CHAVES SECCIONADORAS COMPACTAS/ENCLAUSURADAS

25A at 125A

SCHMERSAL on-line
No endereo www.schmersal.com.br voc tem acesso a todo o contedo tcnico, catlogos, endereos de distribuidores, imagens, fotos, busca de produtos por segmento, descrio de similaridade de produtos, especificao de produtos, eventos, compra de produtos pela internet e muito mais.

Veja onde comprar

Baixe fotos e vdeos dos eventos que voc participou

Downloads de Catlogos

Compre pela Internet

Esquema de Aplicao de Linha de Produtos

Fim de Curso Tapetes Chaves de Emergncia Sensores Magnticos Termoplsticas Metlicas Servios Pesados Botes e Sinaleiros Clicfix Clean

Segurana

Cortinas e Grades de Luz

Rafix Sistema Laser de Segurana

LEDs

Comando Bimanual

CLP-PSC

Chaves de Segurana

Botoeiras PILOT Painis de Comando Botoeiras

Batentes

Chaves de Emergncia Linha Pesada

Caixas Rels Controlador Lgico Programvel - CPS 4000 SKIP BK Fontes de Alimentao Contatores

Painis de Comando e Sistemas Suspensos

Contatores e Disjuntores Sensores Indutivos Magnticos Capacitivos Smart Plug Fotoeltricos Chaves EF GFSI / GFI Segurana LB Rotativas 3KU

Pedaleiras

www.schmersal.com.br
2

Tecnologia em Comandos

Baixo custo de manuteno

A construo e o design fazem as chaves ACE SCHMERSAL serem compactas, seguras e altamente confiveis, diminuindo a frequncia de manuteno. Aliadas a modernas tcnicas de fabricao, estas chaves

so feitas de poliamida, tendo assim excelente resistncia trao, isolao para prevenir o arco voltaico entre as fases e suportam correntes de curto-circuito nas mais severas condies.

Facilidades e benefcios para os usurios

Proteo contra contatos dos dedos nas partes energizadas, evitando o choque eltrico. Todos os contatos so duplos autolimpantes, garantindo acionamentos mais seguros. Possibilidade de montar em trilho DIN, fcil instalao. Diferentes opes de montagens, atendendo s mais diversas aplicaes. Compactas - necessitam de pouco espao para instalao. Possibilidade de adicionar contatos auxiliares em ambos os lados da chave - ideais para sistemas mais complexos.

A melhor proteo no frontal do painel

Os frontais possuem vedao que impedem infiltraes, grau de proteo IP 65 conforme DIN 40050, permitindo um bom desempenho em ambientes onde h uma grande concentrao de p e esguichos de gua de qualquer direo.

As chaves ACE SCHMERSAL so fabricadas conforme normas internacionais IEC 947 e possuem as seguintes aprovaes CSA, UL e CE.

Diversas aplicaes

Isolador de circuitos. Chaves Liga - Desliga. Chave geral. Chave de emergncia ON - OFF.

Chave de controle. Chave para seletividade de sistemas. Ideais para as indstrias qumicas, alimentcias, cimenteiras, entre outras.

Chaves enclausuradas: menor no tamanho - maior no desempenho

As estruturas das chaves enclausuradas ACE SCHMERSAL so de materiais resistentes e desenvolvidas para suportar calor, umidade, frio e principalmente ambientes industriais. As chaves atendem a todas as exigncias com relao segurana, facilidade de instalao e operao, alm de economia de espao. Estas chaves garantem segurana total para o operador porque suportam curto-circuitos, as caixas s podem ser abertas com a chave na posio OFF e possuem possibilidade de travar o mecanismo com at trs cadeados, eliminando a possibilidade de fechamento do circuito em caso de uma manuteno local.

Os produtos podem sofrer alteraes das especificaes sem prvio aviso.

Fixao Frontal - B33

25A - 63A
15 3 mx. 32 50 18 4,5 12

72

4 36 56 64SQ Quarto Plo Porta do painel

4 furos no painel frontal de montagem. Grau de proteo - IP 65. Chave com entrada para cadeados, evitando que seja ligada por pessoas no autorizadas. Mximo 3 cadeados. Podem ser fixados at 2 mdulos de contato auxiliar.

Fixao Base - MB34

25A - 63A
Adequado para parafuso M4 15 Parafuso de travamento 3 (mx) Espessura do painel 18 32 50 18 4,5 12

35

65

72

Trilho

85 355

64

36

Contato Auxiliar Porta do painel

Duas possibilidades de montagem pela base, atravs de trilho DIN ou parafuso. Travamento de porta (a porta s pode ser aberta na posio OFF). Grau de proteo - IP 65. Conjunto atuador / prolongador em metal rgido. Chave com entrada para cadeados, evitando que seja ligada por pessoas no autorizadas. Mximo 3 cadeados. Montagem ajustvel atravs do corte de metal no comprimento desejado, de acordo com altura do painel . Podem ser fixados at 2 mdulos de contato auxiliar para chaves at 63A.

80A - 125A
Modo alternativo de fixao Parafuso de travamento 12 5.3

65.89 53.22

94

77.5 Para encaixar parafuso M5 456.5 5 (mx) Espessura do painel

64

Porta do painel

36

Contato Auxiliar para Chaves at 63A

Acessrio para montagens B 33 e MB 34 Corrente
IEC / EN AC - 15 16A 220 - 240V 380 - 440V 500V 6A 4A

Seo do terminal
Cabo slido/ mltiplo Mn. (mm2) Mx. (mm )
2

1.0 1.5

Aplicaes
O mdulo de contato auxiliar tem dois contatos, 1NA e 1NF. O contato NA o primeiro a atuar. Isto usado para acionar qualquer circuito auxiliar.

NA

NF

Cdigo para montagem de chaves frontais Cdigo para montagem de chaves base

FAC 32 - B33

28

RAC 32 - MB34
41

1 contato NA + 1 contato NF. Pode ser fixado em ambos os lados da chave.

80

18

Como Especificar
Chaves seccionadoras de segurana em caixa ON - OFF
Caixa em ABS / 3 Plos / IP 65 Cdigo LB 225 MB 34 CX ABS LB 240 MB 34 CX ABS LB 263 MB 34 CX ABS LB 080 MB 34 CX ABS LB 100 MB 34 CX ABS LB 125 MB 34 CX ABS Seccionadora 25A/AC21 em caixa ABS 40A/AC21 em caixa ABS 63A/AC21 em caixa ABS 80A/AC21 em caixa ABS 100A/AC21 em caixa ABS 125A/AC21 em caixa ABS Dimenses da Caixa (mm) 120 x 160 x 140 120 x 160 x 140 200 x 360 x 150 200 x 360 x 150 200 x 360 x 150 200 x 360 x 150

Chaves seccionadoras compactas de 25 at 125A

Montagem Frontal Cdigo LB 225 B33 LB 240 B33 LB 263 B33 LB 125 B33 Seccionadora 25A/AC21 - 3 plos 40A/AC21 - 3 plos 63A/AC21 - 3 plos 125A/AC21-3 plos Cdigo LB 225 MB34 LB 240 MB34 LB 263 MB34 LB 080 MB34 LB 100 MB34 LB 125 MB34 Montagem Base Seccionadora 25A/AC21 - 3 plos 40A/AC21 - 3 plos 63A/AC21 - 3 plos 80A/AC21 - 3 plos 100A/AC21 - 3 plos 125A/AC21 - 3 plos

Os produtos podem sofrer alteraes das especificaes sem prvio aviso.

Caractersticas Tcnicas

CSA Standard UL Standard European Standard

CAN / CSA - C22.2 No. 14-M91 UL 508 IEC 947-1 e 3, EN 60947: VDE 0660-107

Dados Tcnico s/ Cdigo do Produto Tenso de operao (Ue) IEC / EN / VDE (UE) UL/CSA (UE) Tenso de impulso (Uimp) Corrente trmica (Ith) Corrente operacional (Ie) AC 21-A, IEC / EN / VDE AC 1, IEC / EN / VDE UL / CSA IEC / EN / VDE (Potncia) 220-240V AC - 23A, 3 fases, 3 plos 380-440V 500-690V 220-240V AC - 3A, 3 fases, 3 plos 380-440V 500-690V Fusvel: mxima aplicao Condio de curto-circuito UL / CSA (Potncia) 120V 3 fases, 3 plos 240V 480V 600V 1 fase Fusvel: mxima aplicao Condio de curto-circuito Terminais Cabo mltiplo Mn - mm2 Mx - mm2 Mn - mm2 Mx - mm2 Nm 120V 240V hp hp hp hp hp hp A kA kW kW kW kW kW kW A kA A A A V V kV A

LB225

LB240

LB263

LB080

LB100

LB125

690 600 6 25

690 600 6 40

690 600 6 63

690 600 6 80

690 600 6 100

690 600 6 125

25 25 25

40 40 40

63 63 63

80 80 80

100 100 100

125 125 125

5.5 11 11 4 7.5 11 25 30

11 18.5 22 7.5 18.5 18.5 40 30

15 30 30 11 22 22 63 30

18.5 30 37 15 22 30 80 30

22 37 45 18.5 30 37 100 30

30 45 55 22 37 45 125 30

3 7.5 15 20 1.5 2 50 5

5 10 20 30 3 4 70 5

7.5 15 25 30 4.5 6 70 5

7.5 20 40 50 5 10 100 5

10 25 50 50 5 15 100 5

15 30 60 60 5 15 125 5

1 10 0.75 6 1.7

4 16 2.5 10 1.7

4 16 2.5 10 1.7

6 70 4 50 2.5

6 70 4 50 2.5

6 70 4 50 2.5

Cabo slido Fora de aperto no terminal

SCHMERSAL no Mundo
FBRICAS

K.A. SCHMERSAL, Wuppertal

SCHMERSAL Elan, Wettenberg

SCHMERSAL Safety Control, Munich

SCHMERSAL Ind. Switchgear, Shanghai

SUBSIDIRIAS
SCHMERSAL AVS - ustria SCHMERSAL - Blgica SCHMERSAL - Canad SCHMERSAL - China SCHMERSAL - Dinamarca SCHMERSAL - EUA SCHMERSAL - Espanha SCHMERSAL - Finlndia SCHMERSAL - Frana SCHMERSAL - Gr-Bretanha SCHMERSAL - Holanda SCHMERSAL - Itlia SCHMERSAL - ndia SCHMERSAL - Japo SCHMERSAL - Noruega SCHMERSAL - Polnia SCHMERSAL - Portugal SCHMERSAL - Sucia SCHMERSAL - Sua frica do Sul Arbia Saudita Argentina Austrlia Bahrein Bolvia Bulgria Chile Colmbia Costa Rica Coreia do Sul Crocia

REPRESENTANTES
EAU Egito Eslovquia Eslovnia Estnia Grcia Honduras Hungria Indonsia Israel Jordnia Kuwait Letnia Litunia Macednia Malsia Mxico Nova Zelndia Om Paquisto Paraguai Peru Qatar Repblica Checa Romnia Rssia Srvia Singapura Tailndia Taiwan Turquia Ucrnia Uruguai Venezuela Vietn

SCHMERSAL no Brasil

ACE SCHMERSAL, So Paulo

Boituva / SP Rodovia Boituva - Porto Feliz, Km 12 Jd. Esplanada - CEP 18550-000 Fone/Fax: 55 (15) 3263-9800 e-mail: marketing@schmersal.com.br Visite nosso site www.schmersal.com.br

573623