Professional Documents
Culture Documents
Prsentation
Qui sommes nous? 3 Ils nous font confiance 4
Nos Produits
SOMMAIRE
2
Point Technique
Nos appareils 24 La signaltique 26 Les sols 27 Les plus 28
DES PIONNIERS, passionns par le concept de fitness de plein air que nous
avons t les premiers introduire en France en 2006. De cette passion sont ns les Body Boomers, ces quipements sportifs et ludiques pour adolescents, adultes et seniors, alliant exercices physiques et convivialit, accessibles tous et gratuits.
DES LEADERS aujourdhui sur le march franais du fitness de plein air, forts de
7 annes dexprience dans le domaine, avec plus de 600 sites installs et autant de clients qui nous font confiance.
DES CONCEPTEURS/FABRICANTS/DISTRIBUTEURS, qui ont le souci constant de la qualit et de la scurit, avec des body boomers simples et robustes, rpondant aux normes europennes et franaises en vigueur. DES SPCIALISTES, qui vous accompagnent dans votre projet, depuis sa
Notre credo, mettre lexercice physique la porte de tous, quelque soit lge, le handicap ou le budget de chacun. Avec les Body Boomers, faites le plein de vitalit ! Vivez, bougez !
Cette anne, visualisez le mode demploi de chaque appareil grce nos flashcodes et nos vidos !
Panneau dinformations
conception jusqu sa ralisation et vous suivent dans la dure, avec un service de maintenance et un SAV efficaces.
Gien (45)
Agde (34)
Les
pour
Collectivits locales
Maison
s de re
traite
tiel n e m e vn cation Lo
Entreprise
s
rie de p
Htelle
lein air
ulie c i t r Pa
rs
Vous
RELAXATION / ETIREMENTS
Dtente, convivialit, le tout en mode relaxation. Entretien des articulations, de lquilibre et des rflexes. Nous sommes ici dans une logique de bien tre : faire plaisir son corps.
ATR Tripode
ABM Masseur
ASB Symbiose
NOS GAMMES
AST Stretching
AWH Gouvernail
ATT Transat
CARDIO
Bougez en douceur pour rveiller tout votre corps ! Entretien du cur, des muscles et des articulations. Cette gamme, par son aspect dynamique, prsente un rel attrait ludique.
ABK Vlo
ATA 1 Triaction 1
APN Poney
APL Pdalier
APS-0001
APS-0003
APL-F Pdalier
NOS GAMMES
7 2
MUSCU
Dveloppez vos muscles ! Renforcement des abdos, des bras, des jambes et du dos. La gamme musculation a pour avantage de permettre chacun, selon son niveau, de rguler son effort.
AEL Ascenseur
ARW Rameur
ASP Suspension
NOS GAMMES
AABD
AABS
ESP Espalier
AHS Cheval
ADP Dips
APP Papillon
APE Horloge
NOS GAMMES
9 2
Annecy (74)
10
Dfistival (75)
Ref. ATD
Favorise
Lassouplissement de lpaule, du coude et du dos. La coordination des mouvements.
1160x1130x1775mm Facile ou
Body Gouvernail
Utilisation Favorise
Ref. AWH
Effectuer des mouvements de rotation de la roue. Tourner la roue dans les deux sens avec une ou deux mains. Lassouplissement de lpaule, du coude et du dos. La coordination des mouvements.
510x890x1640mm Facile ou
Favorise
Bien se tenir la barre centrale et pivoter lensemble du corps de droite gauche. Pour augmenter la difficult, flchir lgrement les genoux.
Le renforcement complet des muscles abdominaux. Lassouplissement du bassin et des chevilles. La gestion de lquilibre. La coordination haut du corps et bas du corps.
1260x1420x1210mm Moyen ou ou
GAMME RELAXATION
11
Utilisation
Body Tripode
Ref. ATR
Body Symbiose
Utilisation Favorise
Ref. ASB
Pousser les jambes tour de rle en saidant des bras et en expirant. Le renforcement des muscles des cuisses. Lassouplissement de la hanche et des genoux.
1800x710x1120mm Moyen
Body Masseur
Utilisation Favorise
Ref. ABM
Actionner les poignes verticalement pour faire glisser les rouleaux sur le dos ou pivoter sur le sige pour un massage du dos sur les rouleaux verticaux La dcontraction des muscles du dos. La relaxation des centres nerveux. Une sensation de dtente.
1370x875x1460mm Facile ou
GAMME RELAXATION
Body Transat
Utilisation
Ref. ATT
Sasseoir au fond du sige, placer ses pieds sur les calepieds. Saisir les poignes paumes vers le ciel et raliser des mouvements en ramenant les mains vers les paules. Relcher en inspirant. Adapt PMR La souplesse articulaire des membres infrieurs. La synchronisation des mouvements.
Favorise
870x720x1250mm Moyen
12
Body Stretching
Utilisation
Ref. AST
Ex. 1 : Poser le talon sur la barre ou sur unepoigne, pied et jambe dans le mme axe. Ex. 2 : Debout, saisir la barre ou une poigne pour se maintenir en quilibre. Avec lautre main, replier la jambe en arrire en la retenant par le pied.
Favorise
La souplesse articulaire des membres infrieurs.
3000x520x918mm Facile ou
Barres Horizontales
Utilisation
Ref. AHB
Ex. 1 : Poser le talon sur la barre ou sur une poigne, pied et jambe dans le mme axe. Ex. 2 : Debout, saisir la barre ou une poigne pour se maintenir en quilibre. Avec lautre main, replier la jambe en arrire en la retenant par le pied. La souplesse articulaire des membres infrieurs.
Favorise
1800x710x1300mm Facile ou ou
Station 1 Station 2
Utilisation
Effectuer des mouvements de rotation de la roue. Tourner la roue dans les deux sens avec une ou deux mains. Effectuer des mouvements de rotation des roues. Tourner les deux roues dans le mme sens ou en sens contraire. Adapt PMR Lassouplissement de lpaule, du coude et du dos. La coordination des mouvements. Dimensions Niveau Utilisateurs 1047x834x1585mm Facile ou
Favorise
GAMME RELAXATION
13
Gouvernail Ta Chi
Ref. ATW
14
Achres (78)
Ref. ACS
Tirer les poignes en balanant les jambes de manire synchronise, en gardant le dos droit. Pour plus dintensit, flchir les genoux.
Favorise
La coordination haut du corps et bas du corps. Le renforcement des abdominaux. Un travail musculaire sur lensemble de votre corps. La souplesse articulaire de la hanche.
1030x540x1775mm Moyen
Ref. ADW
Balancer chaque jambe davant en arrire de manire synchronise. Pour plus dintensit, flchir lgrement les genoux et contrler la descente des jambes.
Favorise
Lamplitude articulaire de la hanche. Lassouplissement des jambes et du bas du dos. La dcontraction de lensemble du corps. Dimensions Niveau Utilisateurs 1650x940x1050mm Moyen ou
Utilisation
Body Poney
Ref. APN
En expirant, tirer les poignes et pousser sur les jambes, puis relcher doucement en inspirant.
Favorise
Lamlioration des capacits cardiaques. La musculation des jambes et des cuisses. Lendurance.
1100x660x1010mm Difficile
GAMME CARDIO
15
Body Vlo
Utilisation
Pdaler en variant la position des mains et le rythme.
Ref. ABK
Favorise
Lamlioration des capacits cardiaques. Une musculation douce des jambes et des cuisses. Lendurance.
1200x750x1100mm Moyen
Favorise
Ref. APS-0001
Ref. APS-0003
Ref. ABB
GAMME CARDIO
Favorise
La coordination haut du corps et bas du corps. Le renforcement des abdominaux. Un travail musculaire sur lensemble de votre corps. La souplesse articulaire de la hanche.
1160x760x1370mm Moyen
16
Body Pdalier
Poser vos pieds sur les pdales. Exercer un mouvement de rotation avec les mains sur les poignes pour entraner le mouvement du pdalier infrieur. Adapt PMR
Utilisation
Favorise
La souplesse articulaire des membres infrieurs. La synchronisation des mouvements.
Ref. APL-F
Dimensions Niveau Utilisateurs
Ref. APL-S
APL-F : 700x560x1300mm APL-S : 350x560x650mm Moyen
Body Triaction 1
Dimensions Niveau Utilisateurs 2120mm Moyen ou ou
Ref. ATA 1
Station 2
Station 3
Station 1
Utilisation
Station 1
Facile Se positionner devant la barre et tenir les poignes. Relcher les paules et faire des mouvement successifs avec la barre vers la droite et la gauche. Ne pas hausser les paules lors des mouvements. Adapt PMR
Station 2
Station 3
Moyen Saisir les barres de maintien et monter sur les pdales. Raliser des mouvements de pdalage vers lavant ou vers larrire, en gardant les mains sur les barres dappui et le dos droit. Attention : pour descendre, bien se tenir la barre jusqu ce que les deux pieds soient au sol. Utilisation PMR: positionner le fauteuil roulant face au pdalier, poser les pieds sur les pdales et pdaler vers lavant ou vers larrire.
Favorise
GAMME CARDIO
17
Facile Se positionner devant les barres et tenir une ou deux poignes. Relcher les paules, monter la barre ou la pousser vers le bas. Veiller ne pas hausser les paules. Lors dune utilisation deux mains, les mouvements peuvent tre symtriques ou asymtriques. Adapt PMR
Dfistival (75)
Olivet (45)
18
Body Ascenseur
Utilisation
Ref. AEL
Tirer les poignes vers le bas en expirant, puis relcher en contrlant la vitesse. Pour changer dexercice, varier la position des mains ou sasseoir face au poteau. Adapt PMR
Favorise
Le renforcement des paules et des bras. La consolidation des abdominaux et du dos. Un travail complet des bras en changeant votre prise. La coordination respiratoire pendant lexercice. Dimensions Niveau Utilisateurs 2120x750x1650mm Difficile ou
Body Rameur
Utilisation Favorise
Ref. ARW
En expirant, tirer les poignes et pousser sur les jambes, puis relcher doucement en inspirant. Lamlioration des capacits cardiaques. La musculation des jambes et des cuisses. Lendurance.
1445x645x1550mm Difficile
Body Cheval
Utilisation Favorise
Ref. AHS
Pousser les poignes vers lavant en expirant, puis relcher en contrlant la vitesse. Adapt PMR Le renforcement des paules et du buste. La consolidation des abdominaux et du dos.
1900x700x2180mm Difficile ou
GAMME MUSCU
19
Ref. AABD
Ref. AABS
Favorise
Body Suspension
Utilisation Favorise
Ref. ASP
Cuisses parallles au sol, genoux flchis, monter les genoux vers la poitrine en expirant, les redescendre en contrlant la vitesse et en inspirant. Le renforcement des abdominaux et obliques. Le raffermissement de la taille. La tonicit des jambes.
600x400x1773mm Difficile
Body Horloge
Utilisation
Ref. APE
En maintenant fortement les poignes, balancer les jambes latralement de droite gauche.
GAMME MUSCU
Favorise
1125x850x1300mm Moyen ou
20
Body Dips
Utilisation
Ref. ADP
Faire des flexions des bras sans que les pieds touchent le sol. Plier les jambes si ncessaire.
Favorise
Le renforcement des paules et des bras. La consolidation des abdominaux.
Ref. APJ
Sasseoir sur le sige et placer les pieds sur les supports. Pousser sur les jambes en expirant, puis relcher en contrlant la vitesse. Ne pas relcher brusquement les jambes.
Le renforcement des muscles des cuisses. Lassouplissement de la hanche et des genoux. Dimensions Niveau Utilisateurs 2190x375x1525mm Moyen ou
Favorise
Ref. APB
Le renforcement des paules et des bras. Le gainage des abdominaux. Un travail complet du corps en variant vos exercices. La concentration. Dimensions Niveau Utilisateurs 2950x640x1250mm Difficile ou
Favorise
GAMME MUSCU
21
En quilibre sur les bras, garder le buste fixe et balancer les jambes pour renforcer vos muscles abdominaux et vos paules. Se dplacer le long des barres. Les barres parallles peuvent aussi tre utilises comme appui en restant au sol pour des exercices dtirements.
Utilisation
Body Papillon
Ref. APP
Sasseoir au fond du sige, appuyer le dos sur le dossier, tenir les poignes et ramener les bras lun contre lautre devant soi, en expirant. Garder le dos bien droit et relcher lentement lors de la phase de retour. Veiller ne pas hausser les paules durant lexercice. Adapt PMR
Favorise
1300x970x1820mm Difficile
Ref. ABD
Ex1 : Tenir la barre suprieure et se suspendre par les bras. Exercer une traction des bras en expirant pour ramener le menton au niveau de la barre. Ex2 : Se placer entre les barres, le dos et les avant-bras contre les supports, et tenir les poignes. En contractant les abdominaux, ramener les genoux vers la poitrine en expirant. Le renforcement des abdominaux et des obliques. Le raffermissement de la taille. La tonicit des jambes. Le renforcement des paules et des bras. Ex1 Ex2
Favorise
1070x1120x2710mm Difficile ou
Body Espalier
Ref. ESP
GAMME MUSCU
Attraper les barres, le dos contre les supports. En contractant les abdominaux, ramener les genoux vers la poitrine en expirant. Le renforcement des abdominaux et obliques. Le raffermissement de la taille. La tonicit des jambes. Dimensions Niveau Utilisateurs 1250x260x1800mm Difficile
Utilisation
Favorise
22
Ref. ATB
Tenir les deux poignes suprieures et se suspendre par les bras. Exercer une traction des bras en expirant pour ramener le menton au niveau des poignes. Le renforcement des abdominaux et des obliques. Le renforcement des paules et des bras.
1300x1100x2200mm Difficile ou ou
Ref. ABF
Tenir les deux poignes suprieures et se suspendre par les bras. Exercer une traction des bras en expirant pour ramener le menton au niveau des poignes.
Favorise
Le renforcement des abdominaux et des obliques. Le renforcement des paules et des bras.
Avancer vers lavant, suspendu par les bras et en tenant les barres de lchelle.
Favorise
La consolidation des abdominaux. Le renforcement des paules et des bras. Un travail complet du corps en variant vos exercices. Dimensions Niveau Utilisateurs 2540x1004x2200mm Difficile
GAMME MUSCU
23
Utilisation
Body Echelle
Ref. ECH
MODELE AUTOPORTANT
Panneau de consignes
t
Niveau : Moyen
Tenir la barre horizontale puis monter sur les marchepieds. Balancer chaque jambe davant en arrire de manire synchronise. Pour plus dintensit, flchir lgrement les genoux et contrler la descente des jambes. Ne pas lcher la barre horizontale. Conserver le buste droit et ne pas raidir les jambes.
Taille minimum utilisateur : 1m40
Toute activit physique peut induire un risque de sant. Sachez rguler vos efforts. En cas de fatigue, il est recommand de limiter ses efforts sur certains modules ou de les viter. BODY BOOMERS INTERNATIONAL - 37, rue Chauvelot - 92240 Malakoff tl : (33) 01 57 19 52 77 - www.bodyboomers.eu
Consignes d'utilisation :
Butes en caoutchouc
+ BODY BOOMERS
Plaque de marquage
Hauteur des marchepieds par rapport au sol limite pour rester accessible au plus grand nombre.
NOS APPAREILS
24
Body ASCENSEUR
Niveau : Difficile
Assise ergonomique et adapte PMR: - Accoudoir PMR facilitant le transfert depuis un fauteuil roulant - Assise releve pour assurer un meilleur maintien Plaque de marquage Cache fixations
Consignes d'utilisation : Sasseoir sur le sige et tenir les poignes. Le sige avec accoudoir permet le transfert des personnes en fauteuil roulant. Tirer les poignes vers le bas en expirant, puis remonter les bras en inspirant et en contrlant la vitesse. Pour changer dexercice, inverser la position des mains ou sasseoir face au poteau central.
Taille minimum utilisateur : 1m40
Toute activit physique peut induire un risque de sant. Sachez rguler vos efforts. En cas de fatigue, il est recommand de limiter ses efforts sur certains modules ou de les viter. BODY BOOMERS INTERNATIONAL - 37, rue Chauvelot - 92240 Malakoff tl : (33) 01 57 19 52 77 - www.bodyboomers.eu
Capuchons anti-vandalisme
NOS APPAREILS
25
POSE : fixation sur plots bton par crosse dancrage 6 tiges filetes,
PANNEAU DINFORMATION
Exemple de panneau dinformation Pour les lieux publics, les normes en vigueur imposent un panneau dinformation pour les utilisateurs, implanter proximit de lespace de fitness, comprenant au minimum les rgles dusage et de scurit.
PANNEAU DE CONSIGNES
LA SIGNALETIQUE
Body MASSEUR
Niveau : Facile
Mode demploi
Consignes d'utilisation : Sasseoir et plaquer son dos contre rouleaux. En utilisant les poignes ou simple rotation du sige, effectuer mouvement relaxant de massage du contre les rouleaux.
Taille minimum utilisateur : 1m40
Toute activit physique peut induire un risque de sant. Sachez rguler vos efforts. En cas de fatigue, il est recommand de limiter ses efforts sur certains modules ou de les viter. BODY BOOMERS INTERNATIONAL - 37, rue Chauvelot - 92240 Malakoff tl : (33) 01 57 19 52 77 - www.bodyboomers.eu
PLAQUE DE MARQUAGE
Fixe sur lappareil
10-2013
26
La rglementation en vigueur (norme XP S52-904) nimpose pas de sol spcifique sous les appareils de sport de plein air. Libre choix est laiss au matre douvrage. Voici quelques exemples de ralisations :
Sol stabilis
Sol naturel
Sol souple
Sol en briques
LES SOLS
27
Exemple:
Hauteur de marchepieds limite pour rester accessibles au plus grand nombre, en particulier aux personnes ges. Exemple dappareil o laccessibilit est limite. La hauteur finale des marchepieds est trop haute par rapport au sol.
- Permet de les retirer si besoin, sans que rien ne dpasse du sol, pour pouvoir rutiliser lespace (fte de la ville, manifestations diverses,...)
LES PLUS
RAL 1003
RAL 6018
RAL 6002
RAL 3002
RAL 3011
RAL 5012
RAL 7016
RAL 9006
RAL 9007
RAL 7001
RAL 7046
RAL 5017
28
LES PLUS
29
ON EN PARLE
ARTICLES DE PRESSE
http://www.leparisien.fr/imprimer.php?url=http://www.leparisien.fr/no...
NOGENT-SUR-MARNE, hier. Le fitness park est mis en serv ice ce jeudi, dans lenceinte du stade Alain-Mimoun. | (LP/E.M.)
Jaunes, verts et articuls. Depuis quelques mois, six drles dappareils ont fait leur apparition autour du stade Alain-Mimoun de Nogent-sur-Marne. Le fitness park ou espace de remise en forme en plein air et gratuit est mis en service aujourdhui. Ces appareils reproduisent leffort du ski de fond, de la marche, du balancier, du rameur et des tractions. Une machine destine aux personnes handicapes y a t accole. Tout cela dans un espace arbor la lumire naturelle , prcise Lionel Hersan, du service des sports de la ville. Nous voulons capter les joggeurs des bords de Marne et les parents qui attendent leurs enfants , poursuit-il. Le fitness park se situe proximit des terrains de tennis, du stade dathltisme et de lespace multisports. Les deux gardiens du stade seront chargs de vrifier que les utilisateurs ne font pas les clowns avec les appareils . Car cette nouvelle installation a un cot 46 000 , dont 20 000 de subventions du ministre de lIntrieur au titre de la cohsion sociale et son entretien est la charge de la ville. Nous souhaitons aussi mettre en place des activits avec les personnes ges et les jeunes, sous forme de stages dirigs par un coach. Avec le centre communal daction sociale pour les ans et lors des vacances scolaires pour les ados. Ct pratique, il faudra, pour linstant, garder un il sur le thermomtre car lutilisation du fitness park est interdite en dessous de 5oC. Interdit aussi laccs aux jeunes de moins de 14 ans. Cette installation est la premire pierre dun projet global : courant dcembre, deux parcours de sant, agrments dagrs, seront flchs aux alentours du stade. Ds aujourdhui et tous les jours de 8 heures 22h30, prs du stade Alain-Mimoun, 6, avenue Smith-Champion.
Le Parisien Droits de reproduction et de diffusion rservs - Copyright LE PARISIEN 2011
1 sur 1
09/12/2011 11:11
REPORTAGES TV
La matinale sur Canal +
PNNS
LES PLUS
Les sites BODY BOOMERS sont recenss sur le site officiel du PNNS, le Programme National Nutrition Sant, comme un lment du dispositif de sant publique.
30
Tmoignages
Clients et utilisateurs Body Boomers ont la parole :
Il y a un boom dutilisation des installations. Nous avons un plan de dveloppement qui suivra (...) Aujourdhui, linauguration de ce site est le point de dpart de tout un parcours sportif Orsay.
Monsieur ROS - Maire dOrsay & Vice-prsident du Conseil Gnral de lEssonne (91)
Ce sont des appareils de fitness ludiques, idal pour rester en former et garder (ou retrouver) la ligne, tout en samusant et discuter entre copines, parfait pour les amoureuses de grands airs et toutes celles qui trouvent que les salles de gym sont trop chres.
Marie - Blog www.parolesdemamans.com
Nous recherchions des moyens, des espaces et des quipements pour permettre la pratique tout un chacun dune activit physique, son gr, sa convenance et selon son degr de sportivit.
Monsieur VENIN Marie Adjoint, Charg des Sport Olivet (45)
Merci Body Boomers, nos clients aiment vos jeux de fitness de plein air, particulirement les dames.
Dune faon gnrale, lquilibre dynamique et la perception de ltat de sant sont amliors: les patients disent se mouvoir plus facilement, avoir meilleur moral et ressentir moins de douleurs. Lamlioration de lhumeur a t trs perceptible.
Etude biomcanique sur les BODY BOOMERS Hpital Rothschild, Service du Professeur Portero - Paris (75)
LES PLUS
31
Nous les avons tout de suite adopts. Cest accessible tous, il y a un parcours ludique qui permet aux personnes qui ne sont pas habitues faire du sport, dy avoir accs. Nous sommes ravis.
Retrouvez-nous:
www.bodyboomers.eu
www.facebook.com/bodyboomers.international