1

Passo a Passo
Para configurar o Medidor e Baixar os
Dados para o Computador

• 1º Passo: Configurar a Data e Hora dos

Medidores.
• 2º Passo: Baixar os Dados e Cadastrar o Paciente.
• 3º Passo: Visualizar os Dados do Paciente.
• 4º Passo: Gerar a cópia de segurança e enviá-la
por email.
2
Primeiro Abra o Programa

Clique duas vezes neste ícone, ou clique uma vez e aperte Enter.
E plugue o Medidor no computador.
Lembre-se de desligar o Medidor antes de plugá-lo no computador.
(Se o medidor for de cor Cinza, faça o contrário, mantenha-o ligado)

3
 Se essa não for a
primeira vez que você
abre este Programa,
desconsidere esta
parte.

Se essa for a primeira vez que inicia o

programa, escolha a 1ª opção e clique
em “Finish Setup”.

4
“Porta de Entrada” para o Programa

É nesse Menu que

tudo se inicia.

“Baixar” as Leituras do Medidor para o computador

Ver os Relatórios (Medições)

Entrada Manual de Dados

Configuração

5
1º Passo: Configurando o Medidor.

Para configurar o
medidor, comece clicando
aqui!

6
 1º Passo: Configurando o Medidor.

Agora clique aqui.

7
 1º Passo: Configurando o Medidor.

Agora clique aqui.

Se o seu Medidor é Azul,

Selecione esta opção para que esta
mantenha-o desligado. Se for o
mensagem não seja mostrada novamente.
cinza, ligue-o.

8
 1º Passo: Configurando o Medidor.

Procurando o Medidor ...

9
 1º Passo: Configurando o Medidor.

 Data e Hora do Medidor

 Data e Hora do Computador

Se apenas “Data e Hora” do Computador

estão certas, selecione essa opção.

Se “Data e Hora” do Computador e do

Medidor estão certas, selecione essa
opção.

Se “Data e Hora” do Computador e do

Medidor estão erradas, selecione essa
opção, e coloque a “Data e Hora”
manualmente .

10
 1º Passo: Configurando o Medidor.
...e depois clique na “Casinha” para voltar ao
Menu Inicial.

Após o término da configuração, clique em OK”.

11
 2º Passo: Fazendo a Leitura dos Dados
De Volta ao Menu Inicial

O 2º passo é “baixar” os dados do medidor

para o computador. Lembre que os dados
continuam no medidor, são apenas copiados
para o computador.

12
 2º Passo: Lendo os Dados do Medidor.

Agora clique aqui.

Se o seu Medidor é Azul,

Selecione esta opção para que esta
mantenha-o desligado. Se for o
mensagem não seja mostrada novamente.
cinza, ligue-o.

13
 2º Passo: Lendo os Dados do Medidor.

Procurando o Medidor ...

14
 2º Passo: Lendo os Dados do Medidor.

Selecione o Paciente.

Add New Patient = Adicionar novo Paciente

Se o nome do Paciente não estiver na lista

acima, você terá que cadastrá-lo. Para tal,
clique em Add New Patient.
15
 2º Passo: Lendo os Dados do Medidor, e
Caso você queira adiantar o serviço e cadastrar Cadastrando um Paciente.
pacientes antes, basta clicar neste desenho, pois
ele também o trará a esta tela de Cadastro.

É aqui que os dados do Paciente serão inseridos.

Veja os detalhes no próximo quadro.
16
 2º Passo: Lendo os Dados do Medidor, e
Cadastrando um Paciente.

SEXO

Tipo de Diabetes, 1 ou 2, se
conhecido.
Unknown = Desconhecido
Código do Paciente no
Sistema da Secretaria
de Saúde

Sexo.
Male = Masculino Depois de preencher os dados, Clique em Save (Salvar)
Female = Feminino para salvar o paciente adicionado.
Depois, clique em Done (Feito), ou clique em Add New
Patient para adicionar outro paciente. 17
 2º Passo: Lendo os Dados do Medidor, e
Cadastrando um Paciente.
Os dados serão preenchidos como no exemplo abaixo.

Após preencher os dados, clicar em SAVE, note que o nome

do paciente aparecerá aqui !!! Depois clique em DONE

18
 2º Passo: Lendo os Dados do Medidor, e
Cadastrando um Paciente.

Depois de clicar em DONE você voltará para esta tela, agora

com o paciente correto selecionado, clique em GO (Vai). 19
 2º Passo: Lendo os Dados do Medidor, e
Cadastrando um Paciente.

Quantidade de Transferências realizadas.

20
A Leitura dos Dados já foi realizada, os dados que antes estavam
apenas no medidor agora foram copiados para o computador.
Essa é a tela de Relatórios (Reports), que é mostrada logo em seguida à captura dos
dados que foi feita.

Para voltar ao início, clique na “Casinha”.

Ou continue aqui para ver os dados
do paciente. Os comandos acima
serão explicados no próximo
quadro.
21
 3º Passo: Visualizando os Dados

E AQUI(2)!

Há dois caminhos para ver os REPORTS (Relatórios).

AQUI(1)!

Clique Aqui! 22
 3º Passo: Visualizando os Dados.

Selecione o paciente e Clique Aqui!

Cada um desses botõesrepresenta um modo como as

leituras serão mostradas mais adiante.
Porém, usaremos a opção LOG BOOK como opção padrão. 23
 EXPLICANDO...
Aqui você seleciona o paciente.
Aqui você seleciona o modo de exibição do
Relatório, que já foi escolhido como LOG BOOK.

Em DATE RANGE (Intervalo de Tempo), você escolherá o intervalo de tempo que deve ser
exibido. Ex: LATEST 7 DAYS (Últimos 7 dias), Últimos 14 dias, e assim por diante.
Caso queira um outro intervalo de tempo, selecione CUSTOM (Customizar), e escolha as
data de Início e Fim nos dois campos ao lado. FROM (De) e TO (Até).
Importante:
Para que qualquer uma dessas alterações seja aplicada, é necessário clicar em
APPLY (Aplicar)
24
 EXPLICANDO... 3º Passo: Visualizando os Dados.

Depois de visualizar as informações, é só voltar

ao Menu Principal.

25
4º Passo: Gerar a cópia dos dados.
Essa cópia será gerada mensalmente, a partir
de uma data a ser estabelecida.

Primeiro clique em Tools (Ferramentas), depois clique

em Archieve/Retrieve (Arquivar/Recuperar).

26
 4º Passo: Gerando a Cópia dos Dados.

Selecione o intervalo de tempo do

qual os dados serão extraídos.
Na figura acima por exemplo, será
gerado um arquivo com os dados
de 01 de Agosto de 2009, até 31
de Agosto de 2009.

Aqui seleciona-se o paciente,

que deverá ser sempre
ALL PATIENTES
(Todos os Pacientes).

NÃO MARQUE ESTA OPÇÃO, ela

Depois Clique em
apaga todos os registros do
Archive (Arquivar)
computador

27
 4º Passo: Gerando a Cópia dos Dados.

Pronto. Agora Clique em OK e na “Casinha para voltar ao início.”

28
 4º Passo: Gerando a Cópia dos Dados.

Para encontrar o arquivo gerado, vá em um dos caminhos abaixo, que

podem variar dependendo da sua versão do Programa:

• C:\Arquivos de programas\OneTouchDMSPro\Archive
• C:\Arquivos de programas\OneTouch\Archive
• C:\Program Files\OneTouch\Archive
• C:\Program Files\OneTouchDMSPro\Archive

Esse é o arquivo que deverá ser enviado por E-mail.

29
30