La declaracin sucesoral en Venezuela (Cuando existen bienes en varios pases). Por el Dr.

Simn Jimenez Salas

1. Concepto 2. mbito general 3. Clases de sucesin 4. Fuentes de las sucesiones 5. El principio de la unidad en materia sucesoral 6. Territorialidad exclusiva 7. Normativa sucesoral expresa
8. Conclusiones

(El presente trabajo trata de dar repuesta a varias interrogantes sobre problemas sucesorales, a saber i de acuerdo al !erec"o #ene$olano es posible %ue en una sucesi&n se puedan reali$ar varias declaraciones a e'ectos impositivos() i de acuerdo al derec"o vene$olano cuando un causante tenga patrimonios econ&micos en varias partes del mundo, es posible 'ormular declaraciones distintas * di'erentes en cada uno de esos pa+ses( ,, !e acuerdo al derec"o vene$olano como se distribu*e un patrimonio "ereditario cuando e-isten varios "ijos * una esposa(.. /

CONCEPTO:
El concepto sucesoral en #ene$uela es el mismo %ue en 'orma universal se reconoce, por medio del cual la sucesi&n es una 'orma de ad%uirir la propiedad %ue produce un conjunto de derec"os * obligaciones %ue cambia la titularidad patrimonial e-istente en el causante a 'avor de sus "erederos.. eg0n el diccionario de la 1eal 2cademia Espa3ola, la palabra sucesi&n proviene del lat+n 4successio4, 4successionis4, * se le de'ine con varias acepciones %ue se establecen desde un conjunto de bienes, derec"os * obligaciones transmisibles a un "eredero o legatario) o bien como la entrada o continuaci&n de una persona o cosa en lugar de otra "asta en una 'orma mas general como la descendencia o procedencia de un progenitor %ue es sustituido, con motivo de su muerte, en los derec"os * obligaciones de sus bienes, En esa direcci&n encontramos un numero casi in'inito de de'iniciones %ue van desde la juridicidad mas pura "asta e-presiones elementales, pero lo 'undamental es siempre reali$ar

el concepto a partir de una re'erencia "ereditaria, * de "erederos %ue en alguna 'orma sustitu*en a su causante.. En todo caso, entendemos para el caso de nuestra opini&n se trata de sucesiones a titulo universal por la muerte de un causante * en el cual se trans'iere la totalidad de las relaciones jur+dicas del 'allecido (bienes, acciones, derec"os, obligaciones, t+tulos, deudas Etc./.

MB TO !ENE"#$%&
5a circunstancia %ue e-istan "erederos plurales no a'ecta la unidad porcentual del patrimonio, ni los conceptos %ue se aplican.. En el derec"o vene$olano la sucesi&n se apertura en el momento de muerte * en el lugar del 0ltimo domicilio del de cujus. Esta oportunidad espacio.temporal se toma en cuenta para determinar %uienes son los sucesores ( comunidad "ereditaria o legitimaci&n sucesoral/) %ue derec"os tienen en la sucesi&n) cuanto se "a de pagar por concepto del impuesto sobre sucesiones.. 6or ello es %ue, de normal, se solicita %ue se precise siempre la "ora de la muerte (en el 2cta de !e'unci&n/ *a %ue pueden e-istir "erederos en estado de concepci&n ('eto/ En el derec"o vene$olano se e-ige la aceptaci&n de los "erederos, es decir, el acto por medio del cual las personas llamadas a participar en la "erencia mani'iestan su intenci&n voluntaria de ser "eredero) la cual puede reali$arse en 'orma e-presa o t7cita. Esta 0ltima cuando producen acto (s/ material (es/ de cual%uier g8nero o tipo %ue evidencien la voluntad de aceptar su parte "ereditaria.. 9na ve$ producido un acto en este sentido, el o los "erederos no puede o pueden renunciar o rec"a$ar la "erencia. 6ueden aceptarla condicionada (aceptaci&n a bene'icio de inventario/ de lo contrario se presume %ue se "a aceptado en 'orma pura * simple. 5a le* vigente en materia sucesoral, en especial para e'ectos de impuesto es la 5e* de :mpuestos sobre ucesiones, !onaciones * !em7s 1amos ;one-os, publicada como !ecreto 5e* (con una re'orma de la 6residencia de la 1ep0blica de #ene$uela n0mero 36<, de 'ec"a 5 de octubre de 1===, publicada en la >aceta ?'icial @A 5.3=1, e-traordinario, del 22 de octubre de ese a3o/.. 5a declaraci&n sucesoral debe "acerse ante el eniat dentro de los 1B< d+as "7biles despu8s de producido el 'allecimiento del causante. El cual debe "acerse acompa3ando todos los documentos b7sicos (partida de nacimiento, de matrimonio, de de'unci&n, * si es posible original de la titularidad sobre inmuebles .con 'otocopia. * la certi'icaci&n de acciones o bonos de renta 'ija %ue tenga una persona, o cual%uier otro valor/. 5as al+cuotas determinadas en la 5e* son progresivas, lo cual signi'ica %ue a ma*or patrimonio m7s carga impositiva.

@uestro derec"o permite %ue a la primitiva declaraci&n sucesoral el mismo declarante pueda reali$ar declaraciones complementarias o declaraciones sustitutivas.. El art+culo 21 de la 5e* de :mpuestos sobre ucesiones * ?tros 1amos de la 1enta @acional establece %ue la declaraci&n de la "erencia se "ar7 con los datos * en los pla$os %ue se determina en el 1eglamento de la mencionada 5e*, !esde el del 6 de agosto de 1==B est7 vigente en el pa+s 5a 5e* de !erec"o :nternacional 6rivado %ue modi'ica sustancialmente la normativa vigente en esta materia en especial el art+culo 144 del ;&digo Custamante, %ue 'ue la re'erencia normativa antes de esta le*, el cual prescrib+a, como principio general, la aplicaci&n de la le* personal del causante. Ello por%ue el 2rt+culo 1< del ;&digo ;ivil vigente consagraba el sistema de la pluralidad o 'raccionamiento en materia sucesoral. eg0n este sistema, las sucesiones deb+an regirse por la le* del lugar de la situaci&n de los bienes integrantes de la "erencia, lo cual implicaba la aplicaci&n simult7nea de dos o m7s le*es a un patrimonio %ue, desde el punto de vista jur+dico, con'ormaba una universalidad.. Es decir, no e-ist+a "asta la vigencia de esta le* el principio de la unidad de las sucesiones en el !erec"o :nternacional 6rivado vene$olano. Es as+ %ue el 2rt+culo 34 de la citada 5e* establece %ue las sucesiones se rigen por la le* del domicilio del causante. Esta disposici&n permite, a di'erencia de la norma general en materia de bienes %ue ordena la aplicaci&n de la le* de la situaci&n de los bienes (le- rei sitae/, la aplicaci&n e-traterritorial del derec"o e-tranjero a bienes ubicados en #ene$uela *, como contrapartida, la aplicaci&n e-traterritorial de la le* vene$olana a bienes ubicados en el e-terior. El citado art+culo 144 del ;&digo Custamante consagra %ueD 45as sucesiones intestadas * las testamentarias, incluso en cuanto al orden de suceder, a la cuant+a de los derec"os sucesorios * a la valide$ intr+nseca de las disposiciones, se regir7, salvo los casos de e-cepci&n m7s adelante establecidos, por la le* personal del causante, sea cual 'uere la naturale$a de los bienes * el lugar en %ue se encuentren4. Este art+culo debe concordarse con el art+culo 152 ejusdem %ue dispone %ueD 45a capacidad para suceder por testamento o sin 8l se regula por la le* personal del "eredero o legatario4. 6or su parte, el 2rt+culo 153 del ;&digo Custamante estableceD 4@o obstante lo dispuesto en el art+culo precedente, son de orden p0blico internacional las incapacidades para suceder %ue los Estados contratantes consideren como tales4. 6or su parte el 2rt+culo 1< del ;&digo ;ivil (aun%ue 'ue derogado por la 5e* de !erec"o :nternacional 6rivado/ dispone %ueD 45os bienes muebles o inmuebles, situados en #ene$uela, se regir7n por las le*es vene$olanas, aun%ue sobre ellos tengan o pretendan derec"os personas e-tranjeras4.

C$#'E' (E ')CE' *N :
!entro de la diversidad clasi'icatoria %ue e-iste en todas las instituciones jur+dicas, "emos de seleccionar a%uella m7s usuales (%ue una parte las denomina 4acepci&n restringida4/, en nuestro derec"o, * en tal sentido tenemos aD 1.. 9;E :E@ 2 FGF95? 9@:#E1 25. Es el patrimonio sucesoral visto en 'orma integral, o como una universalidad jur+dica %ue contiene o comprende tanto los derec"os reales como los personales, %ue el causante "a*a tendido en vida * %ue puedan ser

apreciados con valor econ&mico, sean tangible o intangible, corporal, incorporal, derec"o u obligaciones, o relaciones jur+dicas.. 2.. 9;E :E@ 2 F:F95? 621F:;9521. Es el patrimonio visto de una &ptica espec+'ica %ue contiene uno o varios * determinados derec"os particular o individualmente considerados.. e "a considerado %ue el legado se integra a este concepto..

F)ENTE' (E $#' ')CE' ONE'

5a 'uente de una instituci&n jur+dica es a%uel acto jur+dico o "ec"o jur+dico %ue alimenta genera, de nacimiento o alimenta la e-istencia de esa instituci&n otorg7ndole capacidad de producir e'ectos en el universo jur+dico social. 5a 'uente es una causa o ra$&n de ser o el antecedente de derec"o. ;omo "ec"o jur+dico la 'uente de las sucesiones se genera en las relaciones de un "ombre con su entorno, especialmente con la 'amilia.. 5a e-istencia "umana va produciendo una gama in'inita de relaciones, algunas %ue se concretan en actos jur+dicos * otras surgen del "ec"o mismo * por imperio de la le*.. En la primera encontramos el testamento %ue es un acto e-preso * 'ormal mediante el cual una persona deja todo o parte de su patrimonio a "erederos o legatarios determinados, para %ue se trasladen en dominio a ellos luego de su muerte. En la segunda nace del "ec"o jur+dico de la muerte sin %ue e-istiera testamento, en cu*a situaci&n se dice %ue se produce una relaci&n ab intestato En consecuencia podemos se3alar %ue la 'uente sucesoral es, por una parte, la 5e*) *, por la otra el testamento * as+ %ueda consagrado en el art+culo B<7 de nuestro c&digo civil %ue en 'orma en'7tica determina %ue 4las sucesiones se de'ieren por la 5e* o por testamento4 (la e-presi&n de'erir %ue aun%ue es pasar o comunicar en esta norma se se3ala como causa/... 6ara muc"os autores la sucesi&n intentada es supletoria de la sucesi&n testamentaria basado en las e-presiones %ue aparece en el 0nico aparte del citado art+culo B<7 del c&digo civil %ue se3ala %ue no "a* lugar a la sucesi&n :ntestada sino cuando en todo o en parte 'alta la sucesi&n testamentaria. Es la con'rontaci&n de la voluntad 'rente al derec"o 'amiliar, en la %ue considero %ue trasciende esto 0ltimo, por%ue la voluntad est7 limitada cuantitativamente en el universo sucesoral, *a %ue su capacidad de disposici&n no puede e-ceder de la mitad de sus derec"os... 5a autonom+a de la voluntad es un principio trascendente, primario * subordinante en todo el derec"o privado, 'undamentalmente en el contractual, %ue "ace descansar la e'icacia de una convenci&n en la e-presi&n voluntaria de las partes, al considerar %ue los particulares tienen el derec"o primario de reglamentar por s+ mismas el contenido * modalidades de sus obligaciones, por ello se dice %ue esta autonom+a de la voluntad tiene un rango supralegal %ue convierte a las disposiciones legales como supletorias de la voluntad de las partes, esto es, dirigidas tan solo a suplir el silencio o la insu'iciencia de previsi&n de las partes, salvo %ue e-istieran normas especiales de cali'icaci&n social * p0blica %ue subordinen la voluntad

declarada * aceptada por las partes, como son los casos del estado, la 'amilia, entre otros. En este de la 'amilia participa el derec"o sucesoral aun%ue con 'ronteras pre limitadas por la misma le*..

E$ P" NC P O (E $# )N (#( EN M#TE" # ')CE'O"#$%&

E-iste un principio de unidad o universalidad en materia sucesoral %ue se 'undamenta en la peculiar naturale$a de los bienes "ereditarios, considerados como una verdadera universalidad de derec+o. Hientras %ue en el caso de los bienes considerados en 'orma singular, con aplicaci&n del principio legal de la le* del lugar de la situaci&n de los bienes %ue 'orman el patrimonio "ereditario (uti singuli/, resulta, sin lugar a dudas alguna, la m7s id&nea para regular lo relativo al nacimiento, modi'icaci&n, trans'erencia * e-tinci&n de los derec"os reales sobre dic"os bienes.. Este principio %ue de'iende el principio de la unidad del patrimonio "ereditario * %ue comprende el conjunto de activos * pasivos del causante, con'orman una verdadera universalidad.. E-presado en derec"o se dice %ue la "erencia no es un derec"o real sino un derec"o personal, *a %ue los "erederos, se dice, %ue son la continuaci&n de la personalidad del di'unto. 9n ejemplo lo ilustraD en a%uellos casos en %ue no e-ista activo alguno %ue trans'erir, los "erederos, como continuadores de la personalidad jur+dica del di'unto, "eredar7n las deudas de 8ste, a menos %ue tomen la precauci&n de aceptar la "erencia a bene'icio de inventario. i 'uera un derec"o real se aplicar+a el dispositivo del art+culo 27 de la 5e* de !erec"o :nternacional 6rivado %ue se3ala %ueD 45a constituci&n, el contenido * la e-tensi&n de los derec"os reales sobre los bienes se rigen por la le* del lugar de su situaci&n4. #$!)NO' P" NC P O' !ENE"#$E'
1. 5a e-istencia de "erederos implica una situaci&n de continuidad con su causante,

%ue impide la e-istencia de un vac+o en el tiempo sobre los "ec"os) por ello se dice %ue el "eredero contin0a * representa a la voluntad del causante) pues las relaciones jur+dicas %ue 'ueron de dic"o causante pasan autom7ticamente a los titulares legales co convencionales (testamento/ al momento mismo.. 2. 5a pluralidad de "erederos no a'ecta la unidad porcentual del patrimonio, por%ue se entiende %ue el patrimonio es uno solo. 3. 5as dos clases de sucesiones transcritas pueden coincidir en el tiempo * en los bienes, es decir %ue pueden coe-istir simult7neamente sucesi&n universal * sucesi&n particular.
4. 5a e-istencia de una sucesi&n no a'ecta la naturale$a, calidad, 7mbito * situaci&n de

los bienes %ue integran al patrimonio.

5. El c&n*uge o la c&n*uge, adem7s de "eredar igual proporci&n %ue un "eredero, es

propietario (a/ de la mitad de los bienes %ue 'ueron del causante * %ue no 'orman parte del patrimonio "ereditario) por ello %ue es com0n se3alar %ue la persona unida en matrimonio se "ace propietario de la mitad mas el porcentaje de "eredero.. 6. ;uando se "abla de c&n*uge se re'iere siempre al actual, no a %uienes anteriormente lo "a*an sido, cu*a relaci&n jur+dica se "ubiere e-tinguido con motivo de un divorcio..

TE"" TO" #$ (#( E,C$)' -#%&

En el art+culo 3 de la 5e* de :mpuesto sobre ucesiones, !onaciones * !em7s 1amos ;one-os (>aceta ?'icial E-traordinario @A 5.3=1 de 'ec"a 22 de octubre de 1===/, se estable %ue se entienden situados en el territorio nacionalD 5as acciones, obligaciones * t+tulos valores emitidos en #ene$uela * los emitidos en el e-terior por sociedades constituidas o domiciliadas en el pa+s) las acciones, obligaciones * otros t+tulos valores emitidos 'uera de #ene$uela por sociedades e-tranjeras cuando sean pose+dos por personas domiciliadas en el pa+s) los derec"os o acciones %ue recaigan sobre bienes ubicados en #ene$uela) los derec"os personales o de obligaci&n cu*a 'uente jur+dica se "ubiere reali$ado en #ene$uela. Es el caso %ue esta norma 'ue derogada por la se3alada 5e* de !erec"o :nternacional 6rivado 2 los e'ectos sucesorales * con'orme al !erec"o :nternacional 6rivado el domicilio del causante es el domicilio del de cujus al momento de su 'allecimiento. iguiendo una pauta generali$ada se dice (2rt+culo 11/ %ue el domicilio del causante es el lugar de su residencia "abitual, donde generalmente "ace negocios, la %ue permanentemente declara como su domicilio, * la %ue insurge de "ec"os %ue "agan presumir cual es el domicilio personal.. 2l determinarse el domicilio del causante se conoce cual es la le* aplicable a cada caso. En consecuencia con 'undamento a esa le* debe determinarse %uienes son los "erederos llamados a suceder) el orden de la sucesi&n * la proporci&n en la %ue son llamados a recibir el activo "ereditario. El parentesco, sus grados 'rente al causante no se determinan por la 5e* sucesoral, ni si%uiera por la 5e* de !erec"o :nternacional 6rivado, sino por la le* re'erida al estado * la 'amilia del lugar del domicilio del de cujus.. Este mismo principios aplica para determinar la capacidad del testador para disponer de sus bienes. El art+culo 37 de la 5e* de !erec"o :nternacional 6rivado consagra las e-cepciones al se3alado principio (locus regit actum/ re'eridas 8stas a la 5e* %ue rige el contenido del acto) la del domicilio del otorgante o del domicilio com0n de los otorgantes como 'actores de cone-i&n 'acultativos) *, la opci&n de un domicilio alternativo.. Esta regla, convertida en principio, (locus regit actum/ estaba consagrada en el 2rt+culo 11 del ;&digo ;ivil, el cual dispon+a lo siguienteD 4 5a 'orma * solemnidades de los actos jur+dicos %ue se otorguen en el e-tranjero, aun las esenciales a su e-istencia, para %ue 8stos surjan e'ectos en #ene$uela, se rigen por las le*es del lugar donde se "acen. i la 5e* vene$olana e-ige instrumento

p0blico o privado para su prueba, tal re%uisito deber7 cumplirse. ;uando el acto se otorga ante el 'uncionario competente de la 1ep0blica, deber7 someterse a las le*es vene$olanas4. Esta 5e* de !erec"o :nternacional 6rivado debe ser considerada como una 4le* marco4, consagrada para regular todos los aspectos de las distintas instituciones * relaciones jur+dicas internacionales, en t8rminos 'undamentales de 5e* program7tica, aun%ue a veces sea le* operativa, %ue solo consagra las reglas * principios b7sicos %ue deber7n ser ulteriormente desarrollados por normas contenidas en le*es especiales * por la jurisprudencia * la doctrina.

NO"M#T -# ')CE'O"#$ E,P"E'#%&

5as principales normas 5e* de :mpuesto sobre ucesiones, !onaciones * !em7s 1amos ;one-os (>aceta ?'icial E-traordinario @A 5.3=1 de 'ec"a 22 de octubre de 1===/ aplicables al presente caso en estudio, parte del principio general %ue las transmisiones gratuitas de derec"os por causa de muerte o por actos entre vivos ser7n gravadas con el impuesto a %ue se re'iere la 5e* en los t8rminos * condiciones %ue en ella se establecen (2rt+culo 1A/, %uedando obligados al pago del impuesto establecido en la 5e* los bene'iciarios de "erencias * legados %ue comprendan bienes muebles o inmuebles, derec"os o acciones situados en el territorio nacional (2rt+culo 2A/ El impuesto sobre sucesiones * legados se calcular7 sobre la parte l+%uida %ue corresponda a cada "eredero o legatario, de acuerdo con la siguiente tari'a progresiva graduada consagrada en el art+culo 7A de la le*. 5a tari'a establecida es la siguienteD F21:I2 265:;2C5E E@ 52 !E;5212;:E@ 9;E ?125 :ndicaci&n de Jasta 15 !esde !esde parentesco 9F 15.<1 5<.<1 "asta 5< Jasta 9F 1<< 9F 2scendiente, 1,<<K descendientes, con*uge e "ijos adoptivos Jermanos, 2,5<K sobrinos por derec"os de representacion ?tros 6,<<K colaterales de 3L grado * los 2.5<K (<,23 9F/ 5.<<K (<,3B 9F/ 5.<<K (1,4B 9F/ !esde 1<<.<1 "asta 25< 9F 7.5<K (3.=B 9F/ !esde 25<.<1 "asta 5<< 9F !esde 5<<.<1 "asta 1.<<< 9F !esde 1<<.<1 "asta 4.<<< 9F 2 partir de 4.<<<.<1 9F

1<.<<K 15.<<K 2<.<<K 25.<<K 1<.23 9F/ 35.23 9F/ (B5.23 9F/ (2B5.23 9F/

1<.<<K 15.<<K 2<.<<K 25.<<K 3<.<<K 4<.<<K (2.BB 9F/ (7.BB 9F/ (2<.3B 9F/ (45.3B 9F/ (=5.3B 9F/ (4=5.3B 9F/

12.5<K 2<.<<K 25.<<K 3<.<<K 35.<<K 4<.<<K 5<.<<K (<,=B (4.73 (=.73 (22.23 (47.23 (=7.23 (4=7.23

de 4L grado 2'ines, otros parientes * e-tra3os

9F/

9F/

9F/

9F/

9F/

9F/

9F/

1<.ooK 15.<<K 25.<<K 3<.<<K 35.<<K 4<.<<K 45.<<K 55.<<K (<.75 9F/ 5.75 9F/ 1<.75 9F/ (23.25 9F/ (4B.25 9F/ (=B.25 9F/ (4=B.25 9F/

5a base imponible aparece determinada en el art+culo 15 de esta le* %ue pauta %ue el patrimonio neto dejado por el causante se determinar7 restando de la universalidad de los bienes %ue 'orman el activo, la totalidad de las cargas %ue 'orman el pasivo, con las reglas * limitaciones establecidas en dic"a le*, dejando claro %ue en la determinaci&n del patrimonio neto "ereditario no se incluir7n los bienes e-entos, ni los desgravados. %ue son conceptos consagrados en algunos art+culos de la le*.. por ello el art+culo 16 determina %ue la cuota l+%uida del "eredero se calcular7 en base al patrimonio neto dejado por el causante despu8s de restarle el valor de los legados * cargas establecidos por 8ste en bene'icio de terceros * aplic7ndole las e-oneraciones %ue le bene'icien como tal. 5os bienes de la "erencia, con'orme a la le* vene$olana (2rt+culo 1B/ %ue con'orman el activo de la "erencia, son a. Fodos los bienes, derec"os * acciones %ue para el momento de la apertura de la sucesi&n se encuentren a nombre del causante, en virtud de t+tulo e-pedido con'orme a la 5e*. b. 5os inmuebles %ue para el momento de la apertura de la sucesi&n aparecieran enajenados por el causante por documentos no protocoli$ados en la correspondiente ?'icina de 1egistro 60blico con'orme a la le*, con e-cepci&n de las enajenaciones constantes en documentos aut8nticos, cu*o otorgamiento "a*a tenido lugar por lo menos dos (2/ a3os antes de la muerte del causante. c. 5os bienes enajenados a t+tulo onerosos por el causante en el a3o anterior a su 'allecimiento, en 'avor de %uienes est8n llamados por la 5e* a sucederle) de %uienes apare$can instituidos como sus "erederos o legatarios) de las personas %ue se presumen interpuestas de a%uellas, con'orme al ;&digo ;ivil) o de personas morales %ue pertene$can a unos u otros. d. 5os bienes ad%uiridos a t+tulo oneroso en usu'ructo por el causante * en nuda propiedad por las personas contempladas en el ordinal anterior, siempre %ue la operaci&n se "ubiere reali$ado en los tres (3/ a3os anteriores a su 'allecimiento. e. 5os bienes enajenados a t+tulo oneroso por el causante en nuda propiedad * con reserva de usu'ructo a estas mismas personas, dentro de los cinco (5/ a3os anteriores a su 'allecimiento. '. ;uales%uiera otros bienes %ue "ubiesen salido del patrimonio del causante mediante actos encaminados a de'raudarlos derec"os del 'isco, siempre %ue ello apare$ca de circunstancias claras) precisas, concordantes * su'icientemente 'undadas.

6or su parte el pasivo de la "erencia est7 constituido por las deudas %ue e-istan a cargo del causante para el momento de la apertura de la sucesi&n) los gastos del traslado del cad7ver al lugar de la in"umaci&n * los de embalsamamiento, e-e%uias * entierro) los gastos de apertura del testamento, los de inventario, aval0o * declaraci&n de la "erencia) los "onorarios %ue deban pagarse a los abogados, economistas, contadores p0blicos o tasadores. En cuanto a la declaraci&n de la "erencia rati'icamos lo se3alado supra en cuanto %ue debe declararse * li%uidarse un impuesto sucesoral a los "erederos dentro de los de los ciento oc"enta (1B</ d+as siguientes a la apertura de la sucesi&n) es decir, "acer una declaracin .urada del patrimonio gravado con'orme a la 5e*. Esta declaraci&n debe contener en detalle todos * cada uno de los elementos %ue 'orman el activo * el pasivo patrimonial, con indicaci&n de su valor * dem7s caracter+sticas identi'icadoras, inclu*endo bienes * derec"os e-entos, e-onerados o desgravados * los dem7s datos necesarios para determinar la cuota l+%uida * la carga 'iscal correspondiente a cada "eredero o legatario. eg0n el art+culo 3< de la le* %ue comentamos, la declaraci&n deber7 ser "ec"a en el 'ormulario %ue al e'ecto elaborar7 el Hinisterio de Iinan$as, * llenar todos los re%uisitos * 'ormalidades %ue se estable$can en el 1eglamento de la 5e*, o por 1esoluci&n del Hinisterio de Iinan$as * con la declaraci&n deber7n acompa3arse todos los ane-os %ue e-ija la le* * su reglamento. 5a declaraci&n debe reali$arse en 'orma 'e"aciente * su'iciente para evitar sanciones %ue se denominan reparos) es decir no deben omitirse bienes %ue "a*an sido del causante ni se3alar cargas ine-istentes * los valores de la declaraci&n de cada bien deben ser de un valor real * actual. 12.. debe tenerse siempre en cuenta, cuando otro pa+s va a aplicar la legislaci&n * el derec"o vene$olano el principio de la 1E;:61?;:!2! mediante el cual las le*es de un Estado pueden ser aplicadas en otro Estado %ue a su ve$ "a consentido en %ue sus le*es sean aplicadas en el primero. Fiene dos acepcionesD una diplom7tica, cuando se establece mediante Fratados * una legislativa, cuando es admitida por la le* e-tranjera bajo condici&n de recibir la le* nacional igual trato.

CONC$)' ONE'
;on vista a la motivaci&n %ue precede damos repuesta a los re%uerimientos 'ormulados. P" ME"O: /'i de acuerdo al (erec+o -ene0olano es posible 1ue en una sucesin se puedan reali0ar varias declaraciones a e2ectos impositivos3& 6ara estos e'ectos debemos reiterar o repetir %ue para el derec"o vene$olano el patrimonio "ereditario es una 9@:#E1 25:!2! !E JE;J? , !E !E1E;J?, lo %ue signi'ica %ue debe verse, anali$arse * declararse como un todo..

En la declaraci&n %ue se e-presa en el 'ormulario emitido por Hinisterio de Iinan$as ('orma 32, o 'ormulario para 2utoli%uidaci&n de :mpuesto obre ucesiones/ deben %uedar e-presado todos los elementos, valores * bienes %ue con'orman el 6atrimonio "ereditario, los cuales se e-presaran en detalle con todos * cada uno de los conceptos (elementos dice la le*/ %ue 'orman el activo * el pasivo patrimonial, con indicaci&n de su valor * dem7s caracter+sticas identi'icadoras, inclu*endo bienes * derec"os e-entos, e-onerados o desgravados * los dem7s datos necesarios para determinar la cuota l+%uida * la carga 'iscal correspondiente a cada "eredero o legatario. in embargo pueden producirse algunos escenarios posiblesD a. 2l momento de declarar no se conoc+an todos los bienes * valores %ue con'orman el patrimonio o masa "ereditaria) o no se ten+an los detalles %ue identi'ican bien esos conceptos a declarar.. b. Mue el tiempo se vence * tiene %ue producirse una declaraci&n para cumplir con la e-igencia legal del tiempo u oportunidad para 'ormular la declaraci&n..
c. Mue la sucesi&n o comunidad "ereditaria tenga (%ue es normal/ di'erencias de

conceptos, desuniones por ra$ones distintas) separaciones 'amiliares etc. 6or esas ra$ones se "a aceptado en 'orma t7cita %ue e-ista una primera declaraci&n %ue se "a denominado 61:H:F:#2, * %ue dentro del mismo lapso o con posterioridad el mismo se declaraciones complementarias, sustitutivas o adicionales 'E!)N(O: /'i de acuerdo al derec+o vene0olano cuando un causante tenga patrimonios econmicos en varias partes del mundo4 es posible 2ormular declaraciones distintas 5 di2erentes en cada uno de esos pa6ses3 En similares t8rminos de la repuesta al primer interrogante debemos reiterar o repetir %ue para el derec"o vene$olano el patrimonio "ereditario es un (E"EC7O PE"'ON#$, *, por lo tanto e-iste una unidad patrimonial * un (OM C $ O %ue es a%uel %ue tenia el causante 'allecido (de cujus/, lugar inevitable en el %ue debe "acerse la declaraci&n, por lo tanto la jurisdicci&n vene$olana es la aplicable * ella absorbe la jurisdicciones reales de cual%uier parte en el %ue e-istan bienes de la "erencia.. 5a !E;5212;:E@ 9;E ?125 tiene %ue "acerse en #ene$uela * supuestamente en 'orma integral, total * absoluta.. 5egalmente no pueden 'ormularse declaraciones distintas * di'erentes en cada uno de los pa+ses en %ue e-istan bienes de la "erencia a recibir por los "erederos.. TE"CE"OD !e acuerdo al derec"o vene$olano como se distribu*e un patrimonio "ereditario cuando e-isten varios "ijos * una esposa(. 6reviamente debe se3alarse %ue en el derec"o vene$olano, la esposa tiene una doble actuaci&n en caso de la muerte de su c&n*uge, la primera como esposa, en la %ue por

!E1E;J? 61?6:? * en atenci&n al criterio de ;?H9@:!2!, tiene propiedad en la mitad de los bienes %ue aparecen a nombre de su c&n*uge.. @o por "erencia, sino por%ue "a sido ;?61?6:EF21:2 de todos los bienes de su esposo. Ese 5<K no 'orma parte del 6atrimonio "ereditario.. 5a segunda actuaci&n la tiene como "eredera en la %ue participa como un "eredero m7s (al igual %ue todos los "ijos del 'allecido/) de tal manera %ue al n0mero de "ijos se le suma siempre a la esposa como "eredera.. Cajo el supuesto %ue la persona 'allecida estaba casado al momento de su 'allecimiento estaba casado * tuvo cinco "ijos la distribuci&n porcentual ser7 la siguienteD 6orcentaje general 1<<K Esposa 5<K Jijos (inclu*endo esposa como Jeredero/ B,33K :mpuesto ucesoralD 25.<<K E%uivalente en 9F 2B5.23 9F ;on estas consideraciones creemos "aber cumplido con el re%uerimiento %ue nos 'uera 'ormulado.. ;aracas a los 1B d+as del mes de 'ebrero del a3o 2<<B.. Notas biogr82icas del autor: N 6ro'esor (por muc"os a3os/ de !erec"o 6rocesal ;ivil en la 9niversidad ;entral de #ene$uela N 6ro'esor (por muc"os a3os/ de !erec"o Hercantil en el ;olegio 9niversitario Irancisco de Hiranda.. N Oue$ uperior ;ivil * Hercantil por muc"os a3os.,. N 2utor de varias Honogra'+as jur+dicas !erec"o Cancario Hedidas ;autelares

5os :nterdictos en el !erec"o #ene$olano. entencia ;osa Ou$gada * ;ostas Jec"o :l+cito * !a3o Horal.. 5a posesi&n en el !erec"o #ene$olano Etc.

@otaD @o tiene bibliogra'+a por tratarse de un trabajo de opini&n.

2utorD 'imon 9imene0 'alas