DAVOS KLOSTERS

MOUNTAINBIKE
8I NCLh1RAI L- PARAbI h8 bhR ALPhN
22
Line apektakulare lreeride Piate nach Kloatera und ab Perbat ein trickreicher 8ikepark in Lavoa erweitern daa Angebot lur 8iker in
dieaer Saiaon. Lie 8evolkerung hat dieaen beiden Projekten aehr deutlich zugeatimmt und una darin beatatigt, daaa wir Lavoa Kloatera
zur attraktivaten 8ike-Leatination der Alpen auabauen.
1u 8ikehotela bieten allea, waa 8iker begehren. Alle 8ergbahnen tranaportieren Vountainbikea
und Sie lahren mit der 0aatekarte +Lavoa Kloatera lncluaive aul dieaen 8ahnen, den Lokalbuaaen
und der Rhatiachen 8ahn koatenloa. Lie 8ahnentour mit uber 1u'uuu Pohenmeter Ablahrt iat
achon nach einem Jahr ein Klaaaiker unter 8ike-Cracka. 0nd die 8ikekarte mit uber uu km einge-
tragenen wegen und Singletraila haben wir neu aulgelegt.
+Share the Jrail iat unaere Philoaophie aul allen markierten wegen. Laa leben- und Viteinan-
der von wanderern und 8ikern bewahrt aich, wenn alle 8iker ruckaichtavoll lahren und einzelne
lahrverbote einhalten. Lxkluaiv lur 8iker aind ja auch die neue lreeride Piate und der 8ikepark
larich. Perzlich willkommen und viel Spaaa im Singletrail-Paradiea der Alpen.
Reto 8ranachi, Lirektor Leatination Lavoa Kloatera
n Loka kalb lb lbuaaeen n
bl blah ahrt iiat at
uu uuu uuuuuuuuu kkkm km km km ein i ge-
dd Vi Vi Vi Vi Vi ite te tein in in nnaaannn ann----
nd nd eein inze e zeln ln ln n ln neeeeee e
rrrrr 88 888ik kk ik ik kep epp ep ep epaar arr aar ar a kk k kkkkkk
WIR SIND MOUNTAINBIKER
la la la la a lla arri ricch ch c . Peerz rzli lich ch h willk
Re Re Re Re e Re etto tto tttttt 88ra rana ach ch hhhhii, ,,, i, i, i, i, , LLLLLLL LL LLLir iir ir ir ir ir ir ir k ek ek ek kto tor r Le Le Leat aat atin in iin nat at at a io io io ooo ion n n n nn nn nn n nnnnnn nn nn n LLLa La La La La La La La La La La LLa La LLa La LLa La La La La La La aavo vo vo vo vo vo vvo vo vooooo vvoo vo vvo voo v aaaa aaaa a aa a aa a a aaaa Kl KKKKKl Kl KKl KKKK oa oa o te te te tera raa ra ra
0
r
t
:

F
I

e
I
a
t
a
I

WWW.BIKE-DAVOS.CH
4
BETRIEBSZEITEN FUR BIKER SOMMER 2011
Secha Stand- und Lultaeilbahnen belordern 8iker und ihre 8ikea bia zur 8ergatation.
8iketouren im 0ebirge aind ao viel attraktiver, weil die langen Aulatiege weglallen.
Kombiniert man alle 8ergbahnen von Lavoa Kloatera aind uber 1u'uuu Pohenmeter
Ablahrt aul Singletraila moglich: Lie 8ahnentour (Seite -7}.
8chatzaIp 21. April - 21. 0ktober 2u11
Rinerhorn 28. Vai - 22. 0ktober 2u11
Madriaa u2. Juni - 22. 0ktober 2u11
Jakobahorn 18. Juni - 1. 0ktober 2u11 1. Sektion
Paraenn bavoa u2. Juli - 22. 0ktober 2u11 1. und 2. Sektion
Paraenn KIoatera u2. Juli - 22. 0ktober 2u11 1. und 2. Sektion
Mlt der Schatza|- und Rlnerhornbahn werden kelne uownhl||blkes transortlert.
Letaillierte lahrzeiten der einzelnen 8ergbahnen hnden Sie aul:
www.bike-davoa.ch/www.bike-kloatera.ch
DAVOS KLOSTERS INCLUSIVE
wenn Sie in Lavoa und Kloatera in einem Potel oder einer kommerziell vermieteten lerienwohnung ubernachten, erhalten Sie +Lavoa
Kloatera lncluaive. Lank dieaer 0aatekarte lahren Sie mit allen 8ergbahnen koatenloa. lur den 8iketranaport konnen Vountainbiker lur die
Schatzalpbahn Linzellahrten und bei Lavoa Kloatera Vountaina auch Jageakarten loaen.
DAS IST EINMALIG:
SECHS BERGBAHNEN
MIT BIKETRANSPORT
4
DAVOS KLOSTERS MOUNTAINS
8ikepaaa, Sommerabo und Jopcard aind gultig aul den 8ahnen
Jakobahorn, Paraenn Lavoa, Paraenn Kloatera, Rinerhorn,
Vadriaa.
8iketranaport Lavoa Kloatera Vountaina Sommer 2u11
Linzellahrt CPl 5.-
Jageakarte CPl 1u.-
Saiaonabo CPl 1uu.-
1ageakarte (inkl. 8iketranaport} Lrwachaene CPl 5u.-
Jugendliche CPl 25.-
Kinder CPl 2u.-
8ike Freeride Piate KIoatera
8ahntranaport (inkl. 8ike} Kloatera-0otachnaboden
vormittag (bia 12.15 0hr}/lachmittag (ab 12.15 0hr}
Lrwachaene CPl 2u.-
Jugendliche CPl 21.-
Kinder CPl 12.-
4-1age-WahI-8ommeraaiaon lamilie CPl 25u.-
(ohne 8iketranaport} Lrwachaene CPl 1uu.-
Jugendliche CPl 7u.-
Kinder CPl 4u.-
8aiaonabo 8ommer 2011 Lrwachaene CPl 2u.-
(ohne 8iketranaport} Jugendliche CPl 182.-
Kinder CPl 1u4.-
1opcard (ohne 8iketranaport} lamilien CPl 25uu.-
(Sommer 2u11 8 Lrwachaene CPl 117u.-
winter 2u11/2u12} Jugendliche CPl 79u.-
Kind CPl 41u.-
Jicketa der Lavoa Kloatera Vountaina aind nicht gultig aul der
Schatzalpbahn.
SCHATZALP
Lie Standaeilbahn Schatzalp hat keine Jageakarten lur
Peraonen oder 8ikea.
Linzellahrt 8iketranaport CPl 4.-
Linzellahrt Lrwachaene CPl 8.-
Linzellahrt Jugendliche (12 bia 17 Jahre} CPl .-
Linzellahrt Kinder ( bia 11 Jahre} CPl 4.-
Sommer-Abo Lrwachaene CPl 9u.-
Sommer-Abo Jugendliche (12 bia 17 Jahre} CPl u.-
Sommer-Abo Kinder ( bia 11 Jahre} CPl 2u.-
Lwiachen Strelapaaa und der Schatzalp darl nur der olhzielle
lahrweg belahren werden. Laa 8elahren dea neu eratellten
wanderwega aul der Krete zum Schiatobel iat verboten.
lm ganzen 0eblet Schatza|/Stre|a lst das Fahren ausserha|b
der marklerten wege strengstens untersagt.
Jicketa der Schatzalpbahn aind nicht gultig aul den 8ahnen der
Lavoa Kloatera Vountaina.
0
r
t
:

R
i
n
e
r
h
o
r
n

WWWBIKE KLOSTERS CH WWW.BIKE-KLOSTERS.CH
6
baa 10'000-Hhenmeter-Abenteuer
BAHNENTOUR DAVOS KLOSTERS
Lugegeben, letztea Jahr ging die 8ah-
nentour +nur uber 9'7uu Pohenmeter
Ablahrt. Jrotzdem hat aie in 8ikekreiaen
lur lurore geaorgt. 8iker von uberall
her, die etwaa von Singletrail-Ablahrten
halten, haben die 8ahnentour gewagt.
Lieaea Jahr konnt ihr die lreeride Piate
0otachnaboden - Kloatera (Abachnitt
5-} uber 59u Pohenmeter zuaatzlich ein-
bauen und damit knackt die 8ahnentour
die 1u'uuuer-Varke endgultig. wir reden
weiter vom 1u'uuu Pohenmeter-Aben-
teuer. 0nd wer die 8ahnentour gelahren
iat, verateht unaer 0nderatatement
wegen ein paar Pohenmetern. Sie iat der
ultimative Lnduro-Kick der Alpen. Keine
andere Jour bietet ao viele Singletrail-
Ablahrten.
Jipp: wer die 8ahnentour in zwei Jagen
in Angrill nimmt, kann aul einen weaent-
lich entapannteren Jag zuruckblicken,
gemutlich Pauae machen oder aogar
etwaa auaachlalen. 0nd mit der 0ber-
nachtung in einem Potel iat auch gleich
daa Jicket lur die 8ergbahnen dabei.
CIaria
Rinerhorn
bavoa PIatz
Chrbachhorn
bavoa borf
WoIfgang
KIoatera PIatz
KIoatera
borf
8treIapaaa
Madriaa
8aaa
KbIia
Cotachna
Weiaauhjoch
1
2
3
4
5

7
8
6
TOUREN-DETAILS
Informationen
8tartort: Jalatation Paraennbahn, Lavoa Lorl
biatanz: 85 Kilometer
Lnge: 9'71u Pohenmeter Ablahrt
1'275 Pohenmeter Aulatieg
Anforderung: lahrtechnik: Auadauer:
Verpegung: Lwiachenverpuegung in Lavoa und Kloatera
einkaulen. verpuegung in Reatauranta unterwega
moglich, wenn zwei Jage eingeplant aind.
8eaonderea: Lie 8ahnentour iat nicht beachildert und erlordert
eine 8ikekarte oder den entaprechenden 0PS-
Jrack.
weitere lnloa und geluhrte Jouren aul www.bahnentour.ch
C
h
o
r
b
a
c
h
h
o
r
n
S
t
r
e
l
a
p
a
a
a
A
b
i
r
u
g
g
S
t
r
e
l
a
p
a
a
a
V
e
i
e
r
h
o
l
S
c
h
l
u
c
h
t
w
e
g
C
h
a
l
b
e
r
a
a
a
a
S
c
h
w
a
r
z
a
e
e
a
l
p
S
a
a
a
R
i
n
e
r
h
o
r
n
0
l
a
r
i
a
L
a
v
o
a

L
o
r
l
L
a
v
o
a

L
o
r
l
K
l
o
a
t
e
r
a

P
l
a
t
z
K
l
o
a
t
e
r
a

P
l
a
t
z
K
l
o
a
t
e
r
a

L
o
r
l
K
l
o
a
t
e
r
a

L
o
r
l
w
e
i
a
a
u

u
h
j
o
c
h
w
e
i
a
a
u

u
h
j
o
c
h
w
e
i
a
a
u

u
h
j
o
c
h
0
o
t
a
c
h
n
a
0
o
t
a
c
h
n
a
V
a
d
r
i
a
a
V
a
d
r
i
a
a
K
u
b
l
i
a
8trecke
1. Abachnitt: Ablahrt Paraenn Jalatation: 8.15 0hr
Lavoa Lorl-weiaauuhjoch-lelaenweg-Strelapaaa-Chorbachhorn-
Stalelalp-lrauenkirch-0laria
2. Abachnitt: Ablahrt Rinerhorn Jalatation: 1u.15 0hr
0laria-Rinerhorn-Abirugg-Peidboden-wildboden-Lavoa
3. Abachnitt: Ablahrt Paraenn Jalatation: 11.15 0hr
Lavoa Lorl-weiaauuhjoch-lelaenweg-Strelapaaa-Lavoa
4. Abachnitt: Ablahrt Paraenn Jalatation: 12.15 0hr
Lavoa Lorl-weiaauuhjoch-Veierholer Jali-wollgang-0ruenbodeli-
Kloatera Platz
5. Abachnitt: Ablahrt 0otachna Jalatation: 12.45 0hr
Kloatera Platz-0otachna-Chalberaaaa-Serneuaer Schwendi-
Rutiwald-Kloatera Lorl
5+. Abachnitt: Ablahrt 0otachna Jalatation: 14.45 0hr
Kloatera Platz-0otachnaboden-lreeride Piate-0otachna Jalatation
. Abachnitt: Ablahrt 0otachna Jalatation: 15.15 0hr
Kloatera Platz-0otachna-Schwarzaeealp-0otachnaboden-
Lugwald-Kloatera Platz
7. Abachnitt: Ablahrt Vadriaa Jalatation: ca. 1.15 0hr
Kloatera Lorl-Vadriaa-llue-Kloatera Lorl
8. Abachnitt: Ablahrt Vadriaa Jalatation: ca. 1.45 0hr
Kloatera Lorl-Vadriaa-Arenaa-Saaa-Kublia
WWWBIKE DAVOS CH
0
r
t
:

C
o
t
a
c
h
n
a

WWW.BIKE-DAVOS.CH
8
hindrckIiche 8ingIetraiI-1our durch daa LandwaaaertaI
MONSTEIN
Vit gutem 0rund aind wir die eraten
am lruhatuckabullet: Line der beaten
Singletrail-Jouren ateht an. 0m lreie
lahrt zu haben, atarten wir in Perrgotta
lruhe. lach einem kurzen Aulatieg
ateuern wir zum eraten Singletrail in
Richtung Clavadel. Lie morgendliche
lriache bringt una richtig in lahrt. La
geht runter ina Sertigtal, gegenuber
hoch zum Junkerboden und weiter in
Richtung 0laria. wunderbar uuaaige Sin-
gletraila wechaeln ab mit loratwegen.
8ei Spina aurren uber una plotzlich die
0ondeln aula Rinerhorn. Laa iat unaere
Chance, noch einmal etwaa Leit zu ge-
winnen - und den achweiaatreibenden
Aulatieg zu umgehen. Lank der 0aate-
karte lahren wir gratia, daa 8ike kommt
lur lunl lranken mit aul die 0ondel.
Ab dem Rinerhorn geht'a aul und ab,
mal achnell, mal techniach, durch olle-
nea 0elande oder durch dichten wald.
Ler weg in Richtung Vonatein iat lahr-
apaaa erater Klaaae. Lank lruhem Start
iat noch kaum jemand unterwega, wir
haben lreie lahrt! Ler weltklaaae-Jrail
luhrt bia zur lnneralp etwaa oberhalb
von Vonatein. Laa idylliache 8erg-
dorlchen iat der perlekt 0rt lur eine
auagedehnte Pauae. 0leich gegenuber
dem Reataurant wird daa Vonateiner
8ier gebraut. Len aualuhrlichen Jeat
dea heimiachen 8iera machen wir nach
der Jour in Lavoa.
Aul einem loratatraaachen gelangen
wir apater zuruck zur Jalatation der
Rinerhornbahn. wir erliegen dem Reiz
der 8ahn erneut und laaaen una ein
zweitea Val den 8erg hochgondeln. von
der 8ergatation lahren wir Richtung
Sertigtal. lun iat auch daa wandervolk
unterwega und deahalb wahlen wir bei
der 0rillatelle den direkten weg nach
Lavoa hinunter. Len Lntacheid aua
Ruckaicht aul die wanderer bereuen
wir nicht: Lie Ablahrt uber den Abirugg
iat zu Recht eine Lieblingaatrecke von
einheimiachen Vountainbikern. Kurz vor
Lavoa erinnern wir una an die Vonatei-
ner 8ierbrauerei.
TOUREN-DETAILS
8tartort: Lavoa Sportzentrum
Lnge: 28 Kilometer, 1'124 Pohenmeter
Anforderung: lahrtechnik:
Auadauer:
8trecke: Lavoa Platz-Clavadel-Junkerboden-Spina-
Jatzmeder-Pauderalp-0beralp-lnneralp-
Vonatein-0laria-lrauenkirch-Lavoa Platz
Verpegung: Reataurant Lucan und veltlineratubli in Von-
atein
8eaonderea: Lie Strecke iat vollatandig mit der Jouren-
nummer 225 beachildert. Jipp: Jour lruh
morgena oder apat abenda lahren! Jour in
Vonatein verlangern nach Jeniaberg und
hoch uber der Lugenachlucht zuruck nach
0laria. Aul dem weg zuruck nach Lavoa
nochmala hoch aula Rinerhorn und uber den
Abirugg nach Lavoa lahren.
CP8-1rack: verlugbar aul www.bike-davoa.ch
8
AnapruchavoIIe 8ingIetraiI-1our hoch ber dem FIeIataI mit grandioaer Auaaicht.
PISCHA
Staunend aitzen wir aul einem kleinen
lela. wir behnden una ateil uber dem
wollgangpaaa und die Auaaicht von hier
oben iat eine der beaten der Region -
doch kaum jemand kennt aie. Lenn der
Aulatieg iat beachwerlich. Lntlang dem
lluelabach aind wir bia Jachuggen gut
vorwarta gekommen bia ein ateiler Single-
trail unaere Limiten aulgezeigt hat. Sehr
gut trainierte bewaltigen laat den ganzen
Aulatieg lahrend, wir muaaten daa 8ike
meiat achieben. Ler weg entlang dem
8ergrucken iat lahrapaaa pur mit knilui-
gen Paaaagen. 0nd erat recht die Ablahrt!
8eim Pureli biegen wir in einen unachein-
baren Jrail ein und hnden una unerwartet
aul einer herrlichen Pochebene wieder.
Pinter una liegt ein kleiner See, vor una
daa apektakulare Panorama mit Landwaa-
aertal und Prattigau. Lie zweite Ablahrt
toppt allea. Ler weg achlangelt aich leicht
ablallend durch ateilea 0ebiet bia zur
Alp Lruaatacha und von dort uber einen
wieaentrail bia ana 0ler dea Lavoaeraeea.
Lie 0artenwirtachalt dea vonaprecher-
Pauaea aul der anderen Seeaeite lockt. ln
der lachmittagaaonne blicken wir zuruck
aul die Piacha. Lieaea 0ebiet iat etwaa
in vergeaaenheit geraten - und halt lur
Vountainbiker eine der achonaten Routen
uberhaupt bereit.
TOUREN-DETAILS
Anapruchavolle Singletrail-Jour hoch uber dem lluelatal mit
grandioaer Auaaicht.
8tartort: Lavoa Sportzentrum
Lnge: 28 Kilometer, 1'u9u Pohenmeter
Anforderung: lahrtechnik: Auadauer:
8trecke: Lavoa-8uelen-larich-lluelabach-Jachuggen-Piacha
8ergatation-Pureli-Lruaatacha-Lavoa
Verpegung: Reataurant Jachuggen an der lluela-Paaaatraaae
8eaonderea: Lie Strecke iat vollatandig mit der Jourennummer 45
beachildert.Jipp: Lie Jour im 0ktober lahren, wenn
herbatlich gelbe Larchen den Jrail aaumen.
CP8-1rack: verlugbar aul www.bike-davoa.ch
0rt: Piacha
WWWBIKE KLOSTERS CH WWW.BIKE-KLOSTERS.CH
10
bie zackige 8iketour zur Keachhtte giIt aIa einea der HighIighta Craubndena
SCALETTA-KESCH-RUNDTOUR
leben una rauacht ein wilder 8ergbach,
Vilchkuhe glotzen erataunt, uralte
walaer-Pauaer aaumen den weg. Ler
Start der Keachtour konnte idylliacher
nicht aein. laat 5uu Pohenmeter haben
wir bia Lurrboden bereita in den 8einen
ala wir vom aaphaltierten Straaachen im
Liachmatal aul den ruppigen weg zum
Scalettapaaa wechaeln. wer ordentlich
Kralt in den 8einen hat, der bewaltigt
beinahe den ganzen Aulatieg lahrend.
uu happige Pohenmeter apater errei-
chen wir die Paaahohe - ein kleiner,
unacheinbarer 0bergang inmitten einer
rauen 0ebirgalandachalt. Lin kniluiger
Alpentrail bringt una zur Alp luntauna.
Lie Route luhrt aul einem wanderweg
daa Jal hoch. Schlieaalich erreichen wir
die Keachhutte, die atolz aul der Paaa-
hohe thront. Ler machtige Piz Keach
ragt markant in den Pimmel. Lie Ablahrt
gleich hinter der Putte iat keine lahrtech-
niache Peraualorderung, dalur beatea
lahrvergnugen. 0nzahlige leine Kurven,
ruppige Paaaagen, Steilatucke und kleine
0egenanatiege bringen exzellenten
lahrapaaa bia wir weit unten dem wilden
Albulauuaa nach liliaur lolgen. Lie Sonne
ateht bereita tiel ala wir gerade noch die
letzte 8ahnverbindung zuruck nach La-
voa erwiachen. Line wunderbare 8iketour
geht im weichen Seaael der Liaenbahn
zu Lnde.
TOUREN-DETAILS
Lie Jour uber den Scalettapaaa zur Keachhutte an der 0renze
zwiachen Lavoa Kloatera und dem Lngadin gilt unter Vountain-
bikern ala heimliche Supertour.
8tartort: Lavoa Sportzentrum
Lnge: 9 Kilometer, 2'272 Pohenmeter
Anforderung: lahrtechnik: Auadauer:
8trecke: Lavoa Sportzentrum-Liachmatal-Scalettapaaa-
Alp luntauna-Keachhutte-Chanta-Latach/
8ergun-liliaur-wieaen Station-Lugenachlucht-
0laria-lrauenkirch-Lavoa Sportzentrum
Verpegung: 8erggaathaua Lurrboden, Liachmatal, SAC
Keachhutte, 8erghaua Piz Keach, Chanta,
Stationlikioak, wieaen Station
8eaonderea: Lie Strecke iat vollatandig mit der Jourennum-
mer 229 beachildert. Jipp: Jour in liliaur been-
den und mit der Rhatiachen 8ahn zuruck nach
Lavoa.
CP8-1rack: verlugbar aul www.bike-davoa.ch
0
r
t
:

K
e
a
c
h

Wieaen
CIaria
bavoa PIatz
FiIiaur
8ergn
Keachhtte
8caIettapaaa
10
0
r
t
:

P
i
a
c
h
a

BIKE FREERIDE PISTE KLOSTERS
Lum Saiaonaultakt der 0otachnabahn
am 2. Juli 2u11 erollnen wir die neue
8ike lreeride Piate 0otachnaboden nach
Kloatera. Lie erate 8undner A-Line luhrt
aul 5 km Lange durch maaaig ateilea
0elande und verapricht Spaaa pur.
Lie 1,5 m breite Piate mit zahlreichen
Anliegern, Sprungen und uber 8uu m
lorth Shore iat ideal lur Anlanger wie
auch lur Proha - llow llow llow!
Lamit daa Adrenalin bei den weiteren
lahrten ebenao aprudelt, iat die Piate
zuaatzlich mit kurzen heraualordernden
Linea vollgeapickt.
Aul 0otachnaboden gibt'a zudem ein
Skillcenter zum Aulwarmen oder lur
erate verauche. Schlieaalich lallt kein
Veiater vom Pimmel.
DETAILS
8tartort: 8ahnhol Kloatera Platz
Lnge: 5.1 Kilometer, 59u Pohenmeter
8trecke: 0otachnaboden-Kloatera
Anforderung: lahrtechnik:
ffnungazeiten: 2. Juli - 22. 0ktober 2u11
8eaonderea: Lie Strecke iat vollatandig mit apezieller lreeride 8eachilderung auageatattet. Lrollnung der 8ike lreeride Piate,
1. Juli 2u11 nachmittaga. 0nter www.trailworka.ch konnt ihr lortlaulend den 8au der Strecke mitverlolgen.
Koaten: aiehe Seite 5 (Lavoa Kloatera Vountaina}
Vermietung: lreeride 8ikea und Auaruatung in Kloatera erhaltlich (aiehe Seite 2u}
CP8-1rack: verlugbar aul www.bike-kloatera.ch
BIKE PRATTIGAU
2u Jouren, 5uu km aignaliaierte VJ8-Routen, 8ike-Pelp-Pointa, 8ike-Pelp-Line (+JCS lur 8iker}, PumpJrack by Claudio Caluori in
Pragg-Jenaz, Kartenmaterial (Swiaa Single Jrail Vap 21 Prattigau-Lavoa}
1ouren HighIighta: Panorama Jrail - Poch oben rund um'a Prattigau, Swiaa-8ike-Vaatera Jrail - Laa 0riginal.
Weitere Infoa: Prattigau Jouriamua, Sand 511, CP-7214 0ruach, Jelelon -41 (u}81 225 11 11, www.praettigau.inlo
NEU AB SOMMER 2011
WWW.BIKE-DAVOS.CH
12
B KKKETRAAILSS
ln Lavoa Kloatera benutzen wanderer und Vountainbi-
ker die gleichen wege. Line tolerante und ruckaichta-
volle Linatellung aller iat dalur vorauaaetzung. Voun-
tainbiker bremaen beim 0berholen aul Schritttempo
ab und halten beim Kreuzen aul achmalen wegen an
um den wanderern Platz zu machen. wanderer akzep-
tieren die Vountainbiker ala gleichwertige wegnutzer
und geben beim Auleinandertrellen den weg, wo
immer moglich und ainnvoll, lrei.
1RAIL-10LhRAN2 wird in bavoa KIoatera groaa
geachrieben.
MOUNTAINBIKE-TIPPS
1. Sel rckslchtsvo|| belm Kreuzen und Uberho|en von wanderern.
2. Sch|lesse 0atter und weldezune nach der uurchlahrt wleder.
3. Schone was du se|ber genlesst: lntakte Natur, 1lere, Panzen und deln gutes lmage.
4. 8remse nlcht mlt b|ocklerten Rdern.
5. Plnter|asse kelnen Abla||.
. Rste dlch gut aus.
7. 1rage verantwortung.
8. P|ane delne 1our.
9. Notlere dlr dle Nummern der Po|lzel 117, des Notruls 144 und der Rettungsugwacht 1414.
TRAIL-TOLERANZ
12
S
BIKE-KARTEN
SWISS SINGLETRAIL MAP
Reiaa- und waaaerleate Vountainbikekarte (Vaaaatab 1:5u'uuu}
mit allen 8iketraila der Region. Lie Karte Lavoa Kloatera deckt die
ganze Region zwiachen liliaur und Kublia ab.
VerkaufaateIIen:
Leatination Lavoa Kloatera, Jalatraaae 41, 727u Lavoa Platz
Leatination Lavoa Kloatera, 8ahnholatraaae 8, 72u Lavoa Lorl
Leatination Lavoa Kloatera, Alte 8ahnholatraaae , 725u Kloatera
Alle Jalatationen der Lavoa Kloatera Vountaina
Alle 8ikeahopa in Lavoa und Kloatera
8uch- und Sportlachhandel in der Schweiz und Leutachland
0nlinebeatellungen: www.bike-davoa.ch, www.bike-kloatera.ch
oder www.aingletrailmap.ch
TOUREN-DOWNLOAD
Lu den ell beachilderten 8iketouren konnen
aul der olhziellen webaite genaue Routen-
beachriebe, detaillierte Joureninlormatio-
nen und exakte 0PS-Jracka koatenloa ab-
gerulen werden. Lie webaite bietet weitere
nutzliche lnlormationen lur 8iketouren in
Lavoa Kloatera.
www.bike-davoa.ch
www.bike-kloatera.ch
0
r
t
:

F
I

e
I
a
t
a
I

WWWBIKE KLOSTERS CH WWW.BIKE-KLOSTERS.CH
14
Monbiel
Pischa
2483
M

n
c
h
a
lp
t
a
l
Hreli
2444
Seehorn
2238
Chaltboden
2119
Laret
1507
Wolfgang
Klosters Platz
1179
Drusatscha
1759
Davoser See
Stilli
Bnda
Frich
Davos Dorf
1560
In den Belen
Alpenrose
1816
F
l

e
l
a
t
a
l
F
l
e
l
a
b
a
c
h
Tschuggen
1938
Stafe l
Wgerhus
2207
Flelapass
2383
D
Teuf
1700
Matta
Golfplat
Pischa
Tour 645
Alp Garfun
Tour 331
Clavadeler Alp
Tour 334
Pischahorn
2980
Piz Bui
3312
rstanclahor n
3298
Plattenhrner
3220
Piz Linard
3411
Flela Schwarzhorn
3146
Flela Wisshorn
3085
Ve n
Zgenschlucht
Tour 338
Chrbschhorn
Tour 646
Berner Alpen Finsteraarhorn
4274
Tdi
3614
Vorab
3028
albellahor
2763
Amselfu
2771
Mederger Flu
2674
e
V
e
i
B

r
e
n
t
a
l
C
h
u
m
m
e
r
t

l
l
i
Wiesen
1421
r
T l
.
Z

g
e
n
sc
h
lu
c
h
t
Monstein
1626
1347
Glaris
Spina
1587
Rinerhorn
Stafelalp
1894
Chummeralp
1951
Lengmatte
1554
Frauenkirch
1505
Erbalp
1907
Crestannes
Islen
Wildboden
Clavadel Sertigtal
Chrbschhorn
2651
Chur Tritt
2325
Langwies
Arosa
Latschelfurgga
2409
Strelas
2404
Chilcher
Berg
Lochalp
2003
G
Greni Al p
1913
B
i
l
d
j
i
b
a
c
h
A
l
b
e
r
t
i
b
a
c
h
Podestaten
1987
Davos P
154
Uf den Hf
Ischalp
Wiesener Alp
1928
Schmitten
1283
Tiefencastel
n
B KKKETRAAILSS
Da
Grialetsch
2542
D
i
s
c
h
m
a
t
a
l
i Teuf
1700
B
Jscha
1931
lfplatz
er Alp
334
Ri
trelasee
2404
S
t
r
e
la
b
e
r
g
G
u
g
g
e
r
b
a
c
h
tatenalp
987
r
vos Platz
1540
14
D
Teuf
1700
a
Golfplat
Clavadeler Alp
Tour 334
Schwarzhorn
3146
ab
28
helfurgga
2409
Strelas
2404
Chilcher
Berg
halp
03
G
A
l
b
e
r
t
i
b
a
c
h
Podestaten
1987
Davos P
154
f
Ischalp
S
Davos Platz
1540
Scalettagletscher
Grialetschhtte
2542
Drrboden
2007
D
i
s
c
h
m
a
t
a
l
i Teuf
1700
Brmabel
2492
Jakobshorn
2590
Jschalp
1931
lfplatz
Bolgen
Clavadeler Alp
1971
Clavadel
1664
Uf den Hf
Crestanne s
Islen
1516
Wildboden
1553
Junkerboden
1546
Heidboden
1570
biwald
Mhle
1618
S
e
r
t
i
g
t
a
l
birgg
Scalettapass
Sertig Drfi
1861
Rinerhor n
2528
Rinerhorn
Jatzmeder
2053
r
Waldalp
1830
Riederalp
1764
Spina
1587
Spinabad
1465
Frauenkirch
1505
Leidbachalp
1793
Glaris
1457
Hauderalp
2030
Monstein
1626
Oberalp
1913
Fanezfurgga
2580
Zgenschlucht
Wiesen
Filisur
.
Wiesen Dorf
Jenisberg
1504
R
IN
E
R
H
O
R
N
B
A
H
N
J
A
K
O
B
S
H
O
R
N
B
A
H
N
Landwasser
Stadlersee
Rinerhorn-Sertig
Tour 647
Scalettapass-Keschhtte
Tour 339
Monstein
Tour 335
er Alp
334
J
A
K
O
B
S
H
O
R
N
B
A
H
N
Plattenfu
301
e
3
lplihor
3006
Gletscher Ducan
3020
n
Mittagshorn
2735
Piz Grialetsch 3131
Piz Vadret 3229 Bocktenhorn
3044
Chealphorn
3078
Piz Kesch
3418
Piz Pal
3909
Piz Bernina
4052
Piz Rosegg
3939
Piz Ela
3339
Ti nzenhor
3172
Scalettahorn 3068
Sertigpass
2739
Hoch Ducan
3063
n
Parsenn
Tour 332
Durannapass
Tour 631
Ringelspitz
3247
Pizol
2844
Churfrsten
Falkni
2562
Schiahor
2709
Schesaplana
2964
n
s
trelasee
2404
Sapn
Langwies
Arosa
Strelapass
2352
S
t
r
e
la
b
e
r
g
G
u
g
g
e
r
b
a
c
h
P
a
n
o
ra
m
a
w
eg
S
c
h
i
a
b
a
c
h
tatenalp
987
Schatzalp
1861
Strelaalp
1921
r
vos Platz
1540
Landwasser
Obere
Bschalp
1980
Untere
Bschalp
Meierhofer Berg
Meierhof
Davoser See
Dischmatal
Bnda
P
A
R
S
E
N
N
B
A
H
N
Mittelstation
2219
Hhwald
T
o
ta
lp
b
a
c
h
D
o
r
f
b
a
c
h
Davos Dorf
1560
d
Parsennsee
2448
M
e
ie
r
h
o
f
e
r

T

lli
D
o
r
f
t

l
l
i
Haupter
Tlli
Weissfuhgipfel
2844
Weissfuhjoch
2662
Fondei
Langwies
Arosa
Landquart
Grensee
2110
Fideris
744
Parsennfurgga
2443
Parsennhtte
2200
Panoram
a
w
e
g
Kblis
810
Conters
1110
Totalp
Panoramaweg
Casanna Alp
1940
Schifer
1562
Gotschnagrat
2285 S
t

t
z
b
a
c
h
Schwarzseealp
1847
Ober Laret
1572
Wolfgang
1631
Stafel
Laret
1507
Ried
1512
Gren Bdeli
1438
Selfranga
1240
Aeuja
1207
Monbiel
1291
Monbiel
1291
Klosters
1191
Alpenrsli
1449
Gotschnaboden
1779
Klosters Dorf
1124
Mezzaselva
e Flu
1487
S
c
h
la
p
p
in
to
b
e
l
Schlappin
1643
Zgenhttli
2063
Madrisa
P
r
ttig
a
u
Saas
991
Saaser Alp
Chrz
2196
Gargellen (A)
lpli
2035
G
O
T
S
C
H
N
A
B
A
H
N
M
A
D
R
IS
A
B
A
H
N
P
A
R
S
E
N
N
B
A
H
N
S
C
H
A
T
Z
A
L
P
B
A
H
N
S erneuser
S chwendi
17. 04. 2009
Serneus
Laa letz an 8ikerouten in Lavoa Kloatera iat ao viellaltig wie einmalig. Keine andere Leatination verlugt uber einen hoheren Anteil an
Singletraila. Kein anderea 0ebiet weiat eine ao hohe Lichte an 8ergbahnen mit 8iketranaport aua. lm Landwaaaertal und im Prattigau aind
epiache Jageatouren mit alpinem Charakter und knackige leierabend-Aualahrten moglich. 0nzahlige 8erghauaer aul den 8ergen und im
Jal aorgen lur den Lnergienachachub. wem die Kralt lur einmal ganzlich auageht, der gelangt immer mit der Rhatiachen 8ahn zuruck nach
Lavoa oder Kloatera. Lie detaillierte Laratellung der Routen aind in der +Singletrail Vap Lavoa-Kloatera aowie in der +Pocket-Vap Lavoa
Kloatera und Prattigau zu hnden.
WWWBIKE DAVOS CH WWW.BIKE-DAVOS.CH
16
ALPINA KLOSTERS
0egenuber der 0otachnabahn Kloatera. Laa
wohlluhl-Potel mit Jop-Kuche - 1 0ault-Villau-
Punkte.
8ahnholatraaae 1, 725u Kloatera
Jel: -41 (u}81 41u 24 24, hotelalpina-kloatera.ch
www.aIpina-kIoatera.ch
GRISCHA
Laa 4 Sterne Potel 0riacha wurde im 2u1u neu
erbaut, liegt gegenuber 8ahnhol Lavoa Platz.

Jalatraaae 2, 727u Lavoa Platz
Jel. -41 (u}81 414 97 97, inlohotelgriacha.ch
www.hoteIgriacha.ch
DISCHMA DAVOS
0emutlichea Potel mit 4 8etten, lruhatucka-
bullet, lahe Paraennbahn.

Promenade 128, 72u Lavoa Lorl
Jel. -41 (u}81 41u 12 5u, hoteldiachma.ch
www.diachma.ch
KONGRESS HOTEL DAVOS
Potel mit 12u 8etten, direkt beim Kongreaazent-
rum und lahe 0ollplatz.

Promenade 94, 727u Lavoa Platz
Jel. -41 (u}81 417 11 22, inlohotelkongreaa.ch
www.hoteIkongreaa.ch
KESSLER'S KULM DAVOS
0emutlichea Potel mit 2 8etten, 0ualitatagu-
teaiegel +20, lur lamilien geeignet. Auaganga-
punkt lur wander- und 8iketouren.
Prattigaueratr. 22, 725 Lavoa wollgang
Jel. -41 (u}81 417 u7 u7, inlokeaaler-kulm.ch
www.keaaIer-kuIm.ch
STRELA DAVOS
Laa Potel Strela behndet aich inmitten von ver-
achiedenen Auageh- und lreizeitmoglichkeiten,
jedoch an ruhiger und aonniger Lage.
0bere Straaae 29, 727u Lavoa Platz
Jel. -41 (u}81 41u u u, hoteladavoakloatera.ch
ww.mountainhoteIa.ch
DUCAN MONSTEIN
Vitten im idylliachen walaerdorl Vonatein, lan-
taatiacher Auablick, traumhalte Sonnenuntergan-
ge. Auagangapunkt lur apannende 8iketouren.
Pauptatraaae 15, 7278 Lavoa Vonatein
Jel. -41 (u}81 4u1 11 12, inlohotelducan.ch
www.hoteIducan.ch
SPORT-LODGE KLOSTERS
Kleinhotel mit 17 gemutlichen Limmern und
8ikeatation. lahe 0otachnabahn und lreibad.
Loggilochatraaae 2, 725u Kloatera
Jel. -41 (u}81 422 12 5, welcomeaport-lodge.ch
www.aport-Iodge.ch
FERIENSIEDLUNG SOLARIA DAVOS
Lie Solaria kombiniert individuellea wohnen mit
Serviceleiatungen einea Potela. Kochmoglichkei-
ten in allen Appartementa.
Solariaatraaae 4a, 72u Lavoa Lorl
Jel. -41 (u}81 41 25 25, inloaolaria.ch
www.aoIaria.ch
A
BUNDA DAVOS
lamiliarea Potel mit 72 8etten an ruhiger,
aonniger Lage, nahe Paraennbahn,
25u m vom 8ahnhol Lavoa Lorl entlernt.
Vuaeumatraaae 4, 72u Lavoa Lorl
Jel. -41 (u}81 417 18 19, inlobuendadavoa.ch
www.buendadavoa.ch
16
WWWBIKE KLOSTERS CH
0
r
t
:

F
I

e
I
a
t
a
I

LEISTUNGEN DER BIKEHOTELS
0naere 8ikehotela aorgen lur einen
perlekten Aulenthalt und bieten 8iker:
8onderangebote der 8ikehoteIa
ab zwei 0bernachtungen erhalt jeder 8iker einen 0utachein lur
8iketranaport bei den 8ergbahnen Lavoa Kloatera
hinateIIraum und Werkatatt
abachlieaabarer Linatellraum lur 8ikea
veloreinigungaplatz mit waaaerachlauch
werkatatt lur kleinere Reparaturen, welche der 0aat
aelbatandig aualuhren kann
8ervicea
koatenloaer waachaervice lur 8ikebekleidung
reichhaltigea lruhatuckabullet aowie Abendeaaen mit aportler-
gerechter Koat. Auaaer lerienaiedlung Solaria: Pier kein Abend-
eaaen, lruhatuck im Appartement
aul wunach werden Lunch-Pakete zuaammengeatellt (Aulpreia}
Informationen und 8ikeguidea
0nterlagen und 8eratung bezuglich 8ike-Routen und Jouren
in der 0mgebung
Auakunlt uber die 8ergbahnen und deren 8ike-Jranaport
vermittlung ortakundiger und proleaaioneller 8ike-0uidea
weitere lnloa: www.bike-davoa.ch / www.bike-kloatera.ch
WWW.BIKE-KLOSTERS.CH
18
B KKKE FERIENNN
PACKAGES
Fahrtechnik erIernen und FIow erIeben in bavoa KIoatera
werden Sie bei engen Kurven oder kleinen Abaatzen unaicher`
Lernen Sie dieae Pinderniaae zu genieaaen. ln unaerem 2-tagigen
lahrtechnik Kura erhalten Sie am eraten Jag Jippa und Jricka und
konnen daa 0elernte am zweiten Jag aul einer wunderachonen Jour
anwenden. Anreiae lreitag - lahrtechnikkura Samatag und Sonntag.
Lie Jechnikkurae konnen auch ohne 0nterkunlt gebucht werden.
baa 10'000-Hhenmeter-Abenteuer
0enieaaen Sie daa ultimative Lnduro-Pighlight der Alpen. Sie
werden die +8ahnentour mit dem 0uide in zwei Jagen ablahren.
1u'uuu hm Ablahrt aul Singletraila aind eine anapruchavolle
Peraualorderung - auch lur routinierte lahrer.
Anreiae lreitag - 8ahnentour Samatag und Sonntag.
Laa 1u'uuu hm Abenteuer kann ohne 0nterkunlt gebucht werden.
betaiIIierte Informationen zu allen Packagea und geluhrten Jouren, Laten, Preiae aowie Anmeldung hnden Sie aul unaerer webaite.
BIKE ACADEMY DAVOS
c/o lvan'a velo Sport, Jalatraaae 22, 727u Lavoa Platz
Jel. -41 (0}81 412 29 u9, inlobike-academy.ch
www.bike-academy.ch
BIKESCHULE DAVOS KLOSTERS
Chrinnaweg 8, 725u Kloatera Platz
Jel. -41 (u}77 491 52 21, inlobikeachule-davoakloatera.ch
www.bikeachuIe-davoakIoatera.ch
INANDOUT SPORT & EVENTS GMBH
Jalatraaae 24a, 727u Lavoa Platz
Jel. -41 (u}81 412 u8 88, eventainandout.ch
www.inandout.ch
SBM-EVENTS AG
Lalvazza, 724u Kublia
Jel. -41 (u}81 228 18 29, inloabm-eventa.ch
www.abm-eventa.ch
BIKE-GUIDES
ANGEBOT
GEFUHRTE BIKETOUREN UND KURSE
Vochten Sie einlach einen Jag aul dem 8ike genieaaen, ohne Karten
atudieren und planen` Lann melden Sie aich lur eine geluhrte Jour
an. Lokale 0uidea, die die Region wie ihre weatentaache kennen,
zeigen lhnen beaondere 0rte und die wege dorthin.

Cefhrte 1ageatour - Jeden 8amatag von Juli bia September
Lie Jouren werden je nach Jeilnehmerzahl, Starkeklaaaen und
witterung auagewahlt.
Fahrtechnik Nachmittag - Jeden Freitag von Juli bia Auguat
Kida Nachmittag - Jeden bonneratag von Juli bia Auguat
wir verbringen einen apaaaigen lachmittag aul dem 8ike. Lie Kin-
der lernen unterwega apieleriach biken und kleine Pinderniaae uber-
apringen.
18
NN
0
r
t
:

8
e
r
t
i
g

WWWBIKE DAVOS CH WWW.BIKE-DAVOS.CH
20
BIKKKESSHHHOOPSS
BERTRAMS BIKE SHOP
8ahnholatraaae 1, 725u Kloatera Platz
Jel. -41 (u}7 218 42 4, bertramkambergmail.com
www.betrama-bikeahop.ch
8ikemarken: Price, VJ8 Cycletech, Liteville, llyer
Angebot: Reparaturaervice, 8ikeverkaul, 8ikevermietung,
Llektro- und lreeridebikea
ffnungazeiten:
Vontag-lreitag: u9.uu-12.uu und 12.2u-18.2u
Samatag: u9.uu-1.uu
BARDILL SPORT AG
Jalatation 0otachnabahn 185, 725u Kloatera Platz
Jel. -41 (u}81 422 55 uu, kloaterabardill-aport.ch
www.bardill-aport.ch
8ikemarken: Scott, Cube, llyer
Angebot: Reparaturaervice, 8ikeverkaul, 8ikevermietung, lree-
ride- und Lownhillbikea
ffnungazeiten:
Vontag-lreitag: u8.2u-12.uu und 12.2u-18.uu
Lonneratag: geachloaaen
Samatag-Sonntag: u8.2u-12.uu und 12.2u-17.uu
H. OBRIST GMBH
Loggilochatraaae 21, 725u Kloatera Platz
Jel. -41 (u}81 422 12 21, hanaobriat-kloatera.ch
www.obriat-kloatera.ch
8ikemarken: Stevena 8ikea, Jrek, villiger
Angebot: Reparaturaervice, 8ikeverkaul, 8ikevermietung,
Llektrobike-vermietung, Jeatbikea, Lownhill 8ikea
ffnungazeiten:
Vontag-lreitag: u8.uu-12.uu und 12.2u-18.uu
Samatag: u9.uu-12.uu
BIKESHOP CORONA
Jalatraaae 29, 727u Lavoa Platz
Jel. -41 (u}81 412 44 12
8ikemarken: Cannondale, Verida, Jrek, Rocky Vountain, 8VC,
VJ8 Cycletech, lLLR
Angebot: Reparaturaervice, 8ikeverkaul, L-bike-vermietung
ffnungazeiten:
Vontag: 12.45-19.uu
Lienatag-lreitag: u9.2u-12.15 und 12.45-19.uu
Samatag: u9.2u-1.uu
METZ 2-RADFACHGESCHAFT
Jalatraaae, 28, 727u Lavoa Platz
Jel. -41 (u}81 412 51 22, metz.davoabluewin.ch
www.metzdavoa.ch
8ikemarken: Scott, 0iant, Creata Swiaa 8ike
Angebot: Reparaturaervice, 8ikeverkaul, 8ikevermietung
ffnungazeiten:
Vontag-lreitag: u7.2u-12.uu und 12.2u-18.2u
Samatag: u7.2u-12.uu (Samatagnachmittag geachloaaen}
IVANS VELO SPORT
Jalatraaae 22, 727u Lavoa Platz
Jel. -41 (u}81 412 29 u9, inloiva-davoa.ch, www.iva-davoa.ch
8ikemarken: Specialized
Angebot: Reparaturaervice, 8ikeverkaul, Jeatbikea
ffnungazeiten:
Lienatag-lreitag: 1u.uu-12.uu und 14.2u-19.uu
Samatag: u9.uu-1.uu
KLOSTERS DAVOS
Pikettdienat fr NotfIIe am 8onntag! betaiIIierte Informationen nden 8ie auf www.bike-davoa.ch / www.bike-kIoatera.ch
20
S
WWWBIKE KLOSTERS CH
BIKE-WASCHANLAGEN
Jalatation Paraenn, Promenade 157, 72u Lavoa Lorl veloreinigungaplatz mit waaaerachlauch
Jalatation 0otachna, 0otachnaatraaae 19. 725u Kloatera Platz veloreinigungaplatz mit waaaerachlauch
Stiluer Jranaporte A0, Vattaatraaae 5u, 727u Lavoa Platz waachplatz mit Pochdruckreiniger
Paraenn-0arage wittwer Laniel, winkelatr. 4, 725u Kloatera Platz waachplatz mit Pochdruckreiniger
lur 0aate der 8ikehotela Lavoa Kloatera veloreinigungaplatz mit waaaerachlauch beim jeweiligen Potel
0
r
t
:

R
i
n
e
r
h
o
r
n
WWW.BIKE-KLOSTERS.CH
22
STEVENS SWISS-BIKE-MASTERS
Laa +Stevena Swiaa 8ike Vaatera iat der groaae Klaaaiker unter
den Varathon-Lventa der Schweiz und die ultimative Peraualor-
derung an die eigene litneaa.
Sa, 22. Juli 2u11 Paraennderbi lreeride mit 2u km / 2'uuu hm
Sa, 22. Juli 2u11 S8V-Kida -Laa Swiaa-8ike-Vaatera lur Kida
So, 24. Juli 2u11 Ler Varathon Klaaaiker im Prattigau
Weitere Infoa www.abm-eventa.ch
124DAVOS.CH BY DAKINE
8ereita zum aechaten Val hndet in Lavoa lrauenkirch daa
24h Vountainbikerennen atatt. lur groaaartige Leiatungen,
Jeamapirit, grandioae Landachalt, Leidenachalt und Lmotionen.
Kurz: lur unvergeaaliche Vomente.
25. Juni 2u11 2h Kidarace, h Schnupperrennen
25.-2. Juni 2u11 24h Vountainbikerennen
Weitere Infoa www.124davoa.ch
by
RIDE THE WEEKEND
Lin neuartigea Lrlebnia lur 8ikerinnen und 8iker mit: workahopa,
Kurae, geluhrten Jouren, Lnduro-wettkampl aul diveraen Stre-
cken mit minimalem wettkamplcharakter. voratellung der 8ike-
deatination Lavoa Kloatera und gemutlichea 8eiaammenaein.
17./18. September 2u11
Weitere Infoa www.bike-davoa.ch / www.bike-kloatera.ch
22
RIDE THE NIGHT ON SNOW
Len ganzen Abend konnen Lownhiller und lreerider bei llutlich
im lachtakigebiet Paraenn vom weiaauuhjoch zur Vittelatati-
on Pohenweg raaen. An dieaem Abend iat die Piate einzig lur
Vountainbiker geollnet, welche uber die harte Kunataachneepiate
donnern.
winter 2u12 lachtakigebiet der Paraenn, Lavoa Lorl
Weitere Infoa www.ridethenight.ch
GRISCHA TRAIL RIDE
Laa einmalige Jrail-Lrlebnia: wer in drei Jagen am meiaten Jraila
lahrt, iat der +King ol 0riachaJrail RlLL. Ler Lvent hndet in der
Leatination Lavoa Kloatera, der Lenzerheide und in Aroaa atatt.
2. Auguat 2u11 1. Ltappe Lavoa - Lenzerheide
27. Auguat 2u11 2. Ltappe Lenzerheide - Aroaa
28. Auguat 2u11 2. Ltappe Aroaa - Lavoa
Weitere Infoa www.griachatrail.ch
0
r
t
:

1
a
c
h
u
g
g
e
n

WWWBIKE DAVOS CH WWW.BIKE-DAVOS.CH
24
BIKE-PARTN
Partner der 8ikedeatination bavoa KIoatera
SCOTT
8cott'a RekordhaIter Ceniua L1
Je achmutziger ea bergab geht,
deato reiner werden deine 0edan-
ken` Lann brauchat du die zzL-
Portion lederweg dea 0eniua LJ.
Lein Credo: wer runter will, muaa
erat mal hochkommen. Lazu
brauchat du die geniale Lreilach-
veratellung dea lederwega von
185mm, 11umm und Lockout!
JwinLoc aei Lank, pleilat du ab
aolort aul jeden Lilt und kurbelat
aelbat zum 0iplel.
Ler 8egrill All-Vountain iat aomit neu
dehniert. Ride Perauageber Jhomaa
0iger vernichtete mit aeinem 0eniua LJ
aul aeiner eigena initiierten 8ahnen-
tour Lavoa-Kloatera aagenhalte 12'555
Pohenmeter, weltrekord!
1winLoc-1echnoIogie
8eim gepuegten All-Vountain-Abenteuer hat man die Pande beaaer immer brav am Lenker. Vit unaerem einzigartigen und
patentierten JwinLoc-Pebel kannat du mit dem Laumen blitzachnell die lront- und Pecklederung dreilach veratellen - von
letten 185 Villimetern lederweg uber 11u Villimeter am Pinterbau bia zur totalen 8lockade von ledergabel und Lqualizer
2-JC-Lampler.
NE
24
NNER
8cott'a AII-Mountain hquipment
Styliach und kompromiaaloa lunktionell praaentiert aich die All-Vountain-8eklei-
dungalinie Vind. Leuchtende larben wie Lime und Racer 8lue ziehen alle 8licke
aul aich. lnnovative Loaungen bei Jaachen und 8elultung, modiache Schnitte, coole
Printa und VP-2-Player-Kabelluhrung aind nur einige der kleinen, aber leinen Letaila
der Vind-Linie. Laa notige Lubehor gibt'a dazu, paaaend in larbe und Style.
0
r
t
:

F
I

e
I
a
t
a
I

WWWBIKE KLOSTERS CH WWW.BIKE-KLOSTERS.CH
26 26
HIGHLIGHTS IN DAVOS KLOSTERS
leue lreeride Piate 0otachnaboden - Kloatera
Lll Jouren aind vollatandig auageachildert
uu km 8iketraila in der +Singletrail Vap Lavoa Kloatera
Secha 8ergbahnen tranaportieren 8iker 8 8ikea
8ahnentour mit 1u'uuu Pohenmeter Singletrail-Ablahrt
1u 8ike-Potela und aecha 8ikeahopa
WEITERE INFORMATIONEN
Leatination Lavoa Kloatera, lnlormation Lavoa Platz, Jalatraaae 41, 727u Lavoa Platz
Jel. -41 (u}81 415 21 21, inlodavoa.ch, www.davoa.ch
Leatination Lavoa Kloatera, lnlormation Lavoa Lorl, 8ahnholatraaae 8, 72u Lavoa Lorl
-41 (u}81 415 21 21, inlodavoa.ch, www.davoa.ch
Leatination Lavoa Kloatera, lnlormation Kloatera, Alte 8ahnholatraaae , 725u Kloatera Platz
Jel. -41 (u}81 41u 2u 2u, inlokloatera.ch, www.kloatera.ch
Lavoa Kloatera 8ergbahnen A0, 8ramabuelatraaae 11, 727u Lavoa Platz
Jel. -41 (u}81 417 2 22, mountainadavoakloatera.ch, www.davoakloatera.ch
Alle lnlormationen zum Vountainbike-Angebot:
www.bike-davoa.ch / www.bike-kloatera.ch
0
r
t
:

R
i
n
e
r
h
o
r
n

WWWBIKE DAVOS CH WWW.BIKE-DAVOS.CH