bANCO VIRTUAL DE PARTITURAS

Plan nacional de msica para la convivencia

banda
El Trbol Agorero
Pasillo de Luis Antonio Calvo
Versin Banda: Fernando Len Rengifo

Plan nacional de msica para la convivencia

El Trbol Agorero

Presidente de la Repblica

Pasillo de Luis Antonio Calvo

lvaro Uribe Vlez

Versin Banda: Fernando Len Rengifo

Ministra de Cultura

Paula Marcela Moreno Zapata

Viceministra de Cultura

Maria Claudia Lpez Sorzano

Secretario General

Enzo Rafael Ariza

Directora de Artes

Clarisa Ruiz Correal

Asesor de Msica

Alejandro Mantilla Pulido

Coordinadora Programa Nacional de Bandas

Marysabel Tolosa Escobar

Direccin editorial:

PLAN NACIONAL DE MSICA

PARA LA CONVIVENCIA

Jorge Ernesto Ariza Trujillo

Director Departamento de Investigacin, Biblioteca
y Publicaciones
Diseo de cartula

Jose Rosero
www.joserosero.com

Direccin de Artes rea de Msica

Carrera 8 No 8-43 - Telfonos(57+1) 2435316 2818840
Bogot D. C., Colombia
Correo electrnico:

plandemusica@mincultura.gov.co

GRAN CONCIERTO NACIONAL

Edicin de partituras:

Mauricio Rojas Rojas

Correo electrnico:

Diagramacin:

Pablo Emilio Martnez Aldana

granconciertonacional@mincultura.gov.co
Ministerio de Cultura 2010

Asistente de Diseo Grfico

Correccin de estilo:

Anglica Roco Rivera Bozn

Agradecimientos especiales:

Msico Asesor Biblioteca Musical Batuta

Acodem
www.acodem.org

Asesora musical:

Fundacin Nacional Batuta

Sayco - Acinpro
www.sayco.org
Editado por:

Fundacin Nacional Batuta

Calle 9 N 8-97, Bogot D.C.
Telfono: 3336765
Correo electrnico: batuta@fundacionbatuta.org

www.fundacionbatuta.org
Material de distribucin gratuita con fines didcticos y culturales. queda estrictamente prohibida su
reproduccin total o parcial con nimo de lucro, por cualquier sistema o mtodo electrnico sin la
autorizacin expresa para ello. aplican sanciones legales.

Plan nacional de msica para la convivencia

Fernando Len Rengifo

l chino Len, como se le conoce en el medio artstico, naci en Bogot en 1952.

Realiz estudios de instrumentacin y composicin con los maestros Alex Tobar
y Blas Emilio Atehorta, y con Agustn Cullel en San Jos de Costa Rica y obtuvo
el ttulo de Licenciatura en msica en la Universidad de Caldas.
Dirigi la Banda Departamental del Tolima y la Sinfnica de Vientos de Boyac. Como
arreglista de la Estudiantina Bochica y de la Orquesta Tpica Colombiana realiz
transcripciones e instrumentaciones de obras del lenguaje sinfnico. Como director
y arreglista de Nogal orquesta de cuerdas colombiana realiz una importante labor
de difusin de la msica colombiana en diferentes escenarios, siendo ganador del
Gran premio Mono Nez y de la Beca del Programa de becas Francisco de Paula
Santander Colcultura-Icetex.
En 1997 obtuvo el premio del Primer Concurso Nacional de arreglos sinfnicos
organizado por la Orquesta Filarmnica de Bogot, para la cual ha realizado adems
arreglos sinfnicos de msica colombiana que se incluyen en los discos compactos
Memorias musicales de la Orquesta Filarmnica de Bogot 1999, 2000, 2001.
Actualmente se desempea como Profesor Asociado del Departamento de Msica
de la Universidad de los Andes. Ha publicado dos libros, La msica instrumental
andina colombiana 1900-1950 con versiones de msica de diferentes compositores y
diversos formatos instrumentales de principios del siglo pasado y La msica para piano
de Adolfo Meja: versiones para cuarteto de cuerdas, este ltimo, como resultado
del trabajo investigativo del grupo Msica: Musicologa, patrimonio y educacin
conformado por tres docentes del Departamento de Msica de la Universidad de los
Andes.

EL TRBOL AGORERO
Pasillo de Luis Antonio Calvo

egn catlogo del las obras del maestro Calvo el pasillo El trbol agorero aparece
compuesto hacia 1928. Esta obra tiene algunas particularidades importantes de
resaltar. Por una parte es un pasillo construido en cuatro partes contrastadas,
estructura no usual en los pasillos tradicionales; adicionalmente, con una rica meloda,
el compositor utiliza una armona muy bien explorada y poco comn para la poca
en la que fue escrito (secuencias modulantes sin resolucin). El pasillo es original para
piano y fue editado como la mayora de su obra por la Tipografa Salesiana.
La versin para banda est ceida rigurosamente a la estructura y a la idea armnica
del maestro Calvo, aportando el uso colorstico de los diferentes grupos de
instrumentos.

El trbol agorero
Pasillo

Luis A. Calvo
Arreglo: Fernando Len Rengifo

Andante {q = 100}

Piccolo

Flauta 1-2

Clarinete en E b

Clarinete en B b 1

Clarinete en B b 2-3

Saxofn Alto

Saxofn Tenor

b
& b b b b 43

..

b
& b b b b 43

..

..

&b

43

b
& b b 43 .. n
3
p

b
..
& b b 43

.
p
bb 3
.

.
&
4
b 3
&bb 4

..

.
F

.
p

..
F

j
n

.
F

n.
p

J j
.
p

Saxofn Baritono

&b

43

Trompeta en B b 1

b
& b b 43

.. .
p

..

Trompeta en B b 2-3

b
& b b 43

..

b
& b b b 43

..

..

n
p.

? bb 3
bbb 4

b
& b b 43

> .

J
p

..

? bb 3
bbb 4

..

. .

43

bb 3
&bbb 4

.. b
p

..

3
4

..

Redoblante
Platillos
Pandereta
Tringulo

43

Bombo

43

.. .
J
p

..

Corno en F 1-2

Trombn 1-2

Eufnio

Tuba

Timbales

Glockenspiel

Maracas
Pandereta
Cucharas

1.

.
p

Redoblante

J.

j
.

>

p.

J.

J.

J.

Plan Nacional de Msica para la Convivencia. MINISTERIO DE CULTURA

Fernando Len Rengifo 2010. Editado por Fundacin Nacional Batuta

11

Picc

Fl 1-2

Cl. E b

bbbb

b
& b bbb

&

b
&b

# .
3

Cl. B b 1

& b

Cl. B b 2-3

b
&bb

Sax. Alt

b
&b

Cor. F 1-2

Trb 1-2

Euf

Tb

Glock

Mrc
Pnd
Cuch

b .

b
&bb

>
b
p>
>
? b b b > . > .
bb
J
J .
p
bb

& b
b
& b bb

? b b .
b b b . . J . .

.
p

bb

b
b

b
.

.
f

>.

f

Red
Pl
Pnd
Trg

X

p

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

.
J

>

1. solo

n
f
>
j

b
n
f

J
p

. n
J
p

bb
&bbb

j
j

J n n
J
f

meno mosso

.
# n b
.
p

.
.
p

rall.

n n

bbb

b .

11

Timb

&b

Trpt. B b 2-3

Sax. Bar

&

&

11

.
p

bbb

Sax. Ten

Trpt. B b 1

# .

b .

.
p

bb

accel. poco a poco

>

>
X .

b
f

sord.

22

Picc

Fl 1-2

Cl. E b

bbbb

b
& b bbb

&

&b

Cl. B b 1

b
&bb

Cl. B b 2-3

b
&bb
b

Sax. Alt

Sax. Ten

Sax. Bar

&b

b
&bb
&b
22

Trpt. B b 1

Trpt. B b 2-3

Cor. F 1-2

Trb 1-2

Euf

Tb

&

bbb

Glock

Mrc
Pnd
Cuch

J
p

j b

b # n n b

b
& b bb

? bb b
bb

p.

b
&bb
? bb
bbb
?
bb
&bbb

Red
Pl
Pnd
Trg

o
o
b j b j
.
.

> > > > >

F
Pandereta

>

1.
a tempo

2.
accel.

nnnbb

..

..

nnnb

..

nn#

j

J

.
.j

.. j n n n n

p

..

nn#

.
n
>
f
. j . > j
J . J .
.
f
p

..

nnn

..

nn

.
J
f

p
j
j
. j .

p .

>

.. j n n n n
p
p

>
f
p

..

nnn

n
>
f
b

>
f
n >

..

nnn

..

n nb
n

..

nnnbb

..

nnn

..

nnnbb

..

..

> > > > >

..

..

..

senza sord.

b .. j b .. j
b
f

o
b j
p.

.. b .
b
f
p

b
&bb

22

Timb

. n.
b
p
f
a2
. n.
b
p
f

stringendo

b
p


p

n b j j j
. . . >
f
p

.j

f .

> >

j j j
. . .
>
p
f

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

nnnbb

b
& b ..

31

Picc

Fl 1-2

Cl. E b

Allegro {q = 140}
brillante

b
& b ..

# .
.

&

Cl. B b 1

&

..

Cl. B b 2-3

&

..

Sax. Alt

&

# .
. .
p

Sax. Ten

&

.. .
p

Sax. Bar

&

Trpt. B b 1

&

Trpt. B b 2-3

&

..

Cor. F 1-2

Trb 1-2

Euf

Tb

Glock

J
j

J
f F
..

J
f F

J
f
.

j .
f
a2

j .
F .

j
. # .
F

p.
..

Red
Pl
Pnd
Trg

..
J
p

..

Pandereta

Redoblante

. >

. .

. .

J
p

sord.

. .

f sord.
. .
n
J
F

. >
J

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

..

# j
. .

j
.

j
.

# . .
#
J

.
n
J

. . .

j
.
f

. >
J

.
f

. > . >
J
J

J. .

b . .

.
J

. n . # .
# #
J

..

b
& b ..

Mrc
Pnd
Cuch

. .
# n #
F

J
J
f
.

? b ..
b
31

Timb

..

.
p

1.

j
#

& b ..
. . . .
p
? b b ..

&

# . .
.
p
..

31

. >

J
>
J .

&b

Fl 1-2

&b

Cl. E b

&

38

Picc

Cl. B b 1

&

Sax. Alt

&

Sax. Ten

&

Sax. Bar

&
&

Trpt. B b 2-3

&

j
p

Trb 1-2

Euf

Tb

& b j
p

? bb

? b
b
p

38

Timb

Glock

Mrc
Pnd
Cuch

&b

Red
Pl
Pnd
Trg

. .

. . . .
p

. .

..

n #
J

#
J

.
f

. .

senza sord.

n J

. .

. .

p.

a2

#.

#.

. . . .
p
f

.
# . n J
F
. . . . . . . .
F
.
F

F.

Pandereta

. >

Platillo

a2

# J

. >

#
#

. >

.
.
F
.

. . . . . . . . . . . . .
p
f
p

&

..
f

# #
J

# > .
J
f

1.

Cor. F 1-2

senza sord.

. .

F
f

>.

J

.
.
p

38

Trpt. B b 1

&

Cl. B b 2-3

J
F

>

X .

J
F

F

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

b
&b

45

Picc

Fl 1-2

Cl. E b

Cl. B b 1

Cl. B b 2-3

f
.
b
b
& J
&

# .

&

&

.
J

Sax. Alt

&

Sax. Ten

&

Sax. Bar

&

# .

45

f
.
.
f
.

n
J

n
J

.
f

.
b
J

.
J

.
n
J

#.

#
F

#
F

.
f

.
f
.
.
f

a2

f
n .

#
p
f

# .

.
.
F

Trpt. B b 1

&

Trpt. B b 2-3

&

j
.
F

Cor. F 1-2

Trb 1-2

Euf

Tb

& b n

. . .
? b b

&
? b
b

Glock

Mrc
Pnd
Cuch

j
#
p

. . . . .

.
f
j
f

.
f

b
&b

Red
Pl
Pnd
Trg

b
J

.
f
. .

45

Timb

a2

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

>
X .

J
f

J
p

# . . .
.

#.

j
F

F.

>

> >

maracas

>
X

b
&b

52

Picc

. b
. .

j ..

..

..

..

Sax. Alt

&

Sax. Ten

&

#.

Sax. Bar

&

# #.

&

J
F
sord.

sord.

J
F

..

j

.

. . .
J

..

..

bb

..

bbb

..

..

bbb

..

..

..

..

..

j
.

. .
.
J

J
p

.
j .. . . b
.
p
p

.
J

j
b .

b
& b #.

# j

? b
b

j
.

j
& b #
.
? bb

&

52

Mrc
Pnd
Cuch

#.

52

Glock

. . . . b
..
bb
p
. . .
.. . n
p

&

Timb

bbb

Cl. B b 2-3

Tb

&

&

2.

Cl. B b 1

Euf

..

&

Trb 1-2

Cl. E b

Cor. F 1-2

1.

&

Trpt. B b 2-3

1.

bb

Fl 1-2

Trpt. B b 1

j
b

. - b
p
j

j
.
p

.
. .
.
. . . . . . . b
J J J
p

> > > > > > > > > > .
X.

Trg.

Red
Pl
Pnd
Trg

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

bbb

b
& b b ..

60

Picc

Fl 1-2

Allegro { q = 165}

b
& b b ..
&

Cl. B b 1

&b

..

Cl. B b 2-3

&b

..

Sax. Alt

&

Sax. Ten

&b

Sax. Bar

&

. . .
.
. . .
.
. .
. . . . . .

. . . .

. . .
.
. . .
.
. .

.
. . . . . . .
. .
p

. .
. .
.

. .

. . . . . .
.
.
.
.
.
.
p
.
a2

..

Cl. E b

. . . .

. . . .

.. .

.
..

.. .

.
.

.
.
.

60

Trpt. B b 1

&b

..

Trpt. B b 2-3

&b

..

Cor. F 1-2

&b

b .
.

Trb 1-2

Euf

Tb

Glock

Mrc
Pnd
Cuch

j j
.
.

j
b

? b b ..
b

..

? b ..
bb
p.

&b

60

Timb

j
j
b b
.
.
p

j
b

1.

sord.

j
. j j .
. .

..

b
& b b ..

..

Pandereta

J
J
p

Red
Pl
Pnd
Trg

.. .
J
p

..

J
J

.
J J

.
J J

.
J J

.
J J

.
J J

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

.
J J

X .
J

Trg.

J .

bbb

b
&bb

69

Picc

Fl 1-2

Cl. E b

Cl. B b 1

&

&
&b

n # #

n
b
n # #

#
f
# .
.

. # . # .
J
cresc.

.
.
..
.
. . .

. . . n . # .
#
J

cresc.

Cl. B b 2-3

Sax. Alt

Sax. Ten

Sax. Bar

&b
&
&b
&

. .
n j
.
.

# .
# .
.
. n . cresc.
.

.
J
f
.
J
f

#.

#.

cresc.

#.

.
cresc.

#.

.
J
f

cresc.

.
J

.

J

. . . . .

J
f
. . . . .
J
f
.
n . . .
J
.
J
j
.

p

p

. . . .
p

. .
. . . . .
p
. . . .
. .
p.

69

Trpt. B b 1

&b

Trpt. B b 2-3

&b

Cor. F 1-2

Trb 1-2

Euf

Tb

j
b
& b b
? bb .
b
&b

Glock

Mrc
Pnd
Cuch

.
J

j j

j
#

.
.

. n #
J

n .

b
&bb

Red
Pl
Pnd
Trg

J .

J
J

j
#

...
n . b b .
.. .
J
p

j
.

>

j
.
.
f
.
. . . . J
f
# .
f

cresc.

cresc.

j
.

.
J J J

.
J
f

cresc.

cresc.

cresc.

? b
b b
.
69

Timb

>

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

b
&bb

b
&bb

78

Picc

Fl 1-2

Cl. E b

Cl. B b 1

Cl. B b 2-3

Sax. Alt

&

&b
&b

J
j

&

F
a2

p
j

. .
J

.
J

.
J

Sax. Ten

&b

Sax. Bar

&

78

Trpt. B b 1

&b

Trpt. B b 2-3

&b

b
&b

j
b

j
b

? bb

Cor. F 1-2

Trb 1-2

Euf

Tb

&b

? b
bb
p.
?

78

Timb

Glock

b
&bb

b .
J
p

j
b

>

b .
J

>

b . o
J

b . o
J

>

b .

> > > > > > > > > > > > > >
p

maracas

Mrc
Pnd
Cuch

Red
Pl
Pnd
Trg

10

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

b
&bb

86

Picc

Fl 1-2

. .

cresc.

.
b .
b
& b

. .

. .

cresc.

Cl. E b

Cl. B b 1

Cl. B b 2-3

&

&b

. .
J

.
J

cresc.

&b
cresc.

&

Sax. Ten

&b

Sax. Bar

&

Sax. Alt

cresc.

86

Trpt. B b 1

&b

Cor. F 1-2

&b

Trb 1-2

Euf

Tb

&b

Trpt. B b 2-3

Glock

. .

1.

? b . .
bb
F cresc.

..

..

..

..

.. j
p

b
&bb

Mrc
Pnd
Cuch

Red
Pl
Pnd
Trg

J
J
F cresc.
Pandereta

J . J. J .

F cresc.

sord.

sord.

..

..

..

..

. . . .
. . . . b
f

..

..

..

..

..

.. j

. .

..

.
. .
.
. .
.
. . # . . . J n .
.
.
f

. .

2.

. . . .

..

.
. . ..
.
p

.
.
.
.
. . . . . . . . # . . . .
#
J
J

f
.

J
#.
n.

p
. . . . .

.
p

.
>
.
? b b > . b > . > . > . n b n >
J
b
J
J
J
J
J
F cresc.
f

.
.
>
>
>
>
>
.
.
.
.
J J J
& b J J J
F cresc.
f

86

Timb

.
.

.
.
.
.
. . . # . . . . J. # . .

f
.
. .
. . n .
j . . # . . .
J . .
.

.
f

n.
f

b.

. .
J J

. .
J J

.
.
J J

. .
J J

.
.
J J

. X .
J

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

11

b
&bb

bb

95

Picc

~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~

J
~~~~~~~~~~~

Fl 1-2

& b

Cl. E b

&

Cl. B b 1

&b

Cl. B b 2-3

&b

&

Sax. Ten

&b

Sax. Bar

&

Sax. Alt

j
p

95

Trpt. B b 1

. .
&b

. .

.
f

j
. .
. .
p.

. .

.
f

Trpt. B b 2-3

& b .
.

. .

j
. .
. . .
p

. .

.
f

Cor. F 1-2

Trb 1-2

Euf

Tb

j
b
& b b j b j b
p

Glock

j
b

j

a2

? b b
b
J
p

& b .
p

. . .
J .
p

. .

? b
bb
p. .

. .

. .

b
&bb

95

Timb

Mrc
Pnd
Cuch

Red
Pl
Pnd
Trg

12

b .
J
f

. .

. .

J.

J.

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

J.

J.

J.

J.

> > > > > > > > > > > > > >
p
J.

103

Picc

&

bbb
bb

Fl 1-2

& b

Cl. E b

&

Cl. B b 1

Cl. B b 2-3

Sax. Alt

Sax. Ten

Sax. Bar

cresc.

&b

cresc.

.
p

&

cresc.

cresc.

& b n
p
#.
p

n #

&b

&

cresc.

cresc.

j
b n

n . b

..

# n

>
n >

>
n >

>
# >

> >

.
f

.
f

>

>

n .

>
# >

> >
n

>

>
b
J J
f
>
J J
f

>

J
f
>j
2.
j j

J
.
p
>
J .
J J
p
>

>

j j
.
p

Trpt. B b 1

&b

> >
n
f

>

Trpt. B b 2-3

&b

Cor. F 1-2

n
f > >

&b

n
F

? bb

103

Trb 1-2

Euf

Tb

Timb

Glock

Mrc
Pnd
Cuch

&b

? b
b b n.
.
.
p cresc.
.
103
.. ..
? n . . . . . . . . . . . .
p cresc.

senza sord.

n n >
f
F

.
f

j
j
x x x . x x x x . x x x x .

. . . .
p. . cresc. . . . .
Plato

> >

>

j
j
j

x x x x . x x x x . x J x x X
> >
. . . . . . . . . .

b >
J

> .

>

. . . . .
f

j
f >

>

f
F

b
&bb

Red
Pl
Pnd
Trg

>

>
x
>

>

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

13

b
&bb

b
&bb

111

&

Cl. B b 1

&b

Cl. B b 2-3

&b

Picc

Fl 1-2

Cl. E b

Sax. Alt

Sax. Ten

Sax. Bar

&

~~~~~~~~~

F

b
&
F
&

.
p

111

~~~~~~~~~~

J
J

Trpt. B b 1

&b

Trpt. B b 2-3

&b

Cor. F 1-2

Trb 1-2

Euf

Tb

&

bb

? bb

a2

b
p

? b
bb
p. .
?

Glock

J
#.

& b .
p

111

Timb

b
b

. .

b
& b b .

j
b

J n.

n.

. .

. .

J
.

. .

b
b

j

F
a2
j

F

J .

. .

cucharas

Mrc
Pnd
Cuch

> > > > > > > > > > > > > > > >

Red
Pl
Pnd
Trg

14

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

119

Picc

Fl 1-2

Cl. E b

Cl. B b 1

Cl. B b 2-3

Sax. Alt

Sax. Ten

Sax. Bar

&

bbb

accel. poco a poco

bb

& b
&
&b

#.

&b

j
J n

.
n.

&b

&

Trpt. B b 2-3

&b

n #

Cor. F 1-2

&b

? bb

>
b J
F

>

&b

>

J

? b
b b .
F

>

>
>

>

>

> >

>

> >

>

> >

>

J
3

b j
.
>

>

+ o
J

>

j
b

>
>

.
J

>

>

>

b j
.

>

>

>

> .

> >

j
b j
.
b >

Plato

a2

> . >
J J

b
&bb

Red
Pl
Pnd
Trg

>

>

>

> >

b .
J
f

>

> >
f

> >

J
F

>
>

>
>
f

.
f

>

>
>

b b b
f

. n ..
f

>

119

Mrc
Pnd
Cuch

n .
n
f

Glock

Timb

&b

Tb

119

Euf

&

Trpt. B b 1

Trb 1-2

>
>

>
x

El trbol agorero. L. A. Calvo - F. Len Rengifo

15