50.

SALVADOR

REGLAMENTO GENERAL DE ARANCEL ACADEMICO DE LA UNIVERSIDAD DE EL

ACUERDO N 53/97-99 (VI.b). LA ASAMBLEA GENERAL UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que de conformidad al Art. 63 lit. c de la Ley Orgnica de l a Universidad de El Salvador, forman parte del patrimonio universitario los ingresos que se recauden por los derechos que sealan las leyes y los reglamentos; II. Que por medio de las unidades que conforman o se relacionan con la Administracin Acadmica, la Universidad presta Servicios adicionales a los comprendidos en las cuotas de matrcula y escolaridad, siendo necesario fijar los aranceles que percibir por la prestacin de los mismos. POR TANTO: En uso de sus atribuciones legales, por 37 votos favorables ACUERDA Emitir el siguiente: REGLAMENTO GENERAL DE ARANCEL ACADEMICO DE LA UNIVERISDAD DE EL SALVADOR. CAPITULO I DISPOSICIONES PRELIMINARES Objeto: Art. 1.- El objeto del presente Reglamento es establecer el arancel que contiene la tarifa de los derechos que debern pagar los usuarios de los servicios que prestan las unidades que conforman o se relacionan con la Administracin Acadmica de la Universidad de El Salvador. Recepcin del pago y comprobante: Art. 2.- Todo pago se realizar en la Oficina establecida por la Universidad para este efecto, mediante los documentos respectivos y se le entregar al interesado el recibo correspondiente: CAPITULO II DEL ARANCEL Tarifas Art. 3.- La Universidad de El Salvador percibir por los certificados, constancias, autnticas, extensin de Ttulos Acadmicos y otros servicios administrativos, las cantidades que los interesados habrn de enterar, de conformidad con el Arancel siguiente: 1. Certificaciones o constancias expedidos por el Jefe de la Administracin Central, siempre que dicha certificacin no sea para utilizarla dentro de la Universidad.... 25.00 2. Certificacin de notas, egresados, no egresados y graduados.. 30.00 3. Certificacin o constancia de Ttulos 25.00

698

4. Autnticas u otras certificaciones extendidas por el Secretario General. .. 30.00 5. Derechos por tramitacin de incorporacin.. 100.00 6. Derechos por tramitacin de equivalencias de estudios realizados en Universidades del Area Centroamericana y otros pases. 500.00 7. Derechos por tramitacin de equivalencias de estudio realizados en universidades legalmente establecidas en El Salvador. .. 200.00 8. Derechos de incorporacin cuando se trate de Profesiones que puedan estudiarse en la Universidad de El Salvador, as: Salvadoreos 1.000.00 Centroamericanos . 1.500.00 Extranjeros 2.000.00 9. Derechos de incorporacin cuando se trate de Profesiones que no puedan estudiarse en la Universidad de El Salvador, as: Salvadoreos 500.00 Centroamericanos 1.000.00 Extranjeros .. 2.000.00 10. Derechos de gastos de graduacin y expedicin de ttulo .. 700.00 11. Derechos por reposicin de Ttulo 1.000.00 12. Derechos por reposicin de Talonario de Escolaridad y Matrcula 15.00 13. Carn de Estudiantes, extensin y reposicin .... 10.00(1) 14. Solicitud de reingreso a la Universidad. Estudiante.. 25.00 Graduado.. 50.00(2) 15. NUMERAL DEROGADO (2) 16. NUMERAL DEROGADO (2) 17. Certificacin de Accin Acadmica .. 20.00 18. NUMERAL DEROGADO (2) 19. Solicitud para someterse al procedimiento previo a recuperar la calidad de egresado. 50.00 20. NUMERAL DEROGADO (2) 21. NUMERAL DEROGADO (2)

699

22. Certificacin de programas (por asignatura), para uso externo .. 10.00 (2) CAPITULO III DISPOSICIONES GENERALES Otros Aranceles: Art. 4.- Los pagos por concepto de laboratorios, uso de equipo y locales, sern asignados por la Junta Directiva de cada Facultad y presentados a la Asamblea General Universitaria para su debida aprobacin con todas las justificaciones necesarias. Cobro por laboratorios Art. 5.- Los cobros por el uso de laboratorio no podrn exceder en un ciclo de 75.00 por estudiante: Si un estudiante cursara una materia en otra Facultada y en sta llevar laboratorio, la Facultad que imparte la materia le cobrar por el uso de ste, un mximo de 25.00. Exoneracin. Art. 6.- Unicamente los aranceles a que se refieren los artculos 4 y 5 podrn ser exonerados por la Junta Directiva de las diferentes Facultades cuando el estudiante interesado lo solicite, y compruebe su incapacidad actual de poder pagarlos. Control e Informes Art. 7.- La Auditoria Interna vigilar el cumplimiento y controles de aranceles y consolidacin de fondos por destinos, para el respectivo funcionamiento de las diferentes unidades que lo generaren, conforme lo define el Art. 71 de la Ley Orgnica de la UES. El Tesorero, el Gerente General de la Universidad y el Jefe de la Unidad Financiera Institucional debern rendir cuentas a la Asamblea General Universitaria, sobre la ejecucin del presente Reglamento, cuando sta se los solicite. Ambito de Aplicacin Art. 8.- El presente reglamento por su carcter general ser aplicable a todas las facultades y dependencias de la Universidad de El Salvador. Derogatoria Art. 9.- Queda derogado el Arancel Universidad aprobado segn Acuerdo N 18-84 del 7 de diciembre de 1984 de la Asamblea General Universitaria y toda disposicin de carcter reglamentario que se oponga al presente. Vigencia Art. 10.- El presente reglamento entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial. DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR, Ciudad Universitaria, San Salvador a los once das de junio de mil novecientos y nueve. ING. AGR. REYNALDO YUDICE, PRESIDENTE. ING. WILFREDO BELTETON CHACON, VICEPRESIDENTE.

LIC. ANA MARIAM ROBLES DE CAMPOS, BR. ERICK ALEXANDER MARAVILLA DIAZ, SECRETARIA. VOCAL. AUES. N 53/97-99 (VI.b), del 11 de junio de 1999, publicado en el D.O. N 3, Tomo 346, del 5 de enero de 2000. REFORMAS: (1) AUES. N 46/99-01 (VII), del 13 de octubre de 2000, publicado en el D.O. N 210, Tomo 349, del 9 de noviembre de 2000. (2) AUES. N 54/99-01 (VI), del 15 de diciembre de 2000, publicado en el D.O. N 36, Tomo 350, del 19 de febrero de 2001.

700