1 de septiembre.

- Ms de 250 efectivos que casi agotaron toda su dotacin de gases lacrimgenos y balines de goma impidieron que miles de vecinos tomen la comuna altea en un enfrentamiento que dur alrededor de dos horas en los accesos a los predios de la Alcalda en Villa Calama, donde los vecinos pidieron la inmediata derogacin de los formularios Maya y Paya. 8 de septiembre.- Las juntas vecinales de El Alto paralizaron gradualmente el autotransporte y las actividades econmicas a travs de los bloqueos que ejecutaron en las principales vas de trfico vehicular en rechazo a la vigencia del Maya y Paya, la exportacin de gas por Chile, la Ley de Seguridad Ciudadana y que se deje sin efecto el juicio que inicio la comuna altea contra cinco dirigentes Fejuve. 18 septiembre Movilizacin nacional exigiendo anulacin del proyecto de exportacin de gas a Estados Unidos via Chile. El gas para los bolivianos. El alto en paro cvico. 19 de septiembre.- Grandes movilizaciones en Cochabamba se enfrentan a la polica con el reclamo del gas para los bolivianos. 20 de septiembre, los bloqueos realizados por el pueblo aymara: en Warisata e Ilabaya, tuvieron como respuesta una salvaje represin por parte del ejrcito que dej un saldo de cinco muertos y ms de veinte heridos. Esta masacre unific las movilizaciones. La Central Obrera Regional y la Federacin de Juntas Vecinales de El Alto convocaron a un paro cvico para el 2 de octubre. 21 de septiembre.- En los cerros cercaron a los pueblos y carreteras miles de comunarios con chicotes, piedras, dinamita y fusiles mauser gritando guerra civil ocupan los cuarteles de Rojorojoni y Qalachaca. 2 de octubre paro cvico en El Alto. Gran movilizacin estudiantes de la UPEA se enfrenta a la polica. 8 de octubre paro cvico en El Alto y 8 distritos municipales con carcter indefinido. Ese da, el pueblo tom las avenidas, plazas, barrios y se paralizaron las actividades comerciales, financieras y el trasporte con la consigna de la no venta del gas. El 9 de octubre violenta represin policial y militar en Ventilla con muertos y heridos. El pueblo tom las calles y avenidas de la ciudad del El Alto al grito de No queremos ver al gringo vendepatria. sbado 11 la ciudad de El Alto fue declarada Zona Militar por el gobierno y se convirti en campo de batalla por la defensa del gas. Se acentuaron los bloqueos y recrudecieron los enfrentamientos, hubo muertos y heridos. domingo 12 en la ciudad militarizada de el Alto sufri la mayor masacre de su historia como ciudad, ya que la represin dej 26 personas asesinadas y ms de un centenar de heridas. Lunes 13 el paro contina, y las movilizaciones se hicieron ms potentes. Comenzaron a escasear el combustible y los productos de primera necesidad en la Capital. Se generalizan las barricadas y zanjas para evitar el ingreso de militares y policas motorizados.Ese (contina en pgina 23)

Cronologa de la rebelin

10 Aos rebelin popular por el Gas

ARP
Alternativa Revolucionaria del Pueblo

facebook: La Protesta bolivia laprotestabolivia@gmail.com

Una revolucin traicionada

Especial 10 aos Octubre Negro- 2bs- 10 octubre 2013-Alternativa Revolucionaria del Pueblo- Construyendo el Partido de los Trabajadores

PT

El gas sigue El gobierno en manos de masista quiere Transnacionales El saqueo contina destruir la Evo se parece a nacionalizacin de Huanuni Goni
garantizando el trabajo para 5000 trabajadores. En las ltimas semanas el gobierno y el MAS comenzaron una brutal ofensiva contra los trabajadores de Huanuni, apoyados en el dirigente de la COB Juan Carlos Trujillo, que gana 32.900 bs, otorgados por el gobierno, para quebrar su sindicato, amenazando para ello con liquidar en realidad grandes empre- en inters de los trabajadores sas disfrazadas que no pagan de Huanuni, sino de todo el impuestos y desconocen los pueblo trabajador, campesiderechos de sus trabajadores no, gremiales, estudiantes, asalariados. pueblo pobre urbano, porque Como resultado de esta slo una verdadera nacionapresin y debates entre los lizacin puede terminar con trabadores de Huanuni, y el saqueo de nuestros recurpara evitar la divisin entre sos y nos puede garantizar los trabajadores, renunciaron salir de la pobreza, industres dirigentes principales trializacin, trabajo, salud y del sindicato, encabezados educacin gratuitas, salarios por Ronald Colque, y y jubilaciones dignas, desase realizarn nuevas rrollo agrario econmico de elecciones sindicales. los campesinos e indgenas Ante estos hechos, que trabajan la tierra. como hemos sealaPor eso, compaeros trado el PT se solidari- bajadores de Huanuni, usteza con los trabajado- des tienen el apoyo del PT, res de Huanuni. Esta y tendrn el apoyo del puesolidaridad tiene el blo boliviano para defender contenido no slo de la mina nacionalizada, para defensa de su trabajo, de la mina nacio- defender el sindicato contra nalizada con control la arremetida del gobierno obrero, sino tambin masista que quiere someterdel propio programa del Par- lo como primer paso para tido de Trabajadores, ya que destruir la nacionalizacin. el gobierno quiere destruir Ustedes compaeros tienen la nica mina totalmente na- el respaldo para elegir a dicionalizada, que se ha con- rigentes representativos que vertido en un ejemplo para se jueguen por los trabajalos trabajadores del pas, a dores y defensa de la naciotal punto que petroleros de nalizacin. Llamamos a las contratistas de El Chaco re- organizaciones campesinas, claman verdadera nacionali- populares y sindicales a prozacin de hidrocarburos, con nunciarse en defensa de Hucontrol obrero, siguiendo anuni nacionalizada, en deel modelos de Huanuni. La fensa de su sindicato y por el verdadera nacionalizacin, desprocesamiento de los 22 programa del PT, no es slo procesados. Pgina 13- La Protesta 10 aos Octubre Negro

A 10 aos del Octubre Negro, el carcter antiobrero, patronal y proimperialista del gobierno del MAS se revela especialmente hoy en Huanuni, adonde pretende liquidar la nacionalizacin e incluso a la COMIBOL, la histrica empresa minera nacionalizada y lo fue por la lucha de los trabajadores que tambin participaron en la insurreccin contra Goni. En el 2003 mientras Evo Morales paseaba en Suiza, los mineros de Huanuni se movilizaron hacia La Paz con dinamita e incluso se enfrentaron al ejrcito. Su llegada a El Alto fue un refuerzo decisivo para la movilizacin que derrib al Goni. Reproducimos a continuacin un extracto de la nota de Gualberto Arenas, secretario general del Partido de Trabajadores y dirigente histrico campesino, llamando a defender a Huanuni nacionalizada y reclamar el desprocesamiento de los dirigentes y mineros de base de Huanuni. En su lti- llevando el personal hasta ma reunin, casi 5.000 trabajadores. realizada el Desde el 2011 los trabaja25 de septiembre, la Direc- dores de Huanuni han dado cin Nacional del Partido un valiente paso poltico, de los Trabajadores resolvi impulsando con toda su fuerel apoyo incondicional a los za y el programa histrico de trabajadores de Huanuni, en los mineros la fundacin del defensa de su sindicato, de la Partido de los Trabajadores. mina nacionalizada y por el El 8 de marzo de este ao el inmediato desprocesamiento primer congreso fundacional de sus dirigentes. del PT se realiz en Huanuni, Los trabajadores de Hu- con 1300 delegados de todo anuni han logrado nacionali- el pas y fuerte presencia de dirigentes y compaeros de zar la mina en el 2002 y en el mineros de Huanuni y adopt base, con la falsa acusacin 2006 debieron soportar una el programa por la verdadera de la voladura de un puente. En ese momento el goviolenta arremetida de secto- nacionalizacin sin pago de res cooperativistas alentados las transnacionales de mine- bierno comenz su campaa de mentiras acusando a por el gobierno masista para ra e hidrocarburos. liquidar esa nacionalizacin, En mayo paralizaron la los trabajadores mineros de con el saldo luctuoso de 16 mina en el marco de la huel- Huanuni de dar prdidas muertos y ms de 60 heridos. ga general por jubilaciones y de que no serva la naEl gobierno masista no se sa- dignas, contra la poltica del cionalizacin. Mentiras, porli con la suya en el 2006 y gobierno masista de apro- que Huanuni no slo paga los trabajadores de Huanuni piarse de los fondos jubilato- impuestos y regalas, aporsupieron resolver el enfren- rios de los trabajadores. Su- ta para la jubilacin de sus tamiento con cooperativistas, frieron una brutal represin trabajadores, y adems dio incorporandolos a la empresa en Caihuasi y posteriormente ganancias en todos los aos nacionalizada, a unos 4.000, el procesamiento penal de 22 desde la nacionalizacin, Pgina 12- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Defender a Huanuni nacionalizada, a su sindicato y dirigentes

la nacionalizacin. Intentan amedrentar a los trabajadores de base dicindoles que quedarn sin trabajo, que viene otra deslocalizacin y que lo que deben hacer es entenderse con el gobierno y no impulsar al PT. Es decir un vil chantaje de un gobierno antiobrero que siempre gobern contra los trabajadores, a favor de las transnacionales mineras y de los llamados cooperativistas, que los ms influyentes son

A 10 aos de la rebelin del gas

La insurreccin altea de octubre del 2003 fue un hecho de enorme repercusin en Latinoamrica y el mundo. No solo fue derribado un presidente neoliberal y genocida como Snchez de Lozada, sino que el poder estuvo en esos das en la calle, en los centenares de miles de hombres y mujeres del pueblo, trabajadores, estudiantes, campesinos, mineros que ocuparon La Paz. La COB, pese a la enorme influencia que volvi a adquirir en ese momento histrico, no se propuso la conquista del poder para las organizaciones sindicales, campesinas y populares, desmovilizando cuando escap Goni, lo que dej al Parlamento reunirse y elegir a Carlos Mesa, el vicepresidente de Goni. Tampoco lo hizo el MAS, ni la CSUTCB encabezada entonces por Felipe Quispe. Aceptaron o incluso propusieron, como lo hizo el MAS, la COR de El Alto y el presidente de la FEJUVE altea Mauricio Cori, la sucesin constitucional entronizando en la presidencia a Carlos Mesa, el vicepresidente del Goni. Falt una organizacin revolucionaria para luchar por el poder Falt una organizacin revolucionaria con suficiente autoridad entre las masas movilizadas para llamar a la conquista del poder por la COB, la FEJUVE, la CSUTCB y dems organizaciones obreras, campesinas y populares, aunque s hubo dirigentes que lo propusieron, oponindose a entregarle el poder al Parlamento y a Carlos Mesa mediante la sucesin constitucional. Entre ellos los que estaban en la Comisin Pol-

La agenda est pendiente. Evo es igual a Goni. Por la verdadera nacionalizacin. Y el gobierno del pueblo pobre, trabajadores y campesinos pobres

tica de la FEJUVE, como el vicepresidente de la FEJUVE Carlos Barrera, Julio Quilali, Froiln Calcina, dirigentes como Carlos Rojas y otros compaeros y compaeras. Muchos de estos compaeros hoy forman parte de la conduccin de Alternativa Revolucionaria del Pueblo- La Protesta. Tambin pequeas organizaciones de izquierda como el Movimiento Socialista de los Trabajadores tuvo esta misma propuesta revolucionaria y CODEPANAL (Comit de Defensa del Patrimonio Nacional) encabezado por Enrique Mariaca propona un gobierno provisional revolucionario. Pero estos dirigentes, siendo importantes, no alcanzaban, porque las mximas conducciones populares estaban en contra. La toma del poder se podra haber logrado si las conducciones de la COB, la CSUTCB y la FEJUVE se hubieran unido para lograrlo. Tenan en ese momento el enorme poder de la movilizacin. Se repiti de alguna forma lo que ocurri en 1952, cuando la insurreccin entreg el gobierno a Victor Paz Estenssoro. Slo que en el 2003 an no haba sido derrotado el ejrcito burgus. Pero su derrota era cuestin de das si la movilizacin segua su curso y ocupaba la casa de gobierno llamando a la base de las fuerzas armadas a unirse a la insurreccin. Era imposible? Alguien podr pensar que tomar el poder en octubre del 2003 era imposible, como nos lo manifest el compaero Jaime Solares, entonces secretario ejecutivo de la COB, o que se hubiera perdido rpidamente. Nunca est resuelto de antemano el

da, una multitud se manifest en La Paz pidiendo la dimisin del gobierno. Snchez de Lozada se dirigi a la nacin a travs de un discurso televisado en el que dijo yo no voy renunciar. El vicepresidente de la repblica, Carlos Mesa, manifest sus discrepancias con las acciones de Lozada, el ministro de Economa renuncia Martes 14 de octubre.- Se generalizan los bloqueos, mineros, gremialistas, indgenas campesinos, los maestros, intelectuales y vecinos de El Alto reclaman masivamente: Que renuncie el Goni! Vagones de tren, volcados por jvenes alteos, bloquean totalmente la autopista. Mircoles 15.- Embajada yanqui dice que no tolerar a un gobierno no democrtico jueves 16 de octubre, despus de nueve das de paro cvico indefinido se produjo una nueva y multitudinaria movilizacin de ms de 300.000 personas que desbord la Plaza de San Francisco de La Paz exigiendo la renuncia del presidente. Viernes 17 de octubre se ley en el parlamento la carta de renuncia de Snchez de Lozada, en una clara demostracin de que los polticos capitalistas, apelaban a esta salida como nica forma de intentar frenar la movilizacin popular que amenazaba al propio Parlamento. En la noche el Parlamento, con apoyo del MAS, nombra presidente a Carlos Mesa. La COB llama a desmovilizar y presenta los reclamos a Carlos Mesa.

Cronologa de la Rebelin (viene de contratapa)

Evo come del plato de patrones y transnacionales

Evo Morales nunca apoy la lucha de Octubre del 2003. Deca que lo suyo iba a ser nacionalizacin inteligente. Pero el pueblo pens que el cumplira la Agenda de Octubre. Hoy queda claro que sus socios transnacionales y grandes patrones los que realmente mandan. En la foto comiendo del plato de la oligarqua crucea, en septiembre del 2003, durante Expocruz. Les prometi entregarles 1.500 millones de dlares de las reservas para ayudarlos. La foto lo dice todo. Pgina 23- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Pgina 2- La Protesta 10 aos Octubre Negro

El rol de Codepanal en la rebelin popular

Escribe Gonzalo Sanjins Portugal (en el 2003 secretario de prensa de CODEPANAL) Entre las organizaciones que resistieron la total enajenacin de los recursos naturales en nuestro pas y encabezaron la rebelin del 2003, destac CODEPANAL como singular organizacin antiimperialista, que tuvo una poltica nacional. No se limit al trabajo intelectual de investigacin y a la denuncia, sino se organiz en las principales ciudades con el objetivo manifiesto de ayudar a que las bases de las organizaciones obreras, populares y campesinas tuvieran la informacin y se dotaran de un programa antiimperialista. Y fue an ms all, organizando militantes y convocando a la movilizacin revolucionaria e incluso al derrocamiento del gobierno de Snchez de Lozada. A partir de la capitalizacin y ante la cri- designios de las transnacionales personificaminal conspiracin contra el patrimonio das por el imperio estadounidense y los orgadel pas, se ha constituido CODEPANAL en nismos internacionales de financiamiento mayo de 1994, en defensa de los recursos Al transferir todo el excedente econmico naturales y de las empresas estatales en nues- a las transnacionales el pas ha sido descatro pas. Para ello ha reunido en su seno a lo pitalizado y, adems, agobiado por la deuda ms granado de luchadores antiimperialistas, externa y la interna, est imposibilitado para de diversos sectores sociales. Pero funda- disear y desplegar cualquier plan de crecimentalmente, han sido los trabajadores pe- miento econmico, de desarrollo sostenido. troleros quienes haban sido testigos y pro- Paralelamente la corrupcin, congnita en el tagonistas del gran desarrollo de la empresa capitalismo, se ha disparado a niveles nunca estatal del petrleo a partir de su fundacin vistos por el neoliberalismo como YPFB., quines dieron el empuje funNo a la venta de gas por Chile damental a esta lucha. Ante la decisin tomada por el gobierno Desde su fundacin, CODEPANAL, sali de Jorge Quiroga de vender el gas por Chile a las calles utilizando todos los medios posi- a los mercados de California en EEUU, los bles para difundir su protesta y rechazo a la miembros de CODEPANAL, ya organizados capitalizacin y a las transnacionales. a nivel nacional, se reunieron en ampliados En su declaracin de principios sealaba: de emergencia, para definir las lneas Para el rescate de la soberana econmica centrales de la resistencia y una de ellas ha partimos del principio de la necesaria rever- sido la de realizar una gran campaa nacional sin al dominio de la Nacin de los recursos para la adscripcin de firmas para oponerse naturales y de las empresas pblicas, ambos a la venta del gas por Chile. En todo el ao actualmente enajenados. En lo social, plan- 2002 y desde mayo hasta fines de diciembre, teamos la vigencia de disposiciones legales la campaa por la no venta del gas, se ha e instituciones que reflejan las conquistas la- extendido por todo el territorio nacional. borales y sociales logradas en largos aos de Entonces las condiciones polticas eran sacrificada lucha del pueblo boliviano. Por la muy adversas por la accin represiva del recuperacin de nuestra soberana poltica, gobierno contra todo opositor a su poltica entendemos la reconquista de nuestra inde- de entreguismo. Pero an as los miembros pendencia, hoy hipotecada a los mandatos y de CODEPANAL, sortearon la represin y Pgina 14- La Protesta 10 aos Octubre Negro

mineros, cooperativistas, a la ciudad. Cuan- Quispe, dirigente mximo de la CSUTCB, do se escap Snchez de Losada se ha apa- pero no han venido, slo enviaron a algugado la movilizacin nos sin poder de decisin. Sin embargo, las Nosotros nos reunimos, despus de la fuga bases, los gremiales, los trabajadores, han del Goni, en el ampliado de presidentes, y acatado la huelga general. discutimos que se ha expulsado a un fiel El problema para discutir esa toma del porepresentante del neolibeder, era que Mauricio ralismo, pero no hemos Cori era el presidente logrado el objetivo y la de la FEJUVE, Braulio lucha tiene que seguir. Ese Rocha, de gremiales y fue nuestro balance. Melendres de la Central La FEJUVE tena pluraObrera Regional, estos lismo ideolgico. No slo seores no estaban en habamos revolucionarios, condiciones para asusino tambin conservadomir esta tarea histrica res, partidarios del alcalde que pedan las bases. de El Alto. En la Comisin Tampoco los dirigentes Poltica haba un grupo renacionales de la COB y volucionario en ese entonces. Nosotros dis- de la CSUTCB, ese fue el problema de que cutimos en la Comisin Poltica la toma del no pudimos constituir un mando nacional poder. Tenamos principios revolucionarios. para luchar por tomar el poder poltico. Eso es lo que se estaba expresando en las calles, en los ampliados. La FEJUVE son ustedes Nosotros estbamos sintetizando Barrera cuenta una ancdota que ilustra el funcioesa posicin de la poblacin. namiento de aquela Federacin de Juntas Vecinales Cmo fue la discusin de la de El Alto del 2003. Llegando a uno de los barrios toma del poder? escucha decir a una vecina vamos a reunirnos que Se nombr una Comisin espe- ah lleg la FEJUVE. Cuando comenz la reunin, cial con participacin de los dis- Barrera dijo: Escuch decir que lleg la FEJUtritos, para encabezar la huelga VE, pero no es as. La FEJUVE ya est aqu. La general indefinida con moviliza- FEJUVE son ustedes. Nosotros estamos en la direcciones. Y se nombr una comisin tiva para hacer lo que ustedes decidan, para eso nos para invitar a diferentes institucio- eligieron y eso cumpliremos. Esta organizacin democrtica de ms de 600 Junnes. A mi me toc ir a la COB, a la Federacin de Maestros Urbanos tas Vecinales que se reunan en asambleas masivas y de La Paz. Los maestros urbanos resolvan los pasos a tomar, que resolvan los cortes han venido, aunque slo los de El de calles, adonde se hacan las barricadas o como se Alto y se comprometieron a estar deban cumplir las huelgas, y dirigentes que encajunto a nosotros. Pero Jaime Sola- bezaban el cumplimiento de esas resoluciones, fue res, dirigente de la COB no vino. el secreto de la fuerza invencible de la movilizacin Otra comisin fue a ver a Felipe popular de El Alto.

Pgina 11- La Protesta 10 aos Octubre Negro

A 10 aos de la rebelin de octubre del 2003, la derecha poltica, los Manfred, los Costa, o los Doria Medina, no tienen nada que ofrecer a las clases populares bolivianas. Ellos representan con toda claridad la poltica neoliberal proimperialista que llev al desastre el pas. Del Granado y el MSM, vienen de la derecha, gobernaron y traicionaron con el MAS y ahora pretenden presentarse como cambio, pero son otros derechistas igual, que defienden la propiedad de las transnacionales. Y el gobierno masista fue revelando ante grandes sectores populares que mantiene los fundamentos de la economa cias del pueblo, sino a ms desastres sociales. neoliberal. El gasolinazo fue la gran leccin Una real independencia y unidad de nuestros masiva en que el pueblo comprob que no pases con una economa realmente socialista hubo tal nacionalizacin. La lucha del Tipnis en beneficio de los pueblos, se puede lograr, mostr que era un gobierno antiindgena. La pero comienza con expropiar y expulsar a las huelga de mayo de este ao mostr el carc- transnacionales. Como propuso el pueblo alter abiertamente antiobrero de este gobier- teo en el 2003. Hay que retomar esta lucha. no. En ambos casos aplic represin brutal La agenda de Octubre est pendiente y criminalizacin de la protesta. El discurso Por eso este dcimo aniversario de la gueantiimperialista ya es totalmente vaco. En rra del gas no puede ser slo un recuerdo estos das, despus del show de la llamada histrico como algunos pretenden, sino que cumbre antiimperialista, Evo adems de tiene que ser una oportunidad para discutir pactar con la Repsol, Total y otras transna- como reanudar esa lucha. Expropiar y expulcionales, fue a hacerle reverencias al rey de sar a las transnacionales sigue siendo una neEspaa y al imperialismo europeo. A 10 cesidad vital para Bolivia, y para lograrlo el aos de la guerra del gas las transnacionales poder del pueblo pobre, los trabajadores, los siguen mandando y saqueando en Bolivia! campesinos pobres. Sin ese cambio radical, Aunque, evidentemente, el origen personal y Bolivia seguir hundida en la pobreza, seguidel gobierno de Evo Morales sea muy distin- remos entregando minerales y gas barato y to al de Goni, cada da se parecen ms. dejando miseria en Bolivia. Por eso AlterCon capitalismo semicolonial no hay nativa Revolucionaria del Pueblo- La Proprogreso para Bolivia testa se propone la continuidad de la lucha Creemos que el capitalismo hoy en Bolivia de octubre. Apoyamos hoy al Partido de y Latinoamrica solo puede ser semicolonial, los Trabajadores, como una oportunidad sometido al imperialismo, y que nos conduce de una alternativa poltica que una a los no solo a no cumplir las aspiraciones popu- explotados de Bolivia, porque tiene ese lares, a no resolver la desocupacin y caren- mismo programa. Pgina 4- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Evo igual a Goni?

la marcha de Ballivian, en octubre. Ah nos dijeron, ustedes conocen, comanden pues esa marcha. Ah nos dimos cuenta que nos haban escuchado. De CODEPANAL el ingeniero Mariaca, el compaero Gonzalo Sanjines y Gonzalo Carvajal nos informaban cuanto se sacaba de nuestro petrleo.

primero los bolivianos. Hemos sacado una serie de slogans. Hemos participado de la primera marcha que hizo CODEPANAL un 8 de septiembre, que tambin encabezamos nosotras. Tenamos discusiones con muchos hombres, a veces nuestros maridos, que nos decan: Como ustedes hablan eso si el gas ya Nos enteramos quienes eran las est vendido, ya se ha firmado, ustedes no transnacionales saben. Estn mal informadas. Y nosotros Nelly.- En los cursos de capacitacin nos contestamos: si sabemos, que eso no est enteramos de los manejos que se hacan en el hecho pues as. A mi me decan callejera, gobierno a espaldas del pueblo boliviano. Ah porque pasamos de la cocina a la calle. tocbamos los temas de los recursos naturales Celia.- Era divertido y tambin a nos daba y tambin el ALCA, que era un problema rabia a veces. A veces no tenamos dinero para latinoamericano. Nunca antes le dbamos movilizarnos. Dependamos de un marido importancia a estos temas, le dbamos que nos deca siempre adonde has perdido importancia a trabajar o a la familia. Pero nos la plata, no ests haciendo nada. Aparte dimos cuenta que estaba en riesgo el presente tenamos problemas porque parbamos en y el futuro de nuestros hijos. Una tarde en las calles, doce de la noche bamos a pintar discusin decamos: Qu vamos a hacer las paredes: No a la venta del gas. Nos sabiendo todo esto? Teniendo tantos recursos rogbamos a amigos, vecinos, para que nos nuestro pas era pobre. Los que se hacan acompaen con movilidades. millonarios y ricos eran las transnacionales. Eramos tan organizados! Tocaba un petardo Estbamos furiosas, no sabamos que hacer y y como un soldado estbamos a las 7 de la comenzamos a organizarnos entre las mujeres. maana para marchar. De tal hora a tal hora Cmo es posible que estemos indiferentes? usted va a marchar, de tal zona a tal zona. Nos Si aqu no hay empleo, ni buenos salarios, hemos autogobernado 12 das los alteos y qu futuro espera a nuestros hijos? Esa hemos compartido todo lo que tenamos, lo era la rabia. Los grandes ganadores eran las poquito que tenamos sacbamos a las calles transnacionales. Nosotros pasbamos los para que los nios no mueran de hambre, inviernos haciendo cola para conseguir una Incluso hemos alimentado a los pueblos que garrafa de gas. Por entonces recin sabamos nos han venido a apoyar. quienes eran las transnacionales. Pensamos Celia.- Programamos dos mitines, uno en si Goni lo vende que queda para nosotros Ballivian y otro en Villa Ftima. Yo fui a los bolivianos? Entonces nos organizamos. Villa Ftima. Nelly se qued en Ballivin. Ms consecuente eramos nosotras dos. No Cuando me llama Nelly y me dijo: Tienes tenamos dinero en nuestras casas, pero nos que subir. Los vecinos nos estn acorralando, bamos a pie, charlando, riendo, pensando nos estn acusando de que hay un muerto, de que el futuro tena que ser mejor, una vida que nosotras hemos hecho este problema. Es ms digna para los bolivianos, que el gas y como un sueo, no me acuerdo como llegul, los recursos naturales debamos disfrutar he aparecido aqu. A un vecino que ha salido Pgina 21- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Mujeres en Rebelin

partidaria. Entonces, cmo vamos a parti- tes y estos dicen que es totalmente insuficipar? Este proyecto es para que el pueblo ciente. se someta nuevamente al sistema de los parRojas.- Nosotros estamos indignados y tidos polticos (nota: l MAS propone elegir protestamos por esta situacin. l MAS en a tres representantes por cada una de las cir- campaa electoral ha hecho un ofrecimiento cunscripciones electorales, sobre la base de al decir que el salario mnimo va a subir a candidaturas de los partidos polticos). Por 1500 bolivianos. Pero hasta el momento se eso la Fejuve est planteando una propues- somete a los 480 bolivianos de mnimo nata de ley de convocatoria para la Asamblea cional. Y hay parlamentarios que cobran por Constituyente Popular y Originaria. Incor- encima de 10.000 bolivianos. Nosotros hepora para la participacin en esa asamblea mos dicho muy claa todos los sectores sociaro que estas luchas les. No descartamos a ninestaban orientadas guna organizacin. Inclupara que haya una sive est el tema de que la redistribucin equiPolica Nacional tenga retativa sin privilepresentantes electos en la gios. Y el gobierno base y tambin delibere, no est cumpliendo igual las Fuerzas Armasu oferta electoral. das. Tendran representaY tras esa oferta cin los gremiales (nota: electoral la poblavendedores ambulantes), cin a confiado su juntas vecinales, mineros, voto. Y hay muchos cocaleros, movimientos trabajadores que gasin tierra, obreros, campenan menos del mnisinos, comunidades origimo. narias, todos los sectores Evo Morales populares, de acuerdo a la nombr a miniscantidad de afiliados que tros provenientes de la Fejuve se tenga. Hemos dado un parmetro de que Rojas.- Ellos dijeron que nombrando a cada 100.000 afiliados tendran un constituAbel Mamani de ministro de aguas, que fueyente. Y hemos dado los parmetros, en ese ra presidente de la Fejuve, El Alto se callaba. proyecto, de cuanta cantidad puede tener cada sector en cada departamento, o en cada Pero Abel Mamani no es representante de El Alto. Esto no fue discutido en la Fejuve. l provincia. fue a ttulo personal. Y esto fue muy criticaCmo seran electos? Rojas.- Por eleccin directa democrtica do en las asambleas de los barrios. Muchos de acuerdo a usos y costumbres o normas de dirigentes vecinales dicen que el tema del gas ya plante el cambio de varios gobiercada organizacin social. Otro conflicto es el salarial. El gobierno nos. Y ahora El Alto va a tomar nuevamente dice que va a dar solo un 7% a los docen- el tema de la nacionalizacin del gas. Pgina 8- La Protesta 10 aos Octubre Negro

adscrito en su firma, diferentes organizaciones populares, campesinas y sindicales obreras; personalidades y dirigentes de la COB, COD, universitarios y otros. Una de las recomendaciones importantes de este Ampliado ha sido el de multiplicar por miles la presente declaracin y distribuidas UNA PATRIA PARA LA VIDA! La tarde ha cado en mi camino, Las montaas nevadas gimen de impotencia En el fondo de su destino. Los cometas engarzados en la noche Tien de rojo el cielo escarlata Donde lloran los dioses del siglo XXI.

en todos los centros de trabajo, el campo y la universidades, as como en todas las juntas vecinales. Las jornadas de octubre El CODEPANAL, no slo se centr en la orientacin a travs de Ampliados, Congresos y reuniones conjuntas con la COB, COD,

Consternadas las estrellas de octubre, Tocan silencio a lo largo de Warisata, Villa Ingenio, Villa Ballivin, Ovejuyo, chasqui pampa y Apaa. En Washington los criminales ultiman planes para acabar Con la blanca paloma del altiplano. Festejan las petroleras y Snchez de Losada sobre el lago, Donde dicen los cisnes la ltima palabra.

FEJUVES y otras organizaciones, sino que impuls una extraordinaria difusin de la defensa del gas, en la mayor parte de las juntas vecinales de la Ciudad de El Alto y de la ciudad de La Paz. Merece un reconocimiento especial, al Centro Gregoria Apaza en esta gran cruzada Y las ciudades callan con el silencio de muerte, nacional, por el apoyo prestado en la Y las barricadas cesan con el sermn de la montaa. lucha contra el gobierno de Snchez Pero cuando todo parece consumado, de Lozada. Esta institucin facilito El verbo y los fusiles rasgan la paz del imperio. Las ciudades se electrizan cuando hombres y mujeres a los miembros de CODEPANAL, toda la infraestructura necesaria Se convierten en dinamitas de explosin infinita, para que pudieran trasladarse En espoletas de indignada rebelin a todos los Distritos y Juntas Contra la tirana capitalista! Vecinales y realizar explicaciones Ha comenzado la revolucin!, polticas y tcnicas sobre los Son gritos de guerra que recorren calles y plazas. hidrocarburos. En esta campaa de Entonces un ejrcito de millones de pjaros da y noche, semana tras semana y Se desatan al amanecer, para aplastar a la jaura mes tras mes, durante el ao 2002 asesina y 2003, se realiz sin escatimar fro Y crear una patria, una patria para la vida. o intenso sol, estuvo encabezada por el Ingeniero Enrique Mariaca, Gonzalo Sanjins Portugal, 17 de octubre de 2003, presidente de CODEPANAL y de Hrs. 21,45 Plaza del Estudiante Pgina 17- La Protesta 10 aos Octubre Negro

a la tienda y le dispararon los militares en la nuca. Y nos acusaban: Que ellas estaban incitando. Nuestras propias familias nos han dado la contra. A las cuatro de la tarde empez a granizar. Nos corrieron dos maleantes, que envi el dirigente, con cuchillo. Corramos bajo la granizada. Y Nelly se fue a su casa. Y encima el marido le da palo por meterse. Nelly. - Dos das despus tenamos varios muertos y estaba lleno de soldados que nos disparaban. Los jvenes dijeron haremos bombas molotov. Todos bamos a traer trapos, gasolina, arena, todo lo que tenamos. Los jvenes armaban y decan: Ya va a explotar, ya va explotar, pero nunca explotaba (Celia y Nelly ren recordando la escena). No pudimos hacer bombas. El gobierno nos ha masacrado. Tenamos nuestras voces, nuestros palos y piedras. Pero no haba un plan. En las marchas

siempre estbamos las mujeres adelante como escudo, a recibir todo el gas. Pensaron en tomar el Palacio de gobierno? Nelly.- Cuanto hubiramos querido!, pero no haba quien nos dijera eso. Si haba una direccin podamos tomar el Palacio. Nos convocaban, a la marcha a la ciudad de La Paz, pero no haba un lder. Nos encontrbamos con otras marchas. Era un buen momento para tomar el Palacio, no lo hicimos. No nos dimos cuenta! No estaban los dirigentes del MAS, ni el Mallku, ni el Linera. Evo estaba viajando. Nelly.- Nosotros hemos querido el cambio real, pero hasta ahora no pasa eso. Tantos aos han pasado y ahora a lo contrario una garrafa de gas cuesta 50 bs. Y para la instalacin de gas nos piden documentos, instalaciones, la mayora por eso no tenemos gas. Gracias a nosotros est el gobierno .Yo me siento furiosa con este gobierno. Lucia Clavijo: Iba a la reunin No hubo cambio. Nelly.Tampoco hubo cargada de mis guaguas No somos Nos decan: Te pagan, por eso vas? Cunto nacionalizacin. has ganado? Yo tengo 9 hijitos y era dirigente de propietarios los bolivianos. Celia.- Y tampoco hay trabajo. Y los Ballivin Segunda, distrito 6. Harto me ha costado. Yo antes no sala nunca. Conoca de la puerta de la alimentos todo el tiempo suben. casa hasta la Plaza Libertad. Pero poco a poco he Que plantean a los 10 aos? ido saliendo. He aprendido, y ya me ha gustado. Celia.- Que se cumpla la agenda de Iba a la reunin cargada de mis guaguas, a otros le octubre. Que los bolivianos seamos echaba llave. Me met en el club de Madres. Les los propietarios del gas sin socios. enseaba a las mujeres como preparar sus alimentos. Nelly.- Y que se haga la Y as llegu a Gregoria Apaza y ah me prepar industrializacin. en gnero, y formacin poltica. Eso es lo que me Celia.- Cuando muera terminar de incentiv a las luchas. Pero mi marido: Qu cosa pelear. No habr paz hasta que haya traes? Cunto has ganado? Mi hijos me apoyaron, justicia para el pueblo. toditos. A veces mi marido me trancaba la puerta. Nelly.- Desde la poca de la colonia Una vez me bot con todos mis hijos. Charlas iba Europa ha brillado con la plata de a dar y en un rinconcito haca dormir a mi beb. Potos y ahora quiere hacer lo mismo No ha sido en vano, porque antes de que muera mi Repsol llevando todos nuestros esposo, recin ha valorado, se ha dado de cuenta. recursos. Pgina 22- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Mujeres en Rebelin

resultado de una lucha. Pero todos los datos ta con inmensa simpata por millones de histricos indican que la enorme potencia oprimidos latinoamericanos. A ninguno de social alcanzada por la insurreccin podra los gobiernos vecinos le hubiera sido fcil haber logrado el apoyo de sectores de base lanzar sus tropas contra el pueblo boliviano. de las Fuerzas Armadas, ya haba logrado Tampoco a los propios Estados Unidos de el apoyo de muchos policas de base (que Bush que venan de una reciente derrota del vivan en El Alto) y podra haber ocupado golpe proimperialista en Venezuela (junio el Palacio Quemado, disolver el Parlamento 2002 y enero 2003), sin animarse a lanzar y decretar el cumplimiento de la Agenda de un operativo militar contra ese pas. El pueOctubre, la expropiacin y expulsin de las blo venezolano tambin estaba en rebelin transnacionales, la recuperacin real de re- antiimperialista, despus de lograr derrotar cursos naturales y el inicio de su industriali- al golpe. En Argentina estaban aun calientes zacin, la eliminacin de los latifundios. las brasas del argentinazo que derrib al Un gobierpresidente neo no provisional liberal De la encabezado Rua en diciempor la COB, la bre del 2001. CSUTCB y la Ecuador tamFEJUVE altea bin viva un que tomara esas proceso revomedidas de golucionario y el bierno hubiera pueblo haba logrado en inderribado a menso apoyo dos presidentes popular en todo neoliberales. el pas. Esta enorme fuerza social se mostr En Per haba cado Fujimori en el 2000. nuevamente en junio del 2005 cuando derri- En Brasil, aunque no haba una situacin de b a Carlos Mesa y oblig al Parlamento a grandes movilizaciones como en el resto de huir a Sucre. Latinoamrica, acababa de ganar Lula del Otro argumento que se ha dado contra esa PT la presidencia. Si bien Lula pact rpidaperspectiva de la conquista del poder por la mente con los empresarios y bancos, a nivel COB y organizaciones populares y campe- popular haba una gran simpata por lo que sinas, es que Bolivia podra haber sido ata- pasaba en Bolivia. Por todo este contexto cado e invadido por Estados Unidos o los era muy difcil que ocurriera en el 2003 una pases vecinos, Chile, Brasil, Argentina. invasin de pases vecinos o del imperialisNada se puede descartar. Pero quien dice eso mo. subestima la fuerza social que desencadena Una de las lecciones de octubre del 2003 es una revolucin tambin internacionalmente que es necesaria una organizacin socialista y olvida lo que ya estaba ocurriendo en La- revolucionaria internacionalista dispuesta a tinoamrica. encabezar el combate por el poder obrero y Latinoamrica en rebelin popular, encarnado por las organizaciones La rebelin del pueblo boliviano fue vis- que se den las masas en lucha. Pgina 3- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Gonzalo Sanjins, Secretario de prensa. CODEPANAL estuvo entre las pocas organizaciones que no dio su apoyo a Carlos Mesa y que lleg a plantear la necesidad de un gobierno basado en organizaciones populares. En ciertos momentos funcion como el partido revolucionario que no haba. Pero su limitacin era justamente que no era un partido revolucionario, no tena un programa por una revolucin socialista y el gobierno obrero, popular y campesino, ya que funcionaba como un frente en el que haba diversas orientaciones polticas en el marco de su programa antiimperialista, entre ellas dirigentes con una orientacin revolucionaria, como Enrique Mariaca y Gonzalo Sanjines, pero tambin otros con una orientacin reformista, como, por ejemplo, miembros del Partido Comunista de Bolivia.

Necesitamos un nuevo octubre!

Froiln Calcina (Comisin Poltica Fejuve 2003)
Nuestro principal objetivo de lucha del pueblo era la nacionalizacin, la expropiacin sin pago de las transnacionales. Pero el MAS deca nacionalizacin inteligente. Y que hizo? Una falsa nacionalizacin. No hubo nacionalizacin. Las transnacionales siguen aqu. No se ha expulsado, siguen teniendo el control del 85 de las reservas de gas. Evo Morales es un empleado ms de las transnacionales. Por eso aqu la lucha sigue por la expulsin de las transnacionales al 100% as como una verdadera reforma agraria.

Eliseo Mamani (ex ejecutivo maestros rurales de La Paz)

Pocas veces en la historia de las luchas sociales, determinados personajes brillan por su participacin en el combate intenso contra el enemigo y es el caso excepcional de Enrique Mariaca , porque contando con 86 aos, el segua en pie de lucha en las marchas, manifestaciones, mtines y concentraciones. Despus de los Ampliados de la COB, don Enrique participaba de marchas y protestas durante horas sin atisbar en su rostro el menor rasgo de cansancio y soportar con estoicismo el impacto qumico de las granadas de gas que lanzaban los policas a los patriotas que marchaban por las calles. Una accin importante, ha sido la de empujar el Ampliado

Honor y Gloria a Enrique Mariaca!

Ya perdimos la esperanza de que este gobierno cumpla con la Agenda de octubre. Evo Morales se sienta a la mesa de los grandes empresarios como vimos en Santa Cruz. Necesitamos un nuevo octubre para imponer la expulsin de las transnacionales. de la COB en Oruro para efectivizar los preparativos de la marcha desde Caracollo con rumbo a la Paz. Eran das de mucho miedo ante la represin del gobierno pero l no pretext tal situacin y se hizo presente en dicho el Ampliado y haciendo uso de la palabra respaldo plenamente el golpe final contra Snchez de Lozada. Finalmente, l sinti una gran alegra revolucionaria cuando centenas de miles de ciudadanos bolivianos marchaba por las calles paceas entonando canciones de guerra contra los strapas neoliberales. Los ojos de don Enrique despedan fuego de combate cuando los cobardes asesinos huan en helicptero hacia el aeropuerto y luego a los EEUU. As, don Enrique, nos dio un gran ejemplo de vida y decisin de lucha. Honor y Gloria para Ud. don Enrique.

Evo Morales haba asumido en enero el gobierno. La entrevista fue realizada en la sede de la FEJUVE de El Alto. Rojas era miembro del Comit Ejecutivo de esa organizacin Apareci en El Diario que la Fejuve rompi la tregua con el gobierno Rojas.- Es que se negaron a recibirnos como Fejuve. Evo Morales se reuni y pact con los empresarios, pero se niega a recibir a la Fejuve. Ningn gobierno, despus de octubre del 2003 se neg a recibir a la Fejuve pblicamente. La Fejuve ha tenido reuniones con los gobiernos abiertas al periodismo. El Alto exige que la agenda de octubre se cumpla. Por ejemplo, el tema del gas a domicilio para la ciudad de El Alto va a ser el futuro conflicto con el gobierno. Nos han dado 35.000 conexiones y requerimiento mnimo es de 200.000. El tema de la nacionalizacin de los hidrocarburos hasta ahora no tiene respuesta, solo tiene discursos. El gobierno habla de nacionalizar sin expropiar Rojas.- Lo que plantea es que el gas se nacionaliza a boca de pozo. Pero el problema es que despus va a la refinera y despus a la comercializacin. Y todo eso lo hacen las multinacionales que tienen el dominio del mercado y se llevan la ganancia. Nosotros reclamamos lo que se demand en octubre del 2003, la nacionalizacin total, expulsar a las multinacionales. Que opins de la licitacin de El Mu-

El Alto va a seguir exigiendo la nacionalizacin de los hidrocarburos, declara Carlos Rojas dirigente de la FEJUVE

entrevista en febrero del 2006 a un mes de gobierno Evo

tum (gran yacimiento de hierro) Rojas.- El planteamiento de la Fejuve ha sido muy claro. Inclusivo despus de haber realizado una inspeccin en el mismo lugar del Mutum. Hemos dicho que no se debera licitar para que las multinacionales u otros empresarios privados puedan explotar ese sector. Si vamos a pensar en una empresa privada para la industrializacin, siempre esa empresa privada va a querer sacar jugosas ganancias. No va a compartir las ganancias con la poblacin. Incluso las empresas nacionales, tampoco invierten luego sus ganancias en Bolivia. Ellos se la llevan a otros pases. Las organizaciones sociales tienen que administrar esas empresas para explotar el hierro en beneficio del pas. De tal forma que los trabajadores que trabajen en esa empresa cubran sus necesidades con un salario que cubra la canasta familiar. Y que luego quede un rdito al estado nacional para educacin, salud y otras necesidades populares. Que opins del llamado a Constituyente? Rojas.- La propuesta de convocatoria emanada del gobierno del MAS prcticamente margina otra vez a los sectores sociales, a los grandes luchadores que han dado hasta la vida misma para que haya un cambio en el sistema poltico, en el poder. Nuevamente los asamblestas solo sern de los partidos polticos. Nosotros, desde las organizaciones sociales no podemos entrar a ese juego. Tenemos que mantener nuestra independencia poltico

Pgina 18- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Pgina 7- La Protesta 10 aos Octubre Negro

a pelear. Y preparamos catapultas como tes de los muertos y desaparecidos estn las que usaban los romanos, para lanzar las en huelga de hambre porque tampoco para molotov. ellos hubo ninguna solucin. El lunes se levantaron los barrios marNecesitamos un instrumento poltico para ginales de La Paz. A los policas se le aca- hacer la revolucin socialista. Cuando se baron las balas y los gases y se arrodillaron cre el MAS, tena ese fundamento de hafrente a la gente. Los vecinos tuvieron algu- cer la revolucin socialista, pero ha traiciona contemplacin con ellos. Pero quemaron nado. Evo Morales (MAS) y Quispe nunca un camin militar se unieron. Cuando nos movilizabamos no As lleg el histrico viernes 17 de octu- apoyaban la movilizacin. Y cuando uno bre en La Paz. El Goi renunci y escap a llamaba a bloqueo de caminos el otro no lo Estados Unidos. El Parlamento, en sesin apoyaba. Solo lo hacan por razones electode urgencia y con el rales. voto de tanto de los Nosotros le reparlamentarios de clamamos a Jailos partidos neolibeme Solares que la rales como el de los COB convoque a diputados del MAS todos los sectores (Evo Morales) y del para un plan de MIP (Felipe Quispe) lucha, para disnombr sucesor de cutir tambin que Snchez de Losada al gobierno querevicepresidente Carlos mos. Si hace esto Mesa. puede recuperar la confianza de las bases. Los dirigentes incluso Solares de la COB Si no lo hace demuestra que no quiere peaceptaron esta eleccin. lear. La misma chola con otra pollera Nosotros, el Comit de movilizacin, ya Este gobierno es la misma chola con otra estamos discutiendo esto en los barrios. Que pollera. Evo Morales dijo que hay que dar- se tiene que preparar una nueva gran lucha le tiempo al nuevo gobierno. Pero Mesa no para terminar con este sistema capitalista y inici ningn juicio contra Goi por los ase- con su pequea clase privilegiada. Para eso sinatos, defiende las tierras de los ministros tambin preparamos nuestra autodefensa. de Goi y hace reprimir a los campesinos No nos vamos a dejar matar. que las ocupan y sigue teniendo el proyecTenemos que expropiar a los karas (los to de entregar el gas. Es la misma poltica gringos, los ricos). Esta es la decisin de de Snchez de Losada. No hay soluciones. los alteos. Y el enemigo no est solo en No se atiende a las mnimas necesidades nuestra nacin. Es tambin la lucha contra del pueblo boliviano. Por eso sigue el des- el Norte, contra Estados Unidos. El hambre contento. Ahora hay tambin movilizacin la crea el capitalismo. Y por eso esta lucha contra alcaldes de los partidos neoliberales, es internacional, por un sistema poltico con para que se vayan. Los estudiantes de la los pueblos uruguayo, brasileo, argentino, UPEA exigen su autonoma. Y los parien- de Ecuador... Pgina 6- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Para la edicin de este folleto entrevistamos a un grupo de mujeres alteas, protagonistas que cuentan la historia como mujeres que despertaron a la accin poltica encabezando grandes movilizaciones y siendo una fuerza decisiva, las mujeres, para lograr echar a Goni. Luisa Crespo Padilla Trabajaba en el 2003 Estbamos inclusive buscados por efectivos y trabajo como empleada en una empresa de policiales que haban dado nuestro nombres. importaciones y era presidente de la junta Yo me vine a casa de mi pap porque nos vecinal de la organizacin Colquiri, del estaban buscando, me vine a Santiago Segundo Distrito 8. Actualmente pertenece al distrito con mi familia. Mi esposo estaba totalmente 12. Sigo siendo presidente de esa junta. En el asustado. Estbamos en la clandestinidad, 2003 era Ejecutiva de FEJUVE, representante nos comunicbamos por telfono. del Distrito 8. Yo iba con mis guaguas pequeos. Fuimos Al principio como Fejuve, nuestra demanda a hacer caer una pasarela, y no han pasado 5 en ese instante era que no se tena que minutos y vinieron los efectivos disparando venderse el gas ni por Chile, ni por Per, ni bala. Yo con mis dos guaguas. Yo alc a uno por Argentina. Fuimos concientizando a las y mi comadre alz al otro. Yo me corr a la bases, en las ferias, en las urbanizaciones, rotonda Bolivia adonde estaban queriendo explicando por qu se hacer pasar combustible a tena que llevar a cabo la la ciudad nacionalizacin. Habamos Muy pocas mujeres programado el paro cvico eran dirigentes. Pero con esa consigna. la participacin de Cmo haca con su la mujer era masiva. trabajo y sus hijos? Nosotras hicimos las Yo sala de mi trabajo y ollas comunes, hemos ido vena directo a la FEJUVE. recaudando en las tiendas Y me haba programado, azcar y llevamos agua trabajaba lunes, mircoles para hacer refresco. Las y viernes. Mediante eso seoras, cargadas de sus nosotros como ejecutiva bebs, fueron las que ms del 8, con los compaeros participaron entonces. Carlos Barrera, Julio A 10 aos cree que lo Quilali, Justina Flores y que reclamaron se ha otros compaeros, bamos cumplido? donde estaban haciendo los bloqueos a estar An no tenemos industrias. Dijimos que junto con ellos, nos fuimos dividiendo para haba que industrializar el gas. Pero no se estar en todos los puntos de bloqueos. Hasta est cumpliendo lo que el pueblo boliviano que al ltimo ya no podamos tener control. ha pedido.

La participacin de la mujer era masiva, aunque muy pocas eran dirigentes

Mujeres en rebelin

Pgina 19- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Se ha practicado una verdadera democracia, en las asambleas de urbanizaciones, todos participaban

Como se organizaban las juntas vecinales? Venamos de una lucha casi permanente, como la guerra del agua en Cochabamba en el 2000, y en el 2002 el febrero negro lucha de polica y ejrcito. Nosotros en El Alto hicimos un anlisis de estas luchas sectoriales. Y la idea era organizar, unir a la poblacin con un solo objetivo. As surgi la lucha por la no venta del gas por chile y la industrializacin, recuperar las empresas estratgicas que haba vendi a precio de gallina muerta Snchez de Losada. Ah hicimos una discusin permanente, no slo con el Comit Ejecutivo de la FEJUVE, sino que fuimos a los ampliados de presidentes de juntas vecinales, ampliados distritales, un trabajo de hormiga. Ah el pueblo comenz a comprender esa realidad.

Adems el plido. Por eso tenemos que hacer un balance alcalde mu- con la poblacin, para que nuevamente el nicipal Jos pueblo asuma esta lucha. Luis PareCmo era la organizacin de la gente? des quera Aqu se ha practicado una verdadera deimplemen- mocracia en las urbanizaciones, han partar el formu- ticipado todos, primero era la asamblea lario Maya general, reuniones de directorio, el pueblo y Paya que tena efectos de impuesto. Eso decida. Todos participaban. Ms que todo habamos dicho al pueblo alteo y haba que las mujeres, las seoras e incluso los nios luchar contra eso. Eso uni a todo el pueblo, de 11 12 aos. Hoy esos nios ya son perporque hablamos la verdad. Cuando se re- sonas mayores. Era una discusin y accin unan los ampliados de presidentes, lo que permanente. Y la lucha tena mayor radise decida era para nosotros un mandato im- calidad en los distritos, como el 8, el 4, el perativo, que nosotros tenamos que hacer 5 el pueblo quera asumir un rol histrico, cumplir como dirigentes. Haba incluso una tomar el poder, pero nos faltaba una direcdiscusin ideolgica. A veces amanecamos cin poltica revolucionaria. La COB y la discutiendo. Era una lucha permanente, mu- CSUTCB encabezada por el Mallku no han chas veces cansadora. Eso ha sido el octubre podido asumir ese rol histrico. Nosotros del 2003. Despus tuvimos ms de 60 muer- hemos buscado constituir un mando naciotos y ms de 400 heridos, pero tenamos un nal para tomar el poder. Pero los dirigentes objetivo, recuperar los recursos naturales, no nos han respondido. Haba condiciones industrializar al pas, pero eso no se ha cum- para aquello, porque llegaban campesinos, Pgina 10- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Carlos Barrera Blanco, era primer vicepresidente de la FEJUVE del 2003. Jubilado como trabajador de Caminos, de los cuales fue dirigente sindical durante aos. Barrera tena adems experiencia poltica militante revolucionaria en el POR, aunque ya no militaba en el 2003 en esa organizacin.

Foto 2003: Florin Calcina, comisin poltica Fejuve El Alto, Enrique Mariaca, Ingeniera Florencia Chugar y Gonzalo Sanjins, en Seminario por la nacionalizacin. procedieron a la firma de los libros. Al cabo inters nacional. Todos estos temas estaban de estos meses se adscribieron 250 mil fir- a cargo de los miembros de CODEPANAL mas. Todo un extraordinario trabajo de con- e invitados especiales. Para la firma de los cientizacin y organizacin. Los puntos de libros, se recibi la cooperacin de estudianregistro de firmas eran principalmente las tes de colegios, sindicatos y juntas vecinales. plazas principales, all se organizaban las Esta campaa estaba complementada con la mesas para las firmas y se dispona de gran- realizacin de seminarios, conferencias, medes carteles alusivos al sentido del requeri- sas redondas, emisin de boletines, paneles miento de las firmas. El trabajo se realizaba murales y mtines. De esta manera miles de d lunes a viernes, de horas 10 hasta las 18 y ciudadanos bolivianos estampaban sus firsbados de 10 a 13 horas, bajo el lema: El mas con la esperanza de que se impida la gas natural es para los bolivianos, Recha- entrega de nuestro gas. A la par, se proceda zamos su exportacin a Chile y EEUU. En a realizar conferencias, foros y seminarios, cada jornada de trabajo, se realizaban char- en instituciones universitarias o sindicales las al pueblo (una en la maana a horas 12 y muchos solicitaban ser miembros activos y otra en la tarde a horas 18). Se cantaba el para defender el gas. Las juntas vecinales de himno nacional antes y despus de cada jor- la ciudad de El Alto y otras instituciones sinnada de trabajo. Las plticas versaban sobre dicales, se prestaron a apoyarnos con infrala defensa de los recursos naturales, la recu- estructura para la firma de los libros. peracin de nuestras empresas de manos de Despus de la masiva firma de libros las transnacionales, las causas y efectos de la CODEPANAL organiza su primer Congreso crisis econmica, la pobreza, el desempleo, en el cual convoca a todas las fuerzas la corrupcin, problemas del agro y otros de patriticas y antineoliberales a unir sus

Pgina 15- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Si haba una direccin podamos tomar el Palacio

Mujeres en Rebelin

Manifestacin exigiendo castigo al Goni. En primer plano Isabel Atencio, Celia Salazar (actualmente es parte de la direccin del PT de La Paz), y Felicidad Mamani. Entrevista realizada por Gonzalo Sanjins y Mnica Quijua Celia Zalazar y Nelly Orozco son amigas adelante con el Centro de Promocin de la de muchos aos. Celia del distrito 6 zona Los Mujer Gregoria Apaza, a programarnos para Andes de la cual era dirigente en el 2003. Y primero conocer nosotras el tema del gas: Nelly, del mismo distrito 6, Zona Ballivin, como se estaba vendiendo, que cosas se 1 seccin, tambin dirigente, secretaria de sacaban del gas, que otros derivados. Hemos relaciones. pedido talleres, para explicar a las mujeres Celia.- Antes de llegar a octubre nos que no eran dirigentes, en plazas mercados. invitaron a un evento, del Centro de Lluvia, sol no nos importaba. Sacbamos Promocin de la Mujer Gregoria Apaza. Ah peridicamente las palomitas. No haba me di cuenta que haba que ir mucho ms all, tantos recursos, a veces le robbamos a y no solo el tema local. Ah nos enteramos nuestro mercado, con eso trabajamos. que nos estaban enajenando los recursos Llegamos a conocer a CODEPANAL, al naturales, como se dice vulgarmente a precio ingeniero Mariaca, con ellos coordinamos y de gallina muerta. Ah nos preguntamos les pedimos que vengan. qu bamos a hacer como mujeres. Ah me Hemos bajado una gran informacin a la di cuenta que no era nada lo que yo estaba ciudadana a la poblacin que no conoca de haciendo por mi pas, por el futuro de mis esos temas. Al principio nos decan que por hijos, de mis netos. Empezamos a reunirnos culpa de nosotros haba la pelea y muertos y ver con quienes coordinar, que alianzas en la ciudad de El Alto. La satisfaccin ms con otras organizaciones. Y llevamos grande fue cuando las mujeres comandamos Pgina 20- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Vino el ejrcito. Llegaron disparando bala a diestra y siniestra. Resistimos con dinamita y molotov. Tuvieron que retroceder. Tuvimos 35 muertos ese da. Ellos mataban. Pero con cada muerto, cada cado en la lucha, era ms fuerte el movimiento. Ms se indignaba la gente y sala. Entonces intentaron capturar a los dirigentes. Capturaron a 5 diriCarlos Rojasgentes. Pero fracas el plan del goentrevista bierno. No pudieron tampoco parar a diciembre la gente. 2003 Esta enAs narra Carlos uno de los varios epitrevista fue sodios de enfrentamientos tremendos de realizada en la insurreccin boliviana que protagoniBuenos Aires, adonde haba viajado z en la ciudad de El Alto. Lo dice con Rojas para difundir los motivos de la guerra del sencillez y sin alzar mucho la voz. gas. Publicada en la edicin del 10 de diciemCuenta como los cadveres de los asebre por el peridico Alternativa Socialista. sinados, luego eran secuestrados por el Rojas fue integrante del Comit de Movilizaejrcito. Desaparecidos despus de asecin de la Fejuve del 2003. sinados. Y como tambin le disparaban porque las bases se iban a cansar. Que era desde helicpteros, habiendo cado vecimejor negociar con el gobierno nos incluso adentro de sus casas. Pero en las asambleas los vecinos decan: Los estudiantes de la UPEA (Universio expulsamos al Goi, o el Goi nos expulsa dad de El Alto) eran los que tenan ms experiencia de lucha. Ellos vienen luchando a nosotros. Cuando nos enteramos que venan los desde 1995 por tener su universidad. Ellos mineros de Oruro, haba mucha alegra. Sason nuestros guerreros, el brazo armado de la Ciudad de El Alto. Formaron brigadas de bamos que traeran mucha dinamita. Vamos a La Paz 10 organizados militarmente. Resolvimos en asamblea bajar a La Paz. Le preguntamos a los del MAS como nos podan apoyar para echar al Goi (el presi- La gente deca: si vamos a La Paz hay que dente) y nos dijeron que, no se poda seguir, ir con dinamita. La gente estaba dispuesta Pgina 5- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Por cada uno que caa, el movimiento se haca ms fuerte

Entrevista en diciembre 2003

esfuerzos y converger en las acciones en dinario en la ciudad de Cochabamba. Se recontra de los causantes de la enajenacin del suelve hacer un llamado para constituir una patrimonio nacional y particularmente por convergencia patritica de todas las fuerzas el rescate de los hidrocarburos a dominio de y movimientos sociales interesados en la la Repblica. Y declara que nuestra lucha salvacin del pas, para lo cual se convoca a se centrar en las acciones apoyadas en las una gran movilizacin que desemboque en masas populares movilizadas, pues la lucha la renuncia del presidente Gonzalo Snchez parlamentaria es insuficiente para imponer la de Lozada y su vicepresidente Carlos Mesa, voluntad popular mientras los representan- rechazando cualquier entendimiento o pacto tes polticos del neoliberalismo permanezcan con la oligarqua antipatria responsable del en el poder, ser imposible el cambio de rum- inicuo grado de dependencia y sumisin bo necesario al pas mientras menos dure contra los intereses del pueblo. el actual gobierno mejor para la patria (23 El abandono del poder por ambos persode noviembre del 2002). najes que suscitar la sucesin presidencial, Snchez de Losada debe irse! deber ser acompaado de un acelerado proEl 20 de febrero del 2013, CODEPANAL, ceso de organizacin que dote a las clases emite un manifiesto ante el pueblo boliviano, populares de una direccin idnea que encare condenando los luctuosos acontecimientos la crisis y revierta la hegemona del modelo de los das 12 al 14 de febrero, sealando que vigente, impidiendo los planes golpistas diel pueblo boliviano ha llegado al lmite de la gitados desde la Embajada Norteamericana, paciencia, ante el impuestazo que Snchez de a travs de un programa que unifique a todos Lozada pretendi imponer al pas a sangre y los sectores de la sociedad civil en la lucha fuego, obedeciendo las instrucciones del FMI por la autodeterminacin por la patria. y de las transnacionales. El impuestazo ha Asimismo, la acumulacin de fuerzas en el sido derrotado y ha provocado que el gobier- campo popular hoy cuenta con el significatino entre en una crisis galopante. Entre otros vo aporte del movimiento campesino-origipuntos CODEPANAL propona: Revisin in- nario. En ese sentido, manifestaba el ampliamediata de los contratos con las transnacio- do con mucha visin, fortalecer El Estado nales petroleras para reponer una tributacin Mayor del Pueblo como todas sus expresiodel 60 al 75 % hasta ulteriormente rescatar, nes orgnicas que posibiliten la aglutinacin para el dominio de la Repblica, todo el pa- y confluencia de esfuerzos bajo un programa trimonio nacional enajenado, vulnerando la comn de progreso y desarrollo independienCPE; Restitucin de YPFB para su partici- te. pacin en todo el proceso de la explotacin y El ampliado exhortaba a las organizaciola venta de los hidrocarburos Declaratoria nes a las organizaciones fundamentales del de la MORA de la deuda externa hasta lograr pas estar alertas y resistir cualquier intentona la condonacin total. Conformacin de un golpista para mantener el esquema de domifrente latinoamericano para la anulacin de nacin, preparndose a la vez para constituir la deuda externa Desarrollo de la industria la opcin unitaria que siendo preferencia de Petroqumica Realizar la segunda reforma toda la sociedad civil, sea la instancia popuagraria lar necesaria afn de recuperar Bolivia para Los das 12 y 13 de abril de 2003, CODE- los bolivianos PANAL, se rene en un Ampliado extraorA este ampliado han participado y se han Pgina 16- La Protesta 10 aos Octubre Negro

Cul era tu rol en la Desempeaba en FEJUFEJUVE? VE El Alto la cartera de Haba un mandato del XII ConSecretario de Seguridad greso y determinaciones de la Comisin Poltica. Tenamos que ciudadana por el distrito 8 participar en los diferentes pro- y una parte del distrito 3, gramas de Seguridad Ciudadana. que hoy es el distrito 2 y Crebamos comisiones de segu- miembro de la Comisin ridad en los distintos distritos. Poltica. Trabaja como Estaba creciendo la delincuencia electricista e instalaciones en la seguridad de El Alto. Esto de gas. Es dirigente de La Protesta -Alternativa Revoayud a la organizacin para la lucionaria del Pueblo. lucha que vendra llegar a las jornadas de octubre del 2003. Nosotros en el X Congreso hemos llegado Tenas alguna formacin poltica? a ingresar al Comit Ejecutivo unos 15 comYo no perteneca a ningn partido poltipaeros con formacin revolucionaria, del co, pero s tena una formacin revolucionadistrito 4, del 8, del 3. Por eso nuestra parti- ria desde el colegio y desde la universidad, cipacin en el XII Congreso se ha consegui- en nuestras zonas. do incorporar en las diferentes comisiones Cual fue tu posicin cuando se fue el algunos mandatos revolucionarios. Uno de Goni? los mandatos es la defensa intransigente de En la Comisin Poltica, las determinaciolos recursos naturales. Nosotros nos hemos nes eran casi de cumplimiento obligado. Noido reuniendo permanentesotros no estuvimos de acuerdo mente en la Comisin Poltica en la sucesin constitucional, a para luego llevar al ampliado que asuma Carlos Mesa. Lo que del Ejecutivo de la FEJUVE. hemos pedido es que se llame a Tenamos la vocacin de que la nuevas elecciones o, en ltima FEJUVE deba ser una FEJUinstancia, como hemos hecho el VE revolucionaria. Tenamos balance poltico, se poda tomar mucha documentacin. Hemos analizado la situacin de la venta de nues- el poder. Pero nos ha fallado la direccin de tros hidrocarburos. Tenamos un informe la COB, las mismas organizaciones de El de un plan preparado por el gobierno de los Alto como la COR y los Gremiales que no Estados Unidos, para ver de que forma se queran participar y el presidente de FEJUpoda aduear de las riquezas de los pases VE, Mauricio Cori. Cori haba concensuado de nuestra regin. Difundimos esta informa- con los Gremiales y la COR, para que entre cin, hemos planteado bajarlo a las asam- el seor Carlos Mesa en reemplazo de Snbleas. Y a partir de ellos se baj a los distri- chez de Losada. Pero hemos cuestionado. tos y urbanizaciones de la ciudad de El Alto Sabamos que se estaba borrando todo lo y por eso hubo una concientizacin hasta que habamos hecho

Se poda tomar el poder Julio Sebastn Quilali

Pgina 9- La Protesta 10 aos Octubre Negro