HOY OS HA NACIDO UN SALVADOR La experiencia de la salvacin de Cristo o! Cuarta meditacion de Adviento a la Casa Pontificia 23.12.2005 1.

Qu salvador para el hombre "n #na de las $lti%as Navidades& asist'a a la (isa de %edianoc e presidida por el )apa en San )edro* Lle+ el %o%ento del canto de la Calenda, -(#c os si+los desde la creacin del %#ndo*** .rece si+los tras la %arc a desde "+ipto*** "n el a/o 012 de la 3#ndacin de Ro%a*** "n el a/o 42 del i%perio de C5sar A#+#sto& 6es#cristo& Dios eterno e Hi7o del eterno )adre& a8iendo sido conce8ido por o8ra del "sp'rit# Santo& pasados n#eve %eses& naci en 9el5n de 6#dea de la Vir+en (ar'a& ec o o%8re:* Lle+ados a estas $lti%as pala8ras experi%ent5 lo ;#e se lla%a -la #ncin de la 3e:, #na repentina claridad interior por la c#al te dices a ti %is%o, -<"s verdad= <"s todo verdad= No son slo pala8ras* Dios a venido verdadera%ente a n#estra tierra:* Una con%ocin inesperada %e atraves por co%pleto& %ientras slo pod'a decir, -<>racias& Sant'si%a .rinidad& ! +racias ta%8i5n a ti& Santa (adre de Dios=:* "sta 'nti%a certe?a desear'a co%partir con vosotros& venera8les padres ! er%anos& en esta $lti%a %editacin ;#e tiene por te%a la experiencia de la salvacin de Cristo o!* Apareci5ndose a los pastores la noc e de Navidad& el @n+el les di7o, -Os an#ncio #na +ran ale+r'a& ;#e lo ser@ para todo el p#e8lo, os a nacido o!& en la ci#dad de David& #n salvador& ;#e es el Cristo Se/or: ALc 2&BCDB2E* "l t't#lo de Salvador no le 3#e atri8#ido a 6es$s d#rante s# vida* No a8'a necesidad de ello& estando s# contenido expresado !a& para #n 7#d'o& por el t't#lo de (es'as* )ero en c#anto la 3e cristiana se aso%a al %#ndo pa+ano& el t't#lo ad;#iere #na i%portancia decisiva& en parte precisa%ente para oponerse a la cost#%8re de lla%ar as' al e%perador o a ciertas divinidades as' deno%inadas salvadoras& co%o "sc#lapio* Al+o !a en el N#evo .esta%ento& en vida de los apstoles* (ateo se preoc#pa de s#8ra!ar ;#e el no%8re -6es$s: si+ni3ica& precisa%ente& -Dios salva: A(t B&2BE* )a8lo !a lla%a a 6es$s -salvador: AFlp G&2CEH )edro& en los Hec os de los Apstoles& precisar@ ;#e Il es el $nico salvador& 3#era del c#al -en nin+$n otro a! salvacin: AHc 4&B2E& ! 6#an pondr@ en 8oca de los sa%aritanos la sole%ne pro3esin de 3e, -Nosotros %is%os e%os o'do ! sa8e%os ;#e 5ste es verdadera%ente el Salvador del %#ndo: A6n 4&42E* "l contenido de esta salvacin consiste so8re todo en la re%isin de los pecados& pero no sola%ente* )ara )a8lo a;#ella a8ra?a la redencin 3inal ta%8i5n de n#estro c#erpo AFlp G&2CE* La salvacin o8rada por Cristo tiene #n aspecto ne+ativo ;#e consiste en la li8eracin del pecado ! de las 3#er?as del %al& ! #n aspecto positivo ;#e consiste en el don de la vida n#eva& de la li8ertad de los i7os de Dios& del "sp'rit# Santo ! en la esperan?a de la vida eterna* La salvacin en Cristo no 3#e& sin e%8ar+o& para las pri%eras +eneraciones cristianas& slo #na verdad

cre'da por revelacinH 3#e so8re todo #na realidad experi%entada en la vida ! +o?osa%ente procla%ada en el c#lto* >racias a la )ala8ra de Dios ! a la vida sacra%ental& los cre!entes se sienten vivir en el %isterio de salvacin o8rado en Cristo, salvacin ;#e se con3i+#ra& poco a poco& co%o li8eracin& co%o il#%inacin& co%o rescate& co%o divini?acin& etc5tera* "s #n dato pri%ordial ! pac'3ico ;#e casi n#nca los a#tores sienten necesidad de de%ostrar* "n esta do8le di%ensin Jde verdad revelada ! de experiencia vividaDD la idea de la salvacin desarroll #n papel decisivo en cond#cir a la I+lesia a la plena verdad so8re 6es#cristo* La soteriolo+'a 3#e el arado ;#e tra? el s#rco a la cristolo+'aH 3#e co%o la 5lice ;#e arrastra el avin e i%p#lsa la nave* A las +randes de3iniciones do+%@ticas de los concilios se lle+ aciendo #so de la experiencia de salvacin ;#e los cre!entes ten'an de Cristo* S# contacto& dec'an& nos divini?aH por lo tanto& de8e ser 5l %is%o Dios* -Nosotros no ser'a%os li8erados del pecado ! de la %aldicin& escri8e Atanasio& si no 3#era por nat#rale?a carne #%ana la ;#e el Ver8o as#%iH ni el o%8re ser'a divini?ado si el Ver8o ;#e se i?o carne no 3#era de la %is%a nat#rale?a del )adre: KBL* La relacin entre cristolo+'a ! soteriolo+'a est@ %ediada& en la 5poca patr'stica& por la antropolo+'a& por lo c#al se de8e decir ;#e a #na di3erente co%prensin del o%8re le corresponde sie%pre #na presentacin distinta de la salvacin de Cristo* "l proceso se desarrolla a trav5s de tres +randes pre+#ntas* )ri%era, M;#5 es el o%8re ! dnde reside s# %alN Se+#nda pre+#nta, M;#5 tipo de salvacin es necesaria para #n o%8re as'N .ercera pre+#nta, Mc%o de8e estar ec o el Salvador para poder reali?ar tal salvacinN "n 8ase a la resp#esta di3erente dada a estas pre+#ntas ve%os delinearse #na co%presin diversa de la persona de Cristo ! de s# salvacin* "n la esc#ela ale7andrina& por e7e%plo& donde predo%ina #na visin platnica& el %al del o%8re& la parte %@s necesitada de salvacin& es s# carne& ! e a;#' entonces ;#e todo el 5n3asis caer@ so8re la encarnacin co%o el %o%ento en ;#e& as#%iendo la carne& el Ver8o de Dios la li8era de la corr#pcin ! la divini?a* "n esta l'nea #no de ellos& Apolinar de Laodicea& ir@ tan all@ co%o para a3ir%ar ;#e el Ver8o no as#%i #n al%a #%ana& por;#e el al%a no tiene necesidad de ser salvada siendo por s' %is%a #na c ispa del Lo+os eterno* "n Cristo el al%a racional es s#stit#ida por el Lo+os en personaH no a! necesidad de ;#e a!a #na c ispa de Lo+os donde est@ el Lo+os entero* "n la esc#ela antio;#ena& donde predo%ina %@s 8ien el pensa%iento de Aristteles& o en c#al;#ier caso #na visin %enos platnica& el %al del o%8re ser@ visto& al contrario& precisa%ente en s# al%a ! en partic#lar en s# vol#ntad re8elde* Y e a;#' entonces ;#e se insistir@ en la plena #%anidad de Cristo ! en s# %isterio pasc#al* "s en ello donde& con s# o8ediencia asta la %#erte& Cristo salva al o%8re* Haciendo la s'ntesis de estas dos instancias la I+lesia& en Calcedonia& lle+ar@ a #na idea co%pleta de Cristo ! de s# salvacin* La 3e cristiana no se li%ita sin e%8ar+o a responder a las expectativas de salvacin del a%8iente en el ;#e opera& sino ;#e crea ! dilata toda expectativa* As' ve%os ;#e al do+%a platnico ! +nstico de la salvacin -por la carne:& la I+lesia opone con 3ir%e?a el do+%a de la salvacin -de la carne:& predicando la res#rreccin de los %#ertosH a #na vida %@s all@ de la t#%8a in3inita%ente %@s d58il ;#e la vida presente ! devorada por la nostal+ia de ella& privada co%o est@ de #n o87etivo ! de #n centro de atraccin& la 3e cristiana opone la idea de #na vida 3#t#ra in3inita%ente %@s plena ! d#radera en la visin de Dios* 2. !"iste a#n necesidad de un salvador Dec'a en la pri%era %editacin ;#e& respecto a la 3e en Cristo& en %#c os aspectos nos encontra%os o! prxi%os a la sit#acin de los or'+enes ! pode%os aprender de entonces c%o reDevan+eli?ar #n %#ndo ;#e v#elve a ser en +ran parte pa+ano* De8e%os ta%8i5n o! plantearnos a;#ellas tres pre+#ntas, M;#5 idea se

tiene o! del o%8re ! de s# %alN MO#5 tipo de salvacin es necesaria para #n o%8re as'N MC%o an#nciar a Cristo de 3or%a ;#e responda a tales expectativas de salvacinN Si%pli3icando al %@xi%o& co%o se est@ o8li+ado a acer en #na %editacin& pode%os identi3icar& 3#era de la 3e cristiana& dos +randes post#ras ante la salvacin, la de las reli+iones ! la de la ciencia* )ara las as' lla%adas n#evas reli+iones& c#!o 3ondo co%$n se enc#entra en el %ovi%iento -NeP A+e:& la salvacin no viene desde 3#era& sino ;#e est@ potencial%ente en el o%8re %is%oH consiste en entrar en sinton'a& o en vi8racin& con la ener+'a ! la vida de todo el cos%os* No a! necesidad por lo tanto de #n salvador& sino& a lo %@s& de %aestros ;#e ense/en el ca%ino de la a#torreali?acin* No %e deten+o en esta post#ra por;#e 3#e con3#tada de #na ve? por todas por la a3ir%acin de )a8lo ;#e e%os co%entado la ve? pasada, -.odos pecaron ! est@n privados de la +loria de Dios& pero son 7#sti3icados +rat#ita%ente por la 3e en Cristo:* Re3lexione%os en ca%8io en el desa3'o ;#e lle+a a la 3e en +eneral ! a la cristiana en partic#lar desde la ciencia no cre!ente* La versin act#al%ente %@s en 8o+a del ate's%o es la deno%inada cient'3ica ;#e el 8ilo+o 3ranc5s 6ac;#es (onod i?o pop#lar con s# li8ro -"l a?ar ! la necesidad:* -La anti+#a alian?a est@ in3rin+ida Json las concl#siones del a#torH el o%8re 3inal%ente sa8e ;#e est@ solo en la in%ensidad del Universo del ;#e a s#r+ido por cas#alidad* S# de8er& co%o s# destino& no est@ escrito en nin+$n l#+ar* N#estro n$%ero a salido de la r#leta:* "n esta visin el pro8le%a de la salvacin ni si;#iera se planteaH a;#5l es #n resid#o de esa %entalidad -ani%ista:& co%o la lla%a el a#tor& ;#e pretende ver o87etivos ! %etas en #n #niverso ;#e avan?a en ca%8io en la osc#ridad& diri+ido slo por la cas#alidad ! por la necesidad* La $nica salvacin es la o3recida por la ciencia ! consiste en el conoci%iento de c%o son las cosas& sin il#siones a#toDconsoladoras* -Las sociedades %odernas DDescri8eQ est@n constr#idas so8re la ciencia* A ella de8en s# ri;#e?a& s# poder ! la certe?a de ;#e ri;#e?as ! poderes a$n %a!ores ser@n #n d'a accesi8les al o%8re& si 5l lo ;#iere A***E* )rovistas de todo poder& dotadas de todas las ri;#e?as ;#e la ciencia les o3rece& n#estras sociedades intentan a$n vivir ! ense/ar siste%as de valores& !a %inados en la 8ase por esta %is%a ciencia: K2L* (i intencin no es disc#tir estas teor'as& sino slo dar #na idea del contexto c#lt#ral en el ;#e esta%os lla%ados act#al%ente a an#nciar la salvacin de Cristo* Una o8servacin& sin e%8ar+o& de8e%os acer* Ad%ita%os ;#e -n#estro n$%ero a salido de #na r#leta:& ;#e la vida es el res#ltado de #na co%8inacin cas#al de ele%entos inani%ados* )ero para extraer los n$%eros de la r#leta& se necesita ;#e al+#ien los a!a p#esto a '* MO#i5n a proporcionado por cas#alidad los in+redientes con los ;#e tra8a7arN "s #na o8servacin anti+#a ! 8anal& pero a la c#al nin+$n cient'3ico asta a ora a sa8ido dar #na resp#esta& excepto a;#ella expeditiva ;#e la c#estin para 5l no se plantea* Una cosa es cierta e incontroverti8le, la existencia del #niverso ! del o%8re no se explica por s' sola* )ode%os ren#nciar a 8#scar #na explicacin #lterior %@s ;#e la ;#e es capa? de dar la ciencia& pero no decir ;#e se a explicado todo sin la iptesis de Dios* La cas#alidad explica& co%o %#c o& el c%o& no el ;#5 del #niverso* "xplica ;#e sea as' co%o es& no el ec o %is%o de ;#e existe* La ciencia no cre!ente no eli%ina el %isterio& slo le ca%8ia el no%8re, en ve? de Dios lo lla%a cas#alidad* "l des%entido %@s si+ni3icativo a las tesis de (onod considero ;#e a venido precisa%ente de a;#ella ciencia a la c#al la #%anidad& se+$n 5l& de8er'a con3iar !a s# propio destino* Son los propios cient'3icos de ec o los ;#e reconocen o! ;#e la ciencia no es capa? de responder sola a todos los interro+antes ! necesidades del o%8re& ! a 8#scar el di@lo+o con la 3iloso3'a ! la reli+in& los -siste%as de valores: ;#e (onod considera anta+onistas irred#ci8les de la ciencia* Lo ve%os& por lo de%@s& con n#estros propios

o7os, a los extraordinarios 5xitos de la ciencia ! de la t5cnica no le si+#e necesaria%ente #na convivencia #%ana %@s li8re ! pac'3ica en n#estro planeta* "l li8ro de (onod de%#estra& en %i opinin& ;#e c#ando #n cient'3ico ;#iere sacar concl#siones 3ilos3icas de s#s an@lisis cient'3icos Asean 5stos de 8iolo+'a o astro3'sicaE los res#ltados no son %e7ores ;#e c#ando los 3ilso3os pretend'an sacar concl#siones cient'3icas de s#s an@lisis 3ilos3icos* 3. Cristo nos salva del espacio MC%o pode%os an#nciar de 3or%a si+ni3icativa la salvacin de Cristo en este n#evo contexto c#lt#ralN "spacio ! tie%po& las dos coordenadas dentro de las c#ales se desarrolla la vida del o%8re en la tierra& an s#3rido #na dilatacin ! #na aceleracin tan 8r#sca ;#e asta el cre!ente tiene v5rti+o* Los -siete cielos: del o%8re anti+#o& cada #no #n poco por enci%a del otro& se an convertido& %ientras tanto& en BCC %il %illones de +alaxias& cada #na de ellas co%p#esta de BCC %il %illones de estrellas& distantes #na de otra en %iles de %illones de a/os l#?H los c#atro %il a/os desde la creacin del %#ndo de la 9i8lia se an trans3or%ado en B4 %il %illones de a/os*** Considero ;#e la 3e en Cristo no slo resiste a este c o;#e& sino ;#e o3rece a ;#ien cree en Il la posi8ilidad de sentirse en s# propia casa en las dilatadas di%ensiones del #niverso& li8re ! +o?oso -co%o #n ni/o en 8ra?os de s# %adre:* La 3e en Cristo nos salva ante todo de la in%ensidad del espacio* Vivi%os en #n #niverso c#!a %a+nit#d !a no alcan?a%os ni a i%a+inar ni a c#anti3icar& ! c#!a expansin contin$a sin pa#sa& asta perderse en el in3inito* Un #niverso& nos dice la ciencia& so8erana%ente i+norante e indi3erente a lo ;#e se desarrolla en la tierra* )ero no es esto lo ;#e incide %@s en la conciencia de la +ente corriente* "s el ec o de ;#e en la %is%a tierra& con el aconteci%iento de la co%#nicacin de %asa& el espacio se a dilatado de +olpe en torno al o%8re& aci5ndole sentir a$n %@s pe;#e/o e insi+ni3icante& co%o #n actor desorientado en #na in%ensa escena* Cine& televisin& Internet& nos ponen ante los o7os en cada %o%ento lo ;#e podr'a%os ser ! no so%os& lo ;#e otros acen ! nosotros no ace%os* Nace de a ' #na sensacin de resi+nada 3r#stracin ! aceptacin pasiva de la propia s#erte& o 8ien& al contrario& #na necesidad o8sesiva de salir del anoni%ato e i%ponerse a la atencin de los de%@s* "n el pri%er caso se vive del re3le7o de la vida a7ena !& co%o persona& #no se trans3or%a en ad%irador ! 3an de al+#ienH en el se+#ndo se red#ce la vida a carrera* La 3e en Cristo nos li8era de la necesidad de a8rirnos paso& de evadir a c#al;#ier coste n#estro l'%ite para ser al+#ienH nos li8era ta%8i5n de la envidia de los +randes& nos reconcilia con nosotros %is%os ! con n#estro l#+ar en la vida& nos da la posi8ilidad de ser 3elices ! de estar plena%ente reali?ados all' donde nos encontre%os* -<Y el Ver8o se i?o carne& ! p#so s# (orada entre nosotros=: A6n B&B4E* Dios& el in3inito& vino ! viene contin#a%ente acia ti& all' donde est5s* La venida de Cristo en la encarnacin& %antenida viva en los si+los por la "#carist'a& ace de cada l#+ar el pri%er l#+ar* Con Cristo en el cora?n #no se siente en el centro del %#ndo& incl#so en el p#e8lo %@s perdido de la tierra* "sto explica por ;#5 tantos cre!entes& o%8res ! %#7eres& p#eden vivir i+norados por todos& dese%pe/ar los o3icios %@s #%ildes del %#ndo o asta encerrarse en cla#s#ra ! sentirse& en esta sit#acin& las personas %@s 3elices ! reali?adas de la tierra* Una de estas cla#strales& la 8eata (ar'a de 6es$s Cr#ci3icado& conocida con el no%8re de )e;#e/a Rra8e por s# ori+en palestino ! s# estat#ra %en#da& al re+resar a s# sitio desp#5s

de a8er reci8ido la co%#nin& se le o'a excla%ar para s'& en vo? 8a7a, -A ora ten+o todo& a ora ten+o todo:* Ho! ad;#iere para nosotros #n si+ni3icado n#evo el ec o de ;#e Cristo no a!a venido en esplendor& poder ! %a7estad& sino pe;#e/o& po8reH ;#e a!a ele+ido por %adre a -#na #%ilde doncella:& ;#e no a!a vivido en #na %etrpolis de la 5poca& Ro%a& Ale7andr'a o incl#so 6er#sal5n& sino en #na aldea perdida de >alilea& e7erciendo el #%ilde o3icio de carpintero* "n a;#el %o%ento el verdadero centro del %#ndo no esta8a ni en Ro%a ni en 6er#sal5n& sino en 9el5n& -la %@s pe;#e/a aldea de 6#dea:& ! desp#5s de ella en Na?aret& el p#e8lo del ;#e se dec'a ;#e -no pod'a salir nada 8#eno:* Lo ;#e deci%os de la sociedad en +eneral vale con %a!or ra?n para nosotros& personas de I+lesia* La certe?a de ;#e Cristo est@ con nosotros donde;#iera ;#e este%os nos li8era de la necesidad o8sesiva de s#8ir& acer carrera& oc#par los p#estos %@s elevados* Nadie p#ede decir ;#e est5 del todo exento de experi%entar en s' tales senti%ientos ! deseos nat#rales A<%enos ;#e %enos los predicadores=E& pero el pensa%iento de Cristo nos a!#da al %enos a reconocerlos ! a l#c ar contra ellos para ;#e 7a%@s se conviertan en el %otivo do%inante de n#estra act#acin* "l 3r#to %aravilloso de ello es la pa?* $. Cristo nos salva del tiempo "l se+#ndo @%8ito en el ;#e se ace experiencia de la salvacin de Cristo es el del tie%po* Desde este p#nto de vista n#estra sit#acin no a ca%8iado %#c o de la de los o%8res del tie%po de los apstoles* "l pro8le%a es sie%pre el %is%o ! se lla%a la %#erte* La salvacin de Cristo es co%parada por )edro a la de No5 del dil#vio ;#e -en+#ll a todos: AB ) G&2C s*E ! es por ello ;#e est@ representado entre los %osaicos de esta capilla& co%o %o%ento de la istoria de la salvacin* )ero existe #n dil#vio sie%pre en acto en el %#ndo, el del tie%po ;#e& co%o el a+#a& todo s#%er+e ! 8arre a todos& #na +eneracin tras otra* Un poeta espa/ol del si+lo SIS& >#stavo Adol3o 95c;#er& expres de %odo ad%ira8le la percepcin ;#e el o%8re tiene de s' %is%o 3rente a la %#erte* ->i+ante ola ;#e el viento T ri?a ! e%p#7a en el %ar* T Y r#eda ! pasa& ! no sa8e T ;#5 pla!a 8#scando va* L#? ;#e en cercos te%8lorosos T 8rilla& prxi%a a expirar& T i+nor@ndose c#@l de ellos T el $lti%o 8rillar@* "so so! !o& ;#e al acaso T cr#?o el %#ndo& sin pensar T de dnde ven+o& ni a dnde T %is pasos %e llevar@n: KGL* "xisten act#al%ente psiclo+os de 3a%a ;#e ven en el rec a?o de la %#erte el verdadero resorte de todo el act#ar #%ano& de a;#' ta%8i5n el instinto sex#al& sit#ado por Fre#d en la 8ase de todo& no ser'a %@s ;#e #na de las %ani3estaciones K4L* "l o%8re 8'8lico se consola8a con la certe?a de so8revivir en la proleH el o%8re pa+ano con la de so8revivir en la 3a%a, -Non o%nis %oriar& no %orir5 del todo& dec'a Horacio* "xe+i %on#%ent#% aere perenni#s:& e levantado Acon %i poes'aE #n %on#%ento %@s d#radero ;#e el 8ronce* Ho! se ac#de %@s 8ien a la s#pervivencia de la especie* -La s#pervivencia de cada individ#o Jescri8e (onodDD no tiene i%portancia al+#na para la a3ir%acin de #na deter%inada especieH 5sta est@ con3iada a la capacidad de dar ori+en a #na descendencia a8#ndante a s# ve? capa? de so8revivir ! reprod#cirse: K1L* Una variante de la visin %arxista& 8asada& en esta ocasin& en la 8iolo+'a en ve? de acerlo en el %aterialis%o dial5ctico& pero en #no ! otro caso la esperan?a de so8revivir en la especie se a revelado ins#3iciente para aplacar la an+#stia del o%8re 3rente a la propia %#erte* "l 3ilso3o (i+#el de Una%#no A;#e ta%8i5n era #n pensador -laico:E& a #n a%i+o ;#e le reproc a8a&

co%o si 3#era or+#llo ! pres#ncin& s# 8$s;#eda de eternidad& respond'a en estos t5r%inos, -Yo no di+o ;#e %ere?ca%os #n %@s all@ ni ;#e la l+ica nos lo %#estreH di+o ;#e lo necesito& %er5?calo o no* Y nada %@s* Di+o ;#e lo ;#e pasa no %e satis3ace& ;#e ten+o sed de eternidad& ! ;#e sin ella %e es i+#al todo* Y sin ella ni a! ale+r'a de vivir*** "s %#! c%odo esto de decir, <Ha! ;#e vivir=& <Ha! ;#e contentarse con la vida= MY los ;#e no nos contenta%os con ellaN: KUL* No es ;#ien desea la eternidad& dec'a el %is%o pensador& el ;#e %#estra no a%ar la vida& sino ;#ien no la desea& desde el %o%ento en ;#e se resi+na tan 3@cil%ente al pensa%iento de ;#e esa de8a aca8ar* MO#5 tiene ;#e decir la 3e cristiana so8re todo elloN Al+o sencillo ! +randioso, ;#e la %#erte existe& ;#e es el %a!or de n#estros pro8le%as& <pero ;#e Cristo a vencido a la %#erte= La %#erte #%ana !a no es la %is%a de antes& #n ec o decisivo a intervenido* "lla a perdido s# a+#i7n& co%o #na serpiente c#!o veneno !a slo es capa? de ador%ecer a la v'cti%a por al+#na ora& pero no %atarla* La %#erte !a no es #n %#ro ante el c#al todo se ro%peH es #n paso& esto es& #na )asc#a* "s #n -pasar a lo ;#e no pasa:& dir'a A+#st'n K0L* 6es$s de ec o J! a;#' est@ el +ran an#ncio cristianoQ no %#ri slo para s'& no nos de7 slo #n e7e%plo de %#erte eroica& co%o Scrates* Hi?o al+o 8ien distinto, -Uno %#ri por todos: A2 Co 1&B4E& excla%a San )a8lo& ! ta%8i5n, -Il experi%ent la %#erte por el 8ien de todos: AH8 2&VE* -"l ;#e cree en %'& a#n;#e %#era& vivir@: A6n BB&21E* A3ir%aciones extraordinarias ;#e no nos acen +ritar de ale+r'a slo por;#e no las to%a%os lo s#3iciente%ente en serio ! lo 8astante a la letra co%o de8er'a%os* "l cristianis%o no se a8re ca%ino en las conciencias con el %iedo a la %#erteH se a8re ca%ino con la %#erte de Cristo* 6es$s vino a li8erar a los o%8res del te%or a la %#erte& no a acrecentarlo* "l Hi7o de Dios as#%i carne ! san+re co%o nosotros& -para ani;#ilar %ediante la %#erte al se/or de la %#erte& es decir& al dia8lo& ! li8ertar a c#antos& por te%or a la %#erte& esta8an de por vida so%etidos a esclavit#d: AH8 2&B4 sE* La pr#e8a de ;#e todo esto no es -il#sin a#toDconsoladora:& ade%@s de la res#rreccin de Cristo& es el ec o de ;#e el cre!ente experi%enta !a a ora& en el %o%ento en ;#e cree& al+o de esta victoria so8re la %#erte* "l verano pasado predi;#5 en #na parro;#ia an+licana de Londres* La i+lesia esta8a llena de c icos ! c icas* Ha8la8a de la res#rreccin de Cristo ! en cierto %o%ento& desp#5s de ;#e a8'a exp#esto todos los ar+#%entos para apo!arla& t#ve la inspiracin de diri+ir a los presentes #na pre+#nta, -MC#@ntos de vosotros consideran poder decir co%o el cie+o de naci%iento, !o esta8a cie+o& pero a ora veo& !o esta8a %#erto& pero a ora vivoN:* Un 8os;#e de %anos se al? a$n antes de ;#e aca8ara la pre+#nta* Al+#nos proced'an de a/os de dro+a& de c@rcel& de vida desesperada e intentos de s#icidioH otros& al contrario& de carreras pro%etedoras en el ca%po de los ne+ocios ! del espect@c#lo* A los 'nti%os ;#e %ani3esta8an in;#iet#d por s# 3#t#ro ! s#s condiciones de sal#d& al?ando la ca8e?a en s# silla de r#edas& #n d'a& acia el 3inal de s# vida& 6#an )a8lo II repiti por sorpresa& con vo? pro3#nda& la 3rase de Horacio, Non o%nis %oriar& no %orir5 del todo* )ero en s# 8oca a;#ella ten'a !a otro si+ni3icado* 5. Cristo %mi salvador& No 8asta sin e%8ar+o ;#e !o recono?ca a Cristo co%o -salvador del %#ndo:H es necesario ;#e le recono?ca co%o -%i Salvador:* "s #n %o%ento ;#e !a no se olvida a;#el en el ;#e se ace este desc#8ri%iento ! se reci8e esta il#%inacin* Se co%prende entonces ;#5 intenta8a decir el Apstol con las pala8ras, -Cristo 6es$s vino al %#ndo a salvar a los pecadoresH ! el pri%ero de ellos so! !o: AB .% B&B1E* La experiencia de salvacin ;#e se tiene con Cristo est@ %aravillosa%ente e7e%pli3icada en el episodio de )edro& ;#e se #nde en el la+o* Nosotros pasa%os a diario por la experiencia de #ndirnos, en el pecado& en

la ti8ie?a& en el desaliento& en la incred#lidad& en la d#da& en la r#tina*** La 3e %is%a es #n ca%inar al 8orde de #n 8arranco& con la sensacin constante de ;#e a cada %o%ento podr'a%os perder el e;#ili8rio ! precipitarnos al vac'o* "n estas condiciones es #n in%enso cons#elo desc#8rir ;#e cada ve? est@ la %ano de Cristo disp#esta a levantarte& si slo la 8#scas ! la a3erras* Se p#ede lle+ar asta a #na cierta ale+r'a 'nti%a al encontrase d58iles ! pecadores& co%o la ;#e la lit#r+ia canta la noc e de )asc#a en el -"x#ltet:, -O 3elix c#lpa ;#ae tale% ac tant#% %er#it a8ere Rede%ptore%:= Felices ta%8i5n nosotros de poseer tal Salvador* .er%ino a;#'& venera8les padres ! er%anos& %is re3lexiones de Adviento so8re la 3e en Cristo en el %#ndo de o!* "scri8iendo contra los ere7es docetistas de s# tie%po& ;#ienes ne+a8an la encarnacin del Ver8o ! s# verdadera #%anidad& .ert#liano pro3iri el +rito, -No ;#it5is al %#ndo s# $nica esperan?a:& parce #nicae spei toti#s or8is* KWL "s el +rito pesaroso ;#e de8e%os repetir a los o%8res de o!& tentados de prescindir de Cristo* "s Il& todav'a o!& la $nica esperan?a del %#ndo* C#ando el apstol )edro nos ex orta a -dar ra?n de la esperan?a ;#e est@ en nosotros:& nos ex orta a a8lar a los o%8res de Cristo por;#e es Il la ra?n de n#estra esperan?a* De8e%os recrear las condiciones para #na rec#peracin de la 3e en Cristo* Reprod#cir el i%p#lso de 3e del ;#e naci el s'%8olo de Nicea* "l c#erpo de la I+lesia prod#7o en a;#ella ocasin #n es3#er?o s#pre%o& elev@ndose& en la 3e& por enci%a de todos los siste%as #%anos ! de todas las resistencias de la ra?n* Desp#5s ;#ed el 3r#to de este es3#er?o& el s'%8olo de 3e* La %area se levant #na ve? a #n nivel %@xi%o ! de ello ;#ed la se/al en la roca* )ero es necesario ;#e se repita el levanta%iento& no 8asta la se/al* No 8asta repetir el credo de NiceaH a! ;#e renovar el i%p#lso de 3e ;#e se t#vo entonces en la divinidad de Cristo ! del ;#e no a a8ido otro i+#al en los si+los* "n espera de procla%arlo p$8lica%ente& do8lando la rodilla& la noc e de Navidad& %e per%ito invitar a todos a recitar a ora& en lat'n& el art'c#lo de 3e so8re 6es$s* "s el %@s 8ello re+alo ;#e pode%os acer a Cristo ;#e viene& el ;#e sie%pre 8#sca8a en vida* .a%8i5n o! Il pre+#nta a s#s %@s 'nti%os cola8oradores, -MVosotros ;#i5n cre5is ;#e so! !oN:* Y nosotros& al?@ndonos en pi5& responde%os, Credo in #n#% Do%in#% 6es#% C rist#%& Fili#% Dei #ni+enit#%* "t ex )atre nat#% ante o%nia saec#la* De#% de Deo& l#%en de l#%ine& De#% ver#% de Deo vero* >enit#%& non 3act#%& cons#8stantiale% )atri, per ;#e% o%nia 3acta s#nt* O#i propter nos o%ines& et propter nostra% sal#te% descendit de coelis* "t incarnat#s est de spirit# sancto ex (aria Vir+ine, et o%o 3act#s est* KCreo en #n solo Se/or& 6es#cristo& Hi7o $nico de Dios& nacido del )adre antes de todos los si+los, Dios de Dios& L#? de L#?& Dios verdadero de Dios verdadero& en+endrado& no creado& de la %is%a nat#rale?a del )adre& por ;#ien todo 3#e ec oH ;#e por nosotros& los o%8res& ! por n#estra salvacin 8a7 del cielo& ! por o8ra del "sp'rit# Santo se encarn de (ar'a& la Vir+en& ! se i?o o%8re* N de la t*L <Feli? Navidad a todos= DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD KBL S* Atanasio& Apolo+'a contra Arianos& I&0C* K2L 6* (onod& Il caso e la necessitX K"l a?ar ! la necesidadL & "st (ondadori& (il@n& BV0C& p@+s* BGUD0* KGL >#stavo A* 95c;#er& O8ras co%pletas& p* 42U*

K4L C3* "* 9ecYer& Il ri3i#to della %orte K"l rec a?o de la %#erteL & "d* )aoline& Ro%a BVW2* K1L 6* (onod& Il caso e la necessitX& (il@n& BV0C* KUL (* de Una%#no& Cartas a 6* Il#ndainH en Rev* Univ* 9#enos Aires& V& pp* BG1* B1C* K0L S* A+#st'n& .ratados so8re 6#an& 11& B* KWL .ert#liano& De carne C risti 1& G ACC 2& p* WWBE* K.rad#ccin del ori+inal italiano reali?ada por ZenitL
)a+ina de inicio [ C arlas [ )rxi%os co%pro%isos [ Li8ros [ Videos ! a#diocasette [ 9$s;#eda [ Contacto [ "li7e la len+#a 2003/2004 - P. Raniero Cantalamessa