ASPECTOS POLMICOS ACERCA DAS OBRIGAES DE DAR COISA CERTA E INCERTA1 Marcos Jorge Catalan2

RESUMO: Dentre as diversas classificaes das obrigaes, encontra-se a !e as divide e" obrigaes de dar coisa certa e incerta, sendo !e al#" de regra"ento es$ec%fico no C&digo Civil, ta"b#" est'o siste"ati(adas na seara $rocess!al, "erecendo )nfase o te*to do artigo +,--. do C&digo de /rocesso Civil, introd!(ido $ela 0ei -12+++3122

SUM4R5O: -2 5ntrod!'o2 22 Debitum e Obligatio 62 Das Obrigaes de Dar Coisa Certa e 5ncerta2 +2 Do 5nc!"$ri"ento da Obriga'o e a 7!tela Es$ec%fica2 82 Concl!ses2

/.0.9R.S

C:.9E:

obriga'o de dar, fa(er e n'o fa(er; inc!"$ri"ento;

t!tela es$ec%fica2

. vontade # verdadeira"ente a "at#ria $ri"a do Direito; e n'o <= o!tra, ne" "ais nobre, ne" "ais "isteriosa23

-2 5ntrod!'o >os $ri"&rdios da <!"anidade, os seres <!"anos tin<a" $or <=bito a vida errante e
-

O $resente artigo s!rgi! a$&s est!dos $ara a elabora'o de se"in=rio $ara o C!rso de Mestrado e" Direito >egocial da Universidade Estad!al de 0ondrina co"o re !isito $arcial ? a$rova'o na Disci$lina Direito das Obrigaes, sob a orienta'o do $rofessor Do!tor .da!to de .l"eida 7o"as(e@sAi2 2 Mestrando e" Direito >egocial na Universidade Estad!al de 0ondrina2 Es$ecialista e" Direito Civil e Direito /rocess!al Civil $ela Universidade /aranaense2 /rofessor de Direito Civil da Universidade /aranaense, campus /aranava%2 /rofessor colaborador do De$arta"ento de Direito /rivado e /rocess!al da Universidade Estad!al de Maring= B211-32112C2 /residente da .ssocia'o de Defesa do Cons!"idor de /aranava%2 6 C.R>E0U775, Drancesco2 Metodologia do direito2 7rad2 Drederico .2 /asc<oal2 Ca"$inas: EooAseller, 2112, $2 6F2 -

b!scava" novas =reas a sere" e*$loradas a cada ve( !e o local e" !e estava" fi*ados "ostrava sinais de debilidade2 >!" "o"ento $osterior, a necessidade de fi*are"-se, i"$Gs-l<es o dever de a$rendere" a e*$lorar a terra $or "eio de atividades agro-$astoris, dessarte, inicial"ente, a$enas cons!"ia" a !ilo !e $rod!(ia" o! o !e $odia" retirar da terra $or "eio da atividade e*trativista2 .to cont%n!o, s!rgira" as $ri"eiras trocas e $er"!tas, e logo a$&s, co" o s!rgi"ento da "oeda, nasce a co"$ra e venda e o!tras es$#cies de contratos, neg&cios H!r%dicos de i"$ortIncia %"$ar $ara o trafego das relaes H!r%dicas da sociedade at!al, fi*ada, no "ais das ve(es, nos centros !rbanos, es$ecial"ente a$&s o advento das Jrandes J!erras2 Dessarte, "!ito e"bora as relaes H!r%dicas ten<a" s!a g)nese co" o obHetivo $rec%$!o de sere" c!"$ridas, $or ve(es ocorre !e, $elas "ais diversas ra(es, a $resta'o n'o $ode ser entreg!e, restando ao credor at!ar, $or "eio da atividade H!dici=ria estatal, visando o adi"$le"ento forado da obriga'o ass!"ida, e*ce$cionadas a !i, as <i$&teses de inc!"$ri"ento invol!nt=rio, i"$ossibilitadas $or fatos al<eios ? esfera de at!a'o do devedor, e" ra('o de caso fort!ito, fora "aior o! de"ais "odalidades de e*cl!dentes de ca!salidade2 22 Debitum e Obligatio .s obrigaes, de !" "odo geral, so"ente s'o e*ig%veis no venci"ento, sendo $ortanto s!bordinadas, no "ais das ve(es, a fatores e*ternos caracteri(ados $ela condi'o, ter"o o! encargo2 Saliente-se !e at# o venci"ento do ter"o, advento da condi'o o! c!"$ri"ento do encargo, $ode afir"ar-se !e o devedor n'o $oder= ser co"$elido ao adi"$le"ento, eis !e a efic=cia obrigacional $er"anece s!s$ensa, salvo <i$&teses e*ce$cionais co"o as referentes ao estado de solv)ncia da !ele2 /or conse K)ncia, en !anto regra, !e" estiver obrigado ? entrega da coisa $oss!i at# o venci"ento da obriga'o o direito de $restar a obriga'o, inter$retando-se os $ra(os e" se! benef%cio2 Desta "aneira, ao se deco"$or !"a rela'o H!r%dica obrigacional, afere-se !e o direito credit&rio te" de !" lado, co"o fi" i"ediato, !"a $resta'o, e de o!tro, co"o fi"
2

re"oto, a s!Hei'o dos bens do devedor ao adi"$le"ento da obriga'o ass!"ida+, eis !e a $rote'o H!r%dica do $atri"Gnio foi o "odo encontrado $elo Direito de resg!ardar a $essoa do se! tit!lar2 Si de la consideracin del conjunto social descendemos a la contemplacin de la persona individual, no es difcil establecer que la necesaria proteccin de la persona y la salvaguarda de su dignidad y de su libertad, exigen el reconocimiento de un determinado mbito de poder econmico! "a idea del patrimonio aparece as como una derivacin necesaria de la idea misma de persona y se concibe como un conjunto unitario de relaciones jurdicas, as las cuales el ordenamiento dota de la necesaria unidad por estar sujetas a un r#gimen unitario de poder y de responsabilidad28 .to cont%n!o, <= de se destacar !e o debitum, o! Sc$uld co"o $refere" os ale"'es, caracteri(a-se no dever !e $oss!i o s!Heito $assivo da rela'o H!r%dica obrigacional e" dare, facere o! non facere alg!"a coisa e !e no "ais das ve(es # e*ec!tado vol!ntaria"ente2 /or s!a ve( a obligatio o! a %aftung na ling!age" tedesca, caracteri(a-se $ela $ossibilidade dada $elo siste"a ao credor, de fa(er f!ncionar a "= !ina estatal, a fi" de co"$elir o devedor a c!"$rir o aH!stado $or "eio da at!a'o e" se! $atri"Gnio, o! ainda a indeni(ar os danos e interesses, H= !e as sanes cor$orais e" regra n'o "ais e*iste" desde o advento da "ex &oetelia &apiria no s#c!lo 59 a2C2 62 Das Obrigaes de Dar Coisa Certa e 5ncerta /ot<ier lecionava <= alg!ns s#c!los, !e a !ele !e est= obrigado a entregar !"a coisa, <= de observar o aH!stado !anto ao te"$o e l!gar, dessarte, !ando o obHeto da obriga'o # !" cor$o certo, ao devedor i"$e-se c!idado es$ecial na conserva'o da coisa at# !e o $aga"ento seHa feito, sob $ena de ser co"$elido a indeni(ar o credorL; dever este !e ali=s deriva da cl=!s!la geral da boa-f# insc!l$ida inicial"ente no M 2+2 do EJE ger"Inico2 Mas o !e seria coisa certa N
+ 8

JOMES, Orlando2 Obriga'(es2 Rio de Janeiro: Dorense, -OO+, $2 -22 D5EP-/5C.PO, 0!is2 )undamentos del derec$o civil patrimonial* introduccin teora del contrato! Civitas: Madrid, -OO,, $2 6O2 , /ERE5R., Caio M=rio da Silva2 +nstitui'(es de direito civil2 Rio de Janeiro: Dorense, 211-, vol2 55, $2 -,--L2 L /O7:5ER, Robert Jose$<2 ,ratado das obriga'(es2 7rad2 de .drian Sotero De Qitt Eatista e Do!glas Dias Derreira2 Ca"$inas: Servanda, 211-, $2 -2L--2O2 6

E $or corol=rio l&gico, co"o se define coisa incerta N Saliente-se inicial"ente !e o C&digo Civil brasileiro n'o se $reoc!$o! e" definir o !e seHa obriga'o de dar, li"itando-se a afir"ar !e e" regra os acess&rios dever'o aco"$an<=-la, ca"in<o !e n'o foi seg!ido, $or e*e"$lo, $elo C&digo Civil argentino, !e a define, dis$ondo o artigo 8L+ !e: Rla obligacin de dar es la que tiene por objeto la entrega de una cosa mueble o inmueble, con el fin de constituir sobre ella derec$os reales, o de transferir solamente el uso o la tenencia, o de restituirla a su due-o2S := de ser enaltecido !e, na tentativa de conceit!ar as obrigaes de dar coisa certa, .rnaldo Ri((ardo ensina !e R$or este ti$o de dar, o devedor fica obrigado a entregar o! fornecer ao credor !" be" deter"inado, es$ecificado o! individ!adoSF, n'o sendo o!tra a $osi'o de 4lvaro 9illaa .(evedo ao afir"a !e $or "eio da obriga'o de dar coisa certa, atrib!i-se ao devedor o dever H!r%dico de entregar o! restit!ir coisa es$ec%fica, e*ata, deter"inada2O .ssi", $ode ser afir"ado !e $or essa "odalidade de obriga'o, o devedor se desonera entregando o! restit!indo a coisa es$ecificada, n'o $odendo, e" $rinc%$io, c!"$rir a obriga'o "ediante entrega de o!tro obHeto, ainda !e "ais valioso, e" <o"enage" ao $rinc%$io da es$ecificidade! O!trossi", $aralela"ente ?s obrigaes de dar coisa certa, o siste"a consagra as obrigaes de dar coisa incerta, sendo !e estas se caracteri(a" $or !"a $resta'o descrita de "odo gen#rico, c!Ha escol<a o! concentra'o far-se-= e" "o"ento o$ort!no, nor"al"ente esti$!lado $elas $artes !ando da for"a'o do contrato2 . incerte(a n'o significa $ro$ria"ente !"a indeter"ina'o, "as !"a deter"ina'o generica"ente feita2 S'o obrigaes de dar coisa incerta: entregar !"a tonelada de trigo, !" "il<'o de reais o! ce" grosas de l=$is2 >estas sit!aes, a coisa # indicada t'o so"ente $elos caracteres gerais, $or se! g)nero2 O !e a lei $retende di(er ao referir-se ? coisa incerta # fa(er refer)ncia a coisa indeter"inada, "as s!scet%vel de o$ort!na deter"ina'o2-1 Deste "odo, no "o"ento o$ort!no, a $arte !e se reservo! a este direito far= a escol<a, e sendo o"isso o neg&cio H!r%dico o! a sentena, tal fac!ldade ser= dada ao devedor2 E na <i$&tese n'o re"ota do direito $otestativo de escol<a n'o seHa o$ort!na"ente
F O

R5PP.RDO, .rnaldo2 Direito das obriga'(es2 Rio de Janeiro: Dorense, 2111, $2 LF2 .PE9EDO, 4lvaro 9illaa2 ,eoria geral das obriga'(es2 S'o /a!lo: Ed2 Revista dos 7rib!nais, 2111, $2 8,2 -1 9E>OS., Silvio de Salvo2 Direito civil* ,eoria geral das obriga'(es e teoria geral dos contratos2 S'o /a!lo: .tlas, 2112, $2 O,2 +

dese"$en<ado, reverter-se-= e" $roveito do o!tro s!Heito da rela'o H!r%dica obrigacional2 Co"o se observa, a concentra'o do obHeto, transfor"a a coisa gen#rica e" es$ec%fica, sendo !e o obrigado $assa a dever so"ente a coisa deter"inada e" ve( de !al !er o!tra incl!%da no g)nero2-Desta !e-se !e tal "odalidade de obriga'o tra( consigo vantagens e Gn!s, es$ecial"ente $ara o devedor, $osto !e de !" lado, ao l<e absorver a res$onsabilidade $ela entrega de !"a coisa es$ec%fica, "itiga as conse K)ncias $elo $ereci"ento o! deteriora'o de !" be" deter"inado; dessarte, ao "es"o te"$o, a!"enta s!a res$onsabilidade !anto aos riscos, ve( !e g)nero n'o $erece-2, n'o l<e cabendo invocar event!al inc!"$ri"ento fort!ito co"o e*cl!dente de res$onsabilidade2 T da "aior si"$licidade a teoria dos riscos, na obriga'o de dar coisa incerta, H= !e a indeter"ina'o # inco"$at%vel co" a deteriora'o o! o $ereci"ento: genus nuquam perit! Da% ser vedada ao devedor a alega'o de $erda o! danifica'o da coisa, ainda !e $or fora "aior o! caso fort!ito, seHa $ara e*i"ir-se da $resta'o, seHa $ara co"$elir o credor a receber es$#ci"es danificados2 7a"b#" descabe a esc!sativa da i"$ossibilidade da $resta'o en !anto s!bsiste a $ossibilidade de ser encontrado !" s& e*e"$lar da coisa devida, $ois s& $or e*ce'o desa$arecia co"$leta"ente todo !" g)nero2-6 E" <i$&teses re"otas, o!trossi", co"o relato! Caio M=rio da Silva /ereira na $assage" transcrita, n'o se $ode es !ecer !e o g)nero $oder= desa$arecer, sendo !e nestes casos dever= observar-se a cond!ta do devedor, re$ondo-se a sit!a'o ao stato quo ante, caso n'o <aHa c!l$a de s!a $arte, e condenando-o ao e !ivalente, acrescido das $erdas e danos, !ando ten<a ele agido c!l$osa o! dolosa"ente2 E*e"$los t%$icos de tal sit!a'o encontra"-se na s!s$ens'o da $rod!'o de deter"inado be" o! na $roibi'o de i"$orta'o e co"erciali(a'o de obHeto !e at# ent'o e*istia no "ercado2 .de"ais, a !est'o e" $rinc%$io n'o a$resenta "aiores dUvidas, eis !e feita a escol<a do obHeto, as regras a$lic=veis ser'o as "es"as $ara a entrega de coisa certa2
--2

COS7., M=rio JUlio de .l"eida2 Direito das obriga'(es! Coi"bra: .l"edina, -OO+, $2 ,-F2 9E>OS., Silvio de Salvo2 Direito civil* ,eoria geral das obriga'(es e teoria geral dos contratos2 S'o /a!lo: .tlas, 2112, $2 O,2 -6 /ERE5R., Caio M=rio da Silva2 +nstitui'(es de direito civil2 Rio de Janeiro: Dorense, 211-, vol2 55, $2 6O2 8

Saliente-se o$ort!na"ente !e a e*$ress'o Rg)neroS contida no .rt2 2+6 do C&digo Civil-+, be" co"o e" o!tros dis$ositivos do "es"o codex e do C&digo de /rocesso Civil, <'o de ser inter$retadas ? l!( de s!a orige" ro"ana, fa(endo al!s'o a !" ele"ento dentre os e*istentes e" !" conH!nto de ig!ais, e n'o sob a orienta'o das ci)ncias biol&gicas, en !anto gr!$o de es$#cies co" caracter%sticas se"el<antes2 Desta !e-se o$ort!na"ente !e se encontra e" trI"ite $erante o Congresso >acional, $roHeto de lei !e b!sca alterar a reda'o do artigo citado, alterando-se a e*$ress'o g)nero $or es$#cie, e de fato observa-se $ertin)ncia na altera'o ter"inol&gica, eis !e e" verdade, <odierna"ente, g)nero, no enfo !e das ci)ncias e" geral, # classifica'o be" "ais a"$la !e es$#cie, e co"o e*$osto nas H!stificativas do citado $roHeto-8, n!nca seria definido; "!ito e"bora $ossa e*trair-se da e*$ress'o contida no at!al C&digo Civil, be" co"o no siste"a anterior a id#ia de $resta'o gen#rica2-, +2 Do 5nc!"$ri"ento da Obriga'o e a 7!tela Es$ec%fica >a <i$&tese de adi"$le"ento vol!nt=rio, $o!ca # a i"$ortIncia da classifica'o aci"a es$osada, ve( !e n'o <= de observar-se a deno"inada crise no inc!"$ri"ento da obriga'o2 Dessarte, a cele!"a s!rge !ando do desc!"$ri"ento da obligatio, indagando-se desde logo, se <= o! n'o $ossibilidade de e*ec!'o forada visando a entrega da coisa devida, ante a ine*ist)ncia, e" "!itas <i$&teses, de direito real a ser atrib!%do ao credor, ve( !e neste caso, a res$osta certa"ente ser= $ositiva, $er"itindo-se at# "es"o !e a coisa seHa retirada da esfera de do"%nio de terceiros2 .ssi", $or e*e"$lo, $elo contrato de co"$ra e venda, relativo a coisa certa, o vendedor n'o transfere desde logo o do"%nio; obriga-se a$enas a trans"iti-lo2
14
-8

.rt2 2+62 . coisa incerta ser= indicada, ao "enos, $elo g)nero e $ela !antidade .f* J!stificativa e*tra%da do /roHeto de 0ei do De$!tado Ricardo DiU(a: / lu0 do .digo .ivil de 1213, o &rofessor 4lvaro 5illa'a 60evedo j criticava a reda'7o desses artigos, por utili0arem a palavra 8g9nero8, observando que* :mel$or seria, entretanto, que tivesse dito o legislador* esp#cie e quantidade, n7o g9nero e quantidade, pois a palavra g9nero tem um sentido muito amplo! .onsiderando a terminologia do .digo, por exemplo, cereal # g9nero e feij7o # esp#cie! Se, entretanto, algu#m se obrigasse a entregar uma saca de cereal ;quantidade* uma saca< g9nero* cereal=, essa obriga'7o seria impossvel de cumprir>se, pois n7o se poderia saber qual dos cereais deveria ser o objeto da presta'7o jurdica! ?estes termos, # mel$or di0er>se* esp#cie e quantidade! ?o exemplo supra, teramos* quantidade ;uma saca=< esp#cie ;de feij7o=! Dessa maneira que, a, o objeto se torna determin vel, desde que a qualidade seja posteriormente mostrada!@ -, RODR5JUES, Silvio2 Direito civil* parte geral das obriga'(es! S'o /a!lo: Saraiva, 2112, vol2 55, $2 2F-612 ,

E" tais condies, se o alienante n'o torna efetiva a obriga'o ass!"ida, dei*ando de entregar a res certa avenada, n'o $ode o ad !irente re !erer-l<e a reivindica'o2 Dalta-l<e o do"%nio, e se" esse re !isito s!bstancial n'o $ode vingar a a'o $ara a entrega da coisa vendida2 .ssiste-l<e t'o so"ente, direito de "over a'o de indeni(a'o, a fi" de ser ressarcido dos $reH!%(os !e sofre! co" a ine*ec!'o da obriga'o2-L >o "es"o sentido desta !e-se !e a $ri"eira i"$ress'o, obtida "ediante $rocesso de e*egese e*cl!siva"ente literal, levaria a co"$act!ar co" tal sol!'o, ante o teor do artigo -18, do C&digo Civil de -O-,, c!Ha ess)ncia "anteve-se co" a reda'o do artigo 6FO-F do at!al di$lo"a civil2 O!trossi", co" o $assar do te"$o as correntes negativistas sofrera" acent!ado abalo2 V!ando a e*ec!'o # feita $ara satisfa(er obriga'o de entregar coisas devidas, e" es$#cie o! gen#ricas, "as diferentes do din<eiro W222X o $roble"a se resolve $roc!rando a coisa devida no $atri"Gnio do e*ec!tado: se a coisa # encontrada, deve-se a$reend)-la e entreg=-la ao e*e Kente; e" caso contr=rio, este "eio e*ec!tivo se torna de reali(a'o i"$oss%vel e e" se! l!gar $roceder-se-= ? e*ec!'o $ela obriga'o s!bsidi=ria !e ter= $or obHeto o valor da coisa e as $erdas e danos, re$resentados todos $or !antia e" din<eiro2-O :odierna"ente n'o se !estiona !e o "el<or racioc%nio !e $ossa ser e*tra%do do siste"a, leva a crer !e a e*ec!'o in natura s& dever= ser s!bstit!%da $elo e !ivalente $ec!ni=rio !ando restar i"$oss%vel se! adi"$le"ento21 o! seHa, entre o!tras <i$&teses, ter-se-= a obriga'o de entregar o e !ivalente !ando <o!ver o $ereci"ento c!l$oso da coisa, o! ainda, no caso de aliena'o do be" ? terceiro, desde !e este esteHa de boa-f#, a ser aferida no $lano s!bHetivo2 V!ando a coisa devida seHa !"a coisa certa, e o devedor condenado $or sentena a dar a coisa a ten<a e se! $oder, "ediante o re !eri"ento do credor o H!i( deve $er"itir-l<e !e se a$odere da "encionada coisa e to"e $osse dela, e nesse caso, n'o basta !e o devedor oferea o $aga"ento $or $erdas e danos !e res!lte" do n'o c!"$ri"ento de
-L

MO>7E5RO, Qas<ington de Earros2 .urso de direito civil* direito das obriga'(es, 1A parte* das modalidades, das obriga'(es, dos efeitos das obriga'(es, do inadimplemento das obriga'(es! .t!al2 Carlos .lberto Dab!s Mal!f2 S'o /a!lo: Saraiva, 2116, $2 8F-8O2 -F .rt2 6FO2 >'o c!"$rida a obriga'o, res$onde o devedor $or $erdas e danos, "ais H!ros e at!ali(a'o "onet=ria seg!ndo %ndices oficiais reg!lar"ente estabelecidos, e <onor=rios do advogado2 -O 05EEM.>, Enrico 7!llio2 &rocesso de execu'7o2 .raras: EestbooA, 211-, $2 2L-2 21 9E>OS., Silvio de Salvo2 Direito civil* ,eoria geral das obriga'(es e teoria geral dos contratos2 S'o /a!lo: .tlas, 2112, $2 O-2 RODR5JUES, Silvio2 Direito civil* parte geral das obriga'(es! S'o /a!lo: Saraiva, 2112, vol2 55, $2 2L2 L

s!a obriga'o22>o!tro $ris"a, defende-se !e o $ortador de t%t!lo e*ec!tivo dotado da devida li !ide( e certe(a $oder=, obedecendo ao co"ando insc!l$ido nos artigos ,2-22 e seg!intes do C&digo de /rocesso Civil, e*ec!tar H!dicial"ente a $resta'o, co"$elindo o devedor ao $aga"ento, sendo l%cito ao H!i(, co"inar astreintes no $r&$rio "andado citat&rio !e fac!lta ao devedor o adi"$le"ento da obriga'o, "ediante a entrega do obHeto26, o! o de$&sito da coisa, caso $retenda o$or e"bargos2+; nesta <i$&tese n'o $odendo levantar o obHeto de$ositado at# H!lga"ento final dos e"bargos282 Saliente-se ainda !e no $rocesso e*ec!tivo, e" caso de in#rcia do devedor, o H!i( est= a!tori(ado2, a e"itir "andado de b!sca e a$reens'o o! de i"iss'o na $osse, confor"e a nat!re(a do obHeto; "es"o !e a coisa esteHa e" $oder de terceiro2L, sendo certo ainda !e caso o be" ten<a $erecido o! valida"ente alienado e $or conse K)ncia a $resta'o n'o $ossa ser adi"$lida in natura far-se-= a convers'o da obriga'o e" $erdas e danos22F Bualquer execu'7o especfica pressup(e que a presta'7o a reali0ar coactivamente # ainda possvel, n7o se tendo, conseqCentemente, extinto a obriga'7o respectiva! 6ssim sendo, o Dstado vai efectuar, E custa do devedor inadimplente e pelo prisma da responsabilidade patrimonial, a prpria presta'7o em falta22O J= na e*ec!'o $ara a entrega de coisa incerta, s!$erada a critica da e*$ress'o g)nero !e <= de ser lida co"o es$#cie, inter$reta'o esta il!"inada $elas ci)ncias nat!rais,
2-

/O7:5ER, Robert Jose$<2 ,ratado das obriga'(es2 7rad2 de .drian Sotero De Qitt Eatista e Do!glas Dias Derreira2 Ca"$inas: Servanda, 211-, $2 -6F2 22 .rt2 ,2-2 O devedor de obriga'o de entrega de coisa certa, constante de t%t!lo e*ec!tivo e*traH!dicial, ser= citado $ara, dentro de de( dias, satisfa(er a obriga'o, o!, seg!ro o H!%(o, Bartigo L6L, 55C, a$resentar e"bargos2 /ar=grafo Unico2 O H!i(, ao des$ac<ar a inicial, $oder= fi*ar "!lta $or dia de atraso no c!"$ri"ento da obriga'o, ficando o res$ectivo valor s!Heito a altera'o, caso se revele ins!ficiente o! e*cessivo2 26 .rt2 ,2+2 Se o devedor entregar a coisa, lavrar-se-= o res$ectivo ter"o e dar-se-= $or finda a e*ec!'o, salvo se esta, de acordo co" a sentena, tiver de $rosseg!ir $ara o $aga"ento de fr!tos e ressarci"ento de $erdas e danos2 2+ .rt2 ,222 O devedor $oder= de$ositar a coisa, e" ve( de entreg=-la, !ando !iser o$or e"bargos2 28 .rt2 ,262 De$ositada a coisa, o e*e Kente n'o $oder= levant=-la antes do H!lga"ento dos e"bargos2 2, .rt2 ,282 >'o sendo a coisa entreg!e o! de$ositada, ne" ad"itidos e"bargos s!s$ensivos da e*ec!'o, e*$edir-se-=, e" favor do credor, "andado de i"iss'o na $osse o! de b!sca e a$reens'o, confor"e se tratar de i"&vel o! de "&vel2 2L .rt2 ,2,2 .lienada a coisa !ando H= litigiosa, e*$edir-se-= "andado contra o terceiro ad !irente, !e so"ente ser= o!vido de$ois de de$osit=-la2 2F .rt2 ,2L2 O credor te" direito a receber, al#" de $erdas e danos, o valor da coisa, !ando esta n'o l<e for entreg!e, se deterioro!, n'o for encontrada o! n'o for recla"ada do $oder de terceiro ad !irente2 W222X 2O ME>EPES CORDE5RO, .ntGnio2 Direito das obriga'(es! 0isboa: .ssocia'o .cad)"ica da Dac!ldade de Direito de 0isboa, -OF,, vol2 55, $2 +,6-+,+2 F

deve analisar-se inicial"ente a !e" cabe a escol<a61 e n'o constando do t%t!lo !e esta $ertence ao credor, co"o H= frisado, a nor"a $rev) !e tal direito $otestativo ser= atrib!%do ao devedor, sendo !e e" !" o! o!tro caso o H!i( inti"ar= a $arte adversa $ara !e i"$!gne a elei'o6- e se n'o dis$!ser de "eios $ara sol!cionar o conflito, dever= no"ear $erito2 . i"$!gna'o $oder= versar, e" $rinc%$io, acerca da inobservIncia da i"$ossibilidade de escol<a do $ior ele"ento do conH!nto, se reali(ada a escol<a $elo devedor e do "el<or, caso o Gn!s seHa do credor o! ainda alegar !e a coisa n'o # obHeto da obriga'o2 S!$erada event!al crise na concentra'o, as regras a sere" a$licadas s'o as "es"as !e rege" a entrega de coisa certa62 racioc%nio !e n'o necessita "aior an=lise ante s!a clare(a2 /or s!a ve(, a H!ris$r!d)ncia $=tria n'o destoa do entendi"ento do!trin=rio "aHorit=rio !e concorda co" a $ossibilidade de concess'o de t!tela es$ec%fica, "erecendo desta !e ac&rd'o relatado $elo Dese"bargador S#rgio Cavalieri Dil<o: Obriga'o de fa(er WsicX2 7!tela es$ec%fica2 Direito i"$osterg=vel do consorciado de receber o ve%c!lo !"a ve( $ago o $reo2 >a a'o !e ten<a $or obHeto o c!"$ri"ento de obriga'o de fa(er o! n'o fa(er WsicX, o H!i( conceder= a t!tela es$ec%fica da obriga'o, deter"inando as $rovid)ncias !e asseg!re" o res!ltado $r=tico e !ivalente ao do adi"$le"ento2 .ssi", $ago o valor do be", # direito i"$osterg=vel do consorciado de receber o ve%c!lo2 . obriga'o so"ente se converter= e" $erdas e danos se o a!tor o re !erer o! se i"$oss%vel a t!tela es$ec%fica o! a obten'o de res!ltado $r=tico corres$ondente2 Refor"a da sentena266 := de considerar-se $or o!tro lado, !e "!itas ve(es o credor n'o dis$e de t%t!lo e*ec!tivo, e na "edida e" !e o !e se es$era do siste"a # !e o $rocesso sirva de instr!"ento !e at!e s!bstit!indo a vontade do devedor visando entregar ao credor t!do a !ilo e t'o so"ente a !ilo !e l<e # de direito6+, resta Yevidente !e a t!tela !e
61

.rt2 ,2O2 V!ando a e*ec!'o recair sobre coisas deter"inadas $elo g)nero e !antidade, o devedor ser= citado $ara entreg=-las individ!ali(adas, se l<e co!ber a escol<a; "as se essa co!ber ao credor, este a indicar= na $eti'o inicial2 6.rt2 ,612 V!al !er das $artes $oder=, e" +F B !arenta e oitoC <oras, i"$!gnar a escol<a feita $ela o!tra, e o H!i( decidir= de $lano, o!, se necess=rio, o!vindo $erito de s!a no"ea'o2 62 .rt2 ,6-2 .$licar-se-= ? e*ec!'o $ara entrega de coisa incerta o estat!%do na se'o anterior2 66 7JRJ2 .C L2F3O82 C&d2 O8211-211L2F2 2Z C2C%vel2 Rel2 Des2 S#rgio Cavalieri Dil<o2 J2 1+21+2-OO82 Co" a devida v)nia nos $arece !e o caso e*a"inado n'o trata de obriga'o de fa(er, "as si" de obriga'o !e visa a entrega de coisa incerta no !al a escol<a do be" $ertence ao devedor, ve( !e a escol<a do be" a ser entreg!e n'o $ode ser classificada co"o !" facere "as si" co"o !" dever acess&rio e se" o !al n'o <averia a $ossibilidade de e*ist)ncia desta "odalidade de obligatio! 6+ Ji!se$$e C<iovenda # se"$re le"brado $ela do!trina n'o tanto $or este conceito, "as $ela s!a $reoc!$a'o co" !" $rocesso de res!ltados efetivos e $r=ticos2 T dele a "=*i"a, Ro $rocesso deve dar, !anto for $oss%vel $ratica"ente, a !e" ten<a !" direito, t!do a !ilo e e*ata"ente a !ilo !e ele ten<a O

confere ao a!tor o be" e" si, ao inv#s WsicX do se! e !ivalente e" $ecUnia, deve "erecer $rioridadeY268 E!scando, ent'o, !"a "aior efic=cia do siste"a, o legislador insere e" "aio de 2112, $or "eio da 0ei -12+++, o artigo +,--.6, no te*to do di$lo"a $rocess!al civil, dis$ositivo este !e co"$act!a co" a id#ia do $rocesso civil de res!ltados2 . tarefa $rinci$al do ordena"ento H!r%dico # estabelecer !"a t!tela de direitos efica(, no sentido de n'o a$enas asseg!r=-los, "as ta"b#" garantir s!a satisfa'o2 O ordena"ento ser= efetivo !ando, vigente a lei, seHa ela es$ontanea"ente acatada $elo destinat=rio, $or encontrar corres$ond)ncia na realidade social; o! !ando a at!a'o se d= coercitiva"ente, atrav#s WsicX de "edidas !e s!bstit!e" a at!a'o es$ontInea26L 5"$ortante inova'o est= na $ossibilidade dada ao "agistrado de n'o c!"$rida a obriga'o $elo devedor no $ra(o fi*ado deter"inar a b!sca e a$reens'o da coisa nos casos de bens "&veis o! a i"iss'o na $osse, !ando a $resta'o e" lit%gio for be" i"&vel2 Observa-se !e co" o novo te*to, n'o s& o $ortador de t%t!lo e*ec!tivo e*traH!dicial $oder= !tili(ar o a$arato H!dici=rio, seg!indo o rito $revisto $elo artigo ,2- e seg!intes do C&digo de /rocesso Civil, "as ta"b#" todo a !ele !e fi(er H!s a receber coisa certa, na "edida e" !e ser= l%cita event!al concess'o anteci$ada dos efeitos da t!tela H!risdicional $ost!lada e s!a e*ec!'o dentro dos "es"os a!tos2 V!estiona-se neste "o"ento se seria cab%vel, neste Ulti"o caso, o aH!i(a"ento de e"bargos $elo devedor, na "edida e" !e n'o se $ode falar e" $rocesso de e*ec!'o $ro$ria"ente dito, sendo !e a$arente"ente a sol!'o "ais coerente $arece ser a !e cond!( a event!al defesa e*cl!siva"ente dentro dos $r&$rios a!tos, e" regra $or "eio de agravo de instr!"ento2 .nalisando o .rt2 +,- do C&digo de /rocesso Civil, c!Ha a$lica'o dos $ar=grafos se
direito de conseg!ir2S 68 M.R5>O>5, 0!i( J!il<er"e2 ,utela especfica* arts! F31, .&. e GF, .D.2 S'o /a!lo: R7, 211-, $2 -+2 6, .rt2 +,--.2 >a a'o !e ten<a $or obHeto a entrega de coisa, o H!i(, ao conceder a t!tela es$ec%fica, fi*ar= o $ra(o $ara o c!"$ri"ento da obriga'o2 M -2[ 7ratando-se de entrega de coisa deter"inada $elo g)nero e !antidade, o credor a individ!ali(ar= na $eti'o inicial, se l<e co!ber a escol<a; cabendo ao devedor escol<er, este a entregar= individ!ali(ada, no $ra(o fi*ado $elo H!i(2 M 22[ >'o c!"$rida a obriga'o no $ra(o estabelecido, e*$edir-se-= e" favor do credor "andado de b!sca e a$reens'o o! de i"iss'o na $osse, confor"e se tratar de coisa "&vel o! i"&vel2 M 62[ .$lica-se ? a'o $revista neste artigo o dis$osto nos MM -2[ a ,2[ do artigo +,-2 6L EED.VUE, Jos# Roberto dos2 Direito e processo* influencia do direito material sobre o $rocesso2 S'o /a!lo: Mal<eiros, 211-, $2 -,2 -1

estende ?s obrigaes de dar coisa certa, leciona \a(!o Qatanabe !e este incor$ora e" si decises de nat!re(a "anda"ental e e*ec!tiva lato sensu o! "es"o as d!as ao "es"o te"$o, na "edida e" !e $or "eio de $rovi"ento "anda"ental i"$e-se !"a orde" ao de"andado sob $ena de i"$osi'o de "edidas coercitivas, se" $reH!%(o da e*ec!'o es$ec%fica e c!Hos atos e*ec!t&rios ser'o $raticados dentro do "es"o $rocesso, se" necessidade de e*ec!'o a!tGno"a6F; H= !e a san'o "anda"ental, so(in<a, n'o se encontra a$ta ? reali(a'o do direito e $or isso # deno"inada indireta26O >o "es"o sentido discorre Ed!ardo 7ala"ini $ara !e" fora eli"inado Ro binG"io condena'o-e*ec!'oS, devendo o H!i( deter"inar a $r=tica de todos os atos destinados ? satisfa'o do direito dentro do "es"o $rocesso+12 7al $rocedi"ento eli"ina, e" $rinc%$io, a $ossibilidade de defesa $or "eio de e"bargos, sendo !e neste sentido "erece desta !e ainda e*$ressa $revis'o da $ossibilidade de anteci$a'o dos efeitos da t!tela H!risdicional, "ais !"a ve( negada a defesa tradicional $or "eio da via a!tGno"a2 Desta !e-se !e <= diverg)ncias !anto ao entendi"ento defendido, $osto !e e*iste !e" s!stente !e R<avendo co"$atibilidade e n'o se fa(endo $resente !al !er risco de inefic=cia, a sentena ter= nat!re(a condenat&ria, s!Heita, $ortanto, ? e*ec!'o ex intervallo e e" a'o a!tGno"a2S+>'o bastasse a si"$lifica'o da rit!al%stica, o novo te*to a!tori(a a ado'o de "edidas !e vise" forar o devedor a adi"$lir s!a obriga'o, n'o se li"itando ao cl=ssico $rocedi"ento s!b-rogat&rio adotado $elo $rocesso e*ec!tivo, ve( !e Rcabe ? t#cnica $rocess!al e*cogitar "edidas s!bstit!tivas ca$a(es de, $rescindindo da vontade do obrigado, $rod!(ir a "es"a sit!a'o H!r%dica final !e ao credor era l%cito es$erar deste2S+2 7e"-se $or e*e"$lo !e: a interven'o H!dicial # "edida at%$ica !e ta"b#" $ode vir a ser adotada co" base no art2 +,-, M 8[2 /ense-se e" casos e" !e o be" i"&vel est= oc!$ado $or !"a estr!t!ra
6F

Q.7.>.EE, \a(!o2 ,utela antecipatria e tutela especfica das obriga'(es de fa0er e n7o fa0er, a$!d Refor"a do C&digo de /rocesso Civil2 Coord2 S=lvio de Dig!eiredo 7ei*eira2 S'o /a!lo: Saraiva, -OO,, $2 +6-++2 6O M.R5>O>5, 0!i( J!il<er"e2 ,utela especfica* arts! F31, .&. e GF, .D.2 S'o /a!lo: R7, 211-, $2 +22 +1 7.0.M5>5, Ed!ardo2 ,utela relativa aos deveres de fa0er a n7o fa0er e sua extens7o aos deveres de entrega de coisa! S'o /a!lo: R7, 2116, $2 +,O2 +P.9.SC\5, 7eori .lbino2 6ntecipa'7o de tutela! S'o /a!lo: Saraiva, -OOL, $2 -8-2 +2 D5>.M.RCO, CIndido Rangel2 6 reforma do cdigo de processo civil! S'o /a!lo: Mal<eiros, -OO8, $2 -8-2 --

organi(acional do r#! co" a"$lit!de e co"$le*idade tais !e n'o # $oss%vel s!a si"$les entrega i"ediata: # $reciso retirar e !i$a"entos de dif%cil des"onte e re"o'o o! "at#rias-$ri"as !e envolve" riscos, re"aneHar $essoal !e trabal<a nessas instalaes etc2 E" tais casos o $ra(o $ara entrega vol!nt=ria do be" $recisar= obvia"ente ser a"$lo2 >o entanto, <= o risco de !e o r#! se a$roveite disso $ara a$enas gan<ar te"$o, n'o c!"$rindo o "andado de entrega2 E" !" caso co"o esse, seria ra(o=vel !e o H!i( inc!"bisse alg!#" de fiscali(ar a at!a'o do r#!, atrib!indo ? tal longa manus se!s $oderes s!ficientes $ara !e $!desse verificar se o r#! est= efetiva"ente adotando "edidas $ara a desoc!$a'o do i"&vel2 >'o # de descartar !e, !"a ve( constatado !e o r#! n'o est= to"ando tais $rovid)ncias, o H!i( no"eie !" interventor a$to a direta"ente interferir na ad"inistra'o da estr!t!ra interna do r#! de "odo a !e a oc!$a'o ocorra2+6 . $ossibilidade de co"ina'o de astreintes, co"o $revisto no .rt2 +,-, M +[ do C&digo de /rocesso Civil # de grande valia, co"o na <i$&tese de obriga'o de fa(er i"$!ra, !e tra( consigo o dever de entregar o! ainda $ara co"$elir a $arte a c!"$rir os deveres laterais o! acess&rios ao contrato, co"o o ato de indicar a locali(a'o do be" !e deva ser entreg!e2 V!estiona-se a !i o !e ocorrer= no caso do valor da "!lta !ltra$assar o valor da $resta'o, $osto !e o siste"a re$!dia o enri !eci"ento se" ca!sa N :averia o dever de entregar a coisa e ainda o de $agar a $ena $ec!ni=ria o! converterse-ia a obriga'o a!to"atica"ente e" $erdas e danos ? l!( do artigo 6FO do C&digo Civil2 /arece !e "ais ra(o=vel ser= $ensar !e o valor das astreintes seHa visto n!" $ris"a a!tGno"o, sob $ena de descaracteri(=-las, sendo $or conse K)ncia a $resta'o o! o e !ivalente e as $erdas e danos devidos co" o acr#sci"o da "!lta++, $osto !e Ra $ena $ec!ni=ria n'o # for"a de re$arar o $reH!%(o do credor, de sorte !e n'o re$resenta as $erdas e danos decorrentes do inadi"$le"ento da obriga'oS+8, devendo considerar-se !e Ros "eios de $ress'o $sicol&gica s'o $artic!lar"ente eficientes e ca$a(es de $ro$orcionar ao credor "ais ra$ida"ente a satisfa'o de se! direito, "ediante a retirada
+6

7.0.M5>5, Ed!ardo2 ,utela relativa aos deveres de fa0er a n7o fa0er e sua extens7o aos deveres de entrega de coisa! S'o /a!lo: R7, 2116, $2 +L22 ++ M.R5>O>5, 0!i( J!il<er"e2 ,utela especfica* arts! F31, .&. e GF, .D.2 S'o /a!lo: R7, 211-, $2 -O1--O-2 Confira ainda o M 2[ do .rt2 +,- do C&digo de /rocesso Civil2 +8 .095M, .rr!da2 &receito cominatrio2 5n: Direito /rivado2 S'o /a!lo: R7, 2112, vol2 5, $2 -+,2 -2

da resist)ncia do obrigado2+, "a condena no se calcula por el da-o causado al acreedor por el retraso< no tiene car cter de indemni0acin! Dn general, ser muc$o mayor que el da-o causado! "uego, jurdicamente, las constricciones no son da-os y perjuicios, aun cuando en su mayora las sentencias emplean esos t#rminos W222X "a condena tiene un car cter conminatorio! Ds esencialmente una amena0a y no se incurre en ella sino cuando el deudor persiste en su negativa de cumplir!+L 5ndaga-se ainda se o li"ite da san'o $revista no .rt2 +-2 do C&digo Civil+F $oderia ser !tili(ada co"o $arI"etro a li"itar o valor da "!lta co"inat&ria a!tori(ada $elo siste"a, sendo !e a$arente"ente, e" ra('o dos distintos f!nda"entos !e infor"a" os instit!tos da cl=!s!la $enal e das astreintes, n'o $oderia a !ela ser invocada co"o $arI"etro $ara a li"ita'o desta2 Desta !e-se o$ort!na"ente !e o valor $act!ado a t%t!lo de cl=!s!la $enal te" co"o f!nda"ento $rec%$!o a li !ida'o a forfait, o! seHa, a !antifica'o anteci$ada dos danos $ara a <i$&tese de inadi"$le"ento, en !anto o quantum fi*ado e" sede de "!lta co"inat&ria te" $or esco$o, $ela via indireta, coagir o devedor ao adi"$le"ento2 82 Concl!ses Resta, enfi", a concl!s'o, $ara !e, tal !al !" bandeirante, tendo encontrado o ca"in<o das es"eraldas, "a$eie as refer)ncias necess=rias $ara !e o!tros consiga" seg!ir-l<e os $assos seg!ros2 Deste "odo, concl!i-se !e: .s obrigaes s'o divididas e" d#bito e res$onsabilidade, sendo !e o $ri"eiro consiste no dever i"$osto ao devedor de <onrar se! co"$ro"isso H!r%dico e a seg!nda a $ossibilidade conferida $elo siste"a de garantir o $aga"ento $or "eio da invas'o de se! $atri"Gnio2 E ainda, "erece considera'o a divis'o das obrigaes e" de dar coisa certa e incerta, sendo !e estas Ulti"as caracteri(a"-se $ela $ossibilidade de escol<a de !" o! "ais bens dentre !" conH!nto de coisas se"el<antes2 .li=s, a e*$ress'o g)nero <= de ser lida deste "odo e n'o ? l!( do se! conceito fi*ado $elas ci)ncias nat!rais2
+,

D5>.M.RCO, CIndido Rangel2 6 reforma do cdigo de processo civil! S'o /a!lo: Mal<eiros, -OO8, $2 2+-2 +L J.UDEME7, E!gene2 ,eoria general de las obligaciones! 7rad2 /ablo Macedo2 M#*ico: /orr!a, -OL+, $2 6L,2 +F .rt2 +-22 O valor da co"ina'o i"$osta na cl=!s!la $enal n'o $ode e*ceder o da obriga'o $rinci$al2 -6

U"a ve( feita a concentra'o, o! sendo o caso de obriga'o de dar coisa certa, o devedor $ode ser co"$elido ? entrega da "es"a, e" es$#cie, e a$enas e*ce$cional"ente dever-se-= reali(ar a convers'o e" $ecUnia2 . nat!re(a H!r%dica da decis'o !e concede a t!tela es$ec%fica # e*ec!tiva lato sensu e os atos !e i"$e san'o na <i$&tese de n'o c!"$ri"ento da orde" H!dicial $oss!e" nat!re(a "anda"ental2 O H!i( est= a!tori(ado a to"ar todas as "edidas !e" entenda necess=rias $ara o fiel dese"$en<o da obriga'o, ve( !e n'o "ais se aceita !" $rocesso civil !e n'o $ro$icie a $arte t!do a !ilo !e ela te" direito2 Entre as "edidas $oss%veis, est= a co"ina'o de "!lta di=ria, visando constranger o devedor ao $aga"ento, sendo !e esta n'o se li"ita a valor da $resta'o, dela se disting!indo ante s!a nat!re(a coercitiva2

Refer)ncias .095M, .rr!da2 &receito cominatrio2 5n: Direito /rivado2 S'o /a!lo: R7, 2112, vol2 52 .PE9EDO, 4lvaro 9illaa2 ,eoria geral das obriga'(es2 S'o /a!lo: Ed2 Revista dos 7rib!nais, 21112 EED.VUE, Jos# Roberto dos2 Direito e processo* influencia do direito material sobre o $rocesso2 S'o /a!lo: Mal<eiros, 211-2 C.R>E0U775, Drancesco2 Metodologia do direito2 7rad2 Drederico .2 /asc<oal2 Ca"$inas: EooAseller, 21122
-+

COS7., M=rio JUlio de .l"eida2 Direito das obriga'(es! Coi"bra: .l"edina, -OO+2 D5EP-/5C.PO, 0!is2 )undamentos del derec$o civil patrimonial* introduccin teora del contrato! Civitas: Madrid, -OO,2 D5>.M.RCO, CIndido Rangel2 6 reforma do cdigo de processo civil! S'o /a!lo: Mal<eiros, -OO82 J.UDEME7, E!gene2 ,eoria general de las obligaciones! 7rad2 /ablo Macedo2 M#*ico: /orr!a, -OL+2 JOMES, Orlando2 Obriga'(es2 Rio de Janeiro: Dorense, -OO+2 05EEM.>, Enrico 7!llio2 &rocesso de execu'7o2 .raras: EestbooA, 211-2 M.R5>O>5, 0!i( J!il<er"e2 ,utela especfica* arts! F31, .&. e GF, .D.2 S'o /a!lo: R7, 211-2 ME>EPES CORDE5RO, .ntGnio2 Direito das obriga'(es! 0isboa: .ssocia'o .cad)"ica da Dac!ldade de Direito de 0isboa, -OF,, vol2 552 MO>7E5RO, Qas<ington de Earros2 .urso de direito civil* direito das obriga'(es, 1A parte* das modalidades, das obriga'(es, dos efeitos das obriga'(es, do inadimplemento das obriga'(es! .t!al2 Carlos .lberto Dab!s Mal!f2 S'o /a!lo: Saraiva, 21162 /ERE5R., Caio M=rio da Silva2 +nstitui'(es de direito civil2 Rio de Janeiro: Dorense, 211-, vol2 552 /O7:5ER, Robert Jose$<2 ,ratado das obriga'(es2 7rad2 de .drian Sotero De Qitt Eatista e Do!glas Dias Derreira2 Ca"$inas: Servanda, 211-2 R5PP.RDO, .rnaldo2 Direito das obriga'(es2 Rio de Janeiro: Dorense, 21112 RODR5JUES, Silvio2 Direito civil* parte geral das obriga'(es! S'o /a!lo: Saraiva, 2112, vol2 552 7.0.M5>5, Ed!ardo2 ,utela relativa aos deveres de fa0er a n7o fa0er e sua extens7o aos deveres de entrega de coisa! S'o /a!lo: R7, 21162 9E>OS., Silvio de Salvo2 Direito civil* ,eoria geral das obriga'(es e teoria geral dos contratos2 S'o /a!lo: .tlas, 21122 Q.7.>.EE, \a(!o2 ,utela antecipatria e tutela especfica das obriga'(es de fa0er e n7o fa0er, a$!d Refor"a do C&digo de /rocesso Civil2 Coord2 S=lvio de Dig!eiredo 7ei*eira2 S'o /a!lo: Saraiva, -OO,2 P.9.SC\5, 7eori .lbino2 6ntecipa'7o de tutela! S'o /a!lo: Saraiva, -OOL2

-8