You are on page 1of 2

Commissariat Interministriel Influenza

0800/99.777

Brochure dinformation la population

Vaccination contre la grippe pandmique A/H1N1


Pourquoi une campagne de vaccination ?
La grippe A/H1N1 est provoque par un nouveau virus contre lequel personne nest protg. Cest pourquoi cette nouvelle grippe touche le monde entier et que lon parle dune pandmie. Le vaccin utilis contre la grippe saisonnire noffre aucune protection contre la grippe A/H1N1. Un nouveau vaccin a donc t dvelopp. Ce vaccin est important car certaines personnes courent un risque de complications ou mme dcdent aprs avoir contract la grippe. La vaccination peut donc sauver des vies. La vaccination sert avant tout se protger, mais aussi protger les personnes les plus fragiles qui nous entourent.

La vaccination, pour qui ?

La vaccination contre la grippe A/H1N1 est uniquement conseille certains groupes de la population : les mdecins et le personnel soignant. Parce quils sont en contact avec de nombreux patients, il est prfrable quils ne propagent pas la grippe aux personnes dj affaiblies. les personnes atteintes dune maladie chronique, pour viter des complications graves en cas de grippe, voire un dcs. toute personne travaillant dans lenseignement, dans laccueil denfants ou dans une profession en lien avec des enfants, pour protger les enfants et garantir une disponibilit. les femmes enceintes et les femmes en programme de fcondation assiste parce quelles prsentent temporairement moins de rsistance. les parents denfant de moins de 6 mois, afin de protger leur enfant contre la maladie.

Sils le souhaitent, tous ces groupes peuvent recevoir gratuitement la vaccination. Mais la vaccination nest pas obligatoire.

www.influenza.be - info@influenza.be

Quand et comment se faire vacciner contre la grippe A/H1N1 ?

Les personnes qui le dsirent peuvent se faire vacciner chez leur mdecin traitant partir de novembre. Ceux nayant pas de mdecin gnraliste pourront se faire vacciner par le docteur en mdecine gnrale de leur choix. Ce mdecin vous informera sur les heures de rendezvous pour la vaccination. Noubliez pas demporter votre carte didentit (lectronique) et votre carte SIS lors de la consultation.

La vaccination contre la grippe A/H1N1 est gratuite

Les autorits sanitaires ont mis le vaccin gratuitement la disposition des mdecins. Lors de votre vaccination, vous paierez une consultation normale votre mdecin. Vous serez ensuite rembours totalement du montant par votre mutuelle. La vaccination est donc entirement gratuite pour le patient.

Le vaccin contre la grippe A/H1N1 est-il sr ?

Oui, le vaccin contre la grippe A/H1N1 est sr. Il a t approuv par les autorits europennes et nationales comme tous les autres vaccins ou mdicaments mis sur le march dans notre pays.

Et les effets secondaires ?

Les effets secondaires sont rares et sont gnralement bnins. Comme dans toute vaccination, il est possible que lendroit de la piqre gonfle et devienne un peu plus rouge pendant quelques jours. Cela peut vous dmanger ou tre un peu douloureux. Cet effet disparat spontanment au bout de quelques jours. Un peu de fatigue, une lgre hausse de la temprature, un mal de tte, une douleur articulaire ou musculaire peuvent ventuellement survenir. Vous pourriez aussi transpirer ou grelotter un peu, comme lors dun dbut de grippe. Cela disparat galement en gnral spontanment. Un gonflement douloureux peut apparatre dans laisselle, le cou ou laine du ct vaccin. Si, la plupart du temps, ce gonflement gurit sans traitement, il est conseill de consulter votre mdecin traitant. Une raction allergique qui stend au-del du bras vaccin peut se produire dans des cas exceptionnels. Dans ce cas, il est prfrable de contacter votre mdecin traitant. Dautres effets secondaires beaucoup plus rares peuvent se dclarer: somnolence, bourdonnements doreilles, vertiges, nauses, vomissements, diarrhe, ruption cutane ou dmangeaisons. Trs rarement, on peut avoir des saignements ou de gros hmatomes ou encore des problmes affectant les vaisseaux, le cerveau ou les nerfs. Dans pareil cas, consultez directement votre mdecin traitant.

Besoin de plus dinformations propos du vaccin ?

Toute personne dsirant recevoir la vaccination peut demander un avis son mdecin. Lors de la vaccination, vous recevrez une notice et une brochure comprenant toutes les informations sur le vaccin. Vous souhaitez vous renseigner avant de consulter, rendez-vous alors sur le site www.influenza.be ou demandez une explication votre mdecin gnraliste. Vous avez encore des questions ? Appellez le numro gratuit du centre dappel Influenza 0800/ 99 777.
Ed. resp. : Marc Van Ranst, Place Victor Horta 40 Bte 10 - 1060 Bruxelles Conception graphique : Thierry Sauvenire

You might also like