Lpi 34-13 R4 - Especificaciones Técnicas

Especificacin Tcnica Rengln 4.
Ampliacin - Edificio C05

1 de 49

CONAE
Comisin Nacional de Actividades Espaciales

Ampliacin EDIFICIO C05, LABORATORIO DE INTEGRACIN Y ENSAYOS

RENGLN 4: Requerimientos generales referidos a la construccin de instalaciones
elctricas y sistema de comunicacin para los distintos ambientes a ampliar y remodelar en
el edificio C-05.

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS

RENGLN 4

LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL N 34/13

Especificacin Tcnica Rengln 4. Ampliacin - Edificio C05

2 de 49


3 de 49

1. Lista de acrnimos.

AEA Asociacin Electrotcnica Argentina.
B15 Subestacin Transformadora.
C05 Edificio donde se realizarn las tareas de remodelacin y ampliacin.
CDII Central inteligente de Deteccin de Incendios e Intrusos
CETT Centro Espacial Tefilo Tabanera
CONAE Comisin Nacional de Actividades Espaciales
IEC International Electrotechnical Commission.
IRAM Instituto Argentino de Normalizacin y Certificacin.
RCEN Red de Cableado Estructurado Normal
RCES Red de Cableado Estructurado Segura
TDBT Tablero de Distribucin de Baja Tensin
TDTE Tablero de Distribucin Tensin Estabilizada
TGBT Tablero General de Baja Tensin
TSPD1 Tablero Seccional de Potencia de Datos N1
TSPD2 Tablero Seccional de Potencia de Datos N2
TSSP1 Tablero Seccional de Sala de Pintura N1
TSSM Tablero Seccional de Sala de Mquinas
TSSD Tablero Seccional de Sala de Depsito
TSTa Tablero Seccional de Taller
TASM Tablero Seccional Anecoide
ETAPA 1 Renglon 3
ETAPA 2 Renglon 4

2. Objetivo.

El presente pliego consta de un rengln nico, que ser adjudicado a un solo oferente
de la obra REMODELACION EDIFICIO C-05, cuyo objetivo es la provisin de ingeniera de
detalle, materiales, equipos y mano de obra, necesarios para la ejecucin, instalacin
montajes varios y puesta en marcha bajo la modalidad de entrega llave en mano para
equipar todos los ambientes con instalaciones de potencia elctrica, iluminacin y los
sistemas de comunicaciones (Redes de Datos Normal y Redes de Datos Segura), Control
de Acceso, Sistema de Deteccin de Incendios, Sistema de Puesta A Tierra (PE) y el Sistema de
Descargas Atmosfricas, en los distintos ambientes referidos al edificio C-05 en el CETT.

3. Alcance de la provisin.

El alcance de la provisin de la presente especificacin abarca:
Confeccin de ingeniera de detalle (planos, planillas, memorias de clculo, especificaciones
tcnicas, etc.).
Provisin e instalacin de los tableros: Tablero Seccional de Potencia de Datos N2 (TSPD2),
TSTa Tablero Seccional de Taller con todos sus componentes instalados y funcionando.
Provisin e instalacin de bandejas, caos, soportes, cables, etc., referidos a las distintas
instalaciones elctricas a realizar.
Provisin e instalacin elctrica y mecnica de sistemas de energa ininterrumpida UPS-3, para
la alimentacin de los tomacorrientes de tensin estabilizada segura y equipos de manejo de
datos.


4 de 49

Provisin e instalacin de sistema de iluminacin de los locales, incluido el sistema de
iluminacin de emergencia (El cual se conectara a la lnea de UPS) e iluminacin exterior.
Provisin e instalacin de sistema de cableado estructurado para datos y telefona, incluyendo
los puestos de trabajo y los racks correspondientes.
Provisin e instalacin de sistema de cableado estructurado para Control de acceso.

Provisin e instalacin de un Sistema de Deteccin y Alarma contra incendios.
Modificaciones de sistemas y sectores actualmente en uso como se describir.
La presente especificacin NO abarca la provisin de:
Equipos de acondicionamiento de aire.

4. Requerimientos Generales

A continuacin se enuncia una serie de requerimientos generales a cumplir por los oferentes al momento
de presentar su oferta y en caso de resultar adjudicados, al momento de desarrollar sus tareas.
Debern incluir en la oferta la provisin de: ingeniera de anteproyecto, mano de obra y la totalidad
de los materiales necesarios para realizar la obra. Debern incluir todo aquello que, sin estar
explcitamente indicado, sea necesario, de acuerdo a las reglas del buen arte, para el correcto
funcionamiento de los sistemas instalados.
Los materiales provistos debern respetar las marcas especificadas. En caso que por algn motivo
particular no se pueda respetar alguna de las marcas solicitadas se deber consultar, para
aprobacin, al representante tcnico, que CONAE designe para tal fin.
Previo a la presentacin de la oferta, debern participar de una visita a obra (Condicin excluyente)
a efectos de interiorizarse en los detalles que, no estando expresados en esta especificacin,
pudieran afectar la cotizacin. En tal circunstancia CONAE extender al oferente una Constancia de
Visita. Dicha constancia deber ser adjuntada en la oferta.
Dado que las instalaciones licitadas se debern realizar en una obra en curso, el adjudicatario
deber coordinar con los directores tcnicos de la obra de CONAE y de la empresa encargada de la
construccin civil, la ejecucin de todas aquellas tareas que puedan interferir entre s.
No sern consideradas ofertas que no determinen marca y modelo del equipamiento ofrecidos o de
todos sus componentes segn corresponda. Todos los materiales que sean provistos por el
adjudicatario debern ser nuevos, sin uso previo, de marcas reconocidas y conforme a las normas
correspondientes.
Debern considerar, al cotizar los trabajos objeto del presente llamado, que son los nicos
responsable de los accidentes que se provocaren a personas fsicas, sea de su personal de
terceros, daos a cualquier mueble inmueble de la reparticin o de fincas linderas, molestias a
usuarios, personal en servicio y/o terceros, debiendo tomar por tal motivo los recaudos necesarios a
efectos de no entorpecer el normal desarrollo de las tareas del personal del lugar. Todo el personal
afectado a esta obra deber ser idneo y contar, antes del inicio de la obra, con los requerimientos
de SHT.
El adjudicatario deber asegurar la limpieza del rea de trabajo en todo momento hasta la
finalizacin del proyecto.


5 de 49

5. Para el Adjudicatario

5.1 DIRECCION DE OBRAS / DIRECTOR DE OBRA.
Es la Representante Tcnica del Comitente - CONAE. - ante las Empresas Contratistas y la encargada, por lo
tanto, de la supervisin general de las obras de INSTALACIONES DEL SISTEMA ELECTRICAS y de
ILUMINACION. En lo sucesivo se emplearn los trminos Direccin de obras, o Director de obras, en forma
indistinta.
5.2. REPRESENTANTE TCNICO de la CONTRATISTA.
Es el profesional contractualmente autorizado para representar a la Empresa Contratista ante la Direccin de
obras de CONAE. Deber presentare en la oferta el Curriculum del profesional propuesto.
5.3. CONTRATO O DOCUMENTO CONTRACTUAL.
Es el documento legal que relaciona al Comitente con la Empresa Contratista en el que se detallan y anexan
las condiciones en que debern realizarse las obras y las obligaciones de cada parte.
5.4. PROGRAMA DE SEGUIMIENTO Y CONTROL DE OBRA (PSyCO).
Es el Programa - previo a las obras - propio de la Empresa Contratista, en donde volcar sus Planes de
Seguimiento y Controles de Calidad de todos los productos que finalmente vayan a ser utilizados en la obra.
5.5 Nivel de condiciones de calidad
Estas reglas o normas generales de calidad, y las particulares de cada caso, estn referidas a las Condiciones
Mnimas de Calidad que se exigir en la obra en general y en cada caso especfico de la misma.
5.6 Certificado de Calidad o de Idoneidad Tcnica.
Cada persona, material, mtodo, sistema, o procedimiento de aplicacin a emplearse en la obra, estar
acompaado por un Certificado de Calidad o de Idoneidad Tcnica, segn el caso, que se exhibir al Director
de obra antes de su aplicacin en la obra.
El Curriculum, antecedentes y los certificados de los diferentes materiales cuyo origen es el Fabricante del
producto, ser presentado al director de obra, por la Empresa Contratista y estar avalado por la Institucin
que haya hecho los ensayos respectivos.
Queda a criterio de la Direccin de obras aceptarlo o solicitar el cambio de personal u otro tipo de
documentacin complementaria o suplementaria - segn el caso - de la que aqu se requiere, como as tambin
podr eximir a la Empresa Contratista de la presentacin el certificado cuando el Director de obras, lo considere
innecesario.
Este certificado de Calidad o de Idoneidad tcnica contendr, entre otros, los siguientes datos respecto del
producto y/o procedimiento de aplicacin:


6 de 49

a) Identificacin y marca de fbrica.
b) Funcin
c) Normas de fabricacin
d) Normas de aplicacin
e) Origen del material
f) Caractersticas
g) Ensayos y/o pruebas con sus resultados
h) Condiciones de embalaje, transporte y acopio en el obrador.
i) Cuidados especiales en obra
j) Curriculum, antecedentes tcnicos del personal destinado a la obra.
k) Otros
En los casos en que este Pliego o en los planos se citan modelos o marcas comerciales, es a slo efecto de
fijar normas de construccin o tipos de formas deseadas, pero no implica el compromiso de CONAE en aceptar
tales materiales si no cumplen con las normas de calidad o caractersticas requeridas para los fines previstos.
En su propuesta el Instalador indicar las marcas de la totalidad de los materiales que propone instalar y la
aceptacin de la propuesta sin observaciones, no exime al instalador de su responsabilidad por la calidad y
caractersticas tcnicas establecidas y/o implcitas en pliego y planos.
La cualidad de similar queda a juicio y resolucin exclusiva de los Directores de Obra de CONAE y en caso de
que el instalador en su propuesta mencione ms de una marca, se entiende que la opcin ser ejercida por los
Directores de Obra de CONAE.
5.7 GARANTAS Y/O CERTIFICACIONES ESCRITAS ESPECFICAS.
IMPORTANTE; El Director de obra exigir a la Empresa Contratista Garantas y/o Certificaciones Escritas
Especficas de materiales, o grupo de materiales, o trabajos a realizar en la obra.
A estas Garantas y/o Certificaciones debern anexarse las que emite el Fabricante del producto cuando as se
lo requiera a la Empresa Contratista. En el caso de una Garanta Escrita deber expresar el tiempo que cubre
la misma. Este tiempo estar directamente referido el perfecto estado, o funcionamiento, de lo all garantizado.


7 de 49

5.8 ANTES DE LA PUESTA EN OBRA
En estos casos, la Direccin de obra, podr solicitar:
a) Memorias descriptivas y/o
b) Planilla de Clculos elctricos y/o
c) Caractersticas de materiales constitutivos y/o
d) Planos generales y de detalle con suficiente informacin contenida en ellos.
e) Planos de fabricacin y de montaje.
f) Planes de etapas constructivas y tiempos de ejecucin.
g) Otros (Documentacin que CONAE considere necesaria).
5.9 DESPUS DE LA PUESTA EN OBRA
En determinados casos que se indican en las Especificaciones, la Direccin de obra solicitar, luego de
realizados los trabajos, planos conforme a obra con las correspondientes memorias. Estos planos se harn de
acuerdo a las Normas de Codificacin de Documentacin del Proyecto.
CONAE definir el formato, la cantidad de copias y los medios fsicos de la presentacin.
5.10 EJECUCIN DE LA OBRA.
La ejecucin de la obra ser realizada por la Empresa Contratista en un todo de acuerdo a las Condiciones y
Especificaciones contenidas en el Documento Contractual y todos sus anexos.
5.11 MANO DE OBRA REQUERIDA.
La Empresa Contratista contar con el personal experto en las tareas que se les asigne para que cada etapa
de la obra se desarrolle con el cuidado necesario. Antes de cada tarea se establecer y exigir el tipo de mano
de obra necesaria para la misma ya sea comn o especializada. Se instruir al representante tcnico de la obra
sobre el modo de los trabajos que deba realizar el personal a su cargo. El representante tcnico de la obra
debe permanecer presente durante el transcurso de la misma, como as tambin, cuando se requiera personal
calificado para realizar las pruebas de las instalaciones y constatar la calificacin requerida de la Mano de obra.
Todo personal que no tenga las condiciones tcnicas requeridas para el trabajo que se le asigne ser
inmediatamente reemplazado. Siendo el director Tcnico el nico autorizado en realizar tal solicitud, la cual
ser inobjetable.


8 de 49

5.12 ASESORAMIENTO TECNICO.
El Director de Obra podr requerir Documentacin Tcnica y Asesoramiento Tcnico sobre determinado
material y/o procedimiento de aplicacin. La Empresa Contratista ser la encargada de realizar las gestiones
ante el fabricante o proveedor.
Este asesoramiento podr ser:
a) por escrito.
b) por medio de tcnicos que asesoren al Director de obras ya sea en la obra o en la fbrica del producto.
c) por medio de tcnicos que capaciten al personal de obra y/o personal que designe CONAE.
5.13 CUIDADOS ESPECIALES.
Se indicarn en los planes del Programa de Seguimiento y Control de Obra. (PS y CO) luego de realizado el
trabajo.
Una vez montados los materiales en las instalaciones de la obra, la Empresa Contratista ser responsable de
los cuidados especiales que correspondan, con el fin de preservar las partes terminadas de las inclemencias
meteorolgicas o malos tratos que pudiera recibir. Asimismo deber mantener en perfectas condiciones de
limpieza los trabajos realizados y, si as fuera necesario, seguir las indicaciones al respecto del fabricante.
En cada caso la Empresa Contratista especificar oportunamente en sus planes del PS y CO las condiciones y
cuidados especiales que deban satisfacer cada trabajo terminado, as como tambin para el caso de trabajos
en ejecucin.
5.14 LEGAJO ACTUALIZADO DE LA DOCUMENTACION TECNICA EN OBRA.
Ser responsabilidad de la Empresa Contratista tener permanentemente en obra un legajo actualizado de toda
la documentacin tcnica, folletera tcnica, planos del proyecto de la obra por la que ha sido contratada.
Incluir este legajo, los planos, planillas, Pliegos de Especificaciones, Normas de aplicaciones obligatorias y/o
dems.
5.15 CERTIFICACIONES DE CONFORME A OBRA Y/O MATERIALES.
La Direccin de obras podr mediante Actas certificar, dar su conforme o aprobacin, citar observaciones de
materiales y/o rechazar los mismos, que luego sern empleados en la obra. Estas Actas de conformidad y/u
observaciones, certificaciones o aprobaciones estarn expresamente establecidas en los planes del PS y CO,
que oportunamente emitir la Empresa Contratista.
5.16 ACCIONES CONDUCENTES A CORREGIR DESVIACIONES.
En el caso de que se hayan producido desviaciones y/o se hayan solicitado correcciones, entre lo contratado y
lo realmente construido, esto deber registrarse, debidamente documentado con los protocolos de sustento, tal
como se indicar expresamente en el PS y CO. La Direccin de obra, ante ello, podr optar por una de las
siguientes variantes, una vez ponderado el grado de desviacin, y segn el criterio del Director de obra:


9 de 49

Variante A) TRABAJO RECHAZADO: se labrar acta indicando el o los motivos.
Variante B) TRABAJO ACEPTADO CON OBSERVACIONES: se labrar acta indicando el grado de desviacin
y las condiciones en que acepta el trabajo.
Variante C) TRABAJO A CORREGIR: es el caso en que se puede establecer un plan de correccin. En este
caso, la Empresa Contratista formular por escrito un Plan de correcciones.
Una vez acordado por las partes el Procedimiento, o Plan de correcciones, el cumplimiento de ste ser de
estricta obligatoriedad. Sobre cada caso particular se labrar acta de lo acordado.
La Direccin de obra podr realizar, a su vez, con los trabajos encuadrados en la Variante "C" y que hayan
sido corregidos y segn el caso:
1) Aceptarlo por escrito,
2) Aceptarlo con observaciones dejando constancia de las mismas,
3) Proponer a la Empresa Contratista un nuevo plan de correcciones de las anomalas detectadas o,
llegadas al caso.
4) Rechazarlo y solicitar de la Empresa Contratista rehacer totalmente el producto o trabajo.
Los trabajos recuperados sern recibidos por la Direccin de Obra si renen finalmente los requisitos
funcionales necesarios como para estar ubicados, como mnimo, en la Variante "B" de este punto.
5.17 FACILIDADES A OTROS CONTRATISTAS (Ayuda de Gremio).
La Empresa Contratista principal, de acuerdo con las exigencias de la Direccin de obra, dar facilidades
tcnicas para el desempeo de su trabajo y para realizar las correcciones indicadas oportunamente a:
a) Cualesquiera otros Contratistas, empleados por la CONAE, y sus trabajadores.
b) Al personal tcnico de la CONAE, designados por esta para tal fin.
c) Los trabajadores de Autoridades debidamente constituidas que pudieran estar ocupados en la
ejecucin de trabajos no incluidos en el Contrato de la Obra, o de cualquier contrato que la CONAE
hubiera concertado en conexin o complementario de la misma.
d) Poner a disposicin a otro Contratista o de la CONAE, o de una de las mencionadas Autoridades
cualquier parte del Obrador de cuya conservacin sea responsable el Contratista principal.
e) Permitir a los mismos la utilizacin de Obras Provisionales o de la Maquinaria del Contratista que
emplee en la Obra.
f) Proporcionar cualquier otro servicio, cualquiera que sea su naturaleza, el Director de obra fijar un
incremento sobre el Precio Contractual, y se lo notificar al Contratista principal, con copia para la
CONAE.


10 de 49

6. Garantas

El adjudicatario:

Ser totalmente responsable por el suministro y la satisfactoria operacin de los equipos segn las
condiciones indicadas en esta especificacin.
Deber garantizar las instalaciones y los equipos, contra todo defecto de material, construccin y/o
prestacin de servicio, por un perodo de 12 meses contados desde la puesta en servicio definitiva
en planta. Dicha garanta deber ser explicitada en la oferta y deber prolongarse por perodos
iguales a los que dure la indisponibilidad.
Deber reemplazar a su cargo los materiales y elementos defectuosos, hacindose cargo de los
gastos que origine el desmontaje, montaje, ajuste, reemplazo, transporte, ensayos y seguros entre
otros.

El oferente:

Deber indicar en su oferta, si lo considera necesario, los requisitos de su supervisin en la puesta
en servicio para cumplir con los prrafos precedentes.

7. Obrador.
El Contratista deber disponer de un obrador donde se ejecutarn las tareas y trabajos de la instalacin
respectiva y donde depositar sus pertenencias, y maquinarias.
En coordinacin con la direccin de obra de CONAE, se determinar el sito de implantacin de la obra y
la ubicacin del obrador, la empresa contratista har llegar la documentacin necesaria en donde se
har un trazado general y particular de cada uno de los elementos componentes de acuerdo con las
reglas del buen arte y todas aquellas que la direccin de obra considere necesarias para el buen
desarrollo de los trabajos.
Aprobado el mismo por la direccin de obra, podrn iniciarse las obras.
El Contratista, a lo largo de la Ejecucin y la Terminacin de las Obras y Correccin de posibles
defectos de las mismas, deber:
a) Velar por la seguridad de todas las personas con derecho a estar en el Sitio y conservar limpio
y ordenado el mismo (mientras est bajo ocupacin temporal) y las Obras (hasta su terminacin o
entrega de la Propiedad) en un estado de orden que evite cualquier peligro a tales personas.
b) Proporcionar y mantener a su cargo todas las luces, guardas, vallas, seales de peligro y
vigilancia cuando y donde sea necesario o requerido por el Director de obra o su representante o por
cualquier autoridad debidamente constituida, (CONAE) para la proteccin de las personas y de las
instalaciones para la seguridad o conveniencia del pblico u otras personas
c) Tomar todas las medidas necesarias para proteger el medio ambiente, dentro y fuera de la
Obra, para evitar daos a las personas y propiedades pblicas o de otras personas como consecuencia
de la contaminacin, el ruido u otras causas derivadas de sus mtodos de trabajo.

El Contratista asumir la plena responsabilidad, en cuanto al cuidado de las Obras y de los materiales e
instalaciones que se incorporen a las mismas, desde la Fecha de Comienzo hasta la Fecha del
Certificado de Recepcin Final de la Obra, momento en el que la responsabilidad por este cuidado
pasar a la CONAE.


11 de 49

8. Herramientas.
El Contratista deber disponer de la totalidad de las mquinas, equipos, andamios y herramientas
necesarias en calidad y cantidad suficiente para la ejecucin de los trabajos dentro de los plazos fijados
y de acuerdo con las reglas del buen arte y todas aquellas que la direccin de obra de CONAE considere
necesarias y/o exija para el buen desarrollo de los trabajos.

9. Normas y Reglamentos aplicables
En caso que, para un determinado material, equipo, mtodo, sistema o procedimiento de aplicacin
requerido, no se hubiesen indicado explcitamente las especificaciones que deba satisfacer, quedar
sobreentendido que aquel cumplir los requerimientos contenidos en las especificaciones de la ltima
revisin de la Norma que corresponda aplicar. Norma general: IRAM.
La provisin de los materiales, equipos e instrumental elctrico, y los trabajos necesarios para su
instalacin, se ajustarn a la ltima edicin de las Normas IEC, IRAM y el reglamento de la AEA.
En particular para la construccin de los tableros elctricos a instalar se debern seguir los lineamientos de
las siguientes normativas:

Norma Descripcin
IRAM 2200 Tableros para distribucin de energa elctrica Prescripciones generales.
IRAM 2181 Tableros de maniobra y comando de baja tensin.
IRAM 2444 Grados de proteccin mecnica proporcionada por envolturas de equipos elctricos.
AEA 90364-7-771 Reglamentacin para la ejecucin de instalaciones elctricas en inmuebles.
IEC 60947 Interruptores para baja tensin.

Los tableros debern ser ensayados mediante instrumentos homologados y calibrados mediante entes
oficiales en laboratorios homologados, los ensayos se realizarn con la presencia de un representante que
CONAE asigne.
Cuando surjan discrepancias entre las normas se dar lugar a la que sea ms restrictiva.
Las instalaciones debern a su vez estar en un todo de acuerdo con las exigencias de las
reglamentaciones de la A.R.T.
Control de calidad
La Empresa Contratista redactar y emitir un "Manual de Procedimientos de Control de Calidad"
atendiendo a sustentar mediante diversos planes su (PS y CO) que abarque la totalidad de los Trabajos
que se le contraten.
En dichos Planes del (PS y CO) se indicarn los tipos de controles de cada material y los registros
(protocolos, procedimientos) que de los controles se hagan, de cada etapa constructiva de la obra, previa,
durante y/o con posterioridad a la realizacin de cada tarea.
Este Manual ser oportunamente presentado a la Direccin de obra, quien lo aprobar u observar por
escrito.
Tanto el Manual de Procedimientos, como los Controles de Calidad en s mismos, que describan los PS y
CO no podrn ser omitidos en ninguna circunstancia, siendo, su existencia o no (o la falta de un
compromiso previo y por escrito de realizarlo e implementarlo) condicin de aceptacin (o de rechazo en su
caso) de la Propuesta de la Empresa Contratista.
Asimismo se dejar establecido en los planes del (PS y CO) el criterio de aprobacin o rechazo de
materiales y/o trabajos, y sus consecuencias.


12 de 49

Muestras y/o Prototipos.
La Empresa Contratista facilitar a la Direccin de Obra, a pedido de sta, muestras de todos los
materiales a emplearse en la obra y/o muestras de trabajos a realizar en las mismas y/o realizar
prototipos, a los efectos que el Director de Obra pueda certificar y/o aprobar, segn el caso, su montaje en
obra.
Esta aprobacin o certificacin se har despus de verificar caractersticas mediante ensayos y/o controles
establecidos en el PS y CO que, al efecto, presentar la Empresa Contratista.
Esta aprobacin o certificacin estar finalmente a cargo del Representante de Control de Calidad de la
Direccin de obras, o quien este designe para realizarlas.
Tanto las muestras de materiales como las muestras de trabajos o los prototipos que se realicen sern
consideradas como elementos testigos y depositadas en resguardo como tales.

10. Documentacin y Planos de Referencia.

La documentacin que acompaa la presente especificacin es la siguiente:

Documento Descripcin
R4C05-ING-GEN-001 Arquitectura y demolicin Planta Baja Rengln 4
R4C05-ING-GEN-002 Bandejas Planta Baja Rengln 4
R4C05-ING-GEN-003 Iluminacin Planta Baja Rengln 4
R4C05-ING-GEN-004 Puestos de trabajo Planta Baja Rengln 4
R4C05-ING-GEN-005 Deteccin de incendio Planta Baja Rengln 4
R4C05-ING-GEN-006 Control de acceso Planta Baja Rengln 4
R4C05-ING-GEN-007 Arquitectura y demolicin Primer Piso Rengln 4
R4C05-ING-GEN-008 Bandejas Primer Piso Rengln 4
R4C05-ING-GEN-009 Iluminacin Primer Piso Rengln 4
R4C05-ING-GEN-010 Puestos de trabajo Primer Piso Rengln 4
R4C05-ING-GEN-011 Deteccin de incendio Primer Piso Rengln 4
R4C05-ING-GEN-012 Arquitectura y demolicin Segundo Piso Rengln 4
R4C05-ING-GEN-013 Bandeja Segundo Piso Rengln 4
R4C05-ING-GEN-014 Iluminacin Segundo Piso Rengln 4
R4C05-ING-GEN-015 Puestos de trabajo Segundo Piso Rengln 4
R4C05-ING-GEN-016 Deteccin de incendio Segundo Piso Rengln 4
UFC05-ING-GEN-010 Tablero Seccional Potencia de Datos N2 - Rengln 4
UFC05-ING-GEN-011 Tablero Seccional taller - Rengln 4

Tabla 10.1 Listado de documentos del rengln 4


13 de 49

Documentacin a presentar por el adjudicatario.

11. Documentacin previa a la ejecucin de la obra.
Una vez adjudicada la obra, el adjudicatario deber confeccionar la ingeniera de detalle en base a
las especificaciones tcnicas e ingeniera bsica de CONAE y las normativas y/o reglamentos
aplicables. Formarn parte de la ingeniera de detalle, todos los documentos (planos, planillas,
memorias de clculo, especificaciones tcnicas, entre otros) que permitan realizar la totalidad de los
trabajos detallados.
El adjudicatario ser plenamente responsable de la ingeniera de detalle, siendo los planos que se
entregan junto a la presente especificacin tcnica referenciales para cotizar.
CONAE tendr el derecho exclusivo sobre la propiedad de la ingeniera que surja motivo de la
presente licitacin.
Antes de comenzar las tareas el adjudicatario deber elaborar y presentar al representante que
CONAE designe para tal fin, los siguientes documentos y planos para su evaluacin y aprobacin.
En caso de ser aprobados los mismos sern devueltos al adjudicatario con el sello de aprobado,
concluido esto el adjudicatario podr comenzar con la construccin.
El adjudicatario deber presentar para evaluar y aprobar:
Un diagrama de Gantt de tiempos de ejecucin de obra, que no deber exceder los 180 das.
Dicho diagrama deber reflejar con claridad las tareas principales necesarias para el desarrollo
de la obra y las subtareas asociadas a las mismas. El adjudicatario no podr variar los tiempos
establecidos en dicho diagrama sin la expresa autorizacin de CONAE.
Esquemas unifilares y funcionales.
Esquemas de conexionado.
Sistema de Puesta a Tierra y de Descargas Atmosfricas.
Memoria de clculo de conductores, iluminacin exterior e interior, puesta a tierra y
cortocircuito.
Plano de canalizaciones elctricas y datos y clculo de ocupacin de las mismas.
Tpicos de montaje elctricos y de datos.
Instalacin elctrica de potencia y datos en locales.
Sistema de identificacin para bocas de datos y telefona a utilizar.
Sistema de identificacin para bocas de Sensores de incendio.
Sistema de identificacin para bocas de control de accesos.
Lista de cables y componentes detallando al menos marca, modelo, cantidad y proveedor.
Otros documentos que sin estar expresados en la presente especificacin tcnica, CONAE
considere necesaria su presentacin
De todos los documentos se debern presentar dos copias impresas en papel Formato A4 y para
planos, mnimo formato A1 y dos copias en formato digital.
En la documentacin digital se debern incluir tanto los archivos originales (de Word, AutoCAD u
otros utilizados) como los PDFs asociados a los mismos.


14 de 49

12. Documentacin posterior a la ejecucin de la obra
Una vez finalizada la obra, el adjudicatario deber revisar y actualizar todos los documentos
presentados previamente incluyendo las modificaciones realizadas durante la ejecucin de la misma
Adems deber presentar:
Los resultados de los test realizados.
Documentacin conforme a obra.
Manuales de los equipamientos instalados.
Otros documentos de relevancia.

De todos los documentos se debern presentar dos copias impresas en papel y dos copias en
formato digital. En la documentacin digital se debern incluir tanto los archivos originales (de Word,
AutoCAD u otros utilizados) como los PDFs asociados a los mismos.

Descripcin General de la Instalacin.

Las tareas a realizar debern realizarse en el Laboratorio de Integracin y Ensayo (LIE) ubicado en el
Centro Espacial Tefilo Tabanera (CETT) en Falda del Carmen, Provincia de Crdoba. El laboratorio
junto a las oficinas dependientes es denominado Edificio C05.
La construccin del edificio C05 fue planificada en dos etapas:
Etapa N 2 R4: Oficinas PB + 1 PISO (Oficina + Sala comunicaciones + Hall + Etc.) + 2P (Oficinas
+ Sala descanso + Sala Reuniones + Halls +Auditorio+ deposito auditorio + Etc.).
La superficie abarcada por cada una de dichas etapas pueden evidenciarse en la planimetra adjunta.
La Etapa N2 posee reas nuevas y reas que se encuentran en uso actualmente y por ende poseen
una red de cableado estructurado y una instalacin elctrica que deber ser adaptada y modificada
acorde a lo que se describir.
En la sala de comunicaciones se deber instalar un Tablero Seccional de Potencia de Datos N2
(TSPD2) al que convergern los circuitos de potencia asociados a los sistemas de datos
pertenecientes a las etapas N 2. Este tablero tomar alimentacin normal desde el TDBT y contar
con un sistema UPS independiente de 40kVA de potencia.
A continuacin puede verse la arquitectura del sistema de potencia de la Etapa 2 ms la
remodelacin de la Etapa 1 y las cargas a alimentar por cada uno de los tableros (segn
corresponda).


15 de 49

Fig. 12.1 Arquitectura sistema de potencia


16 de 49

Sistema de Red de Telefona y Datos.

En lo que respecta a la red de cableado estructurado para telefona y datos, se deber modificar y
ampliar la red actualmente existente de manera tal de formar dos redes completamente
independientes denominadas RED DE CABLEADO ESTRUCTURADO NORMAL (RCEN) y RED
DE CABLEADO ESTRUCTURADO SEGURA (RCES) respectivamente.
La RCEN ser de uso general. Dicha red estar conectada con el exterior del edificio mediante un
enlace de fibra ptica monomodo fusionado en el rack denominado FO. El rack principal de esta red
se denomina n1 y est conectado mediante un enlace de fibra monomodo con el rack FO y con
enlaces de fibra multimodo o UTPs con el resto de los racks de la RCEN.
La RCES se utilizar para el trfico de datos relacionados directamente con las actividades
especficas del LIE. Dicha red no estar conectada con el exterior del edificio ni tampoco estar
conectada con la RCEN. El rack principal de dicha red se denomina s1 y est conectado mediante
enlaces de fibra multimodo con el resto de los racks de la RCES.
A continuacin pueden evidenciarse las arquitecturas de la RCEN y la RCES:

RCEN
Red de Cableado
Estructurado Normal


17 de 49

RCES
Red de Cableado
Estructurado Seguro


18 de 49

Tableros Elctricos.
Se deber realizar la provisin e instalacin de los siguientes tableros elctricos:
Tablero Seccional de Potencia de Datos N2 (TSPD2) a proveer e instalar en sala de
comunicaciones en primer piso.
Tablero seccional Taller a proveer e instalar en 2 piso (TSTa).
A continuacin se expondrn las condiciones generales referidas a los tableros a proveer e instalar para
paso posterior describir en detalle cada uno de los mismos.

Condiciones generales.
A continuacin se detallan los lineamientos generales a seguir en la construccin de los tableros
elctricos a proveer e instalar.
Estructura.
Sern utilizados gabinetes normalizados marca Himel, Rittal o de calidad igual o superior, no se
aceptarn bajo ninguna circunstancia gabinetes de hechura artesanal.
Sern construidos en gabinetes de chapa espesor mnimo BWG 14 con los refuerzos necesarios,
construidos de forma modular. Los gabinete debern ser cerrados por llave.
Los mismos debern disearse de forma tal que brinden las mximas condiciones de seguridad
operativa y mantenimiento. Poseer puerta externa y subpanel (puerta interna calada), quedando
todas las partes bajo tensin totalmente protegidas. La puerta externa contar con un superficie
transparente conformada por policarbonato para poder visualizar el estado de los circuitos sin la
necesidad de abrir la puerta.
Se construir con elementos estancos para prevenir la entrada de polvo o humedad con cierre
laberntico y burlete de goma debiendo cumplir con la IRAM 2200, grado de proteccin IP 54.
Toda la tornillera y arandelas de sujecin utilizadas sern de acero inoxidable o cincado. El mismo
deber contar con portaplanos.
El ingreso y egreso de circuitos se deber realizar por la parte superior o inferior dependiendo del
tablero.
Pintura
La terminacin de los componentes estructurales ferrosos ser como mnimo la siguiente.
Bao de desengrase y enjuague.
Bao de decapado cido y enjuague.
Bao de fosfatizado y enjuague.
Pintura de fondo y horneado.
Pintura final horneada.
Sern utilizados los siguientes colores:
Gris RAL 7032, para el compartimiento principal, tapas y puertas.
Naranja RAL 2004 para las para placas de base de aparatos y borneras.
El espesor de pintura mnimo ser de 50 micrones.


19 de 49

Cableado
El conexionado se ejecutar con conductores aislados en PVC antillama, LS0H, siendo las
secciones las que resulten de clculo, teniendo en cuenta que para el cableado de comando y los
circuitos de medicin de tensin se utilizarn como mnimo conductores de 2,5 mm de seccin y 4
mm para los circuitos amperomtricos.
Todos los cables estarn dotados de terminales a compresin aislados y estaados y sern
identificados mediante el empleo de anillos de identificacin con nmeros indelebles de acuerdo a la
documentacin correspondiente.
Todos los tableros debern disponer en su interior, de un conjunto de barras de distribucin de
potencia con las caractersticas adecuadas para soportar mnimamente las conexiones indicadas en
los planos correspondientes teniendo en cuenta las reservas no equipadas y un 25% de espacio
adicional, las mismas debern estar correctamente protegidas ante contactos directos por medio de
acrlicos o policarbonatos.
Sern utilizados los siguientes colores para identificacin de barras y conductores:
Fase R Color Castao
Fase S Color Negro
Fase T Color Rojo
Neutro Color Celeste
Tierra o PE: Color Verde/Amarillo
Todos los ingresos y egresos de conductores elctricos a los tableros se realizarn mediante
prensacables y/o prensacao cuando corresponda.

Borneras
Las conexiones elctricas a equipos y aparatos se ejecutarn con borneras de base poliamdica
conexin a tornillo conforme IRAM/IEC y utilizando regletas/pletinas de cobre electroltico de alta
calidad con soporte adecuado y tapa de proteccin en acrlico. Recomendado marca: Zoloda o
Phoenix Contact.

Canalizaciones.
El cableado interno de los tableros se realizar mediante canalizaciones ejecutadas en cablecanal
ranurado autoextinguible, dejando un 25% de espacio libre de su capacidad.

Montaje de elementos
Los elementos constitutivos del tablero debern ser montados de manera adecuada de forma que
queden firmemente fijados en su posicin. La distribucin de los mismos deber permitir una
adecuada acometida de los cables y un fcil acceso para mantenimiento.
En el caso de las llaves termomagnticas, y borneras componibles, los mismos sern montados
sobre un riel norma DIN 46277/3 de 35 mm fijado a la bandeja.
Aquellos aparatos que puedan conservar cargas electrostticas debern contar con adecuados
dispositivos que los conecten a tierra antes que puedan resultar accesibles.
Se deber contar con espacio y terminales adecuados para la correcta acometida de los cables
alimentadores de entrada.


20 de 49

Letreros y leyendas
Los tableros llevarn una placa de caractersticas de material resistente a la corrosin, marcada en
forma indeleble, fijada con tornillos y en las que figurarn como mnimo los siguientes datos:
Denominacin del fabricante.
Tipo constructivo del fabricante.
Nmero y ao de construccin.
Grado de proteccin (segn norma de construccin).
Tensin nominal en Volt.
Frecuencia nominal en ciclos por segundo.
Normas de aplicacin
Adems tendrn carteles de sealizacin de acrlico o policarbonato debajo o encima del aparato de
maniobra en la contrapuerta; de fondo negro y color blanco en tamao adecuado a las reglas del
buen arte.
Adems todos los tableros debern tener la rotulacin correspondiente de Riesgo de choque
elctrico.

Puesta a Tierra de los Tableros
Los tableros debern poseer en la parte inferior una barra de cobre de puesta a tierra con agujeros
pasantes roscados y bulonera completa, a efectos de su vnculo con las respectivas redes de
Puesta a Tierra, la misma contar con un 25% de reserva y la seccin de la misma estar en
concordancia con la seccin de las fases acorde a IEC 60431-1.
Todos los componentes estructurales de cerramiento y aparatos sern conectados a la barra de
tierra del tablero, teniendo en cuenta que los elementos abisagrados se conectarn elctricamente a
la estructura, puertas de acceso y compartimentos, mediante una malla flexible de cobre trenzado
de 6mm. Estas conexiones se realizarn soldando un buln de bronce a la estructura metlica y
otro a la puerta panel contiguo

Equipamiento
Los tableros contarn de indicaciones luminosas de presencia de tensin. Las mismas sern
realizadas mediante pilotos luminosos con led integrado de alta luminosidad.
Los materiales utilizados para aislaciones sern anti higroscpicos y no inflamables.
Los materiales que cumplen una misma funcin sern idnticos e intercambiables entre s siendo
obligatoria la utilizacin de iguales tipos y marcas para rels, fusibles, interruptores y dems
elementos de gnero similar.
Adems se deber proveer todo elemento no explcitamente mencionado, pero necesario para el
correcto funcionamiento del conjunto.
Los componentes principales a proveer e instalar conjuntamente con los tableros son:
Gabinete: Himel, Rittal.
Interruptores termomagnticos: Siemens; Schneider Electric.
Disyuntores diferenciales: Siemens; Schneider Electric.
Descargadores de sobretensin: Siemens; Schneider Electric; Phoenix Contact.
Rels de comando: Schneider Electric, Phoenix Contact.
Fusibles: Zoloda, Siemens, ABB.
Borneras: Zoloda, Phoenix Contact.
Elementos de comando y sealizacin: Siemens; Schneider Electric.
Cables elctricos: IMSA o Prysmian.
La indicacin de tipo y marca implica la provisin de un elemento de calidad no inferior y
caractersticas similares a los requeridos.


21 de 49

Condiciones Particulares
A continuacin se detallan los lineamientos particulares a seguir en la construccin de cada uno de los
tableros elctricos a proveer e instalar.

Tablero Seccional de Potencia de Datos N2 (TSPD2)
Se deber proveer e instalar un Tablero Seccional de Potencia de Datos N2 (TSPD2), ubicado
en sala de comunicaciones en el primer piso del edificio.
El TSPD2 tendr a cargo el seccionamiento y proteccin de los circuitos de potencia asociados al
sistema de datos y la etapa N 2.
Estar compuesto de dos columnas de interruptores entre las que se diferenciarn los circuitos
pertenecientes al sistema de alimentacin normal y aquellos con tensin segura.
Cada columna contar con interruptor general y un sistema de distribucin de energa compuesto
por barras de cobre al que acometern los diferentes circuitos. Asimismo contar con dos columnas
de acometida donde se instalarn las borneras de conexin de los diferentes circuitos.
El TSPD2 tendr a cargo la distribucin de energa segura perteneciente al sistema trifsico
(380Vca) de doble conversin denominado UPS 3 de 40kVA de potencia, contar con interruptores
termomagnticos en los ramales de alimentacin y rodeo desde los mdulos UPS y contar con un
interruptor de rodeo de UPS. Deber existir un enclavamiento elctrico entre los interruptores de
rodeo y retorno de UPS evitando que ambos estn accionados en forma simultnea. Se debern
considerar los accesorios necesarios (contactos auxiliares, bobinas de mnima) para lograr la
maniobra bajo condiciones seguras.
Se instalarn indicaciones luminosas color amarillo indicando la falla de la UPS y color verde
indicando el correcto funcionamiento del sistema.
Adems se colocarn pilotos luminosos color rojo indicando la presencia de tensin en barras
normales y seguras del tablero, dichas indicaciones se instalarn en la puerta externa del tablero en
la columna respectiva.
La acometida al tablero deber realizarse por la parte superior del mismo, contando el mismo con
tapas extrables para dicho fin facilitando la extraccin y colocacin de los prensacables
correspondientes.

Desmontaje de tableros y Remodelaciones de los circuitos
A continuacin se describen las tareas a realizar en los tableros existentes.
Tablero seccional planta baja.
Actualmente se encuentra instalado un tablero de distribucin de potencia para los servicios
generales en planta baja tales como iluminacin y tomas de uso general, el mismo se encuentra
instalado en el pasillo frente a los baos de planta baja.
Dicho tablero ser desmontado y los circuitos pertenecientes al mismo sern reubicados en los
tableros TDBT y TSPD2 segn corresponda como se indica en planimetra.
Tablero seccional primer piso
generales en primer piso tales como iluminacin y tomas de uso general, el mismo se encuentra
instalado en el pasillo frente a los baos del primer piso.
Dicho tablero ser desmontado y los circuitos pertenecientes al mismo sern reubicados en los
tableros TDBT y TSPD 1 segn corresponda como se indica en planimetra.


22 de 49

Tablero seccional segundo piso - Tablero Seccional de Taller
generales del segundo piso tales como iluminacin y tomas de uso general, el mismo se encuentra
instalado en la sala/taller entrepiso del segundo piso.
Dicho tablero quedar instalado en la posicin actual y el mismo ser alimentado desde el TDBT y
el alimentador actual ser removido del sistema de bandejas.
Asimismo sern reutilizados los circuitos existentes para la alimentacin de las nuevas luminarias y
tomas de servicio a instalar en los sectores denominados sala/taller del segundo piso.
El tablero ser renombrado Tablero Seccional de Taller (TSTa)

Se deber proveer e instalar un Tablero Seccional de Taller (TSTa), ubicado en la sala/taller
entrepiso del segundo piso del edificio C-05.
El TSTa tendr a cargo la distribucin de Energa para los servicios generales del segundo piso
tales como iluminacin y tomas de uso general.
La acometida al tablero deber realizarse por la parte superior del mismo, contando el mismo con
tapas extrables para dicho fin facilitando la extraccin y colocacin de los prensacables
correspondientes

Generalidades de las Instalaciones Elctricas .
Las instalaciones elctricas se refieren a la instalacin de canalizaciones, tendido de conductores, tomas
de energa y todo el equipamiento asociado a las mismas.

Conductores
Los conductores a usarse poseern condiciones elctricas y mecnicas adecuadas a las condiciones de
trabajo, seleccionados segn las prescripciones de las reglamentaciones de la AEA y en un todo de
acuerdo con las normas IRAM 2266, IRAM 2289 CAT. C e IEC 60332-3 CAT. C (no propagacin del
incendio), IEC 60754-2 (corosividad), IEC 61034 (emisin de humos opacos), CEI 20-37/7 y CEI 20-38
(toxicidad)
Recomendados a seleccionar acorde a lugar de instalacin:
cable unipolar de cobre, extraflexible, aislado con PVC ecolgico libre de plomo, LS0H, temp:
70C.
cable aislado con envoltura (doble capa) en PVC ecolgico libre de plomo, no propagante de
llama, LS0H, temp: 70C.
Sern utilizados los siguientes colores
Fase R Color Castao
Fase S Color Negro
Fase T Color Rojo
Neutro Color Celeste
Tierra o PE: Color Verde/Amarillo
Las secciones de los conductores elctricos a proveer e instalar, se calcularn de acuerdo a las
siguientes exigencias:
Cada de tensin admisible en los circuitos de iluminacin: 3 %
Cada de tensin admisible en los circuitos de fuerza motriz: 5 %
Se colocar un cable tripolar o tetrapolar por cada conductor de potencia, o uno o varios multipolares
para cables de comando, sealizacin, alarma o medicin.


23 de 49

Las condiciones de instalacin y los factores de correccin a utilizar de acuerdo a temperatura de uso y a
la cantidad de circuitos sern extrados de la reglamentacin de la AEA.
Recomendado: cables elctricos de la marca IMSA o Prysmian.

Canalizacin y tendido de conductores
La Conduccin principal se realizar en bandejas portacables de chapa galvanizada perforada o escalera
segn corresponda provista de tapas fijadas por trabas, con curvas, transformaciones y derivaciones de
accesorios especiales para cada caso. Las mnsulas de suspensin no estarn distanciadas ms de dos
(2) metros entre s, realizando el tendido de las bandejas por sobre el cielorraso.
Para las derivaciones se utilizar caera de hierro galvanizado en todos los casos, al igual que las cajas
y sus accesorios. Todas las cajas de conexin, de paso, de distribucin y dems accesorios sern del
tipo estanco, hermticos segn el rea en que se los utilice. Todos los caos sern limpiados
interiormente antes de la instalacin del conductor o cable segn procedimientos habituales previstos.
No sea aceptarn caos ni accesorios de plstico para ninguna de las instalaciones.
Tanto para las bandejas, los caeros y cualquier canalizacin en general, se deber prever una reserva
como mnimo de un 50%, para futuras ampliaciones, en la totalidad de cada una de estas
canalizaciones. Estas reservas deben ser proporcionales para cada dimetro de caera.
Para las oficinas, sala de reuniones, hall en donde no se pueda realizar el tendido embutido, se llevar el
cableado elctrico por medio de cable canal del tipo zcalo con divisin interior. Recomendado:
Cablecanal Marca Zoloda , Serie Energy y Serie Data, lnea TP y TPP (con todos sus accesorios).
En todos los casos se respetarn los lineamientos que se describirn en cuento a la separacin de
canalizaciones entre potencia normal, segura y redes de datos.
Los conductores se colocarn dentro de los conductos en un solo tramo, sin empalmes. Estos se harn
solo en las cajas de conexin y mediante conectores adecuados o borneras, siempre sin soldaduras. Las
uniones entre conductores y las borneras se harn mediante terminales adecuados. Los pernos, tuercas,
arandelas, usadas para la fijacin sern resistentes a la corrosin.
Todas las canalizaciones y accesorios debern estar correctamente puestos a tierra.

Interferencias entre instalaciones
Los sistemas de canalizaciones (bandejas, caos, cablecanales, etc) de los distintos subsistemas no
deben interferir entre ellos, contando con canalizaciones independientes. Las distintas canalizaciones
se diferenciarn de la siguiente manera:
Canalizacin de Potencia Normal, abarca los sistemas de potencia normal y segura
estabilizada, NO asociados al subsistema de datos. Forman parte de estos sistemas los
circuitos pertenecientes a iluminacin, AAC, tomas de servicio, montacargas, etc.
Canalizacin de Potencia de Datos, abarca los sistemas de potencia normal y segura
estabilizada referente al subsistema de datos. Forman parte de estos sistemas los circuitos
pertenecientes a tomas de potencia normal y segura, alimentacin de racks, etc.
Canalizacin de Redes de datos, abarca los sistemas de redes normal y segura
referente al subsistema de dato. Forman parte de estos sistemas el tendido de fibra ptica
y cableado estructurado entre los diferentes racks y entre los racks y los puestos de
trabajo. En el caso de cablecanales se debern separar entre RCEN y RCES.
Adems de ser sistemas independientes se solicita una separacin mnima de 25cm entre los distintos
sistemas de canalizaciones, en los casos donde no se puedan respetar dichas separaciones la
posiciones finales de instalacin debern ser aprobadas por la direccin de obra de CONAE.
Las bandejas sern identificadas cada 3 metros mediante una identificacin adhesiva e indeleble
indicando la funcin.


24 de 49

Tomas de energa
Se diferencian tres tipos de tomacorrientes a proveer dentro de las instalaciones:
Tomacorrientes con tensin normal asociados a servicios. (Color Negro).
Tomacorrientes con tensin normal asociados a datos.
Tomacorrientes con tensin segura asociados a datos.
En todos los casos se debern repartir las cargas sobre las tres fases para equilibrar las cargas.
La altura de instalacin de los mismos ser entre 0,9 y 1,3 m del nivel de solado terminado,
recomendndose una altura de 1,10 m. Dicha altura se mantendr constante en los distintos ambientes.
A su vez las cajas que alberguen tomacorrientes instalados por encima de los zcalos deben ser
ubicados de forma tal que su arista inferior quede a no menos de 0,15m del nivel solado terminado. Para
los baos, cocinas, lavaderos se respetarn las distancias reglamentarias hacia las fuentes de agua y en
el caso de instalarse tomacorriente por encima de las mesadas su arista inferior no estar a menos de
0,1m de esta.

Tomacorrientes con tensin normal asociados a servicios (TN)
Estos tomacorrientes tendrn la funcin de alimentar circuitos pertenecientes a cocinas, baos,
pasillos. Los mismos tendrn la funcin de alimentar componentes NO asociados a las redes de
datos.
Sern utilizados estndar 250V/10A, polarizados, colocados en cajas de plstico en los muros o en el
piso segn corresponda. Color Negro.
Se deber proveer 30 mdulos completos del mismo tipo y color.
Debern estar fabricados conforme a la norma IRAM 2071.
Las tomacorrientes de este tipo sern identificadas cada mediante una identificacin adhesiva a
indeleble con la inscripcin SERVICIO de fondo blanco y letras negras.

Tomacorrientes con tensin normal asociados a datos
Estos tomacorrientes tendrn la funcin de alimentar cargar asociadas al sistema de datos del edificio
con tensin normal.
Sern utilizados tomacorrientes estndar 250V/10A, polarizados, colocados en cajas de plstico en
los muros o en el piso. Color blanco.
Debern estar fabricados conforme a la norma IRAM 2071.

Tomacorrientes con tensin segura asociados a datos
Estos tomacorrientes tendrn la funcin de alimentar cargar asociadas al sistema de datos del edificio
con tensin estabilizada o segura proveniente desde las UPS.
Sern utilizados tomacorrientes tipo Schuko 250V/16A, polarizados, colocados en cajas de plstico
en los muros o en el piso segn corresponda. Color blanco.
Se debern proveer cables de alimentacin inyectados, con fichas schuko donde el cable deber
ingresar en forma lateral a la ficha. La cantidad de los mismos quedar supeditada al 75% de la
cantidad total de tomas a instalar.


25 de 49

Proteccin de los circuitos
Para el comando y proteccin de los distintos circuitos mencionados anteriormente, se colocarn
interruptores termomagnticos y disyuntor diferencial de 30mA de sensibilidad de la corriente nominal
adecuada, dispuesto sobre riel dentro del tablero general o seccional segn corresponda. Se tendr
en cuenta el uso de interruptores de caractersticas sper inmunizadas en los circuitos donde se los
requiera por generacin de corrientes transitorias en las cargas.

Puestos de trabajo y distribucin
Los puestos de trabajo estarn distribuidos como se muestra en planimetra del proyecto, asimismo
pueden verse las cantidades a instalar en las diferentes salas en los planos adjuntos a la presente
especificacin.

Caja en techo de auditorio
En el techo del auditorio se instalar una caja con tapa y traba donde se posicionar un puesto de
trabajo normal. El mismo tendr la funcin de alimentar y brindar redes de datos a futuros componentes
a conectar en el mismo como proyectores.
La posicin definitiva ser determinada por la direccin de obras de CONAE.

Equipamiento
Los componentes principales a proveer e instalar:
Interruptores automticos: Siemens; Schneider Electric.
Interruptores manuales: Siemens; Schneider Electric.
Bandeja portacable: Novobarra, Samet (con todos sus accesorios)
Tomacorrientes: Plasnavi, Steck, Plasnavi, Gewiss, Schneider Electric, Scame.
Cablecanal: Zoloda, Gewiss, Ackermann.
Caeras plsticas: Gewiss.
La indicacin de tipo y marca implica la provisin de un elemento de calidad no inferior y caractersticas
similares a los requeridos.

Puesta a tierra de las instalaciones elctricas
Todas las instalaciones dentro del predio de planta, estructuras metlicas, caeros, bandejas,
bastidores de cajas e instrumentos, tableros elctricos, caeros elctricos, etc. debern estar
eficientemente conectadas a tierra a efectos de eliminar corrientes estticas, dinmicas y
eventualmente descargas atmosfricas u otro tipo de problemas elctricos ,
La seccin de los conductores de puesta a tierra en los distintos circuitos estar en concordancia con
la seccin de las fases acorde a IEC 60431-1.
Conductor de Fase Conductor de proteccin PE
16mm
2
Igual al conductor de fase
> 16mm
2
35mm
2
Mnimo 16mm
2

> 35mm
2
400mm
2
Mnimo del conductor de fase
> 400mm
2
800mm
2
Mnimo 200 mm
2

> 800mm
2
Tabla 12.1 - IEC 60431-1


26 de 49

El tipo de cable a utilizar ser seleccionado acorde a la reglamentacin de la AEA dependiendo el
punto y condiciones de la instalacin.
Se realizar la instalacin completa de puesta a tierra y su conexionado a los equipos y dems
destinos, incluyendo la provisin de la totalidad de los materiales necesarios (jabalinas, cables,
soldaduras, morsetos, caos, terminales, soportes, etc.).

Remodelaciones a realizar en cada sector
A continuacin se resumen los trabajos de remodelacin, referidos a la instalacin elctrica de potencia
de datos a realizar en las etapa N 2 ya construidas, las mismas se reflejan en la planimetra y tablas del
proyecto.
Las tareas incluyen lo mencionado y todo aquello no mencionado pero necesario para el correcto
funcionamiento del sistema.
Respecto a las formas constructivas, marcas y dems se aplicarn las especificaciones antes
mencionadas. Las modificaciones sern consensuadas con la CONAE.

Sala de Reuniones Primer Piso -
La sala ya cuenta con un sistema de distribucin por pared compuesto por cablecanal y cajas porta
bastidores asociados lnea TP marca Zoloda.
Se reutilizarn los tomacorrientes existentes y se le agregarn los necesarios para completar las
cantidades descritas en planimetra.
A la vez se levantar el circuito de alimentacin actual, el que ser llevado al Tablero de Distribucin
de Potencia de Datos 2 TSPD-2 ubicado en Sala de comunicaciones.
Trabajos comprendidos en el rengln 4 de la obra

Oficina 1 y 2 Primer piso
Las salas ya cuenta con un sistema de distribucin por pared compuesto por cablecanal y cajas porta
de Potencia de Datos 2 ubicado en Sala de comunicaciones.

Sala de Impresin y Descanso Primer piso
La sala ya cuenta con un sistema de distribucin por pared compuesto por cablecanal y cajas porta
de Potencia de Datos 2 TSPD-2 ubicado en Sala de comunicaciones.
Trabajos comprendidos en el rengln de la obra


27 de 49

Sistema de iluminacin

Generalidades
La iluminacin de las instalaciones ser proyectada sobre la base de las recomendaciones de las
normas IEC cuidando que los artefactos a utilizar, por su diseo, intensidad luminosa y ubicacin, no
produzcan deslumbramientos ni dificulten el desarrollo de las tareas normales, o el movimiento de
equipos o personas, obteniendo el mejor aprovechamiento de las fuentes de iluminacin y la mayor
uniformidad en la distribucin de la luz.
Ser proyectado con un criterio fundamentalmente tcnico pero dando al mismo tiempo, al aspecto
esttico, la importancia que merece, cuidando obtener distribuciones ordenadas de los artefactos;
diseos prolijos y sobrios de los soportes; utilizando un mismo tipo de lmparas dentro de la misma
zona, para evitar contrastes desagradables de color, y lograr instalaciones compatibles con la tcnica y
el buen gusto.
Las salas pertenecientes a las etapa N2 ya cuentan con el sistema de iluminacin instalado y en
funcionamiento. Las tareas relacionadas con estas etapas de la obra se refieren a la adaptacin de los
circuitos existentes a las directivas del proyecto.
Quedar a cargo del contratista la verificacin segn clculos luminotcnicos cumplir con los
requerimientos solicitados en la tabla fig. 16.2.1 nunca siendo menores la cantidad y calidad de los
equipos solicitados en planos.

Niveles de iluminacin
Los niveles de iluminacin sobre el plano de trabajo requeridos en los distintos ambientes se destacan
en la siguiente tabla:
Local Intensidad luminosa horizontal media mnima
Oficinas 600 lux sobre el plano de trabajo
Sala de Pintura/preparacin/Curado 1200 lux sobre el plano de trabajo
Sala de reuniones 400 lux sobre el plano de trabajo
Sala de conferencias/Auditorio 400 lux sobre el plano de trabajo
Archivo 300 lux sobre el plano de trabajo
Control 350 lux sobre el plano de trabajo
Hall 200 lux sobre el plano de trabajo
Sala de descanso 350 lux sobre el plano de trabajo
Sala de equipos 300 lux sobre el plano de trabajo
Baos, vestuario y cocina 150 lux sobre el plano de trabajo
Escaleras, circulacin 150 lux sobre el plano de trabajo
Pasillos tcnicos 100 lux sobre el plano de trabajo
Jardn 50 lux sobre el plano de trabajo
Tabla 12.2 Niveles de iluminacin
Se debern presentar los clculos luminotcnicos correspondientes acorde a los modelos finalmente
seleccionados para aprobacin antes del comienzo de las tareas.


28 de 49

Artefactos
Para las oficinas, salas de reuniones, cocina, oficina gral, Sala de comunicaciones, sala de descanso,
deposito auditorio se utilizarn artefactos con louver simple y 3 lmparas tipo L de 36W. Recomendado:
marca Lumenac, OFFICE C 336 DP/90 o similar.
Para el taller, pasillos tcnicos se utilizarn artefactos fluorescentes hermticos con lmparas
fluorescentes T5 2x36W. Recomendado: artefacto marca Lumenac, modelo Marea Pro o similar.
Para la Deposito se utilizaran artefactos 2x36w recomendado: art. Lumenac modelo office DP/90...
Para los baos se proveern e instalarn luminarias tipo downlights y de pared provistas de lmparas
fluorescentes compactas
Para los pasillos y hall sern utilizados conjuntamente artefactos tipo downlights en combinacin con
lmparas a led empotradas en techo y artefactos de pared con difusor de cristal similares a los
instalados actualmente en el edificio.
En el jardn/patio se utilizarn artefactos hermticos buscando con el posicionamiento de las luminarias
una finalizacin esttica del conjunto. Se accionarn en forma automtica por fotoelemento y por
interruptor de efecto desde el sector denominado control.

Balastos
Con el fin de aumentar la vida til del tubo fluorescente y reducir el consumo elctrico se utilizarn en
todos los casos balastos electrnicos, se requiere que los mismos estn provistos de filtros de RF y
harmnicas.
En los sectores donde se requiera una regulacin progresiva de la intensidad lumnica sern utilizados
balastos electrnicos dimerizables con controles individuales o grupales dependiendo del saln. Se
requiere que los mismos cuenten con filtros de RF y harmnicos.

Accionamiento de la iluminacin
En las oficinas y sala de reuniones sern utilizados interruptores de efecto convenientemente ubicados,
teniendo como premisa su instalacin entre 0,9 y 1,3 m del nivel de solado terminado, recomendndose
una altura de 1,10 m. Dicha altura se mantendr constante en los distintos ambientes.
Las luminarias en los pasillos, escaleras, hall y otros lugares de circulacin comunes, sern accionadas
a travs de interruptores de efecto colocados en extremos opuestos de los mismos realizando la
combinacin entre los mismos.
En el auditorio se utilizarn balastos dimerizables con la posibilidad de regulacin de la intensidad de
luz por dimers colocados en las bocas normales, en dicha sala existir a la vez la posibilidad de realizar
el encendido normal por interruptores ON-OFF.
Para el accionamiento de las luminarias colocadas en el exterior del edificio sern utilizados
fotoelementos para el encendido automtico y selectoras On-Off para el accionamiento manual de las
mismas, dicha selectora se posicionar en el frente del tablero respectivo.
En sala de pintura, preparacin y curado se utilizarn pulsadores ON-OFF posicionados en la pared
anterior a la entrada a sala correspondiente. Mediante los pulsadores se accionarn los contactores de
potencia correspondientes para la habilitacin de los circuitos.
Iluminacin de Emergencia
El sistema de luces de emergencia ser realizado de dos formas complementarias, en los salones
donde sea posible por el tipo de luminaria instalada, se utilizar circuitos elctricos bajo tensin
estabilizada. Se requiere que dicho sistema sea instalado en el 33% de las luminarias instaladas.
En los lugares donde la solucin anterior no sea aplicable, las necesidades sern cubiertas disponiendo
un sistema mediante el uso de equipos autnomos, autorecargables, los mismos tomarn energa


29 de 49

desde la red normal de cada sector y contarn con autonoma de 4,5 hs con alimentacin de batera
incorporada de 6V 4,2Ah. Recomendado: Luz de emergencia individual autnoma, no permanente,
marca: Atomlux, modelo: 2020.
A la vez se instalarn sealizadores autnomos no permanentes en la parte superior de las salidas de
emergencia. Recomendado: sealizador autnomo, no permanente, marca: Atomlux, modelo: 9905L.

Proteccin de los circuitos
Para la proteccin de los distintos circuitos mencionados anteriormente, se colocarn interruptores
termomagnticos y disyuntores diferenciales de 30mA de sensibilidad, de la corriente nominal
adecuada, dispuestos sobre riel dentro del tablero general o seccional segn corresponda.
Se debern repartir las cargas sobre las tres fases; de modo tal que la iluminacin o los tomacorrientes
de un local no queden cargados slo sobre una de ellas.
En el caso de utilizar tomacorrientes vinculados a los circuitos de iluminacin, como ser el caso de la
alimentacin a equipos autnomos sealizadores, los mismos debern tener una indicacin de su
situacin mediante un idiograma N 5012 IEC 60417.
Para el accionamiento se utilizarn interruptores unipolares, bastidores y tapas lnea BASE marca:
Plasnavi o de calidad igual o superior.

Equipamiento
Los componentes principales a proveer e instalar:
Artefactos: Phillips, Facalu, Lucciola, Lumenac.
Luminarias: Phillips, Osram.
Interruptores, bastidores, tapas: Plasnavi.
Sensores: Siemens; Schneider Electric.
Balastos: Phillips, Osram.
Luminarias de emergencia: Atomlux.
Cablecanal: Zoloda, Gewiss.
Caeras plsticas: Gewiss.
La indicacin de tipo y marca implica la provisin de un elemento de calidad no inferior y caractersticas
similares a los requeridos.

Repuestos referidos al Sistema de Iluminacin.

Se deber entregar un 5% del total de los materiales consumibles en concepto de repuestos. Dentro
de elementos consumibles se debern considerar las bateras de los sistemas autnomos de
iluminacin de emergencia.
Se tomar la unidad inmediata superior en el clculo de las cantidades.
Se deber proveer mnimo 15 artefactos de iluminacin de cada tipo instalado en esta obra.


30 de 49

Redes de cableado estructurado para datos y telefona.

Generalidades
La obra consiste en la modificacin y ampliacin de la red de cableado estructurado categora 6
para datos y telefona existente en el edificio C05. Se destaca que la obra NO incluye la electrnica
(switchs, routers, etc), afectada al funcionamiento de la misma y ser entregada por Conae para su
instalacin en los diferentes puntos de conexin.
La red estar dividida en dos subredes independientes entre si denominadas RED DE CABLEADO
ESTRUCTURADO NORMAL (RCEN) y RED DE CABLEADO ESTRUCTURADO SEGURA (RCES)
respectivamente.
La RCEN constar de bocas de uso general. Dicha red estar conectada con el exterior del edificio
mediante un enlace de fibra ptica monomodo impactado en el rack denominado FO. El rack principal
de esta red se denomina n1 y est conectado mediante un enlace de fibra monomodo con el rack
FO y con enlaces de fibra multimodo o UTPs con el resto de los racks de la RCEN.
La RCES se utilizarn para el trfico de datos relacionados directamente con las actividades
especficas del laboratorio. Dicha red no estar conectada con el exterior del edificio ni tampoco estar
conectada con la RCEN. El rack principal de dicha red se denomina s1 y est conectado mediante
enlaces de fibra multimodo con el resto de los racks de la RCES.
La ingeniera deber hacerse teniendo en cuenta las normas de diseo que en el presente pliego se
especifican adems de todas aquellas que, no estando especificado, sean necesarias para el correcto
funcionamiento del sistema y hagan a las reglas del buen arte.
En razn de la existencia de parte de la red de cableado estructurado es que, en los distintos
documentos, se hace mencin a bocas de datos existente y racks existentes, dichas bocas y
racks pertenecen a la red de cableado estructurado actualmente instalada y por sus caractersticas
pueden ser reutilizados sin la necesidad, en muchos de los casos, de realizar ningn tipo de retrabajo.
Para cumplimentar con lo arriba descrito el adjudicatario deber:
Realizar la ingeniera de diseo, detalle y montaje. Esto implica el desarrollo, en base a los
lineamentos tcnicos descriptos en el presente pliego, a los planos entregados de la red de
cableado estructurado categora 6 del edificio C05 de CONAE y las visitas a planta que fueran
necesarias. Para dicho desarrollo se deber, en los casos que corresponda, planificar la
reutilizacin, en la medida de lo posible, de lo actualmente instalado en el edificio.
Luego de ser presentada la documentacin, el adjudicatario deber esperar a que CONAE la
revise y apruebe antes de proceder con la realizacin de los trabajos.
Proveer los materiales y la mano de obra. Esto implica el suministro de todos los
elementos de canalizacin, cables, racks con sus correspondientes accesorios y dems
elementos de conexin en la cantidad necesaria, como as tambin de toda la mano de obra
necesaria para completar la obra. Se debe destacar que el adjudicatario no deber proveer
la electrnica.
Realizar el seguimiento de las obras para garantizar la calidad de los trabajos que
realiza la empresa. Luego de que CONAE revise y apruebe la documentacin entregada por
el adjudicatario, el mismo deber:
o Realizar la instalacin del sistema de canalizacin (caos, bandeja metlica, etc.)
o Realizar el tendido del cableado estructurado respetando lo indicado en los planos
entregados.
o Realizar el armado, montaje y conexin de cada uno de los racks indicados.
Realizar la puesta en marcha y pruebas de las diversas instalaciones. Esto incluye entre
otros aspectos la certificacin de la red categora 6 y de los tendidos de fibra ptica.


31 de 49

Detalle del sistema de la Red de Datos.

El sistema de cableado estructurado del edificio C05 estar conformado, como se mencion
previamente, por dos redes completamente independientes denominadas:
RED DE CABLEADO ESTRUCTURADO NORMAL (RCEN): es la red a la cual se
conectarn los usuarios paras usos genricos.
RED DE CABLEADO ESTRUCTURADO SEGURA (RCES): es la red al a cual se
conectarn todos los sistemas adquisicin de datos asociadas a tareas especificas del
laboratorio.
A continuacin se presenta los diagramas esquemticos de la RCEN y de la RCES que se requieren:

Esquemtico de la RCEN requerida


32 de 49

Esquemtico de la RCES requerida


33 de 49

Esquemas, tablas y planos
En los planos de esquemas unifilares de datos, puestos de trabajo y racks y en las tablas de puestos
de trabajo de cada una de las plantas, se describe en detalle la ubicacin de los racks, si se
encuentran instalados o no, cada una de las bocas de datos, su ubicacin, el rack al cual pertenecen
y si las mismas se encuentran actualmente instalada o no entre otros detalles que describen la red de
cableado estructurado requerida.

Detalles de los componentes
A continuacin se dan las caractersticas generales que debern tener los materiales a instalar:

La canalizacin se deber realizar acorde a lo indicado en el plano, utilizando bandejas metlicas,
cablecanal y caos metlicos. Las caractersticas de cada uno de estos elementos y los lugares
donde se debern utilizar se indica a continuacin:
Bandeja: la canalizacin principal deber realizarse a travs de bandejas metlicas marca
Samet con tapas, de tamao adecuado segn la cantidad de cables que sean necesarios
tender a travs de las mismas. En todas las bandejas se deber dejar una reserva del 25 %
para futuras ampliaciones.
Cablecanal: en los casos en que sea necesario llegar a una boca desde una bandeja
metlica en lugares donde las paredes sean de material, se deber utilizar cablecanal
plstico blanco de 100 x 50mm de ancho con tapa marca Zoloda, Panduit, Hellermann o de
caractersticas y prestaciones iguales o superiores. En dicho cablecanal las bocas debern
colocarse en cajas encastradas en el mismo.
Caos metlicos: en casos en que sea necesario llegar hasta una boca desde una bandeja
metlica en lugares donde las paredes sean de durlock, se deber utilizar cao metlico tipo
Tuflex o de caractersticas y prestaciones iguales o superiores, no ocupando ms del 50%
del cao y no utilizando cao menor a . En dichos caos las bocas debern colocarse en
cajas enrasadas en el durlock.
En el diseo se debe tener en cuenta que toda la canalizacin de datos y telefona debe ser
independiente de la canalizacin de potencia elctrica. Tambin se debe independizar, la canalizacin
de la RCEN de la canalizacin de la RCES en cablecanales y caos (no en bandejas).
En todos los casos el adjudicatario deber, en la medida de lo posible, respetar los criterios de
canalizacin del edificio, reutilizar la canalizacin existente y proveer elementos de las mismas
marcas y modelos a los ya instalados para mantener la esttica de las instalaciones. Bajo ningn
concepto se aceptaran cables a la vista o sin canalizacin.
El adjudicatario deber especificar la capacidad de las bandejas, cablecanal, y caera que utilizar
en cada tramo. Dicha especificacin se acompaar con una somera demostracin de cul ser el
grado de ocupacin y deber ser aprobada por CONAE junto con el proyecto de instalacin.


34 de 49

Cableado UTP
Todos los puestos UTP debern ser cableados desde el punto de servicio a una pachera
instalada en el Rack respectivo.
El sistema de cableado de redes deber ser de Categora 6, instalado de acuerdo a la norma
ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1 Category 6 Standart.
El cableado se realizar con cable non-plenum, 23 AWG, 4-pares UTP Cat. 6, seccin circular,
UL/NEC CMR, marca PANDUIT o de calidad igual o superior.
Se dejar un bucle de al menos 2m de cable dentro de racks mviles y 0,50m en racks fijados en
los muros. Estos sobrantes debern ser contenidos y sujetados de forma apropiada.
En cada puesto de trabajo se dejar dentro del cable canal, un bucle de al menos 2m de cable
para facilitar su eventual traslado. Estos sobrantes de cables debern ser contenidos y sujetados
de forma apropiada.
Para diferenciar la red normal de la red segura se utilizaran cables y conectores de distinto color.
Para la red normal se utilizar el color azul y para la red seguro el color verde.
Los cables de distribucin horizontales no podrn agruparse en grupos de ms de 40 cables. Las
ataduras de ms de 40 cables pueden causar deformacin de los cables del centro de la atadura.
No se precintarn cables a las grillas del techo suspendido o a los alambres de soporte de las
luminarias.
Cualquier cable daado o excediendo los parmetros de instalacin recomendados durante su
tendido ser reemplazado por el contratista previo a la aceptacin final sin costo alguno para el
Cliente.
En caso de que el tendido deba atravesar paredes, pisos o techos el tamao de los pasos deber
mantenerse lo ms chico posible pero contemplando la posibilidad de realizar actualizaciones al
tendido en el futuro.
Bajo ninguna circunstancia se permite la instalacin de cables de datos o telefona sobre las
mismas bandejas y/o sistemas cablecanal utilizados para el tendido de cables de alimentacin
elctrica y viceversa
Todos los cables instalados debern estar correctamente terminados, etiquetados,
documentados y certificados.

Cableado de pares telefnicos
Todos pares telefnicos debern ser cableados desde el punto de servicio a una patchera
instalada en el Rack respectivo.
El cableado deber realizarse respectando las normas correspondientes.
Se dejar un bucle de al menos 2m de cable dentro de racks mviles y 0,5m en racks fijados en
los muros. Estos sobrantes debern ser contenidos y sujetados de forma apropiada.
En cada puesto de trabajo se dejar dentro del cable canal, un bucle de al menos 2m de cable
para facilitar su eventual traslado. Estos sobrantes de cables debern ser contenidos y sujetados
de forma apropiada.
No se precintarn cables a las grillas del techo suspendido o a los alambres de soporte de las
luminarias.
Cualquier cable daado o excediendo los parmetros de instalacin recomendados durante su
tendido ser reemplazado por el contratista previo a la aceptacin final sin costo alguno para el
Cliente.
En caso de que el tendido deba atravesar paredes, pisos o techos el tamao de los pasos deber
mantenerse lo ms chico posible pero contemplando la posibilidad de realizar actualizaciones al
tendido en el futuro.
Bajo ninguna circunstancia se permite la instalacin de cables de datos o telefona sobre las
mismas bandejas y/o sistemas cablecanal utilizados para el tendido de cables de alimentacin
elctrica y viceversa
Todos los cables instalados debern estar correctamente terminados, etiquetados,
documentados y certificados.


35 de 49

Tendido de Fibra ptica
El cableado deber realizarse respectando las normas correspondientes utilizando fibra ptica
antiroedores marca FURUKAWA o de calidad igual o superior.
Los hilos debern ser fijados con cintas tipo Velcro o similar, evitando ser marcadas o lastimadas
por el elemento de sujecin.
Entre racks, la fibra deber ser instalada dentro de ductos cerrados, de acuerdo al criterio usado
para cada instalacin.
En cada uno de los racks se instalar un casset de empalmes y patchera de fibra. En el espacio
inmediatamente inferior a la pachera de fibra se ubicar un ordenador de cable horizontal de 1
unidad que servir para el manejo de los Patch Cords de fibra ptica.
Los protectores de polvo se dejarn instalados en todo momento en los conectores y
acopladores, a menos que se hallen fsicamente conectados.

Cableado de Red de Seguridad y Control de Acceso.

Se realizara un tendido de 4 (cuatro) bocas de datos para la colocacin de controladoras de control
de acceso (Cerraduras y sistema de video). Dicho cableado se conectara una pachera de 48 bocas (a
proveer) en el rack destinado a tal fin, en las salas de comunicaciones respectivas. El cableado ira
colocado por debajo de piso tcnico o por encima del cielorraso segn convenga, y pasara por los
perfiles de los marcos de las aberturas. En los interiores de los perfiles, se colocaran rosetas
con jacks para la interconexin de las controladoras. En el caso de no haber espacio en los
perfiles, se colocara dicha roseta bajo piso tcnico, colocada en la bandeja ms cercana a la abertura.
Se realizara un tendido de 2 (dos) bocas de datos para la colocacin de cmaras de video vigilancia
IP (a proveer) en el rack destinado a tal fin, en las sala de comunicaciones, de acuerdo con el plano
de referencia adjunto a este pliego. Dicho cableado se conectara a una pachera de 24 bocas en un
rack en las salas de comunicaciones. El cableado ir colocado sobre cielorraso en bandejas metlicas
o por debajo el piso tcnico tambin con bandejas metlicas. Sobre el cielorraso se colocaran
rosetas con jack para la conexin de las cmaras, dichas rosetas se fijarn en las bandejas
prximas a la ubicacin especificada en plano de referencia adjuntado (Segn corresponda).
Posible color Cable utp Blanco.
Identificacin
Todos los cables y conexiones se identificarn en ambos extremos con anillo plstico, letras
indelebles y sumergibles. No se aceptarn cintas autoadhesivas.
Los conectores debern estar claramente identificados en la patchera y caja de conexin,
unvocamente mediante una etiqueta que identifique el tipo de servicio, circuito y nmero de boca
de red.
El cdigo de identificacin ser acordado con el proveedor, junto con la aprobacin del proyecto.
Se deber entregar, junto con la documentacin definitiva de la instalacin, las planillas de
rotulacin de conectores/pactheras/Rack.


36 de 49

13. Pruebas

Mtodo de testeo y certificacin
Junto con la Oferta se deber presentar el plan de aceptacin, mtodos de pruebas y
validacin de las instalaciones y el equipamiento a utilizar para las mediciones de los cables
UTP y FO.
La instalacin del cableado deber ser realizada por personal tcnico calificado y los test
debern ser realizados por personal certificado.
Ser obligatorio, adjuntar a la oferta copia de los certificados del personal acreditados como
instaladores.

UPT Categora 6
Para cada boca se realizarn los siguientes test:
Prueba de continuidad, ubicacin de pares, inversin de pares, terminaciones incorrectas.
Medicin y tabulacin de: atenuacin, crosstalk (desde ambos extremos) e impedancia
resistiva.
Medicin y tabulacin de la longitud del cable desde el panel de distribucin hasta el
conector de salida.
La certificacin de todos los puestos cableados, mediante tests realizados para Categora 6
con certificador Fluke o superior homologado por la marca.
CONAE verificar los resultados obtenidos. En caso de que alguna de las bocas no cumplan
con los test, ser responsabilidad del proveedor solucionar el problema.
Junto con la documentacin definitiva se adjuntar el resultado de los test realizados (un
juego impreso y uno en formato digital)

Fibra ptica Monomodo.
Cada FO deber ser testeada utilizando OTDR.
Junto con la documentacin definitiva, se adjuntar un informe de dichas mediciones y las
certificaciones requeridas (un juego impreso y uno en formato digital)

Racks
A continuacin se especifican las caractersticas de cada uno de los racks que se debern instalar y los
accesorios que cada uno debe poseer:

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
Descripcin Marca CANT. UR totales
Patch panels c/casset de empalmes LCSM AMP 1 1
Organizador de cableado FO Fayser 1 1
FO
Sala de comunicaciones (Primer piso)
Existente (se debe reubicar)
Modulos
Quality Tech
QM19-10U470
Mural
10

Tabla 13.1 Descripcin Rack FO


37 de 49

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
Mdulo de ventilacin para techo x 4 turbos Fayser 1 0
Bandeja ventilacion Fayser 1 1
Barras de alimentacin de 10 tomas de 10[A] Fayser 2 0
Patch panels c/casset de empalmes LCSM AMP 1 1
Patch panel c/casset de empalmes LCMM AMP 1 1
Patch panel 24 bocas RJ45 AMP 9 9
Organizadores de cableado UTP Fayser 8 8
4-1657170-8
Rack server con ruedas
40
Modulos
n1
Sala de Comunicaciones (Primer piso)
Se debe proveer
AMP

Tabla 13.2 Descripcin Rack n1

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
n1a
Oficina 1 (Planta Baja)
Se debe proveer
Modulos
Quality Tech
QM19-15U470
Mural
15

Tabla 13.3 Descripcin Rack n1a

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
n1b
Oficina 1 (Segundo piso)
Se debe proveer
Modulos
Quality Tech
QM19-15U470
Mural
15

Tabla 13.4 Descripcin Rack n1b


38 de 49

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
Patch paneles 24 bocas RJ45 AMP 2 2
n1c
Sala de descanso (Segundo piso)
Se debe proveer
Modulos
Quality Tech
QM19-15U470
Mural
15

Tabla 13.5 Descripcin Rack n1c

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
Patch panels c/casset de empalmes LCMM AMP 1 1
n1d
Pasillo Tcnico EMI/EMC (Planta baja)
Existente
Modulos
Quality Tech
QM19-15U470
Mural
15

Tabla 13.6 Descripcin Rack n1d

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
n1e
Oficina Shaker (Primer piso)
Existente
Modulos
Quality Tech
QM19-15U470
Mural
15

Tabla 13.7 Descripcin Rack n1c


39 de 49

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
n1f
Pasillo tcnico shaker (Planta baja)
Existente
Modulos
Quality Tech
QM19-15U470
Mural
15

Tabla 13.8 Descripcin Rack n1f

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
MODULOS Marca CANT. UR totales
s1
Sala de Comunicaciones (Primer piso)
Se debe proveer
Modulos
AMP
4-1657170-8
Rack server con ruedas
40

Tabla 13.9 Descripcin Rack s1

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
s2
Pasillo tcnico EMI/EMC (Planta baja)
Se debe proveer
Modulos
Quality Tech
QM19-15U470
Mural
15



40 de 49

Nombre del rack
Ubicacin
Estado
Marca
Modelo
Descripcin
UR totales
s3
Mural
15
Modulos
Oficina shaker (Primer piso)
Se debe proveer
Quality Tech
QM19-15U470


Notas:
Todos los racks sern alimentados mediante bornera a tornillo en el inferior de los mismos. De
dichas borneras se alimentar un sistema de tomacorrientes donde se conectarn los PDU de
distribucin de tensin interior del Rack.
Las puertas de cada uno de los racks debern poseer cerraduras con llave.
El rack FO actualmente se encuentra en la sala denominada Sala de tableros ubicada en
planta baja por cual el adjudicatario deber proveer los materiales y la mano de obra necesaria
para reubicar dicho rack en la sala denominada Sala de comunicaciones ubicada en el primer
piso.

Aspectos particulares

A continuacin se describen los principales retrabajos que debe realizar el adjudicatario sobre lo
existente para llegar a lo requerido:

Traslado del punto de enlace de fibra monomodo: la RCEN estar interconectada con el
exterior del edificio mediante un enlace de fibra ptica monomodo como se muestra en el
diagrama esquemtico presentado previamente. Dicho enlace de fibra actualmente se encuentra
impactado en un rack de la sala denominada Sala de tableros ubicada en la planta baja del
edificio. Ser responsabilidad del adjudicatario realizar todas las tareas necesarias y proveer los
materiales que hagan falta para reubicarlo en el nuevo rack normal FO ubicado en la sala
denominada Sala de comunicaciones del primer piso.

Traslado de los puntos de enlace de fibra multimodo: actualmente el edificio posee un
tendido de 12 pelos de fibra multimodo. Dicho tendido tiene la topologa que se indica en la
siguiente figura:


41 de 49

Fig. 13.12 Enlace fibra ptica existente
Ser responsabilidad del adjudicatario realizar todas las tareas necesarias y proveer los materiales
que hagan falta para reubicar dichos enlaces de manera tal que, reutilizando el tendido de fibra
existente, la topologa de la red se transforme, acorde a lo reflejado en los diagramas esquemticos
presentados previamente, de la siguiente manera:

Fig. 13.13 Enlace fibra ptica requerida.
Traslado del cableado UTP: todas las bocas de datos normales existentes que necesitan estar
conectadas al rack normal n1 de la sala denominada Sala de comunicaciones ubicada en el
primer piso, actualmente se encuentran cableadas a un rack en la sala denominada Sala de
tableros ubicada en planta baja, por lo cual deber realizarse el traslado de las mismas. Ser
responsabilidad del adjudicatario realizar todas las tareas necesarias y proveer los materiales
que hagan falta para mover dicho cableado reutilizando, en la medida de lo posible, los
materiales existentes.

Traslado del cableado del multipar telefnico: actualmente a un rack de la sala denominada
Sala de tableros ubicada en planta baja, llegan 11 lneas telefnicas desde el Tablero de
Rack s1
(Sala de comunicaciones -
Primer piso)
4 pelos 2 pelos
2 pelos
Rack s2
(Pasillo tcnico
EMI/EMC Planta
Rack s3
(Oficina shaker Primer
piso)
Rack n1
(Sala de comunicaciones -
Primer piso)
8 pelos
2 pelos
2 pelos
4 pelos
Rack n1d
(Pasillo tcnico
EMI/EMC Planta
Rack n1e
(Oficina shaker Primer
piso)
Rack n1f
(Pasillo tcnico shaker
Planta baja)
Requerido
Rack obsoleto
(Sala de tableros Planta
baja)
12 pelos 4 pelos
4 pelos
4 pelos
Rack n1d
(Pasillo tcnico EMI/EMC
Planta baja)

Rack n1e
(Oficina shaker Primer piso)

Rack n1f
(Pasillo tcnico shaker Planta
baja)

Existente


42 de 49

telefona ubicado en esa misma sala. Dichas lneas luego se distribuyen mediante cables UTP
hacia 28 puestos de trabajo y mediante cable multipar hacia un patch panel de 24 bocas ubicado
en el rack n1d.
Ser responsabilidad del adjudicatario realizar todas las tareas necesarias y proveer los
materiales que hagan falta para mover toda la instalacin de telefona del rack de la Sala de
tableros hacia el rack normal n1 ubicado en la sala denominada Sala de comunicaciones del
primer piso. El adjudicatario deber reutilizar, en la medida de lo posibles, los materiales
existentes y deber asegurar que la nueva instalacin tenga las mismas prestaciones que tiene
la actualmente instalada en lo que respecta a telefona analgica.
Por otra parte en los racks n1d, n1e y n1f se encuentran instalados patch panels destinados al
servicio de telefona analgica que el adjudicatario deber mantener sin modificaciones.

A continuacin se presentan dos esquemas del cableado destinado exclusivamente a la red de
telefona analgica, el primero representa la topologa del tendido actual y el segundo la del tendido
deseado:

Fig. 13.14 Telefona existente.
Rack obsoleto
(Sala de tableros
Planta baja)
24
pares
Rack n1d
(Pasillo tcnico
EMI/EMC Planta
Rack n1f
(Pasillo tcnico
shaker Planta baja)
11
pares
Rack n1e
(Oficina shaker
Primer piso)
24
pares
24
pares
28
cables
Hacia
puesto de
Existente
Tablero de
telefona
(Sala de tableros


43 de 49

Fig. 13.15 Telefona requerida.

Rack n1
(Sala de comunicaciones
-
24 pares
Rack n1d
(Pasillo tcnico EMI/EMC
Rack n1f
(Pasillo tcnico shaker
11 pares
Rack n1e
(Oficina Shaker Primer
24 pares
24 pares
28 cables
Hacia puesto
de trabajo
Requerido
Tablero de telefona
(Sala de tableros Planta
baja)


44 de 49

14. Puestos de Trabajo y distribucin.

Generalidades
En este punto se describirn las diferentes tipologas de puestos de trabajo que fueron utilizadas en el
proyecto y que debern ser respetadas en la confeccin de la ingeniera definitiva, asimismo se
describirn en detalle las cantidades de bocas de datos y potencia asociadas a cada sala.
Nomenclatura
En la siguiente tabla se detallan las nomenclaturas en las tablas presentadas en los apartados
siguientes:
REFERENCIAS
Nomenclatura Detalle Nomenclatura Detalle
Dn
Dato normal:
* 1 boca de datos normal
PN
Puesto de trabajo normal:
* 2 bocas de red normal
* 2 tomas de potencia normal
* 2 tomas de potencia segura
Ds
Dato seguro:
* 1 boca de datos segura
PS
Puesto de trabajo seguro:
* 2 bocas de red segura
PCn
Punto de conectividad normal:
* 1 toma de potencia normal
PM
Puesto de trabajo mixto:
* 2 bocas de red normal
* 2 bocas de red seguras
PCne
Punto de conectividad normal
estabilizado:
* 1 toma de potencia segura
Tn
Tomas de potencia normales:
PCs
Punto de conectividad seguro:
Ts
Tomas de potencia seguro:
PCse
Punto de conectividad seguro
estabilizado:

Tabla 14.1: Puestos de trabajo


45 de 49

15. Sistema de Puesta a Tierra del edificio.

Generalidades
El edificio C05 ya cuenta con un sistema de puesta a tierra compuesto por jabalinas y malla asociada,
el sistema nuevo a agregar ser vinculado al existente.
Todas las instalaciones dentro del predio de planta, estructuras metlicas, columnas de iluminacin,
caeros, bandejas, bastidores de cajas e instrumentos, tableros elctricos, motores, tanques, caeros
elctricos, armaduras de bases, etc. debern estar eficientemente conectadas a tierra a efectos de
eliminar corrientes estticas, dinmicas y eventualmente descargas atmosfricas u otro tipo de
problemas elctricos.
La resistencia del sistema con respecto a tierra ser como mximo de 5, para los diferentes
parmetros que deben ser calculados en un sistema de puesta a tierra, se aplicar la norma VDE 0141.
Las tensiones de paso y de contacto no debern exceder los 125 Volts.
Una vez construido el sistema de puesta a tierra, se proceder a la medicin del mismo, utilizando
como instrumento un meghometro homologado por laboratorio certificado.

Conductores
La seccin de los conductores de puesta a tierra en los distintos circuitos estar en concordancia con la
seccin de las fases acorde a IEC 60431-1.
Conductor de Fase Conductor de proteccin PE
16mm
2
Igual al conductor de fase
> 16mm
2
35mm
2
Mnimo 16mm
2

> 35mm
2
400mm
2
> 400mm
2
800mm
2
Mnimo 200 mm
2

> 800mm
2
IEC 60431-1
El tipo de cable a utilizar ser seleccionado acorde a la reglamentacin de la AEA dependiendo el
punto y condiciones de la instalacin.
Mallas
El sistema de mallas estar compuesto de conductores desnudos de cobre electroltico de 35 mm2 de
seccin mnima, instalados en zanjas a una profundidad mnima de 0,60 m.
Una vez concluida la malla, las zanjas se rellenarn preferentemente con tierra vegetal zarandeada,
eliminndose cantos rodados y pedruscos. La tapada se compactar cuidadosamente para asegurar un
buen contacto entre la tierra y los conductores de la malla.
Las uniones bajo superficie se realizarn por medio de soldadura cuproaluminotrmica.
En los extremos de los chicotes de cables que se conectan a masas de aparatos o estructuras sobre
superficie se utilizarn terminales de identacin profunda y bulones de bronce, o cadmiados con tuerca
y arandela.
Jabalinas
Los dispersores del tipo jabalina sern normalizadas segn normas IRAM 2309 (marca Coperweld o
equivalente), debiendo ser instaladas, a una distancia mnima de 5 metros de caminos y lugares de
trnsito de personal.
Las cmaras de inspeccin, podrn ser de hormign, mampostera fundicin revestida con
mampostera, siendo necesaria la vinculacin del cable a la jabalina por medio de tomacables.


46 de 49

16. SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIOS y SISTEMA DE DETECCION DE INTRUSOS
(SDI y SDIn).

16.1 Objeto del SDI.
El sistema de deteccin de incendios, tiene por objeto proteger las instalaciones, bienes, equipos, etc., En el
edificio C05 cuenta con una central de Monitoreo a la cual se le deber agregar los mdulos necesarios segn
la necesidad de la ampliacin de red de deteccin de incendio. El sistema dispondr de sensores en cada
ambiente, indicadores en pasillos y central de alarmas lumnica y sonora a instalar en la sala de mquinas, en
la planta baja, en otros ambientes del edificio ampliacin del LIE objeto de esta licitacin y en los cuales resulte
necesario e indique CONAE.

En esta licitacin No se contempla el sistema de extincin.

El Proveedor tendr a su cargo: el diseo y la implementacin de la ampliacin del sistema de deteccin
completo, la
Provisin de la ingeniera de detalle, planos de la ingeniera, materiales, equipos, insumos varios, mano de
Obra y la garanta.

Con la oferta se deber adjuntar lo relativo a este Sistema: planos, folletos, especificaciones, etc. y todo lo
relacionado con el sistema propuesto que explicite lo diseado.

16.2 - Composicin del sistema.

A modo de referencia tcnica del Sistema Instalado Ver Anexo 1 R3: Sistema de Deteccin de Incendio y
Deteccin de Intrusos.

16.3 - Responsabilidades del Contratista.

Estar a cargo del adjudicatario todo tipo de tareas afines , y las no afines de modo que todo dao realizado
en la obra civil de cualquier otra ndole sean afectados, la inspeccin evaluar y exigir el grado de
ajustes/reparaciones hasta tanto no se obtengan los resultados ptimos.

El adjudicatario deber proveer la ingeniera de detalle del SDI. Proveer los planos de ingeniera conforme a
obra del SDI completo instalado, en archivo digital y entregar tres juegos de copias en papel en formato A1,
con todo tipo de detalles a modo de que la informacin contenida acredite identificacin de circuitos y todos
sus componentes. Cumplir con las normativas de diseo, de instalacin y de sealizacin que rigen este tipo
de sistema. Cumplir con las normas de HST vigentes. Efectuar tantas pruebas de funcionalidad a
requerimiento de la Inspeccin de obra.

16.4 Garantas del SDI.

El adjudicatario ser responsable de la garanta por todo concepto del sistema de deteccin de incendios
completo y de cualquiera de sus componentes, por el perodo de doce meses calendarios.


47 de 49

16.5 - Repuestos del SDI.

10 Mdulos de deteccin del tipo instalados en el SDI.

5 Indicadores luminosos del tipo instalados en el SDI.

5 Mdulos Acsticos de Alarma del tipo instalados en el SDI.

1 Mdulo de control principal del tipo instalado en el SDI.

1 Fuente de alimentacin de 220 V, no de hechura artesanal, del tipo instalado en el SDI.

12 Detectores pticos de humo fotoelctricos, Sensores comerciales, del tipo instalados en el SDI.

12 Detectores trmicos de temperatura, Sensores comerciales, del tipo instalados en el SDI.

8 Cables detectores lineales de temperatura. (Para pasillos). del tipo instalados en el SDI.

2 Paneles repetidores, del tipo instalados en el SDI.

2 Mdulos de conectividad Ethernet, del tipo instalados en el SDI.

10 Pulsadores de alarma con indicacin y proteccin de pasillos. Pulsadores comerciales, del tipo instalados
en el SDI.

2 Alarmas acsticas comerciales diseadas para tal fin, del tipo instalados en el SDI.


48 de 49

17. Estructura de presentacin de la oferta
De la oferta se debern entregar dos copias impresas y dos copias en formato digital respetado la
estructura indicada a continuacin.
Volumen 1: Descripcin de la Propuesta Tcnica. (Condicin Excluyente).
El oferente deber presentar una descripcin lo mas detallada posible de la oferta donde se mencione
las caractersticas tcnicas, normas, materiales, hojas de datos y cualquier otro elemento que vaya a
ser utilizado para llevar adelante el proyecto propuesto.
Volumen 2: Nmina de Antecedentes (Condicin Excluyente).
El oferente deber presentar una nmina de las empresas en las cuales haya realizado obras de
caractersticas similares a la del presente pliego en los ltimos 1 aos.
Deber presentar los siguientes datos de la empresa o la institucin donde halla realizados los trabajos:

Nombre.
Domicilio.
Telfono.
Nombre del contacto.
Breve descripcin del trabajo realizado.
Monto de la obra.
Certificacin de final de obra.

Volumen 3: Representacin Tcnica y Seguridad Laboral (Condicin Excluyente).
Se deber especificar el representante tcnico de la obra y adjuntar el currculum vitae del mismo.
Dicha persona deber ser idnea en los temas implicados en la presente cotizacin. Dicha persona
deber estar matriculada.
Se deber especificar tambin el ingeniero de higiene y seguridad a cargo de la obra y adjuntar el
currculum vitae del mismo. Dicha persona deber estar matriculada.
Volumen 4: Oferta Econmica y Planilla de Cotizacin.
En la memoria descriptiva del anteproyecto se deber explicitar la oferta econmica y la misma deber
discriminar los siguientes tems:
Costo de la ingeniera de detalle y documentacin.
Costo de los materiales.
Costo de la mano de obra.

La oferta econmica deber ser presentada en la planilla de cotizacin adjuntada al pliego de
especificaciones tcnicas y deber respetar el formato, nmeros de tems, y orden de los
mismos. (Cualquier modificacin de la misma ser motivo de desestimacin de oferta).

Volumen 5: Mtodo de Testeo y certificacin
Se deber presentar el plan de aceptacin y la descripcin del equipamiento y los mtodos de testeo a
utilizar para validar las instalaciones y los elementos provistos. En caso que corresponda se debern
indicar las normas aplicadas
Ser obligatorio, adjuntar a la oferta copia de los certificados del personal acreditados como
instaladores.


49 de 49

Volumen 6: Diagrama de Gantt de Obra. (Condicin Excluyente).
Se deber presentar un diagrama de Gantt de tiempo de ejecucin de obra, en formato digital y una
copia impresa en formato A4 o superior, el cual deber reflejar en trminos generales los tiempos de
ejecucin de la obra.
Quien resulte finalmente adjudicatario deber presentar un diagrama de Gantt detallado. El mismo
deber ser aprobado antes del comienzo de ejecucin de la obra por personal de Oficina Tcnica de
CONAE. La empresa encargada de la ejecucin de la obra no podr variar los tiempos establecido en
el diagrama final sin expresa autorizacin de CONAE.
Volumen 7: Garantas
En este tem se deber dejar expresado el tiempo total de garanta tanto de las instalaciones como de
los materiales entregados acorde a lo requerido en el presente pliego.
Volumen 8: Plan de Capacitacin
Solo para el Sistema de Deteccin de Incendios y Deteccin de Intrusos.
Volumen 9: Plan de Mantenimiento
No aplicable

Lpi 34-13 R4 - Especificaciones Técnicas

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Lpi 34-13 R4 - Especificaciones Técnicas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Especificacin Tcnica Rengln 4.

Ampliacin - Edificio C05

You might also like