REGD.NO.

SSP/PY/16/2009-11

¹¶„«êK 10&8&2009 Fƒè†Aö¬ñ ºó²: 4 æ¬ê: 188 4 ð‚è‹ -& 200 裲 M«ó£F ݇´ Ý® ñ£î‹ 25 Ý‹ «îF

ïèK™ I¡î†´Šð£†¬ì «ð£‚è, ªõƒè†ì£ïèK™

Ï.120 «è£®J™ ¶¬í I¡ G¬ôò‹

ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ ê†ìê¬ðJ™ îèõ™
¹¶„«êK, Ýè. 10& ïèK™ I¡î†´Šð£†¬ì «ð£‚è ªõƒè†ì£ ïèK™ Ï.120 «è£®J™ ¶¬í I¡ G¬ôò‹
ïìŠð£‡®™ ܬñ‚èŠð´‹ â¡Á‹ ¹¶¬õ º¿õ¶‹ º‚Aò ÞìƒèO™ ܬñ‚è Ï.30 «è£®J™ 500 ®ó£¡vð£˜ñ˜èœ
õ£ƒèŠð´‹ â¡Á‹ ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ Þ¡Á ÜPMˆî£˜.
¹¶„«êK, Ýè. 10& ¹¶„«êK ñ‚èÀ‚° IèŠ ®ù£™, ¹¶¬õ I¡¶¬ø èOL¼‰¶ A¬ì‚°‹
¹¶„«êK ê†ìê¬ðJ™ ªðKò ¶«ó£èˆ¬î ãŸð´ˆ ªî¡ Hó£‰Fò I¡è†ì¬ñŠ I¡ê£ó Ü÷¬õ ªð£Áˆ¶
Ü®‚è® I¡ªõ†´ ãŸð†´, F»œ÷¶. H™ Þ¼‰¶ A¬ì‚芪ðÁ‹ I¡²¬ñ °¬øŠ¹ º¬ø
ñ‚èœ ÜõF‚°œ÷£õ, Üù‰îó£ñ¡: 18 ݇ Ü÷MŸ°œ îù¶ I¡ ñ£ŸPò¬ñ‚èŠð´‹.
ÞŠHó„ê¬ù¬ò Gó‰îóñ£è ì£è I¡¶¬ø¬ò ºî™õ˜ «î¬õ¬ò 膴Šð´ˆF‚ Þ‰Fò Üó², ¹¶¬õ Hó
b˜Šð àKò ïìõ®‚¬è ªð£ÁŠ¹ õAˆ¶ õ¼A¡ø£˜. ªè£œÀ‹ G¬ô‚°ˆ îœ÷Š «îêˆFŸ° 𣶠õöƒA
â´‚è «õ‡®òF¡ Üõ Ýù£™ F†ìI´î™ Þ™¬ô. ð†´œ÷¶. Þ¶ Iè àò˜ »œ÷ 50 ªñè£õ£†®Ÿ° ô
Cò‹ °Pˆ¶ àÁŠHù˜èœ àœè†ì¬ñŠ¹ ãŸð´ˆ Ü¿ˆî‹/ àò˜ Ü¿ˆî I¡ îô£è 25 ªñè£õ£† I¡
âv.H.Cõ‚°ñ£˜, ï£ó£. î£î ºî™õ˜î £¡ ¸è˜«õ£˜èÀ‚°‹ ñŸÁ‹ ê£ó‹ õöƒAù£™ ¹¶¬õ
è¬ôï£î¡, M²õï£î¡, è£óí‹. âù¶ ñèœ ï£¡ ªî£NŸ«ð†¬ìèO™ àœ÷ Hó«îêˆF¡ I¡«î¬õ¬ò
Ü¡ðöè¡, Üù‰îó£ñ¡, â‹.â™.ã.õ£è «î˜‰ªî´‚ I¡¸è˜«õ£˜èÀ‚°‹ ̘ˆF ªêŒò «ð£¶ñ£ùî£è
ô†²I ï£ó£òí¡, Cõ£, èŠð†ìF™ Þ¼‰¶î£¡ Üó² ÜÂñF‚èŠð†ì Þ¼‚°‹.
¹vR Ýù‰¶ ÝA«ò£˜ I¡ ªõ†´ àœ÷¶ â¡Á ²öŸCº¬øJ™ I¡²¬ñ «ñ½‹ ñˆFò Üó²
å¼ èõù ߘŠ¹ b˜ñ£ùˆ¬î ÃÁA¡ø£˜. Þ¶«ð£¡ø °¬øŠ¹ ªêŒòŠð†ìF¡ ãŸèù«õ ¹¶¬õ‚° Ãìƒ
ª è £ ‡ ´ õ ‰ î ù ˜ . G¬ô¬ò Üó² «ð£‚è Íô‹ ꣈Fòñ£JŸÁ. °÷‹ ÜÂI¡ G¬ôòˆF
îI›ï£†®L¼‰¶ ªðøŠð
ÜŠ«ð£¶ ï¬ìªðŸø «õ‡´‹. «ñ½‹ å¼ Cô «õ¬÷èO™ L¼‰¶ 67 ªñè£õ£† ñŸÁ‹
´‹ I¡ê£ó‹ ¹¶¬õ ñŸÁ‹
Mõ£îƒè÷£õù: ô†²Iï£ó£òí¡: ¹¶„ Þîó I¡¸è˜«õ£˜èÀ‚°‹ ªïŒ«õL Üù™ I¡ G¬ô
裬ó‚裙 Hó£‰FòƒèO¡
âv.H.Cõ‚°ñ£˜: «êKJ™ I¡î¬ì Þ™ô£î I¡²¬ñ °¬øŠ¹ ²öŸC ò‹&2¡ MKõ£‚èˆFL¼‰¶
å¼ ð°F‚°‹, ¹¶„«êK
®ó£¡vð£˜ñ˜èœ ÜFè‹ ï£œ Þ™¬ô. °¬ø‰î º¬øJ™ ªêŒòŠð†ì¶. 15 ªñè£õ£† I¡ê£ó 嶂
I¡Fø™ °¿ñˆFìI¼‰¶
Þ™¬ô. ªê…C ꣬ô º¿ ð†ê‹ 嚪õ£¼ ݇´‹ 20 Þ‰î I¡ Šð£†¬ì, W´ ªêŒ¶œ÷¶. Þ‰G¬ô
ªðøŠð´‹ I¡ê£ó‹
õ¶‹ ®ó£¡vð£˜ñ˜èœ êîiî‹ I¡«î¬õ àò˜A¡ êK ªêŒõîŸè£è ñˆFò òƒèO¡ I¡àŸðˆF
裬ó‚裙 ð°F‚°‹,
ܬñ‚èô£‹. Üî¡Íô‹ ø¶. Þî¬ù ªð£Áˆ¶ I¡ àŸðˆF G¬ôòƒèO ޡ‹ æ󣇮Ÿ°œ
«èó÷£ ñ£GôˆFL¼‰¶
¹¶„«êK ïèóŠð°FJ™ âF˜è£ô I¡«î¬õ¬ò L¼‰¶ 嶂W´ ªêŒòŠ ªî£ìƒ°‹ âù âF˜ð£˜‚èŠ
ªðøŠð´‹ I¡ê£ó‹ ñ£«è
I¡î¬ì¬ò «ð£‚èô£‹. èí‚Aì «õ‡´‹. ðì£î I¡ê£óˆFL¼‰¶ ð´õ Ü´ˆî ݇´
ð°F‚°‹ MG«ò£A‚èŠ
ï£ó£.è¬ôï£î¡: îŸ Cõ£: èì‰î Í¡Á 75 ªñè£õ£† I¡ê£ó‹ ºî™ ¹¶¬õ Hó«îêˆFŸ°
ð´Aø¶.
«ð£¶ ê‹ê£ó‹ Þ™ô£ñ™ ݇´èÀ‚° º¡¹ ôîô£è õöƒè , I¡ Šð£´ Þ¼‚裶.
¹¶„«êK ñŸÁ‹ ãù£‹ Þ‰î ݇´ Ï.120 «è£®
Ãì õ£›‰¶Mìô£‹, I¡ ªõƒè†ì£ ïèK™ ¶¬í ñˆFò I¡¶¬ø ܬñ„ê˜
ð°F‚° ñˆFò I¡ àŸ èì¡ ªðŸÁ Þ‰î ݇´
ê£ó‹ Þ™ô£ñ™ õ£ö º® I¡ G¬ôò‹ ܬñ‚è 10.07.2009 Ü¡Á è®î‹
ðˆF G¬ôòƒèOL¼‰¶ ªõƒè†ì£ ïè˜ ¶¬í I¡
ò£¶. Üšõ÷¾ Üù™ àœ Gô‹ 嶂èŠð†ì¶. Ýù£™ Íô‹ «è†´‚ªè£‡«ì¡.
ãø‚°¬øò 285 ªñè£õ£† G¬ôò‹ ܬñ‚°‹ ðE
ð…êõ® Ý…ê«ïò˜ «è£ML™ ²õ£I îKêù‹ ªêŒò õ‰î ðóñ Ü‹ê GˆFò£ù‰î ÷¶. 4 ÝJóˆ¶ 500 ªî£NŸ Þ¡Áõ¬ó ¶¬í I¡ Þî¬ù Ü´ˆ¶ ñˆFò
I¡ê£ó‹ 嶂W´ ªêŒòŠ ªî£ìƒèŠð´‹. ÞîŸè£è
²õ£I‚° ¹¶„«êK Fùñô˜ G˜õ£A «è.ªõƒè†ó£ñ¡ ªð£¡ù£¬ì «ð£˜ˆF õó«õŸø ꣬ôèœ I¡ªõ†ì£™ G¬ôò‹ ܬñ‚èŠðì I¡ àŸðˆF G¬ôòˆFL
ð†´œ÷¶. âQ‹ ¹¶¬õ Ï.5 «è £® º¡ ðíº‹
裆C. ð£F‚èŠð†´œ÷¶. Þîù£™ M™¬ô. e†ì˜ Þ™ô£ñ™ ¼‰¶ ôîô£è 50 ªñè£ ªè£´‚èŠð†´œ ÷¶. 4
Hó«îêˆFŸè£ù 285 ªñè£
50 ÝJó‹ ªî£Nô£÷˜èœ ÞwìˆFŸ° H™ «ð£†´ õ£† I¡ê£ó‹ ¹¶¬õ‚° I¡MCPèœ ¬õˆF¼‰î
õ£†®™ 85 M¿‚è£ì£ù 240

è‡í¡ ªêŠ.2&‰«îF
«õ¬ô õ£ŒŠ¹ Þö‰¶œ÷ ðí‹ õÅL‚A¡øù˜. õöƒè 22.07.2009 ݬí i´èO™ 𣶠4 °O˜
ªñè£õ£† I¡ê£ó«ñ ñˆFò
ù˜. ®ó£¡vð£˜ñ˜èœ ¹vR Ýù‰¶: ÅKò HøŠHˆî¶. ñˆFò ÜóC¡ ê£îù Þò‰Fóƒèœ ¬õˆ
I¡ àŸðˆF G¬ôòˆF¡
ܼ A™ ¬õ‚èŠð´‹ ê‚F Íô‹ M÷‚°èœ âKò I¡ ܬñ„êèˆF¡ ¶œ÷ù˜. 10 ݇´èœ
Íô‹ ªðøŠð´Aø¶. èNˆ¶ Þšõ÷¾î£¡ I¡
è† Ü¾† èœ M¿‰¶‹ ¬õŠð¬î Üó² á‚°M‚è ݬíŠð® ñˆFò I¡ê‚F
ªïŒ«õL ñŸÁ‹ „ ê£ó‹ «î¬õŠð´‹ â¡ø
I¡ªõ†´ ãŸð´A¡ø¶. «õ‡´‹. èìŸè¬óJ™ ݬíòè‹ Ã´îô£è 25

裃AóC™ Þ¬íAø£˜
ê˜ «îCò Üù™ I¡ G¬ô «ï£‚A™ ÜîŸè£ù «èHœ
Þ ïìõ®‚¬è â´‚è ÅKò M÷‚°èœ ܬñ‚ ªñè£õ£† Aö‚° Hó£‰Fò
òƒèÀ‚° Gô‚èK ðŸø£ è¬÷ «ð£´A¡«ø£‹.
«õ‡´‹. èŠð†´œ÷, Þó¾ «ïó‹ I¡àŸðˆF G¬ôòƒèO™
°¬øJù£½‹ ñŸÁ‹ Cô Ýù£™ 2 ݇´èO™
M²õï£î¡: ºî™õ˜ î¬ìJ¡P M÷‚°èœ âK‰¶ Þ¼‰¶ 03.08.2009
I¡ àŸðˆF G¬ôòƒ ܬî ®M´A¡«ø£‹.
18 ݇ì£è I¡¶¬ø¬ò õ¼A¡ø¶. I¡ªõ†®Ÿ° Ü¡PL¼‰¶ 嶂èŠð†ì¶. Þîù£™ «èHœèO™
èO™ õ¼ì£‰Fó ðó£ñKŠ¹
¹¶„«êK, Ýè. 10& Ü Ü´ˆî ï£O™ Þ‰î G˜ õAˆ¶ õ¼A¡ø£˜. â‹.â™.ã.‚èœî£¡ èó£í‹ Þ¼ŠH‹, ¹¶¬õ ð£FŠ¹ ãŸð´A¡ø¶.
«õ¬ôèœ «ñŸªè£œ÷Š
¹.º.è£. î¬ôõ˜ è‡í¡ ެ특 Mö£ «ê£Qò£ õó‚ îò I¡ê£óˆ¬î â¡Á G¬ù‚A¡øù˜. ºî™ ñ£GôˆFŸ° ªñ£ˆîñ£è 29 嚪õ£¼ ݇´‹ 100
ð†ì‹ 2009‹ ݇´
èì‰î «î˜îL¡«ð£¶ º¡Q¬ôJ™ ïì‚Aø¶. ° õîŸè£ù îó‹ I¡ õ˜ ªî£ì˜‰¶ 25 ݇´ ªñè£õ£† Ü÷MŸ°ˆî£¡ ®ó£¡vð£˜ñ˜èœ ¹Fòî£è
ü¨¡ ñ£î‹ ºî™ ñˆFò
«ê£Qò£¬õ ê‰Fˆ¶ ÜŠ«ð£¶ è‡í¡ 裃 æò˜ èO™ Þ™¬ô. Þ è÷£è ê†ìñ¡ø àÁŠHù ôîô£è ªðøŠð´Aø¶. õ£ƒèŠð´‹. Ýù£™ Þ‰î
I¡ àŸðˆF G¬ôòƒèO ݇´ I¡ªõ†¬ì êñ£
裃A󲂰 îù¶ Ýîó¬õ AóC™ Þ¬íAø£˜. ¹.º.è£. G˜ õ£è «î£™M ó£è Þ¼‰¶ õ¼A¡ø£˜. ñˆFò Üó² ôîô£ù
L¼‰¶ ¹¶¬õ ÎQò¡ I¡å¶‚W´ ªêŒîîù£™ O‚è 500 ¹Fò ®ó£¡v
ÜOˆî«î£´ bMóñ£è â‹.â™.ã.‚èœ ñŸÁ‹ è£óí‹. Ü´ˆî ݇´ ܶ«ð£™ èÀ‹ Þ¼‚è
H«óîêˆFŸ° õöƒèŠð†ì ܬùˆ¶ I¡¸è˜«õ£˜ ð£˜ñ˜èœ õ£ƒè º®¾
Hóê£ó‹ ªêŒ¶ cƒèœ º‚Aò G˜õ£AèÀ‹ ÜŠ âšõ÷¾, Þ‰î ݇¬ìMì ݬêŠð´A¡«ø£‹. âù«õ
I¡ê£ó‹ 240 ªñè£õ£† èÀ‚è£ù I¡²¬ñ â´ˆ¶ Ï.30 «è£® GF
裆´‹ «õ†ð£÷¬ó ªõŸP «ð£¶ 裃AóC™ Þ¬í ôîô£è «î¬õŠð´‹ I¡ªõ†¬ì êK ªêŒ¶ îó
Ü÷ML¼‰¶ 165 ªñè£õ£† °¬øŠ¹, èEêñ£è °¬ø‚ 嶂èŠð†´œ÷¶.
ªðø ¬õŠ«ð¡ â¡Á‹ õ£˜èœ â¡Á ªîKAø¶. â¡Á èí‚Aì «õ‡´‹. «õ‡´‹.
Ü÷MŸ° °¬ø‰î¶. èŠð†ì¶. Þ¼ŠH‹ ñˆFò Þ š õ £ Á Ü õ ˜
«ê£Qò£Mì‹ àÁF ªêŠì‹ð˜ ÞÁFJ™ ó£x Ü¡ðöè¡: ¹¶„«êK ñ£Gô âF˜‚è†C î¬ôõ˜ «ðCù£˜.
«ñŸÃPò I¡î†´Šð£† I¡àŸðˆF G¬ôòƒ
ÜOˆ . Üî¡ð® òêð£ â‹.H. «î˜î½‚è£ù I¡ «î¬õ¬ò ̘ˆF ï£p‹: I¡ªõ†¬ì ðŸP
bMó Hóê£ó‹ ªêŒî£˜. «õ†¹ ñÂˆî£‚è™ ªî£ìƒ ªêŒò àƒèœ ÜóCì‹ àÁŠHù˜èœ ÃPò 輈
ï£ó£òíê£I Ü«ñ£è °Aø¶. è‡í¡ ãèñùî£è ªî£¬ô«ï£‚° F†ì‹ 㶋 ¶‚èœ Ü¬ùˆ¶‹ à‡¬ñ.
ªõŸP ªðŸø£˜. Þîù£™ «î˜‰ ªî´‚èŠð´õ¶ àÁF Þ™¬ô. ïñ¶ ñ£GôˆF ¹¶„«êK¬ò åŠH†´
è‡í‚° ó£xòêð£ õK¬êJ™ Þì‹ ñ£ŸP ò£A M†ì¶. Ü‚«ì£ðK™ ¬ìò ªñ£ˆî I¡ «î¬õ 𣘂¬èJ™ 裬ó‚è£L™
â‹.H. ðîM õöƒè «ê£Qò£ ÜO‚èŠð†ì¶. 𣶠ó£xòêð£ â‹.H.ò£è Üõ˜ ²ñ£˜ 388 ªñè£õ£†. Ýù£™ I¡ªõ†´ °¬ø¾î£¡.
º®ªõ´ˆ¶œ÷£˜. ¹.º.è£.¬õ 裃AóC™ ªì™LJ™ 裙ðFŠ 260 ªñè£ õ£† ñ†´«ñ Ýù£™ 裬ó‚裙 I¡F
ÞîŸA¬ìJ™ ¹.º.è£. Þ¬í‚è è‡í¡ º®¾ 𣘠â¡ð¶‹ àÁFò£A A¬ì‚Aø¶. ïñ¶ I¡ ø™ °¿ñ áNò˜èœ
â‹.â™.ã.‚èœ è£ƒA󲂰 ªêŒ¶œ÷£˜. ÞîŸè£ù Mö£ M†ì¶. ¹.º.è£. 裃AóC™ «î¬õ‚è£è  ⊫𣶋 «ð£ó£†ì‹ ïìˆF õ¼A¡
Ýîó¾ ÜOˆîî¡ Íô‹ ªì™LJ™ ïì‚è Þ¼‚Aø¶. Þ¬íõ ô†²Iï£ó£ò ñˆFò Üó¬ê«ò ï‹H øù˜. Üîù£™ I¡ àŸðˆF
Üõ˜èÀ‚° ÝÀƒè†C ªêŠì‹ð˜ 2&‰«îF Ü™ô¶ í¡ Ü¬ñ„ê˜ Ýõ Þ¼‚è Ã죶. ñ I¡ ð£F‚èŠð†´, ܃«è»‹
àŸðˆF¬ò ªð¼‚è àKò I¡î¬ì ãŸðì õ£ŒŠ¹œ

ê†ìê¬ð¬ò ºŸÁ¬èJì ºò¡ø 177 «ð˜ ¬è¶

ãŸð£´è¬÷ ªêŒò «õ‡ ÷¶. âù«õ Üõ˜èO¡
´‹. 𣶠裬ó‚è£L™ «è£K‚¬è¬ò M¬óM™
36 ªñè£õ£† I¡ê£óˆ¬î b˜ˆ¶ ¬õ‚è «õ‡´‹.
¹¶„«êK, Ýè. 10& ê†ìê¬ð ºŸÁ¬è «ð£ó£† îIö˜ «îCò Þò‚è î¬ôõ˜  îò£K‚A¡«ø£‹. ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹:
CÁ𣡬ñ ñ‚èœ Þ¶õ¬ó ì‹ ÜPM‚èŠð†®¼‰î¶. ÜöAK, ñ‚èœ àK¬ñ ¹¶„«êKJ½‹ ²ŸÁŠ¹ø ¹¶„«êK ÎQò¡ Hó
â‰î 嶂W†®™ Þ¼‰î£˜ Üî¡ð® ¹¶„«êK Æì¬ñŠ¹ ªð£¶ ªêòô£÷˜ Åö½‚° ð£FŠH™ô£î «îêˆF¡ I¡ «î¬õ ñˆ
è«÷£, Ü«î 嶂W†®™ Þì ð¬öò ðv G¬ôò‹ ܼ«è ²°ñ£ø¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶ õ¬èJ™ I¡ àŸðˆF¬ò Fò ÜóC¡ 嶂W†®¡ ð®
嶂W´ ªêŒòŠðì «õ‡ Fó‡ì ð£¶è£Š¹‚°¿Mù˜, ªè£‡ìù˜.  ªð¼‚è «õ‡´‹. ñˆFò I¡àŸðˆF G¬ô
´‹, I辋 HŸð´ˆîŠ ܃A¼‰¶ ê†ìê¬ð¬ò º‚Aò iFèœ õNò£è âF˜õ¼‹ 15 ݇´ è£ôˆ òƒèO™ Þ¼‰¶‹ ñŸÁ‹
ð†«ì£¼‚è£ù Þì 嶂 «ï£‚A á˜õôñ£è ªê¡ø ê†ìê¬ð¬ò «ï£‚A ªê¡ø FŸ° ¬ìò ñ£Gôˆ ܇¬ì ñ£Gôƒèœ ñŸÁ‹
W†®™ å¡ø¬ó êîiî ù˜. Þ‰î á˜õôˆF™ Þ‰î á˜õôˆ¬î «ð£h꣘ FŸ° «î¬õò£ù I¡ ¹¶„«êK I¡ Fø™ °¿ñˆ
°¬øˆ¶, ܉î ñ‚èÀ‚° ð£ñè ñ£Gô ªêòô£÷˜ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù âFK™ Ü÷¬õ ñùFŸªè£‡´ FìI¼‰¶‹ õ£ƒ°õî¡
ÜcF ªêŒòŠð†®¼Šð¬î ó£ñA¼w í¡, ªêŒF î´ˆ¶ GÁˆFù˜. «ñ½‹ F† ìƒè¬÷ b†ì «õ‡´‹. Íô‹ ̘ˆF ªêŒòŠð´
臮ˆ¶‹ I辋 HŸ ªî£ì˜ð£÷˜ ó£ü«êèó¡, ê†ìê¬ð¬ò ºŸÁ¬èJì ïñ¶ I¡ «î¬õ‚è£è ñˆ Aø¶. ñˆFò I¡ àŸðˆF
Fò Üó² ïñ‚° õöƒAò G¬ôòƒèOL¼‰¶ ªðøŠ ð…êõ® Ý…ê«ïò˜ «è£ML™ ²õ£I îKêù‹ ªêŒò õ‰î ðóñ Ü‹ê GˆFò£ù‰î
ð´ˆîŠð†«ì£˜ Þì 嶂 ªðKò£˜ Fó£ Mì˜ èöè ºòŸCˆî 177 «ð¬ó»‹ ²õ£I‚° Ìóí °‹ð ñKò£¬î»ì¡ õó«õŸ¹ ÜO‚èŠð†ì¶. ݄꣘ò£ è™M
W†´ ð£¶è£Š¹‚°¿ ꣘H™ î¬ôõ˜ «ô£° ÜŒòŠð¡, ¬è¶ ªêŒîù˜. Gô‚èKJL¼‰¶ I¡ ð´‹ I¡ê£ó‹ ¹¶¬õ
ê£óˆ¬î  îò£K‚è£ñ™ ñŸÁ‹ ãù£‹ ð°F‚°‹, GÁõùƒèO¡ î¬ôõ˜ ÜóM‰î¡ ÞF™ èô‰¶ªè£‡ì£˜.
 REGD.NO.SSP/PY/16/2009-11

¹¶„«êK 10&8&2009 Fƒè†Aö¬ñ ºó²: 4 æ¬ê: 188 4 ð‚è‹ -& 200 裲 M«ó£F ݇´ Ý® ñ£î‹ 25 Ý‹ «îF

ê£ò‚èN¾è¬÷ ²ˆFèKˆ¶ èìL™ èô‚è

Ï.900 «è£®J™ F†ì‹ ¶¬í ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ îèõ™

ªê¡¬ù, Ýè. 10& 2055 ¹Fò õ®õ¬ñŠ¹è¬÷
ªê¡¬ù î£x- è¡Qñó£ ÜPºèŠ ð´ˆF»œ÷¶.
«ý£†ìL™ ãŸÁñF ñ£GôˆF½œ÷ ¬èˆîP
M¼¶èœ õöƒ°‹ Mö£ ªïêõ£÷˜èœ ñŸÁ‹
ïì‰î¶.¶¬í ºî™õ˜ M¬êˆîP ªî£Nô£÷˜
º.è.vì£L¡ M¼¶è¬÷ èÀ‚° ªî£ì˜‰¶ «õ¬ô
õöƒAù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ õ£ŒŠ¹ õöƒ°‹ ªð£¼†´
«ðC òî£õ¶:& Ï𣌠256 «è£® ªêôM™
ÜAô àôè õ˜ˆîè„ 2010Ý‹ ݇´ ªð£ƒè™
ꉬîJ™ ¬èˆîPˆ ¶E ð‡®¬èJ¡ «ð£¶ MG
è¬÷Š ªð£Áˆîñ†®™ «ò£è‹ ªêŒõ 158 ô†ê‹
Þ‰Fò£î£¡ ªð¼‹ðƒ° «ê¬ôèÀ‹, 159 ô†ê‹
õA‚A¡ø¶, Þ‰Fò£«õ «õ†®èÀ‹ àŸðˆF ªêŒ¶
ªð¼‹ð°F ãŸÁñF ªêŒ¶ õöƒè Üó² ݬíJ†
õ¼A¡ø¶. ÞŠð®Šð†ì ´œ÷¶.
ªïêõ£OèO¡ ¬èõ‡íˆ ðœO ñ£íõ ñ£í
F™ à¼õ£°‹ õ‡íˆ Mò˜èÀ‚° Þôõê Y¼
¶Eè¬÷ ªõO ´‚° ¬ìèœ õöƒ°‹ F†ìˆF¡
ãŸÁñF ªêŒ¶ ܉î W›, Þˆ¶¬øò£™ ݇
ñ‡E™ ïñ¶ ªïêõ£Oè ªì£¡Á‚° ²ñ£˜ 56 «è£®
O¡ Fø¬ñ ¬ò»‹, ªð¼¬ñ ªêôM™ 56.95 ô†ê‹
¬ò»‹, ð¬ø꣟Á‹ ãŸÁñ ñ£íõ˜èœ ðòù¬ì A¡øù˜.
Fò£ ÷˜èÀ‚° ïì‚°‹ ¬èˆîP ªïêõ£ ÷˜èœ c‡ì ªî£N™¸†ð «ñ‹ð£´ GF ªè£œA«ø¡. A»œ÷¬îŠ«ð£ô ü¾Oˆ
Þ‰î M¼¶èœ õöƒ°‹  «è£K‚ ¬èò£ù Þôõê F†ìˆF¡ W› Ï𣌠2,546 ªïêõ£÷˜èÀ‚°‹, ªî£NL™ ß´ð†´ àœ÷
Mö£ M™ ðƒ«èŸðF™  I¡ê£ó‹ õöƒ°‹ F†ì‹ «è£® ñ£Qò‹ ÜO‚èŠ ¬èˆîP ¶¬ø‚°‹ ªî£NŸê£¬ôèÀ‚°‹
I辋 ªð¼ñA›„C ܬì î¬ôõ˜ è¬ôë˜ Üõ˜èO¡ ð†´œ÷¶. îIöèˆF™ àîM‚èó‹ c†ì îIöè ñˆFò Üó² ÜFè Ü÷M™
A¡«ø¡. ¬ìò  Üó꣙ 3,826 ñÂ‚èœ ãŸÁ‚ ªè£œ Üó² â¡Á«ñ îò£ó£è õöƒAì ñˆFò ü¾Oˆ¶¬ø
®¡ ªð¼¬ñ¬ò‚ 裊 ð£ŸP, 1.8.2006 ºî™ I¡ê£ó‹ ÷Šð†´ Ï𣌠642 «è£®«ò 90 àœ÷¶ â¡ø àÁF¬ò ܬñ„ê˜ Üõ˜èœ ºòŸC
¬ìò ®¡ ܉Gò„ Þôõêñ£è õöƒèŠð†´ ô†êº‹, ¹¶¬õJ™ å¼ ñÂ Þ‰î «ïóˆF™ ªîKMˆ¶‚ «ñŸ ªè£‡´œ÷£˜.
ªêô£õE¬òŠ ªð¼‚°‹ õ¼Aø¶,ÞˆF†ìˆF¡ ãŸèŠð†´ Ï𣌠58 ô†êº‹ ªè£œA«ø¡. Þ‰î «ïóˆ Ü îIöè Üó² àKò
ãŸÁñF ò£÷˜è¬÷ W› 1,45,393 ¬èˆîP ªïê ÜO‚èŠð†´ àœ÷¶. F™ ü¾Oˆ¶¬ø ªî£ì˜ð£ù 制 ¬öŠH¬ù ÜOˆ¶
á‚°M‚°‹ õ¬èJ™, õ£÷˜èÀ‹, 1,05,224 M¬êˆ å«ó îì¬õJ™ Þš õ÷¾ Þ¡ªù£¼ º‚Aòñ£ù õ¼A¡ø¶. Þˆî¬èò ñ£Qò‹
Üõ˜èÀ¬ìò Fø¬ñ¬òŠ îP ªî£Nô£÷˜èÀ‹ ªðKò ªî£¬è ñ£¡òñ£è ªð£¼œ °Pˆ¶‹, Þƒ° M¬óM™ îIöèˆFŸ°
ð£ó£†´‹ õ¬èJ™, Þ¡Á ðò¡ªðÁA¡øù˜. ÜO‚èŠð´õ¶ Þ¶«õ ºî™ °PŠHì M¼‹¹A«ø¡. A¬ìˆFì «õ‡´‹. Ü«î
ð…êõ® Ý…ê«ïò˜ «è£ML™ ²õ£I îKêù‹ ªêŒò õ‰î ðóñ Ü‹ê GˆFò£ù‰î ¬èˆîP ãŸÁñF ÜH ¬èˆîP ªïêõ£÷˜ èÀ‚° º¬ø. Üó² º®ªõ´ˆî ¬èˆîP ñŸÁ‹ ªêòŸ¬è «ð£™, F¼ŠÌ˜, °ñ£óŠ
²õ£I‚° ¹¶„«êK Fùñô˜ G˜õ£A «è.ªõƒè†ó£ñ¡ ªð£¡ù£¬ì «ð£˜ˆF õó«õŸø M¼ˆF‚ èöè‹ Üõ˜èÀ‚° ý†«è£ GÁ õùˆFì‹ 72 ñE «ïóˆ F™ ðòù£O ËL¬ö Ü®Šð¬ì Jô£ù ð£¬÷ò‹, èϘ «ð£¡ø
裆C. M¼¶èœ õöƒ°‹ Mö£¬õ ªðŸø i†´‚ èì¡ 31.3.2008 èO¡ õƒA‚ èí‚A™ Þ‰îˆ ªî£N™ ñŸÁ‹ H¡ùô£¬ì ÞìƒèO™ ªð¼ñ÷¾ àŸ
ï숶 A¡ø¶. «îFJ™ G½¬õò£è àœ÷ ªî£¬è «ê˜‚èŠð†´œ÷¶. ªî£Nô£ù¶ îIöèˆF¡ ðˆFò£°‹ ê£ò‚èN¾è¬÷

è‡í¡ ªêŠ.2&‰«îF
Þ‰î M¼¶èœ õöƒ i†´‚ èì¡ º¿õ¶ñ£è Þ‰îˆ F†ìˆ¬î Iè º‚Aò ªî£Nô£è ²ˆFèKˆ¶ Üî¬ù èìL™
°î™ -Í¡Á Mîñ£ù ãŸÁ îœÀð® ªêŒõªîù¾‹, ܺ™ð´ˆFò ñˆFò Þ¼ŠH‹ ²ŸÁ„Åö™ «ê˜Šð «î¬õò£ù
ñFò£÷˜èÀ‚° õöƒèŠ îõ¬íˆ ªî£¬è è¬÷ ܬñ„ê˜ îò£GF ñ£ø¡ ð£¶è£Š¹, ñ£² 膴Šð£†´ F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆî
ð´Aø¶. Þ‰î õK¬êJ¡ð® Üó«ê ªê½ˆî¾‹ º®¾ Üõ˜è¬÷ ñ£Gô ÜóC¡ õ£Kò MFº¬øèœ, àò˜cF ãøˆî£ö 900 «è£® Ïð£Œ
꣘H™ âù¶ ð£ó£†´‚è¬÷ˆ ñ¡ø‹ ñŸÁ‹ à„êcF ñFŠHô£ù F†ìˆ¬î îIöè

裃AóC™ Þ¬íAø£˜
Þ¡Á ïì‚ °‹ Mö£M™ ªêŒ¶, Ï𣌠3 «è£®«ò 6
° ݇´èÀ‚è£ù Þô†ê‹ ªê½ˆîŠð†´œ÷¶. ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. ñ¡ø b˜Š¹èœ ÝAòõŸP¡ Üó² à¼õ£‚A õ¼ Aø¶.
M¼¶ èœ, Üî£õ¶ 2005&-06, Þîù£™, 11,078 ¬èˆîP ãŸÁñFò£÷˜èœ îƒèœ Ü®Šð¬ìJ™ ê£ò‚èN¾èœ ÞîŸè£ù GF¬ò ñˆFò
2006&-07, 2007&-08, ñŸÁ‹ 2008&-09 ªïêõ£÷˜èœ ðò¡ ãŸÁñF¬òŠ ªð¼‚Aì ²ˆFèKŠ¹ ªî£ì˜ð£ù Üó² º¿¬ñò£è õöƒè
݇´èÀ‚è£ù M¼¶èœ, ªðÁA¡øù˜. ÜîŸè£èˆ îóñ£ù ¶E ðôŠHó„C¬ùè¬÷ îI›ï£´ «õ‡´ªñ¡Á 13õ¶ ñˆFò
¹¶„«êK, Ýè. 10& ެ특 Mö£ «ê£Qò£ ªõœOMö£ M¼¶è÷£è 60 õò¬î èì‰î ¬èˆîP õ¬èè¬÷ ¬ìò ê‰Fˆ¶ õ¼A¡ ø¶. Þ‰îŠ GF ݬíòˆFì‹ «õ‡´
¹.º.è£. î¬ôõ˜ è‡í¡ º¡Q¬ôJ™ ïì‚Aø¶. Cø‰î ãŸÁñF ò£÷˜èÀ‚° ªïêõ£÷˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹ ªïêõ£Oèœ àŸðˆF Hó„ê¬ù¬ò b˜Šð «è£œ M´‚èŠð†´ àœ÷¶.
èì‰î «î˜îL¡«ð£¶ ÜŠ«ð£¶ è‡í¡ 裃 ÜO‚èŠ ð´A¡ø¶. ºF«ò£˜ æŒ×Fòˆªî£¬è ªêŒFì «õ‡®ò àîM 弃A¬í‰î ²ˆFèKŠ¹ Þ‰î F†ì‹ M¬óõ£è
«ê£Qò£¬õ ê‰Fˆ¶ AóC™ Þ¬íAø£˜. ¹.º.è£. Þ‰Fò£¬õ ªð£Áˆîõ¬ó 1.6.2007 L¼‰¶ Ï𣌠400 è¬÷„ ªêŒFì, îIöè Üó² ¬ñòƒè¬÷ GÁ¾õîŸè£ù ªêò™ð´ˆî ñˆFò Üó²
裃A󲂰 îù¶ Ýîó¬õ â‹.â™.ã.‚èœ ñŸÁ‹ Mõê£òˆ ªî£N½‚° Ýè àò˜ˆîŠð†´œ÷¶. â¡Á«ñ îò£ó£è Þ¼‚A¡ø¶. ºòŸCJ™ ªî£NŸê£¬ôèœ Ýõí ªêŒFì «õ‡´
ÜOˆî«î£´ bMóñ£è º‚Aò G˜õ£AèÀ‹ ÜŠ Ü´ˆîð®ò£ù I芪ðKò 弃 A¬í‰î ü¾OŠ ÞQ õ¼‹ è£ô è†ìƒèO™ ß´ð†´ õ¼A¡øù. Þ ªñ¡ø «õ‡´«è£¬÷ îIöè
Hóê£ó‹ ªêŒ¶ cƒèœ «ð£¶ 裃AóC™ Þ¬í ªî£Nô£è ªï꾈ªî£N™ Ìƒè£‚èœ Ü¬ñ‚è Ï𣌠îIöèˆ FL¼‰¶ ðô «î¬õò£ù ñˆFò ÜóC¡ ÜóC¡ ꣘ð£è ªîKMˆ¶ Þ‰î
裆´‹ «õ†ð£÷¬ó ªõŸP õ£˜èœ â¡Á ªîKAø¶. M÷ƒ° A¡ø¶ â¡ø£™ 475 «è£®«ò 41 ô†ê‹ F†ì ãŸÁñFò£÷˜èœ ðô M¼¶ ñ£Qòˆ¬î «î£™ ðîQ´‹ õ£ŒŠH¬ù ÜOˆ î¬ñ‚°
ªðø ¬õŠ«ð¡ â¡Á‹ ªêŠì‹ð˜ ÞÁFJ™ ó£x ܶ I¬èò£è£¶. ¬èˆ ñFŠd†®™ ñ£GôˆF™ 5 èœ õ£ƒè «õ‡´ªñ¡Á ªî£NŸ ꣬ôèO™ èN¾ ï¡P ÃP M¬ìªðÁA«ø¡.
«ê£Qò£Mì‹ àÁF ÜOˆ òê𣠪F‚è£ù «õ†¹ îPèO¡ â‡E‚¬èJ½‹, ÞìƒèO™ ñˆFò Üó²  Ü¡«ð£´ «è†´‚ è¬÷ ²ˆFèKŠð õöƒ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
. Üî¡ð® bMó Hóê£ó‹ ñÂˆî£‚è™ ªî£ìƒ°Aø¶. ªïêõ£OèO¡ â‡ åŠ¹î™ ÜOˆ¶œ÷¶.
ªêŒî£˜. ï£ó£òíê£I è‡í¡ ãèñùî£è «î˜‰ E‚¬èJ½‹ îIöè‹, Þî ù£™ ²ñ£˜ 49,500
Ü«ñ£è ªõŸPŠªðŸø£˜. ªî´‚èŠð´õ¶ àÁFò£A Þ‰Fò£M¡ Þó‡ì£õ¶ ïð˜ èÀ‚° «ïó®ò£è¾‹,
Þîù£™ Üõ¼‚° ó£xòêð£ M†ì¶. Ü‚«ì£ðK™ Üõ˜ ÞìˆF™ Þ¼‚A¡ø¶. ñ¬ø ºèñ£è¾‹ «õ¬ô
â‹.H. ðîM õöƒè «ê£Qò£ ÜO‚èŠð†ì¶. 𣶠ó£xòêð£ â‹.H.ò£è Üõ˜ ¬èˆîP ñŸÁ‹ ¶E õ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹. ¬èˆ
º®ªõ´ˆ¶œ÷£˜. ¹.º.è£.¬õ 裃AóC™ ªì™LJ™ 裙ðFŠð£˜ Ë™¶¬øJ¡ Íô‹ îPˆ ªî£NL™ ß´ð†´œ÷
ÞîŸA¬ìJ™ ¹.º.è£. Þ¬í‚è è‡í¡ º®¾ â¡ð¶‹ àÁFò£AM†ì¶. ݇ªì£¡Á‚° êó£ êKò£è ªïêõ£÷˜èœ ïiù ªî£N™
â‹.â™.ã.‚èœ è£ƒA󲂰 ªêŒ¶œ÷£˜. ÞîŸè£ù Mö£ ¹.º.è£. 裃AóC™ Ï𣌠1700 «è£® ñFŠHŸ° ¸†ðˆ¬î H¡ðŸÁõ
Ýîó¾ ÜOˆîî¡ Íô‹ ªì™LJ™ ïì‚è Þ¼‚Aø¶. Þ¬íõ ô†²Iï£ó£ò ¬èˆîP ¶E èœ àŸðˆF ã¶õ£è¾‹, Üõ˜è÷¶
Üõ˜èÀ‚° ÝÀƒè†C ªêŠì‹ð˜ 2&‰«îF Ü™ô¶ í¡ Ü¬ñ„ê˜ Ýõ ªêŒòŠð†´, Ï𣌠1800 «è£® àŸðˆF ªêŒ»‹ ¶EJ™
õK¬êJ™ Þì‹ ñ£ŸP Ü Ü´ˆî ï£O™ Þ‰î Hóè£êñ£ù õ£ŒŠ¹ ñFŠ HŸ° MŸð¬ù ªêŒòŠ ïiù õ®õ¬ñŠH¬ù ªêŒFì
ð´Aø¶. ÞF™ ãŸÁñF õêFò£è¾‹, ªð£¡Mö£

ê†ìê¬ð¬ò ºŸÁ¬èJì ºò¡ø 177 «ð˜ ¬è¶

MŸð¬ù ñ†´‹ ²ñ£˜ Ï𣌠Aó£ñ ²ò«õ¬ô õ£ŒŠ¹ˆ
875 «è£®ò£°‹. F†ìˆF¡ CøŠ¹ F†ìñ£è
«è£-ÝŠªì‚v GÁõù‹ «îCò ݬì õ®õ¬ñŠ¹
¹¶„«êK, Ýè. 10& W†´ ð£¶è£Š¹‚°¿ ꣘H™ îIö˜ «îCò Þò‚è î¬ôõ˜ èì‰î ݇®™ Ï𣌠3 GÁõù‹, ªê¡¬ù
CÁ𣡬ñ ñ‚èœ Þ¶õ¬ó ê†ìê¬ð ºŸÁ¬è «ð£ó£† «è£®«ò 41 ô†ê‹ Ü÷ (National Institute of Fashion
ÜöAK, ñ‚èœ àK¬ñ
â‰î 嶂W†®™ Þ¼‰î£˜ ì‹ ÜPM‚èŠð†®¼‰î¶. MŸ° ¬èˆîPˆ ¶E è¬÷ Technology, Chennai) 制
Æì¬ñŠ¹ ªð£¶ ªêòô£÷˜ «ïó®ò£è ãŸÁñF ªêŒ ¬öŠ¹ì¡ ²ñ£˜ 25 «è£®
è«÷£, Ü«î 嶂W†®™ Þì Üî¡ð® ¹¶„«êK ²°ñ£ó¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶
嶂W´ ªêŒòŠðì «õ‡ ð¬öò ðv G¬ôò‹ ܼ«è ¶œ÷¶. MŸð¬ù «ñ‹ð£´ ñFŠd†®™ å¼ CøŠ¹ˆ
´‹, I辋 HŸð´ˆîŠ Fó‡ì ð£¶è£Š¹‚°¿Mù˜, ªè£‡ìù˜. ïìõ®‚¬èèœ ¬èˆîP F†ì‹ áóè õ÷˜„C ñŸÁ‹
ð†«ì£¼‚è£ù Þì 嶂 ܃A¼‰¶ ê†ìê¬ð¬ò º‚Aò iFèœ õNò£è ¶EèO¡ MŸð¬ùJ¬ù áó£†C ¶¬øJ¡ Íô‹
W†®™ å¡ø¬ó êîiîˆ¬î «ï£‚A á˜õôñ£è ªê¡ø ê†ìê¬ð¬ò «ï£‚A ªê¡ø ÜFèK‚è ݇´ º¿õ¶‹ ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡ø¶.
°¬øˆ¶, ܉î ñ‚èÀ‚° ù˜. Þ‰î á˜õôˆF™ Þ‰î á˜õôˆ¬î «ð£h꣘ 20 M¿‚裴 îœÀð® Þ¡¬ø‚°ˆ ü¾Oˆ ªî£N¬ô
ÜcF ªêŒòŠð†®KŠð¬î ð£ñè ñ£Gô ªêòô£÷˜ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù âFK™ ñ£Qò‹, Üî£õ¶ Ï𣌠«ñ‹ ð´ˆî ð™«õÁ ïìõ®‚
õ¡¬ñò£è 臮Šð¶ ó£ñA¼w í¡, ªêŒF î´ˆ¶ GÁˆFù˜. «ñ½‹ 118 «è£® Ü÷MŸ° îœÀð® ¬èèÀ‹ ñˆFò ü¾Oˆ ¶¬ø
ð…êõ® Ý…ê«ïò˜ «è£ML™ ²õ£I îKêù‹ ªêŒò õ‰î ðóñ Ü‹ê GˆFò£ù‰î
ÝAò «è£K‚¬èèè¬÷ ªî£ì˜ð£÷˜ ó£ü«êèó¡, ñ£Qò‹ Üó² õöƒA ܬñ„ê˜ îò£GF ñ£ø¡
ê†ìê¬ð¬ò ºŸÁ¬èJì ²õ£I‚° Ìóí °‹ð ñKò£¬î»ì¡ õó«õŸ¹ ÜO‚èŠð†ì¶. ݄꣘ò£ è™M
õL»ÁˆF I辋 HŸ ªðKò£˜ Fó£ Mì˜ èöè õ¼Aø¶. èì‰î ݇®™ Üõ˜èœ â´ˆ¶ õ¼A¡ø£˜.
ºòŸCˆî 177 «ð¬ó»‹ GÁõùƒèO¡ î¬ôõ˜ ÜóM‰î¡ ÞF™ èô‰¶ªè£‡ì£˜.
ð´ˆîŠð†«ì£˜ Þì 嶂 î¬ôõ˜ «ô£° ÜŒòŠð¡, «è£-ÝŠªì‚v GÁõù‹ Üî¡ å¼ ð°Fò£è
 2 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 10&8&-2009
«êôˆF™

²î‰FóFù Mö£ ñ£õ†ì G˜õ£èˆF¡

꣘H™ ªè£‡ì£ì ãŸð£´
1800 ðœO ñ£íõ, ñ£íMò˜èO¡
è¬ôG蛄Cèœ åˆF¬è
«êô‹, Ýè. 10& ïìù‹, ´ŠðŸÁ ïìù‹
«êô‹ ñ£õ†ìˆF™ ñ£õ†ì «ð£¡ø 輈¶‚è¬÷ ÃÁ‹
G˜õ£èˆF¡ ꣘H™ ²î‰Fó õ¬èJ™ ñ£íõ, ñ£íMò˜
Fù Mö£ «êô‹ ñ裈ñ£ èO¡ è¬ô G蛄Cèœ
裉F M¬÷ò£†´ ÜóƒA™ ïìˆF‚裆ìŠð†ì¶.
15‰«îF CøŠð£è ªè£‡ è¬ôG蛄CèO™ àœ÷
ì£ì ãŸð£´ ªêŒòŠð†´ °¬øð£´èœ ñŸÁ‹ G蛄C
õ¼Aø¶. ²î‰FóFù Mö£ ïìˆîŠðì «õ‡®ò «ïó‹
è¬ôG蛄Cèœ ðœO ºîLò¬õ ܽõô˜è÷£™
ñ£íõ, ñ£íMò˜èœ è‡è£E‚èŠð†´ ÜP¾¬ó
èô‰¶ ªè£œÀ‹ åˆF¬è õöƒèŠð†ì¶. õ¼‹
ñ裈ñ£ 裉F M¬÷ò£†´ 11‰«îF Ü´ˆî åˆF¬è ªõœ¬÷ò«ù ªõO«òÁ Þò‚è G¬ù¾ ÃÁ‹ Fùˆ¬î º¡Q†´
ÜóƒA™ ñ£õ†ì õ¼õ£Œ J¡ «ð£¶ «ñ½‹ CøŠð£è 裃Aóv è†C ܽõôèˆF™ Fò£AèÀ‚° ñKò£¬î ªêŒ»‹ G蛄C
ܽõô˜ ó£üóˆFù‹ ïìˆîŠðì «õ‡´‹ â¡Á ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹, 裃Aóv î¬ôõ˜
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ÜP¾ÁˆîŠð†ì¶.
ñQî àK¬ñ èöè ñ£Gô î¬ôõ˜ ê‚F«õ™, ܬñŠð£÷˜ ó£ü£ñE Þ‰î åˆF¬èJ¡ «ð£¶ ã.M.²ŠóñEò¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡´ Fò£AèÀ‚° ꣙¬õ
16 ðœOè¬÷„ «ê˜‰î
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ è£ñó£ü˜ ïè˜ ªî£°F¬ò„ «ê˜‰î 150 «ð˜ ܉î ÝJóˆ¶ 800‚°‹ «ñŸð†ì ºî¡¬ñ‚è™M ܽõô˜ ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªêŒîù˜. º¡ù£œ â‹.â™.ã.‚èœ ð£ô£T,
ܬñŠH™ Þ¬í‰îù˜. G˜õ£Aèœ ºóO, ܼœè«íê¡ ñŸÁ‹ ðô˜ ñ £ í õ , ñ £ í M ò ˜ è œ ó£üó£ü¡, «êô‹ «è£†ì£† cô.èƒè£îó¡, äâ¡®ÎC î¬ôõ˜ óM„ê‰Fó¡ àœðì ðô˜ èô‰¶
èô‰¶ ªè£‡´ õ‡í Cò˜ °ö‰¬î«õ½, ñ£õ†ì ªè£‡ìù˜.
àìQ¼‰îù˜. õ‡í Ì‚èœ «è£ô£†ì‹, àì™è™M ܽõô˜

è£õô˜ Hó„C¬ù b˜‚è ïìõ®‚¬è

côè‡ì¡, õ†ì£†Cò˜

ïñ‚° ñ F†ìˆF¡ W›

Aó£Iò ïìù‹, ªð‡
M´î¬ô, Ý´«õ£«ñ ðœO Üö«èê¡, M¬÷ò£†´
𣴫õ£«ñ, «îêŠðŸÁ ܽõô˜ F¼õ£êè‹ ,õ†ì
õöƒè™ ܽõô˜ Lò£èˆ

àœ¶¬ø ܬñ„꼂° è«íê¡ «è£K‚¬è

ïìù‹, Cô‹ð‹, ´Š¹øŠ

ïìŠð£‡´‚° Ï.1 «è£® 嶂W´ ð£ì™èœ ïìù‹, «õŸÁ¬ñ

J™ åŸÁ¬ñ, õó«õŸ¹
ÜL ÝA«ò£˜ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.

Ü®¬ñò£‚è G¬ùˆî£™
¹¶„«êK, Ýè. 10& CøŠð£è ªêŒ¶ M´Aø£˜ ªê™«ð£¡ ªè£´‚èŠðì
«îQ èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ îèõ™ ðƒèOŠ¬ð ÜOˆîõ«ó£,
«ñŸè‡ì ðE¬ò è÷£
¹¶¬õ àœ¶¬ø ܬñ„ê
¼‚° ¹¶¬õ è£õô˜
èœ. Ýù£™ Í¡Á ݇´
è÷£è Üõ˜èÀ‚° ê‹ð÷‹
«õ‡´‹. 2007‹ ݇´
ê†ìñ¡øˆF™ º¡ù£œ
«îQ, Ýè.10& ñ¼ˆ ¶õñ¬ù‚° î÷õ£ì„ è«õ£ Ü™ô¶ «õÁ ºèõ˜ ªð£¶ïô Þò‚è ªð£¶ªêò àò˜ˆîŠðìM™¬ô. âù«õ ºî™õ˜ è£õ™ ¶¬øJù
«îQ ñ£õ†ìˆF™ ïñ‚°
ñ F†ìˆF¡ W› ï승
݇´‚° Ï.105.98 ô†ê‹
ê£ñ£¡èœ ñŸÁ‹ àðèó
íƒèœ ªè£œºî™ ªêŒò
¾‹, 100 êîMAî‹ Üó²
èœ Íôñ£è ªêŒFì M¼‹
Hù£™ ïñ‚° ñ F†ìˆ
F¡W› M‡íŠð‹ ªêŒ»‹
âF˜M¬÷¾èœ ãŸð´‹ ô£÷˜ è«íê¡ ÜOˆî
ñÂM™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:&
î£ƒèœ àœ¶¬ø
ᘂè£õô˜ ð¬ì ió˜èœ
ê‹ð÷ˆ¬î 200 Ïð£J™
Þ¼‰¶ 500 Ïð£ò£è
¼‚° ÜPMˆî ñ£î‹ 600
Ï𣌠vªðû™ Üôõ¡v,
á‚航è Ï.2ÝJóˆ¶
嶂W´ ªêŒòŠð†´œ÷î£è àîM ªðÁ‹ îI› e®ò‹ «ð£¶ ⿈¶Ì˜õñ£è ªîK ܬñ„êó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁ àò˜ˆî «õ‡´‹. è†ì£ò 500‹ å¼ Ý‡´‚°‹.
ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ ðœOèO™ õ°Šð¬øèœ, M‚è «õ‡´‹. Aó£ñ‹ ã‹ðô‹ F.º.è. ªêòô£÷˜ â„êK‚¬è ºî™ ð†ªü† Æ숪î£ì˜ ñ£è õ£ó 挾 ªè£-´‚èŠðì ᘂè£õ™ ð¬ì
ºˆ¶ió¡ ªîKMˆ¶ àœ ÝŒ¾‚Ãìƒèœ ñŸÁ‹ èN ñŸÁ‹ ïèó ð°FèO™ ðE ï¬ìªðŸÁ ªè£‡´ Þ¼‚A «õ‡´‹. è£õ™¶¬øJ™ ió˜èÀ‚° á‚航è
¹¶„«êK, Ýè. 10&
÷£˜. õ¬øèœ è†´‹ ðEJ¬ù èœ «ñŸªè£œ÷ «õ‡®J ø¶. ¹¶¬õ è£õ™ ¶¬ø ðˆ¶ Ý‡´èœ ðE º®‰
ã‹ðô‹ ªî£°F F.º.è. ݇´‚° ÝJó‹ Ï𣻋,
2009&2010‹ ݇´ «îQ »‹ «ñŸªè£œ÷ô£‹. ¼ŠH¡ ðEJ¡ ñFŠd´ Jù¼‹ Üõ˜è÷¶ °´‹ðˆ îõ˜èÀ‚° ㆴ ðîM»‹,
ªêòô£÷˜ ã‹ðô‹.ªê™õ‹ vªðû˜ Hó£…„ ñŸÁ‹
ñ£õ†ìˆF™ ïñ‚° ñ Ëôèƒèœ, M´Fèœ, ªî£¬èJ™ Í¡P™ å¼ î£¼‹ cƒèœ Þ‰î ð†ªü† Þ¼ð¶ ݇´èœ ðE
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ C.ä.®.J™ ðE ¹K‰îõ˜
F†ìˆF¡ W› ªêò™ð´ˆî ñˆFò êˆ¶í¾ Ãìƒèœ, ðƒ° ªî£¬è‚° °¬øò£ Æ숪î£ìK™ c‡ì  º®‰îõ˜èÀ‚° ¶¬í
ñ™ ÜóC¡ ðƒèOŠ¹ 50 ÃPJ¼Šðî£õ¶:& è÷£è è£õ™¶¬øJ™ b˜‚ àîM ÝŒõ£÷˜ ðîM»‹, èÀ‚° ݇´‚° 1 ªê†
Üó² Ï.105.98 ô†ê‹ 嶂 °®c˜ Ýî£óƒèœ à¼õ£‚
M¿‚裴‚° «ñ™ àœ÷ îIöèˆF™ î¬ôõ˜ èŠðì£ñ™ Þ¼‚°‹ W› ºŠð¶ ݇´èœ ðE êð£K»‹, è£õô˜ ñŸÁ‹
W´ ªêŒ¶œ÷¶. ÞF™ °î™, ð£ôƒèœ, CPò
Ï.70.65 ô†ê‹ Üó² ðƒ°ˆ ð£ôƒèœ 膴î™, ꣬ô ÞùƒèO™ ðEèœ ªì‡ è¬ôë˜ cFðF üù£˜ˆ è‡ì º¬øè¬÷ b˜ˆ¶ º®‰îõ˜èÀ‚° àîM î¬ô¬ñ è£õô˜èÀ‚°
ªî£¬è ñŸÁ‹ Ï.35.33 ô† è¬÷ îó‹ àò˜ˆ¶î™, ì˜ º¬øJ™ 50 M¿‚è£ îù¡ î¬ô¬ñJ™ Ý¬í ¬õŠd˜èœ â¡ø ï‹H‚¬è ÝŒõ£÷˜ ðîM»‹ îó«õ‡ ð…êŠð®¬ò àò˜ˆF»‹
ê‹ ñ‚èœ ðƒ°ˆ ªî£¬è ªî¼‚èœ ñŸÁ‹ CPò ´‚° °¬øõ£ù Ü÷M™ òˆ¬î ܬñˆ¶ ºvL‹ «ò£´ Þ¼‚Aø£˜èœ. ´‹. ªè£´‚°ñ£Á «è†´‚ªè£œ
Ý°‹. Þ¶õ¬ó Ï.11.11 ꉶ‚è¬÷ ªêƒè™ Ü™ô¶ àœ÷ ÞùƒèO™ ðƒèOŠ ñ‚è À‚° Þì 嶂W´ ᘂè£õ™ ð¬ì ió˜èœ «èó÷ ñ£Gôˆ¬îŠ A«ø£‹.
ô†ê‹ ªð£¶ñ‚èœ ðƒ°ˆ èŠH èŸèœ Ü™ô¶ ð£÷˜è«÷ ðEJ¬ù G¬ø àK¬ñ J¬ù ªðŸÁˆ è£õ™¶¬øJù˜ ªêŒ»‹ «ð£ô ܬùˆ¶ è£õ™ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ
ªî£¬è õóŠ ªðŸÁœ÷¶. Cªñ‡† Cô£Š¹ Ü™ô¶ «õŸPì õ£ŒŠðO‚èŠð´‹. î‰î£˜. îIöèˆF™ ºvL‹ ܬùˆ¶ ðEè¬÷»‹ ¶¬øJù¼‚°‹ Þôõêñ£è ÷£˜.
ÜF™ 6 ðEèÀ‚° G˜õ£è Cªñ‡† 裡Ag† ªè£‡´ 100 M¿‚裴 ñ‚èœ ñ‚èœ â‰î ðò¡ð£†®¡
ÜÂñF õöƒèŠð†´œ÷¶. Yó¬ñˆî™, ̃裂èœ, ðƒèOŠ¹ì¡ «ñŸªè£œÀ‹ W› Þì 嶂W´ ªðŸÁ
2009&2010&‹ ݇´ Þˆ M¬÷ò£†´ ¬ñî£ùƒèœ, ÞùƒèO™ ê‹ð‰îŠð†ì õ‰î£˜è«÷£ Ü‰î «ø£‹ â¡ø ªðòK™ ܉î
F†ì‹ ªêò™ð´ˆî îIöè ꣬ô F†´ cÏŸÁ, ªî¼ ðòù£O êƒè‹/ ðƒèOŠ¹ HKM¡ W› àœ å¶‚ ñ‚èÀ‚° ñ£ªð¼‹ ¶«ó£
Üó² ݬíJ†´œ÷¶. M÷‚°èœ «ð£¡øõŸ¬ø ÜOˆîõ˜èœ è«÷ W´ ªêŒ¶ Üõ˜èœ ðò¡ 般î Þ¬öˆF¼‚Aø¶.
ÞˆF†ìˆF¡W› Üó² ðœO ܬñˆî™ ñŸÁ‹ ÜõŸ¬ø ðEJ¬ù G¬ø«õŸÁõ ªðø ¬õˆî£˜. Ýù£™, ºvL‹ ñ‚èÀ‚° Þì
膮ìƒèœ, ðœO èNõ¬ø «ñ‹ð´ˆF ðó£ñKˆî™  M¼Šð‹ ªîKMˆî£™ ¹¶„«êK Üó² ¹¶¬õ ñ‚ 嶂W´ ÜOŠð¬î èœ
èœ, ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ, «ð£¡ø ðEè¬÷ «ñŸ ÞˆF†ìˆF¡ð® ªê½ˆî èœ ªî£¬èJ™ 75 êîiî‹ õó«õŸA¡«ø£‹. Ýù£™,
¶¬í ²è£î£ó ¬ñòƒèœ, ªè£œ÷ô£‹. «ñ½‹ ÝF «õ‡®ò º¡ðí ðƒè àœ÷ I辋 HŸð´ˆîŠ HK‰¶ ªè£´‚A¡ø º¬ø
Üó² 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ Fó£Mì˜ ïô‹ ñŸÁ‹ èœ÷˜ OŠ¹ ªî£¬èJ¬ù ªê½ˆî ð†ì ñ‚è¬÷ õ…C‚A¡ø êKòŸø‹. ñˆFJ- ½ ‹
ñ¬ùèœ, ªð£¶ MG«ò£è Yó¬ñŠ¹ ðœOèO™ è†®ìƒ «î¬õJ™¬ô. ðE¬ò
õ¬èJ«ô Üõ˜èÀ‚° ñ£GôˆF½‹ 裃Aóv
è¬ìèœ, «ïó® ªè£œºî™ èœ, ÝŒ¾ Ãìƒèœ, èN G¬ø«õŸø Üõ˜èOì‹
¶«ó£è‹ Þ¬ö‚A¡ø õ¬è î¬ô¬ñJô£ù ݆C ïìŠð
Þìƒèœ, 𣙠àŸðˆF Æ õ¬øèœ ñŸÁ‹ ²ŸÁ„²õ˜ åŠð¬ì‚èŠð´‹. ðƒèOŠ¹
J«ô I辋 HŸð´ˆîŠð†  ºvL‹ ñ‚èÀ‚°
´ø¾ êƒè‹ (ñ) °Oφ´‹ èœ è†´‹ ðEJ¬ù «ñŸ ªî£¬èJ¬ù “ñ£õ†ì
݆Cˆ î¬ôõK¡ ïñ‚° «ì£˜ Þì 嶂W†¬ì ðPˆ¶ îQò£è Þì 嶂W´ ÜOŠ
G¬ôò‹, Üó²/áó£†C ªè£œ÷ô£‹. „꣬ô
ñ F†ì èí‚°” â¡ø Üõ˜è¬÷ ﲂA¡ø õ¬è ð îQ„ê†ì‹ ªè£‡´
å¡Pò‹/ ÝF Fó£Mì˜/ J¬ù ¹¶ŠH‚èô£‹.
èœ÷˜ Yó¬ñŠ¹ ðœOèœ/ «ñŸè‡ì ðEèœ Þˆ ªðòK™ «è†¹‚ 裫꣬ô J™ ºvL‹ ñ‚èÀ‚° Þì õ‰¶ °®òó² î¬ôõ˜
Üó² è™ÖKèœ/ Üó² îƒ F†ìˆF¡W› ïèó‹ ñŸÁ‹ ò£è â´ˆ¶ îó «õ‡´‹. 嶂W´ ÜPMˆ¶ àœ÷¶ åŠ¹î™ ªðŸÁ Üñ™ð´ˆî
°‹ M´Fèœ, Üó² ñ¼ˆ¶õ Aó£ñ‹ ð°FèO™ ªêò™ «ñŸè‡ì F†ìˆF¡ Íô‹ I辋 ÜF˜„C‚°œ÷£‚A «õ‡´‹ âù ݆Cò£÷˜
ñ¬ùèœ, ¶¬í ²è£î£ó ð´ˆîŠð´Aø¶. ñ‚èœ ªð£¶ñ‚èœ ðò¡ªðÁñ£Á Þ¼‚Aø¶. è¬÷ «è†´‚ªè£œA«ø£‹.
G¬ôòƒèœ, êˆ¶í¾ ÞˆF†ìˆF™ ªðKò Ü÷M™ ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ ܶñ†´ñ™ô£ñ™, ꣈ îIöèˆF™ î¬ôõ˜
¬ñòƒèœ, ܃è¡õ£® ðƒ«èŸè ã¶õ£è ªð£¶ñ‚ ºˆ¶ió¡ «è†´‚ªè£œ FòñŸø º¬øJ™ ºvL‹ è¬ôë˜ î£›ˆîŠð†ì,

àôèˆî£ŒŠð£™ õ£ó Mö£

èœ(ñ) Üó² 裙ï¬ì è«÷£ Ü™ô¶ ðE‚è£ù Aø£˜. ñ‚èÀ‚° Þì 嶂W†´ I辋 HŸð´ˆîŠð†ì
꽬è¬ò ÜPMˆ¶œ÷¶. ñ‚èÀ‚° 69 êîiî Þì

ãñ£Ÿø‹ ÜO‚°‹ ð†ªü†

܉î ñ‚è¬÷ ãñ£ŸÁA¡ø 嶂W†¬ì ÜOˆ¶ êÍè
ªêòô£°‹. îIöèˆ¬îŠ GF¬ò G¬ô® àœ÷£˜
H¡ðŸø£ñ™ Þšõ£Á ªêŒF â¡ð¬î ²†®‚裆ì M¼‹¹ ¹¶„«êK, Ýè. 10& ðŸPò MNŠ¹í˜¬õ ªð£N¾‹ ÝŸPù£˜.
¼Šð¬î ò£ó£õ¶ cFñ¡ø‹ A«ø¡. ¹¶¬õ ñ£GôˆF™ Ýèv† 1 ºî™ 7 õ¬ó èô‰¶¬óò£ì™ Íô‹ 7‰«îF G¬ø¾ Mö£
è£ù ÜPMŠ¹èœ ⶾ‹
õö‚è‹ «ð£ô«õ àôèˆ °ö‰¬î ïô ñ¼ˆ¶õ˜èœ °ö‰¬î ïôˆ¶¬øˆî¬ô
M.CÁˆ¬î ð£õ£í¡ 輈¶ Þ™ô£î¶ 裬ó‚裙 ªê¡ø£™ Üó² ÜPMˆî
ºvL‹ ñ‚èÀ‚è£ù Þì
õ£¿‹ I芪ðKò êºèƒ
è¬÷ Ü®¬ñò£‚è G¬ùˆ Šð£™ õ£ó‹ ÿ ñí‚ ãŸðìˆFù˜. õ˜ ñ¼ ßvõó¡ õó«õŸ¹
¹¶„«êK, Ýè.10& ºèˆF†ìˆ¬î ªè£‡´ ð°F‚è£ù «õ¬ôõ£ŒŠ¹, °÷ Mï£òè˜ ñ¼ˆ¶õ‚ 3‰«îF ñŸÁ‹ 4‰«îF ¬ó»ì¡ ªî£ìƒAò¶. ñí‚
õ÷˜„CˆF†ìƒèœ ÜPM‚ 嶂W´ ðP«ð£A¡ø Å›  âF˜M¬÷¾èœ ãŸ
M´î¬ô CÁˆ¬îèœ è†C õ¼õî£è ÜPMˆ¶œ÷¶ G¬ô ãŸð´‹. ¹¶¬õ Üó² è™ÖK ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õ Þ¼ èO™ ªêMLò °÷ Mï£òè˜ è™M Üø‚
è£ñ™ 裬ó‚裬ô e‡´‹ ð´‹ â¡ð¬î Þ‰î ÜóCŸ° ñ¬ùJ™ CøŠð£è ªè£‡ì£ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ñ¼ˆ¶õ‹ è†ì¬÷ î¬ôõ˜ «èêõ¡
ñ£Gô ܬñŠ¹„ ªêòô£÷˜ 㟹¬ìòî™ô. Þîù£™, îù¶ õó¾ ªêô¾ˆ F†ì
¹ø‚èEˆ¶œ÷ù˜. ªîKòŠð´ˆî M¼‹¹A«ø¡. ìŠð†ì¶. ñ‚èÀ‚° °PŠ ðJ½‹ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ î¬ô¬ñ è, «ñô£‡
ð£õ£í¡ ªõOJ†´œ÷ ܉î ð°F ñ‚èœ, ²ŸÁŠ¹ø
Þ‰î ð†ªü†®™ ãù£‹, à¬óJ™ ºvL‹ ñ‚è Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ ð£è ñ£˜èÀ‚°, Š «ð„²Š «ð£†®èœ ïìˆîŠ Þò‚°ù˜ îù«êèó¡,
ð†ªü† 輈¶ õ¼ñ£Á:& Åö™, Gôˆî® c˜ â¡Á
ñ£«è ð°FèÀ‚° ÜFè À‚° Þì 嶂W´ ÜO‚A ÷£˜. ð£Ö†´õî¡ ÜõCò‹ ð†´ ðK²‚°Kòõ˜ «î˜‰ ¶¬í î¬ôõ˜ ²°ñ£ø¡,
2009&2010 ݇®Ÿè£ù ñ‚èO¡ õ£›õ£î£ó‹ ð£F‚
º‚Aòˆ¶õ‹ õöƒèŠð† °Pˆ¶ MNŠ¹í˜„C 𙠪èŠð†ìù˜. 5‰«îF è™ÖKJ¡ Þò‚°ù˜

ܬìò£÷ ܆¬ì ªî£¬ôˆî

GFG¬ô ÜP‚¬è ªõÁ‹ èŠð´õ«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™
´œ÷¶. ÜPMˆî ÜPMŠ¹ «õÁ Mîñ£è ÜO‚èŠð† Ü¡Á è™b˜ˆî£œ °Šð‹ º¬ùõ˜ ó£ü«è£M‰î¡.
臶¬ìŠð£è ܬñ‰¶œ ²ŸÁŠ¹ø Åö½‹ ºŸP½ èO¡ 15 êîiî‹ ãù£‹ ì¶. Aó£ñˆF™ ²ñ£˜ 200 ªð‡ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡ è‡
÷¶. õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ, ñ£è Y˜ªè´‹. ð°FJ¡ õ÷˜„C‚è£è«õ Šð£Ö†´‹ êKò£ù èÀ‚° «ï˜ºèñ£è¾‹, å¼ è£EŠð£÷˜ º¬ùõ˜ Üñó
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ «ð£¡ø¬õ ܬùõ¼‚°‹ Þôõê
õ£‚è£÷˜èÀ‚° ¹Fò ܆¬ì
àœ÷¶. º¬ø ðŸPò M÷‚è‹ ðìƒ ï£ìèˆF¡ Íôº‹ Š ï£î¡, G¬ôò ñ¼ˆ¶õ˜èœ
è¬÷ Þšõó² 致 è™M, ñ¬ùŠð†ì£ «ð£¡ø 裃Aóv ݆CJ™ ñ‚ èœ Íô‹ ñ£˜èÀ‚° 𣙠ðŸPò MNŠ¹í˜¾ óñí¡ ñŸÁ‹ ݬêî‹H,
ªè£œ÷M™¬ô. «î˜î™ ¬õè¬÷ ðŸP ÜPMŠ¹èœ èÀ‚è£ù HóFGFˆ¶õ‹ â´ˆ¶¬ó‚èŠð†ì¶. Š ãŸð´ˆîŠð†ì¶. ªõƒè«ìvõó£ ÝCKò˜
è£ô ÜPMŠ¹èO™ ñ‚è¬÷ Þ™ô£î¶ ã¬öñ‚èœ e¶ Þ¼†ì®Š¹ ªêŒòŠð†´œ 𣙠ðŸPò à‡¬ñèœ 6‰«îF Ü¡Á ªê¡¬ù ðJŸC è™ÖK îIö£CKò˜
ߘˆî¶. ¹¶„«êK ñ£G Ü‚è¬øJ¡¬ñ¬ò ªõOŠ ÷¶. ãªùQ™, å¼, å¼ «îQ, Ýè.10& àK¬ñ¬ò GÏHˆî£™î£¡ ªè£´‚è «õ‡®ò º¬ø JL¼‰¶ õóõ¬ö‚èŠð†ì Yî£ó£ñ¡ Šð£™ ðŸPò
ôˆ¬î °®¬êJ™ô£ ñ£Gô 𴈶Aø¶. ªî£°Fè¬÷‚ ªè£‡ì 134 è‹ð‹ ê†ìñ¡ø ªî£° õ£‚èO‚è Þò½‹. Üš ð£Ö†´‹  à‡í Šð£™ Ý«ô£êè˜ º¬ù ïŸè¼ˆ¶‚èœ â´ˆ¶¬óˆ
ñ£è ޡ‹ Þó‡ì£‡®™ Þ‰î ݇®Ÿè£ù ˆ ñ£«è, ãù£‹ ð°FèÀ‚° F‚° «î˜î™ ݬíò õ£Á «î˜î™ ݬíòˆî£™ «õ‡®ò àí¾ «ð£¡ø õ˜ ðˆIQ ð£ô«è£ð£™ . Šð£™ CøŠ¹
ñ£ŸÁ«õ£‹ â¡Á ÜPMˆF îŠð†«ì£˜ ¶¬íˆ F†ì îQ, îQ ܬñ„ê˜è¬÷ àˆîóM¡ð® õ¼A¡ø Ýõíƒè¬÷»‹ 裇H‚è Mõóƒèœ ÜìƒAò ¬è«ò´ 裬ôJ™ ñ¼ˆ¶õ, ªêM Ý«ô£êè˜ º¬ùõ˜ ðˆIQ
¼‰î¶î£¡ ܬîŠðŸP GF¬òŠðŸP ⶾ‹ °PŠ õöƒA»œ÷¶. ªñ£ˆî‹ 18.8.2009‹ «îFò¡Á Þ¬ìˆ Þòô£îõ˜èœ õ£‚è£÷˜ ܬùˆ¶Š ªð‡®¼‚°‹ Lò ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ð£ô«è£ð£™ CøŠ¹¬ó I‚èŠ
ⶾ‹ °PŠHì£î¶ «ñ½‹ Hì£î¶ ˆîŠð†ì ñ‚è àœ÷ 6 ܬñ„ê˜èO™ «î˜î™ ï¬ìªðø¾œ÷¶. ð†®òL™ ªðò˜ Þ¼‰î£½‹ ÜO‚èŠð†ì¶. 2‰«îF ñ£¬ô J™ ñ¼ˆ¶õ˜èÀ‚ ðòÂœ÷ Þ¼‰ î¶.
ãñ£Ÿøˆ¬î ÜO‚Aø¶. O¡ à혾è¬÷ Þšõó² 2 ܬñ„ê˜èœ 50 ÝJó‹ õ£‚° ðF¾ Fùˆî¡Á õ£‚èO‚è ÜÂñF‚èŠðì Ü¡Á ï™Ö˜ Aó£ñˆF™ °‹ ð£Ö†´õ¶ ªî£ì˜ ñ¼.ßvõK ªêNò¡ ï¡P
ܶ«ð£™ ðœO ñŸÁ‹ ñF‚èM™¬ô â¡ð¬î ñ‚èO¡ HóFGFè÷£õ£˜. 4 õ£‚°„ ê£õ®‚°œ õ£‚è ñ£†ì£˜èœ. âù«õ, õ£‚è£ ªð‡èÀ‚° Šð£™ ð£ù ªêò™M÷‚躋 ªê£Ÿ ªîKMˆî£˜.
è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‚° ªîO¾Šð´ˆ¶Aø¶. ܬñ„ê˜èœ 9 ô†êˆ¶ 50 O‚è õ£‚è£÷˜èœ õ¼¬è ÷˜ ܬìò£÷ ܆¬ì ªðŸP
Þôõê ðvð£v â¡ð¬î ªî£NJŸê£¬ô‚° ÝJó‹ ñ‚èO¡ HóFGFˆ «ð£¶ õ£‚è£÷˜èœ ¼‰¶‹ õ£‚è£÷˜ ܬìò£÷
°¬ø‰î è†ìí‹ â¡Á
F¬êF¼ŠH»œ÷ù˜.
ªïêõ£÷˜èœ e¶
I¡ ðŸø£‚°¬ø¬ò ðŸP
èõ¬ô ªè£‡ì Üó² ªð£¶
I¡ªõ†´, ªî£Nô£÷˜
¶õ‹ â¡ð¶ êÍècF‚°‹
ñ‚èO¡ à혾èÀ‚°‹
âFó£ù¶. ¹¶„«êK â¡ð¶
«î˜î™ ݬíòˆî£™
õöƒèŠð†ì õ£‚è£÷˜
܆¬ì¬ò ªî£¬ôˆ¶M†ì
õ£‚è£÷˜èœ àìù®ò£è
Þôõê ñ¼ˆ¶õ ºè£‹
ܬìò£÷ ܆¬ì¬ò «î˜ àˆîñð£¬÷ò‹ õ†ì£†Cò˜
裆®ò Ü‚è¬ø õó«õŸè‚ è¬÷ ðŸP èõ¬ôðì£ñ™ îI› ñ‚èO¡ ñ‡. Ýù£™ ¹¶„«êK, Ýè. 10 ñ¼‰¶èœ õóõ¬ö‚èŠð†´, ªó‚v ªóI®v GÁõù
î™ õ£‚°„ ê£õ® ܽõô˜ ܽõôèˆF™ ð®õ‹ 001 C
îò¶. Ýù£™, eùõ˜èœ, ¹ø‚èEˆ¶œ÷¶. îIö˜èO¡ HóFGFˆ¶õ‹ ÿ î¡õ‰FK Ý»˜«õî, õ¼‹ «ï£ò£OèÀ‚° MŸ Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ û‹ûˆ
èOì‹ è£‡Hˆ¶ îù¶ ð®õˆ¬î ̘ˆF ªêŒ¶
õÁ¬ñ‚ «è£†®Ÿ° W› 裬ó‚裙 ºŸP½ñ£è ªî£ì˜‰¶ ñÁ‚èŠð†´ õ¼ Cˆî£, »ù£Q ñ¼‰îè‹ ð¬ù ªêŒ¶ õ¼A¡«ø£‹. Üýñˆ õ‰¶œ÷ù˜.
õ£‚èO‚°‹ àK¬ñ ªñŒˆ M‡íŠHˆ¶ ÜKò ñŸÁ‹ AOQ‚ ì£‚ì˜ Þî¡ ªî£ì˜„Cò£è ⃠މG蛄C¬ò º¡Q†´
àœ÷ Mõê£ò‚ ÃLè¬÷ ¹ø‚èE‚èŠð†´œ÷¶. Aø¶. Þî¬ù ñ£ŸP ܬñˆ
ñ¬ò GÏHˆî£™  è†ì툪è Ï.15 ܽ ªê™õó£x «ïŸÁ G¼ð˜ è÷¶ ñ¼‰îèˆF™ MŸèŠ Þôõê ñ¼ˆ¶õ ºè£‹
致ªè£œ÷£î¶ ð£ó õø†C, ñ¬ö «ð£¡ø «ïóƒ Fì ¹¶„«êK Üó² º¡õó
«õ‡´ªñ¡Á «î£ö¬ñ õ£‚èO‚è ÜÂñF‚è õôèˆF™ ªê½ˆF ¹Fò èOì‹ ÃPòî£õ¶: ð´‹ îóñ£ù ñ¼‰¶èO¡ ïìˆîŠð†ì¶. ÞF™ èô‰¶
ð†êñ£ù ïìõ®‚¬è. èO™ ÜFè‹ ð£F‚èŠð´‹ Þò½‹. õ£‚è£÷˜ ܬì õ£‚è£÷˜èœ ܆¬ì¬òŠ
¹¶„«êKJ™ ¹Fò ¶¬ø ð°F 裬ó‚裙. ÜîŸ «ò£´ M´î¬ô„ CÁˆ¬î âƒè÷¶ GÁõù‹ ªð£¶ îóˆF¬ù»‹, CøŠH¬ù»‹ ªè£‡ì ªð£¶ñ‚èÀ‚°
èœ è†C «è†´‚ªè£œA ò£÷ ܆¬ì 裇H‚è ªðŸÁ ðòù¬ì»ñ£Á «îQ ñ‚èÀ‚° ð‚èM¬÷¾ CA„¬ê ªðŸÁõ¼‹ ÞòŸ¬è ñ¼ˆ¶õ Ý«ô£
Owned Printed and Published by P.Rajeswari, «ø¡. ªñ£ˆîˆF™ ãñ£Ÿø ÞòôM™¬ôªò¡ø£™ ñ£õ†ì «î˜î™ ܽõô˜ è÷Ÿø CA„¬êJ¡ Íô‹ «ï£ò£OèÀ‚°‹, CA„¬ê ê¬ùèœ õöƒèŠð†ì«ð£¶,
Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai, ñO‚°‹ ð†ªü†ì£è Þ¶ «î˜î™ ݬíòˆî£™ ÜP ñŸÁ‹ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ô Ìóí °íñOˆ¶ õ¼A¡ ªðø àœ÷ ªð£¶ñ‚è 㛬ñJ™ àœ÷ Cô¼‚°
Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4, Anna ܬñ‰¶œ÷¶. M‚èŠð†´œ÷ Ýõíƒ õ˜ ºˆ¶ió¡ õ£‚è£÷˜ ø¶. âƒè÷¶ AOQ‚A™ À‚°‹ â´ˆ¶ Ãø¾‹, Þôõê ñ¼‰¶èÀ‹ õöƒ
Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ èO™ ã«î‹ 塬ø ªð¼ñ‚è¬÷ «è†´‚ªè£‡ ܬñ‰¶œ÷ ñ¼‰îèˆ CA„¬ê ¬ñòˆF¡ 郎ô¬ò èŠð†ì¶.
Salai, Pondicherry-605 001.
÷£˜. 裇Hˆ¶ õ£‚èO‚°‹ ´œ÷£˜. F«ô«ò «î¬õò£ù îóñ£ù ÜPò¾‹ ªì™L¬ò «ê˜‰î Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 10&8&-2009 3

ð£×˜êˆFó‹

Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™ °®c˜

Þ™ô£ñ™ ñ£íõ˜èœ ÜõF
ªï™¬ô, Ýè.10&- Þìˆ F™ Þ¼Šð, ñFò
ð£×˜êˆFó‹ Üó² Ý‡èœ àí¾ «ïóˆF™ î‡a˜
«ñ™G¬ôŠðœOJ™ «ð£Fò H®‚è ñ£íõ˜èœ å¼õ¬ó
°®c˜ õêF Þ™ô£ñ™ ñ£í å¼õ˜ º‡® Ü®ˆ¶ ªè£œ
õ˜èœ ªðK¶‹ ÜõFŠð´ A¡øù˜. ꣊𣴠ð£ˆF
A¡øù˜. óˆ¬î è¿õ ªðK¶‹ ÜõFŠ
ªï™¬ô ñ£õ†ì‹ ð£×˜ ð´A¡øù˜.
êˆFó‹ ®.H.âv. Üó² ݇ Þîù£™ ñFò‹ ðœO
èœ «ñ™G¬ôŠ ðœOJ™ 裋𾇬ì M†´ ªõO«ò
ð£×˜êˆFó‹ ñŸÁ‹ Üî¡ õ‰¶, ܼA™ àœ÷ ªð†
²ŸÁ õ†ì£ó ð°FèO™ «ó£™ ðƒ‚, âF«ó Þ¼‚°‹ ¹¶„«êK àŠð÷‹ ªî£°F¬ò„ «ê˜‰î ºˆî£ôŒò£¾‚° ÜÁ¬õ
Þ¼‰¶ ªñ£ˆî‹ 1,141 ñ£í i´èœ, è¬ìèO™ î‡a˜
H®‚è ðô ñ£íõ˜èœ CA„¬ê‚è£è Ï.1.10 ô†êˆ¶‚è£ù 裫꣬ô»‹ «ïˆî£T ïè¬ó ꣘‰î
õ˜èœ ð®‚A¡øù˜. ðœO
J™ 29 ÝCKò-ÝCK¬òèœ, ªê™A¡øù˜. «ñ½‹ °Šð‹ñ£À‚° Ï.46 ÝJóˆ¶ 618 裫꣬ô¬ò»‹ àœ¶¬ø ܬñ„ê˜

è󣈫î ꣋Hò¡SŠ «ð£†® 8 ܽõô˜èœ ðE¹K‰¶ Cô ñ£íõ˜èœ ªï™¬ô- õ™êó£x, ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ Ü¡ðöè¡ ÝA«ò£˜ õöƒAù˜.
õ¼A¡øù˜. ªî¡è£C ªñJ¡ «ó£†®¡

¹¶„«êK, Ýè. 10
¹¶„«êK ñ£Gô è󣈫î
裉F àœ M¬÷ò£†´
ÜóƒA™ ï¬ìªðŸø¶.
¶õ‚A ¬õˆî£˜. ¹¶„«êK
ñ™»ˆî êƒè ªêòô£÷˜
ðœO õ÷£èˆ¶‚°œ
õ†ì£ó õ÷¬ñò ܽõôè‹
æóñ£è àœ÷ ñó GöL™
Üñ˜‰¶ ꣊H´A¡øù˜.
ðœO ªñJ¡ «ó£†®™
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ °´‹ð ܆¬ì ÝŒ¾ŠðE
àœ÷¶. Þƒ° WöŠð£×˜ ܬñ‰¶ àœ÷ ñ£í
êƒèº‹, M¬÷ò£†´ ió˜ «ð£†® ¶õ‚è G蛄 «è£H ï¡P ÃPù£˜. õ†ì£óˆF™ àœ÷ ðœO P‰¶ c‚°õîŸè£ù ðK‰¶
èœ ïô êƒèº‹ ެ퉶 C‚° è󣈫î êƒè î¬ôõ˜ ÞŠ«ð£†®J™ Í¡ø£‹ èO™ ðE¹K»‹ ÝCKò˜
õ˜èœ «ó£†¬ì è쉶 ªê™
½‹«ð£¶ ªð¼‹ Mðˆ¶
ݬíò˜ ó£ü£ó£ñ¡ ÝŒ¾ ¬óè¬÷ ªêŒò «õ‡´
ãŸð£´ ªêŒF¼‰î ðœO Þ÷ƒ«è£õ¡ î¬ô¬ñ õ°Š¹ ºî™ 9‹ õ°Š¹ èÀ‚° ¹Fò ð£ìˆ F†ìƒ M¿Š¹ó‹, Ýè.10& à‡¬ñò£ù îèõ™è¬÷ ªñù õL»ÁˆFù£˜.
ñ£íõ˜èÀ‚° Þ¬ì«ò Aù£˜. õ¬óJô£ù ²ñ£˜ 150 ãŸð´‹ Üð£ò‹ àœ÷¶. «ñ½‹, ªð£¶ñ‚èOì‹
èœ °Pˆî ðJŸCèœ âù«õ ðœO õ÷£èˆ¶‚ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ ÝŒM¡ «ð£¶ õöƒ°ñ£
ò£ù è󣈫î ꣋Hò¡SŠ «î‚õ£‡«ì£ êƒè Üó² ñŸÁ‹ îQò£˜ ðœO Fùº‹ ï쉶 õ¼Aø¶. 1‰ «îF ºî™ ܬùˆ¶ Á‹, ñ£Ÿøƒèœ Þ¼‰î£™ Gò£ò M¬ô‚è¬ìèO™
°œ ôîô£è °®c˜ ªî£†®
«ð£†®èœ «ïŸÁ àŠð÷‹ ªêòô£÷˜ ñFåO õó«õŸ ñ£íõ&ñ£íMèœ ²ñ£˜ Þîù£™ Fùº‹ ²ñ£˜ 100 ð°F èO½‹ 100 êîMAî‹ ªîKM‚°ñ£Á‹ ݬíò˜ ÜKC, 𼊹, ñ‡ªí‡
èœ Ü¬ñ‚è Üó² ÜFè£K
Þ‰Fó£è£‰F M¬÷ò£†´ ¹¬ó ÝŸPù£˜. «ð£‚° ÝJó‹ «ð˜ èô‰¶ ªè£‡ì ÝCKò- Ý CK¬òèœ Þƒ° °´‹ð ܆¬ìè¬÷ ÝŒ¾ «è†´‚ªè£‡ì£˜. ªíŒ, «è£¶¬ñ, ªêP׆
èœ M¬óM™ ïìõ®‚¬è
¬ñî£ùˆF™ àœ÷ ó£pš õóˆ¶ âv.H.ðöQ«õ™ ù˜. ôîô£è õ‰¶ ªê™A¡ø â´‚è «õ‡´‹ â¡Á ªêŒ»‹ ðE»‹, «ð£L º¡ùî£è ݬíò˜ ìŠð†ì «è£¶¬ñ ÝAò¬õ
ù˜.Ýù£™ ðœOJ™ 2 CPò ñ£íõ˜èO¡ ªðŸ«ø£˜èœ °´‹ð ܆¬ìè¬÷ è¬÷ F‡®õù‹ ïèó£†CJ™ 17 º¬øò£è A¬ì‚Aøî£
°®c˜ ªî£†®èœ ñ†´«ñ «è£K‚¬è M´ˆ¶ õîŸè£ù ðíèÀ‹ ï¬ì ñŸÁ‹ 30õ¶ õ£˜´èO™ â¡ð¬î»‹ «è†ìP‰î£˜.
àœ÷ù. ܶ¾‹ å«ó àœ÷ù˜. ªðŸÁ õ¼Aø¶. ñ£õ†ì ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ èí‚ ªð£¶ñ‚èœ Ü¬ùˆ¶
º¿¬ñ»‹ ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ªè´Š¹ ðEè¬÷ «ñ™ ªð£¼†èÀ‹ º¬øò£è
ܽõô¼‹, «è£†ì Ü÷M™ îE‚¬è ªêŒî£˜. A¬ìŠðî£è¾‹, å¼ ñ£î
è‹ð‹ ªî£°FJ™ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò¼‹, Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ C¡ù ñ£è ¶õó‹ 𼊹 ñ†´‹
õ†ì Ü÷M™ õ†ì õöƒè™ õ÷õÛ˜, Æ«ìKŠð†´, A¬ì‚èM™¬ô â¡Á‹
ܽõô¼‹ «ïó®ò£è °´‹ð M‚Aóõ£‡®, M.꣬ô

F.º.è., «î.º.F.è.
¹è£˜ ªîKMˆî£˜èœ.
܆¬ì ÝŒ¾ŠðE J¬ù ÝAò ÞìƒèO™ îE‚¬è àìù®ò£è Þ¶ °Pˆ¶
«ñ™ îE‚¬è ªêŒ¶ ðEJ¬ù «ñŸªè£‡ì£˜. ÝŒ¾ ªêŒ¶ ê‹ñ‰îŠð†ì
õ¼Aø£˜èœ. Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ MŸð¬ùò£÷˜ e¶ ïìõ

«õ†ð£÷˜èœ bMó Hóê£ó‹

Þ‰G¬ôJ™ îIöè M¿Š¹ó‹ ïèó£†CJ™ ®‚¬è «ñŸªè£œ÷ ñ£õ†ì
ÜóC¡ àí¾ ªð£¼œ ï´ˆªî¼, ñè£Mwµ ªð£ÁŠ¹ èªô‚ì˜ èFóõ
õöƒè™ ñŸÁ‹ ¸è˜«õ£˜ ªî¼ ÝAò ªî¼‚èO™
«îQ,Ýè.10& «î.º.F.è. «õ†ð£÷˜ ‹ àˆîóM†ì£˜.
ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø ݬíò˜ i´ iì£è„ ªê¡Á °´‹ð
è‹ð‹ ê†ìê¬ð ެ숫î˜î ܼ‡°ñ£˜ ó£òŠð¡ð†® ݬíò˜ ÝŒ¬õ
ó£ü£ó£ñ¡ M¿Š¹ó‹ ñ£õ† ܆¬ì ÝŒ¾ ªêŒ»‹ ðE
L™ «ð£†®J´‹ F.º.è., J™ àœ÷ ¹Qî ðQñò «ñŸªè£‡ì«ð£¶ ñ£õ†ì
ìˆFŸ° F¯˜ õ¼¬è è¬÷ «ñ™ îE‚¬è ªêŒ
«î.º.F.è. «õ† ð£÷˜èœ Ü¡¬ù «îõ£ôòˆF™ ݆Cò˜ (ªð£) èFóõ¡, õ¼
«ñŸªè£‡´ °´‹ð ܆¬ì . îE‚¬èJ¡ «ð£¶
Hóê£óˆ¬î ªî£ìƒAù£˜ ªñ¿°õ˜ˆF ãŸP ¬õˆ¶ ÝŒ¾Š ðEè¬÷ ïèó£†C, è킪贊ð£÷˜ ð®õˆF™ õ£Œ «è£†ì£†Cò˜ F‡®
èœ. CøŠ¹ H󣘈î¬ùªêŒ¶ «ðÏó£†C ñŸÁ‹ áóè °Pˆ¶œ÷ Mõóƒèœ ÝAò õù‹ ñ…²÷£, M¿Š¹ó‹
«îQ ñ£õ†ì‹, è‹ð‹ ðƒ°î‰¬î 裉FêõK ºˆ¶ ð°FèO™ i´ iì£è„ õŸ¬ø 𣘬õJ†ì£˜. îƒè«õ™, ñ£õ†ì õöƒè™
ê†ìê¬ð ªî£°F‚° õ¼Aø Mì‹ ÝCªðŸø£˜.Þî¬ù ªê¡Á ÝŒ¾ ªêŒî£˜. °´‹ð î¬ôõKì‹ °´‹ðˆ ܽõô˜ ªð…êI¡ ð£¹,
18-‰ «îF «î˜î™ ïì‚Aø¶. ªî£ì˜‰¶ ó£òŠð¡ð†®J™ ÝŒM¡ «ð£¶ è÷Š F½œ÷ ïð˜èO¡ ªðò˜ õ†ì£†Cò˜ F‡®õù‹ è™
¹vC ªî£°F¬ò «ê˜‰î 2 «ð¼‚° ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñó£ü˜ Þôõê è÷ˆF™ 15 «ð˜ «ð£†®J´ iF, iFò£è ªê¡Á Hóê£ó‹ ðEò£÷˜èOì‹ °´‹ð è¬÷ «è†ìP‰î«î£´ i†® ò£í‹, M¿Š¹ó‹ ñ«ù£è
i´ 膴‹ F†ìˆF¡ W› Í¡ø£õ¶ îõ¬íò£è îô£ Ï.30 ÝJó‹ iî‹ Aø£˜èœ. Ü.F.º.è., ñ.F. ªêŒî£˜. ܆¬ìî£ó˜èœ ÜO‚°‹ ½œ÷ ܬùõ¬ó»‹ «ïK™ ó¡, õ†ì õöƒè™ ܽõô˜
¹vC Ýù‰¶ â‹.â™.ã. õöƒAù£˜. º.è., ð£†ì£O ñ‚èœ è†C «îQ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ Mõóƒè¬÷ «è†ìP‰î£˜. õó„ªêŒ¶ êKò£è àœ÷î£ F‡®õù‹ êˆFò͘ˆF,
èœ Þ‰î «î˜îL™ «ð£†® º¼«èê¡, ªð£¼÷£÷˜ ܬð£ô«õ, ºèõK âù ÝŒ¾ ªêŒî£˜. «ñ½‹, M¿Š¹ó‹ Þ÷ƒ«è£õ¡

²î‰FóFù Mö£ ÜEõ°Š¹ åˆF¬è

JìM™¬ô. ªüèIvó£, ñ£Gô ð… ñ£Ÿø‹, F¼ˆîƒèœ àœ è킪贊H¡ «ð£¶ â‚ ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜.
F.º.è. ꣘H™ ó£ñ ꣬ô HK¾ ªêòô£÷˜ O†ì¬õè¬÷ ܉î‰î è£óíˆ¬î‚ ªè£‡´‹ ÝŒMŸ°Š H¡ù˜,
A¼wí¡ «ð£†®J´Aø£˜. ²Š¬ðò£, ñ£Gô î¬ô¬ñ Gò£ò M¬ô‚è¬ìèO™ F¼ñíñ£A ªõOμ‚°„ M¿Š¹ó‹ õ†ì£†Cò˜ ܽõ
«î.º.F.è. ꣘H™ ܼ‡ ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ °í °´‹ð ܆¬ìî£ó˜èœ ðF¾ ªê¡øõ˜èO¡ ªðò˜ Þ¼‰ ôèˆF½œ÷ õ†ì õöƒè™
¹¶„«êK, Ýè. 10 èÀ‹ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡ G¬ôòˆFŸ° ªîKM‚è °ñ£˜, ð£óbò üùî£ «êèó¡, å¡Pò ªêòô£÷˜
¹¶„«êK àŠð÷‹ Þ‰Fó£ ø¶. «õ‡´‹ â¡Á ô£†x ªêŒ¶œ÷£˜è÷£ â¡Á‹, ‹, å¼õ¼¬ìò ªðò˜ ܽõôèˆFŸ° ªê¡ø
꣘H™ êC‚°ñ£˜ ñŸÁ‹ ñEè‡ì¡, å¡Pò ªð£¼ ܶ ê‹ñ‰îŠð†ì ðF«õ´ Þó‡´ Ü†¬ìèO™ ðF¾ ݬíò˜ ðF«õ´èœ
裉F M¬÷ò£†´ ¬ñî£ Ü«îêñò‹ ²î‰Fó àK¬ñò£÷˜èœ ñŸÁ‹
ï숶ù˜èOì‹ õL»ÁˆF ñ£˜‚Cv† è‹ÎQv´ è†C ÷£÷˜ ßvõó¡ àœðì è¬÷ 𣘬õJ†ì£˜. ªêŒòŠð†®¼‰î£½‹ Üî¡ Ü¬ùˆ¬î»‹ 𣘬õJ†´
ùˆF™ õ¼‹ 15‹ «îF ¹¶„ Fùˆ¬î º¡Q†´ Üê‹ ê£˜H™ ó£üŠ ð¡ ÝA«ò£˜ è†C ªî£‡ì˜èœ Üõ¼ì¡
«êK Üó² ꣘H™ Þ‰Fò ð£Mî ê‹ðõƒèœ 㶋 »œ÷ù˜. «ñ½‹, ªð£¶ ñ‚èOì‹ à‡¬ñ G¬ô¬ò è‡ì ÝŒ¾ ªêŒî£˜.
Þó¾ «ïóƒèO™ ¹¶„ «ð£†®J´ Aø£˜èœ. ñŸø 11 ªê¡øù˜. Üõ˜èœ ܃°
²î‰Fó Fù‹ ªè£‡ì£ìŠ ï¬ìªðø£ñ™ Þ¼‚è «ð£h «ð˜ ²«ò†¬êèœ. îJ¼‰î ªð£¶ñ‚èOì‹
ðì àœ÷¶. ÞîŸè£è ð‰î™ ꣼‹ èì‰î Cô Fùƒè÷£ «êK ♬ôŠð°FJ™
«ð£h꣘ õ£èù «ê£î¬ù «î˜îL™ «ð£†®J´‹ ºó² C¡ùˆFŸ° õ£‚°
ܬñ‚°‹ ðE èì‰î Cô è«õ è‡è£EŠ¹ ðEèO™ «õ†ð£÷˜èœ «î˜î™ «êèKˆîù˜.
»‹ ïìˆF õ¼A¡øù˜.
Fùƒè÷£è ï¬ìªðŸÁ ß´ð†´ õ¼A¡øù˜. ¹¶„ ²î‰Fó FùMö£ ï¬ì Hó ê£óˆ¬î ªî£ìƒAù˜. è‹ð‹ ªî£°FJ™ «ð£†
õ¼A¡ø¶. «ñ½‹ Ü¡Á «êKJ™ àœ÷ ô£†xèO™ ªðÁ‹ Þó‡´ Fùƒèœ àˆ îñð£¬÷ò‹ ð°FJ™ ®J´‹ F.ºè., «î.º.F.è.
ï¬ìªðø àœ÷ «ð£h꣘ îƒè õ¼‹ ²ŸÁô£ ðòE º¡¹ Þ‰Fó£è£‰F M¬÷ F.º.è. «õ†ð£÷˜ ó£ñ «õ†ð£÷˜èœ Þ¼õ¼‹
ÜEõ°Š¹, ðœO ñ£íõ& èœ ðŸP Mê£ó¬í ïìˆF ò£†´ Fì™ º¿¬ñ¬ò»‹ A¼wí¡, «î.º.F.è. «õ† APvîõ «îõ£ôòˆF™
ñ£íMèO¡ ÜEõ°Š¹ õ¼A¡øù˜. «ñ½‹ ê‰ «ð£h꣘ îƒèœ 膴Šð£† ð£÷˜ ܼ‡°ñ£˜ ÝA H󣘈î¬ù ªêŒ¶ M†´
ñŸÁ‹ ð™«õÁ è¬ô G蛄 «îèŠð´‹ ïð˜èœ ò£«ó‹ ®™ ªè£‡´õ‰¶, ð£¶è£Š¹ «ò£˜ Hóê£óˆ¬î ªî£ìƒA Hóê£óˆ¬î ªî£ìƒAù˜
CèÀ‚è£ù åˆF¬õŠ¹ õ‰î£™ àìù®ò£è è£õ™ ªè£´‚è àœ÷ù˜. ù£˜èœ. â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
F.º.è. «õ†ð£÷˜ ó£ñ è‹ð‹ ެ숫î˜î¬ô

I辋 HŸð†«ì£˜
A¼wí¡, àˆîñð£¬÷ ªò£†® îIöè ܬñ„ê˜èœ,
òˆF™ àœ÷ M‡íóC ÃìÖ˜, è‹ð‹, àˆîñ
«îõ£ôòˆF™ CøŠ¹ H󣘈 ð£¬÷ò‹ ñŸÁ‹ °‚Aó£ñƒ
î¬ù ªêŒ¶ ðƒ° î‰¬î èÀ‚° ܬñ„ê˜èœ îƒèœ

Þì嶂W†®™ ð£îè‹ Ã죶

«ìM† î¼ñó£Tì‹ ÝC ªð£ÁŠ¹è¬÷ ªðŸÁ‚
ªðŸø£˜. Þî¬ù ªî£ì˜‰¶ ªè£‡ìù˜.
àˆîñð£¬÷òˆ F™ àœ÷ ä.ªðKòê£I, «è.âv.
º‚Aò Hóºè˜ è¬÷ «ï¼, ð¡m˜ªê™õ‹,
ê‰Fˆ¶ Ýîó¾ Fó†®ù£˜. îIöóC , îƒè‹ ªî¡ùó²,
ºî™õ˜ ¬õˆFLƒèˆFì‹ æŒ¾ ªðŸø Þî¬ù Ü´ˆ¶ iFèO™ ªê™õó£x, ÝA«ò£˜ Ýõ˜.
i´, iì£è ªê¡Áõ£‚° Þ¶ îMó ñˆFò ܬñ„ê˜
Üó² áNò˜ ïô„êƒè‹ «è£K‚¬è «êèKˆî£˜. õ˜ˆîè GÁõ
ùƒèO½‹ õ£‚° «êèKˆ
º.è.ÜöAK, ¶¬í ºî™
õ˜ º.è.vì£L¡, è†C Hó
¹¶„«êK, Ýè. 10& «ð£ó£†ìƒèÀ‚° H¡¹ î‹ 49.

ð£óF ̃è£M™ æMòŠ«ð£†®

. ºè˜èœ ÝA«ò£˜ «ð²Aø£˜
I辋 HŸð´ˆîŠð†ì 挾 ÜŠ«ð£¬îò ºî™õ˜ óƒè Þì 嶂W†´ Mûòˆ àˆîñð£¬÷ò‹ å¡Pò èœ.
ªðŸø Üó² áNò˜ ïô„êƒ ê£IJ¡ YPò ºòŸCò£™ F™ ªñ£ˆî M¿‚裆®™ 50 ªêòô£÷˜ º™¬ô«êè˜, «î.º.F.è.¬õ ªð£Áˆî
è‹ ñ£Gô è¾óõˆî¬ôõ˜ Üó² ݬí HøŠHˆî¶. êîiîˆFŸ° «ñ™ Þ¼‚è‚ «ðÏó£†C ¶¬íˆî¬ôõ˜ õ¬ó î¬ôõ˜ Müò裉ˆ,
M²õï£î¡ ºî™õ˜ ¬õˆF ¹¶¬õ Üó² Þì 嶂 Ã죶 â¡ð¶ à„êcFñ¡ø ¹¶„«êK, Ýè. 10 ÞŠ«ð£†®J™ ¹¶„«êK èœ GÁõù˜ æMò˜ Ü¡ðö
ºèñ¶ ÜŠ¶™è£C‹, å¡ H«óñôî£ ÝA«ò£¼‹ è†C
LƒèˆFì‹ ªè£´ˆ¶œ÷ W†´ ªè£œ¬è MûòˆF™ àˆîó¾ ÞŠð®Šð†ì Å› ÜK‚è¡«ñ´ ݘ† Ü‚è£ J™ àœ÷ îQò£˜ è¡, î¬ôõ˜ Þ÷…ªêN
Pò Þ¬÷ë˜ ÜE ªêòô£ Hóºè˜èÀ‹ Hóê£óˆF™
«è£K‚¬è ñÂM™ ÃP êŸÁ î£ñîñ£è«õ ïìõ G¬ôJ™ ü£F õ£K èí‚ ìI»‹, ¹¶¬õ ¹Fò ÉK¬è ñŸÁ‹ Üó² ðœOèO™ ò¡, ¶¬í î¬ôõ˜
÷˜ êh‹, «ðϘ ªêòô£÷˜ ß´ð´Aø£˜èœ. «î.º.F.è.
J¼Šðî£õ¶:& ®‚¬è¬ò «ñŸªè£‡ì¶. ªè´Š¹ ïìˆî£ñ™ ݬí èèœ Þ¬í‰¶ æMò «ñ¬î 𮂰‹ ñ£íõ&ñ£íMèœ A¼wí£, ÜK‚è«ñ´
ªüŒô£Q àœðì F.º.è. M¡ ð‚è ðô‹ è†C ªî£‡
¹¶¬õ ñ£GôˆF™ 1998™ ܬñ‚èŠð†ì îƒè òˆF¡ Ý«ô£ê¬ù ªðø£ «è.â‹.ÝFÍô‹ G¬ù¾ èô‰¶ ªè£‡´ æMò‹ ݘ† Ü‚è£ìIJ¡ î¬ôõ˜
G˜õ£Aèœ Üõ¼ì¡ ªê¡Á ì˜èœ ñ†´«ñ, Ü´ˆ¶ªð£¶
õ£¿‹ 10 ô†ê‹ ñ‚èœ ñE èIû¡ îù¶ ÜP‚ ñ™ I辋 HŸð´ˆîŠð†ì æMòŠ«ð£†® õ‡ í‹ õ¬ó‰îù˜. è‰îŠð¡, ªêòô£÷˜ ²°
õ£‚° «êèKˆîù˜. ñ‚èO¡ Ýîó¾ â¡Á 
ªî£¬èJ™ 80 êîiî‹ ¬è¬ò î£‚è™ ªêŒ êºî£ò Þò‚èƒè¬÷ 2009 â¡ø ªðòK™ «ïŸÁ ÞŠ«ð£†®‚è£ù ãŸð£´ ñ£ø¡ ÝA«ò£˜ ªêŒF
«î.º.F.è. Ãøº®»‹.
«ð˜ HŸð´ˆîŠð†ì I辋 î¶. Üî¡ Hø° 2005Ý‹ èô‰¶ Ý«ô£C‚è£ñ™ HŸ ð£óF ̃è£M™ ïìˆFò¶. è¬÷ ¹¶¬õ ¹Fò ÉK¬è ¼‰îù˜.
HŸð´ˆîŠð†ì êºî£òˆ¬î ݇´ è™M ñŸÁ‹ ð†«ì£˜ ð†®òL™ àœ÷õ˜
«ê˜‰îõ˜èœ Ýõ˜. Þõ˜
èO¡ õ£›‚¬èJ™ è™M,
«õ¬ô ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó
«õ¬ôJ½‹ Þì 嶂W´
ªî£ì¼‹ âù ÜŠ«ð£¬îò
ºî™õ˜ óƒèê£Iò£™ ÜP
èÀ‚°, I辋 HŸð†«ì£˜
ð†®òL™ Þ¼‰¶ 1.5 M¿‚
裆¬ì HKˆ¶ ºvL‹
݈ɘ 裉F¹óˆF™ Ï. 3 «è£®J™ êñˆ¶õ¹ó‹
gFò£è «ñ‹ð£´ ܬìò M‚èŠð†ì¶. èÀ‚° ªè£´Šð¶ â¡ð¶
õ£›‚¬è îó‹ àòó Þì
嶂W´ ÜõCòñ£°‹.
èì‰î 1990‹ ݇®™
Þì 嶂W†´‚ ªè£œ¬è
J™ Üó²‹, ݬíòº‹
êºî£ò Þò‚èƒèÀ‹
êÍè cF‚ªè£œ¬è Ü™ô,
I辋 HŸð´ˆîŠð†ì êº
î£ò‹ â¡Á«ñ CÁ𣡬ñ
èªô‚ì˜ ê‰Fó°ñ£˜ Þ숬î 𣘬õJ†ì£˜
 ï‹ ñ¬ø‰î ð£óî Hóî «ê˜‰¶ º®ªõ´ˆ¶ ÜP Jù¼‚° àÁ¶¬íò£è «êô‹, Ýè. 10& ¬õˆFòï£î¹óˆF™ Ï. 1.80 Û˜ áó£†CJ™ ܬùˆ¶ èÀ‹ ªñ£ˆî‹ 158 ïð˜èœ Üóƒ°, ªî¼M÷‚°èœ,
ñ˜ M.H.Cƒ Þì 嶂W†´ Mˆî ªè£œ¬è¬ò îŸ Þ¼‚°‹ â¡ð¬î î£ƒèœ «êô‹ ñ£õ†ì‹ ݈ɘ ô†êˆF™ è†ìŠð†´ õ¼‹ Aó£ñ Ü‡í£ ñÁñô˜„ ðE¹K‰îù˜. Üõ˜èOì‹ Gò£òM¬ô‚è¬ì ÝAò
ªè£œ¬è¬ò HŸð´ˆîŠð†ì «ð£¬îò Üó² â‹.H.C.J™ à혉¶ ºvL‹èÀ‚° å¡PòˆF™ ܬùˆ¶ Aó£ñ î´Šð¬í ñŸÁ‹ ²ŸÁ„ CˆF†ìˆF¡ W› Ï. 1.05 àœ÷ ܬìò£÷ ܆¬ì ð°Fèœ Ü¬ñ‚è «õ‡®ò
ñ‚èÀ‚° ܺ™ð´ˆFù£˜. Þ¼‰¶ 1.5 êîiî M¿‚ ÜPMˆî ÜPMŠ¬ð ñÁ Ü‡í£ ñÁñô˜„C F†ìˆ ²õ˜ ܬñ‚°‹ ðEèœ, ô† ê‹ ñFŠH™ ꣂè¬ì è¬÷»‹, ܃° ¬õ‚èŠð† ð°Fèœ °Pˆ¶‹, õ¬óðìˆ
ܶ 1993™  ï¬ì 裆¬ì °¬øŠð¶ â¡ð¶ ðKYô¬ù ªêŒò Ýõí„ F¡ W› è™ô£ïˆî‹ áó£† «îCò áóè «õ¬ô àÁFˆ ܬñ‚°‹ ðEèœ Ï. 3.35 ®¼‰î õ¼¬èŠ ðF«õ†® F™ ªêŒò «õ‡®ò ñ£Ÿøƒ
º¬ø‚° õ‰î¶. («õ¬ô ãŸè‚îò è£Kòñ™ô, ªêŒ»ñ£Á ¹¶¬õ ñ£Gô CJ™ Ï. 3.35 Þô†ê‹ ñFŠ F†ìˆF¡ W› Ï. 3.00 ô†ê‹ ô†ê‹ ñFŠH™ Ëôè 膮 ¬ù»‹ ðF¾ ªêŒ¶ ÝŒ¾ èœ °Pˆ¶‹ ܽõô˜èÀ
õ£ŒŠH™ ñ†´‹) Ýù£™ ¹¶¬õ ñ£GôˆF™ õ£¿ I辋 HŸð´ˆîŠð†ì 挾 H™ è†ìŠð쾜÷ Ëôè‚ ñFŠH™ è™ô£ïˆî‹ c˜õóˆ ì‹ Ü¬ñ‚°‹ ðEèœ «ñŸªè£‡ì£˜. ݈ɘ ì¡ Ý«ô£ê¬ù «ñŸªè£‡
2005‹ ݇´ à„êcF ñ¡ A¡ø ñ‚èœ ªî£¬èJ™ ªðŸø Üó² áNò˜ ïô„êƒ å¡Pò‹ 裉F¹óˆF™ Ï. ì˜. Þ‰î ÝŒ¾èO¡«ð£¶
è†ìì‹, Ï. 4.35 ñFŠH™ ¶‚裙õ£Œ ɘõ£¼‹ ðE ñŸÁ‹ «îCò áóè «õ¬ô
8.36 ã‚è˜ ðóŠH™ ²ñ£˜ Ï. ݈ɘ «è£†ì£†Cò˜
ø‹ è™MJ™ Þì 嶂W´ Üõóõ˜èO¡ â‡E‚ èˆF¡ ꣘ð£è Þ‚«è£K‚ ܬñ‚èŠð쾜÷ ¹Fò è¬÷ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ô àÁFˆF†ìˆF¡ W› Ü‹ 3 «è£® ñFŠd†®™ ܬñ‚ H„¬êHœ¬÷, õ†ì£ó
õöƒè î¬ìJ™¬ô â¡Á ¬è‚° ãŸð ãŸèù«õ ¬è¬ò îƒèO¡ «ñô£ù °÷‹ ܬñ‚°‹ ðE, õ˜ ê‰Fó°ñ£˜ 𣘬õJ† ñ‹ð£¬÷òˆF™ c˜õ󈶂 èŠð쾜÷ êñˆ¶õ¹óˆFŸ õ÷˜„C ܽõô˜èœ ªê™õ
ÃPò H¡ù£™ îIöè Þì Í¡Á ªî£°Š¹è÷£è HKˆ¶ 𣘬õ‚° ªîKMˆ¶‚ ¬õˆFòï£î¹óˆF™ Ï. 죘. ܃° Ý‡èœ 97 ïð˜ 裙õ£Œ ɘõ£¼‹ ðE è£ù ÞìˆF¬ù 𣘬õ ªð¼ñ£œ, ó£«üvõó¡,
嶂W†´Š «ð£ó£O ñ¼ˆ¶ õöƒèŠð†´œ÷¶. ªè£œA«ø¡. 1.45 ô†ê‹ ñFŠH™ ñò£ù èÀ‹ ªð‡èœ 210 ïð˜ è¬÷»‹ 𣘬õJ†ì£˜. J†´ ܃° 100 i´èœ àîM ªêòŸªð£Pò£÷˜
õ˜ ó£ñî£v äò£ Þ¬ì H.C.‚° 13, â‹.H.C.‚° Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ Yó ¬ñŠ¹ ðEèœ, áóè èÀ‹ ªñ£ˆî‹ 307 ïð˜èœ ܃° Ý‡èœ 20 ïð˜ è†ìŠð쾜÷ õ¬óðì‹, Cõêƒèó¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶
Mì£î ºòŸCò£™ ðô è†ì 20, âv.C.‚° 16 âù ªñ£ˆ ÷£˜. è†ì ¬ñŠ¹ F†ìˆF¡ W› ðE¹K‰îù˜. H¡¹ ¶½‚è èÀ‹, ªð‡èœ 138 ïð˜ ꣬ôèœ, ¬ñî£ù‹, Mö£ ªè£‡ìù˜.
 4 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 10&8&-2009

ðˆî£‹ õ°Š¹ ªð£¶ˆ«î˜¾

óˆ¶ ÜóC¡ G¬ô ã¡ù?
ô†²Iï£ó£òí¡ â‹.â™.ã. «èœM
¹¶„«êK, Ýè. 10&
¹¶„«êK ê†ìê¬ðJ™
«èœM«ïóˆF™ ¹ºè£
àÁŠHù˜ ô†²I ï£ó£ò
í¡ 10‹ õ°Š¹ ªð£¶ˆ
«î˜¬õ óˆ¶ ªêŒõ¶
ªî£ì˜ð£è â¿ŠHò
«èœMJ¡«ð£¶ ï¬ìªðŸø
Mõ£î‹ õ¼ñ£Á:&
ô†²I ï£ó£òí¡:
«îCò Ü÷M™ 10‹ õ°Š¹
ªð£¶ˆ«î˜¾ óˆ¶ ªêŒòŠ

b MðˆF™ i´ Þö‰«î£¼‚° Gõ£óí‹

ð´‹ â¡Á ñˆFò ñQîõ÷
ð˜Ã˜ ªî£°F ꣋ð™ð†® Aó£ñˆF™ F.º.è. ܬñŠð£÷˜ ݘ.M.ü£ùAó£ñ¡ «ñ‹ð£†´ˆ¶¬ø ܬñ„
êK¡ 輈¬î ¹¶„«êK º®¾ ªêŒ¶ ªê™A¡øù˜.
î¬ô¬ñJ™ ¹¶¬õ F.º.è.Mù˜ iFiFò£è õ£‚° «êèKˆî «ð£¶ â´ˆîðì‹.
Üó² ãŸAøî£? Þ‰G¬ôJ™ 10‹ õ°Š¹

àîM&æ‹ê‚F«êè˜ â‹.â™.ã. õöƒAù£˜

ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹: ªð£¶ˆ«î˜¬õ óˆ¶

²ù£Iò£™ ð£F‚èŠð†ì è™i´èÀ‚° ܇¬ì ñ£Gô õ£Kòƒ

èO¡ ð£ìˆF†ì‹ H¡ðŸøŠ
ð´õ Þ¶ °Pˆ¶
ªêŒî£™ è™Mˆîó‹ °¬ø
»‹. âù«õ 10‹ õ°Š¹
ªð£¶ˆ«î˜¬õ óˆ¶
ªêŒò‚Ã죶.
¹¶„«êK, Ýè. 10&
¹¶„«êK ªï™Lˆ«î£Š¹
ÜFè£Kè¬÷ ªî£ì˜¹
ªè£‡´ ðEè¬÷ º´‚A
ð†ì 16 °´‹ðƒèÀ‚°
îô£ ãö£Jó‹ Ïð£Œ

Gõ£óí‹ °Pˆ¶ 15 ï£O™ º®¾

ðKYô¬ù âöM™¬ô.
Üù‰îó£ñ¡: è™M ê†ìñ¡ø ªî£°F‚° à† M†ì£˜. °®¬êñ£ŸÁ õ£K õöƒAù£˜.
ô†²Iï£ó£òí¡:
ò£÷˜è¬÷»‹, ñ£íõ˜ ð†ì ªï™Lˆ«î£Š¹ åˆî ò‹ Íô‹ Üõ˜èÀ‚° îŸ Þ‰G蛄CJ™ ¶¬í
10‹ õ°Š¹ ªð£¶ˆ«î˜¾
è¬÷»‹ «è†´ º®¾ õ£¬ì iF H¡¹ø‹ iFJ™ è£Lè i´èœ ܬñˆ¶ îó èªô‚ì˜ Müò°ñ£˜ HÉK,
Þ™ô£ñ™ Þ¼Šð¶ ï™ô¶.
â´ƒèœ. õCˆ¶ õ‰î 16 °´‹ðƒ ïìõ®‚¬è ⴈ. î£C™î£˜ F™¬ô«õ™, õ¼
Ü¡ðöè‚° ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ ðF™ Þî¬ù ñˆFò Ü󲂰
ªîKM‚è «õ‡´‹. ô†²Iï£ó£òí¡:
嚪õ£¼ ݇´‹«ð£™
èO¡ i´èœ b MðˆF™
âK‰¶ ꣋ðô£Aù. Þ‰î b
«ñ½‹ Üõ˜èœ
ܬùõ¼‚°‹ i´ 膮
õ£Œ ÝŒõ£÷˜ è‡í
î£ê¡, Aó£ñ G˜õ£è ÜF
¹¶„«êK, Ýè. 10& ݇´èœ ÝA»‹ GF îóŠ Ü¡ðöè¡: 10‹ õ°Š
Þ¼‰¶Mì£ñ™, ÞŠHó„ MðˆF™ ð£F‚èŠð†ì ð° º®‚°‹ õ¬ó ªðKò£˜ è£K Cõ£ ñŸÁ‹ Ü¡ðöè¡,
¹¶„«êK ê†ìê¬ðJ™ ðìM™¬ô. ܬñ„êK¡ HŸ° H¡ù˜î£¡ ñ£í
ê¬ùJ™ º¡Ã†®«ò F‚° «ïK™ ªê¡Á ñ‚è¬÷ ïè˜ «ïî£T ²ð£w ê‰Fó ºQò¡, è«íw, Hóè£w,
«èœM«ïóˆF™ ÜFºè ªî£°F‚° ñ†´‹ i´ õ˜èœ â‰î HK¬õ «î˜‰
Mõ£Fˆ¶ º®¾ â´ƒèœ. ê‰Fˆ¶ æ‹ê‚F«êè˜ «ð£v ðœOJ™ îƒAJ¼‚è î‹ð£, Hó¹, «è£ð£™, ü£ð˜,
àÁŠHù˜ Ü¡ðöè¡ ²ù£ 膴‹ ðE ªî£-ìƒèŠð†´ ªî´ˆ¶ ð®Šð¶ â¡Á
â‹.â™.ã. ÝÁî™ ÃPù£˜. ãŸð£´ ªêŒî£˜. «ñ½‹ õ¼ Ü‡í£¶¬ó ñŸÁ‹ ðô˜
Iò£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èO¡ M†ì¶. ⡬ù âF˜Šðî£è «ñ½‹ õ¼õ£Œˆ¶¬ø õ£Œˆ¶¬ø Íô‹ ð£F‚èŠ èô‰¶ªè£‡ìù˜.
i´èÀ‚° ñ£Qò‹ õöƒ° âù¶ ªî£°FJ™ ²ù£I
î™ ªî£ì˜ð£è â¿ŠHò ò£™ ð£F‚èŠð†ì ñ‚è¬÷
«èœMJ¡«ð£¶ ï¬ìªðŸø ¹ø‚èE‚A¡l˜èœ.
Mõ£îƒè÷£õù: ܬñ„ê˜ û£ü裡:
Ü¡ðöè¡: èìŸè¬óJ™ ²ù£Iò£™ è£ô£Šð†´
Þ¼‰¶ 500 e†ì¼‚°œ ñŸÁ‹ 裬ó‚裙
²ù£Iò£™ ð£F‚èŠð†ì ð°Fèœ î£¡ ÜFè‹
ñ£ŸÁ Þì‹ A¬ì‚è£î ð£F‚èŠð†ìù. Üîù£™
ð°Fè¬÷ «ê˜‰î ñ‚è «ð†¬ì ÝAò ð°FèO™ ÜŠð°FèÀ‚° º¡ÂK¬ñ
À‚° i´ 膮‚ªè£œ÷ 791 i´èÀ‚° ¹¶„«êK ïèó ÜO‚èŠð´A¡ø¶.
àôè õƒA àîM»ì¡ ¬ñŠ¹‚°¿M¡ åŠ¹î™ ñŸ ô†²Iï£ó£òí¡:
ñ£Qò‹ õöƒ°‹ F†ìˆF™ Á‹ Þ‰Fò ÜóC¡ ²ŸÁŠ¹ø ñˆFò ÜóCì‹ ²ù£IJ¡

ê…YM ªó†®‚° óM„ê‰Fó¡ ð£ó£†´

å¼ i†®Ÿ° âšõ÷¾ Åö™ °î™ ñFŠd´ «ð£¶ ¹¶„«êK èì«ô£ó
ñ£Qò‹ õöƒèŠð´‹? ªêŒòŠªðŸÁ àôè õƒA ð°Fèœ Ü¬ùˆ¶‹
ÞˆF†ìˆF™ âˆî¬ù àîM õöƒèŠð´‹. ð£F‚èŠð†ìî£è ÃPˆî£¡
i´èÀ‚° ñ£Qò‹ Ü¡ðöè¡: àŠð÷‹ GF ªðŸÁ õ‰¶œ«÷£‹. ¹¶„«êK, Ýè.10& ñ¡øˆF™ î£‚è™ ªêŒî
õöƒèŠð†´œ÷¶? õ‹ð£WóŠð£¬÷ò‹ ñŸÁ‹ âù«õ ܉î ðíˆ¬î ¹¶¬õ ä.â¡.®.Î.C. î¬ô ñˆFJ™ ÝÀ‹ 裃Aóv
àŠð÷‹ ªî£°FJ™ ¶Š¹ó£òŠ«ð†¬ì ð°FèO™ ܬùˆ¶ ð°F ñ‚èÀ‚°‹ õ˜ óM„ê‰Fó¡ ÜP‚ Ü󲂰‹, Ü àÁ¶
õ‹ð£WóŠð£¬÷ò‹, FŠó£ ºîL™ ÝJóˆ¶ 950 i´èœ ªêôMì «õ‡´‹. ¬èJ™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:& ¬íò£è Þ¼‰î ñˆFò
òŠ«ð†¬ì ñŸÁ‹ ÝŸ«ø£ó è킪贂èŠð†ì¶. ð¬öò i´èÀ‚°‹ ªî£Nô£÷˜èœ ðEJ™ äâ¡®ÎC î¬ôõ˜ 죂ì˜.
ð°FJ™ âˆî¬ù i´èœ 𣶠791 i´èÀ‚ ïwì ß´ îó «õ‡´‹. Þ¼‚°‹«ð£¶ Þø‰î£™ ê…Yõªó†® â‹.H&‚°‹
²ù£Iò£™ ð£F‚èŠð†ìî£è °ˆî£¡ îóŠð´‹ â¡Á ï‰î£ êóõí¡: ²ù£I Üõ˜èO¡ °´‹ðˆFŸ° ¹¶„«êK ñ£Gô äâ¡®ÎC
èí‚° â´‚èŠð†´œ÷¶? ÃÁA¡l˜èœ. eF»œ÷ J¡«ð£¶ ð£F‚èŠð†ì  ÞöŠd´ˆ ªî£¬è¬ò îù¶ ñùñ£˜‰î ï¡P¬ò I辋 HŸð†«ì£˜ Þì嶂W†¬ì °¬øŠð¬î 臮ˆ¶ I辋 HŸð†«ì£˜ Þì嶂W´
ÞF™ âˆî¬ù i´èÀ‚° i´èÀ‚° â¡ù ªêŒi˜ è™ i´èÀ‚°‹ GF»îM ÜFèKŠðîŸè£ù ñ«ê£î£ ªîKMˆ¶‚ªè£œAø¶. ð£¶è£Š¹ °¿Mù˜ ꣘H™ ê†ìê¬ð¬ò ºŸÁ¬èJì á˜õôñ£è ªê¡øù˜.
ñ£Qò‹ õöƒèŠð´‹? èœ. ìó ñŸÁ‹ o† «ð£†ì ªè£´‚è «õ‡´‹. «ô£‚êð£M™ î£‚è™ ªêŒ
⊫𣶠õöƒèŠð´‹? i´èÀ‚° ñ†´ I¡P, Üù‰îó£ñ¡: ió£‹ð†® òŠð†ì¶. Þ‰î ñ«ê£î£
º î ™ õ ˜ è™ i´èÀ‚° Üî¬ù ù‹, ¹¶‚°Šð‹ ð°FJ™ M¡ð® ªî£Nô£÷˜ å¼õ˜
¬õˆFLƒè‹:325 ê¶ó Ü® ð¿¶ð£˜‚è å¼ ªî£¬è¬ò ²ù£I i´ 膮ˆî¼õî£è Þø‰î£™ ÜõK¡ °´‹ðˆ
ðóŠð÷MŸ °œ÷£ù i´èœ îó «õ‡´‹. ÃPm˜èœ. ⊫𣶠FŸ° 𣶠Þâvä
膴õ àôè õƒA ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹: ªêŒi˜èœ.ºî™õ˜ ê†ìŠð® ÞöŠd´ˆ ªî£¬è
àîM»ì¡ Ï.2.8 ô†ê‹ è™i´è¬÷ ð¿¶ð£˜ˆ¶‚ ¬õˆFLƒè‹: ²ù£Iò£™ Ï.80 ÝJóñ£è Þ¼Šð¬î
ÜFèð†êñ£è õöƒèŠð´‹. ªè£œ÷ å¼ ªî£¬è ð£F‚èŠð†ì i´èÀ‚° Ï.1 ô†êˆ¶ 20 ÝJóñ£è¾‹
Þ¶õ¬ó 裬ó‚è£L™ õöƒèŠð´‹. Gõ£óí‹ ÜO‚è 10, 15 ªî£Nô£÷˜ å¼õ˜ Gó‰îó
315 i´èÀ‚° GF»îM Ü¡ðöè¡: ²ù£Iò£™ FùƒèÀ ‚°œ º®¾ áùñ¬ì‰î£™ Üõ¼‚°
õöƒèŠð†´œ÷¶. ð£F‚èŠð†ì i´èÀ‚° â´‚èŠð´‹. Ï.90 ÝJóˆFL¼‰¶ Ï.1
àŠð÷‹ õ‹ð£WóŠ i´ 膮‚ªè£œ÷ ðí‹ Þšõ£Á Mõ£î‹ ô†êˆ¶ 40 ÝJóñ£è¾‹
ð£¬÷ò‹ ñŸÁ‹ ¶Š¹ó£òŠ î¼õî£è ÜPMˆ¶ Í¡Á ï¬ìªðŸø¶. àò˜ˆîŠð†´œ÷¶. «ñ½‹
ªî£Nô£÷˜èO¡ ÞÁF„
ê샰 ªêô¾‚° õöƒèŠ
ð´‹ ªî£¬è¬ò»‹
Ï.Þó‡ì£Jóˆ¶ 500&™
Þ¼‰¶ Ï.5 ÝJóñ£è¾‹
àò˜ˆîŠð†´œ÷¶. ªî£N
ô£÷˜èO¡ ïô¡ è¼F «ñŸ
è‡ì ñ«ê£î£¬õ ï£ì£À

𣙠àŸðˆFò£÷˜èœ
ݘŠð£†ì‹
¹¶„«êK, Ýè. 10&
å¡ð¶ ñ£î è£ôˆF™
²ñ£˜ 7 ÝJóˆ¶ 500 L†ì˜
𣙠«ñ£ê® ªêŒî êƒè
ªêòô£÷¬ó ¬è¶ ªêŒò
«õ‡´‹, èLb˜ˆî£œ
°Šð‹ Æ´ø¾ ð£™
àŸðˆFò£÷˜èœ êƒèˆF™
áö½‚° à쉬îò£è
àœ÷ êƒè î¬ôõ¬ó ðîM
c‚è‹ ªêŒò «õ‡´‹,

ꇫì ñ£˜‚ªè† Mò£ð£Kèœ ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù ↴

Þò‚°ù˜è÷£™ «î˜‰ªî´‚
èŠð†ì ¹Fò î¬ôõ˜

ê†ìê¬ð º¡ ݘŠð£†ì‹ Hó裬û ܃Wè£ó‹ ªêŒò

«õ‡´‹ ÝAò «è£K‚¬è
è¬÷ õL»ÁˆF èLb˜ˆ
¹¶„«êK, Ýè. 10& èŠð´‹ Þìƒè¬÷ ²ˆî‹ Mò£ð£Kèœ Ü®è£² ñÁŠ¹
ꇫì ñ£˜‚ªè† ï¬ì ªêŒ¶ ªè£´ˆF쾋 ãŸð£´ «ð£ó£†ì‹ ïìˆFù˜. °Šð‹ Æ´ø¾ ð£™
ªðÁ‹ FùˆF™ õ¼‹ Mò£ ªêŒ¶ ªè£´‚è «õ‡´‹ Üî¡ ªî£ì˜„Cò£è àŸðˆFò£÷˜èœ êƒè
ð£Kèœ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ ÝAò «è£K‚¬èè¬÷ Þ¡Á è‹ð¡ è¬ô ÜóƒA™ Þò‚°ù˜ °¿ ꣘H™
ðò¡ªðÁ‹ õ¬èJ™ èNŠ õL»ÁˆF èì‰î 2 ñŸÁ‹ Þ¼‰¶ á˜õôñ£è ªê¡Á è‡ìù ݘŠð£†ì‹ ÜPM‚
Hì õêF»‹, °®c˜ õêF»‹ 9‹ «îFèO™ ãä®ÎC ê†ìê¬ð âFK™ ݘŠð£†ì‹ èŠð†´ Þ¼‰î¶.
ãŸð´ˆF îó «õ‡´‹, ꇫì ñ£˜‚ªè† Mò£ð£ó ïìˆFù˜. ÞF™ ãó£÷ñ£ù Üî¡ð® ¹¶„«êK
꣬ô«ò£ó I¡M÷‚°èœ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ êƒè G˜õ£Aèœ èô‰¶ î† ì£…ê£õ® Æ´ø¾
âKò¾‹ è¬ìèœ Ü¬ì‚ ê£˜H™ ꇫì ñ£˜‚ªè† ªè£‡ìù˜. ðFõ£÷˜ ܽõôè‹ º¡¹
ï¬ìªðŸø è‡ìù ݘŠ
ñèO¼‚° Þì嶂W´ õöƒè ð£†ìˆFŸ° 辡Cô˜ ñè£
«îM î¬ô¬ñ Aù£˜.
êƒè Þò‚°ù˜èœ Hóè£w,
ò£îõ ñè£ ê¬ð Gð‰î¬ù è£Có£ü¡, ²‰îó£², «êè˜,
ê£óƒèð£E, îù«êèó¡,
¹¶„«êK, Ýè. 10 «ð£¶œ÷ G¬ôJ™ G¬ø H¡ù«ó, ܉î ñ«ê£î£¬õ è¬ôòóC, õê‰F ÝA«ò£˜
ܬùˆF‰Fò ò£îõ ñè£ «õŸø‚Ã죶. ÜŠð® G¬ø G¬ø«õŸø «õ‡´‹. º¡Q¬ô õAˆîù˜. ÞF™
ê¬ð î¬ôõ˜ Hó êˆò «õŸPù£™ HŸð´ˆîŠð†ì «ñ½‹ «îCò Ü÷M™ ÜFºè, ð£ñè, ñ£˜‚Cv†
Cƒ G¼ð˜èOì‹ ÃPò êºî£òƒèœ º¡Â‚° àœ÷ ää®, ääâ‹ ÝAò è‹ÎQv†, Þ‰Fò
î£õ¶: õó£î õ¬èJ™ Ü¿ˆîŠð´ è™M GÁõùƒèO™ HŸ è‹ÎQv† Hóºè˜èœ
ð£ó£Àñ¡ø‹ ñŸÁ‹ õ£˜èœ. âù«õ ñèO˜ ð´ˆîŠð†ì êºî£òˆFù è‡ìù à¬óò£ŸPù˜.
ê†ìñ¡øˆF™ 33 êîiî Þì ñ«ê£î£M™ HŸð´ˆîŠð†ì ¼‚° Þì 嶂W´ õöƒè ÞŠ«ð£ó£†ìˆF™ ãó£÷ñ£ù
嶂W´ ñèO¼‚° õöƒèŠ õ˜èÀ‚° àœ å¶‚W´ «õ‡´‹. 𣙠àŸðˆFò£÷˜èÀ‹
ð´‹ â¡ø ñ«ê£î£ îŸ õöƒA õ¬è ªêŒî Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
 4 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 10&8&-2009

è‹ð‹ ªî£°FJ™ ÿî˜ õ£‡¬ìò£˜

2  Hóê£ó‹ ªêŒAø£˜
«îQ, Ýè. 10&
è‹ð‹ ެ숫î˜îL™
«ð£†®J´‹ F.º.è. «õ†
ð£÷¬ó ÝîKˆ¶ Í«õ‰î˜
º¡«ùŸø‚èöèˆ î¬ôõ˜
ÿî˜ õ£‡¬ìò£˜ õ¼Aø
14 ñŸÁ‹ 15‰«îFèO™
«î˜î™ Hóê£ó‹ ªêŒAø£˜.
«îQ ñ£õ†ì‹, è‹ð‹
ê†ìñ¡ø ެ숫î˜îL™
«ð£†®J´‹ F.º.è. «õ†
ð£÷˜ ó£ñA¼wí¬ù
ÝîKˆ¶ õ¼Aø 14 ñŸÁ‹ Hóê£ó‹ ªêŒAø£˜.
15‰«îFèO™ Í«õ‰î ˜ Þˆî îèõ¬ô Í.º.è.
º¡«ùŸø‚èöè î¬ôõ˜ ñ£Gô ܬñŠ¹ ªêòô£÷˜
ÿî˜ õ£‡¬ìò£˜ «î˜î™ ºˆ¶ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
è‹ð‹ è£ñ«î F¼ñíñ‡ìðˆF™ «ð£‚°õ󈶈¶¬ø ܬñ„ê˜ «è.â¡.«ï¼

692 «ð¼‚° Þôõê èô˜ ®.M. ²ù£I ðEèœ: î¬ô¬ñJ™ ð™«õÁ è†CJù˜ F.º.è.Mù˜ Þ¬í‰îù˜.

ió𣇮 ó£ü£ â‹.â™.ã. õöƒAù£˜ ݬíò˜ ÝŒ¾ î°F»œ÷ ñèO˜ ²òàîM

îIöî ºî¡¬ñ Ý¬í ¬ù‚° ÜŠH ¬õ‚°‹ð®

°¿‚èÀ‚° õƒè¤ èì¡

«êô‹, Ýè. 10& àîMˆ ªî£¬è Ï.200 è¬ôë˜ å¶‚W´ ªêŒ¶œ ò˜ ñŸÁ‹ õ¼õ£Œ G˜õ£è »‹, ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ ðE
«êô‹ áó£†C å¡Pò‹ L¼‰¶ Ï.400Ýè àò˜¾, ÷£˜. ÞŠð® ã¬ö âOò ݬíò˜ ²‰îó «îõ¡ è¬÷ ï™ô º¬øJ™
ñTó£ ªè£™ôŠð†®J™ F¼ñí àîMˆF†ì‹ 10 ñ‚èO¡ ïô¡ 塬ø«ò «ïŸÁ ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ àìù®ò£è º®‚辋
Þôõê õ‡í ªî£¬ô‚ ÝJóˆFL¼‰¶ 20 ÝJó °P‚«è£÷£è ªè£‡´ ²ù£I ðEèœ ï¬ìªðŸÁ «ñ½‹ èªô‚ì˜èœ ²ù£I
裆CŠ ªð†®èœ õöƒ°‹ ñ£è àò˜¾, 蘊HE ªêò™ð†´ õ¼‹ è¬ôë˜ èì¡ õöƒ°õF™ º¡Â
ðEè¬÷ «ïó®ò£è ÝŒ¾
Mö£ ï¬ìªðŸø¶. ió èÀ‚° 6 ÝJó‹ àîM, ÜóCŸ‚° cƒèœ ⡬ø‚
õ¼‹ ñ£õ†ì èªô‚ì¼ì¡
i®«ò£ 裡Hó¡Cƒ Íô‹ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á‹ èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ îèõ™ K¬ñ õƒAè÷£™ ÜO‚èŠ
ð´‹.
𣇮 ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ꈶíM™ 3 º†¬ì Þ¶ °‹ ï¡P»œ÷ õ˜è÷£è ÝŒ¾ ªêŒî£˜. àˆîóM†ì£˜. «îQ,Ýè.10& Æì ïìõ®‚¬èèO™ îƒ
ió𣇮 ó£ü£ èô‰¶ «ð£¡ø ðô F†ìƒèœ G¬ø Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á ÃP âù«õ, ñèO˜ ²ò
M¿Š¹ó‹ ªê¡¬ù, M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì èªô‚ «îQ ñ£õ†ì‹, ñèO˜ ²ò è¬÷ ß´ð´ˆF ªè£‡®
ªè£‡´ 692 ïð˜èÀ‚° «õŸøŠð†´ õ¼Aø¶. Þô ù£˜. Mö£M™ áó£†C ñ¡ø ì˜ èFóõ¡ (ªð£ÁŠ¹) àîM‚°¿‚èœ èì¡
F¼õœÀ˜, 装 Y¹ó‹, àîM‚°¿ õƒA èì¡ ¼‚è «õ‡´‹. ެ특 ªðÁõ â‰î
Ï.17 ô†ê‹ ñFŠHô£ù õê õ‡í ªî£¬ô‚裆C î¬ôõ˜ Üºî£ îƒè«õ™ èìÖ˜, ï£èŠð† ®ù‹, ñ£õ†ìˆF™ ï¬ìªðŸÁ ªðÁõîŸè£ù õNè¬÷ °¿ àÁŠHù˜èœ ñŸø
Þôõê õ‡í ªî£¬ô‚ ªð†®èœ, Þôõê âKõ£» õó«õŸ¹¬óò£ŸPù£˜. õ¼‹ ²ù£I ðEèœ °Pˆ¶ îQ ïðKì«ñ£ Ü™ô¶ GÁ
¹¶‚«è£†¬ì , ó£ñï£î ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ GÁõùƒè÷£™ Ýó‹H‚ õùˆFì«ñ£ ðí‹ ªè£´‚è
裆CŠ ªð†®è¬÷ õöƒA Ü´Š¹èÀ‹ õöƒèŠð†´ ñ£õ†ì áó£†C‚°¿ àÁŠ â´ˆ¶ ÃPù£˜. ªîKMˆ¶œ÷£˜. èŠð†ì °¿‚èO™ àÁŠ
¹ó‹, è¡Qò£°ñK àœðì «î¬õJ™¬ô â¡Á‹, õƒA
«ðCòî£õ¶:-& õ¼Aø¶. «ñ½‹ 1 «è£® Hù˜èœ ïìó£ü¡, ê£óî£ ÜŠ«ð£¶ ñ£õ†ì áóè ²ò àîM‚°¿ Ýó‹ Hùó£è Þ¼‚è‚Ã죶.
13 ñ£õ†ì èªô‚ì¼ì¡ J¡ ï¬ìº¬ø¬ò ñ†´«ñ
îIöè ºî™õ˜ è¬ôë˜ °´‹ðƒèœ ðò¡ªðÁ‹ ñ£E‚è‹, ªðŸ«ø£˜ ÝCK õ÷˜„C F†ì ºè¬ñ
õ¼ õ£Œ ݬíò˜ ²‰îó Hˆ¶ °¬ø‰î¶ ÝÁ ñ£îƒ «ñ½‹ °¿ àÁŠHù˜èœ
«î˜îL¡ «ð£¶ ªè£´ˆî õ¬èJ™ àJ˜è£‚°‹ àò˜ ò˜ èöèˆî¬ôõ˜ ñ£E‚ ÜFè£K ñ«è‰Fó¡, àîM H¡ðŸø¤ õƒAJ™ èì¡
«îõ¡ ðœO ñ£íõ˜èÀ‚ èœ CøŠð£è ªêò™ðì‚ «õÁ GÁõùƒèœ âF½-
ܬùˆ¶ õ£‚°ÁFèÀ‹ CA„¬ê‚è£ù è¬ôëK¡ è‹, êÍèïô ÝŒõ£÷˜ èªô‚ì˜ (²ù£I), àîM ެ특 ªðøô£‹ â¡Á
è£ù è™M á‚èˆ ªî£¬è, îò °¿‚èœ ñèO˜ ‹ èì¡ G½¬õ ⶾ‹
G¬ø«õŸP õ¼Aø£˜. «î˜ 裊d†´ˆ F†ìˆF™ 1 ô†ê‹ ®.«è£®, õ†ì£ó õ÷˜„C ªêòŸ ªð£Pò£÷˜ ªê‰F™ ÜP¾ÁˆîŠð´Aø£˜èœ.
eùõ˜èÀ‚èÀ‚è£ù àîM °ñ£˜, ²ù£I î£C™î£˜ F†ì‹ ñŸÁ‹ õƒAè÷£™ ¬õˆF¼‚è‚Ã죶.
îL™ ªê£™ôŠðì£î õ£‚ õ¬óJ™ 51 «ï£Œè À‚° ܽõô˜èœ ÜPõöè¡, âù«õ, èì¡ õ£ƒA
ªî£¬è, ªî£°Š¹ i´èœ ó°ðF, ñó‚è£í‹ ªêò™ èì¡ î°F õ£Œ‰î °¿‚èœ °¿M™ ñ£î «êIŠ¹
°ÁFè¬÷»‹ G¬ø«õŸÁ‹ Þôõê CA„¬ê îQ ò£˜ M.ê«ó£ü£ ÝA«ò£˜ èô‰¶ â¡Á ꣡Á ªêŒî£™ ñŸÁ‹ ê‰î£ ªî£¬è º¬ø î¼õî£è â‰î å¼ îQ
àœðì ð™«õÁ ðEèœ Ü½õô˜ ªð£ÁŠ¹ â¡.M.
Üó² è¬ôë˜ Üó². 1 ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ªêŒ »‹ ªè£‡ìù˜. ¶¬í õ†ì£† ñ†´‹ èì¡ Þ¬íŠ¹ ªðø ò£è ªê½ˆîŠð†®¼‚è ïð«ó£ Ü™ô¶ ªî£‡´
°Pˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒî£˜. è¡QòŠð¡ «è£†ì°Šð‹
A«ô£ ÜKC 1 Ï𣌂° F†ìˆFŸ° Þ‰î ݇´ Cò˜ ó£ü¡ ï¡P»¬ó ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ º®‰î î°Fò£ù °¿ Ý°‹. «õ‡´‹. GÁõùƒè«÷£ °¿‚èOì‹
õöƒ°‹ F†ì‹, ºF«ò£˜ 517 «è£® Ïð£¬ò ºî™õ˜ ò£ŸPù£˜. ªêò™ ܽõô˜ ²¬ôñ£¡ ðí‹ õÅ™ ªêŒî£«ô£
ðEèO¡ Mðó ð†®ò™ «ê† ÝA«ò£˜ àì¡ °¿ 12 ºî™ 20 àÁŠ °¬ø‰î ð†ê‹ 50 M¿‚
è¬÷ àìù®ò£è ªê¡ Hù˜è¬÷ ªè£‡´ ªêò™ 裴 àÁŠHù˜è÷£õ¶ Ü™ô¶ ªêŒò ºòŸCˆ
Þ¼‰îù˜.
ðì «õ‡´‹. àœ èì¡ ªðŸÁ F¼‹ð ô£ ܬîŠðŸPò îè

è‹ðˆF™ «î.º.F.è. °¿ ñ£îˆFŸ° °

Æìƒèœ ïìˆFJ¼‚è
«õ‡´‹. °¬ø‰î ð†ê‹
ªê½ˆ F‚ªè£‡®¼‚è
«õ‡´‹.
°¿ ðF«õ´èœ ܬùˆ
õ¬ô àì¡ ñ£õ† èªô‚ì
¼‚° ªîKM‚è ÜP¾ÁˆîŠ
ð´Aø¶. «ñ½‹ ܶ

ªìð£C† Þö‚°‹ ñ£î‹ å¼ º¬øò£õ¶ °¿ ¶‹ º¬øò£è ðó£ñK‚èŠðì «ð£¡ø ªêò™èO™ âõ¼‹

Ã†ì‹ ïìˆîŠð†®¼‚è «õ‡´‹.°¿ õƒA ß´ð†ì£™ Üõ˜èœ e¶‹
«õ‡´‹.嚪õ£¼ èí‚A¬ù ªî£ì˜‰¶ ñ£î‹ è´‹ ïìõ®‚¬è â´‚èŠ

ô†²ñí¡ â‹.â™.ã. «ð„² °¿‚Ã†ìˆ F½‹

°¬ø‰î¶ 90 M¿‚ 裴
îõø£ñ™ õó¾&ªêô¾ ¬õˆ¶
ð£ó£ñK‚è «õ‡´‹.
ð´‹ â¡Á‹ â„êK‚èŠð´
Aø¶. èì¡ Þ¬íŠ¹ ªðÁ
õ¶ ê‹ñ‰îñ£ù Mðóˆ
«îQ, Ýè. 10& ªê™«õ‰Fó¡, ñ£õ†ì àÁŠHù˜èœ ðƒ«èŸè «ñ½‹ ªî£ì˜ ªêò™ð£†
F¬ù ñèO˜ F†ì ܽ
«îQ ñ£õ†ì‹, è‹ð‹ ªêòô˜ Í‚¬èò£ ñŸÁ‹ «õ‡´‹. °¿‚ÆìˆF™ ®™ àœ÷ ªî£‡´ GÁ
ê†ìñ¡ø ެ숫î˜î½‚ F.º.è. Hóºè˜èœ èô‰¶ 75 M¿‚裴 àÁŠHù˜è÷£ õùƒè÷£™ Ýó‹H‚èŠð†ì õôèˆF™ ªîK‰¶ ªè£œ÷
è£ù Ý- « ô£ê¬ù‚Ã†ì‹ ªè£‡ìù˜. õ¶ °¿ Mõ£î‹ ñŸÁ‹ °¿‚èÀ‚° ñ†´«ñ õƒA ô£‹.
è‹ð‹ è£ñ«î F¼ñí
ñ‡ìðˆF™ ïì‰î¶.
ÆìˆFŸ° ïèóˆî¬ôõ˜
ï£èó£ü¡ î¬ô¬ñ õCˆ
. ÆìˆF™ «ð£® ô†²
ñí¡ â‹.â™.ã. «ðCò
î£õ¶:-&

M¿Š¹óˆF™ áóè õ÷˜„Cˆ¶¬ø

èì‰î ê†ìñ¡øˆ«î˜
îL™ «î.º.F.è. õ£ƒAò
憬ìMì °¬øõ£ù õ£‚
°è«÷ Þ‰î º¬ø A¬ì‚

ðEò£÷˜ êƒè G˜õ£Aèœ «î˜¾

°‹. Þ‰î îì¬õ ªìð£C†
Þö‰¶, è†C«ò Þ™ô£î
G¬ô‚° îœ÷Šð†´ M´‹,
Hóî£ù âF˜è†CJ«ò
M¿Š¹ó‹, Ýè.10& e‡´‹ ðEJ™ Üñ˜ˆî ôˆ î¬ôõ˜ ð£ô ²Šðó
Ü.F.º.è. GŸè£î «ð£¶,
îI›ï£´ áóè õ÷˜„Cˆ «õ‡´‹ àœO†ì b˜ ñ£ù ñEò¡, áóè õ÷˜„Cˆ Ü‰î ¶E¾  Üõ˜
¶¬ø ðEò£÷˜ êƒèˆF¡ ƒèœ G¬ø «õŸøŠð†ì¶. ¶¬ø ðEò£÷˜ êƒèˆF¡ èO¡ ªìð£C† ÞöŠ¹‚°‚
õ†ì ܬñŠ¹ Ã†ì‹ «è£L ÆìˆF™ áóè õ÷˜„ ñ£Gô î¬ôõ˜ õNM†ì£¡ è£óí ñ£°‹. è¬ôëK¡
òÛ˜ Æ´ «ó£´ ñè£ Cˆ¶¬ø ðEò£÷˜ êƒèˆ ñ£Gô ªð£¶ ªêòô£÷˜ ê£î¬ùèœ ñ‚èœ ï¡¬ñ
ô†²I F¼ñí ñ‡ìðˆF™ F¡ ñ£õ†ì î¬ôõó£è ªü.²‰î˜, ñ£Gô ªð£¼ ܬ쉶 Þ¼‚Aø£˜èœ.
ñ£õ†ì ܬñŠð£÷˜ ªüŒ ã.«è.ªüŒ°ñ£˜, ñ£õ†ì ÷£÷˜ ð¡m˜ªê™õ‹, Üó Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
°ñ£˜ î¬ô¬ñJ™ ï¬ì ªêòô£÷ó£è ªüòó£ñ¡, ²Š ðEò£÷˜ êƒè ñ£õ†ì ªì™L CøŠ¹ HóFGF
ªðŸø¶. ÆìˆF™ áó£†C ñ£õ†ì ªð£¼÷£÷ó£è î¬ôõ˜ M.ð¡m˜ªê™õ‹,
«êô‹
àîMò£÷˜èÀ‚° ¹Fò ð²ðF, ñ£õ†ì ¶¬í î¬ô ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ðöQ,
áFò MAîˆF¬ù Üñ™ õ˜è÷£è õ£², ¹¼«û£ˆ
ñ£Gô Hó„ê£ó ªêòô£÷˜
ð´ˆ¶î™ áó£†C àîM îñ¡, ñ£õ†ì Þ¬í„
ò£÷˜ ñ‚èœ ïô ðEò£÷˜
èÀ‚° áó£†C å¡Pòƒèœ
ªêòô£÷˜è÷£è óM‰Fó
°ñ£˜, «è£M‰îê£I, ñ£õ†ì
Cõ°¼, êˆ¶í¾ ðEò£÷˜
êƒèˆF¡ ñ£Gô ªð£¶ ªð£¼†è£†CJ™
10 ï£O™
Íô‹ áFò‹ õöƒ°î™, ܬñŠ¹ ªêòô£÷ó£è ªêòô£÷˜ YÂõ£ê¡,
M´º¬ø èO™ ÝŒ¾ «êè˜, ñ£õ†ì Hó„ê£ó îI›ï£´ áóè õ÷˜„Cˆ

Ï. 6 ô†ê‹ õÅ™
Ã†ì‹ ï숶õ¶ ñŸÁ‹ ªêòô£÷ó£è î†Cù£Í˜ˆF, ¶¬ø èEQ àîMò£÷˜
ܽõôè «ïóˆ¬î è쉶 ñ£Gô ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ êƒèˆF¡ ñ£Gô î¬ôõ˜
ÝŒ¾ Ã†ì‹ ï숶õ¬î è÷£è ²‰îó͘ˆF, îI›õ£í¡ ñŸÁ‹ ꣬ô «êô‹, Ýè. 10&
îM˜‚è «õ‡´‹, èEQ è«í ê¡ ÝA«ò£˜ ðEò£÷˜ êƒèˆF¡ ñ£Gô
Üó²Š ªð£¼†è£†C «êôˆ
àîMò£÷˜èœ ðEJìˆ¬î «î˜‰ªî´‚èŠð†ìù˜. ñ£õ†ì G˜õ£Aèœ à†ðì
F™ ݇´«î£Á‹ Ý®Š
Gó‰îóŠð´ˆî «õ‡´‹ ¹Fò G˜õ£Aè¬÷ ðô˜ õ£›ˆF «ðCù˜.
ð‡®¬èJ¡ «ð£¶ ïìˆîŠ
ñŸÁ‹ ðE c‚è‹ ªêŒòŠ õ£›ˆF îI›ï£´ Üó²Š ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ªüò
ð´õ¶ õö‚è‹. Þ‰î
ð†ì îŸè£Lè î†ì„ê˜è¬÷ ðEò£÷˜ êƒèˆF¡ ñ£G ó£ñ¡ ï¡P ÃPù£˜.
݇´ ªð£¼†è£†C¬ò
ªêŒFˆ¶¬ø ܬñ„ê˜
î¬ô¬ñJ™ ï¬ì ªðŸø
Mö£M™ «õ÷£‡¬ñˆ
¶¬ø ܬñ„ê˜ ¶õ‚A
¬õˆî£˜. ªð£¼†è£†CJ™
Üó² F†ìƒè¬÷»‹,
ê£î¬ùè¬÷»‹ ÃÁ‹
õ¬èJ™ Ü󲈶¬ø Üóƒ
°èœ ܬñ‚èŠð†´œ÷¶.
ñˆFò ÜóC¡ Kꘚ õƒA
Üóƒ° à†ðì Ü󲈶¬ø
Üóƒ°èœ 25 àœ÷¶.
îQò£˜ ܃裮èÀ‹,
ªð£¿¶ «ð£‚° Ü‹êƒè
Àì¡ Ü¬ñ‰¶œ÷ è‡
裆C¬ò 10 èO™
1ô†êˆ¶ 29ÝJóˆ¶ 28
ïð˜èœ 𣘬õJ†´œ÷ù˜.
Þõ˜èO¡ Íô‹ ¸¬ö¾‚
è†ìíñ£è Ï.6ô†êˆ¶
4ÝJóˆ¶ 102 õÅô£A»œ
÷¶. ªð£¼†è£†C ªñ£ˆî‹
60 Fùƒèœ ï¬ìªðø¾œ
M¿Š¹ó‹ ÿ Mˆò£ ꣌ êIF ꣘H™ ï¬ìªðŸø Ý¡eè ÆìˆF™ «ðó£CKò˜ ÷¶. ªñ£ˆîñ£è 10 ô†ê‹
ê£ôñ¡ 𣊬ðò£ «ðCù£˜. ܼA™ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ÿ êˆò ꣌ êIF ñ£õ†ì «ð˜ 致 èOŠð£˜èœ âù
î¬ôõ˜ èF˜«õ™ àœ÷£˜. âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶.