin que le corresponda, de acuerdo a lo establecido en la resolucin correspondiente. Para cada tipo de derecho (p. ej. Aguas Nacionales, Cuerpos Receptores de las Descargas de Aguas Residuales, etc.) se llenar un formato, incluyndose el monto de la multa correspondiente, sumndose al total del pago el monto de la multa respectiva.

1.-TIPO DE MULTA. Seleccione el tipo de multa: Administrativa o Fiscal, como accesorio de la contribucin principal, opcional. 2.-Anote el monto total de la multa a pagar de acuerdo al Cdigo Fiscal de la Federacin.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
15

No.

1.9 RESUMEN DE LA DECLARACIN


En el lado derecho de la pantalla se encuentra el recuadro denominado Resumen de Declaracin, en donde el contribuyente slo tiene que anotar la informacin referente a la parte actualizada, el recargo o la compensacin; siendo los clculos realizados por el propio sistema, para que el llenado de la declaracin sea lo ms rpido y sencillo posible.
1

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1.- Muestra el monto del concepto a pagar. 2.-Se muestra la cantidad capturada en caso de tener una disminucin aplicada de conformidad a la LFD. 3.- Se muestra el importe capturado de los pagos provisionales presentados (en el caso de que se haya presentado una declaracin anual). 4.-Muestra el monto de la Multa Administrativa. 5.- Muestra el monto de la Multa Fiscal. 6.- Muestra el valor que resulta de haber sumado los montos de A, B y C. 7.- En caso de que el pago no se realice a tiempo, deber calcularse la parte actualizada de la contribucin en los trminos del artculo 17-A del Cdigo Fiscal de la Federacin. 8.- Si el pago no se realiza a tiempo, deber anotarse el monto de los recargos en los trminos del Artculo 21 del Cdigo Fiscal de la Federacin. 9.- Muestra el valor que resulta de haber sumado los montos de D, E y F. 10.-Muestra el monto ingresado, de la cantidad a compensar si tiene saldo a favor. 11.- Muestra el valor de restar el monto de G menos el monto de H. 12.- Muestra el monto a cargo. 13.- Muestra el monto a favor del contribuyente. La cantidad a pagar de la declaracin es cero (0). 14.- Muestra la cantidad total a pagar de la declaracin.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
16

No.

2 DERECHOS

2.1 AGUAS NACIONALES Uno de los servicios por los que el Estado puede o debe exigir que los particulares paguen su costo, es por el uso, explotacin o aprovechamiento de aguas nacionales: De conformidad con el artculo 222 de la Ley Federal de Derechos estn obligadas al pago del derecho sobre agua, las personas fsicas y las morales que usen, exploten o aprovechen aguas nacionales, bien sea de hecho o al amparo de ttulos de asignacin, concesin, autorizacin o permiso, otorgados por el Gobierno Federal, de acuerdo con la zona de disponibilidad de agua en que se efecte su extraccin de conformidad a la divisin territorial contenida en el artculo 231 de esta Ley. El artculo 223 de la Ley Federal de Derechos, establece que se pagar el derecho sobre el agua, de conformidad con la zona de disponibilidad del agua en que se efectu la extraccin y de acuerdo con las cuotas que se establecen para tal efecto. Por lo tanto, se debe tomar en cuenta la zona de disponibilidad de agua en que se encuentran los aprovechamientos para determinar la cuota aplicable. En el artculo en comento, se establecen los tres regmenes fiscales en materia de aguas nacionales: Apartado A, rgimen general (industria, comercio, servicios, etc.). Apartado B, rgimen preferencial (agua potable, generacin hidroelctrica, acuacultura, balnearios y centros recreativos) Se establece que por las aguas provenientes de fuentes superficiales o extradas del subsuelo, a excepcin de las del mar, se pagar el derecho sobre agua por cada mil metros cbicos. Apartado C, rgimen por el excedente para el uso agropecuario.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
17

No.

2.1.1 APARTADO A DECLARACIN TRIMESTRAL DEFINITIVA El artculo 226 de la Ley Federal de Derechos establece que el contribuyente calcular el derecho sobre agua trimestralmente y efectuar su pago a ms tardar el ltimo da hbil de los meses de enero, abril, julio y octubre, mediante declaracin trimestral definitiva que presentar en las oficinas autorizadas por el Servicio de Administracin Tributaria. El pago se har por el derecho que corresponda al agua que se haya usado, explotado o aprovechado durante los tres meses inmediatos anteriores, para lo cual efectuar la lectura del aparato de medicin durante el ltimo da hbil del trimestre de que se trate y de la lectura realizada disminuir la lectura efectuada el ltimo da del trimestre anterior y el volumen resultante ser sobre el cual calcular el derecho.
1

APARTADO A (1)
3

10

11

12

14 13 15

16

17

18

19

1.- TIPOS DE AGUA A DECLARAR. Seleccionar el tipo de agua a declarar, superficial o subterrnea de acuerdo a lo establecido en el artculo 223 de la Ley Federal de Derechos. 2.- APARTADO AL QUE CORRESPONDE SEGN ARTCULO 223 DE LA LFD. Seleccionar el botn A cuando la declaracin que se va a presentar se refiera al pago por el derecho a la explotacin, uso o aprovechamiento de aguas nacionales establecido en el artculo 223 de la Ley de Aguas Nacionales apartado A. 3.- TIPO DE USO. Elegir entre los diferentes tipos de uso que la opcin despliega. 4.- NOMBRE. Deber de sealar el Nombre del Aprovechamiento que se est declarando. 5.- SITIO DE APROVECHAMIENTO. Deber de sealar el sitio o localidad dnde se encuentre ubicado el aprovechamiento. 6.- ENTIDAD FEDERATIVA. Deber de sealar el estado de la Repblica dnde se encuentra el aprovechamiento. 7.- MUNICIPIO O DELEGACIN. Deber de sealar el Municipio o en su caso la Delegacin en que se encuentre el aprovechamiento a declarar. 8.- TIENE TITULO DE CONCESIN? Este campo se seleccionar nicamente si se cuenta con Ttulo de Concesin, en caso afirmativo se desplegar la opcin para que seale el nmero de ttulo correspondiente. 9.- NUMERO DE ANEXO. En este campo deber sealar el anexo de su aprovechamiento. 10.-CUENTA CON DISPOSITIVO DE MEDICION. Este campo se seleccionar si cuenta con dispositivo de medicin. 11.- FUNCIONA. Marque la casilla en caso de que el medidor funcione. 12.- NUMERO DE SERIE DEL MEDIDOR. Deber de sealar el nmero de serie de su medidor. 13.- DATOS DEL REPDA (Registro Pblico de Derechos de Agua) Marque la casilla si se encuentra inscrito en el Registro Pblico de Derechos de Agua. 14.- NMERO DE REGISTRO. Anote el nmero de registro con que fue inscrito su Ttulo de Concesin en el Registro Pblico de Derechos de Agua (REPDA) de la Comisin Nacional del Agua. 15.- ADSCRIPCION A PROGRAMA. Marcar en caso de encontrarse adscrito en algn programa de asignacin de ingresos. 16.- PROGRAMA DE ACCIONES. Seleccione si se encuentra en un programa de acciones conforme a su programa de asignacin de ingresos 17.- SELLOS OFICIALES. Marque la casilla si su medidor cuenta con los sellos oficiales de la CONAGUA. 18.- ZONA DE DISPONIBILIDAD. Seleccionar la zona de disponibilidad conforme a la Entidad y Municipio donde se ubica el aprovechamiento, (las zonas de disponibilidad se encuentran establecidas en el artculo 223 de la Ley Federal de Derechos). 19.- CUOTA APLICADA. Esta aparece automticamente despus de seleccionar la zona de disponibilidad dnde se encuentre el aprovechamiento, depende de lo establecido por el artculo 223 de la Ley Federal de Derechos, y del ao que est declarando.
ltima actualizacin 2012

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
18

No.

APARTADO A (2)

20

25

21 26

22 27 23 28 24

29

30

32

31

33

34

35

20.- LECTURA DEL LTIMO DA DEL TRIMESTRE ANTERIOR AL QUE SE DECLARA. En este espacio se informa la cantidad reportada en la ltima declaracin. 21.- VOLUMEN DEL PRIMER MES EN M3. Deber asentar la cantidad de volumen en metros cbicos que utiliz en el mes inicial del trimestre que se est enterando. 22.- VOLUMEN DEL SEGUNDO MES EN M3. Deber asentar la cantidad de volumen en metros cbicos que utiliz en el segundo mes del trimestre que se est enterando. 23.- VOLUMEN DEL TERCER MES EN M3. Deber asentar la cantidad de volumen en metros cbicos que utiliz en el mes final del trimestre que se est enterando. 24.- TOTAL VOLUMEN DEL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de la sumatoria de los volmenes mensuales declarados en el trimestre (20, 21,22). La aplicacin realizar el clculo. 25.- LECTURA LTIMO DA DEL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de la sumatoria de los volmenes mensuales declarados en el trimestre (20, 21,22) y el volumen del ltimo da del trimestre anterior declarado. La aplicacin realiza el clculo correspondiente. 26.- VOLUMEN EXENTO DEL TRIMESTRE. En este campo deber asentar el volumen exento. 27.- VOLUMEN A PAGAR EN EL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de disminuir el volumen exento al volumen total de trimestre. La aplicacin realiza el clculo correspondiente. 28.- MONTO TOTAL A PAGAR POR EL VOLUMEN EN EL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de la multiplicacin del volumen a pagar en el trimestre por la cuota aplicada a la zona de disponibilidad del aprovechamiento, el clculo lo realiza automticamente la aplicacin. 29.- MULTAS. Deber seleccionar de la lista que la aplicacin despliega el tipo de multa que se va a enterar. 30.- MONTO DE LA MULTA. Deber sealar el monto correspondiente a la multa seleccionada. El clculo no lo realiza la aplicacin. 31.- PARTE ACTUALIZADA. Deber sealar la cantidad de la parte que actualiza de la contribucin. El clculo no lo realiza la aplicacin. 32.- RECARGOS. Deber sealar la cantidad que corresponda al recargo. El clculo no lo realiza la aplicacin. 33.- CANTIDAD A COMPENSAR. Anote la cantidad a compensar. Las cantidades que tengan a su favor contra las que estn obligados a pagar por adeudo propio o por retencin a terceros, siempre que ambas deriven de impuestos federales distintos de los que se causen con motivo de la importacin, los administre la misma autoridad y no tengan destino especfico, incluyendo sus accesorios. 34.- TOTAL. En este espacio se despliega la cantidad resultante a pagar en la declaracin. La aplicacin es la encargada de realizar los clculos correspondientes, tomando en cuenta el monto a pagar en el trimestre, el recargo, la parte actualizada, la compensacin y la multa. 35.-OBSERVACIONES. Este espacio deber ser utilizado en caso de que requiera precisar alguna cuestin sobre la declaracin que se presenta.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
19

No.

2.1.2 APARTADO B (1)


1 2

1.- TIPOS DE AGUA A DECLARAR. Seleccionar el tipo de agua a declarar, superficial o subterrnea de acuerdo a lo establecido en el artculo 223 de la Ley Federal de Derechos. 2.- APARTADO AL QUE CORRESPONDE SEGN ARTCULO 223 DE LA LFD. Seleccionar el botn B cuando la declaracin que se va a presentar se refiera al pago por el derecho a la explotacin, uso o aprovechamiento de aguas nacionales establecido en el artculo 223 de la Ley de Aguas Nacionales apartado B.
3.- TIPO DE USO. Elegir entre los diferentes tipos de uso que la opcin despliega. 4.- NOMBRE. Deber de sealar el Nombre del Aprovechamiento que se est declarando. 5.- SITIO DE APROVECHAMIENTO. Deber de sealar el sitio o localidad dnde se encuentre ubicado el aprovechamiento. 6.- ENTIDAD FEDERATIVA. Deber de sealar el estado de la Repblica dnde se encuentra el aprovechamiento. 7.- MUNICIPIO O DELEGACIN. Deber de sealar el Municipio o en su caso la Delegacin en que se encuentre el aprovechamiento a declarar. 8.- TIENE TITULO DE CONCESIN? Este campo se seleccionar nicamente si se cuenta con Ttulo de Concesin, en caso afirmativo se desplegar la opcin para que seale el nmero de ttulo correspondiente. 9.- NUMERO DE ANEXO. En este campo deber sealar el anexo de su aprovechamiento. 10.-CUENTA CON DISPOSITIVO DE MEDICION. Este campo se seleccionar si cuenta con dispositivo de medicin. 11.- FUNCIONA. Marque la casilla en caso de que el medidor funcione. 12.- NUMERO DE SERIE DEL MEDIDOR. Deber de sealar el nmero de serie de su medidor. 13.- DATOS DEL REPDA (Registro Pblico de Derechos de Agua) Marque la casilla si se encuentra inscrito en el Registro Pblico de Derechos de Agua. 14.- NMERO DE REGISTRO. Anote el nmero de registro con que fue inscrito su Ttulo de Concesin en el Registro Pblico de Derechos de Agua (REPDA) de la Comisin Nacional del Agua. 15.- ADSCRIPCION A PROGRAMA. Marcar en caso de encontrarse adscrito en algn programa de asignacin de ingresos. 16.- PROGRAMA DE ACCIONES. Seleccione si se encuentra en un programa de acciones conforme a su programa de asignacin de ingresos 17.- SELLOS OFICIALES. Marque la casilla si su medidor cuenta con los sellos oficiales de la CONAGUA. 18.- ZONA DE DISPONIBILIDAD. Seleccionar la zona de disponibilidad conforme a la Entidad y Municipio donde se ubica el aprovechamiento, (las zonas de disponibilidad se encuentran establecidas en el artculo 223 de la Ley Federal de Derechos). 19.- CUOTA APLICADA. Esta aparece automticamente despus de seleccionar la zona de disponibilidad dnde se encuentre el aprovechamiento, depende de lo establecido por el artculo 223 de la Ley Federal de Derechos, y del ao que est declarando.

10

11

12

13

14 15

16

17

18

19

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
20

No.

APARTADO B (2)

20

25

21 26

22 27 23 28 24

29

30

32

31

33

34

35

20.- LECTURA DEL LTIMO DA DEL TRIMESTRE ANTERIOR AL QUE SE DECLARA. En este espacio se informa la cantidad reportada en la ltima declaracin. 21.- VOLUMEN DEL PRIMER MES EN M3. Deber asentar la cantidad de volumen en metros cbicos que utiliz en el mes inicial del trimestre que se est enterando. 22.- VOLUMEN DEL SEGUNDO MES EN M3. Deber asentar la cantidad de volumen en metros cbicos que utiliz en el segundo mes del trimestre que se est enterando. 23.- VOLUMEN DEL TERCER MES EN M3. Deber asentar la cantidad de volumen en metros cbicos que utiliz en el mes final del trimestre que se est enterando. 24.- TOTAL VOLUMEN DEL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de la sumatoria de los volmenes mensuales declarados en el trimestre (20, 21,22). La aplicacin realizar el clculo. 25.- LECTURA LTIMO DA DEL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de la sumatoria de los volmenes mensuales declarados en el trimestre (20, 21,22) y el volumen del ltimo da del trimestre anterior declarado. La aplicacin realiza el clculo correspondiente. 26.- VOLUMEN EXENTO DEL TRIMESTRE. En este campo deber asentar el volumen exento. 27.- VOLUMEN A PAGAR EN EL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de disminuir el volumen exento al volumen total de trimestre. La aplicacin realiza el clculo correspondiente. 28.- MONTO TOTAL A PAGAR POR EL VOLUMEN EN EL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de la multiplicacin del volumen a pagar en el trimestre por la cuota aplicada a la zona de disponibilidad del aprovechamiento, el clculo lo realiza automticamente la aplicacin. 29.- MULTAS. Deber seleccionar de la lista que la aplicacin despliega el tipo de multa que se va a enterar. 30.- MONTO DE LA MULTA. Deber sealar el monto correspondiente a la multa seleccionada. El clculo no lo realiza la aplicacin. 31.- PARTE ACTUALIZADA. Deber sealar la cantidad de la parte que actualiza de la contribucin. El clculo no lo realiza la aplicacin. 32.- RECARGOS. Deber sealar la cantidad que corresponda al recargo. El clculo no lo realiza la aplicacin. 33.- CANTIDAD A COMPENSAR. Anote la cantidad a compensar. Las cantidades que tengan a su favor contra las que estn obligados a pagar por adeudo propio o por retencin a terceros, siempre que ambas deriven de impuestos federales distintos de los que se causen con motivo de la importacin, los administre la misma autoridad y no tengan destino especfico, incluyendo sus accesorios. 34.- TOTAL. En este espacio se despliega la cantidad resultante a pagar en la declaracin. La aplicacin es la encargada de realizar los clculos correspondientes, tomando en cuenta el monto a pagar en el trimestre, el recargo, la parte actualizada, la compensacin y la multa. 35.-OBSERVACIONES. Este espacio deber ser utilizado en caso de que requiera precisar alguna cuestin sobre la declaracin que se presenta.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
21

No.

2.1.3 APARTADO C (1)


1

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1.- TIPOS DE AGUAS NACIONALES A DECLARAR. Seleccionar el tipo de agua a declarar, superficial o subterrnea de acuerdo a lo establecido en el artculo 223 de la Ley Federal de Derechos. 2.- APARTADO AL QUE CORRESPONDE SEGN ARTCULO 223 DE LA LFD. Seleccionar el botn C cuando se pague por cada metro cubico exceda el volumen concesionado a cada distrito de riego o por cada metro cubico que exceda el volumen concesionado a los usuarios agropecuarios restantes. 3.- TIPO DE USO. Elegir entre los diferentes tipos de uso que la opcin despliega. 4.- NOMBRE. Deber de sealar el Nombre del Aprovechamiento que se est declarando. 5.- SITIO DE APROVECHAMIENTO. Deber de sealar el sitio o localidad dnde se encuentre ubicado el aprovechamiento. 6.- ENTIDAD FEDERATIVA. Deber de sealar el estado de la Repblica dnde se encuentra el aprovechamiento. 7.- MUNICIPIO O DELEGACIN. Deber de sealar el Municipio o en su caso la Delegacin en que se encuentre el aprovechamiento a declarar. 8.- TIENE TITULO DE CONCESIN? Este campo se seleccionar nicamente si se cuenta con Ttulo de Concesin, en caso afirmativo se desplegar la opcin para que seale el nmero de ttulo correspondiente. 9.- NUMERO DE ANEXO. En este campo deber sealar el anexo de su aprovechamiento. 10.-CUENTA CON DISPOSITIVO DE MEDICION. Este campo se seleccionar si cuenta con dispositivo de medicin. 11.- FUNCIONA. Marque la casilla en caso de que el medidor funcione. 12.- NUMERO DE SERIE DEL MEDIDOR. Deber de sealar el nmero de serie de su medidor. 13.- DATOS DEL REPDA (Registro Pblico de Derechos de Agua) Marque la casilla si se encuentra inscrito en el Registro Pblico de Derechos de Agua. 14.- NMERO DE REGISTRO. Anote el nmero de registro con que fue inscrito su Ttulo de Concesin en el Registro Pblico de Derechos de Agua (REPDA) de la Comisin Nacional del Agua. 15.- ADSCRIPCION A PROGRAMA. Marcar en caso de encontrarse adscrito en algn programa de asignacin de ingresos. 16.- PROGRAMA DE ACCIONES. Seleccione si se encuentra en un programa de acciones conforme a su programa de asignacin de ingresos 17.- SELLOS OFICIALES. Marque la casilla si su medidor cuenta con los sellos oficiales de la CONAGUA. 18.- ZONA DE DISPONIBILIDAD. Seleccionar la zona de disponibilidad conforme a la Entidad y Municipio donde se ubica el aprovechamiento, (las zonas de disponibilidad se encuentran establecidas en el artculo 223 de la Ley Federal de Derechos). 19.- CUOTA APLICADA. Esta aparece automticamente despus de seleccionar la zona de disponibilidad dnde se encuentre el aprovechamiento, depende de lo establecido por el artculo 223 de la Ley Federal de Derechos, y del ao que est declarando. 18.- CUOTA APLICADA. Esta aparece automticamente despus de seleccionar la zona de disponibilidad dnde se encuentre el aprovechamiento, depende de lo establecido por el artculo 223 de la Ley Federal de Derechos, y del ao que est declarando.
ltima actualizacin 2012

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
22

No.

APARTADO C (2)

20

25

21 26

22 27 23 28 24

29

30

32

31

33

34

35

20.- LECTURA DEL LTIMO DA DEL TRIMESTRE ANTERIOR AL QUE SE DECLARA. En este espacio se informa la cantidad reportada en la ltima declaracin. 21.- VOLUMEN DEL PRIMER MES EN M3. Deber asentar la cantidad de volumen en metros cbicos que utiliz en el mes inicial del trimestre que se est enterando. 22.- VOLUMEN DEL SEGUNDO MES EN M3. Deber asentar la cantidad de volumen en metros cbicos que utiliz en el segundo mes del trimestre que se est enterando. 23.- VOLUMEN DEL TERCER MES EN M3. Deber asentar la cantidad de volumen en metros cbicos que utiliz en el mes final del trimestre que se est enterando. 24.- TOTAL VOLUMEN DEL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de la sumatoria de los volmenes mensuales declarados en el trimestre (20, 21,22). La aplicacin realizar el clculo. 25.- LECTURA LTIMO DA DEL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de la sumatoria de los volmenes mensuales declarados en el trimestre (20, 21,22) y el volumen del ltimo da del trimestre anterior declarado. La aplicacin realiza el clculo correspondiente. 26.- VOLUMEN EXENTO DEL TRIMESTRE. En este campo deber asentar el volumen exento. 27.- VOLUMEN A PAGAR EN EL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de disminuir el volumen exento al volumen total de trimestre. La aplicacin realiza el clculo correspondiente. 28.- MONTO TOTAL A PAGAR POR EL VOLUMEN EN EL TRIMESTRE. Es la cantidad que resulta de la multiplicacin del volumen a pagar en el trimestre por la cuota aplicada a la zona de disponibilidad del aprovechamiento, el clculo lo realiza automticamente la aplicacin. 29.- MULTAS. Deber seleccionar de la lista que la aplicacin despliega el tipo de multa que se va a enterar. 30.- MONTO DE LA MULTA. Deber sealar el monto correspondiente a la multa seleccionada. El clculo no lo realiza la aplicacin. 31.- PARTE ACTUALIZADA. Deber sealar la cantidad de la parte que actualiza de la contribucin. El clculo no lo realiza la aplicacin. 32.- RECARGOS. Deber sealar la cantidad que corresponda al recargo. El clculo no lo realiza la aplicacin. 33.- CANTIDAD A COMPENSAR. Anote la cantidad a compensar. Las cantidades que tengan a su favor contra las que estn obligados a pagar por adeudo propio o por retencin a terceros, siempre que ambas deriven de impuestos federales distintos de los que se causen con motivo de la importacin, los administre la misma autoridad y no tengan destino especfico, incluyendo sus accesorios. 34.- TOTAL. En este espacio se despliega la cantidad resultante a pagar en la declaracin. La aplicacin es la encargada de realizar los clculos correspondientes, tomando en cuenta el monto a pagar en el trimestre, el recargo, la parte actualizada, la compensacin y la multa. 35.-OBSERVACIONES. Este espacio deber ser utilizado en caso de que requiera precisar alguna cuestin sobre la declaracin que se presenta.
ltima actualizacin 2012

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
23

No.

2.2 USO O GOCE DE INMUEBLES FEDERALES De conformidad con artculo 232 de la Ley Federal de Derechos Estn obligadas a pagar el derecho por el uso, goce o aprovechamiento de inmuebles, las personas fsicas y las morales que usen, gocen o aprovechen bienes del dominio pblico de la Federacin en los puertos, terminales, e instalaciones portuarias, la zona federal martima, los diques, cauces, vasos, zonas de corrientes, depsitos de propiedad nacional y otros inmuebles del dominio pblico. Los contribuyentes presentarn declaraciones provisionales y anuales. I) DECLARACIN PROVISIONAL: Los pagos sern bimestrales a ms tardar los das 17 de los meses de marzo, mayo, julio, septiembre y noviembre del mismo ejercicio fiscal y enero del siguiente, mediante declaracin que presentarn en las oficinas autorizadas por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. El pago provisional por el uso, goce o aprovechamiento de inmuebles ser una sexta parte del monto del derecho calculado al ao. (Art. 234 LFD)
1.-USO. Seleccionar en este recuadro el uso que le da al bien inmueble, de acuerdo a lo establecido por los artculos 232 y 232-A de la Ley Federal de Derechos. Agropecuario, Acuacultura, Comercial, General, Proteccin y Ornato, Actividades Pesqueras y Marinas Tursticas. 2.- SUPERFICIE EN m2. Es la medida de la parte concesionada o permisionada del inmueble federal que se va aprovechar (la cantidad deber ser anotada en metros cuadrados). 3.- CUOTA APLICADA. Esta se desprende de lo establecido por el artculo 232 de la Ley Federal de Derechos, y depende del uso o goce que se le d al inmueble. 4.- TOTAL. Es la cantidad resultante de calcular los derechos a pagar de acuerdo a lo establecido por los artculos 232 y 232-A de la Ley Federal de Derechos, el cual resulta de multiplicar el nmero de metros cuadrados concesionados o permisionados por la cuota correspondiente, establecida en el artculo 232 de la Ley Federal de Derechos. El sistema es el encargado de realizar la multiplicacin. NOTA: El resultado anterior es el monto del derecho anualizado. Si el contribuyente opta por pagar el derecho anual en el primer bimestre, se mostrara dicha cantidad en el TOTAL, estableciendo como periodo de pago todo el ao, por ejemplo: Enero 2009 a Diciembre 2009; indicando como caractersticas de la declaracin N (Normal), y V (Provisional). Para el caso de que se opte por pagar por bimestres, la cuota deber dividirse entre seis, anotando como periodo el bimestre correspondiente. El propio sistema es el encargado de realizar el clculo de la multiplicacin. 5.- NOMBRE DEL APROVECHAMIENTO. Anotar el nombre que le dio al inmueble federal. 6.- SITIO DEL APROVECHAMIENTO. Anotar el sitio donde se localiza el inmueble federal. 7.- ENTIDAD FEDERATIVA: Seleccionar el Estado de la Repblica en donde se localiza el inmueble federal. 8.- MUNICIPIO O DELEGACION EN EL D. F.: Seleccionar el nombre de aquel o aquella donde se encuentra el inmueble federal. 9.- TTULO DE CONCESIN. Anote el nmero del ttulo de concesin de su inmueble federal si cuenta con l. En caso de no tenerlo, en el cuadr de OBSERVACIONES describa porque no tiene, lo cual es obligatorio para poder continuar. 10.- NMERO DE ANEXO. Anote el nmero de anexo de su inmueble federal, en caso de que tenga ttulo de concesin. (Campo opcional). 11.- TIPO DE MULTA. Seleccione el tipo de multa: Administrativa o Fiscal, como accesorio de la contribucin principal (campo opcional). 12.- Anote el monto total de la multa en caso de haber seleccionado un tipo de multa. 13.- OBSERVACIONES: Si requiere ampliar o aclarar informacin con respecto a su declaracin, ste recuadro es para hacerlo. En caso de no contar con su ttulo de concesin, utilice este recuadro para escribir una breve nota del porque no lo tiene y poder continuar con el llenado de su declaracin para imprimir o enviarla.
ltima actualizacin 2012

5 6

7 9

10 12

11

13

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
24

No.

2.2.2 DECLARACIN ANUAL.- De conformidad con el artculo 234 de la LFD, el derecho del ejercicio, deducidos los pagos provisionales bimestrales, se pagar mediante declaracin que se presentar ante las oficinas autorizadas dentro de los tres meses siguientes al cierre del ejercicio. La declaracin anual deber llenarse en su totalidad, tal y como se hizo en la declaracin provisional. Esta es informativa y en ella se asentarn los datos de los pagos provisionales efectuados por el contribuyente. En el campo Importe de los Pagos Provisionales Presentados del Resumen de la Declaracin, debe anotar el monto total de los pagos provisionales para que la cantidad a pagar de la declaracin sea cero (0), ya que no debe existir saldo a cargo del contribuyente.

Si se opt por pagar por bimestres, debe anotar los 6 pagos bimestrales provisionales:
5

1.- SUPERFICIE m2: Anote la superficie en m 2.-TIPO DE USO: seleccione el uso al que se destina el inmueble 3.-CUOTA APLICADA: cuota (no olvide dividir la cuota entre seis) 4.-IMPORTE: El sistema multiplicar la superficie por la cuota para obtener los importes por bimestre y estos los sumar para obtener el total. 5.-IMPORTE DE LOS PAGOS PROVISIONALES PRESENTADOS: Anote el importe de los pagos provisionales que haya presentado. En caso de haberse optado por el pago anual, slo en el primer 2 bimestre (prrafo tercero del artculo 234), anote la superficie en m , seleccione el uso al que se destina el inmueble, y la cuota anual. El resto de los 5 bimestres, llene con cero (0) la superficie y la cuota, y seleccione el uso, debe ser el mismo al seleccionado en el primer bimestre.

2.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
25

No.

2.3 EXTRACCIN Y RECOLECCIN DE MATERIALES


1
2 3 4 5 6

1.-TIPO DE DECLARACIN. Anotar el tipo de declaracin que se presenta: NORMAL. Si es la declaracin por la cual se entera el derecho correspondiente. COMPLEMENTARIA. Aplica para corregir un error contenido en la declaracin normal. CORRECCIN. Si es para corregir un error que advierta la autoridad fiscal, mediante un oficio que le notifique personalmente al contribuyente. 2.-PERIODICIDAD. Anotar en el recuadro que se trata de una declaracin PROVISIONAL. 3.-ALSC. Sealar en el recuadro correspondiente la Administracin Local de Servicio al Contribuyente (ALSC), segn sea la regin o localidad a la que se pertenezca. 4.-EJERCICIO FISCAL. Determinar el ejercicio fiscal del que se trate, nicamente sealando el ao al que corresponda el periodo a declarar. 5 y 6.- MES Y AO. Por tratarse de una declaracin mensual, como ya se ha precisado, se deber indicar en los recuadros respectivos el mes y ao declarar. Una vez hecho lo anterior, se debern anotar los datos relativos al material que se va a extraer de los cauces, vasos y zonas de corrientes, as como de los depsitos de propiedad nacional, que nos ocupe, llenando los campos de la siguiente manera: 7.- TIPO DE MATERIAL. Del catlogo de opciones que ofrece el presente recuadro, sealar el tipo de material que se extraer de las zonas acuferas a que se ha hecho referencia en el numeral que antecede, de acuerdo a lo establecido en el artculo 236 de la Ley Federal de Derechos. Grava, Arena, Arcillas y Limos, Materiales en Grea, Piedra, entre otros. 8.- VOLUMEN EN M3. Anote la cantidad que va a extraer de material en metros cbicos. 9.- CUOTA APLICADA. Anote la cuota a pagar. Esta se desprende de lo establecido por el artculo 236 de la Ley Federal de Derechos, y depende de la zona dnde se encuentre el punto de extraccin, as como del tipo de material a extraer. 10.- TOTAL. En este espacio se despliega la cantidad resultante de multiplicar los metros cbicos que se van a extraer por la cuota correspondiente. Clculo que realiza el declar@gua de manera sistemtica, una vez que se hayan llenado los campos 8 y 9. 11.- NOMBRE APROVECHAMIENTO. Anotar el nombre del aprovechamiento donde se encuentra el material a extraer, el cual puede ser consultado fsicamente, en el documento del ttulo de concesin expedido por la Comisin Nacional del Agua, a favor del contribuyente. 12.-SITIO APROVECHAMIENTO. Referir el sitio o localidad donde se encuentra el aprovechamiento de que se trate. 13.-ENTIDAD FEDERATIVA. De acuerdo al catlogo de opciones que ofrece el recuadro, indicar la entidad federativa donde se encuentra el aprovechamiento en cuestin. 14.-MUNICIPIO O DELEGACIN. Escribir la delegacin o municipio donde se ubica el referido aprovechamiento. 15.-TTULO DE CONCESIN. Anotar el nmero que ampara el ttulo de concesin a que se ha hecho referencia. 16.-NMERO DE ANEXO. Indicar el nmero de anexo que contempla el ttulo de concesin, el cual puede ser consultado en el documento del ltimo. 17.- De ser aplicable, de acuerdo al catlogo de opciones que ofrece el recuadro, elegir aquella multa, fiscal o administrativa, que se deba pagar. 18.- Anotar la cantidad numrica a pagar por concepto de alguna de las multas precisadas en el recuadro anterior.
ltima actualizacin 2012

7 8

9 10

11 12 13 15 17 14 16 18

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
26

No.

2.4 DECLARACIN DE PAGO DE DERECHOS POR USO DE CUERPOS RECEPTORES DE LAS DESCARGAS DE AGUAS RESIDUALES

Esta declaracin la debern presentar los contribuyentes que usen o aprovechen bienes del dominio pblico de la Nacin como cuerpos receptores de las descargas de aguas residuales, al descargar en forma permanente, intermitente o fortuita aguas residuales en ros, cuencas, cauces, vasos, aguas marinas y dems depsitos o corrientes de agua, as como en suelos, o que las infiltren en terrenos que sean bienes nacionales o que puedan contaminar el subsuelo o los acuferos.

2.4.1 DECLARACIN TRIMESTRAL DEFINITIVA A partir del primer trimestre del 2012, el usuario calcular el derecho por uso de cuerpos receptores de las descargas de aguas residuales federal trimestralmente y efectuar su pago el ltimo da hbil de los meses de enero, abril, julio y octubre, mediante declaracin trimestral definitiva que presentar en las oficinas autorizadas por el Servicio de Administracin Tributaria. Para el llenado de esta declaracin debern realizarse previamente los anlisis de los parmetros que se indican en un laboratorio certificado por SECOFI y autorizado por la Comisin Nacional del Agua. Si se opta por declarar de acuerdo a las Condiciones Particulares de Descarga (CPD), establecidas por la Comisin Nacional del Agua, deber efectuarse el clculo conforme a ellas (Art. 278-B de la LFD). Si no se cuenta con CPD, deber declararse segn los lmites mximos de contaminantes establecidos en la Ley Federal de Derechos (Art. 278-B de la LFD).

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
27

No.

1.- CUENTA CON ANLISIS DE LABORATORIO?: si cuenta con anlisis de laboratorio marque el recuadro, en cuyo supuesto se desplegarn los siguientes recuadros: 1.1.-DQO (mg/l) Anote la cantidad de concentracin promedio de DQO en mg/l segn el anlisis de laboratorio. 1.2.-SST (mg/l) Anote la cantidad de concentracin promedio SST en mg/l segn el anlisis de laboratorio. 2.- PERIODO DE LA DESCARGA .Seleccione el periodo de la descarga. Fortuita, Intermitente o Permanente. 3.- TIPO DE CUERPO RECEPTOR. Seleccione el tipo de cuerpo receptor de la descarga. A, B o C. 4.- VOLUMEN TRIMESTRAL DE DESCARGA. Anote la cantidad de volumen a descargar en el trimestre, en metros cbicos. En caso de que no tenga dispositivo de medicin, divida entre cuatro el volumen de descarga permisionado, indicado en su ttulo. 5.-NOMBRE DEL LABORATORIO: Anote el nombre del laboratorio acreditado que realiz el anlisis de la descarga. 6.- NMERO DE CERTIFICADO: Anote el nmero de certificado del laboratorio que realiz el anlisis de la descarga. 7.-FECHA DE EXPEDICIN: Anote la fecha de expedicin del nmero de certificado del laboratorio que realiz el anlisis de la descarga. 8.-Anote el dispositivo que utiliz para la determinacin del volumen a descargar. 9.-CUENTA CON DISPOSITIVO DE MEDICIN: Marque la casilla si cuenta con dispositivo de medicin. 10.-FUNCIONA: Marcar el recuadro en el supuesto de que funcione. 11.-NMERO DE SERIE DEL MEDIDOR: Anote el nmero de serie del medidor. 12.-NOMBRE DEL APROVECHAMIENTO. Anotar el nombre que le dio al inmueble federal. 13.- SITIO DEL APROVECHAMIENTO. Anotar el sitio dnde se localiza el inmueble federal. 14.-ENTIDAD FEDERATIVA: Seleccionar el Estado de la Repblica en donde se localiza el inmueble federal. 15.- MUNICIPIO O DELEGACION EN EL D. F.: Seleccionar el nombre de aquel o aquella donde se encuentra el inmueble federal. 16.- TTULO DE CONCESIN. Anote el nmero del ttulo de concesin de su inmueble federal si cuenta con l. En caso de no tenerlo, en el cuadr de OBSERVACIONES describa porque no tiene, obligatorio para poder continuar. 17.-NMERO DE ANEXO. Anote el nmero de anexo de su inmueble federal, en caso de que tenga ttulo de concesin, opcional. 18.-NMERO DE REGISTRO. Anote el nmero de registro. 19.-TIPO DE MULTA. Seleccione el tipo de multa: Administrativa o Fiscal, como accesorio de la contribucin principal, opcional. 20.-Anote el monto total de la multa en caso de haber seleccionado un tipo de multa. 21.-OBSERVACIONES: Si requiere ampliar o aclarar informacin con respecto a su declaracin, ste recuadro para hacerlo. En caso de no contar con su ttulo de concesin, utilice este recuadro para escribir una breve nota del porque no lo tiene y poder continuar con el llenado de su declaracin para imprimir o enviarla.

1.1 2 3

1.2

5 6 7 8

9 11 12 13 14 16 18 19

10

15 17

20

21

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
28

No.

SUPUESTO DE NO CONTAR CON ANLISIS DE LABORATORIO

1.- ES DESCARGA MUNICIPAL? Marcar en caso de tratarse de descarga municipal. Los recuadros correspondientes a DQO y SST, se llenaran automticamente.
1

2.-PERIODO DE LA DESCARGA .Seleccione el periodo de la descarga. Fortuita, Intermitente o Permanente. 3.-TIPO DE CUERPO RECEPTOR. Seleccione el tipo de cuerpo receptor de la descarga. A, B o C.

2 3

4.-VOLUMEN TRIMESTRAL DE DESCARGA. Anote la cantidad de volumen que descargo en el trimestre, en metros cbicos. En caso de que no tenga dispositivo de medicin, divida entre cuatro el volumen de descarga permisionado, indicado en su ttulo
4 5 6

5.-Anote el dispositivo que utiliz para la determinacin del volumen a descargar. 6.-CUENTA CON DISPOSITIVO DE MEDICIN: Marque la casilla si cuenta con dispositivo de medicin.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
29

No.

PERIODO MENOR A 2008 Si el periodo a declarar es menor a 2008, debe tener la informacin correspondiente a coliformes fecales, Potencial de Hidrgeno, Contaminantes bsicos y Metales pesados y Cianuros. Todos los clculos los deber realizar usted mismo y anotarlos en los espacios correspondientes. PARTE 1
1 2

3 4 5 6 7 8

10

11

12

1.-PERIODO DE LA DESCARGA. Seleccione el periodo de la descarga. Fortuita, Intermitente o Permanente. 2.-TIPO DE CUERPO RECEPTOR. Seleccione el tipo de cuerpo receptor de la descarga. A, B o C. 3.-VOLUMEN TRIMESTRAL DE DESCARGA. Anote la cantidad de volumen que descargo en el trimestre, en metros cbicos. En caso de que no tenga dispositivo de medicin, divida entre cuatro el volumen de descarga permisionado, indicado en su ttulo. 4.-NOMBRE DEL LABORATORIO: Anote el nombre del laboratorio acreditado que realiz el anlisis de la descarga. 5.-NMERO DE CERTIFICADO: Anote el nmero de certificado del laboratorio que realiz el anlisis de la descarga 6.-FECHA DE EXPEDICIN: Anote la fecha de expedicin del nmero de certificado del laboratorio que realiz el anlisis de la descarga. 7.-Anote el dispositivo que utiliz para la determinacin del volumen a descargar. 8.-CUENTA CON DISPOSITIVO DE MEDICIN: Marque la casilla si cuenta con dispositivo de medicin. 9- Anote la Concentracin promedio correspondiente al contaminante. 3 10.- Anote la Concentracin promedio en kg/ m 11.-Anote la cuota aplicada correspondiente al contaminante. 12.-Anote la cantidad que resulta de multiplicar la concentracin promedio por la cuota aplicada al contaminante.

13

14

15

16

Contaminantes Bsicos 13.-Anote la Concentracin promedio correspondiente al contaminante 3 14.-Anote la concentracin promedio en kg/m 15.-Anote la cuota correspondiente al contaminante 3 16.-Anote la cantidad que resulta de multiplicar la concentracin promedio en kg/m por la cuota aplicada al contaminante.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
30

No.

PARTE 2

17

18

19

20

Metales pesados y cianuros 17.-Anote la Concentracin promedio correspondiente al contaminante. 3 18.- Anote la concentracin promedio en kg/m 19.-Anote la cuota correspondiente al contaminante 3 20.-Anote la cantidad que resulta de multiplicar la concentracin promedio en kg/m por la cuota aplicada al contaminante. 21.-Anote la cantidad a pagar por el contaminante 22.-NOMBRE DEL APROVECHAMIENTO. Anotar el nombre que le dio al inmueble federal. 23.-SITIO DEL APROVECHAMIENTO. Anotar el sitio donde se localiza el inmueble federal. 24.-ENTIDAD FEDERATIVA: Seleccionar el Estado de la Repblica en donde se localiza el inmueble federal. 25.-MUNICIPIO O DELEGACION EN EL D. F.: Seleccionar el nombre de aquel o aquella donde se encuentra el inmueble federal. 26.-TTULO DE CONCESIN. Anote el nmero del ttulo de concesin de su inmueble federal si cuenta con l. En caso de no tenerlo, en el cuadr de OBSERVACIONES describa porque no tiene, obligatorio para poder continuar. 27.-NMERO DE ANEXO. Anote el nmero de anexo de su inmueble federal, en caso de que tenga ttulo de concesin, opcional. 28.-NMERO DE REGISTRO. Anote el nmero de registro. 29.-TIPO DE MULTA. Seleccione el tipo de multa: Administrativa o Fiscal, como accesorio de la contribucin principal, opcional. 30.-Anote el monto total de la multa en caso de haber seleccionado un tipo de multa. 31.-OBSERVACIONES: Si requiere ampliar o aclarar informacin con respecto a su declaracin, ste recuadro para hacerlo. En caso de no contar con su ttulo de concesin, utilice este recuadro para escribir una breve nota del porque no lo tiene y poder continuar con el llenado de su declaracin para imprimir o enviarla.

21

22 23 24 26 28 29 30 25 27

31

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
31

No.

2.4.2 DECLARACIN ANUAL La declaracin anual deber llenarse en su totalidad, tal y como se hizo en la declaracin provisional. Esta es informativa y en ella se asentarn los datos de los pagos provisionales efectuados por el contribuyente. DECLARACIONES DE PAGO CON PERIODO DE PAGO 2008 A 2011

1.-VOLUMEN.-Anote el volumen descargado en m uno de los trimestres


5

en cada

2.-TIPO DE CONTAMINANTE: Seleccione el contaminante de la descarga DQO o SST 3.-CUOTA APLICADA: Anote la cuota 4.-TOTAL: El sistema arrojar automticamente, el monto total de los pagos provisionales

5.-IMPORTE DE LOS PAGOS PROVISIONALES PRESENTADOS. Debe anotar el monto total de los pagos provisionales

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
32

No.

DECLARACIONES DE PAGO CON PERIODO DE PAGO 2007 O ANTERIORES

Debe anotar los 4 pagos trimestrales provisionales.


1.-VOLUMEN: Anote el volumen descargado en m , 2.-TIPO DE CONTAMINANTE: Seleccione el contaminante de la descarga. 3.-CUOTA APLICADA: Anote la cuota. 4.-IMPORTE: El sistema multiplicar el volumen trimestral descargado por la cuota para obtener el monto total de los pagos provisionales.
1 2 3 4
3

5.-IMPORTE DE LOS PAGOS PROVISIONALES PRESENTADOS. Debe anotar el monto total de los pagos provisionales

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
33

No.

2.5 SERVICIOS DE TRMITE

1 2

3 4 5 7 6 8

1.- SERVICIOS DE TRMITE. Deber asentar el servicio o trmite que se va a enterar de acuerdo a lo establecido en los artculos 192, 192-A y 192-C de la Ley Federal de Derechos. 2.- MONTO. Deber sealar el monto que corresponde al servicio que est enterando, dicho monto se encuentra establecido en los artculos 192, 192-A y 192-C de la Ley Federal de Derechos. 3.- NOMBRE. Deber de sealar el Nombre del Aprovechamiento sobre el cual se est realizando el trmite. 4.- SITIO DE APROVECHAMIENTO. Deber de sealar el sitio o localidad dnde se encuentre ubicado el aprovechamiento sobe el cual se est realizando el trmite. 5.- ENTIDAD FEDERATIVA. Deber de sealar el estado de la repblica dnde se encuentra el aprovechamiento sobre el cual se est realizando el trmite. 6.- MUNICIPIO O DELEGACIN. Deber de sealar el Municipio o en su caso la Delegacin en que se encuentre el aprovechamiento a declarar. 7.- TITULO DE CONCESIN. Deber asentar el nmero de Ttulo de Concesin del aprovechamiento sobre el cual se est realizando el trmite. 8.- NUMERO DE ANEXO. En este campo deber sealar el anexo del aprovechamiento sobre el cual se est realizando el trmite. 9.- OBSERVACIONES. Este espacio deber de ser utilizado en caso de que requiera precisar alguna otra cuestin sobre la declaracin que se presenta.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
34

No.

3 APROVECHAMIENTOS 3.1 SUMINISTRO DE AGUA EN BLOQUE USO PBLICO URBANO El pago por suministro de agua en bloque proveniente de obras hidrulicas, tiene su origen en el artculo 83 contenido en las Leyes Federales de Derechos de 1990 y 1991, as como en el artculo DECIMO SEPTIMO TRANSITORIO de la Ley Federal de Derechos de 1992, pues los dos primeros preceptos establecan el pago de un derecho por el suministro de agua en bloque y la disposicin transitoria consign que el pago de derechos por este concepto pasaba al rgimen de aprovechamientos.
1.- TIPO DE DECLARACIN: Anotar el tipo de declaracin que se presenta: NORMAL. Si es la declaracin por la cual se entera el derecho correspondiente. COMPLEMENTARIA. Aplica para corregir un error contenido en la declaracin normal. CORRECCIN. Si es para corregir un error que advierta la autoridad fiscal, mediante un oficio que le notifique personalmente al contribuyente. 2.-PERIODICIDAD: Anotar en el recuadro que se trata de una declaracin PROVISIONAL. 3.-ALSC: Sealar en el recuadro correspondiente la Administracin Local de Servicio al Contribuyente (ALSC), segn sea la regin o localidad a la que se pertenezca. 4.- EJERCICIO FISCAL: Determinar el ejercicio fiscal del que se trate, nicamente sealando el ao al que corresponda el periodo a declarar. 5 y 6.- MES: Por tratarse de una declaracin mensual, como ya se ha precisado, se deber indicar en los recuadros respectivos el mes a declarar. 7.- TIPO DE MATERIAL: Del catlogo de opciones que ofrece el presente recuadro, sealar el tipo de material que se extraer de las zonas acuferas a que se ha hecho referencia en el numeral que antecede, de acuerdo a lo establecido en el artculo 236 de la Ley Federal de Derechos. Grava, Arena, Arcillas y Limos, Materiales en Grea, Piedra, entre otros. 8.- VOLUMEN EN M3: Anote la cantidad que va a extraer de material en metros cbicos. 9.- CUOTA APLICADA: Anote la cuota a pagar. Esta se desprende de lo establecido por el artculo 236 de la Ley Federal de Derechos, y depende de la zona dnde se encuentre el punto de extraccin, as como del tipo de material a extraer. 10.- TOTAL: En este espacio se despliega la cantidad resultante de multiplicar los metros cbicos que se van a extraer por la cuota correspondiente. Clculo que realiza el declar@gua de manera sistemtica, una vez que se hayan llenado los campos 8 y 9. 11.- NOMBRE APROVECHAMIENTO: Anotar el nombre del aprovechamiento donde se encuentra el material a extraer, el cual puede ser consultado fsicamente, en el documento del ttulo de concesin expedido por la Comisin Nacional del Agua, a favor del contribuyente. 12.-Sitio del Aprovechamiento: Anotar el sitio en el que se ubica el aprovechamiento. 13.- De acuerdo al catlogo de opciones que ofrece el recuadro, indicar la entidad federativa donde se encuentra el aprovechamiento en cuestin. 14.- Escribir la delegacin o municipio donde se ubica el referido aprovechamiento. 15.- Anotar el nmero que ampara el ttulo de concesin a que se ha hecho referencia. 16.- Indicar el nmero de anexo que contempla el ttulo de concesin, el cual puede ser consultado en el documento del ltimo. 17.- De ser aplicable, de acuerdo al catlogo de opciones que ofrece el recuadro, elegir aquella multa, fiscal o administrativa, que se deba pagar. 18.- Anotar en el campo correspondiente, la cantidad numrica a pagar por concepto de alguna de las multas precisadas en el recuadro anterior.
ltima actualizacin 2012

1
2 3 4 5 6

7 8

9 10

11 12 13 15 14 16

17

18

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
35

No.

3.2 RIEGO Y DRENAJE. DISTRITOS DE RIEGO


1.-TIPO DE DECLARACIN: Anotar el tipo de declaracin que se presenta: NORMAL. Si es la declaracin por la cual se entera el derecho correspondiente. COMPLEMENTARIA. Aplica para corregir un error contenido en la declaracin normal. CORRECCIN. Si es para corregir un error que advierta la autoridad fiscal, mediante un oficio que le notifique personalmente al contribuyente. 2.-PERIODICIDAD: Anotar en el recuadro que se trata de una declaracin PROVISIONAL. 3.- ALSC: Sealar en el recuadro correspondiente la Administracin Local de Servicio al Contribuyente (ALSC), segn sea la regin o localidad a la que se pertenezca. 4.-EJERCICIO FISCAL: Determinar el ejercicio fiscal del que se trate, nicamente sealando el ao al que corresponda el periodo a declarar. 5 y 6.- MES: Por tratarse de una declaracin mensual, se deber indicar en los recuadros respectivos el mes a declarar. 7.- TIPO DE TARIFA. Del catlogo de opciones que ofrece el presente recuadro, sealar el tipo de tarifa que ser utilizado para el pago de la declaracin. Millares de metros cbicos, Nmero de hectreas regadas, Tarifa anual por hectrea regada. 8.- VOLUMEN. Anote la cantidad suministrada en millares de metros cbicos o el nmero de hectreas regadas. 9.- CUOTA APLICADA. Anote la cuota aplicada. Esta depende del tipo de tarifa seleccionada, Millares de metros cbicos, Nmero de hectreas regadas. 10.- TOTAL. En este espacio se visualiza la cantidad resultante de multiplicar el volumen suministrado en millares de metros cbicos por la cuota aplicada correspondiente. Clculo que realiza el declaragua de manera sistemtica, una vez que se hayan llenado los campos 8 y 9. 11.- NOMBRE APROVECHAMIENTO. Anotar el nombre del aprovechamiento donde se encuentra el material a extraer, el cual puede ser consultado fsicamente, en el documento del ttulo de concesin expedido por la Comisin Nacional del Agua, a favor del contribuyente. 12.-SITIO DE APROVECHAMIENTO. Referir el sitio o localidad donde se encuentra el aprovechamiento de que se trate. 13.-ENTIDAD FEDERATIVA. De acuerdo al catlogo de opciones que ofrece el recuadro, indicar la entidad federativa donde se encuentra el aprovechamiento en cuestin. 14.- MUNICIPIO O DELEGACIN. Escribir la delegacin o municipio donde se ubica el referido aprovechamiento. 15.-TITULO DE CONCESIN Anotar el nmero que ampara el ttulo de concesin a que se ha hecho referencia. 16.-NMERO DE ANEXO: Indicar el nmero de anexo que contempla el ttulo de concesin, el cual puede ser consultado en el documento del ltimo. 17.-TIPO DE MULTA: De ser aplicable, de acuerdo al catlogo de opciones que ofrece el recuadro, elegir aquella multa, fiscal o administrativa, que se deba pagar. 18.- Anotar en el campo correspondiente, la cantidad numrica a pagar por concepto de alguna de las multas precisadas en el recuadro anterior. 19.-OBSERVACIONES. En caso de que no se cuente con ttulo de concesin, deber de utilizarse este campo para explicar el motivo del porqu no se cuenta con l, lo anterior, a fin de que el sistema pueda continuar con los procesos informticos siguientes.
ltima actualizacin 2012

1
2 3 4 5 6

7 8

9 10

11 12 13 15 14 4 16

17

18

19

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
36

No.

3.3 ACUEDUCTOS
1 2 3 4 5

10

11

12 13 15 14

16 18

17

19

1.- Anotar el tipo de declaracin que se presenta: NORMAL. Si es la declaracin por la cual se entera el derecho correspondiente. COMPLEMENTARIA. Aplica para corregir un error contenido en la declaracin normal. CORRECCIN. Si es para corregir un error que advierta la autoridad fiscal, mediante un oficio que le notifique personalmente al contribuyente. 2.- Anotar en el recuadro que se trata de una declaracin PROVISIONAL. 3.- Sealar en el recuadro correspondiente la Administracin Local de Servicio al Contribuyente (ALSC), segn sea la regin o localidad a la que se pertenezca. 4.- Determinar el ejercicio fiscal del que se trate, nicamente sealando el ao al que corresponda el periodo a declarar. 5 y 6.- Por tratarse de una declaracin mensual, se deber indicar en los recuadros respectivos el mes a declarar. 7.- PROCEDENCIA: Seleccionar el acueducto que utiliza para suministrarse: DIM LAZARO CRDENAS, UXPANAPA LA CANGREJERA 8.- VOLUMEN EN M3: Anotar la cantidad que haya consumido en metros cbicos. 9.- TARIFA: Anotar la tarifa que se haya autorizado para cada uno de los acueductos ( DIM Lzaro Crdenas o Uxpanapa la Cangrejera). 10.-TOTAL: El sistema automticamente le proporcionar el monto a pagar, ya que realiza la multiplicacin de los metros cbicos que haya consumido por la tarifa que se autoriz para cada uno de los acueductos ( DIM Lzaro Crdenas o Uxpanapa la Cangrejera). 11.- NOMBRE APROVECHAMIENTO: Anotar el nombre del aprovechamiento donde se encuentra el material a extraer, el cual puede ser consultado fsicamente, en el documento del ttulo de concesin expedido por la Comisin Nacional del Agua, a favor del contribuyente. 12.- SITIO DE APROVECHAMENTO: Referir el sitio o localidad donde se encuentra el aprovechamiento de que se trate. 13.- ENTIDAD FEDERATIVA: De acuerdo al catlogo de opciones que ofrece el recuadro, indicar la entidad federativa donde se encuentra el aprovechamiento en cuestin. 14.- MUNICIPIO O DELEGACION: Escribir la delegacin o municipio donde se ubica el referido aprovechamiento. 15.- TITULO DE CONCESION: Anotar el nmero que ampara el ttulo de concesin a que se ha hecho referencia. 16.- NMERO DE ANEXO: Indicar el nmero de anexo que contempla el ttulo de concesin, el cual puede ser consultado en el documento del ltimo. 17.- TIPO MULTA: De ser aplicable, de acuerdo al catlogo de opciones que ofrece el recuadro, elegir aquella multa, fiscal o administrativa, que se deba pagar. 18.- Anotar en el campo correspondiente, la cantidad numrica a pagar por concepto de alguna de las multas precisadas en el recuadro anterior. 19.- OBSERVACIONES: En caso de que no se cuente con ttulo de concesin, deber de utilizarse este campo para explicar el motivo del porqu no se cuenta con l, lo anterior, a fin de que el sistema pueda continuar con los procesos informticos siguientes.
ltima actualizacin 2012

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
37

No.

4. OTROS
4.1 DECLARACIN DE PAGO POR MULTAS En el caso de que se haya incumplido con alguna disposicin, tanto del Cdigo Fiscal de la Federacin como de la Ley de Aguas Nacionales y su Reglamento, el contribuyente deber enterar el monto de la sancin que le corresponda, de acuerdo a lo establecido en la resolucin correspondiente. Para cada tipo de multa se llenar un formato. Se debe tener en cuenta que en este tipo de declaracin se deben pagar las multas administrativas separadas de las fiscales, es decir, se debe emplear un formato para las multas administrativas y otro para las multas fiscales. Asimismo, se emplear un formato para pagar las multas impuestas en una sola resolucin, por ende no se deben pagar multas de varias resoluciones en un solo formato, sino emplear uno para cada resolucin de imposicin de sanciones. En el recuadro de Observaciones se debern anotar los datos de la resolucin que imponga la multa, tales como su nmero, f echa, y la fraccin y artculo de la Ley de Aguas Nacionales y su Reglamento o, en base a los cuales se impuso la sancin.

1) TIPO DE MULTA. Seleccione de la lista el tipo de multa que va a pagar: Multa Administrativa, Multa Fiscal. 2) MULTA. Seleccione de la lista la multa impuesta. Esta depende del tipo de multa seleccionada.
1 2 3

3)

MONTO. Anote la cantidad de la multa impuesta.

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

ltima actualizacin 2012

COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

GUA PARA EL LLENADO DE LAS DECLARACIONES Y PAGO ELECTRNICO EN MATERIA DE AGUAS NACIONALES Y SUS BIENES PBLICOS INHERENTES

VIGENCIA A PARTIR DE: 2012 MES ENERO AO 2012

HOJA
38

No.

4.2 DECLARACIN DE PAGO DE INFRAESTRUCTURA HIDRULICA CONTRIBUCIONES DE MEJORA.


1.-TIPO DE DECLARACIN: Seleccionar el tipo de declaracin que se presenta: NORMAL. Si es la declaracin por la cual se entera el derecho correspondiente. COMPLEMENTARIA. Aplica para corregir un error contenido en la declaracin normal. CORRECCIN. Si es para corregir un error que advierta la autoridad fiscal, mediante un oficio que le notifique personalmente al contribuyente. 2.- PERIODICIDAD: Anotar en el recuadro que se trata de una declaracin PROVISIONAL. 3.-ALSC: Sealar en el recuadro correspondiente la Administracin Local de Servicio al Contribuyente (ALSC), segn sea la regin o localidad a la que se pertenezca. 4.-EJERCICIO FISCAL: Determinar el ejercicio fiscal del que se trate, nicamente sealando el ao al que corresponda el periodo a declarar. 5 y 6.- MES: Por tratarse de una declaracin anual, se deber indicar en los recuadros respectivos el periodo de pago, siendo este de enero a diciembre. 7.- CANTIDAD A PAGAR. Anotar la cantidad numrica del monto a pagar por el concepto de mejoras en la infraestructura hidrulica que se trate. 8.- NOMBRE APROVECHAMIENTO: Anotar el nombre del aprovechamiento donde se encuentra el material a extraer, el cual puede ser consultado fsicamente, en el documento del ttulo de concesin expedido por la Comisin Nacional del Agua, a favor del contribuyente. 9.- SITIO APROVECHAMIENTO: Referir el sitio o localidad donde se encuentra el aprovechamiento de que se trate. 10.-ENTIDAD FEDERATIVA: De acuerdo al catlogo de opciones que ofrece el recuadro, indicar la entidad federativa donde se encuentra el aprovechamiento en cuestin. 11.-MUNICIPIO O DELEGACIN: Escribir la delegacin o municipio donde se ubica el referido aprovechamiento. 12.-TITULO DE CONCESIN: Anotar el nmero que ampara el ttulo de concesin a que se ha hecho referencia. 13.-NMERO DE ANEXO: Indicar el nmero de anexo que contempla el ttulo de concesin, el cual puede ser consultado en el documento del ltimo. 14.-TIPO DE MULTA: De ser aplicable, de acuerdo al catlogo de opciones que ofrece el recuadro, elegir aquella multa, fiscal o administrativa, que se deba pagar. 15.- Anotar en el campo correspondiente, la cantidad numrica a pagar por concepto de alguna de las multas precisadas en el recuadro anterior. 16.-OBSERVACIONES: En caso de que no se cuente con ttulo de concesin, deber de utilizarse este campo para explicar el motivo del porqu no se cuenta con l, lo anterior, a fin de que el sistema pueda continuar con los procesos informticos siguientes.
ltima actualizacin 2012

1
2 3 4 5 6

8 9 10 12 14 11 13 4 15 4

16

Gua para el llenado del Sistema de Declaraciones y Pago Electrnico Declar@gua COORDINACIN GENERAL DE REVISIN Y LIQUIDACIN FISCAL

You might also like