You are on page 1of 39

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

TECNOCERREJON Calle 14 No.12-30, Telfono: 317-732-1332 Barrancas, La Guajira

Versin 5 2013-07-30

PG: 1 de 39

CDIGO: REG-GE-01

Control de cambios Versin Fecha de No. creacin 1 2011-06-16 2 2013-02-18

Elabor Alonso Franco Alonso Franco

Descripcin del cambio Emisin Inicial Sin controlar Ver archivo Comparacin Reglamento estudiantil 2011 versus 2013 Se modifican los artculos No 25 y 49 en el sentido de fijar en mnimo tres punto cero (3.0), el promedio ponderado acumulado que un estudiante debe mantener a lo largo de sus estudios del programa. Se modific Artculo 97 Sanciones, en lo relacionado con el nivel de quien impone las sanciones, y se elimin el pargrafo del artculo 89. Se modific el Artculo 48, y se le cambia el ttulo Cancelacin de mdulos a Aplazamiento de mdulos. Se modific el Artculo 77 relacionado con los Cursos dirigidos, en cuanto a la solicitud a quien se debe hacer para la apertura del curso, en vez de la Vicerrectora a la Rectora. En los artculos 33 y 76 se suprime la palabra promedio aritmtico, y se reemplaza por promedio.

2013-03-13

Alonso Franco

2013-06-25

Alonso Franco

2013-07-30

Juan Leal

Elabor Alonso Franco De Len Rector

Endos Alfredo Fuentes Hernndez Director General

Aprob Consejo Directivo Gobierno Escolar

Versin 5 2013-07-30

PG: 2 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

MISIN TECNOCEREJN es una institucin dedicada a la formacin integral de capital humano, a travs del desarrollo de competencias laborales mediante una oferta acadmica que responde a las necesidades del sector productivo, en la bsqueda del desarrollo competitivo y sostenible de La Guajira, y del mejoramiento de la calidad de vida de sus habitantes

VISIN En 2016, TECNOCERREJN ser reconocida por su impacto positivo al desarrollo competitivo y sostenible del Departamento de La Guajira, a travs de la formacin de tcnicos competentes y ciudadanos lderes en la transformacin de su entorno, para lo cual se estarn implementando alianzas estratgicas con instituciones pblicas y privadas de la Guajira, nacionales e internacionales, que contribuyan al cumplimiento de sus objetivos de ofrecer una formacin para el trabajo de la ms alta calidad.

POLITICA DE LA CALIDAD TECNOCERREJN ofrece programas de educacin para el trabajo y el desarrollo humano, pertinentes y a la medida del sector productivo, para formar personas con las competencias acordes con su rea de desempeo, que les permitan garantizar su empleabilidad, y asegurando el cumplimiento de la normatividad legal vigente. Para esto adelantar procesos de mejora continua, contar con formadores altamente capacitados, con idoneidad profesional y tcnica, y con ambientes de enseanza adecuadamente dotados, que garanticen la transmisin de los saberes requeridos para el desarrollo de las competencias acordes con cada programa.

Versin 5 2013-07-30

PG: 3 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

TABLA DE CONTENIDO CAPTULO I - CAMPO DE APLICACIN ............................................................................................................................ 8 Artculo 1. Campo de aplicacin. ............................................................................................................................. 8 Artculo 2. Compromiso de respeto y cumplimiento. ............................................................................................ 8 Artculo 3. Objetivos del Reglamento: .................................................................................................................... 8 Artculo 4. Definicin de estudiante. ...................................................................................................................... 8 CAPTULO II - ORGANIZACIN GENERAL ........................................................................................................................ 8 Artculo 5. rganos de Gobierno de Tecnocerrejn. .............................................................................................. 8 CAPITULO III - DE LA INSCRIPCIN DEL ESTUDIANTE ................................................................................................... 11 Artculo 6. Inscripcin. ........................................................................................................................................... 11 Artculo 7. Modalidades de ingreso. ..................................................................................................................... 11 Artculo 8. Requisitos de inscripcin ..................................................................................................................... 11 CAPITULO IV - DE LA SELECCIN Y ADMISIN .............................................................................................................. 12 Artculo 9. Proceso de seleccin y admisin. ........................................................................................................ 12 Artculo 10. Admisin. ........................................................................................................................................... 12 Artculo 11. Prueba de admisin. .......................................................................................................................... 12 CAPITULO V - DE LA MATRICULA .................................................................................................................................. 12 Artculo 12. Matrcula Inicial. ................................................................................................................................ 12 Artculo 13. Renovacin de Matrcula. .................................................................................................................. 13 Artculo 14. Requisitos para renovacin de matrcula. ........................................................................................ 13 Artculo 15. Liquidacin y Pago de Derechos. ....................................................................................................... 13 Artculo 16. Devolucin de derechos de matrcula. .............................................................................................. 13 Artculo 17. Registro de mdulos acadmicos. ..................................................................................................... 14 Artculo 18. Tipos de matrcula. ............................................................................................................................ 14 Artculo 19. Matrcula ordinaria. ........................................................................................................................... 14 Artculo 20. Matrcula extraordinaria. .................................................................................................................. 14 Artculo 21. Adiciones y retiros de mdulos. ........................................................................................................ 14 Artculo 22. Vigencia de matrcula. ....................................................................................................................... 14 Artculo 23. Reserva de Cupo. ............................................................................................................................... 14 CAPTULO VI - DE LA CALIDAD DE ESTUDIANTE ........................................................................................................... 15 Artculo 24. Estudiante. ......................................................................................................................................... 15 Artculo 25. Rendimiento acadmico .................................................................................................................... 15 Artculo 26. Reingreso. .......................................................................................................................................... 16 Artculo 27. Condiciones de reingreso. ................................................................................................................. 16 Artculo 28. Estudiante de transferencia externa. ................................................................................................ 16
Versin 5 2013-07-30 PG: 4 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Artculo 29. Requisitos para solicitar transferencia externa. ............................................................................... 16 Artculo 30. Procedimientos para aceptar la transferencia externa. ................................................................... 17 Artculo 31. Aprobacin de transferencia externa. .............................................................................................. 17 Artculo 32. Transferencia por Convenio. ............................................................................................................. 17 Artculo 33. Transferencia interna. ....................................................................................................................... 17 Artculo 34. Autorizacin de transferencia interna. ............................................................................................. 18 Artculo 35. Prdida de la condicin de calidad de estudiante. ........................................................................... 18 CAPTULO VII - DE LOS DERECHOS DEL ESTUDIANTE ................................................................................................... 19 Artculo 36. Derechos del estudiante. ................................................................................................................... 19 CAPTULO VIII - DE LOS DEBERES DE LOS ESTUDIANTES .............................................................................................. 20 Artculo 37. Deberes. ............................................................................................................................................. 20 CAPTULO IX - DE LOS PROGRAMAS DE FORMACIN .................................................................................................. 21 Artculo 38. Programa de formacin. .................................................................................................................... 21 Artculo 39. Estructura curricular. ......................................................................................................................... 21 Artculo 40. Prctica laboral. ................................................................................................................................. 21 Artculo 41. Plan de estudios y crditos. ............................................................................................................... 21 Artculo 42. Modalidad presencial. ....................................................................................................................... 22 Artculo 43. Prerrequisito. ..................................................................................................................................... 22 Artculo 44. Correquisito. ...................................................................................................................................... 22 CAPITULO X - DEL CALENDARIO.................................................................................................................................... 22 Artculo 45. Periodo acadmico. ........................................................................................................................... 22 Artculo 46. Ao acadmico. ................................................................................................................................. 22 CAPITULO XI - DE LOS MDULOS ................................................................................................................................. 22 Artculo 47. Mdulos de aprendizaje. ................................................................................................................... 22 Artculo 48. Cancelacin de mdulos. ................................................................................................................... 23 CAPITULO XII - DEL RGIMEN ACADMICO .................................................................................................................. 23 Artculo 49. Promedio acadmico mnimo. .......................................................................................................... 23 CAPITULO XIII - DE LA ASISTENCIA Y LAS CALIFICACIONES ........................................................................................... 23 Artculo 50. Registro de asistencia. ....................................................................................................................... 23 Artculo 51. Inasistencia. ....................................................................................................................................... 24 Artculo 52. Excusas y justificaciones de inasistencias. ........................................................................................ 24 Artculo 53. Inasistencia masiva. ........................................................................................................................... 24 Artculo 54. Calificaciones. .................................................................................................................................... 24 Artculo 55. Calificaciones parciales. ..................................................................................................................... 24 Artculo 56. Nota definitiva. .................................................................................................................................. 25

Versin 5 2013-07-30

PG: 5 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Artculo 57. Entrega de calificaciones. .................................................................................................................. 25 Artculo 58. Revisin de la calificacin. ................................................................................................................. 25 Artculo 59. Modificacin a calificaciones. ............................................................................................................ 25 Artculo 60. Publicacin de calificaciones. ............................................................................................................ 25 Artculo 61. Aprobacin de mdulos. ................................................................................................................... 25 Artculo 62. Registro de calificaciones. ................................................................................................................. 26 CAPITULO XIV - DE LAS EVALUACIONES ....................................................................................................................... 26 Artculo 63. Definicin de evaluacin. .................................................................................................................. 26 Artculo 64. Clasificacin de las evaluaciones. ...................................................................................................... 26 Artculo 65. Prueba de admisin. .......................................................................................................................... 26 Artculo 66. Prueba de seguimiento...................................................................................................................... 27 Artculo 67. Examen parcial. .................................................................................................................................. 27 Artculo 68. Examen Final. ..................................................................................................................................... 27 Artculo 69. Evaluacin diferida o supletoria. ....................................................................................................... 27 Artculo 70. Habilitacin. ....................................................................................................................................... 27 Artculo 71. Examen de Clasificacin. ................................................................................................................... 28 Artculo 72. Prueba de proficiencia o competencia. ............................................................................................. 28 Artculo 73. Prueba de validacin. ........................................................................................................................ 28 Artculo 74. Prueba de homologacin. .................................................................................................................. 28 CAPITULO XV - DE LOS CURSOS INTENSIVOS Y DE LOS CURSOS DIRIGIDOS................................................................. 29 Artculo 75. Cursos intensivos. .............................................................................................................................. 29 Artculo 76. Programacin de los cursos intensivos. ............................................................................................ 29 Artculo 77. Cursos dirigidos. ................................................................................................................................. 29 CAPITULO XVI - DE LAS CERTIFICACIONES, DE LAS CONSTANCIAS Y LOS CERTIFICADOS DE ESTUDIO ....................... 29 Artculo 78. Tipos de certificaciones. .................................................................................................................... 29 Artculo 79. Requisitos de obtencin de certificados. .......................................................................................... 30 Artculo 80. Ceremonia de certificacin. ............................................................................................................... 30 Artculo 81. Certificado. ......................................................................................................................................... 30 Artculo 82. Registro del certificado. ..................................................................................................................... 30 Artculo 83. Acta de certificacin. ......................................................................................................................... 30 Artculo 84. Duplicado del certificado. .................................................................................................................. 31 Artculo 85. Certificado pstumo. ......................................................................................................................... 31 Artculo 86. Certificado honorfico. ....................................................................................................................... 31 CAPITULO XVII - DEL RGIMEN DISCIPLINARIO ........................................................................................................... 31 Artculo 87. Finalidad del rgimen disciplinario ................................................................................................... 31

Versin 5 2013-07-30

PG: 6 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Artculo 88. Principios del rgimen disciplinario. ................................................................................................. 31 CAPTULO XVIII - DE LAS CONDUCTAS CONTRARIAS A LA VIDA INSTITUCIONAL ......................................................... 32 Artculo 89. Definicin de conductas contrarias a la vida institucional. .............................................................. 32 CAPTULO XIX - DE LAS FALTAS DISCIPLINARIAS ........................................................................................................... 33 Artculo 90. Naturaleza de las faltas disciplinarias. .............................................................................................. 33 Artculo 91. Clasificacin de las Faltas. ................................................................................................................. 33 Artculo 92. Faltas leves y graves. ......................................................................................................................... 33 Artculo 93. Faltas Gravsimas. .............................................................................................................................. 33 Artculo 94. Conductas agravantes. ...................................................................................................................... 33 Artculo 95. Circunstancias en las que tambin se Incurre en falta. .................................................................... 34 CAPTULO XX - DE LAS SANCIONES ............................................................................................................................... 35 Artculo 96. Naturaleza de las sanciones. ............................................................................................................. 35 Artculo 97. Sanciones. .......................................................................................................................................... 35 Artculo 98. Procedimiento sobre sanciones. ....................................................................................................... 35 Artculo 99. Circunstancias atenuantes................................................................................................................. 35 CAPTULO XXI - DEL PROCEDIMIENTO DISCIPLINARIO ................................................................................................. 36 Artculo 100. Aplicacin de sanciones................................................................................................................... 36 CAPTULO XXII - DISPOSICIONES ESPECIALES ............................................................................................................... 36 Artculo 101. Estados de Excepcin....................................................................................................................... 36 Artculo 102. Notificacin personal....................................................................................................................... 36 Artculo 103. Notificacin por cartelera................................................................................................................ 36 CAPITULO XXIII - DE LOS ESTMULOS Y SERVICIOS ....................................................................................................... 37 Artculo 105. Estimulo acadmico. ........................................................................................................................ 37 Artculo 106. Clases de estmulos.......................................................................................................................... 37 Artculo 107. Matrcula de Excelencia. .................................................................................................................. 37 Artculo 108. Mencin de honor. .......................................................................................................................... 38 Artculo 109. Premio a la excelencia deportiva, artstica o de servicios a la comunidad. ................................... 38 Artculo 110. Premio a la Excelencia. .................................................................................................................... 38 Artculo 111. Reconocimientos. ............................................................................................................................ 38 CAPITULO XXIV - DISPOSICIONES FINALES ................................................................................................................... 38

Versin 5 2013-07-30

PG: 7 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

CAPTULO I - CAMPO DE APLICACIN


Artculo 1. Campo de aplicacin. El presente Reglamento rige para los estudiantes de Tecnocerrejn y regula las relaciones de los estudiantes con la institucin hasta obtener su correspondiente certificacin, de conformidad con las disposiciones constitucionales y legales, y las polticas de Tecnocerrejn, su Misin y Proyecto Educativo. En este Reglamento se establecen procedimientos a seguir en las diferentes situaciones a tratar con los estudiantes y padres de familia. Artculo 2. Compromiso de respeto y cumplimiento. Cuando el estudiante se matricula en Tecnocerrejn, ha aceptado los principios y normas que estn formulados en el Reglamento Estudiantil, y adquiere el compromiso formal de respetar los estatutos y reglamentos de la Institucin, y por ende, de cumplir sus normas de orden acadmico, disciplinario y administrativo. Es su deber conocer y consultar permanentemente las normas de la institucin. Artculo 3. Objetivos del Reglamento: Brindar condiciones para una convivencia armnica permanente. Definir con claridad los derechos y deberes de los estudiantes y generar acciones pedaggicas para velar por su ejercicio y cumplimiento. Formar hbitos de disciplina personal y social. Garantizar el orden, la puntualidad, la responsabilidad, el respeto, y un ptimo rendimiento acadmico. Dar cumplimiento a las disposiciones vigentes establecidas por la constitucin nacional, la ley general de la educacin, la ley 115 y sus decretos reglamentarios y dems normas que sobre el tema expida el gobierno nacional. Ilustrar a los estudiantes sobre las caractersticas de la institucin, derechos y deberes como miembros de la comunidad educativa.

Artculo 4. Definicin de estudiante. Para todos los efectos, se considera estudiante de TECNOCERREJN: Quien se encuentre matriculado para un perodo acadmico, en uno de los programas regulares que ofrece la Institucin. Quien se encuentre inscrito en cualquiera de los cursos, actividades o programas educativos que adelante TECNOCERREJN, diferente de los programas regulares.

CAPTULO II - ORGANIZACIN GENERAL


Artculo 5. rganos de Gobierno de Tecnocerrejn. TECNOCERREJN es una institucin de educacin administrada por la Fundacin Cerrejn para el Fortalecimiento Institucional de la Guajira (FCFI), conforme a sus Estatutos, normas, polticas, y a lo establecido en presente Reglamento Estudiantil. La direccin y administracin de TECNOCERREJN estar a cargo de:
Versin 5 2013-07-30 PG: 8 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

a. El Consejo de Fundadores de la Fundacin Cerrejn para el Fortalecimiento Institucional de la Guajira b. La Junta Directiva de la Fundacin Cerrejn para el Fortalecimiento Institucional de la Guajira c. El Director General d. El Rector e. El Consejo Directivo f. El Consejo Acadmico g. El Director Acadmico h. El Director Administrativo y Financiero El Consejo Directivo estar integrado por 10 miembros, as: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Un representante de la Gerencia de Capital Humano de Cerrejn Un representante del Departamento de Produccin de Cerrejn Un representante del Departamento de Mantenimiento de Cerrejn Un experto en asuntos acadmicos designado por la Junta Directiva Un representante de los docentes de TECNOCERREJN Un representante de los estudiantes de TECNOCERREJN El Director Acadmico de TECNOCERREJN, sin derecho a voto El Director Administrativo y Financiero de TECNOCERREJN, sin derecho a voto El Rector de TECNOCERREJN ,sin derecho a voto El Director General de TECNOCERREJN, quien lo presidir sin derecho a voto.

Representacin en el Consejo Directivo. El representante de los docentes en el Consejo Directivo deber ser docente de tiempo completo de TECNOCERREJN. Ser elegido en votacin secreta por los docentes vinculados a la Institucin en las modalidades de tiempo completo y medio tiempo. El representante de los estudiantes debe ser alumno matriculado en uno de los programas regulares ofrecidos por la institucin y no haber sido sancionado acadmica o disciplinariamente. Ser elegido en votacin secreta por los estudiantes de los programas de TECNOCERREJN con matrcula vigente. El perodo para el representante de los docentes ser de dos (2) aos contados a partir de la fecha de su inicio de funciones en el Consejo Directivo, y el de los estudiantes, ser de dos (2) aos o mientras mantenga su vinculacin como estudiante, lo que suceda primero. Funciones del consejo directivo. Son funciones del Consejo Directivo: a) Velar porque la marcha de la Institucin est acorde con las disposiciones legales, estatutarias y reglamentarias. b) Estudiar las propuestas del Rector y del Consejo Acadmico, en cuanto a la organizacin acadmica, administrativa y financiera de TECNOCERREJN, as como respecto a su Proyecto Educativo Institucional, y hacer recomendaciones en estas materias. c) Hacer recomendaciones sobre la propuesta de presupuesto anual de TECNOCERREJN que se presenta anualmente a la Junta Directiva. d) Conocer los informes peridicos de gestin y administracin que se presentan a consideracin de la Junta Directiva y emitir sus recomendaciones al respecto, e) Emitir recomendaciones sobre la Planta de Personal que requiera la Institucin a propuesta del Rector y previo concepto del Consejo Acadmico

Versin 5 2013-07-30

PG: 9 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

f)

Proponer procedimientos para llevar a cabo los procesos electorales para definir las representaciones al Consejo Directivo. g) Formular recomendaciones a los dems rganos de TECNOCERREJN sobre estrategias de mejoramiento continuo de la Institucin enmarcadas en el PEI, as como sobre acciones orientadas a garantizar el desarrollo acadmico, administrativo, y financiero. h) Conocer el desempeo acadmico y disciplinario de los estudiantes, docentes y administrativos que le sean presentados por el Rector y el Consejo Acadmico. i) Recomendar la celebracin de acuerdos y convenios por parte de Tecnocerrejn a travs de la Fundacin j) Otorgar reconocimientos de desempeo a docentes, estudiantes, y administrativos de TECNOCERREJN previo concepto del Consejo Acadmico. k) Recomendar a los dems rganos de TECNOCERREJN el desarrollo de actividades culturales y extra lectivas que sean de inters para el bienestar de la comunidad acadmica de la institucin. l) Darse su propio reglamento. Consejo Acadmico. El Consejo Acadmico es el rgano colegiado de direccin y orientacin de los programas de formacin de TECNOCERREJN, le corresponde acordar las polticas acadmicas de la Institucin, de conformidad con las directrices que establezca la Junta Directiva y las recomendaciones del Consejo Directivo de TECNOCERREJN. Se reunir ordinariamente por lo menos (1) una vez al mes y extraordinariamente cuando sea convocado por el Rector El Consejo Acadmico est compuesto por 5 miembros, as: 1. 2. 3. 4. 5. El Director General de Tecnocerrejn, El Director Administrativo y Financiero, El Director Acadmico, El Coordinador de Programas, y, El Rector, quien lo presidir.

El Consejo podr invitar a sus sesiones a otros representantes de la comunidad acadmica de la institucin segn el tema a tratar. Las decisiones del Consejo se tomarn por mayora absoluta de los presentes, pero requerirn para su validez el voto afirmativo del Director General. El Director Acadmico actuar como Secretario del Consejo y redactar las actas que sern firmadas por l y por el Rector una vez aprobadas. Funciones del Consejo acadmico. Son funciones del Consejo Acadmico: a) Estudiar y decidir sobre aquellos asuntos de orden acadmico y disciplinario que sometan a su consideracin sus miembros, incluyendo evaluaciones del currculo, de los planes de estudio y de docentes. b) Estudiar y definir estrategias y acciones acadmicas, que requiera la gestin de TECNOCERREJN y estructurar propuestas que en estas materias deben ser presentadas por el Director General a la Junta Directiva. c) Ser garante del cumplimiento del currculo establecido para los diferentes programas ofrecidos por la Institucin.

Versin 5 2013-07-30

PG: 10 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

d) Presentar propuestas acadmicas, administrativas y financieras a consideracin del Consejo Directivo. e) Servir de rgano de consulta del Consejo Directivo en las revisiones que se adelanten del PEI. f) Estudiar el currculo y propiciar su continuo mejoramiento, introduciendo las modificaciones y ajustes necesarios. g) Participar en la evaluacin institucional anual. h) Propiciar la evaluacin peridica del rendimiento de los estudiantes y supervisar el proceso general de evaluacin. i) Recibir y decidir sobre los reclamos de naturaleza acadmica y administrativa que sean llevados a la instancia del Consejo Acadmico por parte de profesores y estudiantes. j) Recomendar el plan anual de capacitacin del personal docente. k) Fomentar el desarrollo de investigaciones acadmicas por parte de los docentes. l) Las dems funciones afines o complementarias con las anteriores que le atribuya el PEI.

CAPITULO III - DE LA INSCRIPCIN DEL ESTUDIANTE


Artculo 6. Inscripcin. Es el acto mediante el cual el aspirante formaliza su solicitud de admisin por primera vez o por transferencia, a uno de los programas que hacen parte de la oferta educativa de la Institucin. La inscripcin puede hacerse personalmente, por tercera persona, por correo certificado o por los medios tcnicos o electrnicos que la Institucin disponga para este fin. Para ser aceptada, debe contener todos los documentos requeridos para la inscripcin. Artculo 7. Modalidades de ingreso. Quien aspire a ingresar como estudiante a un Programa de Formacin, puede hacerlo bajo una de las siguientes modalidades: a. Como estudiante nuevo. b. Como estudiante de reintegro. c. Como estudiante de transferencia interna o transferencia externa. Artculo 8. Requisitos de inscripcin Toda persona que desee ingresar como estudiante a cualquiera de los programas que ofrece TECNOCERREJN debe presentar la siguiente documentacin: a. Formulario de inscripcin diligenciado. b. Derechos de inscripcin cancelados. c. Informe individual de resultados de la prueba Saber 11 d. Copia del diploma de bachiller. e. Copia de la tarjeta militar (varones) f. Constancia de afiliacin como cotizante o beneficiario de la seguridad social en salud (EPS o SISBEN). Es deber del estudiante o de su familia conservar vigente dicha afiliacin durante el respectivo periodo acadmico. g. Dos (2) fotos de frente fondo azul 3x4
Versin 5 2013-07-30 PG: 11 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

h. Copia de la cedula de ciudadana i. Copia de licencia de conduccin o certificado de escuela de manejo (solo para programa de Operacin de equipo Minero) Pargrafo: El rango de edad para poder ser admitido en el programa de Operacin de Equipo Minero es de 23 a 33 aos. Para programa de Mantenimiento de Equipo Minero es de 18 a 33 aos.

CAPITULO IV - DE LA SELECCIN Y ADMISIN


Artculo 9. Proceso de seleccin y admisin. El proceso de seleccin y admisin tiene por objeto evaluar los conocimientos, aptitudes y actitudes del aspirante, que le posibiliten su admisin al programa de formacin a que aspira. El Consejo Acadmico definir los mecanismos y pruebas de seleccin y admisin de los aspirantes. Artculo 10. Admisin. Es el proceso mediante el cual TECNOCERREJN acepta o no la solicitud de un aspirante a inscribirse en un programa educativo ofrecido por la institucin. Para ello selecciona a quienes de acuerdo con los requisitos establecidos por TECNOCERREJN, sean considerados aptos para cada uno de los programas acadmicos que ofrece, teniendo en cuenta la disponibilidad de cupos y las polticas acadmicas y administrativas vigentes. Artculo 11. Prueba de admisin. Es la que se aplica a quienes aspiran ingresar a cualquiera de los programas acadmicos que hacen parte de la oferta educativa de TECNOCERREJN. Los aspirantes a ingresar en un programa de Tecnocerrejn sern valorados preliminarmente por los resultados obtenidos en las pruebas psicotcnicas especficas para cada programa. La prueba de admisin comprender igualmente la realizacin de entrevistas a los preseleccionados, as como visitas domiciliarias y exmenes mdicos. El resultado de la prueba de admisin slo es vlido para el perodo y programa de formacin para el cual se presenta, salvo las excepciones previstas por la Ley o casos de fuerza mayor calificados por el Consejo Acadmico. Pargrafo. A quien incurra en fraude en los requisitos de admisin y seleccin se le sancionar con la negacin del derecho de matrcula a la Institucin. No se aceptar la admisin de un aspirante que haya sido suspendido de cualquier programa de TECNOCERREJN. La institucin se reserva el derecho de admitir o renovar la matrcula a quien haya sido condenado con sentencia privativa de la libertad.

CAPITULO V - DE LA MATRICULA
Artculo 12. Matrcula Inicial. Es el acto personal que cumple todo aspirante admitido, ante la dependencia encargada de Admisiones, Registro y Control Acadmico, dentro de las fechas establecidas en el calendario acadmico oficial vigente. Esta matrcula da lugar a la incorporacin del aspirante a TECNOCERREJN, mediante la

Versin 5 2013-07-30

PG: 12 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

adquisicin de su calidad de estudiante regular, quedando as adscrito a un programa, y asumiendo el compromiso de cumplir con todos los reglamentos y normas de la institucin. Artculo 13. Renovacin de Matrcula. Es el acto personal que cumple todo estudiante, ante la dependencia encargada de Admisiones, Registro y Control Acadmico, dentro de las fechas establecidas en el calendario acadmico oficial vigente, por medio del cual renueva su condicin de estudiante para el perodo lectivo correspondiente, adquiriendo los derechos y deberes consagrados en las disposiciones y reglamentaciones de la Institucin. El proceso de Renovacin de Matrcula comprende las siguientes etapas: pago de derechos, y registro de mdulos. Pargrafo. La renovacin de matrcula no es condicin suficiente para que un estudiante se inscriba en un curso o modulo cuyos prerrequisitos acadmicos no hayan sido cumplidos, de conformidad con las reglamentaciones vigentes de TECNOCERREJN. No se reconocer la validez de aquellos cursos o mdulos que sean eventualmente cursados sin el lleno de los mencionados prerrequisitos. Artculo 14. Requisitos para renovacin de matrcula. Para renovar la matrcula se debern cumplir con los siguientes requisitos: a. b. c. d. Haber cancelado los derechos pecuniarios correspondientes. Estar a paz y salvo por todo concepto con la institucin. Presentar el carn estudiantil para su refrendacin o cambio. Diligenciar y presentar los dems documentos exigidos en cada caso por la institucin o la ley.

Artculo 15. Liquidacin y Pago de Derechos. La liquidacin de derechos de matrcula y otros servicios acadmicos complementarios, ser realizada por la Direccin Administrativa y Financiera de la Institucin, de conformidad con las disposiciones que sobre la materia, dicte el Director General. Todo estudiante deber cancelar el valor total registrado en el volante de pago de matrcula en las fechas definidas en el Calendario Acadmico. Una vez cancelado el valor establecido en el volante, el estudiante oficializar la constancia de pago de su matrcula en la dependencia encargada de Admisiones, Registro y Control Acadmico, y estar habilitado para realizar los registros acadmicos que correspondan. Pargrafo. No le ser otorgada orden de matrcula bajo ningn concepto a estudiantes que tengan deudas con la institucin.

Artculo 16. Devolucin de derechos de matrcula. Los estudiantes que hayan cancelado los derechos de matrcula, podrn solicitar devolucin de dicho valor bajo las siguientes condiciones: Tendrn derecho a devolucin del 100% del total cancelado, cuando la Institucin decida no abrir la cohorte del programa de formacin, en el perodo para el cual se matricul el estudiante. Tendrn derecho a devolucin del 90% del total cancelado, quienes queden admitidos al primer perodo acadmico, y soliciten la devolucin por escrito ante la dependencia encargada de
PG: 13 de 39 CDIGO: REG-GE-01

Versin 5 2013-07-30

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Admisiones, Registro y Control Acadmico, con cinco (5) das calendarios antes de iniciarse el perodo acadmico. Tendrn derecho a devolucin del 70% del total cancelado, quienes soliciten la devolucin dentro de los diez (10) primeros das hbiles siguientes a la iniciacin de clases,

Toda devolucin se har nicamente en cheque para ser pagados a nombre del primer beneficiario, (ya sea el estudiante, o a quien l autorice por medio de un poder con firma autenticada). En caso de que el pago sea hecho por el ICETEX, una empresa u otra entidad o cooperativa, la devolucin se har directamente a la entidad que pag la matricula o concedi el crdito. Pargrafo. Los derechos de matrcula por retiro del estudiante no son reintegrados pasados los diez (10) primeros das hbiles de clases. Artculo 17. Registro de mdulos acadmicos. Es el acto personal y voluntario, despus de efectuar la cancelacin de la matrcula, que cumple todo estudiante regular, haciendo uso de los medios que la institucin disponga para tal fin, dentro de las fechas establecidas en el calendario acadmico oficial vigente, por medio del cual confirma su matrcula en los mdulos a cursar para el perodo lectivo correspondiente. Artculo 18. Tipos de matrcula. La matrcula puede ser de dos (2) tipos: ordinaria y extraordinaria. Artculo 19. Matrcula ordinaria. Es la que realiza el estudiante para cada perodo acadmico de acuerdo con las fechas establecidas como ordinarias por el Consejo Acadmico. La simple consignacin o pago de los derechos pecuniarios no constituye matrcula, es necesario cumplir con todos los dems requisitos exigidos en este reglamento. Al respecto, todo admitido podr cursar el plan de estudios vigente del programa de formacin respectivo. El estudiante, previa aprobacin de TECNOCERREJN, puede ser incorporado a un plan diferente de estudios, ya sea por condiciones particulares, retiro o prdida acadmica de mdulos. Artculo 20. Matrcula extraordinaria. El Consejo Acadmico podr establecer, en el calendario acadmico fechas extraordinarias para realizar la matrcula y la renovacin de la misma. En este caso existir un recargo en el costo de la matrcula equivalente al 10% del valor de la matricula ordinaria Artculo 21. Adiciones y retiros de mdulos. El Coordinador de Programas o quien haga sus veces avalar las adiciones y retiros de mdulos realizados dentro del perodo establecido para tal fin. En ningn caso se aceptarn ms de dos (2) retiros continuos de un mismo mdulo. Artculo 22. Vigencia de matrcula. La matrcula tendr vigencia por un perodo acadmico y deber ser renovada por el estudiante dentro de los plazos sealados por la Institucin. Artculo 23. Reserva de Cupo.
Versin 5 2013-07-30 PG: 14 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Los aspirantes que se abstengan de matricularse en el perodo acadmico para el cual fueron admitidos, podrn solicitar por escrito, ante la Direccin Acadmica de la Institucin, la reserva de cupo cuando existan razones de fuerza mayor debidamente justificadas, solicitud que podr ser aprobada o rechazada, de acuerdo con el caso. Para reservar el cupo, el estudiante debe cancelar el 20% del valor de la matrcula, el cual ser abonado al valor de la matrcula del periodo acadmico que le corresponda. Si el estudiante no se matricula en el periodo acadmico siguiente al periodo de la reserva, pierde el cupo y no habr derecho a reintegro del pago hecho por la reserva. Pargrafo 1. El cupo podr ser reservado hasta por dos (2) perodos acadmicos consecutivos. Al vencerse el trmino deber someterse de nuevo a los requisitos de admisin. Pargrafo 2. La reserva de cupo se conserva siempre y cuando el aspirante la solicite por escrito durante las fechas establecidas para la matrcula del respectivo periodo acadmico.

CAPTULO VI - DE LA CALIDAD DE ESTUDIANTE


Artculo 24. Estudiante. La calidad de estudiante se adquiere mediante el acto voluntario de la matrcula, la cual brinda la posibilidad de cursar los diferentes mdulos del programa de formacin solicitado, para el periodo acadmico respectivo. Ninguna persona podr asistir o participar en actividades acadmicas de un programa sin haber cumplido satisfactoriamente con todos los requisitos y procesos acadmicos y administrativos que forman parte de la matrcula. La persona que asista o participe en dichas actividades de manera irregular, no est matriculada y por lo tanto carece de los derechos y obligaciones propios de los estudiantes de la institucin. Artculo 25. Rendimiento acadmico Todo estudiante debe procurar obtener el mximo rendimiento acadmico en los mdulos, y mantener un promedio ponderado acumulado mnimo de tres punto cero (3.0). En consecuencia, ste ser el promedio mnimo exigido a lo largo de sus estudios en el programa. Los estados acadmicos en que puede encontrarse un estudiante regular son: a. b. c. d. e. Promedio Distinguido. Promedio Sobresaliente. Promedio Normal Promedio de Perodo de Prueba Acadmico o Bajo Rendimiento. Fuera de Programa.

Pargrafo 1. Promedio Distinguido. Es aquel que obtiene un estudiante que habiendo cursado y aprobado el mximo de crditos en el nivel del periodo cursado, obtiene un promedio ponderado acumulado entre cinco punto cero (5.0) y cuatro punto cinco (4.5), manteniendo un promedio ponderado por periodo acadmico igual o superior a cuatro punto cinco (4.5). Pargrafo 2. Promedio Sobresaliente. Es aquel que obtiene un estudiante cuyo promedio ponderado acumulado est entre, cuatro punto cuatro (4.4) y cuatro punto uno (4.1).

Versin 5 2013-07-30

PG: 15 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Pargrafo 3. Estudiante normal. Es aquel que obtiene un estudiante cuyo promedio ponderado acumulado est entre, cuatro uno (4.0) y tres punto cero (3.0) Pargrafo 4. Promedio de Perodo de Prueba o bajo rendimiento. Es aquel que obtiene un estudiante cuyo promedio ponderado acumulado es menor que tres punto cero (3.0) Pargrafo 5. Estudiante fuera de Programa. El estudiante se ubica en este nivel cuando incurra en perodo de prueba o bajo rendimiento por segunda vez. Artculo 26. Reingreso. Se configura cuando un estudiante ha cursado y aprobado por los menos un perodo acadmico, y despus de un retiro de mximo dos (2) perodos acadmicos consecutivos, se le aprueba su reingreso a TECNOCERREJN bajo el cumplimiento de las normas establecidas para tal caso. La decisin de retiro temporal debe ser informada previamente por escrito al Coordinador de Programas. En caso que un estudiante se retire de la Institucin antes de la terminacin del primer perodo acadmico y desee reingresar a la institucin, deber inscribirse nuevamente. Artculo 27. Condiciones de reingreso. Todo estudiante de reingreso tramitar su solicitud ante el Coordinador de Programas o quien haga sus veces, dentro del calendario acadmico establecido, quien realizara el estudio y remitir la solicitud a la Direccin Acadmica para su aprobacin. El estudiante deber acogerse al plan de estudios vigente al momento de ser aceptada su solicitud. El aspirante a reingreso no debe tener sanciones disciplinarias que hayan ocasionado su retiro. Artculo 28. Estudiante de transferencia externa. Se configura cuando un estudiante que estuvo o est matriculado en un programa con registro legal en otra institucin de Educacin para el Trabajo y el Desarrollo Humano, debidamente legalizada, con programas cuyo registro est vigente, y solicita ser admitido en uno de los programas acadmicos de la institucin. La transferencia podr tramitarse en los siguientes casos: a. Por solicitud individual. b. Por solicitud de la Secretara de Educacin Departamental, cuando haya situaciones de cierre o suspensin de un programa en otra Institucin de Educacin para el Trabajo y el Desarrollo Humano. c. Por convenio interinstitucional. Pargrafo. En ningn caso podr haber transferencia externa cuando se trate de un programa de formacin que no cuente con el debido registro otorgado por la Secretara de Educacin del ente territorial correspondiente. Artculo 29. Requisitos para solicitar transferencia externa. Para la transferencia externa, el interesado deber presentar ante la Direccin Acadmica, la solicitud respectiva, con por lo menos treinta (30) das calendario antes de la fecha de iniciacin de matrculas, adjuntando los siguientes documentos: a. Certificado de calificaciones emitido por la Institucin de donde proviene. b. Contenidos curriculares certificados por la Institucin de la que proviene, incluyendo la intensidad horaria de los mdulos cursados.

Versin 5 2013-07-30

PG: 16 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

c. Constancia expedida por la institucin de procedencia, que certifique que el aspirante no ha sido objeto de sanciones acadmicas o disciplinarias. d. Copia de la resolucin de la Secretaria de Educacin por medio de la cual se le concedi registro al programa de la institucin de donde proviene. Artculo 30. Procedimientos para aceptar la transferencia externa. El aspirante que desee ingresar a la institucin por transferencia externa deber cancelar los derechos de inscripcin establecidos en este reglamento, y presentar las pruebas psicotcnicas especficas del programa a que aspira a ingresar. El aspirante que haya interrumpido sus estudios de Educacin para el Trabajo y el Desarrollo Humano por un perodo de tiempo superior a dos (2) aos consecutivos o ms, no ser recibido en transferencia externa. Adems, el estudiante que solicita la transferencia debe acreditar como mnimo un (1) periodo acadmico aprobado. El estudiante que ingresa por transferencia externa deber cursar en Tecnocerrejn por lo menos el 50% de los Mdulos del plan de estudios vigente del programa en el cual se va a matricular. El reconocimiento de mdulos cursados en otras instituciones solo se realizara una sola vez al momento de ingreso a la institucin. El modulo a reconocer debe tener una intensidad horaria igual o mayor a la misma que se ofrece en TECNOCERREJN, y el contenido del programa debe ser similar al que ofrezca la institucin. Con la solicitud de transferencia externa, el aspirante autoriza a la Institucin para verificar la informacin que considere necesaria. Artculo 31. Aprobacin de transferencia externa. La seleccin de aspirantes procedentes de otra institucin la realizar Direccin Acadmica, con base en los siguientes criterios: a. Evaluacin de la documentacin presentada por el aspirante, en lo legal, acadmico y disciplinario. La calificacin mnima aprobatoria de cada mdulo o mdulo para ser homologado por transferencia externa debe ser de tres punto cinco (3.5) o su equivalente. b. Aprobacin de las pruebas psicotcnicas especificas del programa al que solicita transferencia. Verificado el cumplimiento de los requisitos anteriores, y si hay cupo, la transferencia ser aprobada y comunicada al aspirante dentro de los tres das hbiles siguientes a su aprobacin. Artculo 32. Transferencia por Convenio. Es aquella que solicita el estudiante que proviene de una institucin con la cual existe un convenio interinstitucional. El coordinador de programas o quien haga sus veces homologar los mdulos correspondientes. Artculo 33. Transferencia interna. Es aquella que solicita un estudiante de TECNOCERREJON para matricularse en otro programa de formacin de la institucin. Un estudiante solo podr aplicar a una transferencia interna durante su trayectoria acadmica en la institucin. La transferencia ser analizada por el coordinador de programas o quien haga sus veces y autorizada por la Direccin Acadmica, previo cumplimiento de los siguientes requisitos:
Versin 5 2013-07-30 PG: 17 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

a. Solicitud escrita y motivada. b. Haber cursado y aprobado por lo menos un perodo acadmico del programa del que se quiere retirar. c. Haber aprobado el modulo o mdulos objeto de homologacin con un promedio igual o superior a tres punto cinco (3.5). d. Que haya disponibilidad de cupos. e. Que no tenga antecedentes disciplinarios. f. Presentacin de las pruebas psicotcnicas especificas del programa al cual solicita transferencia. La aprobacin de la transferencia ser comunicada a la dependencia encargada de Admisiones, Registro y Control Acadmico. Artculo 34. Autorizacin de transferencia interna. Las transferencias internas slo se autorizarn para el perodo acadmico con respecto al cual se hizo la solicitud. En caso de ser negada, el estudiante podr, si as lo decide, continuar en el programa al cual pertenece. La transferencia interna slo podr hacerse una sola vez y la solicitud deber presentarse en las fechas fijadas en el calendario acadmico de la institucin. El estudiante podr solicitar simultneamente reingreso y transferencia interna. Pargrafo. Para efectos de la transferencia interna, el interesado deber presentar a la Direccin Acadmica la solicitud, con por lo menos treinta (30) das calendario antes de la fecha de iniciacin de matrculas. Artculo 35. Prdida de la condicin de calidad de estudiante. Se pierde la condicin de estudiante por las siguientes razones: a. Cuando se haya completado el programa de formacin previsto por la institucin. b. Cuando no hace uso del derecho a renovacin de matrcula en los plazos sealados por la institucin. c. Cuando se haya perdido el derecho a permanecer en la institucin por bajo rendimiento acadmico, de acuerdo con lo establecido en ste reglamento. d. Cuando se le haya cancelado la matrcula al estudiante por incumplimiento de las obligaciones contradas. e. Cuando por motivos graves de salud impidan al estudiante vivir en comunidad y previo dictamen mdico. f. Cuando el estudiante abandona sin justa causa las obligaciones acadmicas por tres semanas consecutivas o ms. g. Cuando se configura una sancin que conlleve a suspensin de matrcula. h. Cuando despus de los llamados de atencin e incumplimientos de los compromisos acadmicos y o disciplinarios por parte del estudiante, Tecnocerrejn cancele la matricula con resolucin motivada. i. Por retiro voluntario. j. Cuando se compruebe falsedad en la informacin o documentacin que presente el estudiante a la institucin.

Versin 5 2013-07-30

PG: 18 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

CAPTULO VII - DE LOS DERECHOS DEL ESTUDIANTE


Artculo 36. Derechos del estudiante. Adems de los consagrados en la Constitucin Nacional y la leyes nacionales, son derechos del estudiante: a. Ser tratado en toda circunstancia como corresponde a su dignidad humana. b. Expresar libremente sus ideas y desarrollar su personalidad. c. Tener acceso a todos los medios y servicios que le brinda la institucin para su formacin, de acuerdo con las polticas generales institucionales, y en general beneficiarse activa y plenamente de los procesos educativos. d. Tener acceso a una informacin clara y previa sobre las normas, las autoridades y los procedimientos que rigen su vida en la institucin e. Conformar grupos orientados al desarrollo de diferentes actividades, sin detrimento de las libertades y los derechos de otros grupos o de la naturaleza propia de la institucin. f. Exigir calidad en los procesos de formacin de acuerdo con el Proyecto Educativo de la institucin. g. Recibir la informacin y las respuestas a las peticiones que formule a las instancias correspondientes, en la forma y dentro de los plazos establecidos al respecto por la institucin. h. Conocer oportunamente los programas de los mdulos que se van a cursar con sus objetivos, contenidos, metodologa, evaluaciones y bibliografa i. Conocer previamente los criterios que se emplearn para ser evaluado y calificado conforme a dichos criterios por sus trabajos, exmenes y dems pruebas acadmicas, y ser informado sobre sus resultados dentro de los plazos fijados en el presente Reglamento. j. Participar en los espacios formales existentes para exponer sus ideas, ser escuchado por las autoridades institucionales, e influir as en la toma de decisiones que los afecten. k. Elegir y poder ser elegido para formar parte del Consejo Directivo, segn lo previsto en este Reglamento y en las polticas institucionales. l. Ser odo en el evento de imputacin de faltas, por la autoridad competente de la institucin y ser sujeto de la aplicacin de normas y procedimientos preexistentes en un asunto disciplinario. m. Estar amparado por la confidencialidad respecto a sus datos personales, a su conducta, a sus registros acadmicos y a su salud, de conformidad con la ley y con las disposiciones del presente reglamento. La informacin correspondiente slo podr ser suministrada a peticin del estudiante, de sus padres o acudientes en ejercicio de sus deberes de proteccin, o por orden de autoridad competente. n. Solicitar y obtener constancias de notas, matrcula, de conducta entre otras, previo cumplimiento de los requisitos exigidos. o. Recibir ayuda para dar solucin a determinados comportamientos que afectan su rendimiento y disciplina. p. Tener la posibilidad de participar en actividades de esparcimiento, juego, al deporte y culturales que programe la institucin. q. Solicitar y recibir las constancias y los certificados a que hubiere lugar, siguiendo los procedimientos vigentes para tal fin. r. Asociarse en grupos o agremiaciones con fines acadmicos, investigativos, sociales, deportivos y/o culturales que promuevan su desarrollo humano armnico e integral.
Versin 5 2013-07-30 PG: 19 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

s. Recibir tratamiento respetuoso por parte de los docentes, administrativos, condiscpulos, y dems integrantes de la comunidad educativa.

CAPTULO VIII - DE LOS DEBERES DE LOS ESTUDIANTES


Artculo 37. Deberes. Son deberes de los estudiantes: a. Conocer, aceptar y cumplir ntegramente los Reglamentos de Tecnocerrejn. b. Conocer los documentos institucionales de la institucin y de su programa. c. Responder a las exigencias acadmicas propuestas por la institucin, desarrollando su labor acadmica con honestidad y responsabilidad. d. Asistir puntualmente a sus clases y participar activamente en ellas, as como cumplir cabalmente con todas las dems actividades acadmicas que le corresponden segn su nivel de formacin. e. Mantener con sus profesores y directivas una respetuosa relacin, a travs de un dilogo permanente y en actitud responsable, como medio esencial para el logro de su formacin integral, tanto dentro de la institucin, como fuera de ella f. Mantener con los dems estudiantes de la institucin una relacin de colaboracin para el mutuo aprendizaje y formacin. g. Respetar el ejercicio del derecho que tienen los dems a la libre expresin de sus ideas. Esto implica respetar el pluralismo ideolgico, cultural y religioso. h. Cumplir con el horario de clases establecido por la institucin y firmar las lista de asistencia a clases, segn lo estipulado por este reglamento. i. Portar en lugar visible el carn que lo identifica como estudiante de Tecnocerrejn. j. Proceder con veracidad, honradez, rectitud, diligencia y responsabilidad en todas sus actuaciones. k. Matricularse en las fechas establecidas por la Institucin. l. Cuidar y preservar las instalaciones, documentos, materiales, y bienes muebles e inmuebles de la Institucin y darles el uso adecuado para el cual han sido destinados. m. Realizar honestamente y sin fraudes las pruebas y trabajos propios del desarrollo de los cursos. n. Utilizar la vestimenta adecuada para asistir a la Institucin. o. Tener dentro de la institucin un comportamiento acorde con las siguientes normas: No fumar, ni ingerir licor, ni utilizar alucingenos, ni estimulantes fuera o dentro de la Institucin. No presentarse a la Institucin en estado de embriaguez o bajo el influjo de narcticos o drogas alucinantes o con enfermedades infectocontagiosas. Abstenerse de ingresar a las oficinas de Direccin, Coordinacin de Programas, Registro y Control, Sala de Docentes, sin previa autorizacin. Respetar las zonas verdes, rboles, plantas, pjaros y todo entorno ecolgico y participar en campaas de este tipo que la Institucin emprenda. Respetar el libre flujo de las personas por los corredores y escaleras abstenindose de ocupar las vas esenciales de trnsito.

Versin 5 2013-07-30

PG: 20 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Responder por los daos a elementos que se le asignen para su desarrollo acadmico, tales como pupitres tableros, sillas, computadores, equipos de laboratorio y talleres, y dems elementos, y que sean atribuibles a su mal uso.

p. Contribuir a mantener el orden y la debida higiene en su saln de clases y dems espacios donde realice actividades; utilizar adecuadamente las canecas de la basura y responder por el mantenimiento fsico de los implementos de trabajo que Tecnocerrejn coloca en sus manos para la realizacin de sus quehaceres estudiantiles. q. Conocer y acatar el calendario acadmico que divulga anualmente la oficina de oficina de Admisiones, Registro y Control Acadmico de TECNOCERREJN.

CAPTULO IX - DE LOS PROGRAMAS DE FORMACIN


Artculo 38. Programa de formacin. Teniendo en cuenta la naturaleza de la Institucin, se podrn ofrecer a los estudiantes dos tipos de programas: Programas de Formacin Laboral y Programas de Formacin Acadmica. 1. Los programas de formacin laboral tienen por objeto preparar a las personas en reas especficas de los sectores productivos y desarrollar competencias laborales especficas relacionadas con las reas de desempeo referidas en la Clasificacin Nacional de Ocupaciones, que permitan ejercer una actividad productiva en forma individual o colectiva como emprendedor independiente o dependiente. 2. Los programas de formacin acadmica tienen por objeto la adquisicin de conocimientos y habilidades en los diversos temas de la ciencia, las matemticas, la tcnica, la tecnologa, las humanidades, el arte, los idiomas, la recreacin y el deporte, el desarrollo de actividades ldicas, culturales, la preparacin para la validacin de los niveles, ciclos y grados propios de la educacin formal bsica y media y la preparacin a las personas para impulsar procesos de autogestin, de participacin, de formacin democrtica y en general de organizacin del trabajo comunitario e institucional. Artculo 39. Estructura curricular. Los programas de formacin respondern a una estructura curricular entendida como el conjunto de acciones organizadas con el propsito de desarrollar en el estudiante habilidades, destrezas y competencias y que incluye, adems de los Mdulos obligatorios, todas las actividades complementarias que debe desarrollar el estudiante para optar al ttulo del Programa de Formacin correspondiente. Artculo 40. Prctica laboral. Es una actividad acadmica integrada en las estructuras curriculares, como parte del proceso de entrenamiento y de vinculacin de los estudiantes, a los contextos profesionales y laborales, para la aplicacin, desarrollo y extensin de conocimientos, aptitudes, habilidades y destrezas previamente adquiridos a lo largo de su formacin. Artculo 41. Plan de estudios y crditos. Es el conjunto de objetivos, campos, lneas de profundizacin y de investigacin, y mdulos distribuidos en niveles y crditos acadmicos, que hacen parte de un Programa de Formacin. Los crditos corresponden a una medida de tiempo de trabajo acadmico que permite homologar y reconocer los
Versin 5 2013-07-30 PG: 21 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

logros alcanzados por los estudiantes en sus actividades acadmicas. Un crdito acadmico equivale a cuarenta y ocho horas (48) de trabajo acadmico de los estudiantes y comprende, las horas de acompaamiento directo del docente y dems horas que el estudiante deba emplear en actividades independientes de estudio, prcticas u otras que sean necesarias para alcanzar las metas de aprendizaje y/o desarrollo de competencias. Artculo 42. Modalidad presencial. En consonancia con las normas legales para la Educacin para el Trabajo y el Desarrollo Humano, TECNOCERREJN operar bajo la modalidad presencial, acorde con las condiciones que requiera el desarrollo de cada programa. Artculo 43. Prerrequisito. Se denomina Prerrequisito aquel mdulo cuya aprobacin es requerida para matricular otro(s). Artculo 44. Correquisito. Se denomina correquisito aquel mdulo que debe cursarse simultneamente con otro(s) porque sus contenidos se interrelacionan. El estudiante que curse mdulos que sean correquisitos y pierda uno de ellos no tendr que repetir el mdulo o mdulo aprobado.

CAPITULO X - DEL CALENDARIO


Artculo 45. Periodo acadmico. Es el tiempo necesario para desarrollar las actividades acadmicas normales correspondientes a un semestre con una duracin de ciento veintisiete (127) das hbiles, que se destinan al desarrollo de los mdulos del programa correspondiente. En estos das estn incluidos los tiempos para presentacin de las pruebas de examen final a que haya lugar. La programacin de un periodo acadmico debe ser aprobada por el Consejo Acadmico, previa recomendacin de la Direccin Acadmica. Artculo 46. Ao acadmico. Estar distribuido racionalmente en dos (2) perodos acadmicos de ciento veintisiete (127) das hbiles cada uno, de tal manera que las dems das del ao se dediquen a vacaciones, cursos vacacionales, actividades de perfeccionamiento docente, planeacin, evaluacin institucional y jornadas educativas diversas.

CAPITULO XI - DE LOS MDULOS


Artculo 47. Mdulos de aprendizaje. Un mdulo es una unidad bsica de formacin, formalmente estructurada en una serie de contenidos y que lleva asociados unos resultados de aprendizaje. Se trata de una unidad de aprendizaje que permite estructurar los objetivos, los contenidos y las actividades en torno a un problema de la prctica
Versin 5 2013-07-30 PG: 22 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

profesional y de las capacidades que se pretenden desarrollar, inferidas de las competencias establecidas. Artculo 48. Aplazamiento de mdulos. Todo estudiante puede aplazar uno o varios mdulos por justa causa, debidamente comprobada, en los cuales se haya matriculado. La solicitud de aplazar puede hacerse hasta antes de que se haya cumplido el 20% de la programacin del mdulo y requiere visto bueno de Coordinacin de Programas y Registro y Control. Pargrafo 1. El aplazamiento de mdulos no implica en ningn caso la devolucin parcial de los derechos pagados por matricula. El estudiante deber cancelar nuevamente el valor del mdulo cuando decida cursarlo. Pargrafo 2. Cuando un estudiante se retire de uno, varios o de la totalidad de los mdulos sin la autorizacin para su aplazamiento, se le registrar la nota de cero-cero (0.0). Esta misma nota se le registrar en aquellos mdulos donde el estudiante no se hubiere presentado a ninguna actividad programada para la misma, estando matriculado. Pargrafo 3. La solicitud extempornea de aplazamiento de mdulos ser autorizada por el Consejo Acadmico slo en casos de fuerza mayor debidamente comprobados.

CAPITULO XII - DEL RGIMEN ACADMICO


Artculo 49. Promedio acadmico mnimo. El Estudiante deber mantener un promedio de tres punto cero (3.0) durante su trayectoria acadmica en la Institucin. El estudiante que entre en periodo de prueba, es decir, cuyo promedio ponderado acumulado sea menor que tres punto cero (3.0), no podrn matricular los mdulos del siguiente semestre de su programa hasta tanto no haya aprobado los mdulos que perdi en periodos anteriores y con ello eleve su promedio a tres punto cero (3.0) o ms. Estos mdulos los podr cursar con el grupo que le sigue, o matricularse en cursos intensivos. Pargrafo. Los estudiantes retirados de la Institucin por bajo rendimiento, podrn solicitar reingreso, por una sola vez, un periodo acadmico despus de su retiro. En caso de un retiro acadmico por segunda vez, el reingreso ser decidido por el Consejo Acadmico, siempre y cuando haya disponibilidad de cupos y no existan impedimentos disciplinarios.

CAPITULO XIII - DE LA ASISTENCIA Y LAS CALIFICACIONES


Artculo 50. Registro de asistencia. El docente llevar un registro de la asistencia de estudiantes a su mdulo en los registros oficiales de asistencia emitidos por la oficina de Admisiones, Registro y Control Acadmico. El desarrollo de los mdulos de formacin iniciarn el primer da del perodo acadmico y los profesores velarn por el cumplimiento del programa y la asistencia de los estudiantes.

Versin 5 2013-07-30

PG: 23 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Pargrafo. Los parmetros para controlar la asistencia les sern informados a los estudiantes el primer da de clases, junto con el programa del mdulo o del rea de estudio, con el fin de que se comprometan a respetarlos desde ese momento. Artculo 51. Inasistencia. Se entiende como inasistencia, la ausencia de un estudiante a cualquiera de las actividades programadas; igualmente lo ser su llegada quince (15) minutos despus de iniciada la clase por cada hora, o su retiro sin permiso antes de su terminacin. Un estudiante reprobar el mdulo si en ste registra un porcentaje de inasistencias igual o superior al 20% del total de las horas del mismo. Artculo 52. Excusas y justificaciones de inasistencias. Toda excusa debe presentarse dentro de los tres (3) das hbiles siguientes al da en que tuvo lugar la inasistencia o hasta dos das despus de cumplida la incapacidad, de ser el caso. Transcurrido este trmino, ninguna excusa ser aceptada. El estudiante que desee justificar su ausencia podr coordinar con su profesor o tutor el plan de ausencias y la forma como restituye el tiempo de ausencia. Sern excusas vlidas las siguientes: a. b. c. d. Incapacidades mdicas expedidas por mdico adscrito a la EPS donde est afiliado el estudiante. Muerte del cnyuge o de un familiar que ostente hasta el segundo grado de consanguinidad. Autorizacin para participar en eventos deportivos, expedida por la Direccin Acadmica. Autorizacin para asistir a actividades acadmicas y culturales, expedida por la respectiva dependencia acadmica. e. Citacin a diligencias judiciales, debidamente respaldada por el documento respectivo. f. Participacin en competencias o eventos aprobados. g. Otros casos especiales. Pargrafo 5. Los casos especiales sern revisados y autorizados por el Consejo Acadmico. Artculo 53. Inasistencia masiva. Cuando ms del cincuenta por ciento (50%) de los estudiantes de un mdulo falte a una misma actividad sin causa justificada, se les registrar por hora de ausencia dos (2) fallas y el tema correspondiente se desarrollar con los presentes. Artculo 54. Calificaciones. Se entiende por calificacin, la valoracin numrica respecto al grado de conocimientos, habilidades, destrezas y competencias que demuestre un estudiante sobre determinado mdulo, de acuerdo con su contenido. El mdulo se calificar de cero punto cero (0.0) a cinco punto cero (5.0), siendo la calificacin mnima aprobatoria de tres punto cero (3.0), excepto para pruebas de validacin, homologacin y transferencia externa donde se requiere obtener tres punto cinco (3.5). Pargrafo 1. Las pruebas acadmicas sern aplicadas y calificadas por el profesor responsable del mdulo o en caso de ausencia de ste, por un profesor designado por el Coordinador de Programas o quien haga sus veces. Artculo 55. Calificaciones parciales.
Versin 5 2013-07-30 PG: 24 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Se entiende por calificacin parcial la obtenida mediante la aplicacin de diversas evaluaciones de conocimientos y habilidades a travs de exmenes orales o escritos, trabajos escritos o proyectos; pruebas de laboratorio y otras, realizadas en el perodo acadmico correspondiente. Ninguna calificacin parcial ni el examen final podrn tener un valor superior al treinta por ciento (30%) de la nota definitiva. Pargrafo. Las ponderaciones correspondientes a la valoracin de las evaluaciones parciales, as como el examen final sern establecidas previamente por el docente y consignadas en el contenido programtico que se entrega a los estudiantes al inicio del perodo acadmico. Artculo 56. Nota definitiva. Se entiende por nota definitiva la obtenida mediante el promedio ponderado de todas las calificaciones parciales tomadas durante un perodo acadmico y el examen final. A todo Mdulo perdido por fallas se le asigna una nota definitiva de cero punto cero (0.0). Artculo 57. Entrega de calificaciones. Las calificaciones parciales y final, deben ser ingresadas al sistema de calificaciones que haya estipulado la institucin fin, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la realizacin del examen parcial o final correspondiente. Las calificaciones parciales y la final se deben entregar por los docentes al finalizar el perodo acadmico, a la dependencia encargada de Admisiones, Registro y Control Acadmico, previo visto bueno del Coordinador de Programas o quien haga sus veces. De la misma forma lo sern las calificaciones de las pruebas de validacin y homologacin. Artculo 58. Revisin de la calificacin. El estudiante podr solicitar por escrito al docente una revisin de las calificaciones obtenidas, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a la comunicacin del resultado. Si no queda conforme con el resultado de la revisin, podr apelar al Coordinador de Programas o quien haga sus veces dentro de los dos (2) das hbiles siguientes a la comunicacin de la revisin, quien est facultado para decidir el caso, asignando un segundo calificador. La nota correspondiente a la prueba reclamada ser la emitida en la revisin, o la obtenida en el consenso con el segundo calificador si hubo lugar a ello. Artculo 59. Modificacin a calificaciones. Una vez las calificaciones hayan sido oficialmente incorporadas en la dependencia encargada de Admisiones, Registro y Control Acadmico, solo el Jefe de la dependencia podr disponer modificaciones en casos excepcionales debidamente justificados por el profesor o jurado que produjo la calificacin, previo visto bueno del Coordinador de Programas o quien haga sus veces, en los formatos definidos por la Institucin. Artculo 60. Publicacin de calificaciones. Las notas podrn ser consultadas a travs de los medios de pblico conocimiento que defina la Institucin. Artculo 61. Aprobacin de mdulos.

Versin 5 2013-07-30

PG: 25 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Cada Mdulo de la estructura curricular se certificar como aprobado cuando el estudiante haya obtenido una calificacin aprobatoria como calificacin final del curso, o por homologacin o validacin y esta ha sido comunicada a la dependencia encargada de Admisiones, Registro y Control Acadmico. De no ser as, el (los) mdulo(s) se considera(n) reprobado(s) y tendr(n) que cursarse en el siguiente perodo acadmico para el cual se matricule el estudiante. Artculo 62. Registro de calificaciones. La dependencia encargada de Admisiones, Registro y Control Acadmico asentar en la hoja de vida del estudiante, las calificaciones de los mdulos que hayan sido oportuna y legalmente registradas en el perodo acadmico correspondiente.

CAPITULO XIV - DE LAS EVALUACIONES


Artculo 63. Definicin de evaluacin. La evaluacin es un proceso continuo que busca no slo identificar las aptitudes, actitudes, conocimientos, competencias, capacidad de raciocinio, trabajo intelectual, y la aplicacin prctica, creativa e investigativa del estudiante frente a un determinado programa de formacin, sino tambin lograr un seguimiento permanente que permita establecer el cumplimiento de los objetivos educacionales propuestos. La evaluacin abarca las competencias, los saberes, los saberes hacer y el saber ser. Para la realizacin de las evaluaciones, el profesor podr optar por la prctica de pruebas orales o escritas, tareas, trabajos, ensayos, exmenes parciales y/o finales, o cualquier otro procedimiento que considere adecuado para medir el aprendizaje del estudiante as como su dominio de los conceptos del curso y el desarrollo de las destrezas y habilidades requeridas. Mediante la evaluacin acadmica se valora y estimula el proceso de enseanza y aprendizaje en el desarrollo de una competencia del plan de estudios, y se miden los resultados obtenidos en ella por el estudiante, durante un perodo acadmico. El resultado de la evaluacin acadmica se expresar mediante una calificacin numrica. El profesor utilizar los criterios de calificacin que a su juicio considere convenientes. Artculo 64. Clasificacin de las evaluaciones. Dentro del proceso acadmico la Institucin podr practicar las siguientes evaluaciones: a. b. c. d. e. f. g. h. Prueba de admisin. Prueba de seguimiento. Exmenes parciales y finales Prueba diferida o supletoria. Exmenes de clasificacin. Prueba por competencias o proficiencia. Pruebas de validacin y homologacin. Prueba para reconocimiento de competencias previas.

Artculo 65. Prueba de admisin.

Versin 5 2013-07-30

PG: 26 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

La prueba de admisin es una evaluacin que la Institucin podr aplicar a quien aspira a ingresar en uno de los programas acadmicos ofrecidos. El Consejo Acadmico podr establecer pruebas complementarias o sustitutivas de la prueba de admisin, y tendr a su cargo determinar el nmero de alumnos que sern finalmente admitidos a cursar en cada periodo acadmico, para los programas correspondientes. Artculo 66. Prueba de seguimiento. Son las que se realizan en el transcurso de cada perodo acadmico. Tienen por objeto determinar en el estudiante los niveles de asimilacin, desarrollo de conocimiento y creatividad, cumplimiento de logros y objetivos. Pueden corresponder a trabajos de investigacin, talleres, pruebas cortas, informes de lecturas, sustentacin de trabajos o la combinacin de estos medios. El estudiante que no presente una prueba de seguimiento en el da y hora fijados, tendr una calificacin de cero punto cero (0.0), excepto en caso fortuito o fuerza mayor plenamente comprobados ante el docente respectivo. El estudiante podr apelar la decisin ante el coordinador del programa o quien haga sus veces. Artculo 67. Examen parcial. Es la evaluacin que se aplica con objeto de examinar, parcialmente, los conocimientos, habilidades y competencias adquiridas por el estudiante, durante el periodo acadmico respectivo. Los exmenes parciales sern programados en el calendario acadmico y se realizarn acorde con las fechas establecidas. Su realizacin no conlleva a la suspensin del normal desarrollo de las clases y tendrn una duracin mxima de dos (2) horas acadmicas. Artculo 68. Examen Final. Es la evaluacin integral de los conocimientos adquiridos en el programa acadmico ofrecido que se les aplica a los estudiantes al finalizar el modulo respectivo para examinar los conocimientos, habilidades y competencias adquiridas sobre su contenido total. El examen final tendr una duracin de mximo dos (2) horas acadmicas para los Mdulos. Pargrafo. Cuando una prueba acadmica sea anulada por fraude, se calificar con cero punto cero (0.0) y el profesor del mdulo o quien est supervisando la prueba, informar por escrito al respectivo Coordinador del Programa o quien haga sus veces. La misma nota de cero punto cero (0.0), se asignar cuando un estudiante no se presenta a una prueba acadmica sin justa causa. Artculo 69. Evaluacin diferida o supletoria. Es aquella que solicita un estudiante que, por justa causa, debidamente comprobada ante el Coordinador de Programas o quien haga sus veces no present la prueba de seguimiento en el lugar y fecha sealada. La solicitud escrita del estudiante, debe ser presentada ante el Coordinador de Programas, en los tres (3) das hbiles despus de la fecha en que se realiz el examen parcial o final no presentado. El Coordinador de Programas o quien haga sus veces podr autorizar la realizacin de la misma en fecha diferente a la programada, previa cancelacin por parte del estudiante de los derechos correspondientes. El costo de esta prueba ser asumido por el estudiante. Artculo 70. Habilitacin.
Versin 5 2013-07-30 PG: 27 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

En TECNOCERREJN no existe el mecanismo aprobatorio del Examen de Habilitacin. El estudiante que pierda un Mdulo o asignatura debe repetirlo. Artculo 71. Examen de Clasificacin. Son evaluaciones de conocimiento, utilizadas con el objeto de conocer el grado de suficiencia con respecto a una competencia especfica, exigida en la estructura curricular de un programa de Formacin. Una vez establecidos los exmenes de clasificacin sern obligatorios para conocer el nivel de suficiencia en una competencia. Artculo 72. Prueba de proficiencia o competencia. Denomnese exmenes de proficiencia o competencia, a aquellos realizados a solicitud de una entidad certificadora, Gobierno Nacional, o del estudiante. Esta prueba aplica en aquellas reas exigibles como requisitos para las titulaciones, tales como manejo de una lengua extranjera, ofimtica y mdulos que el Consejo Acadmico determine. La solicitud por parte del estudiante para examen de proficiencia deber ser solicitada ante la Direccin Acadmica, quince (15) das previos al inicio del programa, y ser presentado ante el Consejo Acadmico para su estudio y aprobacin. Artculo 73. Prueba de validacin. Es la prueba que presenta el estudiante para acreditar su idoneidad en un mdulo. El total de mdulos validados por un estudiante no podr sobrepasar el setenta y cinco por ciento (75%) del plan de estudios del programa o estructura curricular. La solicitud de validacin debe ser presentada a la Direccin Acadmica, una semana antes de iniciar clases. La respuesta a la solicitud se har dentro de los tres (3) das hbiles siguientes y la convocatoria a la evaluacin correspondiente se realizar dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la aprobacin. La Direccin Acadmica autorizar al estudiante la prueba en la que desee demostrar su idoneidad, designando el docente que aplique y califique la prueba. Artculo 74. Prueba de homologacin. Es la que aplica la institucin, para acreditar los resultados y las equivalencias del (los) mdulo(s) del plan de estudios o de la estructura curricular, del programa respectivo, que el estudiante haya cursado en otro programa de la institucin o en otra institucin de educacin superior. La solicitud debe hacerse por lo menos con treinta (30) das calendario antes de la fecha de la respectiva matrcula, y deber ir acompaada de los siguientes documentos: a. Certificado de calificacin indicando los crditos acadmicos y la intensidad horaria del(los) Mdulo(s), identificando las horas tericas y las prcticas. b. Copia del programa y contenidos del(los) Mdulo(s) cursado(s) y aprobado(s). c. Constancia de no haber sido sancionado disciplinariamente. La Direccin Acadmica resolver la solicitud dentro de los ocho (8) das hbiles siguientes a la presentacin de la misma. Pargrafo. Se podrn homologar mdulos a partir de la revisin y cumplimiento de los siguientes aspectos:
Versin 5 2013-07-30 PG: 28 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

a. Evaluacin de la documentacin presentada por el aspirante, en lo legal, acadmico y disciplinario. b. Calificacin mnima aprobatoria de cada Mdulo, debe ser de tres punto cinco (3.5) o su equivalente. Verificado el cumplimiento de los requisitos anteriores, y si hay cupo, la homologacin ser aprobada y comunicada dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a su aprobacin.

CAPITULO XV - DE LOS CURSOS INTENSIVOS Y DE LOS CURSOS DIRIGIDOS


Artculo 75. Cursos intensivos. Son aquellos que se realizan de manera intensiva en el tiempo, conservando el contenido programtico y objetivos establecidos para los cursos que se desarrollan en un perodo acadmico ordinario. Los cursos intensivos pueden ser solicitados para recuperar o adelantar mdulos, y en ningn caso se podrn adelantar mdulos cuyos prerrequisitos no se hayan cumplido. Artculo 76. Programacin de los cursos intensivos. Los cursos intensivos sern programados y ofrecidos por la Coordinacin de Programas o quien haga sus veces, o solicitados por los estudiantes una semana antes de finalizar el respectivo perodo acadmico. Su realizacin requiere, en todos los casos, de la autorizacin del Rector. El Coordinador de Programas o quien haga sus veces determinar los mdulos que son susceptibles de ser desarrollados bajo esta modalidad; y el nmero de estudiantes mnimo para la realizacin de un curso intensivo ser determinado por el Consejo Acadmico. Pargrafo. Los cursos intensivos deben ser cancelados por los estudiantes antes de iniciarse, y su evaluacin se realizar conforme a lo dispuesto en este reglamento. La nota definitiva del curso intensivo slo se tendr en cuenta para el promedio acumulado. Artculo 77. Cursos dirigidos. Son aquellos programados y autorizados por el Consejo Acadmico, para ser realizados durante el respectivo perodo acadmico por estudiantes que bajo circunstancias excepcionales, necesitan cursar un mdulo. Se consideran circunstancias excepcionales, entre otras, las siguientes: a. Nmero reducido de estudiantes. b. Desaparicin de un mdulo del plan de estudios. c. Casos de fuerza mayor debidamente comprobados. El Coordinador de Programas o quien haga sus veces solicitar la autorizacin para la apertura de un curso dirigido ante la Rectora.

CAPITULO XVI - DE LAS CERTIFICACIONES, DE LAS CONSTANCIAS Y LOS CERTIFICADOS DE ESTUDIO


Artculo 78. Tipos de certificaciones.
Versin 5 2013-07-30 PG: 29 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Teniendo en cuenta la naturaleza de la Institucin, y los programas de formacin ofrecidos, esta podr expedir dos tipos de certificaciones: Certificado de Tcnico Laboral por Competencias y Certificado de Conocimientos Acadmicos. Artculo 79. Requisitos de obtencin de certificados. Para obtener una certificacin en un programa de formacin en TECNOCERREJN, se requiere: a. Aprobar todas las exigencias acadmicas de la estructura curricular del Programa de Formacin para el cual se matricul desde el primer perodo acadmico o el que le corresponda en aquellos casos de reintegro o traslado. b. Presentar en la carpeta u hoja de vida acadmica, todos los documentos exigidos por la Institucin o la ley. c. Haber cancelado el valor correspondiente al derecho de Certificacin. d. Estar a paz y salvo por todo concepto con la Institucin. La Direccin Acadmica presentar el listado de los aspirantes a Certificacin a la unidad de Admisiones, Registro y Control Acadmico para la verificacin y validacin de la documentacin requerida, sobre el cumplimiento de los requisitos establecidos en el presente Artculo. Pargrafo 2. Cuando el estudiante culmine el Programa de Formacin respectivo, la dependencia encargada de Admisiones, Registro y Control Acadmico certificar, el cumplimiento de los requisitos acadmicos y administrativos que lo habilitan para obtener la certificacin. Artculo 80. Ceremonia de certificacin. Es el acto por el cual la institucin otorga la certificacin que acredita que el estudiante curs y aprob todos los estudios programados por la institucin, cumpli con todas las exigencias legales y reglamentarias, y es apto para desempearse de conformidad con la certificacin que se le otorga. La ceremonia de Certificacin ser colectiva y fijada por el Consejo Directivo. La recepcin del Certificado ser personal y slo por motivos de incapacidad fsica debidamente comprobada, podr entregarse el Certificado en su ausencia a una persona autorizada por el titular. Pargrafo. Por solicitud escrita y motivada del interesado al Rector, ste podr establecer fecha de Certificacin en oportunidad diferente a la fijada en el calendario acadmico, este acto se denominar Certificado por Ventanilla, el cual tendr un recargo del diez por ciento (10%) sobre el valor del derecho de Certificacin vigente. Artculo 81. Certificado. Cuando el egresado haya cumplido con los requisitos exigidos, la Institucin expedir un Certificado con la certificacin correspondiente, el cual le ser entregado el da de su Ceremonia de Certificacin. Artculo 82. Registro del certificado. El registro del Certificado que expida la Institucin, estar sujeto a lo reglamentado por las disposiciones legales vigentes. Artculo 83. Acta de certificacin.

Versin 5 2013-07-30

PG: 30 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

El Rector de Tecnocerrejn elaborar un acta de certificacin que quedar consignada en el libro o archivos electrnicos correspondientes, con el lleno de los requisitos exigidos por la ley. La Institucin a solicitud del interesado, y previa cancelacin de los derechos que fije el Consejo Directivo, expedir a travs de la unidad competente, constancias, certificados y copias de las actas de certificacin, de conformidad con las normas vigentes. Artculo 84. Duplicado del certificado. La institucin podr expedir copia del Certificado, conforme a los siguientes requisitos: a. b. c. d. El interesado por escrito solicitar el duplicado en caso de prdida o deterioro del Certificado original, por cambio de nombre y/o apellido, en los casos previstos por la Ley. La copia del Certificado llevar en lugar visible la palabra "Duplicado". La expedicin de una copia del certificado causar el pago del diez por ciento (10%) de los derechos establecidos para Certificacin. Cuando se reporte la prdida del certificado original, el interesado deber acreditar copia de la denuncia ante la oficina de Registro y Control Acadmico de la institucin.

Artculo 85. Certificado pstumo. La Institucin podr otorgar este certificado al estudiante o egresado que fallezca durante el curso de su carrera, siempre y cuando haya sido estudiante distinguido acadmica y personalmente; y haya aprobado por lo menos el ochenta por ciento (80%) de los Mdulos del plan de estudio. Este Certificado ser otorgado por el Consejo Directivo a peticin del Consejo Acadmico, previa solicitud de los interesados. Artculo 86. Certificado honorfico. La Institucin podr otorgar este Certificado a aquel estudiante que tenga el mejor promedio acadmico de cada programa, siempre y cuando ste sea mayor o igual a Cuatro Punto Seis (4.6).

CAPITULO XVII - DEL RGIMEN DISCIPLINARIO


Artculo 87. Finalidad del rgimen disciplinario TECNOCERREJN desarrolla su actividad en un clima de libertad y responsabilidad que contribuye efectivamente al fortalecimiento de la convivencia, que garantiza el ejercicio de los derechos de los estudiantes y el cumplimiento de sus deberes. Por ello, y en armona con los principios generales del presente reglamento, el Rgimen Disciplinario tiene un doble propsito: Por un lado, el formativo, orientado a que el estudiante reflexione sobre aquellos actos considerados institucionalmente como reprochables y corrija su forma de proceder y sus conductas; y por otro, el sancionador, ya que el quebrantamiento de los deberes y las conductas contrarias a los lineamientos institucionales para el cumplimiento armnico de las actividades acadmicas y administrativas acarrea consecuencias. Estas consecuencias guardan proporcionalidad con la gravedad de las faltas. Artculo 88. Principios del rgimen disciplinario. El Rgimen Disciplinario se aplicar previa observancia de los siguientes principios:

Versin 5 2013-07-30

PG: 31 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

a. LEGALIDAD. Los estudiantes de la Institucin, slo sern juzgados y sancionados disciplinariamente cuando por accin u omisin incurran en conductas que atenten contra la vida institucional y estn previamente definidas como faltas en el presente reglamento y dems normas concordantes. b. DEBIDO PROCESO. Todo estudiante que incurra en una conducta definida como falta disciplinaria, deber ser procesado conforme a leyes sustantivas y procsales preexistentes a la falta disciplinaria que se le atribuya, previamente establecidas y observando la plenitud de las formas del procedimiento regulado en la Constitucin, en las leyes y en este Rgimen. c. RECONOCIMIENTO DE LA DIGNIDAD HUMANA. Todos los estudiantes tienen derecho a ser tratados con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano. d. PRESUNCIN DE INOCENCIA. Todo estudiante al que se atribuya una falta disciplinaria se presume inocente mientras no se declare legalmente su responsabilidad en fallo ejecutoriado. e. COSA JUZGADA. Nadie podr ser investigado ms de una vez por una misma accin u omisin constitutiva de falta disciplinaria, aun cuando a sta se le d una denominacin diferente. f. CELERIDAD DEL PROCESO. El funcionario competente impulsar oficiosamente el procedimiento y suprimir los trmites y diligencias innecesarias.

g. IGUALDAD ANTE LA LEY. Todas las personas nacen libres e iguales ante la Ley, recibirn la misma proteccin y trato de las autoridades y gozarn de los mismos derechos, libertades y oportunidades sin ninguna discriminacin por razones de sexo, raza, origen nacional o familiar, lengua, religin, opinin, poltica o filosofa. h. PREVALENCIA DE PRINCIPIOS. En la interpretacin y aplicacin del Rgimen Disciplinario prevalecern los presentes principios, la Constitucin Poltica y las leyes colombianas, en lo que sea compatible.

CAPTULO XVIII - DE LAS CONDUCTAS CONTRARIAS A LA VIDA INSTITUCIONAL


Artculo 89. Definicin de conductas contrarias a la vida institucional. Son conductas contrarias a la vida institucional bajo los siguientes lineamientos: a. Fraude en actividades evaluativas. Se entiende por fraude el hecho de copiar o tratar de usar informacin sin autorizacin del profesor o facilitar en cualquier forma que otros lo hagan. Se asimilar como fraude el plagio, la trascripcin no autorizada o indebida o cualquier otra violacin de los derechos de autor. Sustraer, obtener, acceder o conocer, total o parcialmente, los cuestionarios o temarios de una prueba acadmica sin el consentimiento del profesor Suplantacin. Se entiende por suplantacin, sustituir a un estudiante en la presentacin de una actividad evaluativa o permitir ser sustituido en ella. Firmar por otro la lista de control de asistencia, solicitar a otro estudiante que la firme en su nombre o alterar la veracidad de la lista Falsificacin. Se entiende por falsificacin la alteracin de documentos, registros de mdulos o Mdulos, exmenes, calificaciones, el uso de documentos falsos y la mutacin de la verdad por cualquier otro medio para fines acadmicos o delictivos. Incluir o permitir que se incluya su nombre

b.

c.

Versin 5 2013-07-30

PG: 32 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

en un trabajo en el que no particip. Presentar informes de visitas o de actividades acadmicas sin haber participado en ellas. d. e. Mentira y ocultamiento comprobado de la verdad en lo relacionado con su actividad acadmica y cumplimiento de las obligaciones establecidas en este reglamento. Cualquier otro comportamiento orientado a inducir o a mantener en error a un profesor, evaluador o autoridad acadmica de TECNOCERREJN, en relacin con el desarrollo de una actividad acadmica, en la atribucin de su autora o en las circunstancias de su realizacin.

CAPTULO XIX - DE LAS FALTAS DISCIPLINARIAS


Artculo 90. Naturaleza de las faltas disciplinarias. Constituyen falta disciplinaria, adems de las conductas contrarias a la vida institucional, toda violacin a lo consagrado en los deberes de los estudiantes de acuerdo al Reglamento de la Institucin. Artculo 91. Clasificacin de las Faltas. Para efectos de la sancin, las faltas disciplinarias son: a. b. c. Leves. Graves. Gravsimas.

Artculo 92. Faltas leves y graves. Se determinarn, entre otros, segn su naturaleza, modalidades, circunstancias y efectos determinantes en atencin a los siguientes criterios: a. b. c. d. La naturaleza de la falta se apreciar por su aspecto disciplinario y si se ha producido escndalo o mal ejemplo o ha causado perjuicio. Las modalidades y circunstancias del hecho, se apreciarn de acuerdo con el grado de participacin en la comisin de la falta y la existencia de las circunstancias agravantes, atenuantes o eximentes. Los motivos determinantes, se apreciarn segn se haya actuado por motivos innobles o ftiles o por nobles altruistas. Los antecedentes personales de quien comete la falta.

Artculo 93. Faltas Gravsimas. Son aquellas que pudieren constituir transgresiones a la ley penal, y de las cuales se dar traslado inmediato a las autoridades competentes por parte del funcionario encargado de adelantar el proceso disciplinario, so pena de incurrir en responsabilidad por omisin de denuncia. Artculo 94. Conductas agravantes. Se consideran circunstancias agravantes las siguientes circunstancias:

Versin 5 2013-07-30

PG: 33 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

1.

Conductas que atentan contra el orden acadmico. a. Fraude en actividad evaluativa. Se entiende por fraude copiar o tratar de copiar en cualquier actividad evaluativa a un compaero, usar o tratar de usar informacin sin autorizacin del profesor o facilitar en cualquier forma que otros lo hagan. b. Sustraccin de cuestionarios. Se entiende por sustraccin de cuestionarios no slo la sustraccin de exmenes o pruebas evaluativas, sino el hecho de beneficiarse de su contenido en forma deliberada. c. Suplantacin. Se entiende por suplantacin, la falsificacin de un escrito en forma que se altere el contenido que antes tena, lo mismo que sustituir a un estudiante en la presentacin de una actividad evaluativa o permitir ser sustituido en ella. d. Falsificacin de documentos, registros de mdulo(s) o Mdulo(s), exmenes, calificaciones, el uso de documentos supuestos y la mutacin de la verdad por cualquier otro medio para fines acadmicos, administrativos y legales.

2.

Conductas que atentan contra el orden disciplinario. a. Efectuar actos violatorios de derechos humanos o discriminatorios por razones de raza, gnero, concepcin ideolgica o religiosa, opcin sexual, condicin social o econmica, en contra de alguno de los integrantes de la comunidad de TECNOCERREJN. b. Obstaculizar o impedir el ejercicio de las actividades acadmicas administrativas y la aplicacin de los reglamentos vigentes en la institucin. c. Irrespetar las insignias de la Patria o de la Institucin d. Atentar fsica o moralmente contra los integrantes de la Institucin y/o proferir amenazas o injurias a los miembros de la comunidad educativa. e. Impedir la libertad de ctedra o de aprendizaje mediante cualquier tipo de coaccin. f. Usar indebidamente con fines diferentes a los que han sido destinadas las instalaciones, documentos, materiales y bienes muebles e inmuebles de la Institucin. g. La tenencia, el comercio, suministro o consumo de drogas enervantes, estupefacientes y/o sustancias txicas, dentro y fuera de las instalaciones de la Institucin. h. Todo dao material causado a la planta fsica o implementos de la Institucin. i. Coartar la participacin de los integrantes de la comunidad educativa en los procesos de escogencia de sus representantes a los diferentes organismos de la direccin. j. La tenencia o almacenamiento de explosivos o armas de fuego, arma blanca o cualquier elemento que permita presumir su uso contra la vida, la integridad fsica de las personas o que se pueda emplear para destruir o daar los bienes de la Institucin. k. Utilizar indebidamente el nombre y bienes de la Institucin en beneficio propio o de terceros. l. Negligencia en la observancia de las normas de seguridad industrial que pongan en peligro la vida, salud o integridad personal de s mismo o de otras personas. m. Todas aquellas que estn definidas como delito en las leyes colombianas y las que atenten contra la tica y las buenas costumbres, as como todas aquellas que a juicio de los rganos competentes sean acreedoras a las sanciones previstas en este reglamento.

Artculo 95. Circunstancias en las que tambin se Incurre en falta. Tambin incurre en falta disciplinaria: a. Quien ayude o induzca a la realizacin de las conductas previstas en los artculos anteriores.
Versin 5 2013-07-30 PG: 34 de 39 CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

b. Quien realice las acciones descritas, en contra de personas que sin ser miembros directos de la comunidad de TECNOCERREJN, se encuentran vinculadas a alguna actividad institucional. c. Quien realice las acciones descritas por fuera del campus, en actividades acadmicas o institucionales. d. Quien teniendo la posibilidad de hacerlo, no impida la comisin de una falta disciplinaria susceptible de ser calificada como gravsima.

CAPTULO XX - DE LAS SANCIONES


Artculo 96. Naturaleza de las sanciones. Las faltas disciplinarias dan lugar a la imposicin de sanciones segn la gravedad o levedad de las mismas. Los funcionarios competentes impondrn las sanciones de acuerdo con las reglas de la sana crtica y lo establecido en este reglamento. Artculo 97. Sanciones. Podrn imponerse las siguientes sanciones: 1. 2. 3. 4. 5. Retiro de clase o actividad acadmica (aplicable a una falta leve) y debe ser impuesta por el docente que est orientando la actividad. Amonestacin verbal y/o escrita (aplicable a una falta leve) y debe ser impuesta por el Director Acadmico respectivo o quien haga sus veces. Matrcula condicional (aplicable a una falta grave) y debe ser impuesta por el Rector. Cancelacin temporal de matrcula (aplicable a una falta gravsima) y debe ser impuesta por el Rector previa recomendacin en tal sentido emitida por el Consejo Acadmico. Expulsin definitiva de la Institucin. (aplicable a una falta gravsima) y debe ser impuesta por el Rector previo recomendacin en tal sentido emitida por el Consejo Directivo.

Artculo 98. Procedimiento sobre sanciones. Contra la sancin de retiro de clase o actividad acadmica no procede recurso alguno. Contra la amonestacin verbal o escrita, proceden recursos de reposicin ante el servidor que la aplic. Contra la imposicin de matrcula condicional, cancelacin temporal de matrcula o expulsin, proceden los recursos de reposicin y apelacin ante el Consejo Acadmico y segunda instancia Consejo Directivo. La amonestacin escrita ir con copia a la hoja de vida del estudiante. Si este vuelve a incurrir en otra falta considerada como grave, se le aplicar las sanciones de matrcula condicional o cancelacin de la misma. La cancelacin temporal o definitiva de matrcula se aplicarn por resolucin motivada que deben indicar el recurso al que tiene derecho el estudiante y formarn parte de su hoja de vida. Artculo 99. Circunstancias atenuantes Sern circunstancias atenuantes eximentes: a. La buena conducta anterior. b. Haber sido inducido por un superior a cometer la falta. c. Confesar la falta oportunamente.

Versin 5 2013-07-30

PG: 35 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

d. Procurar por iniciativa propia, resarcir el dao antes de iniciarse el proceso disciplinario. e. Trastornos mentales y sicolgicos debidamente comprobados.

compensar

el

perjuicio

CAPTULO XXI - DEL PROCEDIMIENTO DISCIPLINARIO


Artculo 100. Aplicacin de sanciones. Al tenerse conocimiento sobre una falta disciplinaria cometida por un estudiante se proceder as: a. Si se est desarrollando una clase o actividad acadmica, el profesor o quien la oriente podr en forma directa, aplicar la sancin de retiro contemplada en el numeral uno del Artculo 97 de ste reglamento. Si el docente considera que la falta no es leve, la har conocer al coordinador de programas o quien haga sus veces, en forma escrita. El coordinador de programas o quien haga sus veces, abre proceso disciplinario, evala la gravedad de la falta y, en forma escrita informa al estudiante sobre la apertura de un proceso disciplinario en su contra, hacindole llegar copia de las pruebas que tenga contra l. El estudiante tiene tres das hbiles para responder, controvertir y presentar pruebas que le favorezcan. El coordinador o quien haga sus veces, una vez escuchado el estudiante y practicadas las pruebas que considere pertinentes, toma una decisin al respecto. Si la sancin a aplicar es una amonestacin, la hace de inmediato. Si considera que la falta amerita sancin ms drstica, enviar el expediente al funcionario correspondiente, de acuerdo con la graduacin de la falta que el estudiante haya cometido.

b.

c.

CAPTULO XXII - DISPOSICIONES ESPECIALES


Artculo 101. Estados de Excepcin. En caso de que el Consejo Directivo declare la existencia de una perturbacin grave del orden acadmico dentro de la Institucin, el Rector podr excepcionalmente aplicar cualquiera de las sanciones establecidas, e informara al Consejo Directivo la justificacin de la decisin adoptada. El Consejo Directivo determinar el tiempo dentro del cual podrn aplicarse las sanciones por parte del Rector. Artculo 102. Notificacin personal. Toda decisin de carcter particular deber ser notificada al interesado personalmente, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a la fecha de la misma. Artculo 103. Notificacin por cartelera. Cuando no fuere posible efectuar la notificacin personal en el trmino indicado, ella se har por fijacin de copia de la decisin en las carteleras de la institucin, donde permanecer fijada por tres (3) das hbiles, de todo lo cual se dejar la respectiva constancia. Vencido este trmino, se entender efectuada la notificacin.

Versin 5 2013-07-30

PG: 36 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Artculo 104. Situaciones excepcionales. Los casos no contemplados en el presente Reglamento debern ser conocidos, debatidos y decididos por el Consejo Acadmico, y por el Consejo Directivo, si fuere necesario.

CAPITULO XXIII - DE LOS ESTMULOS Y SERVICIOS


Artculo 105. Estimulo acadmico. Estmulo acadmico es aquel beneficio de cualquier ndole, de carcter temporal, que forma parte de la poltica institucional orientada al desarrollo fsico, psicoafectivo y espiritual, intelectual, social o cultural, y que se concede al estudiante sobresaliente en su desempeo acadmico, institucional, cultural, social, comunitario, deportivo o que tenga una condicin econmica precaria especial establecida por el Consejo Directivo de la institucin. El estmulo Acadmico se brinda al estudiante como apoyo a su formacin integral y para facilitar su ingreso y permanencia en la educacin superior. Artculo 106. Clases de estmulos. La Institucin estimular a sus estudiantes en razn de su rendimiento acadmico con los siguientes beneficios: a. b. c. d. e. Matrcula de Excelencia. Mencin de Honor. Premio a la Excelencia Deportiva, Artstica o de Servicios a la Comunidad. Monitorias. Premio a la Innovacin y al Desarrollo Tecnolgico.

Pargrafo. La Institucin dejar constancia en la hoja de vida acadmica de todos los reconocimientos a que se hubiere hecho merecedor el estudiante. Artculo 107. Matrcula de Excelencia. Es la exoneracin de pago de matrcula que podra conferirse al estudiante para un perodo acadmico, cuando ste obtiene el mayor promedio ponderado acumulado dentro de su grupo hasta ese momento. Para ello debe encontrarse nivelado en el plan de estudios y no haber sido objeto de sancin disciplinaria acorde con lo establecido en el presente reglamento. Pargrafo 1. Promedio Ponderado Acumulado es el valor resultante de dividir la sumatoria del peso en crditos de cada Mdulo cursado hasta ese momento por la nota definitiva obtenida, sobre el nmero total de crditos cursados hasta ese momento.

XP

C N C
a a a

Dnde: XP, Promedio Ponderado Acumulado; Ca, Crditos del Mdulo o Mdulo a: Na, Calificacin del Mdulo o Mdulo. Pargrafo 2. El estudiante al que se le haya otorgado la Matrcula de Excelencia y no pueda matricularse en ese periodo, podr reservar este derecho hasta por dos (2) periodos acadmicos. Pasado ese tiempo, se pierde el derecho.

Versin 5 2013-07-30

PG: 37 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Artculo 108. Mencin de honor. Es el reconocimiento que puede conferir el Consejo Acadmico al estudiante que se haya destacado por su excelencia acadmica durante toda la carrera, al obtener un promedio ponderado acumulado mayor o igual a 4.40. Esta exaltacin se anexar a la hoja de vida del estudiante y se entregar en la ceremonia de grado. Artculo 109. Premio a la excelencia deportiva, artstica o de servicios a la comunidad. El estudiante que se destaque por su desempeo y compromiso acadmico, cultural, deportivo, institucional, comunitario y social, a solicitud del Consejo Acadmico, podr ser propuesto para representar a la Institucin en certmenes del orden local, regional, nacional e internacional. Artculo 110. Premio a la Excelencia. El Consejo Acadmico podr autorizar la exoneracin del pago de los derechos de matrcula a los mas destacados deportistas, artistas y quienes presten servicios a la comunidad que a juicio de este rgano hayan realizado participaciones de excelencia en eventos del orden municipal, departamental, nacional e internacional. Artculo 111. Reconocimientos. La Institucin dejar constancia en la hoja de vida acadmica de todos los reconocimientos a que se hubiere hecho merecedor el estudiante. Pargrafo. La institucin proclamar a los beneficiarios de estos reconocimientos durante la ceremonia de certificacin.

CAPITULO XXIV - DISPOSICIONES FINALES


Todos los rganos y empleados de TECNOCERREJN estn instituidos para ayudar a los miembros de la comunidad. Para la resolucin de sus asuntos acadmicos, los estudiantes debern seguir el siguiente conducto regular: 1. 2. 3. 4. 5. Profesor o instructor. Coordinador de Programas. Director Acadmico Rector Director general.

En todos los asuntos acadmicos que dentro del presente reglamento no cuenten con una reglamentacin o procedimiento especfico, los estudiantes debern acudir directamente al profesor con el fin de buscar una solucin a la problemtica presentada. Si no logran tal solucin, podrn acudir en primera instancia al Coordinador de Programas y como ltima instancia al Director General. Para asuntos administrativos, los estudiantes debern formular su peticin ante la unidad competente para su trmite, segn lo establezca la reglamentacin especfica. En caso de no existir esta reglamentacin o un procedimiento especfico, formularn su peticin ante el rgano o empleado competente. Las decisiones constarn por escrito y estarn debidamente motivadas.

Versin 5 2013-07-30

PG: 38 de 39

CDIGO: REG-GE-01

REGLAMENTO ESTUDIANTIL

Los estudiantes podrn interponer recursos, por escrito, mediante los cuales soliciten que una decisin acadmica o disciplinaria sea revocada, modificada o aclarada. Albania, La Guajira, Febrero 27 de 2013.

ALFREDO FUENTES HERNNDEZ Director General

Versin 5 2013-07-30

PG: 39 de 39

CDIGO: REG-GE-01

You might also like