THE Book OF
CAbramelin
ANEW TRANSLATION
be ree eeu oe mnt a Bec Hc uM ioli Br elec ents
PUrerlinas eters untae Meaty ative anc b Glttet iat
Abraham von Worms
Compiled and edited by Georg Dehn, Translated by Steven: Guth
Foreword by Lon Milo DaQuetteWow! This new translation is fabulous—heads and tails above the [Mathers]
edition. Nor only is the text more lucid and complete, but the magical letter
squares are for the first time entirely filled in and in the proper order. Nearly every
page leaves me breathless with wonder. This book is a must-have for every student
of the Western Mystery Tradition!
—Jason Augustus Newcomb, author of 21st Century Mage, and The New Hermetics
Certainly one of the most valuable contributions to the field in the last century.
—Joseph H. Peterson, compiler/ediror of
Jobn Dee's Five Books of Mystery and The Lesser Key of Solomon
I welcome this important and highly readable edition of the book thar is once
again destined to make a profound impact on the world of Western occultism.
—Lon Milo DuQuette, author of
The Key to Solomon's Key and The Complete Enochian Dictionary
Ibis Press 1s8N 978-0-89256-127-0
EO na es eet em 54500>
Pee Bins aee du
EL eR Ce aD PEE SESI
Dee ee a ae rd
978089254127Magick / Jewish Studies US$45.00
Commonly referred to in magical circles as “the
Abramelin,” this 15th-century text of Jewish magic
thas come back, in its most complete form, to light
the way for those who are brave and committed
enough to channel the energies of the spiritual world
and give harmony a chance to flourish.
Over 100 years ago, S. L. MacGregor Mathers,
magician and member of The Golden Dawn esoteric
order, introduced The Book of the Sacred Magic of
Abramelin the Mage to Western magicians. It was
soon acclaimed as one of the few genuine magic
books known to exist, a book with powers in and of
itself, not just another collection of spells of dubious
provenance. For over a century the Abramelin has
served as an important part of every setious magician's
library, for it presents a program of self-putification
and initiation for achieving The Knowledge and
Conversation of the Holy Guardian Angel. What
most magicians and historians did not realize until
now was that the French manuscript Mathers
translated was an incomplete and inaccurate rendition
of the original German manuscripts.
As if guided by a mystical force, Georg Dehn
followed a scries of synchronistic events to find the
extant editions of the original Abramelin, and from
them he has distilled the most correct version to
date. Here he combines his esoteric knowledge with
that of Steven Guth’s to create a new English text
that is readable for modern-day seekers and yet
preserves the ambience of Abraham's time. Those
familiar with Mathers’ edition will note some rather
startling differences: an additional book of practical
spells that was left out of the French translation,
important distinctions in the Abramelin operation,
and magical squares that were either incomplete or
transposed incorrectly in the French manuscript.
Georg Dehn’s and Steven Guth’s Book of
Abramelin marks a milestone in the transmission of
magical wisdom, the restoration of a work of utmost
importance.