You are on page 1of 4

C Dress

You need
1m50 x 1m40 of jersey (with another fabric, you will need a zipper)

Cutting
Front 4 pieces Back 2 pieces Body of the dress 2 pieces (on fold) Sleeve 2 pieces (on fold) 6 cm x 34 cm rectangle (edge of sleeve) 2 pieces 7 cm x 38 cm rectangle (bust belt) 2 pieces 30 cm x 1,5 cm rectangle (bias for middle back) 2 pieces 22 cm x 1,5 cm rectangle (bias for upper back) 1 piece

Instructions
1) Match the front pieces. Place two front pieces right side facing each other. Sew along the longest edge and turn right side outside. 2) Assemble the fronts and the belt. Place the long side of a 7 cm x 38 cm rectangle along the bottom edge of a front piece, right side facing each other and pin. Pin the second front piece along the same edge of the rectangle. The front pieces must cross on 7 cm. Sew at 1 cm from the edge. 3) Prepare the bias: Fold each long side of the rectangles for bias towards the center, right side outside. Iron to mark the folds.

4) Assemble the backs and the belt. Sew the bias on the middle edge of each back piece. Place the long side of a 7 cm x 38 cm rectangle along the bottom edge of a back piece, right side facing each other and pin. Pin the second back piece along the same edge of the rectangle. The front pieces must cross on 4 cm. Sew at 1 cm from the edge.

5) Assemble front and back. Pin the upper middle extremities of the back pieces together. Sew the bias on the upper edge of both backs together. Place the front assembly on the back assembly, right side facing each other and sew the shoulder seam 1 cm front the edge. 6) Add the sleeves. Place the upper edge of the sleeve along the sleeve edge of the upper assembly. Make sure the center of the sleeve is matching the shoulder seam (the sleeve doesnt cover all the sleeve edge of the upper assembly). Sew at 1 cm from the edge. Fold the 6 cm x 34 cm rectangles in half, right side outside. Iron to mark the fold. Place the raw edge of the folded rectangle along the raw edges of the sleeve and of the upper assembly. 7) Add the body. Place the upper edge of each body along the bottom edge of the corresponding bust belt, right side facing each other. Sew 1 cm from the edge. Turn the dress right side inside and pin the side edges of the front and the back together, from the sleeve to the bottom. Sew at 1 cm from the edge. Turn right side outside. 8) And Finnish the dress by making the bottom hem: fold 1,5 cm of the bottom edge of the dress inside and sew.

Robe C
Il vous faut
1m50 x 1m40 de jersey (avec un autre tissu, il vous faudra une tirette)

A dcouper
Front 4 pices Back 2 pices Body of the dress 2 pices (dans la pliure du tissu) Sleeve 2 pices (dans la pliure du tissu) Rectangle de 6 cm x 34 cm (bord de manche) 2 pices Rectangle de 7 cm x 38 cm (ceinture sous poitrine) 2 pices Rectangle de 30 cm x 1,5 cm (biais pour le milieu du dos) 2 pices Rectangle de 22 cm x 1,5 cm (biais pour le haut du dos) 1 pice

Instructions
1) Assembler les pices avant. Placer deux pices avant endroit contre endroit. Coudre le long du bord du le plus long et retourner, lendroit vers lextrieur. 2) Assembler les pices avant la ceinture. Place le long ct dun rectangle de 7 cm x 38 cm le long du ct infrieur dune pice avant, endroit contre endroit et pingler. Epingler la seconde pice avant le long du mme bord du rectangle. Les pices avant doivent se croiser au niveau de s pointes centrales sur 7 cm. Coudre 1 cm du bord. 3) Prparer le biais : Plier les grands cts de chacun des rectangles pour le biais vers le centre, lendroit vers lextrieur. Repasser pour marquer les plis.

4) Assembler les pices du dos la ceinture. Coudre le biais sur le bord central des pices du dos. Placer le long ct du 2me rectangle de 7 cm x 38 cm le long du ct infrieur dune pice du dos et pingler. Epingler la 2me pice du dos le long du mme bord du rectangle. Les

pices du dos doivent se croiser au niveau des pointes centrales sur 4 cm. Coudre 1 cm du bord. 5) Assembler lavant et le dos. Epingler les extrmits centrales suprieures des pices du dos. Coudre le biais sur les bords suprieurs des deux pices du dos. Placer lassemblage avant sur lassemblage du dos, endroit contre endroit et coudre au niveau des paules, 1cm du bord. 6) Ajouter les manches. Placer le bord suprieur de la manche le long du bord de manche de lassemblage suprieur. Sassurer que le centre de la manche concide avec la couture dpaule (la manche ne couvre pas la totalit de la longueur de bord de manche de lassemblage). Coudre 1 cm du bord. Plier les rectangles de 6 cm x 34 cm en deux, lendroit visible. Repasser pour marquer le pli. Placer le bord du rectangle pli le long du bord non cousu de la manche et, par continuit, de lassemblage suprieur. 7) Ajouter le corps de la robe. Placer le bord suprieur de chaque corps le long du bord infrieur de la ceinture, endroit contre endroit. Coudre 1 cm du bord. Plier la robe sur lenvers et pingler les cts des parties avant aux cts des parties du dos, des manches au bord infrieur. Coudre 1 cm du bord. Remettre la robe sur lendroit. 8) Et Finir la robe par lourlet: plier 1,5 cm du bord infrieur et coudre.

You might also like