Pontificia Universidad Catlica de Chile Facultad de Historia, Geografa y Ciencias Polticas Instituto de Historia

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin de Latinoamrica

Florencia Jimnez Mara Piedad Jimnez Dominga Lihn Paulina Millamn Lorena Pavez Mara del Rosario Vergara

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

ndice I. Introduccin _________________________________________ II. Desarrollo _____________________________________ 3 4

1. Causas del Conflicto ________________________________________ _ __ 4 2. Cronologa de los Acontecimientos ________________________________ 3. Los Soldados de Corea. Dimensin Humana: Razones para Pelear 3.1 Veteranos Olvidados: Batalln Colombia 4. Imaginario de la Guerra: Representacin de la Guerra en la Cultura: 4.1 La Guerra de Corea en el Cine: Hermandad en la Guerra 4.2 La Guerra Olvidada: Batalln Colombia y la Novela Colombiana: Mambr III. Conclusin IV. Bibliografa 20 22 24 6 11 13 17 17

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

Introduccin

La Guerra de Corea es un extraordinario temas, ms no es parte de nuestro imaginario ni de las asociaciones tpicas que hacemos con dicho pas. Es ms, la llamada guerra olvidada corresponde a aquellos eventos cuya verdadera naturaleza permanece oculta bajo un manto de indiferencia u olvido. Siendo este la principal gua y el motor para este handbook, es preciso resumir cuales son las principales preconcepciones presentes antes de profundizar este tema: desde la asimilacin del conflicto con la Segunda Guerra Mundial hasta el desconocimiento de la participacin latinoamericana, pasando por la ignorancia que tiene la Guerra de Corea como cono colectivo de identidad reflejado tanto en el cine como en la literatura. Por otro lado, una detallada descripcin de los acontecimientos permite poner en perspectiva la real dimensin del conflicto al mismo tiempo que establece una clara cronologa de los acontecimientos, lo cual establece a la Guerra de Corea como un conflicto independiente con caractersticas y elementos propios, lo que marcara una profunda distancia con la Segunda Guerra Mundial, ya que si bien es consecuencia de dicho conflicto, no es una extensin del mismo, como lo establece el prejuicio generalizado al respecto. Por ltimo, la creacin y la investigacin que dio origen a este handbook permitirn al lector expandir sus conocimientos sobre el tema al mismo tiempo que establece una conexin tanto a nivel intelectual como emocional, ya que abarca el fenmeno de la guerra desde una perspectiva humana y personal, no reducindola a un mero conteo de acontecimientos. En definitiva, el principal prejuicio con respecto a la Guerra de Corea que es derribado en este handbook es la oscuridad del tema, cuya naturaleza opaca ha enrarecido la conciencia que se tiene del mismo y que gracias a este handbook, al menos es posible de iluminar aunque sea de manera simblica y testimonial.

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

1. Causas del Conflicto Terminada la Segunda Guerra Mundial, la mayor parte del mundo debi reorganizarse y reconstruirse. Un nuevo orden mundial surge como consecuencia inmediata. En ese sentido, se alzan dos grandes potencias quienes se disputarn el poder en el plano poltico, econmico e ideolgico: Estados Unidos y la Unin Sovitica. Con ello tambin surgen dos bloques antagnicos: el capitalista y el socialista. Aunque ambos pases haban luchado unidos contra el nazismo, apenas desapareci este enemigo comn, comenzaron a darse las primeras tensiones, pues ambos se acusaban de imperialistas. Esto llev a que se provocaran roces y as se empez a distribuir a gran parte del Oriente y el Occidente en estas reas de influencia. Esta guerra no fue como las antes conocidas, ya que los conflictos armados en el campo de batalla se dieron en una menor cantidad. Fue una lucha ms que nada de carcter ideolgico en donde se enfrentaron las concepciones polticas, econmicas y sociales de estas dos potencias. Por un lado la Unin Sovitica, liderada por Joseph Stalin, aspiraba al triunfo universal del comunismo, dominando a los estados de Europa Oriental y as detener el avance del capitalismo. Estados Unidos por su parte, estaba decidido a frenar la expansin socialista, comprometindose a dar auxilio militar y econmico a todos los pases que se opusieran a esta ideologa, lo que fue conocido como la doctrina Truman. Esta ayuda econmica ofrecida por Estados Unidos se concret con el Plan Marshall, con el cual se pretenda reconstruir las economas de las

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

naciones amigas y as fortalecerlas para impedir el socialismo. As, ambas potencias libraron una guerra del tipo ideolgico y a travs de conflictos indirectos en los que se buscaba obviamente debilitar al enemigo. Uno de estos conflictos se dio en Corea, la cual haba logrado su liberacin con la rendicin de Japn pero que no signific su total independencia pues el poder de mando no pas a los coreanos sino que a manos de extranjeros, esencialmente de estos dos polos ideolgicos que comenzaron a dominar y luchar durante la Guerra Fra. La pennsula debi dividirse entre el norte y el sur por el paralelo 38, apoyados por la Unin Sovitica y Estados Unidos respectivamente. Tiempo despus, en 1948 la Organizacin de las Naciones Unidas decidi realizar elecciones generales para as establecer un gobierno unificado y as en el sur se declar oficialmente el Gobierno de la Repblica de Corea y en el norte se fund la Repblica Democrtica Popular de Corea, con ideas administrativas comunistas. Sin embargo la tensin por la divisin no qued all, ya que aos despus estallara la guerra de Corea, la que en solo tres aos caus la destruccin de gran parte de la pennsula por los continuos cambios de frentes de batalla y miles prdidas humanas. La desconfianza y hostilidad se intensificaron an ms lo que contina hasta el da de hoy, perdurando la enemistad y con ello haciendo que la reunificacin sea an ms difcil de lograr. Luego de esta guerra como de otros conflictos, como la crisis de los misiles en Cuba, ambas potencias optaron por hacer esfuerzos para as evitar a toda costa una guerra nuclear. Al comenzar la Guerra Fra, se continuaron

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

inventando armas de alta tecnologa, principalmente nucleares, por lo tanto se intent llegar a una convivencia pacfica. Esta nueva etapa no eliminaba as diferencias entre Estados Unidos y la Unin Sovitica, pero se reconoci a las respectivas reas de influencia.

2. Cronologa de los acontecimientos La Guerra de Corea comenz a las cuatro de la madrugada del 25 de junio en el ao 1950 cuando Corea del Norte liderada por Kim II Sung invadi por sorpresa al sur pues tenan la intencin de liberarlo del dominio estadounidense y as unificar a la pennsula. Adems el lder norcoreano haba obtenido el permiso de Joseph Stalin para comenzar la guerra, contando as con armamento ruso y asesores soviticos. La reaccin de Corea del Sur fue bastante rpida, pues los oficiales de alto rango estadounidenses apenas supieron la noticia se convocaron en el departamento de Estado a tomar medidas. Por su parte, el lder de Corea del sur, Syngman Rhee, pidi ayuda inmediata al embajador estadounidense quien con el apoyo de ONU organiz una fuerza militar la cual involucr a varios pases quienes queran defender a toda costa a los surcoreanos de la influencia comunista. Uno de esos pases fue Colombia, el nico de Amrica Latina que acept apoyar a Corea del Sur, debido a compromisos internacionales que ataban al pas a luchar al lado de Estados Unidos. As, las tropas de Estados Unidos y las Naciones Unidas fueron a la guerra, una que fue conocida prcticamente a nivel mundial, a cargo del general Douglas MacArthur. Si bien la participacin colombiana en la guerra de Corea no fue decisiva ni es tan recordada actualmente, s marc un hito en las relaciones diplomticas tanto de Corea del Sur como de Colombia. En el caso de Colombia, debido a la situacin en la que se encontraba la imagen internacional del pas, debido a los compromisos internacionales

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

como la Carta del Atlntico, mencionado anteriormente, el gobierno colombiano deba luchar al lado de Estados Unidos, adems de esto, ellos buscaban luchar contra el comunismo con el fin de proteger la democracia, la libertad y el cristianismo. Por estas razones, luego de la peticin de ayuda hecha por la ONU en 1950, el Presidente colombiano Laureano Gmez Castro ofrece la ayuda de Colombia inmediatamente. El aporte de Colombia constaba de una unidad naval: la fragata Almirante Padilla al mando del Capitn de corbeta Julio Csar Reyes Canal, y de un batalln de artillera, conocido tambin como Batalln N1 de Colombia o Batalln Colombia al mando del Teniente Coronel Jaime Polania Puyo. Despus de cerca de un ao de preparacin y entrenamiento, la ayuda colombiana llega al puerto de Pusn hacia fines de Mayo de 1951 en donde se unen a las tropas de la ONU. El batalln Colombia particip en diversos combates durante el tiempo que pasaron en la pennsula coreana, destacando mayormente por su valenta y actitud por lo que recibieron variados reconocimientos. En un primer momento, las tropas surcoreanas mal equipadas y entrenadas, se vieron obligadas a retirarse hacia el sur y as en tres das los norcoreanos invadieron Sel, la capital de Corea del Sur. Kim II Sung obtuvo la primera victoria para el comunismo. Por otro lado, las tropas norteamericanas tambin sufrieron grandes prdidas debido al podero militar del norte, quienes contaban con grandes cantidades de armas que haban sobrado de la Segunda Guerra Mundial. Los britnicos tambin quisieron apoyar a los surcoreanos, y as todos los pases que se haban reunido anteriormente viajaron a Corea del Sur para unirse al ejrcito norteamericano. En este entonces, las tropas ya haban retrocedido hasta la ciudad de Pusan, la cual se encuentra muy al sur de la pennsula. Luego Las tropas de las Naciones Unidas contraatacaron con un desembarco triunfante en Incheon y as esta invasin martima logr cortar gran parte el avance comunista.

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

El 15 de Septiembre de 1950, las tropas conjuntas invaden las costas de Incheon luego de un desembarco exitoso. En menos de dos semanas las tropas de la ONU se vieron inmersas en una gran lucha cuyo objetivo era la recuperacin de Sel. Dicha lucha fue fructfera, y ya con Sel bajo su mando, continan su avance hacia el norte hasta Pyongyang, hecho que constituy a esta ciudad como la nica capital comunista que cayera durante la Guerra Fra. Gracias a este avance, las tropas de la ONU lograron llegar hasta el ro Yalu, el lmite entre el territorio norcoreano y chino, lo que aument la preocupacin del gobierno chino frente al avance estadounidense en la regin, por esta razn, Mao decide apoyar militarmente a Corea del Norte con el objetivo de frenar el avance capitalista y, a la vez, reafirmar el poder de China en Asia. Es as como las tropas chinas entran a territorio coreano, informacin que era ignorada por las tropas de las Naciones Unidas, por lo que toman la decisin de descansar y celebrar el da de accin de gracias, en esto, las tropas chinas atacaron. Motivados, principalmente, por el deseo de proteger a su patria de la amenaza capitalista, pero tambin por el deseo de ayudar al pueblo norcoreano, los chinos atacaron confiados en su capacidad de obtener un triunfo y as fue: las tropas de las Naciones Unidas se vieron obligadas a retroceder. De esta manera, los chinos recuperaron la capital norcoreana, adems de Sel, la que volvi a ser ocupada por tropas enemigas en 1951. Con el apoyo de las tropas chinas, la guerra volvi a tomar fuerza. Esto llev a un aumento de la violencia y la crudeza de la guerra, lo que condujo a duros y sangrientos combates provocando muchas bajas tanto para las tropas de la ONU como para las tropas chinas y norcoreanas. Fueron tan duros los combates que la prensa temi el uso de la bomba atmica un vez ms, sin embargo al consultarle a Harry Truman sobre el tema, ste lo neg afirmando que no estaba previsto su uso en ese conflicto. En Julio de 1951 hubo un primer intento de negociacin para poner fin a la guerra, realizado en Panmunjom, mas fue infructuoso, por lo que los combates continuaron y Japn decidi tambin involucrarse en el conflicto convirtindose en el centro de operaciones de la guerra, en un afn de ayudar a combatir el comunismo. Durante los dos aos que siguieron a esta primera reunin, se realizaron muchas reuniones ms con el mismo motivo.

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

Luego, en el ao 1952, tras las elecciones presidenciales, Dwight Eisenhower es electo Presidente de los Estados Unidos. Uno de los temas ms importantes de su campaa era, precisamente, poner fin a la Guerra de Corea. Es por esto y por su historia como militar destacado durante la Segunda Guerra Mundial que es elegido como el hombre ms apropiado para el cargo y para poner fin al conflicto blico de la pennsula coreana. Un ao ms tarde, en la Unin Sovitica, muere Joseph Stalin, lo que pone en tela de juicio el apoyo que la URSS le estaba brindando a Corea del Norte, ya que los sucesores de Stalin eran partidarios del fin del conflicto armado en la pennsula. En este contexto, un armisticio era inevitable, ya que el gobierno de Corea del Norte ya no tena muchas esperanzas de ganar si es que la guerra continuaba; la diferencia era muy grande, mientras que Corea del Sur era respaldada por los Estados Unidos, Japn y la ONU, Corea del Norte slo reciba apoyo de parte de China y la URSS. El 27 de Julio de 1953, luego de 3 aos de hostilidades, se declar el cese al fuego y se firm un armisticio que restauraba el lmite fronterizo en el paralelo 38. Tanto Estados Unidos como China y Corea del Norte dieron su apoyo y firmaron, sin embargo, el Presidente de Corea del Sur se neg a hacerlo. A pesar de que no se firm ningn tratado de paz como garanta de que la guerra haba terminado, los actos de violencia se detuvieron ah y los distintos pases que haban participado del conflicto analizaban las consecuencias de este. Mao Tse-Tung consideraba la participacin china en la guerra como una gran victoria, ya que a causa de esto, China ya no era vista como un pas pobre, haban logrado demostrar su posicin en el continente asitico. Nikolai Fedorenko, Ministro de Asuntos Exteriores sovitico, por su parte, tena

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

10

una visin opuesta a la del lder chino, ya que consideraba la guerra como un fracaso, en sus palabras No fuimos capaces de imponer el sistema socialista en Corea del Sur, fracasamos, lo que adems demuestra que la guerra era, ms que nada, una lucha ideolgica entre las dos potencias mundiales. Los pases occidentales, por otro lado, tambin consideraban la Guerra de Corea como un triunfo, el triunfo del pensamiento capitalista sobre el comunismo, ya que haban sido capaces de detener su avance gracias a la lnea fronteriza entre ambas Coreas. En el caso de Colombia, la guerra para ellos signific ser el nico pas latinoamericano en responder al llamado de ayuda internacional hecho por la ONU, los nicos latinoamericanos en participar en el primer conflicto armado de la Guerra Fra, es por esto que los veteranos de la guerra fueron recibidos y vanagloriados como hroes cuando regresaron a Bogot el 20 de Noviembre de 1954, siendo condecorados con distintos reconocimientos. Sin duda este hecho tambin marc un antes y un despus en el funcionamiento militar colombiano, ya que desde 1954 en adelante las Fuerzas Armadas colombianas fueron parte de un proceso de profesionalizacin y modernizacin. Es importante mencionar, tambin, que la atencin prestada por el gobierno colombiano a los veteranos colombianos de la Guerra de Corea lleg hasta ah; mucho de ellos alcanzaron puestos importantes en el ejrcito pero otros terminaron viviendo en la indigencia. A pesar de las consideraciones particulares de cada pas involucrado en la guerra y de los aspectos positivos que el conflicto pudo haber dejado, es importante recalcar el hecho de que ambas Coreas perdieron mucho, no slo en los mbitos econmico y estructural sino tambin en lo emocional y humano. A consecuencia de la guerra hubo muchas muertes, se cometieron muchas atrocidades de parte de ambos lados y muchas familias fueron separadas, prcticamente no existe lugar de la pennsula que no haya sufrido los desastres de la guerra.

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

11

3.

Los Soldados de la Guerra: Dimensin Humana: Razones para pelear Tras la guerra de Corea en 1950, una de las consecuencias ms terribles que

sufrieron ambas coreas, no solo fue el sufrimiento de las familias que se separaron porque algunos de sus miembros tuvieron que servir en la guerra, sino que tambin la separacin definitiva de stas al quedar ambas Coreas divididas por el paralelo 38.Sin embargo, despus de 32 largos aos, en los cuales la gran mayora de las familias separadas no conocen el paradero de sus familiares, sobre todo los de Corea del Norte, por el rgido control que existe de los medios de comunicacin, aun por medio de cartas, se realiz el primer encuentro de parientes separados en 1985.Tras este primer encuentro hubo que esperar 15 aos ms para que ms familias pudieran reencontrarse, debido a continuos conflictos diplomticos entre Corea del Norte y Corea del Sur. Los encuentros van a reanudarse el ao 2000, tras la cumbre de los Kim, en la cual por primera vez se reunieron los lderes de ambas coreas e iniciaron as un proceso de distensin. Pero ste va a fracasar, vindose los encuentros interrumpidos nuevamente el ao 2010, tras el hundimiento de una corbeta surcoreana en el mar Amarillo. Entre este perodo se realizaron 18 reuniones en los que han podido reencontrarse ms 3.829 familias coreanas y otras 557 se pudieron comunicar y contactar a travs de video conferencias. Sin embargo, a pesar de este relativo avance, la cantidad de familias que asisten a estos encuentros es mucho menor a la demanda que existe y a la cantidad de familias que an no han podido verse desde 1953. Adems, existe una seleccin por sorteo de personas que podrn participar en el encuentro, as lo dice Frank Lpez (2013); Sobre 129.000 personas de Corea del Sur aplicaron originalmente para el programa de reunificacin familiar desde su inicio hace ms de 20 aos () Sin embargo, slo 22.000 personas en

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

12

total, de las dos Coreas, se les permiti reunirse durante 18 rondas de reuniones organizadas entre 1985 y 2010. (Frank Lpez Ballesteros en http://www.eluniversal.com/internacional/130912/la-separacion-familiar-es-un-escolloentre-las-dos-coreas) Este ao, Corea del Sur propuso a Pyongyang reanudar los encuentros y ste acept. En conjunto con la Cruz Roja, este encuentro planeaba llevarse a cabo del 25 al 30 de septiembre en Kumgang, este de Corea del Norte. Pero Pyongyang inform el 21 de septiembre de este ao, que suspenda y pospona indefinidamente el encuentro, as lo comunic el Comit para la Reunificacin Pacfica de Corea; la suspensin obedece a la hostilidad del gobierno de Sel y hasta que "un ambiente normal pueda ser creado" se podran realizar las reuniones entre las familias divididas. (http://www.cronica.com.mx/notas/2013/784342.html) Tambin dijo que las reuniones sern pospuestas hasta que haya un ambiente prspero para el dilogo entre ambas coreas, acusando a Corea del Sur de realizar una poltica hostil contra su rgimen y de realizar maniobras militares conjunto a Estados Unidos. Para finalizar nos quedaremos con una cita del autor James Foley, escritor estadounidense que se ha dedicado a estudiar sobre el tema que hemos planteado, y autor del libro Korea's Divided Families: Fifty Years of Separation; es el problema humanitario ms acuciante entre ambos pases, y es uno de los tantos problema de los derechos humanos en Norcorea, que es la que se ha resistido a autorizar encuentros frecuentes". (http://www.eluniversal.com/internacional/130912/la-separacion-familiar-es-un-escolloentre-las-dos-coreas) As decimos tambin que, a pesar de los esfuerzos que se han hecho para reencontrar a las familias dividas tras la guerra, no ha sido suficiente y queda an mucho por hacer para que alguna vez todas estas familias encuentren la paz, tras las terribles heridas que dej la guerra en 1953.

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

13

3.1 Veteranos Olvidados: Batalln Colombia El gobierno colombiano instituy una serie de razones para justificar su participacin en la Guerra de Corea, empeado en mejorar su reputacin frente a Estados Unidos y Naciones Unidas producto del apoyo de los gobiernos anteriores al fascismo durante la Segunda Guerra Mundial. Al mismo tiempo, los conflictos internos derivado de la rivalidad entre el partido conservador y el liberal que llev a una serie de guerrillas internas cuyo resultado fue una creciente inestabilidad al interior del pas (Santos Molano 2011 parr. 51). Producto de lo anterior y una vez que el presidente Laureano Crdenas acept el llamado de las Naciones Unidas para participar en la Guerra de Corea, impuls una campaa de propaganda cuyo objetivo principal fue el reclutamiento de poblacin joven influenciable para evitar su incorporacin al movimiento guerrillero liberal localizado en Los Llanos Orientales. Bajo esta premisa, se estableci la lucha en Corea como una batalla maniquea entre las fuerzas del bien y el mal, estableciendo la batalla en Asia como una contienda en contra del comunismo internacional y en defensa de valores tales como la democracia, la libertad y el cristianismo como ejes de la civilizacin occidental.1 Sin embargo, la mayora de los reclutas nunca tuvo claro los verdaderos motivos de su enrolamiento, tal como lo asegura el siguiente testimonio: No tengo mayor conocimiento de lo que es y no es el comunismo; adems, poco me interesa. S que niega a Dios, y para m es suficiente como cristiano. ...Este viaje a Corea me abre la oportunidad de realizarme como soldado y llegar a vivir la emocin de la guerra y la ilusin de la gloria militar que no se podr encontrar nunca en una lucha intestina (Arciniegas 2010 parr. 5). Si bien el testimonio confirma la labor propagandstica ejercida por el gobierno de Laureano Cardenas, al mismo tiempo establece el desconocimiento de las tropas sobre la
1

Un irnico giro ideolgico dado que Colombia vena saliendo de una serie conflictos internos disparados por gobiernos autoritarios y su apoyo a Hitler.

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

14

verdadera naturaleza del conflicto que debieron enfrentar, al mismo tiempo, refleja las caractersticas de las tropas, siendo en su mayora jvenes oficiales del ejrcito y soldados rasos reclutados a travs del servicio militar obligatorio. Adems expresa el cansancio de la joven oficialidad frente a los conflictos internos. Lo anterior tambin se ve reflejado en el siguiente testimonio proporcionado por el General lvaro Valencia al semanario El Tiempo: Haba una cantidad de soldados para los que se aproximaba el tiempo de dejar el servicio y no queran meterse en semejante aventura. Entonces, Polana resolvi dirigirse a la tropa. Habl de las glorias del Ejrcito de Colombia. De la batalla de Pichincha, de la de Boyac. Y al final les dijo: 'Ahora s quiero saber cul es el cobarde que no quiere ir a la guerra'... Y medio batalln levant la mano (Rueda 2013, parr.17) No obstante, el desconocimiento y la falta de instruccin no impidieron que el Batalln Colombia adquiera caractersticas mitolgicas, al ser considerados como los soldados ms valientes que hayan peleado en este conflicto. Esta conviccin nace desde el primer periodo de instruccin en que la oficialidad se encarg de implantar una moral de combate en los jvenes soldados y cuyo esfuerzo fue reconocido abiertamente por diversos generales estadounidenses, tales como el General Van Der Fleet y el Mayor General BlackShear, los cuales llegaron a describir las acciones del batalln bajo los eptetos de valenta y coraje y cuya reaccin de asombro se puede resumir en la siguiente frase: Con tales hombres nada es imposible (Participacin Colombiana en la Guerra de Corea, 2012 p.8). Sin embargo, no deja de ser curiosa la utilizacin propagandstica de las hazaas del Batalln tanto para recomponer la imagen del ejrcito dentro de Colombia como para validar el conflicto armado frente a la opinin mundial. Esto a su vez, oculta la naturaleza trgica de la experiencia colombiana en Corea. Si bien el proceso blico sirvi para la adquisicin de modernas tcnicas de guerra que ayud a la mayora de los oficiales que combatieron en Corea a ocupar altos cargos dentro del estamento militar, incluyendo la

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

15

mxima comandancia del ejrcito, la brutalidad del conflicto se vio manifestada en el empleo de los soldados rasos del batalln como carne de can, sometidos a situaciones de gran stress que pusieron al lmite sus capacidades sicolgicas y morales. Un ejemplo de lo anterior es la famosa batalla de Old Baldy: la defensa del cerro 180 como eje estratgico de comunicacin hacia Sel, impulso al General William Kern a atac con una compaa el cerro en varios frentes, dejando al Batalln Colombia como cabeza de ataque. Sin la defensa o el apoyo necesario, los colombianos resistieron lo mejor que pudieron, ante una horda de soldados chinos experimentados en guerrillas de montaas e insensibilizados con opio; lo cual acrecentaba el nivel de brutalidad alcanzado en el combate. Sin las municiones necesarias y con los cadveres agolpndose en diversos puntos, los colombianos resistieron hasta que lograron recibir apoyo de elementos de artillera y blindados, lo cual ayud a romper el cerco. Aunque se defenda la lnea de comunicacin haca Sel y las tropas estadounidenses aplaudieron abiertamente la valenta demostrada por el Batalln (desde la retaguardia)2, este combate se transform en un ejemplo de la naturaleza trgica del conflicto, resaltando su brutalidad y crudeza. En definitiva, se puede decir que la participacin del Batalln Colombia se resume en las siguientes cifras; Con grupos relevndose en 1951-1954, participaron 4.314 hombres de infantera y 786 de marina, el batalln fue condecorado y objeto de citaciones

Punto aparte es la resea hecha por la revista Times a la accin del batalln en Old Baldy.

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

16

presidenciales. A su vez, varios oficiales participantes lograron alcanzar el estamento de generales, entre ellos el ya citado General Valencia Tovar. Si bien a nivel institucional, la participacin colombiana en la Guerra de Corea ayud a la modernizacin del ejrcito colombiano, la adquisicin de tcnicas modernas de batalla y a la consolidacin de Colombia como un activo participante dentro del contexto internacional, las traumticas experiencias vividas por los soldados los persiguieron el resto de sus vidas. Al regresar, los combatientes no recibieron el reconocimiento esperado ni la ayuda necesaria para sanar sus heridas squicas y fsicas. El abandono sufrido por los combatientes se explica por la convulsionada situacin interna de Colombia, que impidi comprender la verdadera naturaleza del conflicto. Es decir, la opinin pblica colombiana, acostumbrada a sus propios conflictos, no consider a estos soldados como hroes sino como simples combatientes de un conflicto ajeno a sus intereses. A su vez, la negligencia del estado colombiano en reconocer la labor ejercida por esto hombres, permiti que muchos de estos individuos murieran en la ms absoluta pobreza, esperando y luchando por casi cincuenta aos por una pensin equivalente a dos salarios mnimos. Este abandono se ve ejemplificado por el testimonio recogido por el periodista Arthur Wallace para un reportaje realizado para la BBC: Muchos compaeros mos, que estaban enfermos psicolgicamente, murieron en las calles de Bogot", cuenta el sargento mayor (retirado) Carlos Eduardo Cubillas, quien lamenta que el estado colombiano tardara casi cincuenta aos en aprobar una pensin equivalente a dos salarios mnimos para los veteranos de la Guerra de Corea en situacin de indigencia (Wallace 2013).

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

17

Sin embargo, esta situacin cambi drsticamente en el ltimo tiempo. Gracias a la labor de la Asociacin Colombianas de Descendientes de Veteranos de la Guerra de Corea (ADEVECO) y una nueva actitud que busca revalorizar y mejorar la imagen del ejrcito colombiano frente al desgaste de la guerrilla, permiti un tardo reconocimiento a los miembros sobrevivientes del Batalln, los cuales fueron invitados a encabezar el desfile por la independencia colombiana. A su vez, el gobierno surcoreano como acto de agradecimiento, ha proporcionado becas y ayudas econmicas tanto los combatientes como a sus descendientes directos. Finalmente, se puede resumir la accin de esto jvenes soldados bajo las palabras del Coronel Rodrguez: "Una guerra no se la deseo a nadie, una guerra es algo espantoso, y yo creo que no al final lo ideal es que la Humanidad es no tener guerras, porque es un recuerdo triste (Wallace 2013, parr.33) 4. Imaginario de la Guerra: Representacin de la Guerra en la Cultura : 4.1 La Guerra de Corea en el Cine: Hermandad en la Guerra

Al hablar sobre la Guerra de Corea, no podemos dejar de hablar de aquellas personas que participaron en medio del conflicto, y se vieron envueltos en la lucha contra sus propios compatriotas. Cmo reaccionaron los coreanos frente a esta situacin? Sentan ellos que luchaban contra sus compatriotas, o el imaginario colectivo cre una nueva imagen sobre el enemigo y la razn de la guerra? Lo que conocemos sobre la Guerra de Corea, es lo que realmente ocurri, o es un discurso ideologizado, compuesto por actores externos a Corea, como Estados Unidos o la Unin Sovitica? Analizaremos el imaginario de los actores de la Guerra de Corea, ejemplificando con la pelcula Taegukgi Hwinalrimyeo (Hermandad en la Guerra), puesto que en ella se retrata la disyuntiva de muchos coreanos al enfrentarse a un enemigo (que, con caractersticas atribuidas por el imaginario colectivo, llega a convertirse

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

18

en algo que en realidad no es), en una guerra que quizs no comprenden bien, y de no saber quin es el bueno y el malo. Jin-Tae y Jin-Seok, ambos hermanos, van a la Guerra de Corea sin conviccin, sino porque se les exige. En un principio, ambos no le ven sentido a la guerra, pero luego de un tiempo, Jin-Tae comenzar a compartir las opiniones que se tienen en el ejrcito surcoreano sobre los comunistas norcoreanos. A los comunistas se les atribuyen caractersticas que incrementan el odio hacia ellos, y que los hacen merecedores de todas las muertes y terrores de la Guerra. Este sentimiento de animadversin hacia los norcoreanos se vio incrementado por la publicidad y la presencia de las tropas norteamericanas. Tal como nos dice Wonjung Min (2007), la importancia de los medios de comunicacin en la creacin de un imaginario es vital: La imagen de un pas es causada por el reconocimiento directo, como la visita al lugar, contacto con los pueblos; y al mismo tiempo por el reconocimiento indirecto, como los medios de comunicacin, libros, pelculas, el arte, etc. Entre ellos, no se puede negar la importancia del papel que desempean los medios de comunicacin. Segn Galtung y Ruse (1965: 64-91), los medios de comunicacin poseen el primer lugar en la formacin de la imagen de un pas (...). Se ha dicho que el periodismo y la prensa, en consecuencia, son una fuerza social que llega a tener la influencia de un verdadero poder del Estado, constituyendo as lo que ha dado en llamarse el cuarto poder del Estado (46).

El conflicto se da cuando Jin-Tae abandona el ejrcito surcoreano y se una el norcoreano. Se pregunta quin es el bueno y el malo en esta guerra? por qu realizamos las mismas acciones que repudiamos en el otro? Es entonces cuando se da cuenta de que gran parte de su pensamiento era fruto de un discurso ideologizado y de un imaginario, y que los norcoreanos compartan un imaginario semejante sobre los surcoreanos. Jin-Tae se da cuenta de cmo cada bando fue construyendo una identidad sobre el otro, con opiniones sesgadas e ideologizadas, que muchas veces escapan de la realidad, y que llevaron a generar odios exacerbados en ambos bandos. El encasillamiento de la identidad del otro en pautas culturales propias no deja espacio para desarrollar la

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

19

personalidad, y crea una imagen sesgada en el otro, que no puede llegar a comprenderlo en su totalidad. Muchos coreanos no comprendieron esto en su minuto, llegando a odiar al enemigo y a su ideologa, incrementando el sentimiento de guerra. La presencia de los Estados Unidos y la Unin Sovitica no ayud a apaciguar los nimos que se originaron durante la Guerra, sino que polariz an ms las opiniones que se tenan sobre el otro, que en su errnea interpretacin llev a atrocidades en la Guerra y posterior separacin de Corea

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

20

4.2 La Guerra Olvidada: Batalln Colombia y la Novela Colombiana: Mambr La experiencia de la guerra ha servido de inspiracin para formar el imaginario de diversos pueblos como base de su construccin como nacin. Sin embargo, durante el siglo XX, la brutalidad de los conflictos armados y el quiebre de la visin hegemnica de la cultura euro cntrica como eje de la civilizacin occidental, permiti el surgimiento de diversas narrativas , las cuales desde los mrgenes, configuraron una visin crtica y transgresora de la realidad que retrataron En el caso de Colombia, su participacin en la Guerra de Corea se transform en un importante hito dentro de su narrativa, dando pie a una serie de novelas que retrataron tanto la agona sufrida por los veteranos en la batalla como su abandono y rechazo a su regreso. Al mismo tiempo, los autores entrelazaron la experiencia de la guerra con los conflictos y contradicciones de la sociedad colombiana, tales como la pobreza, el racismo y la corrupcin. Dentro de este contexto, es posible destacar la presencia de cuatro novelas que se enmarcan como hitos dentro de la relacin de la experiencia en Corea y la literatura Colombiana. De acuerdo al acadmico y especialista en literatura latinoamericana Byeon Sung Son, las principales novelas relacionadas con esta temtica son el relato periodstico escrito por Gabriel Garca Mrquez De Corea a la Realidad, la novela Chambacu: Corral de Negros. Los Otros Colombianos Olvidados de Manuel Zapata Olivella y Mambr de Rafael Humberto Monroy Duran. Est ltima novela lidia con la reconstruccin histrica de la Guerra de Colombia por medio de la incorporacin de siete voces las cuales cuestionan la versin oficial sobre la participacin del batalln Colombia y sus miembros. Entrelazando distintas visiones unificadas bajo la perspectiva de un historiador que organizar estos relatos, el autor cuestiona los verdaderos motivos de la lucha junto con realzar la debilidad de los argumentos esgrimidos para crear el relato oficial sobre la

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

21

guerra. La cosificacin de los soldados por medio de la hipersexualidad cuya mxima alegora es la presencia de Marilyn Monroe y el embrutecimiento como resultado del entrenamiento militar sirven de cimientos para erigir un magnifico documento que cuestiona todos los elementos que configuran la identidad colombiana (Patria, Iglesia, Libertad y Familia) y que sirvieron de base para el discurso blico. La vacuidad de este discurso es contrarrestada con la realidad de la experiencia blica, la cual puso en entredicho los verdaderos alcances de la configuracin ideolgica de Colombia durante la dcada de los cincuenta. El cuestionamiento a la condicin de hroes producto de los actos vergonzosos ( Park 2009 p.107) cometidos por los combatientes y la posterior consecuencia de aquello ( el rechazo general y el olvido por parte la opinin pblica) resalta la vacuidad del discurso oficial como medio de validacin histrica, presentndolo como un recurso retrico que sirve solo para fines mezquinos y cuyo uso solo trajo como consecuencia el desequilibrio y la tragedia para los combatientes del Batalln Corea

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

22

Conclusin Es difcil establecer con claridad los parmetros establecidos por la Guerra de Corea. Si bien no es considerada como un conflicto clave para el siglo XX, siendo opacada largamente tanto en extensin como en brutalidad por la Segunda Guerra Mundial, si es posible establecer las fuertes conexiones que provoca este conflicto como eje fundamental en la composicin de la identidad de la Corea contempornea. Es decir, no slo fija la separacin territorial de la pennsula coreana sino que establece las fronteras ideolgicas y emocionales que funcionan como barreras de contencin tanto del sur como del norte de Corea. Este conflicto separ familias, quebr una cultura comn y marc a sus participantes para siempre. Es ms, an es posible apreciar sus consecuencias, tanto territorialmente como emocionalmente, ya que tanto sus participantes como sus descendientes han sido marcados permanentemente por la brutalidad y la tragedia del conflicto. Es decir, es imposible entender a Corea sin comprender la guerra que dio a luz a dicha nacin en dos unidades hermanas pero totalmente diferentes y dispares. Bajo esta perspectiva, es posible sealar que el principal descubrimiento de esta investigacin es la activa participacin colombiana en el conflicto blico y como las experiencias de dichos soldados se equiparan con la de sus colegas coreanos en trminos de brutalidad y precariedad, tanto como de los cuestionamientos que nacen sobre la verdadera naturaleza de la ideologa que sustent dicho evento, es decir, es posible observar la vacuidad y la fragilidad de los cimientos polticos y morales que dieron origen a la guerra: tanto coreanos como colombianos lucharon para librar al mundo del comunismo, pensando que libraban una batalla para defender los valores esenciales de la civilizacin occidental cuando en realidad, los verdaderos motivos de la guerra quedan sepultados bajo una intriga ideolgica: tanto colombianos como coreanos fueron empleados como peones por las dos superpotencias nacientes de la Guerra Fra para librar una batalla territorial por el poder dentro de Asia. Es ms, es preciso decir que el enunciado anterior resinifica la participacin colombiana, sumando un grado de precariedad y un cariz trgico, el cual se ve realzado por el destino que sufrieron sus tropas: olvido y miseria.

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

23

En resumen, la Guerra de Corea no solo se transform en un hito histrico fundamental para comprender la historia de Asia, sino que en una metfora de la naturaleza humana, la cual la hace objeto fundamental de la produccin cultural (otro descubrimiento hallado gracias a esta investigacin) tanto latinoamericana como coreana como eje fundamental en la construccin de la identidad nacional y de un sentido globalizante de la historia. Eso s, cabe destacar que existe un tercer actor cuyo rol es vital en este conflicto pero que como consecuencia del mismo, acta no como un agente sino como un ente fantasma presente en el tema pero sin tener una participacin activa en l: Corea del Norte. Es importante destacar la ausencia de fuentes directas que muestren la visin norcoreana del conflicto, por lo tanto y una vez ms, tanto cultural como polticamente, existe una voz silenciada pero cuya presencia se hace imposible de ignorar. Seguramente, en un futuro esta voz podr tener una presencia activa en las investigaciones y al fin se podr completar la visin completa sobre los verdaderos alcances del conflicto.

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

24

Bibliografa

Arciniegas , P. ( 2010, Octubre 9). En la Guerra Olvidada. Semanal. Retrieved from http://www.semana.com/nacion/articulo/en-guerra-olvidada/123077-3 Batalln Colombia (2006) en Guerra de Corea. Retrieved from http://www.caballerosandantes.net/index.php?cid=21&page=17 Participacin de la Armada Nacional de Colombia en la Guerra de Corea (2012) en Asociacin Colombiana de Descendientes de la Guerra de Corea. Retrieved from http://www.adeveco.org/index.php/es/museo-espanol Rueda, M. ( 2013, Septiembre 25).Sesenta Aos Despus, Qu Ganamos en la Guerra de Corea? El Tiempo. Retrieved from http://m.eltiempo.com/justicia/sesenta-anosdespues-que-ganamos-en-la-guerra-de-corea/8256620/1 Santos Molano, E. (2011) Cronologa de la Historia de Colombia in Colombia es mi Pasin. Retrieved From http://www.todacolombia.com/cronologia.html Song , S. (2013). Literatura de la Guerra de Corea. VI Seminario Internacional de Estudios Coreanos. Lecture conducted From Pontificia Universidad Catlica de Chile, Santiago. Chile Wallace, A. ( 2013 Julio 26). Los Soldados Colombianos que Combatieron en la Guerra de Corea. BBC Mundo. Retrieved from http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2013/07/130724_america_latina_colombia_s oldados_veteranos_guerra_corea_aw.shtml Min, W. (2007) Anlisis cuantitativo y cualitativo de las noticias sobre Corea del Sur en los diarios chilenos: El Mercurio, La Tercera, Diario Financiero y Estrategia Mxico y la Cuenca del Pacfico 31(10)

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

25

Bibliografa Electrnica http://www.cronica.com.mx/notas/2013/784342.html http://sp.ria.ru/international/20130829/157941747.html http://www.asiared.com/es/notices/2013/08/las-dos-coreas-reanudaran-losreencuentros-de-familias-separadas-por-la-guerra-4179.php http://internacional.elpais.com/internacional/2009/09/26/actualidad/1253916005_85021 5.html http://www.eluniversal.com/internacional/130912/la-separacion-familiar-es-un-escolloentre-las-dos-coreas http://www.24horas.cl/internacional/corea-del-norte-frustra-reencuentro-de-familiasseparadas-por-guerra-858017

Guerra de Corea: Causas, Cronologa y Participacin Latinoamericana

26