VICEPRESIDENCIA DE SUMINISTRO Y MERCADEO Gerencia de Planeacin y Suministro

Versin:01 9/7/2012

VSM-F-084
Pgina 1 de 2

TARJETA DE EMERGENCIA

INFORMACION DEL MATERIAL

BASE NAFTENICA PESADA

SECCION 1 - IDENTIFICACION DEL PRODUCTO

Nombre: BASE NAFTENICA PESADA HIDROGENADA BN- 460 H Identificacin de la Empresa : ECOPETROL S.A Gerencia Refinera de Barrancabermeja GRB. Para preguntas y/o emergencias (24 Hrs) llamar a los telfonos (097) 6208961/6209000/6208912 y solicitar la comunicacin con la unidad 343 601. Oficina de Ventas Telfono: (097) 6209900, FAX : (097) 6209071. SECCION 2 - IDENTIFICACION DE PELIGROS Visin General sobre las Emergencias: Lquido viscoso de color rojizo o caf oscuro de olor suave. Potenciales Efectos Adversos para la Salud: INHALACION: Por inhalacin de sus vapores cuasa irritacin del tracto respiratorio y por exposiciones excesivas puede causar edema pulmonar. INGESTION: Causa nuseas , vmito, dolor de cabeza e irritacin gastrointestinal. PIEL: El contacto repetido o prolongado puede resultar en irritacin. OJOS: Los vapores pueden causar irritacin. EFECTOS CRONICOS: Este producto contiene aceites minerales refinados que pueden, a su vez, contener cantidades trazas de hidrocarburos aromticos policclicos de los cuales se sospecha que son causantes de cncer en los seres humanos, bajo condiciones pobres de higuiene personal y por contacto repetido y prolongado. SECCION 3. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL / CONTROL EXPOSICION 3.1. Controles de Ingeniera: Extractores generales o locales que garanticen los requerimientos de TLV . Debe disponerse de duchas y estaciones lavaojos. 3.2. Equipo de Proteccin Personal PROTECCION RESPIRATORIA : No se requieren bajo condiciones ordinarias de uso y con adecuada ventilacin. En casos de emergencia y no rutinarios se recomienda utilizar aparatos de respiracin autocontenidos. GUANTES PROTECTORES: Impermeables. PROTECCION OCULAR: Gafas de seguridad y protectores faciales. 3.3. Parmetros de Exposicin SECCION 4. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Incompatibilidades:(materiales a evitar ) se debe evitar el contacto con oxidantes fuertes. Agua: ( SI ) Aire: ( NO ) Otros: Se debe evitar el calor extremo. Evite el contacto repetido y prolongado con la piel, adems evite respirar sus vapores o nieblas.

VICEPRESIDENCIA DE SUMINISTRO Y MERCADEO Gerencia de Planeacin y Suministro

Versin:01 9/7/2012

VSM-F-084
Pgina 1 de 2

TARJETA DE EMERGENCIA
SECCION 5. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Procedimientos de Primeros Auxilios: INGESTION: Si esta consciente no induzca al vmito ni de a beber agua.

INHALACION: Traslade la persona afectada hacia un sitio fresco, si no respira utilice respiracin caridiopulmonar. PIEL: Remueva toda la ropa contaminada y lave las reas de contacto con agua y jabn. OJOS: Lvelos con abundante agua durante unos quince minutos. "EN TODOS LOS CASOS LLAMAR AL MEDICO" SECCION 6. MEDIDAS EXTINCION DE INCENDIOS PELIGROS: Es un producto inflamable, toxico. PRODUCTOS DE LA COMBUSTION: Mxido de carbono . PRECAUCIONES AREAS: Frescas, limpias, bien ventiladas , alejadas de toda fuente de ignicin. RECIPIENTES: Limpios y bien cerrados alejados de posibles fuentes de ignicin. Las entregas de este producto se efectun en modalidad granel a carrotanque o planchones fluviales. CODIGO DE COLORES PARA ALMACENAMIENTO: Miscelaneos OTROS: Durante todas las operaciones de carga o descarga de la BNMH se debe mantener el rea libre de llamas abiertas y otras fuentes de ignicin. Debe prohibirse fumar y el trabajador que descarga no debe llevar consigo fsforos ni encendedores. Nadie debe entrar a un tanque que ha contenido material asfltico hasta que se haya ventilado y se hayan efectuado las pruebas adecuadas indicando que la atmsfera no sea peligrosa. Cuando deba abrirse un tambor que ha estado expuesto al sol o se haya calentado, use un protector facial y guantes de caucho; aljese un poco y saque el tapn lentamente hasta que se haya descargado todo el contenido. PROCEDIMIENTOS EN CASO DE INCENDIO: Evacue o asle el rea de peligro. Restrinja el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubquese a favor del viento. Use equipo de proteccin personal. No introduzca agua en los contenedores. Si no puede alejarlos del rea de incendio, enfrelos aplicando agua a sus paredes. PROCEDIMIENTO EN CASO DEDERRAMES Y FUGAS: Suministre adecuada ventilacin. Aleje toda fuente de ignicin. Absorba en arena o tierra. Recoja en un recipiente limpio para disposicin posterior. MEDIO EXTINGUIDOR: Dixido de Carbono, espuma, qumico seco. Utilice agua para enfriar los recipientes, estructuras y personal expuestos al fuego. PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA COMBATE DE INCENDIOS: Los bomberos deben utilizar aparato de respiracin autocontenidos. RIESGOS ESPECIALES POR FUEGO Y EXPLOSION: Los recipientes que los contienen pueden explotar cuando se calientan. Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire. Se producen humos txicos en caso de fuego. Deben tenerse cuidado al calentarlos a temperaturas cercanas a 232C ya que los vapores emitidos pueden entrar en combustin e presencia de llama. SECCION 7. MEDIDAS EN CASO DE VERTIMENTO ACCIDENTAL Mantenga alejada ala gente innecesaria. Mantngase alerta y aljese de reas bajas. Incomunquese las reas de peligro y niegue la entrada. Nada de chispas, llamas o fumar en el rea de riesgo. Ventile el rea. Utilice agua en atomizador para reducir los vapores y proteger al personal de limpieza. En caso de pequeos derrames cubra con arena u otro material absorbente no combustible, lave luego con agua. En caso de derrames ms grandes, se debe canalizar para disposicin posterior. No envi al desage. PROCEDIMIENTOS PARA DISPOSICION DE RESIDUOS: Intente recuperar o incinere en forma adecuada.