EL GRUPO NOMINAL

1. El Sustantivo (das Substantiv) se escribe siempre con mayscula obedece a un sistema de declinacin 1.1. Los Gneros masculino femenino (m) (f) der die Mann Frau
significa una gran ayuda para identificarlo no es de mayor importancia para la lectura de textos

neutro (n) das Kind Muchas veces el gnero gramatical no corresponde al gnero natural. Men Gramtica 1.2. El Plural Terminacin Singular del Plural Frage Zeit Jahr Fall Bild Wort Lehrer Hafen - (e)n () -e () -er () Fragen Zeiten Jahre Flle Bilder Wrter Lehrer Hfen Plural

Significado en castellano
pregunta(s) tiempo(s) ao(s) caso(s) cuadro(s) palabra(s) profesor(es) puerto(s)

El signo () significa que la vocal adopta diresis Palabras de origen no germnico: generalmente forman el plural de otra manera Terminacin del Plural -s -a - ien - ta Significado en castellano
auto(s) mximo(s) principio(s) esquema(s)

Singular Auto Maximum Prinzip Schema

Plural Autos Maxima Prinzipien Schemata

2. El Artculo (der Artikel) Al igual que en castellano en alemn existen 2 tipos de artculos: das
(-)

Definido Artculo Indefinido

Singular: der (el) die (la) Plural: die (los, las) eine
(una) (un)

Singular: ein Plural:

ein (-)

(-) unos, unas

- En alemn existen artculos definidos e indefinidos - Los artculos determinan el gnero, el nmero y el caso o flexin del sustantivo 2.1. Variantes del artculo (flexin) El artculo sufre variaciones segn la funcin del sustantivo dentro de la oracin (complemento indirecto, complemento directo, etc.) Definido der des Singular dem den die der der die das des dem das Indefinido ein eines einem einen eine einer einer eine ein eines einem ein

masculino femenino neutro masculino femenino neutro

die --------der Plural den die El caso es una variante o flexin del artculo . (La terminacin "-es" no indica plural sino complemento de genitivo) 2.2. Complemento de Genitivo Singular masculino des/einesTextes femenino neutro Plural masculino femenino der/ Experimente neutro
de los/de experimentos del/de un texto de la/ de una funcin del/ de un resultado

der/einer Funktion des/eines Resultates

Equivalencias del artculo (quivalenzen des Artikels) Los siguientes elementos pueden reemplazar al artculo en la frase nominal. Algunos tienen un sistema de declinacin o flexin parecida a la del artculo, otros son invariables. Podemos distinguir los siguientes elementos Demostrativos derjenige diejenige derselbe dieselbe dasselbe dieser diese dieses jener jene jenes solcher solche solches
aquel aquealla el mismo la misma lo mismo ste esta esto aquel aquella aquello

Posesivos mein mi

Cuantitativos alle todos

dein -

tu

beide -

ambos

sein -

einige -

algunos

ihr -

su

etwas -

algo

tal

sein unser eurer ihr -

*kein mehr viel wenig -

ninguno ms mucho poco

nuestro vuestro su

kein = forma negativa del artculo indefinido

3. Palabras compuestas (die Komposita) La composicin de palabras es una caracterstica muy propia del idioma alemn. Las palabras compuestas estn formadas por dos o ms palabras que aisladamente tienen significado propio. Por ejemplo:

(P. base)

(P. determinante) verano

El curso de

La palabra base se ubica al final y si es un sustantivo, sta determina el gnero de la palabra compuesta (der/die/das). La palabra determinante la define semnticamente. P. determinante der Sommer der Kurs die Sprache der Sprachkurs
(curso de idioma)

P. base

P. Compuesta der Sommerkurs

(curso de verano)

Por lo tanto, las palabras compuestas deben ser entendidas de atrs para ade-lante. Alemn : A (-s) (de) B a der Sommerkurs der Sprachkurs curso de verano curso de idioma

Castellano : b

Tipos de composicin de palabras ms frecuentes Adjetivo + sustantivo. schnell

(rpido)

der Zug
(tren)

der Schnellzug
(tren rpido)

Las palabras compuestas de tres o ms elementos siguen el mismo modelo. 3 2 1 Ej. der Grundsprachkurs 1 2 3
(curso de idioma bsico)

4. Pronombres (Pronomen) Los pronombres personales se usan para reemplazar a nombres propios o sustantivos comunes que han sido nombrados en el contexto. 4.1. Pronombres personales (Personalpronomen) Forma: Nominativo ich du Singular er sie es Sie wir Plural ihr sie
(yo) (t) (l) (ella) (l /ella) (Ud.) (nosotros,-as) (vosotros,-as) (ellos, ellas)

acusativo mich dich ihn sie es Sie uns euch sie

(me) (te) (lo) (la) (lo/la) (lo/la) (nos) (os) (los/las)

dativo mir dir ihm ihr ihm uns euch ihnen

(me) (te) (le) (le) (le)

Ihnen (le)
(nos) (os) (les)

El pronombre personal en muchos casos es el sujeto de la oracin. 4.2 El pronombre indefinido "man" (das indefinite Pronomen "man") "Man" es un sujeto impersonal. Siempre es sujeto de la oracin y corresponde a "uno" o "se" en castellano. Su posicin es antes o despus del verbo conjugado. Ej.:[Man] spricht in Chile Spanisch In Chile spricht [man] Spanisch Observacin: No confundir "man" con "der Mann" (el hombre)

4.3. El pronombre personal "es"

(das Personalpronomen "es") "Es" puede usarse en los siguientes casos: a) Como pronombre personal

[Das Auto] ist deffekt. [Es] wird repariert

[El auto] est malo. [Est] siendo reparado

b) Como sujeto formal en expresiones impersonales

Es gibt viele Hypothesen

Hay o existen varias hiptesis

c) Como "pseudo - sujeto"

Es ist nicht ntig

No es necesario

5. Sintagma nominal La frase nominal simple (die einfache Nominalphrase) Est constituda por un sustantivo que conforma el ncleo, ms otro elemento como un artculo, un pronombre, un adjetivo que lo anteceden. El ncleo del sintagma nominal lo constituye el sustantivo o nombre. artculo/equivalente Ejemplos: der Mann das Labor mehr Energie alle Universitten sein phantanstisches Labor
(el hombre) (su laboratorio) (ms energa) (todas las universidades) (su laboratorio fantstico)

sustantivo

En alemn el sintagma nominal se expande hacia la izquierda, esto significa que cualquier elemento que se le agregue al sintagma se ubicar delante del ncleo o sustantivo. Ejemplo: Sein
Pron.posesivo

Labor
Sustantivo

Sein
Pron.posesivo

phantastisches Labor
Adjetivo Sustantivo

SN En una expresin podemos encontrar dos o ms sintagmas nominales. Ej.: a) Das phantastische Labor des Genies SN SN

Estos sintagmas nominales estn relacionados entre s. Generalmente la relacin lgica indica dependencia o pertenencia entre ellos, lo cual en espaol se expresa a travs de una preposicin, frecuentemente, "de" y que es un atributo en genitivo. Veamos otros ejemplos: b) Alle Universitten SN der Stadt SN sind an der Reform beteiligt

(Todas las universidades de la ciudad participan en la reforma)

Veamos, en el ejemplo a) se hace referencia a un laboratorio que pertenece al genio XX. En el ejemplo b) la referencia es a las universidades de la ciudad. Observacin: En expresiones compuestas por dos o ms sintagmas nominales, los sintagmas que amplan informacin se ubican a la derecha del sintagma nominal principal. En el caso del ejemplo b) "...sind an der Reform beteiligt" ampla la informacin.