EMPREZA LITTERARIA DE LISBOA
HinomA
OE
POR
rOBTEAL
SEXTO VOLUME
MANUEL PINHEIRO CHAGAS
illiistracOes
DE
MANUEL DE MACEDO
^E.
L,.
de L,.-^
OFFICINA TTPOGRtPHIU
Empreza
I
Litteraria de Liaboa
ilt
;>,
UVii
S.
FramiKO.
JLsX~VJEtO X
l^eiiado cie 1>. 3rai*ia I
-o-<b-5;:g<:>-<>-
CAPITULO
Reaco contra a
.Pombal.
do
sol,
ao p
tomam propores
gigantes, os de-
feitos
pequeninos .escondem a grandeza do astro,
politica do marquez de sahida dos presos. Perseguio aos amigos e parentes do marquez. Versos satyricos. Demisso do grande
porque so mais perceptveis aos olhos das mediocridades, do que as grandes obras e os gran-
ministro. Humilhaes e insultos. O medalho do Terreiro do Pao. Os jesutas.
des pensamentos,
da
mesma forma que uma
pequenssima rodela pode esconder aos nossos
olhos a vista do Monte Branco, unicamente por-
Principio
de
uma
contra-reaco.
que se approxima da nossa pupilla.
(Juem comprehende ainda hoje a obra bende Napoleo?
Hoje, decorrido pouco inais de
pois da queda do
plaruios os
um
sculo de-
fica
marquez de Pombal, ao contemao paiz, ao admirarmos
Por ora v-se apenas o oppressor, o lyranno,
o conquistador implacvel, e
innumeros benefcios que o governo
fez
ningum quer vr
do grande estadista
que esses princpios da revoluo franceza, que,
cspalhando-se pelo
a sua obra de regenerao social, ao
pasmarmos
mundo
inteiro, transforma-
do
modo como
Portugal se transformou debaixo
ram em breves annos
tillantes
o estado social da
huma-
das suas mos, para recair depois na atonia de
nidade, s elle os podia levar nos rellexos scin-
que o arrancara aquelle privilegiado
espirito,
das suas bayonetas. Se elle se limitasse
official fiel
mal comprehendemos o jubilo immenso que se
apoderou do paiz todo, quando a morte do
rei,
a ser
um
Republica, a Republica
e
dissolver-se-bia
no sangue do Terror
na lama
que o protegera, deixou presenlir que eslava pr-
do Directrio, e
uma
reaco formidvel apngaria
luz
xima tambm
E comludo
queda do
intelligente ministro.
por muito tempo a
a raiar
immensa
que principiara
esta a
eterna historia da
huma-
em
foi
178'J.
Se se limitasse a ser
um
.Monk,
nidade. Us grandes vultos, que a fazem progredir, e
repetir-se-hiam as scenas da lleslaurao ngleza.
melhoram
a sua situao,
nunca encontram
Assim
ura dspota,
mas
foi
um
dspota de-
plena justia no juizo dos seus contemporneos.
mocrtico.
igualdade,
Com
com
Cdigo Napoleo salvou a
Homo como
a perfeio vedada natureza humana,
impossvel que se faam as grandes re-
a Concordata salvou a liberdade
religiosa, a liberdade do
pensamento, c essas
formas sem se ferirem muitos interesses creados
e estabelecidos,
que eram sobretudo as duas grandes conquistas
da Hevoluo.
como
a energia inielizmente
inseparvel da rudeza e do despotismo, os que
Ah
de certo seria mil vezes mais aprecivel
padecem com
isso
no vem seno a dr imme.\s
o marquez de Pombal se fizesse tudo o que fez
diata e no os proveitos futuros.
ndoas, que
de grandioso, sem ter levantado os cadafalsos
de longe apparecem como as manchas invisveis
de Relem, e sem
ter praticado os assassnios ju-
Historia de Portugal
diciarios
elle
que
mancham
a sua
memoria. Mas,
se
si
A morte do patriarcha de Lisboa entristeceu-o
profundamente. Parece que murmurou: Sou eu
que
no quebrasse como
um
vime diante de
todas as resistncias, se elle no expulsasse os
jesutas, se eiie
me
hei de seguir. Apesar das perturbaes
no decapitasse a nobreza,
nem
da sua conscincia,
nem uma
s vez se mostrou
uma
s das suas reibrniis teria vingado, porque
menos
alcioado ao
marquez de Pombal, nem
enconlrariti a cada insliuite a resistncia dos cor-
procnr('n atlribuir. an sou grande ministro a res-
pos privili'giados,
[i;)i'qui'
os jcsuilas continuariam
ponsabilidade exclusiva das atrocidades que no
senliorcs omnipotcuits da instruco. Mas, dir-sc-
seu reinado se haviam praticado. A proximidade
em torrentes o sangue, e enchesse os crceres com as victimas do seu despotismo? No de certo, mas quem pode marcar limites energia de um homem? Toba, era indispensvel que elle derraraa?se
da morte inspirou- Ibe sem duvida alguns actos
de clemncia, e
foi
um
d'elles a
ordem que deu
para que fosse solto o bispo de Coimbra, D. Miguel da Annunciao que jazia encarcerado havia largos annos. Este facto, desconhecido at
dos tem, dizem os francezes,
qualitcs, e a energia, que
les
dfauts de ses
ha
um
predicado, tem
pouco tempo, foi-nos revelado pelo
Coelho n'uma nota
final,
sr.
Latino
um
defeito correspondente
isso o
que a crueldade.
que mais avulta, por-
no
1."
volume unico
xviii at
Na visinhana
que
isso o
publicado) da sua Historia politica e militar de
que mais se sente. Os grandes hoas montanbas; vistas ao p, no
Portugal desde os
fins
do sculo
1814.
mens so como
Diz o eminente escriptor:
patenteiam seno as asperezas e rugosidade?,
Appendice. Nota pagina 88. ^Depois de
parecem negras e
que
sinistras,
de longe
que se
estampadas as reflexes
ticidade das
criticas
sobre a authen-
lhes aprecia o vulto severo e magestoso, ao longe
ellas se
Rccommendares
d'el-rei
D. Jos de-
azulam como o firmamento, onde
parou-se-nos no archivo do ministrio do reino,
immergem
ximo
os pncaros altivos.
em um mao com
a sua morte
o titulo de Decretos, relativo
Por isso, quando el-rei D. Jos se achava pra expirar, todos
ao anno de 1777, confundido
com innumeraveis
saudavam
como
diplomas de mercs, conferidas pela rainha nos
primeiros tempos do seu governo, a ordem
um
livramento, viam todos n'ella o fim de Un
i
em
longo despotismo. Havia tempo j que D. Jos
estava gravemente doente.
que
el-rei D. Jos
manda
soltar o bispo
de Coim-
No
fim de
foi
1776 a
bra e os seus cmplices. toda escripta pelo prprio
doena tornou-se to perigosa que
vel
indispens-
punho dosoierano, com
letra
que denuncia,
chamar
regncia do reino a rainha D.
Ma-
pela incerteza dos seus traos, a
mo tremula do
rianna Victoria. Era inimiga pessoal do grande
ministro,
enfermo. datada de 21 de fevereiro e diz tex-
mas
isso
em nada
influio
no seu animo.
tualmente o seguinte:
Ou porque julgasse do seu dever conforraar-se em tudo com as intenes d'el-rei seu marido,
(]ue
Perdoo ao bispo de Coimbra, e mando que
se solte logo
com todos
os cmplices que esto
ella conhecia,
ou porque receiasse mesmo
presos pelas culpas por que se prendeu o bispo.
que, voltando el-rei ao seu estado normal, desse
Rubrica de
el-rei.
21 de fevereiro de 1777.
de novo todo o poder ao seu inteiligenie favorito,
e este aproveitasse a auctoridade de que tornaria
a gosar,
No mesmo mao est a portaria assignada pelo marquez de Pombal, mandando dar execuo
ordem do soberano. Fica
pois
para se vingar de quaesquer desconside-
demonstrado que
raes que tivesse recebido, certo que a rainha
o prprio D. Jos ordenou que se soltasse o bispo
durante o curto periodo da sua regncia no
fez
de Coimbra e os seus cmplices, e mais se confirma a plausibilidade de que as
res
mais do que assignar de cruz os decretos que o grande ministro lhe apresentava. Os despachos do ministro francez, marquez de Blosset, para o
seu governo confirmam plenamente este facto
(jue era
recommcnda-
exprimissem realmente a ultima vontade do
monarcha.
Que recommendaes eram
fere o sr. Latino
dizer:
estas a
que se renoi-o vae
conhecido por outras fontes.
D. Jos, porem, aggravou-se de dia
Coelho? Elle
mesmo
k doena de comeou a
paradia,eorei,cahindoemme]anchoiiaprofunda,
sentir
"Pouco depois que se publicara na cidade ser
fallecido el-rei D. Jos,
fez
que o seu fim estava prximo.
o governo dar es-
Historia de Portugal
tampa
um
escripto,
em
que ollicialmente se dizia
tantes
das
potencias
estrangeiras
no tinham
cslarera formulados os coaselhos ( direces i|uc
posto a iniiiiiua duvida era considerar
como geporoulro
dos raais
o moiiarcba moribundo legara sua herdeira, para que melhor podesse iniciar o seu reinado.
Era, por assim dizer, o testamento politico do ho-
nuno esse testamento
politico, dizia-se
que o representante da Inglaterra,
finos
um
membros do corpo
ria
diplomtico,
Roberto
mem,
que, prestes a deixar o
mundo, intentara
Walpole, se
maliciosamente da ingenuidade
premunir-se com tardia clemncia contra a severa
dos crdulos.
sutas
Notava-se que os escriptores je-
condeninao da posteridade. Continha seis artigos o papel attribuido a D.
eram os prprios a acreditar na aulhendo documento,
Jos.
No primeiro
ticidade
quando
elles
tinham
confiava el-rei da virtude e religio da princeza
inleresse
em
mostrar que at hora da morte
que
los,
ella
haveria de reger
em
paz os seus vassal-
fora D. Jos cruel e violento. Dizia-se por outro
no seu
bem
espiritual e temporal,
leis divinas e
observando
lado que mais interesse tinham
em
fazer suppur
zelosamente as
as regalias
humanas, mantendo
que
elle se
arrependera, e reconhecera humi-
da coroa,
enlaando a Egreja e o Es-
lhado e contricto os seus erros e os seus crimes.
tado pelos vnculos da sua proteco verdadeira
f
De
um
lado e do outro se equilibravam as razes.
que professava.
el-rei filial
A'o
segundo artigo recomraen-
Havia s
um
fcil
ponto
em que
realmente no en-
dava
piedade e ao affecto fraternal
contravam
resposta os defensores da genuini-
da princeza do Brazil a rainha viuva e as infantas,
dade das Recommendaes. Aquelle paragrapho,
era
fiando da sua virtude que lhes faria] tanto
que
el-rei
recommendava munificncia de
bera quanto fora sempre o
amor do soberano
sua
filha os
seus leaes servidores, encerrava in-
sua familia.
No
terceiro pedia el-rei a D. Maria
contestavelmente
uma
transparente alluso ao
que entendesse
em
concluir a egreja da
Memolhe
marquez de Pombal, e os inimigos do ministro
de certo no inventariam
faria
ria, que estava j meia edificada e que elle fizera
uma
verba que no
voto de erigir pela merc
com que Deus
seno prender-lhes as mos. Ainda a isso se
salvara a vida na conjurao dos fidalgos rebellados.
respondia, que attribuir a D. Jos, sempre inalte-
No quarto
artigo queria D. Jos
que a
ravelmente affecto ao marquez de Pombal,
um tes-
filha solvesse varias
sommas que
elle
no poder
tamento sem essa verba, seria de
uma
inverosi-
at ento satisfazer porque o receio de
uma guerra
quan-
milhana palpvel. O que vem, emquanto a ns,
dissipar todas as duvidas incontestavelmente o
prxima
tias
e violenta, a qual exigia graves
de dinheiro, lhe no deixara occasio ao pa-
papel descoberto pelo
sr.
Latino Coelho. Por elle
gamento. A quinta verba d'este singular e piedoso
testamento recommendava rainha es servidores
se v que to poderosamente actuara
no espirito do
moribundo a necessidade de clemncia, que nem
o marquez de Pombal se atrevia a resistir-lhe,
pois que elle prprio assignara a portaria que
do soberano agonisante, e principalmente os que
ella sabia
lhe
haviam
tido
sempre devoo e
fide-
lidade.
O sexto
artigo finalmente aconselhava a
D. Maria
que concedesse perdo quelles rus de
mandava pr em execuo a ordem d'el-rei. No teve tempo de se cumprir. Foi a morte
mais rpida do que a clemncia do soberano.
Estado, a
quem houvesse
por merecedores da sua
clemncia. El-rei terminava o seu escripto, afir-
A 22 de
brasse
o
fevereiro quizera D. Jos que se cele-
mando que por todos os crimes e offensas que
d'estes
casamento
do seu auspicioso neto,
culpados recebeu, elle prprio lhes havia
prncipe D. Jos, o discpulo querido do mar-
perdoado para que Deus lh'o tomasse
em
conta
quez de Pombal, com sua
tia
Maria Benedicta.
na remisso dos seus peccados.
Estas
A 24 de
fevereiro fallecia el-rei, e a publicao
recommendaes constituam
historia
politica
um
dos
das Recommendaes, cujo caracter era essencialmente
privado,
problemas da
d'esse
tempo.
parecia no ter outro fim
Eram realmente
racter
authenticas ou tinham sido for-
seno desviar do cadver do monarcha as maldies dos sobreviventes.
jadas para tirar ao movimento de reaco o ca-
de condemnao
posthuma do prprio
Ao mesmo tempo abriam-se
prises, e
ali
as portas das
soberano? Estava at hoje incerto o nosso juizo.
AUegara-se de
sabiam as innumeraveis victimas que
um
lado que todos os represen-
accumulra o marquez de Pombal. O espe-
Historia
no podia
de Portugal
Oiiant.is misrias ento
cliiculo era iristc o miserantlo, e
dei-
xar de im|iressionar profundamenle os qun o
preseiiciavaai;
V o mundo,
Uns mirrados
sente o peito.
subiam defecados, veibos, trpe-
Porque todos vo caindo
esqueletos.
gos, os que tinb-im entrado para esses crceres
cheios de mocidade e de vida. Muitas vezes as
famlias,
mocidade j velha
j decrpitos.
que esperavam tornar a
vi'r
um
Os ancios
pariMile
estremecido, fo recebiam ura cadver. No i^uerenios attenuar
em nada
as culpas do mar(|uez
Outro dizia que
chorasse o
cia anie o
elle
nem deixava que
o povo
de Pombal, nem podemos deixar de nos associar francamente aos que se revoltam contra o seu
rei fallecido,
porque tudo desappare-
supremo
jubilo da
queda do ministro.
procedimento spero e cruel, mas devemos confessar
tambcm que
a paixo politica exaggerava
Pois no coiilente do que tinba junto,
At tirou as laiirimas ao povo
r.ouj
a tragedia verdadeira e dava ccbos sem fim s
que chorar devia ao
rei
defunto.
queixas dos desgraados.
Quando annos depois, todos
os cmplices da
Os principaes da corte eram os primeiros a
excitar o povo a essas manifestaes, e faziam
revoluo de MiuasGeraes foram punidos
com
morte, a priso eterna, ou o degredo, ningum
da sabida de cada novo preso
uma
ovao, que
ousou compadecer-se dos
infelizes, e
agora era
no tinha outro fim seno insultar o marquez
de Pombal. D. Miguel da Annunciao, o bispo de Coimbra,
foi
pelo contrario o governo que provocava as manifestaes.
Houve portanto os exaggeros babiexemplo sabe-se, pela narrativa
quasi canonisado
em
vida, ape-
tuaes. Hoje por
sar das doutrinas da seita que elle protegera,
de
um
dos presos, e de
um
dos presos mais
irri-
serem das mais immoraes e perversas. O martyrio bastaria para o purificar,
tados 8 mais justamente irritados, o
marquezde
e
mas
o dio a
Pom-
Alorna, que o forte da .lunqueira no era uni ergstulo to cruel
e
bal
que lhe valia os Iriumphos de que era
como o pintavam,
que o po
objecto.
O desembargador Encerrabodes, preso
louvavam
agua, d'esse crcere infecto de melodrama, se
principalmente por ser amigo dos jesutas, sahia
traduziam n'uni regimen de sopa, vacca, arroz e
prato de meio, que no seriam cosinhados por
discpulo de Vatel,
com
oitenta annos do crcere, e todos
um
o seu desembarao, a viveza do seu espirito
em
mas que offereciam aos pre. SOS ura passadio regular. Reflecte-se lambem que as prises arbitrarias no eram no sculo xviii
marquez de Pombal, que a Frana
tinba as suas lettres de cachei, que
fora
annos to adiantados
nios.
e depois
de tantos
infort-
Aos que estavam presos como cmplices
no attentado dos Tavoras e Aveiro no ousou a
rainha liberlal-os desde logo,
privilegio do
mas ordenou que
tambm
sahissem da priso e fossem para longe da corte,
at
como
aqui, e
em
regimen mais tolerante, se
que a sua ionocencia fosse regularmente
foi
esqueciam os presos nos crceres, de forma que
provada. Jos de Seabra da Silva
mandado
homens presos por
culpas insigniBcanles passa-
chamar do desterro onde estava,
cia da rainha D.
e isso antes
vam
largussimos annos nas cadeias, completa-
ainda da morte d'el-rei e durante a breve regn-
mente olvidados.
N'essa occasio no se pensava
Marianna Victoria. Foi Martinho
guma. Estavam todos
em empenhados em
coisa alaffeiar as
de Mello e Castro, porem, que expediu a ordem
ao governador de Angola, provavelmente sem o
culpas do marquez, e o clamor de piedade pelas
marquez de Pombal o saber. A o-dem era concebida nos seguintes termos: A rainha nossa se-
suas victimas era universal c alti-sonante. Os
poetas populares crivavam-ii'o de seitas cruis.
nhora
me manda
participar a v. s." para que, logo
Um
dizia:
que receba esta, v sem perda de tempo buscar
Jos de Seabra da Silva, seu ministro e secretario
d'Estado, e o faa conduzir para o seu governo
e residncia,
Mandou
Os
soltar
da masmorra
iniseros prisioneiros.
onde o tratar com a decncia que
Que sem culpa padeciam
merece
um
ministro do seu caracter e estima-
fora de
um
dio cego.
o; e o far v. s." conduzir a este reino
com
OUic.
Tjp.
lia
Emprcza Lilleraria.
Livramento dos presos d'Estado
Historia de Portugal
todas as coinmodidades e despeza que fOr precisa para o seu Iran.-porle. V. p.' assim o lenba
9
ilrllo tinha cabellos
Sebastio
Jo.^
de Carvalho e
no corao, se algum tentasse contra a vida de
D.
entendido e a execute, por ludo ser do seu
agrado. Palcio de Nossa Senhora da Ajuda
15 de dezembro de 1776.
Castro.
real
Maria
i,
aconselbariara su[iplicios idnticos,
em
e
porque era assim que se punia
XVIII o
em
pleno sculo
sacr-
.Marlitibo
de Mello
crime, considerado
como altamente
isto,
Sr.
D. .Aolonio de Lencastre.
foi
lego, de Ifsa-raagestiide.
.Mas
Esta
ordem
reiterada, cora instancias no-
eniquanlo se fazia tudo
eiuquanio se
vas, assim que el-rei morreu.
Os meninos de Palbav, os bastardos reconbecidos d'el
fronlar o
rt-i
davam or.iens contrarias a tudo o que o aiarqui z de Pombal deiermiiias.e, no se demillia o marquez, apesar das suas instancias. J no tempo
D. Juo v,
que tinham querido
e
af-
marquez de Pombal,
a
que por
elle
da r^g^ncia do D. .Marianna Victoria o marquez
insistira
tinham sido desterrados para o Bussaco, regres-
pela
sua demisso, e o estado del-roi
saram tambm assim que
nova rainha princi-
no cons''ntita que se tratasse d'este assumpto, agora o marquez instava de novo, allegando a sua provecta idade, e os seus longos e mprobos
trabalhos.
piou a reinar. Concedeu-se licetija a D. Joo de
Bragana, depois duque de Lafes, para que regressasse a Portugal, porque estava servindo no
exercito
austraco,
No lhe respondiam, e no lhe
res-
o que era ura exilio disfar-
pondiam, porque ainda a sua sorte no estava
decidida, e reciiavam dar-lhe a deoiisso assim
ado, a que elle prprio se votara, para escapar
s perseguies do iraplacavel ministro.
de prompto, temendo que a demisso tivesse de
ser concebida
A reaco contra a obra do marquez affirmavase assim de um modo completo, e, se parasse
n'isso,
em termos
taes qije prejudicasse
qualquer procedimento ulterior.
s elogios se poderiam fazer clemente
No
espirito
da rainha, naturalmente clemente,
talvez
soberana. Infelizijiente a clemncia, nas
mos dos inimigos de Pombal, era apenas uma arma
af-
predominava
o desejo de
satisfazer
as
recommendaOes
d'el-rei
seu pae, affastando o
de dio e de vingana. A sensibilidade, que
feclavam, era
marquez do governo sem desconsiderao nem
aggravo, mas por outro lado
uma
coiuedia de hypocrisia. Choa
tambm no podia
ravam lagrimas de crocodilo sobre
sorte das victimas do
desgraada
deixar de actuar no seu animo o rancor ao marquez, j porque na sua extrema devoo o considerava
marquez aquelles mesmos
que assistiriam com alegria a
um
auto de
f,
um
mpio, j porque suspeitava
com
como os que
cyclopedia,
se celebravam no
tempo de D, Joo
v,
miras de verosimilhana que o marquez de Pombal se esforara por introduzir na legislao do
se j fosse possvel,
quando se publicava a En-
reaccender na Europa as fogueiras
reino a
lei salca,
aGmde
aaffastaraelladothrono
primognito, que o
disc-
inquisitoriaes. .\ccusavam a
crueMade do mar-
dando a coroa a seu
tilho
quez e tinham razo, mas no se lembravam que
fora elle
marquez considerava como seu predilecto
pulo.
quem
arrancara os dentes e as garras
ao monstro odioso do Santo-Officio, citavam os
Esta questo, que ainda at hoje no est per-
prezos
que morriam encerrados nos crceres,
feitamente elucidada, tratada
com
e
bastante in-
sem culpa verdadeira, mas no diziam que o marquez de Pombal acabara com a escravatura
no continente do reino, raostravam-se horrorisa-
dividuao na Historia politica
tugal.
militar de Por-
Vamos
pois substituir a nossa humilde
prosa por essa prosa de oiro.
"II
com as atrocidades dos mas no estranhavam que
dos
supplicios de Belm,
duque de Chtelet, que viajou
e pela
em
Portugal
historiadores corte-
em
1777, e cujo testemunho, pela habitual leveza
inexaco das suas informa-
zos dessem a Luiz xv o epitheto de
Bem-Amado,
do seu juzo,
apesar d'elle ter consentido que
Damiens, que tentara
feril-o
um pobre louco, com um canivete,
es, se no pode admittir
sem todas
as precau-
es da crtica severa, relata no seu livro que o
fosse esquartejado, depois de ter sido posto a
marquez de Pombal, buscando emancipar o reino
da tutella da Gr-Bretanha, e querendo appro-
tormentos, e de lhe deitarem, nas feridas abertas
das torturas, jorros de
chumbo
derretido,
E este-
ximar-se da Frana e dos Bourbons, concebera
o desgnio de cazar o prncipe da Beira
jam
certos
VI
que esses mesmos que diziam que
com uma
YOL. 2.
10
Historia de Portugal
levoleneias e de intrigas. O clero, afora alguns
clientes e feitorias
das firincozas d'aquella dynaslia, e qm- nVssf
sentido havia dirigido as suas propostas corte
do marquez, tinha-o na conta
de Versaiiles.
Refere mais que, por desatar a
de
um
Juliano o Apstata, ou de
um Cranmer,
to
principal objeco levantada pelo gabinete francei!
impenitente e obdurado nas perseguies contra
a egreja
contra a alliana projectada, o marquez de
el-roi a induzir a princeza
como
o severo arcebispo de Cantuaria.
j tivera occasio
Pombal determinara
do
iirazil
O marquez de Pombal
perimentar mais de
de ex-
Grmar uma solemne rcnunciao do
uma
vez que os seus inimi-
seu direito soberania
em
favor do prinripe da
gos espiavam anciosos as occasies de grave
Beira. Allirma (Ibielet i]Ue se rlipgara a formular o acto da renuncia, que, eslaiido a ponto
doena do monarcha, para erguer o collo
tear uffbitamente a
e has-
de
bandeira da reaco. Se o
levar-se a
bom
tei-aio
o plano do marqurz, de
o monarclia, o
<|Uc'
tlirono viesse a pertencer princeza
do Brazil,
eram apenas sabedores
embaixa-
tendo a seu lado o fantico D. Pedro,
como seu
dor da Frana e o ministro ajudante de Pombal,
viera a inGdelidade de Seabra desconcertar aquella
traa e attrabir ao delator a severa expiao. Esta
guia e conselheiro, podia o marquez ter por se-
guro que findaria o seu poder, e haveriam de co-
mear contra
elle as
mais acerbas humilhaes.
antdocla, na parte pelo
menos em que interessava
Pom-
pois no s plausvel, mas naiural, que o astuto
ministro de D. Jos empregasse o seu poder e
o gabinete de Versaiiles, no parece verosmil,
pelas circurastancias de que, se o marquez de
bal era
valimento para tentar
uma
soluo que lhe desse
bem
avaliado quanto aos seus talentos e
maiores
probabilidades
de repouso
seno de
predicados de estadista pelo governo francez, pelos seus representantes
iiilluencia,
depois que el-rei tivesse failecido.
em
Lisboa, no era con-
Se o marquez de Pombal buscava antes de tudo
ceituado por seu amigo e partidrio,
como
resulta
premunir a sua pessoa
e a sua famlia contra os
claramente da correspondncia
olficial
entre a le-
golpes futuros dos seus adversrios, no
me-
gao de Frana e o ministrio dos negcios estrangeiros
nos certo que o haveria de magoar profundamente
a certesa de que, sob o reinado da princeza do
Brazil,
em
Paris.
Em
1774, futurando o conde
de Vergennes, que dirigia ento aquella secretaria,
lhe iriam pouco a pouco derrocando o
a prxima queda de Pombal, por se julgar
edificio grandioso,
que nas
leis
e no governo
inevitvel o fallecimento do soberano, asseverava
estivera alevantando por to dilatados annos de
com
formal antipatbia que a desgraa do marquez
e pela
estudo e de trabalho.
egostas os grandes
V.,
por muito que sejam
os ne-
no podia ser lastimada pela Frana
Gr-
homens que dirigem
liretanha, porque o estadista pprtuguez s cau-
gcios das naes, e por mais que os incite a
sava
damno
s duas narOcs.
ambio
e a cubica,
ainda tem alto imprio nos
No
para estranhar
que os jesuilas, ou os
seus espritos esta vaidade generosa
com que
que, sob o seu dictado, registravam os factos
amimam
defendem
as obras
que o seu talento
contemporneos, dessem por demonstrada a tentativa do
conitdieu e a sua audcia realisou.
No marquez
contra as
marquez. Rnlata
um
escriptor da
Com-
de Pombal a defenso do poder
civil,
panhia que
el-rei D. Jos urgira
com
instancias
invases do sacerdcio, tinha j ultrapassado as
raias de
a princeza do Brazil para que desistisse da suc-
uma
necessidade politica para quasi de-
cesro, e eila respondeu que
sem
o conselho e
generar n'uma paixo individual. No somente
a sua convico,
dista,
assentimento do marido no podia
renunciar ao seu direito hereditrio.
nem
queria
mas o seu amor prprio de estaandavam empenhados em que no viesse a
O poder absoluto do Pombal pendia inteira-
reaco clerical e aristocrata annullar os seus esforos, e repor no seu pristno vigor todos os abu-
mente da vida do monarcha.
excepto
el-rei e
famlia real,
por ventura o prncipe da Beira
sos que havia
condemnado. E
esta resurreio,
(ainda que alguns testemunhos contemporneos
certificam a dbil affeio do
ao menos parcial, era certa
rainha;
com
o governo da
moo
infante ao
menos provvel
se o prncipe da Beira
ministro de seu av) era no somente desaffecta,
succedesse immediatamente a D. Jos. Educado
o
mas
hostil ao ministro
omnipotente. A nobreza
moo
prncipe sob os auspcios do marquez,
urdia contra elle a perpetua conspirao de ma-
dirigido por mentores da sua escolha, e nutrido
Historia de Portugal
pelas
11
que,
mximas do seu governo, bem pudera ser ao empunhar o sceptro, no desmentisse
a Portugal,
excluindo da successo
uma
prin-
ceza, cujo
animo devoto
e inteira
submisso a
por seus actos os priocipios regalistas,
em que
um
esposo fantico e inimigo de Pombal seria a
fora industriado por seu venervel preceptor. D.
fr.
negao de todas as doutrinas governativas do
marquez: 2. Que no
fcil estribar
Manuel do Cenculo. Ainda quando Pombal, que exercia,
nos doplausvel
O|)presso pelos achaques e apertado pelos anoos,
cumentos
at
hoje
conhecidos
uma
houvesse de largar os
scr-lbe-liia fncil
altos officios
conjectura acerca de ter chegado a formularse
por escripto e
conservar a influencia e reger
com o pleno assentimento do mo-
pelos seus princpios e doutrinas o Estado, que
narcha o acto de renuncia
em que
a princeza
havia regenerado, se nos conselhos do soberano
juvenil
e inexperiente se
do
lirazil
cedesse dos seus direitos heridilarios
mantivessem alguns
em
favor do prncipe da Beira.
as tentativas do
dos ministros que fizera entrar no gabinete
como
obe-
Fossem ou no verdadeiras
genunos representantes da sua
poltica, e
marquez, o que incontestvel que passavam
por certas, e que a rainha D. Maria
i
dientes executores da sua vontade. Estes
eram
no podia
principalmente Jos de Seabra e o cardeal inquisidor: o primeiro
deixar de ter
conhecimento de boatos que laoto
em quem
os talentos
haviam
a molestariam. O seu espirito estreito, incapaz
madrugado, e a erudio fora crescendo com o
trato
de comprehender os elevados planos do marquez,
collocava-a naturalmente entre os inimigos do
injuria pessoal de certo
dos negcios, seria no governo a
intelli-
gencia, a energia e a palavra; o segundo, pro-
grande reformador,
cedente das mais nobres estirpes de todo o reino,
alliado
ainda mais a exacerbava contra o ministro de
rado
com a mais eminente fidalguia, condecocom a purpura cardinalcia, igualmente agra-
seu pae. O respeito pela memoria do soberano
impedia-a de atacar directamente o ministro,
dvel coroa, eminente na egreja, e insuspeito
aristocracia, jubilado nas artes palacianas e nos
mas, assim como por
um
lado os actos de clepolitica
mncia eram
a tacita
condemnao da
enredos de ante-camara, haveria de ser no ministrio a astcia e a artimanha.
severa do marquez de Pombal, por outro lado a
Emquanto Seaas
perseguio atroz movida aos parentes e parciaes
bra velasse no gabinete para imprimir administrao o
do grande
homem
revelava o intento firme de o
movimento segundo
normas de
desgostar por todos os modos, e de o obrigar a
retrar-se do palcio,
Pombal, estaria o cardeal de sentioella s reca-
onde
teria
que desempea
maras do novo
rei,
para assegurar a confiana
nhar um papel incompatvel com
illustre ministro.
dignidade do
do monarcha, desenlaar as intrigas dos contrrios e
ganhar pela adulao o que no poderia
clera popular applaudia as medidas do novo
conquistar pelo talento.
O desembargador, com
governo. O povo no via enio seno o tim da
tyrannia suspeitosa e severa que trazia a todos
a auctoridade do seu engenho e pela energia do
seu espirito, seria o estadista; o cardeal, pela nobreza do seu sangue e pela alteza da sua dignidade, o cortezo da monarchia. E que, elevando
sobresaltados e inquietos. A
musa
satyrica
do
povo festejava a queda dos apaniguados do marquez, da
mesma forma que
applaudia a liberdade
Seabra a seu ajudante
e futuro successor, e
dando
das tuas viclimas.
entrada no governo ao arcebispo, levava Pombal
os intentos que tramos, demonstram-n'o os tes-
Trs foram logo victimados, dois parentes do
marquez,
um
siu amigo muito parcial e muito
foi fr.
temunhos contemporneos
era
parte os pr-
dedicado. O primeiro
Manuel de Mendona,
prios depoimentos do marquez.
parente prximo do marquez de Pooibal,
fazer,
dom
Do exame que acabamos de
dos doprinc-
abbade de Alcobaa, esmoler-rar e reformador
da ordem de
S.
cumentos j citados, confrontados com os
bernardo
em
Portugal e seus do-
pios dominantes na longa vida ministerial do pre-
mnios. O nncio, que podia
injurias
emSm
vingar as
vidente valido de D. Jos, parece que a historia
da rrte de Roma, que o marquez de
affrontar
pode
inferir
sem temeridade:
1 .
Que o
alto
ministro,
Pombal soubera
vel energia,
com
to inquebrant-
que soube
iniciar a revoluo
no
do tbrono,
a lei salca
comeava por fulminar o parente do
leria affagado a ida
de transplantar
marquez de Pombal, mandando-o prender, cora
12
beneplcito
rgio,
Historia de Portugal
por
uma ordem
concedida
como
se estas vaidades fossem novidade no cp-
nVstes asprrimos termos:
Vistos os pssimos procedimentos
lebre convento, e que ainda para mais lanassem
com que
conta de
fr.
Manuel de Mendona
da sua culfreiras
rei-
padre
fr.
Manuel de Mendona, se tem portado
S. Bernardo,
pada condescendncia as fragilidades das
no governo da congregao de
que
de Odivejlas, convento onde effeclivamente
administrara por indulto do nosso antecessor, o
cardeal Conti,
navam, antes
d'este mpio
fr.
.Manuel ter
em-
conformaudonos
cora
a teno
punhado o bculo regedor dos monges negros, a
castidade e a modstia chrisl.
da rainha nossa senhora, depomos o dito padre
de todos os cargos e ministrios que occupava,
e o
Embora
D.
O seu crime era ser parente do marisso.
degradmos de todos os
privilgios, gradua-
quez de Pombal. Foi punido por
Maria
i
A rainha com
es-
es e preeminncias que tinha, ficando
em
re-
concedeu com delicias o beneplcito
o nncio assignou
cluso debaixo de cbave, commettido ao padre
fr.
ordem do nncio,
Francisco de S, que d'elle dar conta, ao
tremecimentos de jubilo a ordem severssima, a
qual
e
commettemos todo o nosso poder temporal
para governar a religio interinaat
musa
[lopular applaudiu
com
frenesi a
punhaera
espiritual
lada que feriu Manuel de MiMidona,
mas que
mente
segunda ordem.
Em 25 de fevereiro
eloquente:
vibrada ao corao de Pombal.
de 1777.
Reparem bem na data que
no dia
Foi
iiiettido
no segredo
que apparecem
25 de fevereiro de 1777, logo no dia imraediato
morte d'el-rei D. Jos. Qual era o motivo pois
Do
Desterro o grande abbade;
Enti'e as cidpas
de to
inslita
severidade? Se
fr.
Manuel de
Faz borror cliristandade
Mendona era
um
sacerdote indigno,
como
que transigira com a sua devassido
vicios o representante da Santa S.
No escapar a custodia s unhas do tal abbade.
e os seus
que at ahi
melhor, dizem, tirou
no formulara uma queixa nica contra o dom abbade de Alcobaa, que exercia o elevado cargo
de esmoler-mr? Porque no protestara contra o
facto indecoroso
Para ornar a divindade
Em
A
cujo aliar ofrecia
brutal sensualidade.
de estar confiado a
homem
to
pouco digno de o exercer
e
to
um
cargo to elevado
A 25 de
a 1 de
S.
fevereiro expediu-se a
fr.
ordem que
importante
na hierarchia ecclesiastica?
ignoradas do
ti-
mencionmos contra
Manuel de Mendona,
Se as culpas do
nncio,
dom abbade eram
que de
como
um
dia para o outro
maro era encarcerado no convento de Domingos e sempre por ordem do nncio fr.
vera tempo de colher informaes to completas
e to seguras que o habilitavam a pronunciar
to rigorosa sentena';'
Joo de Mansilha. Este, procurador
em
Lisboa
da companhia de vinhos do Alto-Douro, para cuja fundao muito contribura, provincial da ordem de
S.
Diziam que o
com
a clausura,
que roubara ao
dom abbade pouco se importava que vivia com demasiado luxo, convento de (Jdivellas uma ex-
Domingos, era accusado de ser mais mer-
cador que frade, e de viver compatvel
com grande luxo
in-
com
a modstia religiosa. Factos tam-
plendila custodia, e s freiras de Almoster
um
bm
Tudo
desconhecidos
isto
em
Portugal at essa poca.
pesado bordo de oiro, que protegia escanda-
foram culpas queoillustrenunciosoube
losamente os desregramentos das
freiras
da sua
de repente, com grande surpreza sua, logo que
subiu ao poder D. Maria
santo varo
!
ordem, ordem
que pertencia o famigerado con-
i.
Tudo ignorava aquelle
vento de (Jdivellas. Tudo isso podia ser verdadeiro, e
Tinha
fr.
Joo de Mansilha na conta
no vamos agora quebrar Janas pela
de
um
verdadeiro asceta,
nem
de outra forma se
assistia,
virtude do frade;
todia e o tal
mas
singular
que a
tal
cus-
explica a tolerncia
testo,
com que
sem
pro-
bordo to promplaraente se desco-
em
Lisboa, a actos to escandalosos. Ape-
brissem, e mais singular ainda que os escrupulosos sbditos da rainha D. Maria
i
nas,
porem, caiu o poder das mos do marquez
Joo de Man-
accusassem
Alcobaa,
de Pombal caram tambm as escamas dos olhos
de pompa e de luxo o
dom abbade de
do nncio. Tudo se aclarou,
fr.
Historia de Portugal
silha foi preso
13
immodiatamente. Mais vale tarde
e a pi-io de
fr.
E a
feita
tia
Magdalena, fora do logar de prioreza,
que nunca.
outra para logo lhe tomar contas do que
U povo applaudio
silha,
Joo de Man-
como applaudira
a de
fr.
Manuel de Men-
recebeu das casas de sortes que j se fecharam, querem contas das teras da^ freiras porque tudo
doni;a. Dava-lhe isso al
nm
pretexlo para
uma
allierao engenhosa.
U ultimo verso de muitas
das salyras populares vibradas por esse tempo,
era quasi
sempre o seguinte:
c
em si, e dava s dois vintns a cada uma nem agua. Diziam que mandava vir carne de Oeiras por ser mais barata que em Lisboa, e a vendia s freiras pelo mesmo preo de c, no
mettia
e mais
consentindo que a mandassem buscar aos aou-
Marquez, Mendonni
Mansilha.
gues da cidade.
que podem merecer estas accusaes, facilmente se pode julgar por outras que
Finalmente, passados poucos dias, foram atacar a irm querida do marquez de Pomlwil, soror
Do
credito,
Magdalena de Mendona, prioreza do convento
de Santa Joanna.
.\s
se dirigiam a personagens cujo mrito e cujas
accusaes eram pouco mais
virtudes perfeitamente conhecemos,
tece por
culo.
como acon-
ou menos as mesmas que se dirigiam contra os
outros: falta de
cumprimento de
votos, e protec-
exemplo com o douto e virtuoso CenEsse e seu irmo, provincial da ordem ter-
o dada aos peccaminosos galanteios das suas
freiras.
ceira da Penitencia, foram
tambm
das victimas
Accrescentava-se que era usurria, que
tinha loja no convento e que fazia,
como hoje
A condemnao do bispo de Beja era lavrada n'uma parapbrase cmica do Padre Nosso
escolhidas.
e posta pelo auctor na boca de dois desembarga-
diramos, bazar dentro da clausura. Todas estas
iniquidades as tolerara
com evanglica mansiel-rei
dores da Casa da Supplicao. L se diz, alludindo-se residncia de Cenculo, bispo de Beja,
Lisboa.
do o nncio apostlico, emquanto viveu
D. Jos. Depois
dita severidade,
em
rompeu contra
dando
ellas
com
inau-
um
salutifero
exemplo ao
e o
clero e fradaria,
que a irm, o parente
amigo do marquez tinham escandalisado com o
seu desregrado procedimento. Expungidos das
seraphicas corporaes a que pertenciam estes
trs peccadores, reinou a virtude nos claustros
De que serve na cidade De Lisboa a S de Beja?
Xem
o prncipe deseja
Para seu mestre a
um
frade
Ouvi, senhores, a nenhuin
fareis se veja
. .
um
portuguezes,
ros,
como
j reigra nos
tempos auste-
Paraso.
assim na terra.
em que
o marquez de Pombal no conse-
guira ainda introduzir o peccado e o crime no
aprisco do Senhor, e
O que indigna mais n'este desencadeiamento de
salyras a certeza que temos de que muitos dos poetas, que assim doestavam o
em que
o santo
monarcha
sr.
D.
Joo V pastoreava docemente, a con-
marquez c os seus
o tinham exaltado
tento da cria, da nobreza, clero e povo, as ove-
amigos, eram os mesmos que
lhas de Odivellas.
enlbusiasticamente nos dias de
a salyra popular
prosperidade.
Como de costume
nhava
acompa-
Por occaio da inaugurao da estatua equestre,
publicaram-sc infinitas poesias,
a sentena da nunciatura.
Foram innume-
em que
o mar-
ros os versos vibrados contra a infeliz prioreza.
O nome, como
se pode imaginar, era de grande
quez de Pombal era adulado por todas as formas e feitios. Pois muitos d'efses poetas foram os que
auxilio para os poetas, que lodos pouco mais ou
mais implacveis se mostraram com o ministro.
menos glosavam
este mole:
Um
abre
ingenuamente o confessava n'um soneto, que
A
Tambm
triste
Magdalena arrependida
com
o seguinte quartetto:
havia salyras
em
prosa,
n'uma
Dei louvor ao marquez,
mas com
violncia,
espcie de drama satyrico, em que figurava como um dos personagens, o conde de Oeiras, punham na boca do ministro as seguintes palavras:
Temendo da Junqueira
Fui forado a
fallar, j
o duro trato;
me
retrato
Por descarco da minha conscincia.
E termina com o seguinte
tercetto:
14
Digo
j
Historia de Portugal
que o
niarqiipz,
e
alma damnada,
gno
e altivo
no fundo. lludia sem se queixar
Foi termo da iisonja
da mentira,
ao que se passava
em
torno de
si,
lembrava os
llfos
ti-
Foi fumo que passou, j no nada.
servios de Sully e as injurias
com que
nham
Ab uno
disce omnes. Eis o
pago, logo que a morte de Henrique iv
e,
que era
e o
que valia
deixara o grande ministro desprotegido,
acu-
a ral de insultadores que escoucinhavam vontade no leo moribundo, e entretanto o marquez
dindo immediatamente a prevenir a accusao de
vaidade, accrescentava: No pretendo, senhora,
de Pombal, sorrindo
e impassvel, ao
com desdm,
assistia,
sereno
espbacelamento completo do seu
comparar-me coqj o duque de Sully no merecimento. porem certo e publico em todo o pao
de vossa magestade e
poder e da sua influencia.
Pois havia golpes que deviam
ferir
em
toda a cidade de Liselle
profun-
boa que
me
acho igual com
na desgraa e
damente
um
espirito
menos
elevado, e
menos
nos motivos com que recorro real clemncia
conhecedor das paixes
que turvam a alma
de vossa magestade, supplicando-lhe que se sirva
de verificar a escusa que tenho pedido de todos
os logares que occupei at agora, e de
mittir a licena de
ir
.
humana. Os seus mais obsequiosos aduladores eram agora os que mais o asseteavam. A ingratido chegara a ponto que at n'essa poca de
me
per-
passar
em Pombal
o ultimo
desenfreada reaco conlra o marquez de Pombal houve quem fustigasse a ingratido e a impudncia dos insultadores. O padre Manuel de
espao de tempo que
por cerlo que
me
restar de vida; tendo
na superioridade incomparvel,
com que
as reaes virtudes de vossa
magestade
Macedo Pereira
lhe dizia:
foi
um
dVstes ullimos, e por isso
se exaltam sobre as
da rainha Maria de Medicis,
recebeu condigno castigo n'um soneto
em que
se
no poderei deixar de encontrar pelo meuos
aquelles
mesmos
afTectos
de benignidade, que
n'aquella princeza
n'essa cadeira da verdade Por maior dos berocs o conheceste, E no mesmo logar logo o fizeste
acharam os rogos do duque
Hontem
de Sully.
A demisso
cedendo
foi
logo acceila,
mas no do modo
monstro mais cruel da iniquidade.
que desejavam os inimigos de Pombal. A rainha,
em
parte s recommendaes de seu
No havia nada que perturbasse o marquez.
Conhecia os homens e sabia tanto o que valiam
as suas adulaes
pae,
em
parle ao respeito que involuntariamente
sentia pelo vulto do grande ministro,
s
em
parle
como
as suas injurias.
Com
recommendaes
Ignacio
e conselhos
do seu confessor
serenidade do seu porte, e
com
o prestigio da
D.
de
S.
Caetano, bispo de Penafiel,
sua velha auctoridade dominava ainda os seus inimigos no paiz. Espantam-se os historiadores
de que a rainha, ao passo que auctorisava todas
estas perseguies indirectas,
mittil-o.
mandou
lavrar o decreto de demisso nos se-
guintes termos:
Tendo em considerao a grande
estima que
fez
el-rei
e distincta
no ousasse de-
meu
pae, que santa gloria haja,
que
se
no toca n'um
homem como
como
se
sempre da pessoa do marquez de Pombal, e
marquez de Pombal,
to facilmente
representando-me o
mesmo marquez que
a sua
n'um Olivares ou num prncipe da Paz. Emquanio ferviam por toda a parte os insultos
loca
avanada idade
molstias que pa<lecia lhe no
permittiam continuar por mais tempo no
real servio,
lir
meu
conlra elle, o marquez de Pombal, recostado se-
pedindo-me licena para se demilpara poder relirar-se
renamente no fundo da sua carruagem, seguido
pela sua escolta de drages que o
de todos os logares e empregos de que se
e
acompanhava
achava encarregado
sempre como
al ahi, dirigia-se ao [laoda.^juda,
sua quinta de Pombal; e attendendo ao referido sou servida acceitar-lhe a dita demisso e conceder-lhe a dita licena que pede; e hei outrosim
apeiava-se tranquillamente, dizia a algum dos
raros cortezos da desgraa, que ainda
ousavam
cbegar-se a
elle,
uma
pbrase aguda com que
por
bem
que, durante a sua vida, fique conser-
respondia s insolncias da plebe, e entregava
rainha o memorial
so. Esse
vando os mesmos ordenados que tinha como
secretario de Estado dos negcios do reino: e
em que
pedia a sua demisdi-
memorial era respeitoso na forma,
alm d'elles lhe fao merc da graa especial da
Historia de Portugal
coramenda de
S.
16
Thiago de Lanhoso no arcebis-
Qui' sac livre Catilina
(Jiiriiiaiido
pado de Biaga, que vagou por falleciraento de
Francisco de Mello e Castro.
o reino e a cidade;
est
Nossa
Senhora
Se assim
bem
provado,
da Ajuda, 4 de mar(;o de 1777.
(Juando este decreto
foi
Mo ha
rei
de mais bondade.
conhecido, houve
uma
isso
uiro exclamava:
exploso de clera geral. No era isso o que
esperavam os inimigos do ministro; no era
o que
queria sohretudo
Martiobo de
.Mello
O ar te O mar te
falte,
a terra te apedreje
afogue, e o fogo te sepulte.
Castro, o illusire ministro que no souberu ser
superior, apesar de tudo, ao baixo sentimento
liradava outro, dirigindose rainha:
da inveja,
e que,
homem
bastante notvel para
Ao povo que vos ama sempre
assusta
que o no deslumbrasse a superioridade de
Pombal, no era comtudo de
tal
vida do marquez, inda distante.
j conspirou contra essa augusta.
esphera que
vis.
Porque
no fosse accessivel aos sentimentos
Esse
Outro ainda gritava
luctou quanto pde para que o decreto da de-
em
brados descompostos:
misso do marquez no fosse lavrado
em
se-
Todo o
perjuro, falso, simulado,
melhantes termos,
.\llegava
que esse decreto
Convicto, pertinaz e impenitente
uma retinem sequer o desterro era da iniciativa da rainha; n'isso mesmo no fazia seno conformar-se com o pedido do marquez. S conseguio porem que juntamente com
proporcionava ao ministro de D. Jos
rada triumphal, pois que
esse decreto fosse entregue ao ministro demittido
Segundo as
leis
ser vivo queimado.
Tu
d'isto
no escapas certamente
Vae, vae para o Pombal, desgraado,
Que o povo
c te espera brevemente.
Um
outro dizia
te
com
um
gracejo lgubre:
um
papel
em
que, entre outras coisas,
se di-
zia o
seguinte:
Que sua magestade, no se
ainda ser exactamente
No
ausentes ainda, por
quem
s,
achando,
informada
nem podendo
Poren], se fora intentas ausentar-te,
do que contm as
memorias que
seu augusto pae
preciso e indivi-
cabea nos deixa de penhor.
V. Ex." levou sua real presena, relativas aos
Outro emfim traduzia
volo desejo do povo.
em maus
versos o ben-
empregos
e lugares
que
el-rei,
e senhor, lhe conQou,
nem do
dual estado,
em que
ficam todas e cada
uma
das
Pois quer que este drago Io vingativo
reparties de que V. Ex." teve a administrao,
Para servir de exemplo impia gente
Ao menos
seja
entendeu que ainda n'esla incerteza era da sua
innala e real benignidade honrar a V. Ex.' na
emfim queimado vivo.
Mas no era s em satyras que desaffogava
o dio inconsciente do populacho que apedreja
forma
em
que presentemente o honra. Assim
procurava o ministro salva-guardar o futuro, e preparar a transio para procedimento mais
violento.
como apedreja os monumentos, d'esse populacho que no tempo da Revoluo apupava indifferentementeas victimas
que subiam ao cadafalso, quer a victima se chamasse Luiz XVI, Danton ou Robespierre. Iam
mais adiante os insultadores. J que no podiam ter o gosto de ver satisfeito o desejo manifestado
por gosto os grandes homens,
satyra popular
porem desencadeiou-se mais
o
larga, e manifestou a sua indignao pela be-
nignidade
dizia:
com que
marquez era
tratado.
Um
em
seu
nome
pelo auctor da ultima
Pois mil coisas diz o povo
Que no tem
legalidade
poesia que citmos, j que no podiam ver o
marquez de Pombal queimado
vam-n'o
vivo,
queima-
Diz que o carrasco ter
em
elTigie, e o
rapazio fazia
manequins
Trs becas, que juro e herdade
Possuir os bens d'aquelles
semelhana do Judas da Alleluia, represen-
tando porem,
em
vez do discipulo traidor, o ce-
quem impe
auctoridade.
lebre ministro, e
queimavam-n'o depois de lhe
16
siM-em
liilas
Historia de Portugal
umas senteoas
porem que
burlescas. A
|i
lieia
.V
corte sentiu o p-jrigo d'estas manifestaes,
deixava.
e o
que
n'ellas havia de indecoroso, lauto
mais
No
refleciia
estas liberdades so
que no davam seuo ensejo para fazer mais
perigosas, e que o povo, desde que o
deixam
to-
admirado de todos a grandeza de alma do marquez de Pombal, que se conservava perfeitamente
sobranceiro a todas essas injurias. marquez de
mar
gosto por estas coisas, vae sempre muito
mais adiante do que desejam os que o inritam.
bom que todos se lemlirem que os priuieiros
incitadores dos tuujultos da Revoluo foram at
os prncipes de sangue, e Fiiippe Igualdade, o
lmodovar, esi-revtudo
a seu tio
marquez de Lo-
zado, dizia-lhe: "Estos fuertes y continuados gol-
pes no haii hccbo todavia en este ministro
mas
duque de Oricans,
sim
acontecendo,
foi
um
dos fautores impru-
huelle eonsiderable, lo que hace verei grau terapia de su espiritu:
dentes do terror de que
ia
tiiilia
de ser victima.
.As-
aunque no despacha prosigue
le
em
grau menor, na anar-
en presentarse palcio nadie
y
el
obsequia
ni
mira
chia que reinava era Lisboa e que o governo
favorecia.
dissimula y calla.
Assim como das pedras que o popula-
Esses desatinos no podiam continuar. O ape-
cho atirava no Terreiro do Pao, com applauso
dos agentes do governo, ao medalbo do mar-
drejamento do medalho do marquez tomara propores assustadoras.
Uma
bella noite o
governo
quez de Pombal insculpido no pedestal da estatua
equestre, alguma
iria
bater no vulto do soberano,
mandouo muito em
Costa que
arrancar,
dirigindo esses
trabalhos
segredo o prprio Bartholomeu da
assim tambm de tantos versos e de tantas satyras bal
em tempos
mais
felizes fundira a'es-
que se vibravam contia o marquez de Pom-
tatua e o medalho,
o.
(J
symbolo curioso da
fazia, por
situa-
alguma
corria perigo de ir bater mais alto.
honrado militar
dever de cargo
J se podia ver por
e injurias,
exemplo que esses doestos
clerical excitara e fa-
ordem da soberana,
o que os outros faziam por
que a reaco
villania,
apeiava do pedestal o dolo que elle
exalara e insensra.
vorecera,
comeavam a
resvalar do marquez de
mesmo
No
Cl
Pombal para os mesmos que lhes tinham dado
largas e incitamento.
dia seguinte
houve espanto geral na cidade.
e fora substitudo pe-
N'uma
poesia, por
exem-
medalho desapparecera
plo, dirigida contra o cardeal da
Cuuha, regedor
las
armas da cidade de Lisboa
navio! Mas
das justias e
dizia-sc-lhe:
creatura do marquez de Pombal,
estava escripto que tudo quanto se quizesse fazer
de redundar
Este alarve regedor
Vil
em desabono do marquez de Pombal havia em maior gloria do estadista. Essa
a
como
desappario do medalho deu origem
ditos
dois
a carne de cabra.
que ficaram,
frade,
um
foi
o de
um
gordo e ga-
.Vt
abi
tudo ia bem,
e dos
os frades inimigos
lhofeiro
que,
ao
ver a novidade, disse
de
Pombal
seus
apaniguados
sorriam,
entre os risos dos circumstantes, julgando escar-
mas
o sorriso
comeava a
versos
ser amarello,
quando
se
uecer muito o marquez: Ol! este eclipse no
estava previsto uo almanach. E no reparava o
percorriam os
dizia:
immediatos
em que
bom
o Sirva o clrigo a egreja
do frade que, querendo insultar o marquez,
sol
comparava nem mais nem menos que ao
O outro
dito
foi
do prprio marquez. Esse, ao
Governe o bispo o bispado,
saber do novo iusulto, sorriu-se, e brincando
Todo o
frade clausurado
com
a luneta,
quando lhe disseram que estava
agora que Portugal vae
Com
os seus J'ades esteja.
no pedestal o navio herldico de Lisboa, disse
rindo:
.\gora sim
Qualquer mais agudo ena
vella.
No
No Na No
que no seu
oflicio,
Tenha o padre o exerccio
claustro, o pastor
E encolhia os hombros com supremo desdm.
E no tinha razo? Para demolirem a sua
gloria,
na
serra,
corte o fidalgo, e ento
no bastava arrancar o busto, era necessrio arrazar de novo Lisboa que elle erguera das runas
Haver justa unio
reino
como uo
ceu.
mais bella do que nunca, era necessrio derru-
Historia de Portugal
bar a estatua que
ellu erigira elle
17
Homens assim, que
ao
rei
que s fura
la^lo,
sei'
(|ui'
era d'antes.
grande porque o tivera a
ao seu
era
lie
incarnam no seu enrgico vulto
inteira,
uma
revoluo
necessrio euifiin arraocar as prprias armas
Lislioa
transformam de
tal
modo
a sociedade
que tinham substitudo ao seu busto,
ini-
em
que actuara, que esta,
mesmo
inconsciente-
porque, se no fosse a Fua energia, a sua
ciativa e a sua intclligencia, esse navio
mente, imaginando s vezes que est anciosa
por voltar ao regimen antigo, repara, quando vae
realisar essas suppostas aspiraes,
que
re-
presentava a cidade teria ido a pique uas vagas
que
(;
incomo que
da
terrivel catastrophe.
Assim como o governo procurava pr cobro
aos desatinos da plebe, assim
com succedeu cm Frana com a
pletamente
incompatvel
fidalgos realistas
elle.
Foi
Restaurao.
Os
tambm no
dei-
imaginavam sinceramente que
xava de
espritos,
applaudir
secretamente alguns bons
a
iam ver tudo
p era
que principiavam
reagir contra a
que etava
em Frana collocado de novo no em 1788. Apenas pozeram
torrente de injurias que
em
prosa e verso se ar-
mos
obra, reconheceram que se tinham creado
rojavam ao marquez. Nasendeixas que teem por
titulo
n'ese meio tempo incompatibilidades insupervel? da nova sociedade
Elles
Agua
7ia
fervura das salyras alambicadas
com
a sociedade antiga.
dE-se j:
mesmos,
fieis
adeptos da velha monarchia,
no veriam com bons olhos a resurreio de
casa dos Vinte e Quatro
fOras,
Versailles, e a reconstruco da Bastilha.
Antes tu sugeito
Succedia o
mesmo em
Portugal. Abominava-
Que o carpinteiro de No se niette a fazer
Consullae as
leis
seges
noras.
se a politica pombalina,
mas quando
antiga
velho
Portugal de D. Joo v tentava renascer, todos o
repelliam.
A reappario da
influencia
da honra,
peito honrado
clerical produziria o effeito
vereis
que
em
da reappario das
Nunca entrou a vil aco De abater um desgraado.
antigas ruas labyrinticas da baixa,
n'um
quartei-
ro ali[ihado da rua ;Vugusta.
Mas tenho maior reparo Nas baboseiras escriptas,
Injurias era verso ou prosa
Portanto a alegria que muitos sentiram pela
queda do marquez de Pombal no tardou a esvair-se.
Quem mais
folgara
com
essa queda
ti-
Nem
No
aos
maus devem
ser ditas.
nham
havia
elles a
sido
os jesuiias.
Entre elles e Pombal
effectivamente
guerra de morte.
Eram
escripto era prosa intitulado Sebastio Jos
preoccupao constante de Pombal, e de
ter
de Carvalho, no meio da sua afjlico. faz a
presente exclamao a Deus, pem-se na boca
nada se gloriava tanto como de os
de
ter
expulso e
conseguido extinguil-os. A averso que
do marquez as seguintes palavras:
tinha aos jesutas, escrevia Saint-Priest ao go-
"E assim esquecido das minhas maldades
verno francez, e a gloria que se dava por os
expulsado era
tal
ter
somente vos lembreis que edifiquei cidades
povoaes para habitarem os vossos
que se tornava
a
filhos, erig:
assim que a torto ou
outra matria.
direito
em mania, no fallava em
fabricas para a sua conservao, occupei os po
bres no trabalho para adquirirem o sustento
abri aulas para o adiantamento de seus filhos,
vigiei sobre a agricultura,
O marquez de Clermont, seis annos depois (1771) dizia ao duque de Choiseul: Era impossvel fallar com o marquez de Pombal
no
me
entreguei
em
negocio algum
sem que
elle
entabolasse
ociosidade,
nem
a divertimentos
illicitos.
uma
a
longa conversao sobre o assumpto dos
Essa contra-reaco no tardou
nifestarse
tambm
maho-
jesutas.
Dizia pitlorescamente outro diplomata
em
muitas outras coisas. Por mais
que o marquez de Pombal tinha sempre
jesuta escarranchado
um
que
real
cruis que sejam os dios que desperte
um
em cima do
nariz, o
mem
como o marquez de Pombal, por mais
queria dizer que sua luneta e ao
se interpunha
mundo
violenta e por mais completa que seja a reaco
sempre aquella odiada imagem.
contra os seus actos, o terreno por onde elle
Em
tudo via jesutas.
certo que tinha razo.
passou que j no pode de
VI voL.
modo algum
tornar
O que
jesuta do-
;.
18
minava na
nos seus
socied.idi'
Historia e Portugal
porlugueza, o jesuiia vasava
^
insultal-o, tentar demolir a
|
sua reputao. A sua
moMps
nova
socirdailc, o jcsiiila inilo ctiiiio
obra
ei'a iiuuiortal;
reconstruir a sociedade por-
terviiha na organisa^'o
em
Portugal,
tugueza como reconstruir Lisboa. Fizera entrar
a jorros a luz tanto nos mais intiiBos recessos
sociaes,
dera s grraes poiluguezas, que successiva-
menle Ibe
de
tiuliain
passado pelas inos, pontos
(
cumo nas mais
recnditas ruas lisbo-
vista ciiipletaineiUe falsos, e
ITei-livameile
f ji
nenses. Podiam fazer o que quizessem, o que
a grande obra do inarquez du Pombal
car o paiz a fissa influencia deletria.
arran-
no podiam era fazer com que voltasse a treva.
No resuscilava
Joo
v,
a sociedade
portugueza de D.
as viellas e a
Sabem
todos o que era e o (|ue valia o dio
como no resuscitavam
do raarquez de Pombal. Muitos jesutas estavam
presos nas torres de S. Julio da Barra
Rua Nova.
como
ne-
implicados no crime dos
liros
contra o
rei,
CAPITULO
O novo
ministrio.
II
nhuns houve que
to maltratados fossem, trinta
e oito tinham morrido de dr e de misria n'es-
sas horrveis prises.
Quando
os sobreviventes
Cerveira.
sairam, famintos, enfermos e andrajosos, o povo
fez-lhes
Angeja e Villa Nevada Martinho de Mello e Ayres de S. O cardeal da Cunha. Biographia do
salonica.
confessor da rainha, arcebispo de Thes-
uma
ovao, para que contriliuiram o
dio ao marquez, e sobretudo a commiserajo
que inspiravam as viclimas da sua incontestvel
lyrannia. Isto
As injurias com que o povo assetera a administrao do marquez de Pombal iam ser punidas
animou os
jesutas,
que esperavam
poder recobrar o perdido senhorio, animou o
papa, a
zia
em
breve.
O povo
ia
saber sua custa o que era
quem
o nncio, arcebispo de Pelra, didirigir a seu bel-prazer a poli-
o talento
do marquez de Pombal, e que immenso
que havia de
e irreparvel vcuo elle deixara na administra-
tica porlugueza.
Os testemunhos de affeio dados
o do Estado. O seu vingador era o ministrio,
pelo povo aos jesutas e ao bispo de Coimbra, e
que lhe succedia formado a sabor da reaco que
lavrava
sobretudo a devoo extrema da rainha, anima-
em
toda a parte contra as medidas e
vam immenso
a reaco clerical;
mas
a atmos-
contra o syslema politico do marquez de Pombal.
phera de 1777 no era a de 1750. No fora impunemente que passara pela administrao do paiz o sopro enrgico do marquez de Pombal. As
tendncias da rainha comearam logo a encontrar
Accusavam-n'o de ser pouco
affecto
nobreza
A rainha
D. Maria
chamava immediatamente
ao poder o marquez de Angeja, chefe de
uma
que o
das casas mais nobres de Portugal, a casa dos
serias
resistncias,
foi
quem
primeiro se
Noronbas. No tinha o marquez outro
titulo
mostrou inquieto
o conde de Florida- lilanca,
rei
indigitasse para o poder seno o de sua illustre
primeiro ministro do
de Hespanha. O
intel-
ascendncia, e tinha muitos que o deviam affastar
ligente ministro hespanhol folgara
com
a queda
de to alta situao.
Um
certo gosto
que
do marquez de Pombal, como os generaes austracos
manifestava pelas sciencias naturaes,
uma
tal
ou
na
Itlia
em 1796
folgariam se soubeso
qual viveza de engenho, no eram motivos sufficientes para se lhe confiar a gerncia
sem que acabava de
plomtico a tratar
ser demittido
general
suprema
Bonaparte. O conde tinha
um
serio negocio di-
dos negcios pblicos; a sua idade j adiantada,
a absoluta falta de pratica de coisas administrativas
em
Portugal, e n'essa partida
de xadrez preferia que no fosse ura grande jo-
no o recommendavam de certo para to
cargo.
gador o seu adversrio, mas, quando viu o ca-
difficil
Tinha numerosos partidrios, e
minho que
ia
tomando o governo da rainha,
esse era ura mal e
um
grande mal para o
e,
paiz.
sobresaltou-se. Florida-Blanca fora ura dos acti-
Sebastio de Carvalho governara sempre,
acima
vos cooperadores na extinco da ordem dos
jesuitas, e
de tudo, com a mira no interesse publico; o marquez de Angeja
ia
no queria de modo algum que
elles
governar sobretudo para
fa-
tomassem p ouira vez em plagas calholicas. Era esta a maior homenagem que se podia
prestar a Pombal.
Podiam apelar o seu busto.
morgado dos seus amigos. Assim, ao passo que o marquez de Angeja, accumulando com os numerosos cargos que
zer do patrimnio da nao o
Historia de Portugal
j tinha, e que
19
manso de condio
fel,
eram
o de conselheiro de Estado
Inhahilissimo administrador,
e conselheiro de guerra, gentil-homem da Real Camar, tenente-general, governador da torre de
lieleni, inspector geral
apparentemenle, mas no fundo rancoroso, tendo
tambm uma porosinha daquelle
que, no
dos armazns de Guin e
dizer do poeta francez, se aninha no corao dos
da ndia
do arsenal real de marinha, e inspeda armada,
devotos, o visconde de Villa Nova da Cerveira
ctor geral das obras publicas e do plano de reeiliicao da cidade, capito general
dava como documentos da sua brandura de animo as perseguies por elle movidas ao bispo de
(Coimbra e a
fr.
o logar de presidente do real errio, juntava [lor
Juaquim de Santa-Clara que se
affectos,
esse facto mais vinte e quatro mil cruzados de
tinham mostrado
ainda
mesmo
no infor-
j recebia, ao passo
ordenado annual aos numerosos honorrios que que logo a 12 de maro de
se
tnio, ao marquez de Pombal, e do seu tacto
administrativo no precisava apresentar outro
1777
lena,
mandavam pagar ao marquez de Vacom vrios pretextos, mais de vinte mil
documento seno
modo como estavam sendo
geridos os tiegocios da sua casa.
cruzados,
uma
das primeiras medidas que o maro
Os outros dois ministros l.inham-n'o sido
com
quez de Angeja adoptava era a de mandar sus-
marquez de Pombal,
deviam as pastas,
um
pender as obras de reedificao da cidade,
em
sua rivalidade conhecida
dista,
com
o grande esta-
que o marquez de Pombal trabalhava com ardor,
e
ao desabrido rancor que sempre lhe
que no s aproveitavam
capital,
mas davam
trabalho.
votara, o outro sua insignificncia politica e
sustento a milhares de operrios, que ficavam
necessidade que sentia o novo governo de conservar no seu seio algum que at certo ponto
de ura dia para o outro
sem po
sem
As salyras da vspera converliam-se depressa
conhecesse os negcios do Estado e principal-
em
lagrimas de desespero, e quasi no dia se-
mente as suas relaes com as potepcias
trangeiras.
es-
guinte quelle
em que
o povo mostrava desejo
primeiro
d'estes
ministros
era
de ver queimado vivo o grande marquez, principiou a correr nas ruas de Lisboa
Martinho de Mello e Castro, o segundo era Ayres de S e Mello.
um
proloquio
novo, verdadeira transio para o reviramento
Martinho de Mello e Castro, a
quem
tanto deve
que se
ia
operar na opinio publica. O proloquio
a nossa marinha, fora descoberto e apreciado
era o seguinte; Mal por mal, antes Pombal.
Se o marquez de Angeja representava no poder a nobreza de sangue to maltratada por Pombal, o visconde de Villa Nova da Cerveira, depois
marquez de Pombal, que sempre mostrou desejo de se rodeiar de homens de provada
pelo
capacidade e de reconhecido talento. Servira o
paiz, principalmente
marquez de Ponte de Lima, podia dizer-se que
era
com grande
habilidade.
como ministro em Londres, O marquez de Pombal
el-rei, este cod'ellc,
um
penhor dado pela rainha ao clero de que
recommendra-o fervorosamente a
nhecera-o e agradra-se muito
elle entrasse
os seus interesses no seriam descurados peio
quizera que
novo governo. Extremamente devoto, considerado pelos religiosos do seu tempo
distincto, o visconde de Villa
no ministrio, mas o marquez de
como theologo
Nova da Cerveira
Pombal, que lhe conheceu logo o orgulho e a ambio, preferia aproveitar em mis.^es fora do
reino,
dava todas as garantias de que no seguiria na
secretaria do reino de que fora incumbido as
do nosso representante
onde realmente era necessrio, o talento em Londres. Mas, quando
e secretario dos negocies
tradies regalislas e anti-reaccionarias do ministrio antecedente. Passava elle e
luorreu i"rancisco Xavier de Mendona, irmo do
com razo
marquez,
el-rei
da marinha,
por honesto,
trio
mas tudo
e.ste.
relativo, e
n'um minisno
mandou chamar
a Londres Martinho de
como
que no tinha outro fim em
Melln, e o marjuez sanccionou
immediatamenle
vista seno satisfazer a cubica dos parciaes,
a deliberao do soberano. Cheio de orgulho por
esta prova estrondosa
podia parecer estranho que o visconde de Villa
do valimento rgio, Mar-
Nova da Cerveira
beneficiasse seu filho
com uma
tinho de Mello julgou que facilmente supplaniaria
tena de quinhentos mil ris, a pretexto dos relevantes servios que
tara s instituies
Pombal, e para isso trabalhou cora tanta mais
facilidade quanto era elle o ministro
uma
lia
do agraciado pres-
que
ia
desSal-
como dama da rainha-me.
pachar cora
el-rei,
quando
el-rei
estava
cm
20
Viitcrra,
Historia de Portugal
e tinba por conseguinte
cie
muitos ensejos
O cardeal da Cunha era
beis d'essa poca.
um
dos vultos mais igne
de minar a influencia
Pombal. Este porm,
a sua superio-
Tudo devia ao marquez,
tudo
um
(iia,
fez-llie sentir
duramente
alcanara fora de subservincia e de adulao.
ridade,
de
modo
lai
que Martinlio de Mello
Chegara
a renegar o
nome de sua
famlia,
j)assou a ser o
mais submisso de todos os bo-
que era a dos Tavoras, para obter as boas graas do omnipotente ministro, fora por
tal
mens, mas o rancor profundo que lavrava no seu
peito s anelava por
zer.
forma
uma
occasio de se satisfa-
complacente seguidor do cardeal Paulo de Carvalho, irmo do
Por isso to resoluto se mostrou por occasio
marquez de Pombal, que
este
da queda do marquez, instando pela sua demisso,
8
rindo
dizia
de Paulo de Carvalho e de Joo
indignando-se quando a via formulada
em
lermos que eram para o illustre ministro
um
Cosme da Cunha que eram S. Roque e o seu co. Chamado ao ministrio, como ministro
assistente ao despacho, fora o espio e o instru-
ultimo triumpbo.
Homem, porm,
activo, zeloso,
intelligenle e sabedor,
seguindo as tendncias
mento de Pombal. Tinha-o]
ta,
este
na devida con-
reformadoras do inimigo que tanto odiava, mas de
mas cuidava que podia
o
confiar na sua cega
quem
afinal era discpulo, prestou incontes-
dedicao. Constante illuso dos poderosos que
tveis e relevantes
servios marinba porlu-
voem na baixeza dos que
tia
servem
uma
garan-
gueza.
de fidelidade, sem se lembrarem que o co
Ayres de S e Mello era o ministro da guerra
e dos negcios estrangeiros.
fraldiqueiro,
symbolo da
lisonja servil, o
que
Ghamara-o a esse
mais de prompto revira o dente, quando pode,
contra a
cargo o marquez de Pombal que o estimava, e
mo que
olhos;
o encheu de mimos. O cardeal
que n'essa pasta queria simplesmente
dedicado e
fiel,
um bomem
da Cunha no esperou que D. Jos tivesse cerrado os para se antecipar a lodos
por que o verdadeiro ministro
elle.
na
dos negcios estrangeiros era
Negociaes
evoluo, apenas viu que el-rei perdei'a a
falia,
havia de que Ayres de S tinha pouqussimas
informaes, sendo todas travadas directamente
pelo marquez. Verdadeiro sub-secretario de Es-
e que a sua morte era infallivel, atreveu-se a
prohibir ao marquez de Pombal que entrasse no
Pao, dizendo-lhe, sem ordem
nem
auctorisao
tado ou
menos
ainda, conservou-se no poder,
de ningum, que estavam acabadas as suas funces.
em
parte porque era bemquisto das cortes estran-
Ao mesmo tempo insinuava-se no animo
Pedro
in,
geiras por
quem Portugal precisava ter mais deferncia, em parte porque representava a tradio governativa do ministrio antecedente, com a qual em negociaes com as potencias estrangeiras se no podia facilmente lompcr, em parle
porque a sua extrema devoo o tornava bem(juisto
de D.
denunciava-lhe os planos do
marquez de Pombal relativamente successo
da monarchla,
e
conseguia salvar assim os em-
pregos e as sinecuras. No porque se deixassem
illudir
pela nova altitude do cardeal; j todos
lhe conheciam as
manhas, e a sua ultima evose tinham sentido enofeia.
da rainha, fazendo at com que esta lhe
elle,
luo fora to brusca e impudente, que os maiores inimigos de
perdoasse a deferncia que
com
rara intei-
Pombal
reza de animo, continuava a mostrar pelo seu antigo chefe no governo. Succedia o inverso
jados cora ingratido to
imbecil de D. Pedro
ardis do cardeal, e
iii
Mas o
espirito
com
dei.\ou-se illaquear pelos
talvez
Martinho de Mello e a esse era a inimisade imjilacavel
(|Ui.'
tomou
compromissos
(J
que mostrava
[lelo
marquez de Pombal
llie
que sua esposa no quiz descumprir.
certo que o cardeal da
que
fazia
com que
a rainha
f,
perdoasse a ex-
Cunha conservou lodos
ao Pao
li-enia tibieza
da sua
o que era devido, obser-
os seus cargos e rendimenios, e apenas recebeu
vavam
os dicazps, longa residncia de Martinho
da rainha o aviso de que escusava de
ir
de Mello na crle hertica de Inglaterra. Esse
perdo comtudo uo
ia to
todos 03 dias, porque o mandaria chamar, quando
fosse necessrio o seu voto no conselho. Era unia
longe que permittisse
devota rainha elevar Martinho de Mello pre-
despedida cortez, observava com razo ura
di-
eminncia que
elle
ambicionava.
plomata estrangeiro; mas o cardeal da Cunha imporlava-se pouco
Outro ministro do novo gabinete era o cardeal
com
isso.
Continuava a ser rege-
da Cunha, relquia tambm do gabinete Pombal.
dor das justias, inquisidor geral, commissario
Historia de Portugal
da bulia da cruzada e presidentR da raeza censria,
21
da fortuna encontrassem favor e patrocnio nas
cortes dissipadas e
inspector de reedificao da cidade e da
mundanas.
Lm
dia o futuro
junta das confirmaes geracs. De todos estes
carmelita deixa improvisamcnte o seu regimento,
e acolhe-se a Salamanca, provavelmente
cargos recebia opulentos reditos
a que juntava
com
ainda os
ra,
niagnificos
piovenlos da s de vo-
propsito de cursar os estudos n"aquella universidade, ento mais celebrada ptlas suas antigas
tradies do que pela
trina.
de que era arcebispo e onde nunca pozera
p.
Tudo continuava
a ter,
juntamente com as
fama actual da sua dou-
lionras,
preeminncias e ainda ordenados de
s o que faziam era dispensal-o do e
Volvendo
Chaves era obedincia s ordens
ministro,
servio, a
ir
severas de seu pae, e conclusos os primeiros es-
nem sequer
obrigavam em troca
tudos de humanidades, determinou de seguir a
railicia
pastorear as suas ovelhas eborenses.
Achava
espiritual para
que 'no dizer do seu bio-
bom.
grapho). o eslava desde muito convidando a voca-
Um
olhos
novo personagem vae agora' entrar em
o.
Aos de janeiro de 1735, vestiu o futuro
scena e dominal-a.
Temos de demorar
n'elle os
arcebispo o saial da reforma carmelitana no con-
com mais
atteno porque a sua influencia
vento de Nossa Senhora dos Piemedios
em
Lisboa,
vae ser decisiva n'um reinado devoto como o de
D. Maria
e,
i.
no tendo ainda completado dezeseis annos e
Esse vulto o do confessor da rainba,
meio de idade.
de 1736,
fez
Um
anno depois, a 6 de janeiro
para o desenhar, recorreremos habilissima
sr.
penna do
Latino Coelho, que lhe traou
a singular
fr.
com
solemne profisso o novo carmelita, cursou o que ento se chamava as Artes no collegio de Nossa
mo de mestre
Nascera D.
physionomia.
S.
Senhora dos Remdios
em
a
vora,
Ignacio de
Caetano na praa
onde florescia no seu funesto esplendor
turada e corruptssima philosophia, a
desna-
de Chaves aos 31 de julho de 1719,
egreja celebra o
em que
que davam
Ali, se
memorvel
instituidor da
Com-
impropriamente o nome de
aristotlica.
panhia de Jesus. Pelo santo d'aquelle dia lhe
irapozeram os pes o nome, ajuntando-lhe o co-
houvermos de ter plena confiana no seu biographo, se adelgaou por tal maneira a subtileza do
seu engenho juvenil, que veio a lograr a mais
indisputvel reputao de arguto dialctico, o
que, nas trevas pbilosophicas d'aquelle sculo
era Portugal, era elogio bera suspeito. l"m
gnome
por haver sido baptisado na egreja coUe-
giada de Nossa Senhora da Assumpo aos 7 de
agosto era que se reza de S. Caetano Tieneu, fun-
dador dos clrigos regulares da Divina Providencia.
1739
Os pes foram pessoas de estado composto que no de todo o ponto obscuro?,
e Isabel
trasladou-se ao collegio de S. Jos da universi-
mum,
e
dade de Coimbra para seguir o curso Ibeologico,
cbaraavam-se Pedro Alvares Teixeira
em
cujas difficuldades se exercitou durante dois
Rodrigues.
Eram lavradores
e abastados. Parece
triennios. Parece que
ceito,
eram havidos em bom con-
que
a piedade os inclinara a consagrar ao servio
sequer na religio carmelitana, os talentos
Ignacio, porque
de Deus e da sua egreja os filhos vares, que do
de
fr.
em
74.5
mandou-o seu
pre-
matrimonio lhe nasceram. Trez
d'elles professa-
lado ler theologia
como
substituto no collegio
ram no Carmello reformado, os outros
dois ves-
que a ordem tinha deu
de
em
Braga, onde regeu por
um
tiram o habito de S. Pedro. Fr. I-nacio, antes de
encerrar-se na clausura, seguio a principio o
cio das
ofli-
bifunio a cadeira de escriptura.
dignidade
leitor
Em
1748 ascen-
da sagrada pagina. Aqui
armas, sentando praa no resimento de
se no so demasiado hyperbolicas as expres-
infanteria,
tel.
que em Chaves tinha enio o seu quar-
ses do seu panegyrista/ se
comeou a difundir
Empenharara-se os pes
em
o fazer soldado,
melhor a sua fama na cathedra e no plpito,
o que lhe conciliou o favor e o valimento de
D. Jo> de Bragana, que ento occupava a ca-
fiando que n'essa profisso se levantaria aos postos
eminentes, e viria a ser a honra da
a frei Ignacio
f.imilia.
No quadrava porem
tidos de
o estrpito
deira primacial.
Em
1754, o elegeu prior do
col-
das armas. J por ventura suspeitava que, ves-
legio bracbarense o capitulo geral da sua
ordem
estamenha
de burel, se podiam os ho-
celebrado aquelle anno
em
S.
Pedro de Pastrana.
mens
cilicio
exaltar s mais altas dignidades, e que o
Era certamente divulgada entre os confrades a sua competncia na theologia dogmtica e na
no era impedimento a que os mimosos
22
polemica,
Braga,
Historia de Portugal
porque
no
definilorio
reunido
fr.
em
tes.
Vindo porem este religioso a fallecer
em
Sal-
sob a presidncia do geral
Jos de
vaterra,
onde se achava a
corte,
em
princpios
Jesus Maria Jos, que ento regia toda a ordem
de 1759, entrou o marquez no cuidado de prover
o logar vago
em
llcspanha
Portugal, se
commetteu a
fr.
em
sujeito
que no fosse desaffecto
Igiiacio o elucidar
algumas duvidas, que, acerca
tinbam vindo propostas da
sua faco. Refere o biographo, a cujas palavras nos
da predestinao,
Allemanba.
vamos acostando, que
a cl rei acorrera
fr.
espontaneamente o nomear a
Ignacio para
Foi por esta occasio que o primaz o
para seu director espiritual.
nomeou Acompanhou o presal-
confessor da princeza do Brazil, por lhe ser j
ento familiar a fama das suas boas qualidades
e talentos. Escrevia
lado era sua visitao diocese, at que,
teiado o arcebispo pela ultima enfermidade
porem o panegyrisla em oc-
em
casio pouco propicia a citar
com
insistncia de-
Ponte de Lima,
em
princpios de julbo de
1776
masiada o nome de Pombal e
a alludir
ao seu
deixou viuva a egreja bracharense. Devendo reunir-se
absoluto ministrio. Era necessrio, para respon-
em 1759
o capitulo gerai, recaiu era
fr.
der s obrigaes de panegyrico, esconder no
silencio as maculas,
Ignacio a eleio de substituto. Abalou se para
Castella, e
que no retrato verdadeiro do
no convento de
S.
Pedro de Pastrana,
seu heroe poderiam descobrir os detractores, ta-
onde o capitulo estava congregado, o deputaraoi
para prior do convento de Garnide,
trou a governar,
xando-o de haver cooperado nas que chamavam
impiedades e sacrilgios do
terrvel
em que
en-
dictador.
sendo quasi meiado o anno
Pode
ter-se
como
certo que a escolha do confes-
de 1757. Entre os notveis melhoramentos cora
sor para amaciar os escrpulos da princeza, to
que engrandeceu aquella casa, no se esqueceu
de fornecer e enriquecer
propensa a fanticas aberraes, no a deixaria
facilmente o ministro de D. Jos incerta inspi-
uma
copio.sa livraria,
empenho em que depois
dadivas
el-rei D.
o ajudaram
com
suas
rao do fraco
rei.
mystica devoo da prin-
Pedro
n.i
e seus irmos illegiti-
ceza do Brazil haveria de suggerir-lhe lastimosos
mos, D. Antnio e D. Jos.
Dcliciando-se (como nota o seu biographo) na
commentarios
quez vibrava
cracia.
cada providencia cora que o mar-
um
novo golpe ambiciosa theoaffecta
esperana que o retiro e solido do
sitio
lhe
No primava a rainha por
e
ao
consentissem a lio interrompida, comeava apenas o novo prior a entender no meneio e melhoria da sua casa religiosa,
ministro omnipotente,
o imprio moral de
exercia sobre a 6lha
e a solercia.
me
A cons-
quando graves suc-
cincia de D. Maria era
um
elemento politico
ccssos o foraram a sair do recesso obscuro da
cella coiiventuiil
fundamental, que a preveno e solercia do estadista
para a luz do
mundo
e para os
no podia deixar ao desamparo. Era
uma
enredos da
politica.
O decreto de 19 de setembro
fortaleza,
que cumpria aperceber com presidio
de 1757, ante[)rologo da guerra sem quartel que
o
seguro e obediente. A eleio do confessor significava para o
marquez de Pombal aparelhava contra a Cominstituto
marquez
um
negocio de Estado de
panhia de Jesus, expulsava do pao os scios
d'aquelle
gravssima importncia.
Os testemunhos con-
ambicioso,
defeudendo-lhes
temporneos confii-mam plenamente que o ministro deputara
severamente que mais no podessem acercar-se
um
parcial para o collocar
de
do soberano. Urgia preencher os logares de confessores,
e dos
sentinclla ao
animo timorato e escrupuloso da
que os jesutas exerciam junto
real.
d'el-rei
princeza do Brazil. E de crer que Pombal tivesse
j absoluta confiana no carmelita, e que este,
raemhros da famlia
Elegeu o mar-
quez os novos directores espirituaes nas religies de maior recolleco. O padre mestre
fr.
pelos seus actos anteriores e pela despreoccupa-
Antnio
reli-
o do seu espirito,
se
houvesse manifestado
de SanTAnna, ex-provincial da reformada
addicto politica revolucionaria do marquez.
gio da Arrbida, teve o encargo de reger a conscincia d'el-rei D. Jos.
fiicil
acreditar que no seria a
nomeao acodesejavam
A princeza do
Brazil e
lhida por quantos no
animo
d'el-rei
as infantas tiveram por confessor o padre-mestre
contrariar as decises do seu ministro.
No
fal-
doutor
fr.
Jos Pereira de Sanl'Auna, que fora
tariam porventura cortezos, dos que ainda
secreto
em
chronista e provincial dos carmelitas observan-
podiam aventurar algum conselho ou en-
Historia de Portugal
caminhar alguma
intriga,
23
Na sede
episcopal
para dissuadirem o
fessor da printeza do Brazil.
sobirano de approvar a eleio do confessor.
de Beja resplandeceram os talentos de Cenculo.
Desempenhou
fr.
Igaacio de S
Caetano as du-
k IO de novembro d'aquelle anno
o
foi
sagrado
ras obrigaes do seu novo ministrio espiritual,
novo bispo
D.
fr.
Ignacio de S. Caetano na
anrumulando-as com o priorado de Carnide, at
capella da .\juda pelo patriiircha de Lisboa D.
que no capitulo geral de 1760 o exoneraram
d'este encargo para que podesse vagar
Francisco de Saldanha, assistindo a familia reul
quelle acto por lhe accrescentar o luzimento e
com maior
desassombro e liberdade s occupaes de confessor, as quaes tornava
mostrar mais
uma
vez o apreo
cm que
era ha-
mais custosas a crescente
vido o dilecto carmelita.
devoo da regia penitente. Se o publico no era
A princeza temia a cada passo os perigosos lances da sua conscincia, se viesse a fallar-lho o
esteio espiritual. Reiterava o
bi.-:po
unanime em
attestar as muitas letras
do ventu-
roso carmelita, apesar dos escriptos que deixou,
seguado
af-
continuava a sua ordem a
nemrito, e a
fiar
tel-o
na conta de be-
firma o seu biographo) as instancias para que a princeza o desatasse das obrigaes palacianas.
grandes emprezas da sua eru-
dio, porque no
mesmo anno
ibe
commetteu o
de sua
Os encargos de confessor e as convenincias da politica poderam mais no seu espirito do que os escrpulos da residncia. D. fr. Ignacio conti-
cuidado de escrever a historia da provncia.
O marquez de Pombal, para
ter
mo
tor-
um
instrumento poderoso e efBcaz com que
nuou crusando
a corte
sem que
as ovelhas o visfeliz
nasse uniforme
em
lodo o reino a opinio era fa-
sem nunca no
e
redil.
Acercava-se o termo do
fr.
vor dos seus actos e doutrinas, instituir
em
abril
dilatado
ministrio, a que
Ignacio havia
de 1768 a
ctual
real
meza
censria, alfandega intelle-
dado tantas mostras de afeio
do ministro
de obedincia.
onde haviam de ser cuidadosamente exaidas, antes que lhes
Presentia porventura que, cora a idade provecta
e os
minados todos os escriptos e
achaques do soberano, vinha
e
fosse permittida a livre circulao.
sria era
A meza
cen-
prxima a reaco do clero
sava
da nobreza, e pen-
um
alto tribunal politico,
uma
inquisi-
em
forrar-se no retiro da sua diocese aos
civil,
cujas terrveis censuras haviam de vi-
forados dissabores de
uma
violenta
metamor-
brar-se principalmente contra a reaco religiosa.
phose no governo.
Os mais puros adeptos do marquez
constituir aquella
eritrarara a
Apenas tomou o sceptro a princeza do
Brazil,
nova jurisdio. O presidente
era o famoso arcebispo de vora, D. Joo
Cosme
renovou o confessor as suas rogativas. No era propicia a quadra para que andassem na corte
os que no conceito universal eram havidos por
da Cunha. Deu-lhe Pombal por companheiros os
homens que mais primavam
pela sua dedicao
pessoal ao ministro omnipotente e pela sua resoluta profisso das doutrinas regalistas. Fr. Igna-
amigos do marquez. Parecia talvez ao carmelita que, se a proteco da regia penitente lhe era
escudo impenetrvel contra os golpes dos seus
declarados inimigos, no podia evitar-lhe a hu-
cio de S. Caetano teve
um
dos logares n'aquelle
tribunal,
onde entrava por Iheologo.
Determinara a piedade do monarcha ou antes
a politica do seu ministro, erigir seis novas dio-
milhao de ver severamente leprehendidos muitos actos, que exercera como agente de Pombal.
parte,
que tivera era 1768 na condemnao do
ceses no continente portuguez. Chegou a instancia
bispo de Coimbra, assignavalbe
um
logar pre-
ao slio pontiScio,
em que
j presidia o
memoCle-
rvel Loureno Ganganelli, sob o
nome de
eminente entre os que haviam perseguido a D. Miguel da Annunciao. O benvolo acolhimento,
que a soberana havia
feito
mente
XIV.
Eram ento
cordiaes as relaes entre
ao prelado conimbri-
a cria e Portugal. Deferio supplica o pontfice.
cense, cuja fronte o fanatismo circumdra da
Crearam-se novamente os bispados de Penafiel, de Beja, de Pinhel, de Castello Branco, de
e de Bragana.
.\veiro
aureola dos martyres, era, por mais que o dissimulasse o aEfecto da rainha para com o seu padre espiritual, a terrvel confirmao das vozes
Teve
a munificncia do
marquez
os seus
mitras
bem
dotadas,
com que galardoar
mais prestadios parciaes. .apresentou elrei a 31
de julho de 1770 na cadeira de Penafiel o con-
descompostas, com que a clerezia e os fidalgos acoimavam de impios e cruis o marquez e os
seus sequazes. Os que mais queriam a D,
fr,
I"-
24
Historia de Portugal
madou
a
nacio no podiam escurecer inleiramciile a
sua estima, seno que
lambem
fcil
o adraittiu
cula supposla, que no burel do carmelita ou no
rocliele
sua
mais estreita intimidade penitencial, e pelo
accesso in-
do prelado linhara lanado os actos do do censor.
e
confessionrio Ibe continuou
fluencia nos as.^uroplos
de;
politico e os erros
governo. Accedcu a
fr.
Toriira-se
dilliril
escabrosa,
sob o novo
.'olierana finalmente a qui' D,
Ignacio renunvi
reinado,
Ibe dava
siluayo
do confessor. Se a rainha
ciasse a prelazia.
su|i|iriniindo ao
Arceilou-a o [lapa Pio
o
que,
bis-
ai,'ora
niosiras
mais ardentes da sua
af-
mesmo tempo
ephemero
feio e inuniticencia,
e todos aquelles
odiavam-n'o os corlezos
pado de Penafiel, nomeou o prelado resignatario
arcebispo titular de Tbessalonica, reservando-lhe
que o reseulimento, o interesse
e violentos
fr.
ou a vingana traziam exacerbados
contra o governo de Pombal.
nas rendas da extincla diocese, a instancias da
rainha, a penso annual de dez mil cruzados, a
vulto de D.
Ignacio linba sido to notvel no squito do estadista,
quinta do Prado e a residncia episcopal.
que de
um
milagre de tolerncia,
Al ao fim do reinado antecedente fora serapre
o convento de Carnide a
pouco frequente n'aquelle tempo, se poderia esperar a inteira absolvio do clero e da nobreza
morada habitual do
Apenas D. Maria
confessor, o qual somente frequentava o Pao
para cora o invejado confessor.
quando o exigia o seu
olicio.
Ainda que seguro na confiana da rainba, o poderoso influxo que exercia no animo da sua regia
penitente no podia de todo o ponto derivar a
corrente caudalosa, que impulsava fatalmente o
entrou a reger os seus Estados, impoz ao carmelita
o dever de trasladar para o palcio o seu
continuo domicilio, afim de que a soberana, no
meio das graves
dilTiculdad.cs de
um
governo inpi5
governo n'uma du-eco diametralmente opposta
& politica
cipiente e borrascoso, podesse achal-o ao
si
de
de Pombal. Era inevitvel
a reaco.
em
qualquer occasio. A rainha, empunhando
Nas mos do confrssor estava apenas o impedir que no cbegasse a converter-se era completa
restaurao.
agora o sceptro, mais se affervorra nas praticas
de
uma
ardente devoo e de
uma
piedade en-
O spero carmelita
assistiu con-
thusiastica.
demnao de muitos
Para navegar
rava
a
actos do marquez, de cuja
Os seus exerccios religiosos, frequentes e de-
responsabilidade lhe cabia quinho avantajado.
morados, tinham por director o arcebispo,
em
em
e
os novos mares que lhe depa-
quem
musa dos pregadores contemporneos
sua e a fortuna de todo o reino, era fora
figurava
um
novo Moyss, esforando
a timida
mudar rumo
accommodar-se ao que exigia a
soberana no deserto d'este
trasse
mundo
para que lus-
situao. So frequentes,
em
politica, estas
que
um
dia a terra da promisso.
Emquanlo
da
chamam
prudentes variaes. No raro a historia
o seu patrono, o decado e decrpito marquez,
era vo buscava anteparar-se contra os tiros
nos apresenta exemplos de homens, que, depois
de haverem participado nos actos de
um
governo,
perseguio e da vingana no obscuro recesso
com
elles se
comprazem para
o proveito e para
do Pombal, o antigo censor rgio, o que fora
confidente do estadista, crescia mais e mais na
a gloria, e depois tacitamente os desconfessam
quando engrossa a torrente dos opprobi'ios contra
o ministro a
confiana da rainha, que,
ralidade,
com
affectuosa libe-
quem
serviram.
N'um ponto
parece,
espirito
e s
lhe accrescentava os beneficies e as
porem, haver-se conservado inabalvel o
graas, o consultava nos negcios de maior pon-
do carmelita: a sua resistncia s doutrinas de novo levantar
derao, o tinha por orculo no genuflexrio e
invases ultramontanas. E quando a reaco clerical intentou
no bufete, sem que no dizer do seu biographo
se desviasse ura ponto dos conselhos acertados
em
todo o reino
os seus Iropheus, deveu-se porventura aos avisa-
com que o
arcebispo a dirigia.
dos conselhos de
lhe
fr.
Ignacio que os jesutas, que
eram
hostis
em summo
grau, no volvessem
A sua ndole era de lodo o ponto avessa s graas e priraores de uma educao gentil e primorosa; as maneiras desconformes ao
ofTicio
sua influencia primitiva.
de
O que
certo que, apesar
de todas as con-
cortezo. As suas qualidades moraes no tinham
sido
dies desfavorveis que parecia diTicultarera a
valia do confessor, a rainha no somente revali-
demudadas
e corrompidas pelo trato palatestificada pelas
ciano.
sua honestidade era
Historia de Portugal
mais insuspeitas informaes, apesar de que os
tiros
25
as espessas
sima ai'crescenlasse cada dia
do tecido
cellular, e
camadas
da caiumnia o puniam de prevaricador
mantivesse a sua rstica
cubioso. A austera simpleza do seu viver no
jovialidaile ao
compasso dos infortnios que vedo seu modesto
com demasiadas pompas gor do instituto carmelitano. O seu
aPTrontava
aulicas o
ri-
xavam
a nao, e todavia, apesar
caracter era
e singelo epicurisnjo. o arcebispo de Tbessalo-
compassivo
generoso.
Apesar da aridez das
nica doia-se intimamente dos males que
amea-
suas maneiras (assim nolo descreve Beeiifordi
a bondade do corao, transluzindo na expresso
jovial e benvola dos seus olhos, insinuava-se
elle
avam
a (tynastia e a nao.
Nada
se fazia na
sem que
e
o advertisse nos alheios coraes,
temperava a aspereza imperativa, que s vezes
Erguendo-se
revelava na voz e nos meneios.
sem a audincia do omnipoquem a rainha fidelssima depois veio a delegar, como penitente, a suprema instancia que nos negcios lhe cabia. .\ sua hombridade e iseno se deveu talvez em grande
corte e no governo
tente confessor, a
desde a plebe at
mais
alta influencia e valia
parte que o
animo frouxo da soberana no
para que
ce-
com
os soberanos, levantado nos extremos an-
desse s
pertinazes obsesses
uma
nos da sua vida primeira dignidade no governo,
lendo parle considervel na amplssima colheita
reaco aberta e ambiciosa viesse annullar in-
teiramenie os benficos influxos da passada administrao.
de baixas adulaes, com que interesseiros corlezSos propiciavam a coroa e o poder, os seus
lbios,
Ahi esi o que era o novo governo que
succeder ao marquez de Pombal.
ia
accentuados de ironia, descerravam-se
Quem
imprifidalgos
para soltar algum d'esses incisivos epigrammas,
mia
cunho ao ministrio eram os dois
com que
sabia retribuir as lisonjas de agaloados
marquez de Angeja.
e visconde de Villa
Nova
e in-
pretendentes e humilhar os vultos mais illustres
da Cerveira, profundamente reaccionrios,
da nobresa. O rude e pobre leigo carmelita que
linha o
capazes de comprehender o alcance das refor-
mximo quinho na
privana do arcesi
mas do marquez de Pombal: Martinho de
e Castro,
Mello
bispo, via muitas vezes
humilhados ante
os
excellente ministro nos negcios da
grandes e os fidalgos, os quaes no fmulo sabiam
cortejar as graas do valido confessor, cujo ac-
sua repartio, havia de dar marinha
direco excellente,
uma
mas em nada
contribuiria
cesso apenas ao mais
rista
feliz
era dado.
O humo-
para que o governo geral do paiz proseguisse
pelo
Beckford, que to profundamente conheceu
caminho por onde o impellira o brao
os segredos e os costumes da crle de Portugal
robusto de Pombal; Ayres de S e Mello, simples ministro de expediente,
nos primeiros annos do reinado de D. Maria, e nos deixou delineados os perfis dos seus perso-
em nada
do
alterava
feio
do
governo.
Fora
ministrio
nagens principaes, attesta
a reluctancia
com que
e
pbysionomia original do arcebispo de Tbessalonica, to brilhantemente descripta pela
o arcebispo confessor trocara pelas
pompas
penna
paiz
grandezas da corte o obscuro retiro da cella de
Carnide, e sacrificara ao servio da rainha os
hbitos da sua vida modesta e remansada. Apren-
eximia
de
Latino
Coelho,
offerecia
ao
uma
todos
garantia
de
que
no ruiriam por terra
es-
os
monumentos pombalinos. Roma
a
dera
a
com o marquez, seu amigo e seu patrono, ter em menosprezo a piedade viciosa. As beada corte achavam
n'elle,
perava
readquirir
sua antiga influencia, e
o nncio cuidava que teria de novo
quasi o
em
Lisboa
tas
sempre disposto para
poder supremo. Os jesutas contavam
a
a correco,
o ltego da sua palavra severa e
regressar
Portugal,
clero
elle,
reconquistar a
elle o
despolida. As cabalas do pao
vinham quebrar-se
sua preponderncia. Seria
sor da rainha,
confes-
sem
effeito
no animo agreste do carmelita, que,
espirito incrdulo e philosophico,
quem
poria
um
ia
prego na roda da
sem
ser
um
reaco, e coisa singularissima, a essa influencia
ecclesiastica
acatava a religio castigando o fanatismo. No
aspecto e compostura, segundo noi-o allesta o
que Portugal
dever o no retrov, e
gradar para os tempos nefastos de D. Joo
seu retrato, no destoava da gravidade austera
no cair de novo debaixo do jugo humilbanle,
tyrannico e aviltante do jesuitismo e da inquisio.
de
um
prelado. Avantajado na corpulncia, ess.
tranhavam 08 maledicos que
VI
ex.' reverendis-
VOL.
4.
26
CAPITULO
Acclamao da rainha.
Historia de Portugal
III
inlluencia que devia ao extremoso affecto conjugal que D.
Maria
llie
votava.
O que
valia para
da nova administrao. Algumas medidas teis. Politica econmica do marquez de PomA meza censria. Pina Manique e bal. servios prestados por elle civilisao
Erros
que a reaco no excedi'ssc todos os limites
eram
a illustrao do confessor de D. Pedro
fr.
iii,
celebre e doutssimo padre
Jos Mayne, e as
tendncias abertamente csmontanas do confessor da rainha. Assim
portugueza.
l<'oi
mesmo
modo como
se
procedeu com o bispo de Coimbra, D. Miguel da
a 13
lie
maio quu se celebrou a ceremoila
Annuncia, dera azo a que a cria concebesse
a justificada esperana de recuperar todo o do-
uia da acclaiiia^'u
rainha D. Maria
i,
jierto
de
Ires
luezes
depois
da
iiiorle
de seu pau.
mnio que outr'oi'a exercera n'este paiz.
Effecti-
com grande pompa. Os inimigos do marquez de Pombal tinham preparado para esse dia
Fez-se
vanitnte a rainha no s se desfazia era com-
uma
dir a
manifestao popular,
em que
se devia pefa-
cabea do ministro. Essa manifestao
primentos ao bispo, condemnado por seu pae como rebelde, mas al mandou cancellar a ordem regia que condemnra o bispo. Animada
por esta noticia, a cria romana j queria alcanar do novo governo a suppresso da
sria, pela qual o
Ibou completamente, bastou para a reduzir ao
silencio
um
oUicial de cavailaria.
.V
rainha, bon-
meza cen-
dosa DO fundo, era incapaz de assignar a sentena de morte do ministro de seu pae, e demais
essas manifestaes j no euconlravam echos
sinceros no
marquez de Pombal arrancara
ao poder ecclesiastco o
livros.
exame
e censura dos
Ahi porem encontrou mais resistncia do
povo,
que principiava a perceber
que esperava.
Em
compensao pde
deliciar-se
que antes perdera do que lucrara com a mudana
do ministrio. Se
elle
recebendo dos reis de Portugal o instante pedido
para que a festa do Corao de Jesus, de que a
soubesse o que se passava nas altas
[irin-
rainha era muito devota, como depois mostrou
regies! O marquez de Pombal governara
com
rito
a ereco da baslica da Estrella, fosse de
cipalmente para dar gloria ao seu nome. Tinha
as altas ambies dos grandes espritos. Os que
se lhe seguiram tinham as
duplex de primeira classe,
etc.
O papa devia
sentir
um
estas
vivo jubilo, tornando a ter
com
Por-
mesquinhas ambies
os
tugal
graves negociaes, a que tanto o
v.
dos espritos rasteiros. O marquez de Pombal
queria regenerar o paiz,
seus successores
habituara a devoo pueril d'el-rei D. Joo
E eniquanto
se tratava d'estes
mesquinhos as-
queriam despachar afilhados. Suspendiam-se as
ol)ras
sumptos, emquanto se restabeleciam no agologio portuguez os santos jesutas, proscrptos por
da reediUcao
da capital;
ao
mesmo
tempo distribuiram-se com mo
decretadas logo n'esse primeiro
farta pela no-
Pombal, que no seu rancor ordem, a fora perseguir at ao calendrio, emquanto se distribuam
pela nobreza
breza as tenas e as penses rendosas. As tenas
momento
ascen-
com mo prdiga
as mercs rendo-
diam
mais de
um
milho de cruzados,
somma
sas, nterrompa-se a reconstruco de Lisboa,
j hoje avultadssima,
enorme para esse tempo.
retroceder
despediam-se operrios de toda a parte e especialmente do arsenal, onde demais a mais lhes
ficavam a dever semanas e semanas. Comtudo,
Todas as medidas que tomava o novo governo
mostravam que Portugal
ia
um
sculo
com a sabida do poder do marquez de Pombal. A Santa S tratialhava audaciosamente na reaco. Os ministros dominantes no conselho
como dissemos, a reaco no foi completa, o retrocesso no foi absoluto. No negaremos ao
governo de D. Maria a justia que lhe devemos
prestar.
eram
o que sabemos. Ayres de S, ridiculamente devoto,
empregava o seu tempo em
e.xpedir ordens
rei D.
Effectivamenle achavara-se ainda occupando
cargos
pblicos
os
para que as tropas rezassem o tero, o
dro nr,
Pe-
homens que tinham
sido
homem
que
de 60 annos, de intelligencia
e
discpulos do marquez, porque digno de se
menos
medocre,
de
uma
ignorncia
notar que a maior parte dos
homens que exersido auxiliares
crassa, passando o dia a ouvir missas no podia
aproveitar, seno
ceram inlluencia benfica no reinado de D.
Maria
i.
em
favor do clero, a grande
eram os que tinham
Historia de Portugal
efficazes de tro
27
A
livre concorrncia
Pombal. Martinho de Mello
e Cas-
ria
uma
certa razo.
um
fora
indicado
por elle ao soberano, Jos
fr.
elemento excellente n'um paiz onde ha actividade;
de Seabra fora o seu predilecto discpulo, D.
Ignacio de S.
mas n'um
o
foi
paiz leihargico e
dormente como
Caetano fora escolhido por
elle
estava sendo Portugal, quando o marquez de
para o coadjuvar nos seus grandes projectos.
Pombal
havia
a
arrancar ao seu somno, sabem o que
No era
possvel por conseguinte retroceder se
v.
esperar da iniciativa individual. O mar-
corapletameQle para o tempo de D. Joo
tou-se por exemplo de pr
Tra-
quez de Pombal creou duas fortes companhias,
a do Par e Maranho, a de
em ordem
a legislao
Pernambuco
a
e Para-
portugueza, que estava sendo perfeitamente ura
chos, principalmente desde que as numerosas
byba, 8 no ha duvida que se estivesse mais
tempo no poder, enfeudaria
sas o
companhias podero-
reformas do marquez de Pombal tinham alterado
tudo, tinham
commercio de todas
pratica
as nossas colnias. Isto
mexido em
Jos
tudo.
Uma commisto
era contrario a todas as boas doutrinas theoricas,
composta dos prncipaes agentes de Pombal na
magistratura,
Ricalde Pereira de Castro,
mas na
deu resultados benficos. O
o
sr.
Latino Coelho, muito adverso politica econ-
Bartholomeu Jos Nunes Geraldes de .\ndrade,
Gonalo Jos da Silveira Preto, Manoel Gonnes
Ferreira, Joo Pereira
mica do marquez de Pombal,
confessar que effectivamente a
primeiro a
companhia do
Ramos de Azeredo
Couti-
Gro-Pari e do Maranho contribuiu muito para
desenvolver a agricultura brazileira. Extinguirara-se as companhias, extinguiram-se os
nho
foi
encarregada dVsse trabalho. Faltava-lhe
e o trabalho protra-
porm o impulso supremo,
hio-se de
mo-
um modo
espantoso.
se fize-
noplios.
Que resultados colheram
as colnias
Algumas outras reformas vantajosas
ram, porque nem
a tudo
d'essas benficas
medidas? Era que estado foram
podra acudir o brao
legadas pelo governo absoluto ao governo liberal? Ns todos infelizmente o sabemos.
.Mas, coisa singular,
reformador do marquez de Pombal, e as suas
reformas,
tas
como obras humanas, no eram
isen-
ao passo que as compa-
de erros, .\ssim por exemplo o marquez de
a relao de Ga, cuja ne-
nhias do Gro-Par e do Maranho, e de Pernam-
Pombal supprimira
ria
buco
Parabyba eram supprimidas com alguns
cessidade era incontestvel; o governo de D. MaI
annos de intervallo, a mais poderosa de todas,
a que excitara a animadverso publica, a ponto
restabeleceu-a.
Raras vezes porem acertavam, e as novas reformas obedeciam sobretudo a dois princpios,
primeiro destruir, quanto possvel, o que
bal fizera,
de levantar motins que foram reprimidos pelo
marquez de Pombal com asprrima severidade,
essa permanncia, n'essa no se locava.
Pom-
Vejam
segundo favorecer a nobreza
e asse-
bem
se era (ffectivamente aos sos dictames de
politica
i
gurar-lhe os largos proventos de que Pombal a
privara.
economia
que obedeciam os ministros
leis
Foram
estes pensamentos os que dicta-
de D. Maria
nas,
revogando as
de Pombal. Apeo
ram
a absurda medida, pela qual se restabelevitalcios o
com
relao
Companhia dos Vinhos,
i
ceram como cargos
da presidncia e o
que o governo de D. Maria
fez foi
revogar a
da vereao do senado de Lisboa. Estes cargos tinham sido declarados triennaes no tempo de
providencia de Pombal, que mandara arrancar
as vinhas do Kiba-Tejo, appropriando esses
cam-
Pombal.
pos cultura dos cereaes.
essa providencia do
Houve principalmente uma medida do marquez de Pombal, que o governo da rainha, com applauso da opinio publica, pde revogar, foi
companhias commerciaes com monoplios. No ha com certeza instituio
marquez chama o
absurda.
sr.
latino Coelho inqua e
a do estabelecimento de
nem applaudimos
No a defendemos, como no defendemos o systema econmico do mar-
quez de Pombal, mas o marquez subordinava
essas differentes medidas a
mais condemnada pela economia politica
e
um
plano geral e
moderna,
mesmo
pela economia politica j do
completo, incompatvel
com
as idas modernas,
tempo do marquez de Pombal; mas o grande
ministro n'esse ponto eslava ainda afferrado s
mas que, para
as circumstancias
em que
Portu
guai SP achav.T no sou tempo, no se podia dizer
doutrinas de Colbert, e no sabemos se no le-
completamente defeituoso, taulu mais que
um
28
que
plenamente methodico
Historia de Portugal
momento
sem-
plano, qualquer que elle seja, desde o
O visconde de Almeida
Garrett,
com
o seu fino
e organisador,
e intelligente espirito, j prestara humoristica-
pre d resultados benficos.
()
mente jusli.a ao grande marquez, quando evocou
a sua sombra nas Viagens na poz na boca esta irnica pergunta:
marquez de Pombal queria que o Estado
fosse o iniciador e o fomentador da agricultura,
minha terra e lhe Quem bebe
estes
da industria e do comraercio. Organisava e regu-
agora por
Mas, ao
actos do
tanto vinho?
lamentava tudo, como regulamentava
alinhava
mesmo tempo que revogavam
as ruas da cidade baixa. Organisava o
cio por
commeragri-
marquez de Pombal, seguiam
servil-
meio das companhias, organisava a
mente, mas non passibus a:quis, a politica do
cultura
com providencias como
esta,
organisava
marquez, no que dizia respeito industria, procurando como
elle
a industria por meio das fabricas do E.-iado. Ora
fomental-a
com
a multiplica-
um
va.
plano d'esta ordem d
sem duvida pssimos
o dos privilgios e das peias commerciaes,
resultados
n'um
paiz cheio de vida e iniciatie
desenvolvendo de
um modo
espantoso o systema
Mas em Portugal
.
no Portugal do sculo
proteccionista, e levando-o a taes extremos que
xvin?.
prohibiam no Brazil o estabelecimento de manu-
Fazer
uma
cidade-balco,
como
lhe
chamou
facturas,
exceptuando o das fabricas de fazendas
Lopes de Mendona, subordinar a
ral,
um
plano ge-
grossas de algodo!
correcto e frio
embora monumental, todas
Havia pois
uma diflerena profunda entre o mar-
as edificaes particulares devia dar
um
resul-
quez de Pombal e os seus successores. quelle
obedecia a ura systema, que podia ser defeituoso,
tado pouco artstico. O marquez de Pombal fez a
cidade baixa, e no pde
se fez durante
ir
mais adiante. O que
mas que
era completo e calculado nos seus mii
um
sculo depois da sua morte?
foi
nimos pormenores. D. Maria
panhia do Gro-Par
e
supprimia a come prohihia o
O que no era cidade' balco
e por muito
cidade-pocilga,
Maranho
tempo estiveram
frente a frente as
estabelecimento de manufacturas no Brazil! Re-
ruas alinhadas e magestosas do Chiado, symbolo
vogava
a lei
que substitua no Ribatejo as vinhas
e ao
de
um
lado da organisao governamental,
como
pelos cereaes,
mesmo tempo
uma
prohihia a
o grande marquez a entendia, do outro os casebres do Loreto, symbolo da iniciativa individual,
entrada
das farinhas estrangeiras, quando o
copiosa pro-
reino carecia annualmente de
viso de alheios cereaes!
que D. Maria
deixou expandir-se vontade.
Era horroroso enfeudar a poderosas companhias o commercio das colnias, .\boliram-se as
N'uma
coisa
porem seguiu excellenteraente o
i
governo de D. Maria
seguio seu exemplo
as pisadas do seu anteces-
companhias.
que
o que
foi
o commercio das col-
sor, desenvolveu o seu
pensamento, e
em
parle
nias depois de
Pombal? Podemos sabel-o pelo
e
a inslruco publica.
ramo em que o governo
foi
ainda hoje.
Em
industrial.
capitulo especial nos occuparemos d'esle
Era
um
absurdo regulamentar a industria,
assumpto, o que devemos dizer comtudo desde
j que
fazer do Estado
um
Que progressos
si
mesmo
i
n'este
teve a industria nacional entregue a
prpria?
de D. Maria
effectivamente
proveitoso e
fe-
Obrigar os lavradores do Ribatejo a cultivar
cereaes
cundo, mais se deve louvar a extenso que se
em
vez de cultivar a vinha era, segundo
deu instruco do que o espirito que a
sidiu.
titutos
ella pre-
diz o sr. Latino Coelho,
uma medida
iniqua e refonte de
Effectivamente
fundaram-se muitos ins-
voltante. Era, bera o sabemos.
Mas que
novos
e importantssimos, creou-se quasi
riqueza e de prosperidade para o paiz tcem sido
os vinhos do Uibatejo?
de novo o ensino das sciencias physicas e mathcmaticas,
hoje fazelos acceitar
Temos conseguido ale em mercados estrangeiros?
mas
a orthodoxia voltou a imperar, ainda
com
bastante fora, no ensino, e a inquisio re-
Vem
aqui agora os negociantes francezes com-
cuperou
uma
parle do poder, que o
marquez de
pral-as para a lotao dos seus vinhos de Bor-
Pombal lhe arrancara. J no suppliciava, mas
vexava. As prises de Jos Anastcio da Cunha,
dus. E ao
tar
mesmo tempo continuamos
a impor-
cereaes
do estrangeiro n'uma abundncia
de Jos Manuel de Lima e Abreu, de Manuel do
Espirito Santo Limpo, de Bocage, o exilio de Fi-
immensa.
Historia de Portugal
linlo Elysio a
39
mostravam bem que de novo pezava
elle o
encarregado da crudelissima execuo da
mo
severa da Egreja sobre o desenvolvimento
Trafaria, que levou a cabo
com
odiosa rispidez.
do pensamento humano. A Egreja demais a mais
recuperou
E no
foi
simplesmente para obedecer s ordens
foi
uma
regalia importante, o direito de
do ministro,
porque Pina Manique era
elle,
perfei-
probibir e censurar os livros, regalia que o mar-
tamente da sua escola, spero como
cvel,
impla-
quez de Pombal lhe arrancara, passando-a para
a
profundamente
igualitrio, e foi perante
seria,
meza
censria, tril)unal
com um
si
caracter pu-
a Revoluo o que
Pombal
um
adversrio
ramente secular, e que
em
conciliava as attri-
inexorvel, assim
frina
como
foi
tambm, da mesma
buies da censura do Ordinrio, do Pao e do
Santo-Officio.
que Pombal,
um
dos seus inconscientes
A meza
foi
primeiro substituda por
o elemento ecclesiasfoi
agentes.
um
outro tribunal
em que
k
que
situao de Lisboa depois da queda do mar-
tico voltou a
dominar, e finalmente
suppri-
quez de Pombal era perfeitamente semelhante ao
fora depois
mida de
censuras.
todo, restabelecendo-se as antigas trs
do terremoto. Ento a energia
de Pombal reprimira todos os crimes, agora a
energia de Manique procurava reprimil os,
Ao mesmo tempo a piedade da rainha manifestava-se de
mas
um modo
voltasse
que podia fazer temer
ao
antigo
encontrava obstculos insuperveis na desorganisao do poder supremo. Ao exercito faltava a
que Portugal
D. Joo
V.
regimen de
O marquez de Pombal no s pro-
severa disciplina prussiana que o conde de Lippe
lhe ensinara, e que de todo se dissolvera nas
curava diminuir e muito o numero de pessoas
que se destinavam vida monachal, mas procurava lambera diminuir o numero de congregaes religiosas. D. Maria
i
mos dbeis
e senis
do
alis illustradissimo
du-
que de Lafes. D'ahi resultava que os soldados e
at os oBciaes, pagos de mais a mais
admittiu logo a nova
com uma
ban-
congregao
freiratica das
monjas da Visitao
irregularidade
odiosssima,
constituam
conhecidas pelo
nome
de Salesias. O marquez
dos de malfeitores que infestavam as ruas da
capital.
de Pombal fora e.ttremamente parco era construces religiosas. D. Maria
i
A nimia clemncia da rainha assegurava
era
1779 lanava
impunidade dos criminosos, comtanto que estivessem o cuidado de respeitar as egrejas,
os fundamentos do convento do Corao de Jesus
(Estrella)
tes
em que
gastava cinco milhes de cru-
porque os sacrilgios encontravam a rainha implacvel,
zados, alm de dotar largamente as freiras carmelitas reformadas
a
quem doou
o convento.
thores do desacato de Palmella, que
como o poderam experimentar os aumorreram
E entretanto despediam-se das obras do arsenal,
nos mais atrozes supplicios. Lisboa noite era
s comparvel a
sem
se lhes pagar, centenas de operrios.
uma
garganta da Sierra Morena,
Apesar comtudo das tendncias reaccionrias
ioubava-se e assassinava-se
noite as ruas
em
plena rua.
da rainha,
a fora das idas novas,
que circula-
eram infestadas de ces, de ladres,
e
vam
por Ioda a Europa, que precediam e annuoa
de mendigos, de frades devassos
de mulheres
ciavam
Revoluo,
de que Pombal
fora
perdidas, e quera fazia a policia era a ronda,
talvez no seu tempo a mais brilhante e mais completa expresso, era mais poderosa do que
verdadeira ronda de opera cmica, semelhante
aos carabineiros de Offenbach, que chegava sempre trop lard, e que,
todas as peias que intentavam pr-lhe. As trans-
mesmo
rir
se chegasse mais
formaes sociaes haviam de fazer-se por fora, e a escola de Pombal havia de continuar a do-
cedo, f lograria fazer
deiras despregadas
os criminosos a banburlesco.
com o seu aspecto
minar a administrao.
confiana,
ia
Um
dos homens da sua
um
dos seus agentes mais dedicados,
O descaramento chegara a ponto que no s se roubava nas ruas de Lisboa, mas j tambm se
pirateava no Tejo. Foi necessrio
continuar,
n'uma esphera mais modesta,
seu trabalho civilisador. Esse
homem
era o in-
prehendcr
uma
verdadeira campanha
uma vez emem Lisboa,
capital.
tendente da policia Diogo Ignacio de Pina Manique.
pondo em armas toda a guarnio da
Manique achava-se em presena
fiel
d'esta situa-
Executor
das vontades de Pombal, fora
o, podia ler no gabinete de abertura, o nosso
investido por elle n'essa alta magistratura, e fora
cabinet noir, as cartas era que os ministros es-
30
Historia de Portugal
Manique ao indolente ministrio, volveu s suas
trevas habituaes.
trangeiros participavam aos seus governos, s
vezes cbacoleando, o estado miseraado de Lisboa.
Emprehendeu
civilisada, e
fazer da
nova
capitai
uma
ci-
Convenceu-se o intendente de que, sem
uma
como possuia uma grande energiae uma foradevontadeinexcedivel, empregou
dade
logo [lara isso todos os moios que julgou necessrios.
fora policial, regularmente organisada resulta-
riam improfcuos os esforos para manter a segurana,
onde tantos elementos conspiravam
al-
O primeiro d-lhe realmente honra,
para a sua frequente perturbao. Tratou de
excita cora justo motivo o enthusiasmo dos
mo-
canar do gabinete que decretasse
uma guarda
dernos historiadores.
Percebendo que o exerprincipalmente
de policia, tomando por modelos as que ento
havia nas mais cultas e regradas capites. Foram
cito do.s salteadores se recrutava
na vadiagem infrene que atulhava as ruas de Lisboa, vindo de todos os pontos do reino, entendeu
porem ento infructuosas
n'este ponto as dili-
gencias do magistrado, .\indaem 1789 o governo
que devia cortar o mal pela
zer d'esses
raiz,
procurando
fa-
pediu ao representante de Portugal
lhe enviasse informaes sobre o
embryes de criminosos, homens
corrente de vadios que ia naturalo
em Madrid modo por que
trabalhadores e honrados, derivar para a vida
estava instituda a policia n'aquella povoao.
honesta
Raras foram as obras publicas de incontestvel utilidade,
mente para
crime,
e fundar
um
estabeleci-
que no reinado
effectivo de D.
Ma-
mento, verdadeira casa de correco, onde se
ria
se
mandassem
executar, e essas
mesmas
educassem cidados ou, como ento se
vassallos honrados
isso os
e
dizia,
se viram realisadas
facilitar
com o
intento principal de
leaes,
aproveitando para
criminalidade
foi
lis-
o transito rainha e ao seu squito nas
mesmos elementos da
suas excurses s Caldas, aos palcios reaes, ou
s festas religiosas e populares da sua devoo
bonense. Essa casa de correco
a casa pia.
in-
No
remos
capitulo que
havemos de consagrar
i
nas cercanias de Lisboa. De quasi todos aquelles
escassos progressos econmicos
foi
struco publica no tempo de D. Maria
trata-
o intendente
d'esle admirvel estabelecimento, agora,
da policia diligente promotor. O mrito d'estas
depois de termos posto
em
relevo esta ida de
fazer,
emprezas ficava porm offuscado,
em grande
Manique,
testar
uma
coisa nos
cumpre
pro-
parte, pelos singulares expedientes administrativos,
contra as accusaes de inpcia que se
que recorria o chefe de policia para
dirigem contra o intendente Manique. No serei
levar a cabo os seus melhoramentos. Assim
em
al-
um
erudito,
mas no
era de certo a
um
ho-
1781, vendo o intendente que os alveos de
mem
Um
nique
inintelligente
que podia occorrer urna ida
guns
e
rios
nas visnhanas de Lisboa estavam
to luminosa.
areiados, e que d'ahi
provinham grandes perigos
dos historiadores, que reputam Pina Ma-
damnos
viao, porque as estradas no in-
homem
de curto entendimento, 6 o
sr.
La-
verno se inundavam, obrigou os propWetarios
tino Coelho.
elle
porem iremos pedir novas
marginaes
a fazer as obras neces3ai'ias,
com
provas da illustrada iniciativa do intendente, e
ao
severa comminao
de que, no obedecendo,
mesmo tempo
o fecho d'este capitulo para que
seriam as reparaes executadas custa d'elles,
o seu magico estylo nos d a chave d'oiro de que
e ficariam sequestrados os
rendimentos dos
precisamos.
seus prdios at completa satisfao das som-
"Uma
tai.
dasexcellentes innovaes inauguradas
foi
mas despendidas. Para que
quando
ia
ali
rainha fizesse
at
pelo chefe de policia
a illuminao da capi-
cominodamente a sua jornada
Caldas,
Principiou a 17 de dezembro de 1780,
em
usar das aguas, foravam-se os
que se festejava o anniversario da soberana. Impoz o intendente a cada morador
contribuio para que
indefezos vassallos da soberana a trabalhar acti-
uma
arbitraria
vamente, como servos, na reconstruco da via
publica.
sem despender os
dinheiillu-
ros da policia ou do senado apparecessem
Entre as regias diverses, porque alliava a pie-
minadas as ruas e as praas da cidade. Continuou
este servio at 179-2,
dade com o prazer, tornara-se predilecto da soberana o
sitio
de recursos
em que Lisboa, por falta sufficientcs, em vo solicitados por
de Nossa Senhora do Cabo. Era
faustosa a romaria, luzidissinio o concurso dos
Historia de Portugal
fidalgos
31
IV
mechaaicos. Era ao
mesmo
t(,'mpo
CAPITULO
desenfadameiUo cortezo
e festividade popular.
Us
camiiibos eiam speros, dispendiosos os transportes, infinitos os
descommodos,
o logar solitrio
e desprovido. Porque se no sentissem na jor-
nada os contratempos, na estancia as privaes com maior providencia que humanidade se ordenava que os
villos
Sentena rehabilitadora dos Tavoras. Embargos do procurador geral da coroa. Os jeauitas. Pio VI e Catharina da Rssia. Processo do marquez de Pombal. O libello de Mendanha. Condemnao do marquez. Morte do grande ministro.
ao longo do trajecto,
pressa reparassem as estradas;
embargavam-se
doce o prazer da vingana, mas tem amarguras no fundo,
carros e alfayas; mandava-se que os vendedores
km
senlil-o os
que se rejubilavam
IJ
com
sitio
suas tendas ambulantes se trasladassem ao
com
os
a queda do
marquez de Pombal
governo
da romaria. Cobria-se de purpura a pobree
da rainha
ia vr-se
nos mais srios embaraos,
za,
compunba-se o
feliz
rosto
da misria para que
sobe-
que imaginavam resarcir-se completamente
inlligira,
parecesse
a servido.
A melaacbolica
das perdas que o marquez lhe
iam cora-
rana espairecia d'esta arte as suas penas, o sombrio D. Pedro
iii
prehender o seu engano. O desencadeiaraento
da reaco contra o marquez animou as esperanas, e os que tinham sido condeninados
resfolegava de suas incessantes
maceraes, os Marialvas luziam o seu esplendido cortejo e o intendente accrescentava os seus
quilates na valia.
como
regicidas pediam o reconhecimento da sua inno-
cencia e a rehabilitao dos seus parentes mortos
U zelo de Manique descaia muitas vezes nas mais intolerveis oppresses. Apesar de que os
direitos individuacs
no cadafalso. Ao marquez de Alorna, con-
dessa de Athouguia, e ao conde de S. Loureno
foi
no eram
nem
ainda tacita-
logo concedida; rehabilitou-se a
memoria do
mente reconhecidos pelo poder absoluto, o governo
todavia
visconde de Villa Nova da (Cerveira, mas a rai-
reprovava
as
providencias
do
nha hesitava
era
ir
mais longe. Rehabilitar uns
valia,
inquieto
magistrado,
quando eram demasiado
leis.
poucos de condemnados pouco
era reco-
attentatorias dos
costumes e das
nhecer simplesmente que a justia se enganara
policia,
Se Diogo Ignacio como chefe da
principalmente
a seu respeito,
mas
illibar a
todos era quasi re-
como perseguidor
politico,
dei-
conhecer que no houvera crime, e pelo menos
xou um nome odioso
justia e liberdade, os
que
D. Jos
derramara torrentes de sangue
in-
seus demritos de togado ficaram
em
parte
com-
nocenle.
pensados pelo muito que se empenhou
em pm-
mover a beneficncia,
a industria, a educao.
to
Comludo a rainha deliberousugeitar essa quesmagna a uma junta de jurisconsultos que
A sua energia
anlicipar
e actividade, o
seu espirito ousa-
foram logo nomeados. Alguns d'elles tinham assignado a sentena cuja revista deviam agora
julgar.
damente innovador, o
inslincto cora
que soube
muitas idas e innovaes do nosso
Podu-se imaginar a vontade com que
tempo, entro elias a do ensino industrial e a da
expiao moral pelo trabalho, contrastam singularmente cora a frouxido e inrcia do governo,
sob o qual urapreheudeu e acabou as suas teis reformaes. pois justo conferir-lhe
iriam.
Demorou-se immenso a sentena,
filho
e tanto
que D. Martinho de Mascarenhas, vogado Francisco da Costa com
do duque
o seu ad-
de Aveiro sahiu, ou antes sahiu por
elle
uma memoria
um
dos
primeiros logares na galeria dos que buscaram
ampliar at s ultimas camadas sociaes os beneficies
em que condemuava asperamente essas delongas, e em que a propsito da sentena discutia as origens do poder real com um desassombro
quasi
republicano.
da nova civilisao.
Essa espcie de manifesto
Assim Portugal seguia, como todos os outros
paizes, pela senda das reformas philanthropicas.
produziu sensao e escndalo, indignou a rai-
nha
no contribuiu pouco para que tivesse esta
dia a rainha, mais pungida pelos remor-
espirito
do sculo xviii penetrara nos gover-
questo O resultado que teve.
nos, que, ainda que fizessem guerra philoso-
Um
phia, deixavam-se involuntariamente conquistar
sos, acordou firmemente decidida a acabar
com
por muitas das suas mximas.
as delongas que
impediam a publicao da sen-
32
tena revisoria.
Historia de Portugal
Chamou
que
ao Pao os
membros
Se era portanto perfeitamente absurdo declarar iniquo
do tribunal especial,
trabalho,
e
fora encarregado d'esse
um
julgamento, por n'elle se terem
exigiu-lhes peremptoriamente que
desprezado todas as garantias de justia, e confirmal-o
no sahissein do Pao sem lerem promulgado a
sentena. (Juizeram elles reagir, a vontade sobe-
comiudo na
parte que dizia respeito a
alguns dos rus, annullando-o na que respeitava
a outros mais favorecidos, no o era
rana manilestou-se absoluta!
Bellezas do sysat
menos
de-
tema desptico! O tribunal esteve reunido
madrugada, mas nem
clarar innoceotes os Tavoras, contra os quaes
um
s dos juizes d'uli
havia as mais fortes presumpes, embora no
sahiu sem ter lavrado a sentena, que absolvia a
houvesse provas, e no proclamar innocentes os
jesutas,
memoria dos Tavoras
gicdio o
do conde de Athouguia,
re-
que o eram com toda a evidencia.
deixando apenas como culpados do crime de
duque de Aveiro
e os plebeus
que o
A companhia de Jesus tem bastantes culpas na historia para que lb'as no aggravemos com imputaes gratuitas. O marquez de Pombal aproveitara
tinham acompanhado.
Foi grande o jubilo dos inimigos do
marquez
um
ensf-jo favorvel para vibrar o pri-
de Pombal ao terem conhecimento d'esle facto,
principalmente por saberem que
a
meiro golpe Companhia de Jesus, mas ningum
acreditava
rainha, sa-
que realmente os jesutas incrimisido
bendo que a sentena
tara
se pronunciara, pergun-
nados
tivessem
cmplices do duque de
immedialamenle
que
pena se
arbitrara
Aveiro. Parecia portanto que, subindo ao poder
ao marquez de Pombal, ru de to nefando crime
uma
rainha piedosa e animada do mais vivo
como
Mas
ves.
era o de ter derramado sangue innocente.
desejo de reparar as impiedades do reinado antecedente, e revendo-se a sentena condemnatoria
a sentena tropeou logo
em embaraos
gra-
O procurador
geral da coroa, Joo Pereira
de
1759 fossem os jesutas os primeiros
porque eram
elles incontestavel-
Ramos de Azeredo Coutinho, cumprindo
sentena. O
desas
rehabilitados,
Bombradamente o seu dever, poz embargos
mente os mais innocentes no crime especial de
quese tratava. Mas a rehabilitao dos jesutas, que
a
bom
senso do confessor da rainha coi
meou
nientes
a fazer sentir a D. Maria
os inconve-
esperavam anciosamente como o primeiro passo
que o governo da rainha e a prpria
do que se
fizera,
Aquelles que eram
no caminho do triumpho, trazia consequncias
to graves
implicitamente condemnados na sentena rehabilitadora dos rus,
comearam a minar surda-
rainha trepidaram.
Entretanto
os jesutas refugiados
mente contra a sua publicao; os que no tinham
sido rebabilitadosauxiliaram-n'osn'esse trabalho.
em Roma
concebiam as mais vivas esperanas de poderem
regressar ptria e regressar triumphantes. Logo
Uns achavam-n'a amplssima, outros incompleta
e uns e outros tinham razo, porque a sentena
que tinha subido ao poder
D.
Maria
i,
tinham
era principalmente absurda. Condemnava, pri-
sido enviados soccorros pecunirios aos exilados. Seis jesutas dos expulsos no
meiro, a condemnatoria, e tinha razo porque
estava cheia de nullidades insanveis,
n'ella
tinham he-
porque
sitado
em
regressar a Portugal
a
n'um navio dina-
se
tinham postergado todas as formulas
direito e
marquez. Contavam com
piedade da rainha,
que garantem o
asseguram
a justia;
mas com
essas
formulas
tinham sido postergadas
com a proteco de D. Pedro iii, com a devoo de Ayres de S. A benevolncia com que estes
seis
Como podia pois a sentena revisora dividir os rus em cathegorias, e achar detestvel a mesma sentena no ponto em que
relao a todos.
foram
acolhidos
ainda mais os animou.
O governo da rainha consentiu no desembarque, embora ordenasse ao mesmo tempo que elles
fossem reclusos no convento de Belm.
condemnava os Tavoras e excellente no ponto em que condemnava o duque de Aveiro? Era
perfeitamente illogico e absurdo, e os princpios
salutares
Em
Itlia
espalhava-se a noticia de que a rainha dava instruces ao seu ministro
em Roma
para que ins-
que a sentena revisora estabelecia
a sua aucto-
tasse pela revogao do breve de Ganganelli e
perdiam todo o seu valor e toda
capricho da vontade do soberano.
pela resurreio da
Companhia de
Jesus.
ridade quando se via que s os applicavam a
O novo
pontfice. Pio vi,
no lhe era adverso,
desejava at muito restabelecer a Companhia de
Historia de Portugal
Jesus,
33
lei
e da Ilespanha.
mas esbarrara na aniniadverso ria Frana O conde de Florida Blanca preoc-
conservar vigente a
de Ganganelli e approvar
e louvar os que a ella desobedeciam era
um
ver-
cupava-se nauito cora a auitude do governo porluguez, e ordenava ao seu ministro
dadeiro coiitra-scnso.
Pio VI achava-se extraordinariamente
em
Lisboa,
embavi se
marquez de Almodovar, que obstasse o mais possvel reacfo
raado, e a questo da Hussia Branca tomava
que se
ia
manifestando.
o aspecto de
uma
questo euro[ia. Se Pio
Succedia entretanto na Europa
gular, ou que assim o parece p>-lo
um
fado
a
sin-
mostrava resolvido a approvar o procedimento
menos
quem
do bispo de Mobilov, acudiam logo a protestar
conlra semelhante procedimento os embaixadores de Fiaia e de Ilespanha. Se se
encara os acontecimentos
um
pouco superficial-
mente. Os grandes protectores dos jesutas esta-
mostrava
vam sendo dois monarcbas bereticos Frederico
da Prssia e Catbarina da Rssia. O primeiro
declarava a d'.^lembert, inimigo capital dos jesutas,
dsposlo
condemnal-o, Galbarna da Hussia
ameaava-o com a expulso dos ealholicos dos
seus Estados. Passou verdadeiras angustias o infeliz pontfice a
que estes eram os melbores educadores
elle
quem estavam reservadas ainda
da mocidade que
conbecia;
Catbarina da
maiores amarguras no fim da sua vida.
Rssia animava o bispo calbolico do Mobilov na
O procedmeilo dos dois successvos embaixadores de Portugal
sua resistncia s ordens de Clemente xiv, no-
em Roma,
D. Diogo de Nortfleclia fide-
meava para coadjutor d'esse prelado um jesuita, 6 instava com Pio vi para que o papa sanccionasse
todas estas medidas.
Pois rina
lico,
II
ronha
e D.
Henrique de Menezes,
lissimamente as incertezas e hesitaes da rrle
de Lisboa. Us ministros de Ilespanha
Frederico
ii
de Frana
isto
percebe-se.
e Catba-
instavam com os nossos representantes para que
os ajudassem nos seus protestos contra o proce-
eram ambos,
um
hertico, outro scisma-
e qualquer d'elles livre pensador,
mas um
dimento
cias
<lo
bispo de iMohlov, e nas suas instan-
tambm monarcbas essencialmente despticos. A educao jesutica era muito segundo
e outro
com
a Santa S para
que no accedesse aos
pedidos da imperatriz da Rssia. Os nossos ministros
o seu corao. Frederico
ii
principalmente devia
dis-
hesitavam,
respondiam que iam pedir
admirar esses bomens que faziam dos seus
cpulos verdadeiros autmatos,
instruces para Lisboa, e
como
elle fazia
tude dbia- que animava os jesutas,
tomavam uma atlmas ao
por sombras de
dos seus granadeiros, que, advinhanJo o gnio
militar do vencedor de Rosbach, disciplinavam
mesmo tempo no
tratavam
nem
exigir o restabelecimento da ordem.
N'estas circumstancias era perfeitamente impossvel,
ciar
os espritos pelo
mesmo systema que
elle
em-
pregava para disciplinar os reginienlos. e que
introduziam nos melbodos de ensino como que
CS doze tempos do
como bem
Lisboa
a
se pode imaginar, pronun-
em
rehabiltao
os
dos jesutas
manejo d'armas prussiano.
os catbo-
condemnados;
rehabilitar
Tavoras sem os
Catbarina
licos
ii
tambm devia estimar que
rebablitar a elles, era
uma
injustia flagrante.
da Rssia Branca, e
em
geral todos os ca-
Portanto a questo teve a eterna soluo de todas
as
tholicos do seu imprio, tivessem as conscincias
questes portuguezas: poz-se-lhe pedra
em
disciplinadas de forma tal que, por intermdio
cima.
Estas dilliculdades imprevistas, que se oppu-
do seu director
8
jesuita, Ibe consagrassem a ella consagrassem aos seus successores uma devoo Io profunda como a que por ella, como chefe
nbam
a que se levasse por diante a reaco
ambiciosa, ainda tnais exacerbavam os nimos
conlra o auctor de tantas coisas odiadas, e os odos accumulados. que no tiubam podido des-
visvel
da sua egreja, sentiam os seus sbditos
e temporaes.
um
tempo espirtuaes
ii
Frederico
limitra-se a accetal-os,
como ho-
abafar
em
occasio opportuna, agora irritados
mens que realsavam
CatbarDa
ii
o seu ideal do educador,
pela impossibilidade de se conseguirem as re-
ia
mais adiante, e queria que o papa
paraes das olTensas, ameaavam o marquez
sanccionasse o procedimento do bispo de Mobilov,
de Pombal com
uma tremenda
exploso.
O que
o que realmente se no podia fazer seno a ordem dos jesutas,
5.
Pois seria impossvel arrancar aquelle
homem
restabelecendo
VI
porque
nefasto da nossa historia e da nossa politica
vOL.
34
Em
loila
Historia de Portugal
a parte sf havia
de enroiilrar aquella
ler
allegao.
;i
Na primeira respondia juridicamente
grande sombra, que parecia
s paredes olliciaes, coiuo a
licado
pegada
questo forense,
em que
o citavam perante os
sombra do moiro
iribunacs, e buscava demonstrar que o seu antagonista
Hegis ii'um romance de Carolina Coronado! Este
comprara livremente por
litigada.
um
preo
rei-
sentimento ainda mais fundo calou no animo
dos inimigos do
inarquez de Pombal, quando
moderado a propriedade
e adduzia
Na segunda
vindicava a probidade e rectido do seu caracter,
appareceu
um
fullielo
em
Luinlres defendendo e
como testemunho de sua boa
reputa-
a|ipliiudindo os actos da adn]inislra(,:uo do niar-
o, a honra e applauso,
em que
durante os seus
qucz.
o
Entenderam que era necessrio arrancar
do niar(|Uiz da
histoi'ia
dilatados ministrios o haviam tido os
maisemmide
vuiio
de Portugal,
nentes personagens: os
summos
pontiices, os
como
se arrancara o seu
medaibo da estatua
logo.
imperadores germnicos, os
reis de Portugal e
equesire.
A cam[ianba rompeu
primeiro a iniciou
Inglaterra, os estadistas mais illustres, a voz publica
Ouem
foi
Francisco Jos
em
Ioda a Europa. Respondia na terceira
Caldeira Soares Calbardo de Mendanha, lidalgole
parte
gravssima
imputao de
ter
fundado
de Abrantes, que comprara, dizia
elle,
ao mar-
uma
casa to poderosa e opulenta, qual jamais
quez de Pombal
Itodo,
uma
quinta
em
Villa
Velha de
se estabelecera
em
Portugal, e de se ter locuple-
chamada quinta do Prado, por 25:000 cruzados, que fora o preo que o marquez pedira, e
tado custa de alheios cabedaes. Presuppunha
como axioma, em seu parecer
nistros no
irrefragavel,
que
que
elle
agora allegava que era immenInstaurou
para engrandecer e auctorisar os primeiros mi-
saraente
exaggerado.
processo
ao
somente exigia a convenincia publica
marquez, allegando estas razes n'ura Libello
que
elles
fossem irresponsveis
feito
em juizo
pelo que
por leso enonnissima,
cisco Jos Caldeira
di-i
como auctor Fran-
houvessem
pedia
no serviodeseus prncipes, mas
a razo de Estado que de sua
ri-
Soares Galhardo de Mendanha contra os rus o ex.'" marquez de Pombal e a ex."" marqueza sua mulher, por cse'e pelo
tambm
queza derivassem novo lustre eminncia de
seu cargo. Referia que durante os vinte e sete
meio melhor de
marquez, por
direito.
Abi se queixava no s
annos do seu governo vivera sempre isento de
quanto aos juzos mais temerrios poderia aSgurar-se ambio de adquirir. Ponderava que,
dos factos apontados, mas
elle
tambm de que
no
ter
querido completar o
pagamento dos 2;UU0 cruzados, o deportara
preso para a
illia
havendo exercido tantos
sendo que
oilicios
eminentes, e
Terceira, e lhe arrancara a ad-
el-rei pelo favorecer e
opulenlar accu-
ministrao da sua casa. Aproveitava alem d'isso
o ensejo para formular contra a politica geral do
mulra
em
sua pessoa as mais rendosas presi-
dncias, inspeces e tenencias immediatas
real pes.soa, quaes a do errio rgio, a
cito e
raarquez as mais violentas accusaes, e para
lhe lanar
do exer-
em
ter
rosto o ter enriquecido custa do
feito
suas administraes, da minerao de dia-
Estado,
com extorses
e peculatos
mantes, das vedorias da fazenda e da marinha, do coramercio e das fabricas do reino e seus do-
uma
casa esplendida.
retiro de
Surprehenderam o marquez no seu
Pombal, onde esperava passar
mnios, da reedificao da capital e da nova instituio
em
plcido re-
da universidade, como seu reformador
manso o
resto da sua vida, longe das tempesta-
e logar-tenente do soberano, de
nenhum
d'este3
des da corte, esta e outras aggresses, porque
empregos
norrios,
dignidades recebera os valiosos ho-
muitos credores de Pombal seguiram o exemplo
de Mendanlia, e se arrojaram iniquamente a insultal-o e a crival-o de retaliaes odientas.
antes se contentara
e os
com que eram legalmente remunerados, com os salrios de ministro
de secretario da casa e estado de Bragana.
No pde
conter-se, e resolveu resistir energie escreveu
No acceilra da
extraordinrio,
camente aggresso. Pegou na penna
uma
lho:
Contrariedade, cuja substancia encontramos
livro do sr. Latino Coe-
habilmente extractada no
real fazenda nenhum subsidio nem mesmo quando em 1762 por occasio da guerra com a llespanha fora ao exercito, nem quando, decorridos j dez annos,
passara universidade para inaugurar solemneseis partes dividia
Em
Pombal a sua extensa
mente
a sua
nova reformao. Abonava mais o
Historia de Portugal
seu desambicioso proceder, rememorando o
regeilado as grandes mercs
ter
35
mar-
o caracter do maldoso litigante e tiravam lodo o
credito s im[iutarifs por elle diiigidas ao
(]uez.
com que
cl-rei qui-
zera accrescentar-lhe o patrimnio, doando-llie
Referia Pombal ennegrecendo-as as mal-
fazendas confiscadas aos jesuitas, ou concedendo-lhe bens da coroa e ordens, d'entre os muitos
feitorias
de Mendanha, a
quem nenhum
tribunal
atroci-
havia condemnado.
Impulava-llie
uma
que se haviam devolvido ao rgio
fisco.
Alfir-
dade to conlra-naiural
ella,
e to nefanila
que por
mava que nunca fizera negocio mercantil, nem em livro de casa commercial se escrevera junto do seu nome ou de pessoii com clle apparenlada
o menor donativo pecunirio. Referia que fora
total d'aquelle
em seu dizer, o soberano, homem e de
precavendo a ruina
sua casa e famlia
desgraada, antes que o horrendo crime viesse
a cair
na alada judicial, determinara de arran-
sempre modesto em seu
viver, albeio a todo o
car ao ptrio poder as duas filhas de
Mendanha,
fausto corlezo, e temperado
em
seus dispndios,
fazendo-as clausurar
em
mosteiros de religiosas
quanto o consentia o decoro dos altos cargos
nas villas de Abrantes e de Thomar, subtrara
aos
filho
que exercera. Explicava depois successivamente
quaes bens lhe haviam accrescido por herana,
e
maus exemplos de um pae desnaturado
ura
ainda menor, ao ru fizera encarcerar na
como
pela sua economia podra eflectuar as
cadeia de Lisboa, at que o exterminara para o
castello
obras e realisar as acquisiues. com que aug-
da ilba Terceira, e nomeara administra-
mentou sua fazenda no decurso de seu longo ministrio.
dores sua casa. Adduza o marquez
em
sua
defeza que no fora parte nos procedimentos haparte da sua aliegao era a mais
A quarta
rigor.
vidos
com
o seu adversrio, porque todo o ex-
concisa e cifrava a apologia dos seus actos de
pediente d'este caso tinha corrido conta do
ministro Ayres de S.
Buscava desaggravar-se da nota de oppres-
sor e
deshumano, com que Mendanha o infamara
libello.
se.xla e
ultima parle da defeza liraitava-se
no seu
Memorava
as lastimveis circum-
a accumular epthetos mais
ou menos affrontosos
stancias
em que
el-rei D. Jos entrara a
governar
contra o auctor da
lite
escandalosa, e conclua
os seus estados; os bandos
em que
vira dividida
asseverando chrsimente que dos vituprios e
a sua corte; as conspiraes e sacrilgios que lhe
calumnas se dava por
quir e perdoar.
bem pago em
lh'as retor-
funestaram o reinado; a previdncia,
se
haviam atalhado
to perigosas
com que turbaes sem
No
ficava encerrada n'estes lermos a apologia
feitos pblicos e
que se multiplicassem os exemplos do ultimo supplicio, e se
do marquez quanto aos seus
ao
pozessem
a lano
de perder-se muitas
seu proceder individual. A semelhana de De-
casas e famlias. E d'ahi conclua que o ultimo
mosthimes, accufado indirectamente como estadista
soberano no tivera junto a
si
um
primeiro
n'um
pleito
rancoroso por
um
inexorvel
ministro, resoluto a inclinal-o deshumanidade
contendor, o marquez de Pombal via
com
justo
e sevcia, antes a influir-lhe a clemncia e a
fundamento enlaadas aos provars de
cvel as
litica.
um
libello
piedade. Ministro de
um
raonarcha absoluto e
ir-
mais tremendas exprohaes
sua po-
responsvel, segundo as theses fundamentaes das
Pedia-se ostensivamente aos tribunaes a
velhas monarchias, o marquez de Pombal andava
reparao de
via
um
ilamno particular.
Quem
Jio
consoante ao direito publico reconhecido pelos
seus luais duros antagonistas, e dizia singelamente
porem que n'aquella aco odiosssima se
tacitamente reclamando a cabea do es-
e.stava
uma
verdade quando atirmava na sua apologia
e prises effectuadas
tadista?
a
Quem no
adivinhara que Mendanha era
dos
dios
polticos,
que todos os encerres
decretos firmados pela
na
personilicao
afiando
sua administrao tinham sido prescriplas era
n'uin liiigio o
gladio da justia criminal?
mirii?tro,
mo do
imperante, e que
O decrpito
com o seguro
tiro
juizo que
as sentenas capites, durante o seu governo exe-
os aiinos, os achaques, os revezes no tinham
cutadas, haviam sido proferidas pelos rgios
tri-
logrado annuvar, sentiu que o
alvo da sua fazenda
ia
apontado ao
bunaes.
encaminhado a mais dam-
A quinta
parte da aliegao era consagrada a
nado
fim.
Era aquelle o ensejo prprio de sahir
larga apologia e acceilar a luva que os
recontar osefTeilos escandalosos, que infamavam
com mais
36
bertados
Historia de Portugal
duas ambiciosas parcerias
preeminncia
spus perseguidores polticos lhe atiravam, aco-
haviam
litigado
com
um nome
quasi obscuro.
Na con-
em
redor do leito onde por muitos
e
trariedade ao libeilo de
Mendanha julgara no
annos D. Joo
v agonisra,
com
elle
chegara
terem sido explanados alguns dos pontos principaes. Buscou elucidal-os nos appensos que ser-
derradeira decadncia a administrao de Portugal.
Contava como D. Jos, emquanto prncipe,
viam de commentario quelle papel
judicial e
assistira aos actos
com que
o reino se desgover-
suppriam a forada conciso das razes forenses.
nava
e se perdia,
sem que empecesse nem ainda
Eram
defeza.
seis os
appendices que completavam a
com
uni s reparo as fraquezas de
um
rei
sem
energia e
sem vontade.
Referia (e n"esta parte
D'elles o
segundo
e o quarto
eram attinentes
era mais cortezo que verdadeiro)
como
o suc-
aos pontos mais graves da accusao contra
bal.
Pom-
cessor de D. Joo v se estivera applicando s
sciencias do governo, buscando apparelhar os
No Epilome Chronologico
historiava o mar-
quez os seus longos e trabalhados ministrios,
desde que sahira de Lisboa a tratar as mais srias
negociaes,
at
remdios que estorvassem a ruina
Estados.
slio,
total
de seus
Lmubrava como, depois de assumpto ao
bandos antago-
que depois de concertar
em
dif-
se esquivara ao jugo dos
Vienna de ustria pela sua mediao as
nistas, elegendo ministros alheios a taes parcia-
ferenas entre a cria e o governo imperial,
lidades,
tomando de sua mo o governo
at
volvera corte, e entrara a gosar da honrosa
confiana de D. Jos no offlcio de secretario de
ento desamparado. Trazia memoria os dios
8 as vindictas
em que haviam rompido
as faces
Estado e nas varias inspeces e presidncias
em
desapossadas da influencia e da
d'esta
valia, e
derivava
que o investira a confiana do soberano.
Individuava os eminentes servios que fizera
nas mais calamitosas conjuncturas e as mercs
origem as calumnias propaladas contra a
sua administrao, as revoltas, os motins, as
conjuraes, os regicdios, que tinham agitado
a
com que
gal
via
el-rei justificara
sua fidelidade e o
monarchia sob a dominao de
D. Jos. Seguia
seu trabalho. Summariava as relaes de Portu-
particularisando as violncias cora que se intentara coagir ou offender a magestade, a sediciosa
com o Vaticano, de quanto n'este ponto habem merecido do Estado e da Egreja, invocava
com que
o papa Clemente xiv lhe tinha signi-
representao dos
homens de negocio,
a agita-
por testemunhas as palavras solemnes e aTectuosas
o popular do Porto contra a instituio da com-
panhia do Alto Douro, exalava a clemncia com
ficado a sua benevolncia.
O quarto appenso era
que
tes
el-rei
impozera jusia severidade os limi-
consagrado a referir e
videncias
justificar as severas pro-
da forosa expiao. Encarecia com os epi-
com que o marquez, durante o seu
tbetos sesquipedaes to
politico o altentado
communs no
seu estylo
governo, se vira forado a refrear e punir as rehellies e atlenlados conlra a soberana auctori-
commeltido conlra o sobe-
rano 3 de setembro de 1758. Recontava e
altribuia a D. Jos todas as providencias e
dade. Principiava lembrando os estragos padeci-
man-
dos pelo reino com a violncia das faces nas
pocas mais lachrymosas de sua historia; as
discrdias e turbaes civis,
dados que para prender
castigar os regicidas
si
se tinham executado, e demittia de
a respon-
emquanto D.
Af-
sabilidade ministerial, que a monarchia absoluta
fonso v no chegara maioridade, o desastroso
fim do infante D. Pedro nos
no deixava n'aquelle tempo
iihur.
nem sequer
advi-
campos de
Alfarro-
Justificava a expulso dos jesuilas,
que
beira, a anarchia de Portugal, rotos os vnculos
seu aviso eram os chefes e motores do sacrilgio
contra el-rei, e a necessria represso
da potestade
Joo
II,
reg.i,
as conspiraes conlra D.
com que
e os extremos de rigor a que o levara a
monorcha, ouvido o parecer dos mais authorisados tribunaes, encarcerando o bispo de Coimbra,
atalhara clemente as penas severssimas a que as
justias o teriam
sedio dos grandes, seus conjunclos pelo san-
gue; as contenes que tristemente assignalaram
a minoridade do governo d'el-rei D. Sebastio,
as sren.is tumultuosas que tornaram lastimosa-
condemnado.
Defendia a razo e a humanidade
com que
D.
se
mente memorvel o reinado de
Epilogava
as
D.
An'onso
vi.
tinham multiplicado no reinado de
Jos os
facciosas contestaes,
com que
extermnios e os encerros, prevenindo por esta
Historia de Portugal
forma as innumeras sentenas rapilaes, que se
iiacionaes quanto os
37
monarchas se haviam empeos grandes homens que
haveriam proferido e executado, se o
acyo dos magistrados.
rei
benigno
nhado em enriquecer
no frustrasse pelas suas camarrias decises a
tiveram o primeiro logar na sua confiana e valimento. Citava as riquezas, que deixara o cardeal de Ricelieu, as quantiosas acquisies do
Allestava que nas prises de Estado sempre
se assistira aos ent^arcerados cora quanto cumpria a seu
duque de
Sully, os thesouros
accumulados por
bom provimento
e commoiliiiade, exaltando
Mazarin durante o seu governo, a inuniBcencia
illimitada cora que a rainha
a este propsito a caridade e a brandura do carcereiro da Junqueira o
Anna de
Inglaterra
desembargador Oliveira
premiara com mercs extraordinrias o duque de
.Marlborough, tornando a sua casa
Machado.
Se eram graves as imputaes dirigidas
a
uma
das maioreis
Pom-
res da
GrBretanba; os bens com que os
de
bal quanto aos feitos polticos do seu governo,
Parlugal tinham sempre accrescenlado os seus
ministros. Dizia que a todos os soberanos portu-
eram ignominiosas
as publicas afSrmaes de
que se linha opulentado com actos de concusso,
se as primeiras o deslustravam
guezes se avantajava D. Jos nos prmios com
como
ministro,
que havia galardoado os servios do seu intimo
e
infamavam-n'o as segundas como ho<nem particular.
mais graduado conselheiro, o qual com a sua
Das censuras politicas podia appellaraf-
natural moderao e desinteresse
cm
muitas oc-
foulamente para o juizo da posteridade, a quem
casies refusra os preciosos donativos, quando
deixava por eloquentes defensores do seu systema
os
os via pendentes nas
cha.
mos duvidosas do monar-
immorredouros monumentos da sua adminis-
trao,
ter
mas
o republico eminente
bem poder
Reiterando o seu to predilecto e canado parallelo entre o ministro
luzido
aotes
pelo
vigor do entendimento
de D. Jos e o de Henrio exemplo de Sully a
^
do que pelo fervor da abnegao, mais pela audaz vehemencia da vontade que pela restricta
que
IV,
auctorisava
com
obrigao
nio.=as
em que
se via de contestar as calura-
observncia da moral, .\inda que ficasse absolto
imputaes, abrindo ao publico o mais
como
estadista e legislador, ievantar-se-iam con-
secreto de sua casa, e patenteando as origens
tra elle as
suspeies da improbidade.
d'onde houvera os bens que possua. Fazia mi-
Podia triumpbar dos maaes das suas victimas.
Era porem
litigantes,
dificil
nuciosa relao de como lhe tinham advindo as
escapar turba dos credores e
a sede
grandes propriedades, que no eram de seu
mitivo patrimnio. Referia
pri-
que vinham lanar-lhe em rosto
como vendera muitos
insacivel de riquezas e a conscincia relaxista
prdios de seus morgados, e empregara o seu
nas mais lucrativas negociaes. Impor silencio
a estes duros articulados era o ponto mais rduo
produclo
em
largas c mais rendosas edificaes.
,\pontava a legitima
procedncia das riquezas
de defeza. Intentou-o o marquez no terceiro ap-
que lhe baviam accedido emquanto exercera o
ministrio.
penso da sua contrariedade.
No podia negar
a grandeza e explendor de sua
Allegava a economia e diligencia
com que
al-
casa, que, sendo no principio de sulBciente, po-
canara construir, a preo de mdico dispndio,
as casas que levanlra
rem no opulento patrimnio, agora emparelhava
sem dolo nem
prejuzo de
com algumas
das
das famlias principaes.
bem medradas entre as Bem sentia o marquez,
pessoas particulares ou da fazenda real. Altestava o marquez a sua honestidade ministerial
segundo era perspicaz de sua ndole, quanto na demonstrao de sua inteireza ministerial era
resvaladio o terreno que pisava, por isso dava
com
varias contas dos bens que adquirira, das
obras que fizera, e das dividas que o oneravam,
quando sahira do governo.
Os appensos quinto e sexio eram apenas a pa-
por exrdio sua apologia
uma
ihese, que n'a-
quelles tempos era vulgar entre os ministros da
raphraseada repetio das mesmas retaliaes
estadista
mooarchia absoluta, e que hoje na boca de um medianamente honesto se haveria a cynismo e devassido.
Provava com exemplos das historias alheias e
com que
accusador.
marquez havia redarguido na sua
contrariedade s tremendas aflirmaes do seu
!
Assim resume com
a perfeita lucidez
do seu
88
Historia de Portugal
da sua linguahavia muitos artigos ditfamatorios do marquez,
os
eslylo e a formosa vernaculidade
gem, o sr. Latino Coelho, a resposta dada pelo marquez de Pombal s violentas atrgresses de
Francisco Soares (baldeira. Se o marquez perdeu
n'esse
quaes no eram precisamente necessrios
para os fins que se propunha o seu auctor. Fora
a soberana informada de que o ru,
em
vez de
momento
a serenidade
com quo
foi
at ahi
recorrer coroa para alcanar a justa e devida
aUronira as injurias e doestos,
pela
mesma
reparao, se tinha valido de
tal
pretexto para
razo por que o leo de Lafonlaine no pde dei-
compor uma obra dictada
pelo dio, a qual ha-
xar de se
irritar
com
o coice do asno.
via feito correr e perpetuar por meio de sete
Era tudo verdadeiro nas allegaes do mar-
exemplares authenticamente copiados. Declarava
que n'esta apologia o marquez, no s tornava
publicas as secretas negociaes do ultimo rei-
quez de Pombal? O
sr.
Latino Coelho entende
que o marquez, sem ser propriamenteura ministro
desbonesto, no tinha essa
n'elle os
flor
de delicadeza
nado, seno
tambm
aflirmava mani.festas
falsi-
que desejariam ver
seus admiradores.
dades com o propsito de pr
em
duvida a inno-
Cita a esse propsito muitos fados conhecidos
cencia de muitas pessoas de alto nascimento e
virtude qualificada, cuja
dos contemporneos do grande ministro. A apreciao d 'esses factos no nos pertence,
fnma
a rainha lhes ha-
como nos
via maiidado
restituir.
O marquez, proseguia o
no pertence tambm
a historia
do periodo a que
decreto, havia proferido muitas proposies intolerveis, reprovadas e a! injuriosas
ria
elles se referem. Parece incontestvel que o mar-
memo-
quez de Pombal alugava as suas casas por preos
fabulosos,
saudosssima
d'el-rei,
juntando a isso outros
pagos
com enthusiasmo
ter
pelos
excessos e absurdos que eram dignos da mais
severa demonstrao.
negociantes,
que procuravam
por raodico
Com
estes
fundamentos a
preo alguns monoplios rendosos e emfim que
o marquez recebia mais ou
rainha, conformando-se
com o parecer do desemeffi-
menos directamente
bargo do Pao e das pessoas que tinha ouvido
sobre o caso, e emquanto no tomava mais
cazes providencias, ordenava que o libello e a apologia se separassem do processo, e fossem pi^a
luvas por vrios contractos. O que pedimos po-
rem
licena para ponderar que a moral de ento
no se pode avaliar pelas idas de hoje, que
n'esse tempo
considerados
em que os empregos pblicos eram como uma propriedade que os seus
as noes de moralidade
sempre cancellados e supprimidos na secretaria d'estado dos negcios do reino. Mandava final-
possuidores vendiam quando isso lhes aprazia,
mente queimar todas
gados,
as cpias, e que os advo-
eram
to differentts
que tinham
subscripto
os
dois
papeis
politica
que realmente no se pode formular
um
escandalosos, fossem presos na cadeia da cidade
at
juizo seguro a esse respeito.
com
Nada temos porem No nos compete narrar a historia da administrao do marquez de Pombal.
isso.
merc
real.
la-se praticar a
grande iniquidade. O marquez
julgado.
.\
de Pombal
ia
ia ser
rainha D. Maria
O que
entra no nosso dominio a narrativa
pedir severas contas ao marquez de
elle
Pombal
motivo
da impresso que esta publicao produzio.
do motivo porque
ousara arrancar o paiz
Chegada que
lho, noticia do
foi, diz
ainda o
sr.
Latino Coe-
vergonhosa decadncia
em que
cair, do
governo a desaffronla do maras
porque se atrevera a levantar Portugal ao nivel
das primeiras naes da Europa, das razes que
o tinham levado a quebrar
neira e a fazer surgir de
quez,
divulgadas
accusaes,
que,
mal
cobertas pelo vu transparente da alluso, dirigia aos seus contrrios, cresceu n'clles o despeito e o furor. Persuadiram a D. Maria
i
com
a tradio roti-
um momento
com
tal
para o
que
outro
uma
Lisboa formosssima das runas do
aproveitasse a occasio para lhe dar
um
publico
terremoto, a reorganisar
exercito que era
promptido o
testemunho do seu desagrado pelo que julgavam
imperdovel rebeldia. O decreto de 3 de setembro de 1779
foi
1762
a
alTrontra
com vantagem
odem na
o poder da Ilespanha, a restaurar a marinha, a
o terrvel precursor dos
vexames
reformar os estudos,
administrao
industria,
fiscal, a
estabelecer a
e oppresses, que se estavam apparelhando. Dizia este
libello
dar
um
poderoso impulso
diploma que fora presente rainha o
ao commercio e agricultura. Os
julgar e
formulado por Mendanha, e que n'elle
pygmeus iam
condemnar
o gigante.
Ullic
Ty|).
ih
Biiiprczj
Lillt^raria.
Interrogatrio do marquez de
Pombal
Historia de Portugal
porque
liaiios,
39
elle se
atrevera a ser grande, os lillipuGulliver
de 1780. Seguiu-se depois o interrogatrio confidencial
leudo
amarrado agora,
reu-
que durou
al abril.
Na
corte e no reino
niam-se
em
tribunal para julgar o
homem que
no se fallava n'outra coisa. Esperavam todos
se atrevera a ter
uma
estatura sobreburaana.
com anciedade
o resultado do processo.
N'uma
Os juizes eram
dois: Jos
Luiz de Fraii(;a e
das ultimas sesses, o marquez, emfim quebrado
pelas angustias e pelos tormentos pbysicos, bu-
Bruno Manuel Monteiro. O primeiro devia ser o interrogante, o segundo o escrivo do processo.
Os juizes chegaram
177'J, a
milhou-se e pediu perdo rainha dos erros que
Pombal a 9 de outubro de
commettera. Lamenta o
sr.
Latino Coelho que a
leram ao marquez o decreto de 3 de se-
victima no conservasse at ao fim o nobre estoi-
tembro (coisa singular! era a data do attentado
contra el-rei D. Jos) arrestaram-lhe os papei? e
cismo de que dera to notveis provas. Para ns
esse grito de angustia exprime talvez o lance
procederam ao interrogatrio. Este interrogatrio
foi
mais trgico
e terrvel d'aquelle longo infortnio.
uma
longa e crudelissima tortura para o
A natureza humana no pJe mais, exclama
XVI
octogenrio marquez. Abatido, doente, receioso
Luiz
na Maria Anloniela de Giacometti.
de que a punio, que para
casse sobre seus filhos, o
si
no temia,
re-
Pudia dizel-o
n'este
marquez mostrou-se
digno e intrpido n'esse longo combate contra
os seus perseguidores. Muitas vezes os embara-
tambm o marquez de Pombal drama verdadeiro. A tortura era incomportvel, e o marquez soltou o doloroso gemido da angustia. Se al o Redemplor drsfalleceu na
cruz!.
. .
ou
com
as sus respostas
sempre lcidas
e vigo-
Mas sente-se que era deveras incom-
rosas.
No pouparam comtudo todos os meios
e horas os interrogatrios
portvel o supplicio para que aquelle enrgico
espirito se despedaasse
de Ibe quebrantar o espirito.
emfim
Prolongavam horas
Bem sabemos que
se pode alligar que o
mar-
de cada dia, apesar de no poder o marquez
supportar tamanha fadiga, apesar dos seus pa-
quez de Pombal no merece compaixo, porque
bastantes torturas inQigiu elle a viclimas inno-
decimentos
physicos.
Chegou
desmaiar de
centes durante os vinte e sete annos da sua longa
e despiedosa administrao.
foi
canado, physica e moralmente, na sua cadeira
Tambm
Napoleo
de tormentos.
filho revela
Uma
carta
que escreveu a seu
implacvel, fez chorar muitas lagrimas e ore milhares
bem
o estado
em que
que
faz
se achava o
phanou milhares
de mes, e comtudo
seu espirito. Agora
me
crise
acho, dizia elle a 8 de
no ha ningum que se no sinta profundamente
dezembro,
em uma
em que
com que
eu,
commovido, ao
tura no se
ler a historia
do seu martyrio de
sem
ser cruel, te no possa deixar na ignorncia
fico.
Santa Helena. porque os bomens d'esta esta-
do estado
Havendo mais de
dois
podem
a
julgar pelos processos vul-
annos e meio que padeo tantos insultos e tantos
gares.
porque
natureza
humana
de
si
to
vexames n'aquella honra, de que sempre
fiz
imperfeita que no ha grandes qualidades que
pelo excesso se no transformem
dolo,
sem outro desafogo mais que o de
faltou
estar
em
defeitos.
perdoando caritativamente, no
aquella
No ha energia sem aspereza, no ha reforma
resignao christ para que a sensibilidade da
naturesa deixasse de formar a congesto.
.
.
que
sem cautrio nem revoluo sem sangue. As victimas de Pombal eram desculpveis
hssem, mas o
no podia
se
me tem
causado tantas
e to
penosas molstias.
o flagellassem, se o torturassem, se o apunhapaiz, representado pelo seu go-
O enorme volume que forma o processo do
marquez, guardado no archivo do ministrio da
justia, attesla a crueldade e a
tura.
verno, o paiz que tudo devia a Pombal, que lhe
infiigir
durao da
tor-
essa punio severa. As naes
a
O primeiro
interrogatrio,
interrompido
teem de dizer dos homens,
quem devem
tanto,
nos Qns de 1779, porque os mdicos declararam
o que dizia Lamarline de Bonaparte na sua ode
celebre
que punha
em
risco a vida do
marquez, prose-
guiu apenas houve algumas melhoras, como os
castigos de knout na Rssia, que
Qui
sait si le
gnie
tambm
se in-
N'est pas une de vos vertus?
terrompem quando
a victima est prestes a sol-
interrogatrio do
marquez no
conslituia
tar o ultimo supplicio.
Terminou
a 15 de janeiro
ainda processo, claro, e a rainha encarregou
4:0
de o examinar
Historia de Portugal
uma
junta composta
dt
Jof I.uiz
excesso commellido, no Bzera a soberana appli-
da Frana, Jos Ricalde Pereira de Caslro, Jos
carlhe a rigorosa punio. Dignava-se a rainha
I
de Vasconcfllos e Sousa, Jos Joaquim Rmauz,
de remiltir-lhe as penas corporaes, que deveriam
Bruno Manuel Monteiro, Manuel Gumes Ferreira,
Jos Alb(rlo Leilo,
e Juo Pereira a
serlhc impostas. Ordenava que o ru se conser,
Ramos de
22 de maio
vasse a \inte lguas da corte emquanto o contrario lhe
Azeredo CouiinLo. lieunida ajunta
no fosse determinado. Deixava salvos
de 1780, di\idiram-se os votos; queriam uns que
proseguisseni ainda os interrogatrios e mais diligencias para se averiguarem os crimes de
bal, outros
e illesos os direitos e justas pretenes, que po-
dessem
ter a
coroa e a fazenda, e igualmente os
Pomreso-
que tivessem alguns dos seus vassallos para conseguir era juizos corapetentes o serem indemni-
que se tomasse
uma prompta
luo castigando-se o delinquente.
sados das perdas e interesses
os
em que
o marquez
Decorreram largos mezes sem a rainha tomar
a miniraa resoluo. Protrahia assim as angustias e torturas
houvesse prejudicado; porque, dizia o de-
creto, a inteno da rainha era perdoar unica-
moraes do marque/,, preoccupado
mente ao ru
justia,
e
pena
a/JUcliva
da satisfao da
sobre tudo cora a sorte que a sua familia viria a
ter.
no a satisfactoria das partes e do
No havia ida alguma de commiserao
adiamento. Pelo contrario.
real patrimnio, por cujos
damnos responderia
n'esle
Rem
o fazia
a casa do
marquez em sua vida e depois da
O diploma era expedido, para que
sentir a cada instante o governo, porque at in-
morte
d'elle.
deferiu
uma
supplica feita pelo
marquez de Pom-
se lhe desse execuo,
meza do desembargo do
bal para que lhe fosse permiltido
mudar de
ares,
Pao, a qual faria a devida intimao aos procu-
como reclamava
tragada.
a sua sade completamente es-
radores da coroa e da fazenda para que podessem
intentar as aces convenientes.
Rompia-se ao cabo de tantos mezes o
cio, diz
silen-
lista
sentena era
um
triumpho para a nobresa
ainda o
sr.
Latino Coelho, cora o decrito
e para o clero, e io alegres
andavam
com
datado do palcio de (Jueluz a
10 de agosto
resultado
a hora da
do processo que julgavam prxima
de 1781.
habilitao e da victoria definitiva.
Memorava
a soberana
em
termos breves mas
Os jesutas tinham ousado propor 13 quesitos
para que o marquez de Pombal fosse sobre elles
interrogado, c tinham feito entregar esses quesitos a D.
affrontosos honra de Pombal, a deraisso
que
dera e o desterro que ordenara ao rainistro de
seu pae. Referia como o marquez com a a/fectada
e
Pedro
iii
por
mo do padre Timotheo
frvola orcasio de
uma
conlraricdadc
em um
do
de Oliveira. Enganavam-se porem.
Nem
elles fo-
pleito eivei se atrevera a fazer
uma apologia
seu passado ministrio, a qual a rainha havia
ram chamados, nem foram rehabililados osTavoras. Ao primeiro d'esses dois successos obstaram
os embargos das cortes europas inimigas da
desapprovado
em
seu decreto de 3 de setemliro
de 177'J. Recontava como havia mandado ouvir
e interrogar o estadista sobre vrios casos que
companhia de Jesus, ao segundo os embargos
do procurador geral da coroa.
contra
elle
resultaram, e dos quaes no somente
O que conseguiram unicamente
foi
apressar a
se Do tinha exonerado, antes
com
as suas res-
morte do seu grande inimigo. A sentena fora
effectivamente o golpe mortal para aquella ro-
postas e differenles averiguaes a que se man-
dara proceder, mais se haviam aggravado
suas culpas. Dizia que, tendo
*as
busta organisao. Pouco tempo lhe sobreviveu
o grande rainistro.
mandado
ver este
negocio
em uma
junta de ministros, fora por
Entendendo que se tornaria cmplice de
assassnio se persistisse
um
elles resolvido
que o marquez de Pombal era ru
em
negar provimento s
e merecedor de
exemplar
castigo.
Acudia a
fin-
supplicas do marquez de Pombal, a rainha D. Maria
I
gida piedade e a simulada compaixo, accres-
consentiu emfim
ir
em que
o illustre ministro
centando que lembrando-se mais da clemncia
podesse
s Caldas da Rainha. J era tarde.
que da justia, attendendo s graves molstias e
decrpitos annos do marquez, e a que elle havia
8 de maio de 1782 morreu o grande
homem.
Dedicaram-lhe os seus parentes, diz ainda o
sr.
impetrado o seu perdo, detestando o temerrio
Latino Coelho cuja formosssima prosa que-
OlEc.
Tvp.
(la
Empreia LiUcraria.
Tentativa de regicdio do jesuita Cardoso
Historia de Portugal
remos ainda aproveitar mais iimi vpz,
esl a lindar o spu nico
porqiii"'
41
V
CAPITULO
Luctos da corte.
mas
exceliente volume,
pomposo
D.
funeral. Alguns raros
amigos tomaram
parte na dr o no obsequio.
O bispo de Coimbra,
Francisco de Lemos,
honrou as cinzas do
Morte de D. Pedro III, do prncipe D. Jos, do arcebispo de Thessalonica e da rainha me.^Novos minis-
marque?
olficiando nas exquias. Recitou a ora-
tros. A guerra da independncia doi Estados-Unidos. A conspirao de Minas.
o fnebre ura dos mais eminentes oradores
d'aquelle tempo, o
monge
benedictino,
fr.
Joa-
Antes que o vento da loucura ennublasse com-
quim de Santa
Ciara, exaltando os mritos e as
pletamente o fraco espirito da pobre rainha D.
Maria
i,
virtudes do prestante cidado. E porque se no dissesse que os dios da crle e da nobreza se
teve ella que vestir lucto pelos entes a
alTecto consagrava.
quem maior
es devotiis,
scincia,
Foram de
certo
haviam apagado junto ao tumulo do famoso
gislador, reprovou o governo
le-
a causa principal da sua loucura as preoccupa-
em termos
speros
com que
lhe perturbaram a con-
as
pompas que
se
baviam consagrado sua me-
mas no podiam deixar de concorrer
que por mais
moria. Desataram-se as linguas maldizentes contra a famlia
para to funesto resultado as angustias que a salleiarara e os terrores e anciedades
de Pombal, accusando-a de ter
feito
celebrar exquias regias, e de no demittir de
8i
de
uma
Nos
vez a [lungiram.
soberba
que tivera na prospera fortuna.
o ministrio as honras que
fins
de outubro de 1781 succedeu
um
es-
Ao bispo estranhou
ijudra
tranho caso.
Ura ex-jfsuita,
a tributar ao seu patrono.
Ao monge
chamado padre Manuel da Ropfia
benedictino, porque no sentir dos cortezos se
cha Cardoso, conhecido
denominao de car-
deixara arrebatar sobejamente do seu enthu-
deal, appareceu diante da rainha
las
com duas
pisto-
siasmo partidrio na contextura da orao, desterrou-o para o mosteiro de Tibes.
carregadas e escondidas debaixo da batina.
e,
Violh'as a prpria rainha, mandou-o apalpar, tendo sido logo preso,
foi
Eram baldados todos estes esforos para annuilar a memoria do marquez de Pombal, para
castigar os que a essa
culto e
parece que desterrado
do reino
transportado para Gnova, a bordo do
memoria ousavam render
su-
navio Orion.
homenagem. O marquez de Pombal
Na sua
famlia tivera a rainha D. Maria
sucja-
mira-se na sombra do sepulchro, mas o trao de
luz
ccssivos e pungentes desgostos.
No
dia
1.5
de
que deixara na historia portugueza ningum
neiro de 1781 morrera,
com
perto de 63 annos,
conseguio apagal-o. Quanto mais densas torna-
sua
me
foi
D.
Marianna Victoria de Bourbon. Logo
filho
vam
as
trevas os
seus
mesquinhos inimigos,
no fim do anno seguinte, seu
Joo
tes.
segundo D.
mais punham
tigavam
em
relevo o esplendor que pro-
atacado de bexigas chamadas confluen-
curavam extinguir carregando as sombras. Casfr.
Esteve
em imminenie
perigo de vida dando
Joaquim de Santa Clara por
ter
ousado
mostras de ucna devoo, que encantou seu pae
e
dizer duas palavras eloquentes sobre o tumulo
sua me, porem que revelou, n'esse espirito
as tendncias
do grande homem. Faziam hem; perseguindo-o,
fraco,
que haviam de fazer
d'elle
transformavam n'um actu de herosmo o que podia ser simplesmente o
um bom
collega para os frades de Mafra,
um
ps-
cumprimento de
um
de-
simo governante para o paiz.
ver chrislo, castigando-o ainda mais exalavam
Emfim, depois de luctar mais de dois mezes
O pedestal do
homem
que tivera a coragem de
com
doena, melhorou, podendo
ir
no dia 14
se inclinar piedoso diante de
cripta.
uma memoria
pros-
de fevereiro de
1783 egreja da Senhora do
restabeb;-
Foi um eminente orador fr. Joaquim de SantaClara, mas quem o conheceria hoje,
se elle no tivesse escripto a orao
Carmo para agradecer Virgem o seu
cimento.
fnebre
Em
D.
1785, no raez de maio. celebrou-se o ca-
do
marquez de Pombal
Em
troca
de
uma
samento do prncipe com a infanta hespanhola
Carlota .loaquina, e o casamento do infante
commemorao de um
quez de Pombal
dade.
VI VOL.
instante, deu-lhe o mar-
um
quinho na sua immortali-
hespanhol D. Gabriel com a infanta portugueza
D. Marianna Victoria.
O casamento do
infante
G.
42
D. Joo no
Ibi
Historia de Portugal
iiiuiio
propicio para o reino, de-
trao publica,
favorecer,
e
tambm
certo
que
no quiz
baixo do ponto de vista politico,
nem
para o ma-
que, longe de aproveitar os ger-
rido debaixo do ponto de vista da ventura do-
mestica.
mens de devoo que existiam to vividos no animo da rainha, procurou pelo contrario combatel-os.
A 25 de maio de 178G morreu
dro
III,
el-rei D.
Pe-
lio e
marido da rainha. Tinha perto de GO
I''ra
Era
homem
incivil e
houve quem
affirraasse
annos de idade.
Loniem de
espirito
muito
que s suas grosserias deveu a sua morte. Diz-se que vrios fidalgo-;, que elle molestara, o mandaram esperar na matlinlia de Queluz, para onde la frequentemente tomar o fresco, e que
ahi uns assalariados o
areia.
acaniiado, irresoluto, ignorante e cornpietamenle
incapaz de esclarecer o
es[)iiiio
da rainha nus
graves negcios de Estado que Ibeeram subnetlidos.
A rainha scnliu coniludo muito a sua perfoi
moeram
cora saccos de
da,
que s
preliminar de
ella e
uma
oulra muito
D'lsso se dizia que lhe proviera a morte.
mais pungente para
muito mais dolorosa
Foi substitudo DO seu cargo por D. Jos Maria
para o reino, a do prncipe D. Jos, herdeiro da
coroa,
de Mello, bispo do Algarve,
homem
devoto e
educado pelo marquez de Pombal com
re-
ambicioso, e que demais a mais no pensava
grande affeclo e predileco, e que parecia
velar
justo.
seno na reliabilltao da memoria dos Tavoras,
de
uma Qna
intelligencia,
um
espirito serio e
quem ainda
era parente.
Como
a rainha por
um
tambm atacado de bexigas que tinham mas que o no pouparam
Nascera no dia 2! de agosto de 1761, e
lado tinha escrpulos de acceder s suas
Foi
instancias, porque graves conselheiros lhe tinham
respeitado seu irmo,
asseverado que assim infamava a memoria de
seu pae, como pur outro lado o
fessor
se
s(
elle.
u novo con-
morreu no dia 21 de setembro de 1788, com
vinie e sete annos de idade.
ameaava com
travar-se
as
penas do inferno
no rehabilitasse a memoria dos innocentes,
resultou
Era o prncipe D. Jos altamente popular e
querido de todo o reino. Lamentaram a sua morte
os
d'ahi
no dbil espirito da
forma violenta que
rainha
uma
lucta
por
tal
homens
intelligentes, e os poetas
vieram es-
a pouco e pouco lhe foi alterando as faculdades
pargir sobre o seu tumulo os lyrios da sua poesia,
mentaes e lhe produziu emfim a loucura completa.
murmurando
D. Jos
bastio.
Tu Marccllus
eris de Virglio.
Teve notvel semelhana n'esse pontoo prncipe
N'esse
mesmo
Villa
aiino de
1788
falleceu
tambm
com
o filho de D. Joo
a
iii,
pae de D. Se-
o marquez de Angeja, D. Pedro Jos de Noronha,
Assim como
morte d'esse malfadado
conde de
equivalia
Verde
pouco
e presidente a ser o
prncipe Inspirou a Antnio Ferreira
uma
das
um
do Errio o que que ns boje chama-
suas mais sentidas elegias,
prini-ipe D. Jos
tambm
morte do
mos
a presidncia do conselho. Estava o
marquez
mereceu musa de Bocage, que
das suas mais
doente desde o anno de 1783, e fora interina-
ento estava
em Macau, algumas
mente substitudo nos ministrios que regia pelo
seu collega visconde de Villa Nova da Cerveira.
plangentes e melodiosas estropbes. O sentimento
foi
universal. O reino todo lamentou a morte do
Logo que o marquez morreu, o visconde de Villa
desditoso mancebo, que dava esperanas de continuar a obra reparadora do marquez de Pombal.
Nova da Cerveira
reino, para a qual
foi
nomeado definitivamente chamado
a 15 de
presidente do real errio, deixando a pasta do
foi
A morte
feles.
feriu D. Maria
em
todas as suas af-
dezem-
bro de 1788, Jos de Seabra da Silva.
filho
O visconde
Viuva, privada do
estremecido, via me-
de
Villa
Nova da Cerveira, al^i da presidncia
zes depois fallecer o seu conselheiro favorito, o
do errio, teve tambm a nomeao de mordo-
arcebispo de Thessalonica D. Ignacio de S. Caetano, que era dotado de certo
se no sabia dirigir a
bom
senso e que
foi
mo-mr da casa real e a 17 de dezembro de 1790 nomeado marquez de Ponte de Lima. A aceuipulao dos cargos e dignidades
nau do estado com extremo
a auctoridade
n'uma
s pes-
acerto, se
no se oppoz com
que
soa era
absoluta.
um
dos grandes vcios da monarcbia
exercia na conscincia da rainha reaco que
se manifestava
em
todos os ramos da adminis-
No dia 10 de maio de 1786
fallccera
lambem
Historia de Portugal
o ministro da guerra e dos negcios estrangeiros
43
martima, militar e geogra-
da sociedade
phica.
real
Ayres de S e Mello, e fora provido interinamente
no seu cargo o ministro da marinha Martinho de
Mello e Castro. Quando se fez a recomposio
ministerial de 15 de
O ministro do reino
foi
Jos de Seabra da Silva,
homem
dislin;;to,
que conservava as tradies do
1
dezembro de 1788
foi
cha-
marquez de Pombal, e que
coisas teis fez,
flecti
vmente algumas
mado
a gerir a
pasta da guerra Luiz Pinto de
como
foi
proceder conslruco
Sousa (joutinho, que estava ministro
em
Londres,
sendo substitudo na embaixada por Cypriano
Ribeiro Freire.
N'esse tempo estava,
da estrada nova, que ligou Lisboa com Coimbra, passando por Leiria, e que devia ir terminar no
Porto. A Jos de Seabra
tambm
se
devem
algu-
como nosso ministro em
fi-
masjmedidas importantes n'um sentido
re.~trictivo
Madrid, D. Diogo Jos .Antnio de Noronha,
lho segundo do
D.
dos velhos privilgios da nobreza, to combatidos pelo marquez de Pombal e de que daremos
conta
marquez de Angeja,
em
Paris
Vicente Hoque Jos de Sousa Coutinho Mon-
em
occasio opportuna.
teiro
Paim.
N'essa recomposio ministerial, a unira pessoa
lie
O outro homem de merecimento que subiu ao poder na recomposio ministerial de dezembro
de 1788
foi
foi
verdadeiro merecimento, que fora chapela rainha fora Jos de Seabra da Silva.
Luiz Pinio de Sousa Coutinho, que
mado
posteriormente agraciado
com
o titulo de vis-
O marquez de Ponte de Lima era uma nullidade
completa, ainda mais incapaz talvez do que o
conde de Balsemo. Era tenente coronel do regi-
mento de
artilheria do Porto,
quando
foi
chamado
marquez de Angeja, o que j no
dizer pouco.
a exercer esse primeiro cargo publico importante,
Durante o seu ministrio no se occupou seno
de coisas frvolas ou de prodigalidades condemnaveis. Tratou de fixar a cr das fitas das con-
o de governador da capitania de Matto-Grosso.
Uma
doena grave impediu-o de
se
demorar no
foi
seu governo, e, voltando a Lisboa,
hospede
decoraes das ordens de Christo, Aviz e Santiago, e tratou de erigir
de Jos de Seabra. O marquez de Pombal, apesar
um
edificio
monumental
da amizade que ligava Luiz Pinto com
Seabra,
Jo.h'
de
para o Errio, que nunca levou a cabo, lanando
apenas, na praa da Patriarchal Queimada, os for-
como reconheceu merecimento no futuro ministro, nomeou-o embaixador em Londres em
substituio de Martinho de Mello e Castro. Veio
midveis alicerces, que custaram 2 ou 3 milhes
de cruzados e que ainda se viam nos nossos dias,
antes de ter sido terraplenado e ajardinado esse
largo que se
d'isso
em 1788 com
de S.
licena a Lisboa, e achava-se n'esta
foi
cidade quando
nomeado para substituir Ayres
chama
hoje do Prncipe Real.
Alem
procurou destruir
uma
das principaes re-
Luiz Pinto de Sousa Coutinho e Jos de Sea-
formas do marquez de Pombal, distrahindo de
bra eram, como dissemos, os dois homens de
certo valor que tinham subido ao poder n'essa
novo da coroa, para onde tinham revertido, muitas
commendas que
distribuio pelos seus affei-
recomposio ministerial. Luiz Pinto, segundo
se diz, tinha o defeito de se deixar
oados. Este funesto e insignificante personagem
foi
dominar por
presidente do real errio,
membro do
ordem de
conse-
lho de Estado, gr-cruz da
Christo,
homens que haviam conquistado o seu valimento, e que d'elle se serviam para venderem
os logares de que o ministro dispunha.
mordomo-mr da
real casa,
presidente do con-
selho de fazenda, da junta provisional do errio,
da junta da administrao dos fundos applicados ao pagamento do novo emprstimo presidente da real junta do commercio, da do posto medico, da junta plena e ordinria da reviso e censura do novo cdigo, inspector geral das obras
publicas, director e inspector do real collegio dos
Contam alguns historiadores certos factos realmente escandalosos. Parece que havia em Lisboa dois homens, ura chamado Sarmento e outro
Costa, que tinham loja aberta de logares do Estado. Cita-se o logar de sargenlo-mr de orde-
nanas da
villa
do Fundo, que custou ao pre-
tendente a quantia de cinco mil cruzados.
nobres, inspector geral da real bibliotheca publica, scio
Uma
freira,
conhecida pelo nome de
freira
de
honorrio da academia real das scien-
Luiz de Vasconcellos, era
valiosos que se
um
dos empenhos mais
cias de Lisboa e
um
dos presidentes honorrios
podiam encontrar, mas que por
44
isso
Historia de Portugal
mesmo
fazia
pagar caro a sua interces-
da Frana, pela declarao de guerra de 16 de
so.
junho de 1779,
Luiz Pinto no
foi
e juntou
uma
esquadra de 22
de Crdova,
A administrao de
comtudo
deve
a
navios,
commandada
jpor D. Luiz
absolutamente desacertada e a
elle se
esquadra franceza do conde dUrvilliers. Mas,
ainda que no militassem outras razes que nos
fundao da academia de fortificao e desenho
militar,
que se inaugurou solemriemente no dia
aconselhussem a neutralidade, bastava o proce-
20 de janeiro de 1790.
dimento que a Inglaterra tivera comnosco
que Portugal
ia assistir
Com
estes ministros
1777, quando nos estivera imminente
em uma guerra
tremenda crise da revoluo franceza:
um
con-
com
Hespanha, para que no commettessemos
de nos associarmos
Inglaterra. Esta
fessor essencialmente reaccionrio e omnipotente
a loucura
no
fraco espirito de D. Maria
e ministros, ou
acceitou emfim as razes que o nosso embaixador
lhe dava e reconheceu, ainda que
cia, a
ineptos, ou costumados pela sua residncia
em
Londres a seguirem a tradio da
politica ingleza,
nossa neutralidade,
porque effectivamente a embaixada de Portugal
peitou, e o
com repugnnmas nem por isso a resnosso governo com a sua fraqueza deu
na Inglaterra parecia
de Estado
ser o viveiro dos ministros
origem, por mais de
uma
vez, s reclamaes das
outras potencias belligerantes.
i\Iartinho
O marquez de Pombal,
de Mello e
Os navios de guerra inglezes e os seus corsrios
Castro, Ayres de S, Luiz Pinto de Sousa Couti-
entravam
em
e
Lisboa e nos outros portos do
nho
outros ainda tinham sido plenipotencirios
reino,
quando
um
Londres, antes de serem chamados aos con-
prezas
como queriam, trazendo comsigo que aqui vendiam, sem que o governo
selhos da coroa.
abrisse os olhos para no tolerar semelhante es-
Approximava-se pois a revoluo franceza, o
maior acontecimento da historia moderna.
Antes de referirmos a impresso e os effeitos
cndalo. Fazia-se mais ainda; aqui
armavam
os
inglezes corsrios, at cora marinheiros nossos,
e o governo no
tomava providencias. As
e e o
reclaafi-
que
ella
produziu no nosso paiz, temos de referir
maes da Frana
nal
da Hespanha produziram
o efeito produzido pela
emancipao dos Esta-
um
certo resultado,
governo no teve
dos-Unidos, que tanto influio directa e indirecta-
remdio seno mandar
tes inglezes
sair
do reino os negocian-
mente no grande movimento da Frana. Por mais
que os governos procurassem cerrar
a
porta s
novas idas, essa empreza era completamente
impossvel e Portugal no se podia consprvar es-
Thomaz Mayne, Joo Bulkley e Joo Montgommery, que armavam corsrios, tripulando-oscom marinheiros portuguezesesahiam a molestar o
commercio francez. Outros muitos porem
e o
tranho
nem
indilTerente s tempestades
que tudo
continuaram a fazer o mesmo,
embaixador
revolviam
l fora.
hespanhol queixava-se sobretudo de
llalte,
um
Jos
insurreio dos Estados-Unidos agitou propaiz,
cujo abuso era manifesto, porque armara
fundamente o nosso
que era demais a mais
successivamente trs corsrios, que todos trs
tambm um
paiz colonial, e que no podia es-
tinham caido successivamente nas mos do cruzeiro francez, o qual podra saber perfeitamente
perar que no Brazil se
no repercutisse mais
ou menos o grande movimento da America do
Norte.
a sua provenincia. Incitado pelos ministros de
Frana e de Hespimha, o governo de D. Maria
d'isso essa revoluo dera
Alem
guerra
origem
uma
que
promulgou emlim
um
decreto, datado de 30 de
em
que
a Inglaterra
tomava
parte, o
agosto de 1780, que prohibiu entrarem nos portos
sempre forosamente nos havia de
interessar.
do reino os navios corsrios de qualquer poe
O governo porluguez seguio
neutralidade.
e o nosso
n'este
caso
foi
tencia,
da
mesma maneira
os navios prezas,
nico caminho que tinha a seguir, que
o da
ainda
mesmo
os conduzidos pornaviosdeguerra,
No lhe custou pouco
a mantel-a,
a no ser no caso da mais extrema necessidade
e
embaixador, Luiz Pinto de Sousa, teve
de imminente perigo de vida.
um
trabalho
immenso para conseguir que
lucta,
a In-
Foram
para nada
tacs os abusos e as prepotncias dos
glaterra a reconhecesse, principalmente depois
inglezes por aquella occasio, no se importando
que a llespauha se lanou na
como
ulliada
com
a situao
em que nos
colloca-
Historia de Portugal
vam, ou antes parecendo que de propsito
n'ella
46
Baptista;
o corsrio porem entrou no porto e
nos queriam coliocar, que o governo portuguez
se vio obrigado a recorrer quelle decreto para
evitar as justas queixas que as cortes de Paris e
apresou o navio, chegando, segundo se diz, a
disparar a .sua arlilheria contra a fortaleza.
No tempo do marquez de Pombal, o enrgico
ministro reclamaria
de Madrid lhe dirigiam por semelliante motivo.
uma
satisfao que a Ingla-
U caso mais desagradvel que bouve por causa
d'essa insolncia dos inglezes
foi
terra lhe no poderia negar,
como
lh'a
no negou
o que se deu
com
a Arlois. Era
um
navio que fora tomado aos
quando succedeu o caso do almirante Boscawcn. Mas iofel-izmente reinava D. .M.iria i, e o marquez de Pombal, exilado na sua quinta, pungido pelas torturas do interrogatrio, havia de saborear pelo
francezes e que os corsrios inglezes tripularam
com marinheiros nossos, e quizeram depois fazer sahir lio Tejo. O mesmo acontecia a um outro navio chamado Prola. Houve denuncia e no dia 4 de setembro de 1780, o governo mandou a bordo
menos uma vingana amarga, quando
soubesse das insolncias que Portugal agora acceitava
um
magistrado escoltado por algumas barcas ca-
com resignao. A Frana mandou a Lisboa um embaixador
mr. Augnac, a reclamar contra esta
o embaixador no exigiu satisfao
nboneias, para verificar se effectivamente esta-
especial,
vam, como
se
dizia,
marinheiros portuguezes
proteco que os inglezes encontravam no nosso
reino,
escondidos no fundo do poro. O commandante
mas
da Prola no consentiu que se fizesse a visita e
declarou que se defenderia a
tiro
porque comprebendeu que havia n'este caso
no connivencia do governo de Portugal com o de Inglaterra, mas fraqueza d'aquelle e abuso
de bala. O ma-
gistrado no insistiu; lavrou auto de resistncia,
e o governo
quiz sahir a
mandou pr embargos. A Prola barra, mas a torre de Belm fez-lhe
e,
da fora da parte d'este ultimo. Esta resoluo era para ns a mais humilhante de todas. Assim
um
tiro
tiro
de plvora secca,
no a vendo
dis-
ramos considerados como
tao. Foi d'e3sa poca
um
povo sem impu-
posta a obedecer a esta intimao, fez-lhe
um
fe-
em
diante que a Europa
de bala que Ibe matou
um homem
lhe
nos tomou verdadeiramente como
uma
colnia
riu outro. Protestou o ministro inglez, e teve,
ingleza, o que auctorisou o imperador Napoleo a
para apoiar o seu protesto, a esquadra de sete
navios de guerra,
proceder comnosco de ura
modo
to desprezador.
commandada
pelo
commodoro
A paz de 1783 poz termo
lisou,
a estes incidentes,
se rea-
Johnstons, que estava enio fundeada no Tejo.
mas o grande acontecimento, que ento
ministro da marinha, Martinho de Mello e Cas-
no podia deixar de se repercutir seno
tro,
sustentou que no levantaria os emliargos,
em
Portugal, pelo
menos nas nossas
colnias,
emquanto os inglezes no fizessem sahir dos
seus navios os marinheiros portuguezes que
l
onde havia de se sentir a influencia da emancipao da America.
estavam. No se conservou porm essa energia,
e chegou-se a
Apesar da censura, apesar do cuidado escrupuloso
um
accordo,
em que
os inglezes
com que
os nossos governos procuravam
consentiram que se fizesse aos navios
sita,
uma
vi-
impedir a entrada
livros
em
Portugal e no Brazil de
que
foi
de pura formalidade, sahindo os na-
estrangeiros,
era
impossvel
completa-
vios
com
os
marinheiros portuguezes que os
mente que os homens
paizes
illustrados d'estes dois
tripulavam.
O que succedia em Lisboa
repetia-se
com mais
violncia nos outros portos do reino.
Em
Faro
no tivessem conhecimento das idas no seu tempo, era im|>ossivel circulavam que aquelles que viajavam no menos, pelo que,
lessem o livro de Raynal sobre a Revoluo da America, e n'esse livro encontrariam a refutao dos argumentos da Inglaterra contra os
um
corsrio inglez,
vendo
um
navio bollandez
passar vista do porto, levantou ferro, aprezou
o navio, e trouxe-o de novo muito socegadaraenie
para Faro, sem para nada se importar com a
li-
seus sbditos das colnias e n'essa refutao os
seguintes perodos:
nha de
respeito.
Nos Aores ura navio americano fugindo u
Ns somos a me ptria.
os
o que
sempre
um
e,
corsrio inglez, veiu refugiar-se
em
Angra,
S.
debaixo da proteco do casteilo de
Joo
nomes mais santos para servirem de vu ambio c ao interesse A me ptria Cum! !
46
pram-lhe cnlo os deveres
!
Historia de Portugal
Demais
a colnia
dos que tinham viajado pela Europa e pela
rica do Norte, as idas
Ame-
formada de differentes naes, entre as quaes
e que tinham portanto haurido
umas vos concedero,
titulo,
outras vos recusaro este
que circulavam ento por essas regies
e todas vos diro:
ha
um
tempo em que
acerca de colnias.
trinta e dois
Um
d'elles era
um moo
de
a auctoridade dos pes e das
filLios
mes sobre os seus
annos,
otficial
do exercito
e filho
cessa,
e esse
tempo
si.
aquelle
em que
os
de
uma
familia rica.
Gbamava-se Jos Joaquim
iilios
podem cuidar de
tiiibeis
Que termo fixaram
f, e
da Silva Xavier, mais conhecido pela alcunha
de Tiradenes. O outro chamava-se Jos Alves
Maciel,
e
nossa emancipao y Sede de boa
reis
confessa-
que
tencionado conservar-vos de-
nos Estados Unidos convivera muito
JeB"erson, auclor da cele-
baixo de
uma
tutella
que no
teria fim!
Se ao
com o celebre Thomaz
menos
essa
lutella
se
no mudasse para ns
!
bre Declarao de direitos, que o Congresso de
Philadelpbia adoptara e publicara, depois de Ibe
ter
n'um
constran;,'imento insupportavel
Se as nos-
sas vantagens no fossem constantemente sacrificadas s vossas, se
modificado algum pcriodo mais audacioso,
o
inlelligenle
no tivssemos que
solTrer
em que
democrata lavrara o seu
uma
multido de oppressOes minuciosas da parte
protesto contra a escravatura. Foi o Tiradenes
dos governadores, dos juizes, dos recebedores,
dos militares que nos enviaes. Se a maior parte,
que concebeu a ida de fazer
uma revoluo
para
proclamar nas Minas Geraes a independncia do
Brazil;
chegando aos nossos climas, nos no trouxessem
caracteres aviltados, riquezas estragadas,
communicoua
Maciel que a acolheu
mos
vidas e a insolncia de tyrannos subalternos,
que, fatigados na sua ptria de obedecerem s
leis,
ambos conseguiram associar sua ida muitos dos homens principaes da capitania, entre os quaes se contavam o commanenihusiasino, e
com
vem
desforrar-se
no Novo Mundo, exer-
dante das foras de Villa-Rica, Francisco de Paula
Freire de Andrade, o doutor
cendo
Sois a
n'elle
um
poder muitas vezes arbitrrio!
me
ptria,
mas, longe de animardes os
mingos Vidal Barbosa,
annos
em medicina homem de trinta e
Dooito
nossos progressos, temeis-nos, encadeiais os nossos braos, sulTocis as nossas foras nascentes.
e poeta distincto, o coronel
de milcias de
Diamantina Domingos de Abreu Vieira, o ouvidor
da camar
natureza, favorecendo-nos, engana os vossos
Thomaz Antnio Gonzaga, que
tinha
votos secretos, ou antes quereis que ficssemos
ento os seus quarenta e cinco annos, poeta eminente, auctor da celebre Marilia de Dirceu, o
til
n'uma eterna infncia para tudo que pde ser-nos e que, comtudo, fossemos escravos robustos
para vos servirmos, e apresentar-mos
tenente coronel de milicias da
campanha de
ilio-
sem
li
cessar
esta a
Verde Ignacio Jos de Alvarenga Peixoto que
vossa avidez novas fontes de riqueza,
tambm
fora ouviior
da comarca
e era auctor
de
me
"
esta a pulria
':'
Ah
nas florestas que nos
delicadssimas poesias, sendo ainda considerado
rodeiam a natureza deu
fera, que,
les
um instincto mais suave em sendo me, no devora aquela existncia.
como um dos
ziieira,
vultos notveis da litteratura bra-
e finalmente Cludio
Manuel da Gosta,
ento de perto
quem deu
ex secretario do governo,
homem
e
Esta discripo das colnias inglezas applicava-se, palavra por palavra, s colnias portuguezas.
de sessenta annos, admirvel poeta,
rias
uma
das glo-
da nossa litteratura,
que juntamente com
Era impossvel que os homens illustrados do no deixasseoi captivar pelas reflexes
as bellas-letras se entregara
tambm
a srios es-
brazil se
tudos, relativos scieocia nova da
litica,
economia po-
do abbade de Kaynal, que no era por fim de
contas seno o echo fidelssimo da opinio publica inlelligente
tendo traduzido o celebre tratado de Ado
Smilh.
em
toda a Europa. Estas idas
ir
por fora haviam de
calando nos nimos, e
deviam manifestur-se de algum modo. Manifeslaram-se
A conjurao, portanto, como se v, era formada principalmente ou por poetas ou por homens que nas suas viagens se tinham enamorado
das idas novas.
em Minas
(leraes, seis
annos depois de
se ter proclamado a independncia dos Estados
Era
uma
conjurao de theoricos enthusias-
Unidos.
mados
pela revoluo dos Estados-Unidos, inca-
Viviam
em Minas
Geracs dois boiueus
illustra-
pazes de perceberem a diferena que havia na
Historia de Portugal
pratica enlre a situao da America Ingleza e a
47
a ini[)rudencia
Era,
como dissemos, grande
situao do Brazil e muito principalmente das
dos conjurados.
Paliavam livremente nos seus
Minas Geraes.
projectos, allianavam que
contavam com o auxie dos Eslados-Tnidos.
O seu Gm
racs
era portanto crear
em
Minas
(le-
lio
dos negociantes ricos do Rio de Janeiro, c
uma
republica independente de Porlugal,
com soccorros da Frana
pias
republica a que
viriam de certo aggregar-se,
Singular iUuso de espritos inebriados de uto!
seguindo o seu exemplo, as capitanias visiiihas,
franquear
o
districto
dos
diamantes, at abi
O coronel Joaquim Silvrio dos Reis
bacena.
foi
o pri-
reservado para a coroa,
oiro
tos
libertar
de direitos o
meiro que os denunciou ao visconde de Bar-
as
pedras preciosas,
perdoar os tribu-
devidos pelos particulares na contribuio
oiro;
Entendeu o bondoso governaiior que devia
antes prevenir a revolta do que punir os revoltosos,
e
da derrama de
estabelecer
em
ViUa-Hica
uma
e
universidade, escolas manufactureiras,
villa
mu-
por isso, vendo que os motivos que
incitar o
dar a capital para a
de
S.
Joo d'El-rei,
mais podiam
povo a rebellar-se, eram
Gnalmente, para mostrarem que nada lhes es-
a cobrana dos tributos atrazados e o lanamento
quecia, usar de
insgnia
uma
bandeira que tivesse por
da derrama, ordenou que tudo isso se suspendesse. Effeclivamente Jos Alves Maciel e Tho-
um
gnio quebrando as algemas.
Foram
elles
comtudo to imprudentes na exe-
maz Antnio Gonzaga, entenderam que Bcava
mallograda a revolta se a intentassem, no po-
cuo como tinham sido levianos na concepo
do seu plano. No occultavam os seus projectos,
dendo levantar esse
siasta,
grito de guerra. Mais entbu-
como tinham conquistado
nos seus interesses.
ura grande
numero de
Silva
Xavier o Tiradentes, no recuou
l'.io
adherentes, julgavam que a capitania toda estava
e partiu para o e a ver se
de Janeiro a fazer propaganda,
assegurava o successo da revoluo.
Brazil,
Fiavam-se tambm
um
pouco os conjurados
As denuncias seguiram-n'o capital do
na fraqueza do governador da capitania, visconde
de Barbacena. Comearam a espalhar noticias
falsas
e Ignacio Correia Paniplona, e o coronel Bazilio
de Brito Malheiros logo revelaram ao vice-rei
Luiz de Vasconcellos o que se passava.
para
irritar
o povo.
.\ssim
diziam que
Deu
este
o governo de Lisboa, para enfraquecer o Brazil, decretara que
ordem que
se prendesse imraediatamente o au-
nenhum
habitante da colnia po-
dacioso revolucionrio, e ordenou
tambm para
desse ter mais de dez escravos, e ao
mesmo
Minas que fossem presos os outros conjurados.
tempo que
do
oiro,
ia
apertar a cobrana da contribuio
Execulou-se a ordem, e a 27 de maio de 1789
afim de recolher o atrazado que no
foram todos os conjurados presos em suas casas.
Cludio Manuel da Gosta desaiiimou imraediata-
montava a menos de setecentas arrobas, o que
importava a mina de Minas Geraes. Qualquer
d'estas noticias bastaria para excitar a clera
mente,
e,
respondendo no dia 2 de julho ao
in-
do
terrogatrio feito pelo deserabai'gador Pedro Jos
povo. Para mais o exacerbar,
Thomaz Antnio
de .\raujo Saldanha, no
fez
seno contradizer-se
Gonzaga, que recebera a sua nomeao de des-
mostrando o terror de que se achava possudo.
Voltando para a cadeia, caiu doente. Os seus
co-reus partiram para o Rio de Janeiro,
impossibilitado de os seguir, ficou
embargador da Relao da Bahia, aconselhou ao
iniendeute e junta de fazenda que procedessem
cobrana dos impostos atrazados. Declarou de-
mas
elle,
em
Villa-Rica.
pois no seu interrogatrio no processo que dera
este conselho para que se visse
Um
dia que o carcereiro entrou na priso encon-
bem
a impossi-
trou-o morto. Suicidra-se estrangulando-se
com
bilidade da cobrana. A desculpa no era muito
uma
liga.
para acceitar.
Entretanto chegavam os seus companheiros ao
este procedimento
Devemos confessar que
do
Rio de Janeiro, e logo se lhes instaurava processo. Participara Luiz
auctor da Marlia de Dirceu no abona muito a
de Vasconcellos o succedido
i
sua lealdade, mas esta culpa e outras ainda maiores
para Lisboa, e o governo de D. Maria
enviou
foram
cruelmente expiadas pelo doloroso
ao Brazil o desembargador Antnio Diniz da Cruz
e Silva e outro collega seu, para juntamente
supplicio que lhe infligiram.
com
48
coiicellos Couiinlio. e outros
Historia de Portugal
sentena, que no s punia
o chiinreller da Relao Schastio X;ivier de Vas-
magistrados indigita-
pessoas dos culpados,
com varias penas as mas ainda infamava os
dos pelo vice-rei, julgarem
nria o crime
(la
em
alada extraordi-
seus descenilentes, confiscava-lhes os bens, or-
premeditada rebollio de Minas.
denava que fossem arrazadas as suas casas, e
salgados
os
Partiram a bordo da fragata Golphinho os dois
terrenos
onde
ellas
se
levanta-
desembargadores enviados pela metrpole, e chegaram quando j eslava de posse do governo
do Brazil o novo de 1790.
Antnio Diniz da Cruz e Silva era o celebre
poeta conhecido na .\rcadia pelo
viee-rei
vam.
Quando
se
falia
no marquez de Pombal esty-
conde de Rezende que
gmatisa-se e cstygmatisa-se
com razo
a sentena
succedera a Luiz de Vasconcellos, a 9 de julho
que puniu com tanta crueldade os martyres de
Relem, mas attribue-se exclusivamente barbaridade do marquez o que ora o caracterstico
nome
e
pastoril
da legislao do seu tempo. Estes brazileiros,
rus de
de Klpino Nonacriense. Tendo de julgar dois poetas distinctissimos
um
simples devaneio, incorreram
em
tor-
como Gonzaga
Alvarenga
penas no menos severas no tempo da clemente
Peixoto, parecia que esta confraternidado o devia dispor indulgncia, e que elle devia saber
soberana a senhora D. Maria
i.
Faltavam as
turas porque o crime no era de lesa-magestade,
se o fosse no esqueceriam de certo.
melhor do que ningum como os poetas so fceis de se deixarem arrebatar pelo entbusiasmo
que as idas da liberdade inspiram. No sucre-
A verdade
cos.
que
a historia
tem ainda involun-
tariamente uns velhos preconceitos aristocrti-
deu porem
isso.
A alada
foi
rigorosssima. Es-
A morte do duque de Aveiro lera longos
tava longe de ser
Diniz.
bom
o caracter de Antnio
echos na historia;
quem
pensa,
quem
se
lembra
Auditor
cm
Elvas,
escreveu o celebro
da morte do obscuro Tiradentes, executado no
Rio de Janeiro?
Foi esse o nico dos conjurados que padeceu
poema
o Hijssope motivado por
uma
dissenso
pueril que houvera efTecti vmente entre o deo
Lara e o bispo D. Loureno de Lencastre. O bispo
furioso pretendeu vingar-se, fallou n'esse sentido
pena capital. Aos outros dez foi-lhes coramutada
a sentena de morte
em
sent(!na de degredo.
assistiu
ao marquez de Poml)al, queixando-se da audcia
A populao do Rio de Janeiro
e
muda
do poeta, mas o marquez de Pombal protegia Antnio Diniz, e rira-se com os versos, e, no querendo desacatar o bispo nem punir o satyrico,
enviara Antnio Diniz para o Brazil, mas envira-o
espantada ao supplicio do Tiradentes, que se
realisou
n'nm campo ento deserto
que hoje
a praa da Constituio. Silva Xavier mostrou a
maior coragem. Era o primeiro martyr da independncia do
a terra,
ia
com
o cargo de desembargador.
Rrazil.
O seu sangue, humedecendo
sombra no
conti-
Antnio Diniz no se mostrou reconhecido ao
ministro, e, quando este caio, tratou antes de
conciliar as boas graas do governo de D. Maria
I
regar as tnues radiculas da arvore
a sua vasta
que hoje projecta
nente meridional da America. No sabemos se
o municpio do Rio de Janeiro pensou
do que de prestar
homenagem ao
seu pro-
tector.
No era homem portanto que ousasse
Xavier quando deu ao campo
suppliciado o
em Silva em que elle foi
incorrer no desagrado da soberana, sendo, j
nome de
praa da Constituio.
no diremos indulgente mas ao menos justo com
os r'us da conjurao.
Consciente ou inconscientemente fez
justia e
um
acto de
pagou
uma
divida sagrada.
sr.
Durou o processo dois annos e
a alada
no
Admirvel contraste, diz o
Pereira da
julgou que essa conspirao, que existira apenas
Silva nos seus Vares illustres do Brazil, for-
em vago grmen na mente
conspiradores
utopistas,
de uns poucos de
mam
podesse ser expiada
com menor
castigo do que a pena ultima para
doze rus, degredo perpetuo para cinco e degredo temporrio para os outros. A memoria de
Cludio Manuel da Costa
foi
no mundo! No mesmo anno em que os republicanos de Frana julgavam e condemnavam os raonarchistas do seu paiz, julgavam lambem e igualmente condemestas coisas
de 1792
navam
que em
os monarchistas de Portugal os republiBrazil.
declarada infame.
se
canos do
A IS de
abril
de 1792
que
promulgou a
Paris subia ao cadafalso o
No mesmo anno de 1793 em monarcba des-
Historia de Portugal
ccddenle do glorioso S. Luiz, igual sorte piidecia
110
49
VI
CAPITULO
llio
dl"
.idueiro .Joaquim
Jos da Silva X;i-
vieiv
Tem
sa(; J."
tudo porem o seu ?y#tertia de compen-
As idas da Revoluo. Pina Manique e 03 lilieraes. A maonaria em Portugal. Os emissarics da Frana. Os livros
prohibidos Filinto Elyriio, Brotero, Correia da Serra, Bocage, Jos Anastasio. A Medicina Theologica. Loucura da rainha. Politica deplorvel de Luiz Pinto de Sousa Coutinho.
Tbomaz Antnio Gonzaga
Commutou-se-lbe
a
foi
rondemnado
desterro perpetuo para as Pedras de Angoche.
pena
em
desterro de dez an-
nos para Moambique.
lyra de Dirceu,
que des-
prendera carmes anacreonticos na quadra alegre
da
sua
vida,
soltou
melancholicas
endechas
As idas teem
uma
fora natural de expanso,
quando a desgraa o veio
sua desventura.
Partiu para
inspirao,
e
prostrar. Segue-se na
livro a historia da
e a Revoluo Franceza,
vistas,
com
a largueza das suas
segunda parte do seu formoso
no podia deixar de ser propagandista.
Foi-o involuntariamente e foi-o intencionalmente.
e ali se lhe gelou a
Moambique
Involuntariamente pela noticia do que se passava
era Frana e que ia exaltar os
se lhe paralysou a intelligoncia.
nimos dos
iibe-
Morreu louco
em
1807.
foi
raes de lodo> os paizes. intencionalmente pelos
Ignacio Jos de Alvarenga Peixoto
condem
emissrios que o Club Social, filiado no Club dos
Jacobinos, expedia para todas as naes,
fim de esfialhareni as
nado a degredo perpetuo para o presidio de Anibaca, onde morreu pouco depois de ter chegado
com
novas doutrinas, e de
tor-
ao seu destino
este
em
17)3.
No
se percebe
como
narem
os povos sympalhicos causa da Frana
distincto
poeta se mostrou partidrio das
contra a qual se
mostravam
cada instante mais
idas republicanas e da independncia do Brazil,
enfurecidos os
Portugal
reis.
porque as suas poesias attestam
e
uma grande
D.
no esqueceu
aos
revolucionrios
Paris,
devoo me ptria
um
verdadeiro culto pela
francezes, e o
embaixador portuguez em
pessoa do soberano. As suas duas odes talvez
Vicente Jos de Sousa
Coutinho Monteiro
mais notveis so as que dirigiu ao marquez de
Paim, participou ao seu governo
em
officio
de
"29
Pombal
e rainha D.
Maria
i.
de dezembro de 1791 que para Portugal tinham
partido
Os padres, que se tinham envolvido na conspirao e os doutores Domingos Vidal Barbosa,
Jos de Rezende Costa, que sobreviveu a todas
estas desventuras,
e
em misso
ignota Laclos, auctor do ce-
lebre livro Liaiso7is dangereuses, secretario do
duque de Orlans,
conhecidos. Estes
mais
trs indivduos des-
pde d'abi a
trinta
annos
saudar o Brazil independente, e outros degre-
dados foram para Cabo Verde. O navio Nossa
homens parece que deviam fretar um navio com o pretexto de irem procurar La Peyrouse, mas na realidade para fazerem uma
viagem de propaganda pelo sudoeste da Europa
e pelas colnias
Senhora da Conceio
os que mais ou
foi
dispersando ao longo
da costa da Africa oriental e Occidental todos
hespanholas e portuguezas.
havia ento
o
menos remotamente haviam
revoluo Io mallograda
to-
Em
Portugal
homem
se
mais
mado
tigo
parte na conspirao.
Era cruel o cas-
competente para obstar a essas tentativas dos revolucionrios
celebre
francezes,
para
uma
como
lar-
cujo
nome
tornou
fora a de Minas Geraes, simples
tas e
sonbo de poedo que parecia
como
o do lagello dos que tentaram
em
li-
de devaneadores de utopias. Se mais
d'ella
Portugal plantar
uma
vergontea da arvore da
gamente nos occupmos
raerecel-o
a
berdade. Era esse o intendente Diogo Ignacio de
sua importncia,
foi
por ter sido
Pina Manique, de
quem
j largamente falamos.
elle
a primeira manifestao das tendncias separatistas
As primeiras sociedades que
perseguiu
do
Brazil;
foi
porque n'esta revoluo
foram as sociedades manicas que ento aqui
se principiaram a querer estabelecer.
se manifestou claramente a influencia que teve
Quem
ten-
e no podia deixar de ter nas nossas colnias
a gloriosa revoluo dos Estados Unidos da
rica.
tou inicial-as
foi
Francisco Gils que o no con-
Ame-
seguiu. Veiu depois Joo Jos de Irigny,
rio
munido
diploma de grocommendador assignado pelo
VI VOL.
7.
50
gro-mesire
lio
Historia de Portugal
Grande Oriente do
Paiis,
que era
ficio
de Coimbra, para onde foram removidos da
o duque de Orlans. Esse com grande dilBculdade fundou uma loja na Madeira, quiz depois trans|jiant;il-a p;ira Lisboa, uias a policia deu
Relao do Porto.
Em
gal,
todo o caso f
em 1797 que
manicas
se encon-
tram positivamente
lojas
em
Purtu-
com
elle,
prendeu-o nos crceres da Inquisio,
fundadas pelos cdliciaes inglezes das tropas O intendente da policia conseguiu
e depois expulsou-o para o istrangeiro. Final-
auxiliares.
mente veiu
da Europa,
a Lislioa o celelire Jos li;ilsamo co-
saber que elles linbam formado
a organisao da maonaria
um
plano para
ti-
nhecido por differentes nomes nas (li\ersas cortes
e
em
filial,
Portugal, e
que
em
Lisboa se aprcsintou cuin
foi
nham
tos
pedido
loj.i
de
Londres auctorisao
o titulo de conde de Stepliens. D'a|ui
tambm
para fundar
em
Lisboa
uma
dando
mui-
expulso por diligencias do intendinte da policia,
e assim conseguiu por muito
portuguezes os diversos graus da ordem.
ir
tempo obstar Pina
O encarregado de
foi
buscar a Londres a patente
Manique introduco das sociedades secretas
James
Gordon,
que
voltou
com
ella
em
em
Portugal,
quando veiu
um
cm
acontecimento
maro de 1799. O intendente deu ordem ao corregedor do Bairro Alto Jos Anastcio Lopes Cardoso que procedesse a investigaes,
que o desarmou. Foi a vinda de tropas auxiliares britannicas para o reino
1797.
em
virtude
Antes d'isso porm algumas lojas tinham conseguido estabelecer-se de
das quaes se descobriu que os maons portuguezes j se reuniam
um modo
official
muito ephefoi
em em
assemblas, legalisadas
lojas dos
mero. Manique suspeitou, quando
Alexandre Gonalves Lecor,
prezo
um
maonicamente pela authorisao das
ofBciaes
inglezes,
e
que fora da
casas Boavista,
Bue-
guarnio de Ga, d'onde desertara alliciando
outros desertores, que entre os papeis que lhe
nos-Ayres
Boa-Morte. A policia pde apanhar
patentes, insgnias e ornatos.
A interceptao
intendente
dispostas
foram apprehendidos
rfuma
carta (]uc lhe era
Landei'set, go-
das suas correspondncias e dos seus papeis,
diz
dirigida pelo marechal de
campo
n'um dos seus
mostra
por
ollicios
da
e
vernador de Faro, vinham indcios da existncia
policia,
liga las
estas
sociedades
de uma
loja
manica em Portugal. Estes
indi-
segredos, juramentos,
palavras e
si
cies porem, se existiam,
eram demasiadamente
se
signa,'S
externos a unirem-se entre
para o
vagos.
fim da rebellio, e nada to justificado
como
No
Porto parece que
lambem
achava
esta-
a sua existncia o o seu plano comprovado
com
ca-
belecida
uma
loja
manica
em
1795, pelo que
testemunhos irrefragavtis na relao
feita
se depreliende de
um
ollicio
do intendente Ma-
mar dos pares sobre
inglez.
este objecto pelo
governo
nique ao ministro do reino de G de maro d'esse
anno,
em que em
se diz o seguinte: o corn-geiior da
A perseguio da
policia
no se dirigia sim-
Da conta que me d
do Porto
comarca
plesmente contra as sociedades secretas, mas
contra os indivduos, principalmente estrangeiros,
resposta ao aviso que lhe 'dirigi,
pedindo o summario a que havia mandado proceder pela noticia que havia n'esla intendncia
suspeitos
de
sympalhisar
com
as novas
idas, que estavam sendo proclamadas e ensina-
de estar
uma
loja
de pedreiros livres na cidade
e
das
em
Frana. Pedro Noel, pintor francez, o in-
do Porto, e que nos cafs, bilhares
em algumas
glez Kerce foram postos fora do reino por esse
assemblas se fallava com liberdade nas matrias
motivo. O
mesmo
succedeu a Pedro Luiz Fontaine
mais sagradas dos santos myslerios da nossa
por dizer mal do governo portuguez, e por sustentar
religio que temes a fortuna de professar, e na
uma
correspondncia activa com alguns
Nacional. Joo Sbio,
soberania
com pouco
respeito,
abonando os pro-
membros da Assembla
cedimentos iniquos da Assembla, se v que se
Luiz Andr Desclays, Joo Pedro de Segri, Ant-
achou alguma coisa
alguns rus,
o
e se
prenderam com
effeito
nio Barli, Joo Baptista Devereste, e Miguel Da-
constantes da relao que accusa
e dois
me, todos francezes, foram lambem expulsos do
reino,
mesmo
corregedor na dita conta,
dos
por andaretn exaltando os beneficies que
ditos rus
que
em
virtude dVsta diligencia se
Of-
gosava a Frana com a sua forma de governo
liberal,
haviam preso foram reclamados pelo Santo
Joo Baptista
Champeaux porque
fazia
IjfEaniBiEKs
0(Ec.
Tip.
da Empreza liUeraria.
Os esbirros do intendente Pina Manique
Historia de Portugal
propaganda revolucionaria no
hospital de S. Luiz,
61
seu
quarto
do
cantil
de Lisboa que o cnsul americano Duarte
onde era cirurgio.
Church
auclorisado pela assembla nacional
.'^
A entrada de
livros
em que viessem expendi-
franceza para no
com
a sua firma poder au-
das as novas idas no era
menos severamente probibida, nem castigada cora menos crueldade a audcia dos que ousavam introduzil-os em
Portugal. Parece que se usava
ctorisar lodos aquelles papeis
que so do expe-
diente do consulado,
como
se fosse
uma nao
reconhecida,
ficios
mas lambera de
lhe dirigir os of-
comtudo de todos
que julgar convenientes, corao se fosse o
os meios possveis para que as publicaes re-
ministro de
lanio
centes corressem no nosso paiz. Por exemplo na
noite de 8 de junho de
um
dos caoaes por onde se
uma nao amiga, sendo elle porcommunicam as
1792
um
navio francez
noticias do que se passa era Lisboa sobredita
chamado Modesto, commandado por Joo Miguel .Asselin, foi assaltado por um bote com quatro
homens, que feriram o marinheiro que estava
de quarto, e roubaram quatro ou cinco fardos de
dentro do navio, sem que sentissem coisa alguma
os guardas da alfandega que estavam a bordo.
Assembla, e a todos aquelles chefes encarregados por
ella
de cooperarem contra as potencias
e tudo
coalisadas,
como
se fosse
um
ministro
reconhecido e authorisado pelo governo portuguez.
Manique desconfiava de tudo e de todos. Assim tinha tambm coroo agentes da Conveno
a famillia
O intendente da
apenas por
policia suspeitou cora
alguma
tendo
verosimilhana que o roubo fora
ficticio,
Poppe e o prprio Jacome Ualton que
Bm mascarar
a entrada subrepticia
aqui residia havia tanto tempo, e que estava j
em
Lisboa de fardos contendo livros e impressos.
mais portuguz do que estrangeiro. A esse suspeiava-o at de avisar os corsrios francezes
No Porto, na Figueira, tambm se fazia activamente contrabando de livros. D. Vicente de Sousa
Coutinho participava de Paris que
Borel
dos navios de coramercio que sabiam do porto de
Lisboa,
e
um
tal
Jacques
que
eiles
podiam aprezar. Por
isso
mandara imprimir 12:000 exemplares da
constituio franceza traduzida era portuguez. e
outros 12:000 da Folhinha do prre Girard, publicao revolucionaria.
tambm recommendava que se tivesse toda a cautella com os viajantes, e que os que se apresentassem como emigrados francezes fossem
internados no Alentejo e Traz-os-Montes. onde
se lhes marcasse residncia fixa, ainda que se
tivesse de os sustentar custa do Estado.
Em
janeiro de 1793
foi
preso Francisco Coelho da Silva por ser aucor
de
umas obras manuscriptas que espalhava por
Declararo dos direitos
e
meio de cpias e que se intitulavam Censura d
constituio franceza.
Vimos que
gesto,
palavra,
que a escripta eram
ferozmente pereguidas; no escapavam
nem
do
homem
do cidado e Noticia curiosa
che-
nem
o canto,
nem
o vesturio. Eis o que
gada de
Europa.
fresco que eu fao gosto de participar
diz por
exemplo o
sr.
Soriano:
ao publico antes que saiba d'ella o correio da
Era principio de junho de 1794, j o
mesmo
Em
janeiro de 179-4
foi
preso e expulso
Manique dava parte de que algumas pessoas de
do reino Jos Dubi, accusado de vender livros
sediciosos,
um
e de outro sexo e de todas as gerarchias se
com
elle
foram expulsos .\ugustoCar-
apresentavam com luvas e laos que as tornavam
suspeitas, de que resultava a necessidade de taes
senak e Pedro Gard, que eram tidos como emigrados realistas, mas que aBnal sairam republicanos.
coisas se prohibirem, por se lhes dar o
de cocares da liberdade.
depois de declarada
a
Tambm
havia
nome quem
Mesmo
tugal
guerra entre Por-
usasse de
uma
piteira
semelhante s espada-
tugal e a republica franceza,
entravam em Por-
nas de duas cores aue havia nos jardins selectos, a
muitos homens d'essa nao, dando-.se como americanos, e seudo como taes abonados
pelo ministro dos Estados-Unidos e pelo seu cnsul.
que tambera chamavam
fita
da liberdade.
prprio conde de Assuraar, depois
bem conhe-
cido peio titulo de marquez de Alorna, se tor-
Manique desconSava muito
d'estts
dois
nou
j por aquelle
tempo alvo da murmurao
diplomatas, e a respeito do cnsul dizia n'um
officio
do povo, porque nas guarnies das espadas que
Martinho de Mello. Tenho como certo
mandara
fazer [lara os otficiaes do seu regimento
tor-
e indubitvel pelo que se passa na praa mer-
ou legio, se encontravam emblemas que se
52
navam
lQa
Historia de Portugal
suspeitos,
como
era sahir de
uma
barrelao
alto
bradaram contra o estpido despotismo do
i.
um
penacho, e n'ella igualmente
um
governo de D. Maria
Iiinocencio da Silva conta
a que
chamavam
cobra
cocar da liberdade. Viase mais
do seguinte modo no seu Diccionario Bihlioijrapliko o infortnio do illustre poeta:
nas ditas guarnies
uma
seita
que
ia
atravessar
uma
que se achava
enroscada,
a fazer
ouiro
Era thesoureiro collado na egreja das Chagas
de Christo pertencente
confraria
motivo porque o povo comeyou
do conde
dos mareantes,
foi
idas negras, que deniais a mais se aggravaiam
quando em 22 de junho de 1778
ao Santo offiuio por
liraga
denunciado
quando viu as
fardas, pelo
mesmo conde
feitas
adopia-
um
clrigo do arcebispado
de
das para a sua dita legio,
semelhana
isto o
residente ento
em
Lisboa,
chamado
Jos
dos fardamentos francezes, alterando com
Manuel de Leiva, que ouvira
certas proposies heterodoxas
ter elle proferido
que mandava o regulamente e o padro do exercito que se achava no Arsenal.
via na rua
ou mal soantes.
procurado
tribunal passou as ordens necessrias para a
foi
Manique no descanava. (^onstou-lhe que haFormosa uma casa de pasto dirigida
sua captura, e elTeclivamente
em
dia
casa pouco depois das 5 horas da 4 de julho por
por dois italianos, onde se juntavam estrangeiros que diziam
um
dos familiares,
manh no a quem se
en-
em
alta
voz que era melhor que
carregara a diligencia. A sua boa fortuna deparou-lhe a facilidade de escapar-se mediante
estivesse no Terreiro do Pao
uma
arvore da
uma
liberdade do que a estatua de D. Jos.
fechar a casa e prender os italianos. A
sorte tiveram dois francezes
Mandou
escada interior
pela
qual conseguiu evadir-se
mesma que possuam uma
para a rua a seu salvo, e suhtrahir-se s pesquizas dus seus perseguidores.
casa de pasto ao Ralo.
prises,
(Juando operou estas
Buscou primeiranenle guarida nu palcio do
conde da Cunha, que lhe ficava prximo,
pois
e de-
mandou ao mesmo tempo Manique ao marquez mordomo-mr duas listas de jacobinos,
em
casa do seu amigo Timotheo Verdier,
uma
lista
A contendo os nomes dos indivduos
negociante francez, onde esteve homiziado durante cnze dias.
que deviam ser postos immediatamente fora do reino, outra a lista B encerrando os nomes dos que deviam ser vigiados de
perto.
Ao fim d'e]les em l.i do dito mez obteve passagem em um navio destinado para o llavre de
Grace, entrando para bordo disfarado, e condu-
Quando homens insignificantes eram assim perseguidos s pelo simples facto de repetirem pela toada os nomes de Revoluo e de Liberdade, imagine-se o que succederia aos
intelligentes,
zindo s costas
um
grande cesto de laranjas.
Chegado ao
llavre depois de vinte e sete dias de
homens
navegao trabalhosa, e transporlaiido-se depois
para Paris, onde entrou
que Manique bem suspeitava que
em
15 de agosto, viveu
deviam ser partidrios das idas novas, e que pela elevao do seu espirito no podiam deixar de ser indigitados s iras de um governo, que
via na livre
ahi por alguns annos, at que no
anno de 1792
Antouio de Arajo de Azevedo (depois conde da
Barra) ento ministro de Portugal
em
Hollanda,
expanso do pensamento humano
Para esses
foi
chamou para junto de
si,
offerecendo-lhe o
um
perigo e ura crime.
muitas
cargo de seu secretaiio particular. Francisco Manuel residiu cinco annos na Ilaya
dissabor, pois no tinha
vezes a Inquisio, transformada depois do mar-
em
continuo
quez de Pombal na humilde serva do poder
ella
civil,
com quem
vivesse
fallar
seno
que por tanto tempo a dominara, o instrumento de que Manique usou para punir e domar.
Antes de principiar a revoluo francesa, j pelo crime de livre pensamento, fora proscriplo
de Portugal,
com
os judeus porluguezes, porque
alli
da lngua
hollandeza, ainda que
cem annos,
nem palavra! Em 1797
ahi
restiluiu-se Frana e
permaneceu o
resto dos seus dias, vivendo
um
dos vares mais prestantes,
um
fuccessi vmente
em
Puris,
Versailles e Cboisy.
dos
homens que maior honra deram ptria e ao nome portuguez. (Jueremos fallar em Francsco
Posto que o seu amigo Arajo lhe obtivesse
em
tempo
a reintegrao nos foros
de cidado porutili-
Manuel do Nascimento,
bem conhecido
tuguez, que perdera pela fuga, no quiz
pelo
pseudonymo arcadico de
e cujas
Filinto llysio cujo
sar-EO do decreto, que lhe permiltia voltar para a ptria
longo desterro
continuadas queixas
bem
pondo condio para o fazer
a restitui-
Historia de Portugal
o
(los
53
bens que
llie
linhara
siiio
confiscados
migos lambem aproveitaram itnmediatamente.
em
seguida sua evaso do reino. Us ltimos
O celebre
naturalista Broussonel
chegou a Lisboa
a vida
vinte annos, que passou
bios,
em
com
Paris e seus subr-
das costas da Barbaria, lendo fugido de Frana
correram para
elle
varia fortuna, perfructo das suas
onde o imprio do Terror no pouparia
de
dendo por duas vezes todo o
primeira
um homem
de principies moderados e envol-
economias. Teve duas serventes, das quaes a
(diz eiiej o fez
vido na perseguio movida aos girondinos. Jos
Correia da Serra, que o conhecera e tratara
penhorar pelo que no
em
devia, e a segunda, que lhe devia tudo, o dei-
Frana, recommendou-o ao duque,
proteco,
e sob sua
xou nu
e cru.
Conservou al ao
Dm
mesmo
mesmas
pde conserval-o escondido
em um
fogo potico que sempre o animara, as
quarto da Academia, onde pequeno
numero de
saudosas recordaes da ptria
e o
desejo de vir
homens de
letras era admiilidu a visital-o.
acabar entre os portuguezes. O seu maior empe-
Soube-o o governo,
e o visconde
de Villa Nova
nho
dizia elle
nos ltimos annos do seu exilio)
da Cerveira, por occasio de fallarem
cios
em
a
negrainha
fora formar
tricics
na sua visinhana
uma
colnia de pa-
de outra natureza, disse-lhe que
satisfeita
com quem sempre
fallasse e convivesse.
no eslava
fosse
com
os seus servios. Quer
Dotado de compleio physica assaz vigorosa,
prolongou a sua vida al aos 85 annos, porem
aSnal, atacado de molstia que o dr. Constncio,
que estas expresses bastassem para lhe
causar desgosto e receio, ou que realmente o
intendente Manique, desejoso de mostrar u sua
seu facultativo, capitulou de hydropisia de peito,
pouca affeio ao duque, mandasse passar ordem
de priso contra Jos Correia da Serra e o seu
protegido, certo que elle sabiu
^le
succumbio aos 2
de
e
ile
novembro de 1819.
Fize-
ram-se-lbe decentes exquias na igreja parocbial
S. Filippe
Lisboa para
de Roule,
em
cujo districto assistia,
o Algarve e d'ahi para Gibraltar,
donde, acomIn-
correndo as despezas por conta do marquez de
panhado por Broussonet, se embarcou para
glaterra
e
Marialva, ento embaixador n'aquella corte, o
qual, durante a molstia, o socorrera abundan-
sem passaporte nem sem que bastassem a dissuadil-o da resoluo
licena do governo,
as satisfaes que ainda de c lhe deu o
temente. O seu espolio
foi
vendido pela quantia
de sahir de Portugal e de se conservar exilado,
de
ris
2i5000,
que o cnsul portuguez
em
nem
Paris
mandou
publicar na
Gazeta de Lisboa,
visconde de Villa JNova da Cerveira,
depois lhe enviaram para Londres.
nem
as que
convidando para receber este producto as pessoas que a elle se mostrassem
com
direito.
O grande
cage,
foi
poeta, Manuel Maria Barbosa du Boa
celebre botnico, Flix de .Avellar Brolero,
lambem perseguido
e
um tempo
pelo
um
dos mais notveis homeis de sciencia de
intendente Manique
Elle e o cadete
pela inquisio.
Portugal e da Europa, teve que emigrar da sua
ptria,
Andr da Ponte do Quental,
7 'de junho
compellido
Foi
tambm
pelos rigores da In-
em
cuja casa vivia, furam presos a
quisio.
no anno de 1778 que Flix de
de 1797, sendo o motivo principal d'essa priso
tanto a celebre poesia de
Avellar lirotero leve
tambm que deixar
a ptria
Bocage que principiava:
que honrou, e onde s encontrava algozes, em vez de apreciadores.
Outro distinctissimo botnico, Jos Correia da Serra, amigo intimo do duque de Lafes e um
Pavorosa illuso da eternidade
e terminava
com
o verso
dos iniciadores da nova Academia Real das Sciencias, Do escapou tambm, esse no j ao furor
Opprimii-se os mortaes com frreo jugo
do Santo
clera
UTicio
como
Avellar Broiero,
mas
do intendente Pina Manique.
Vejamos
Glorias
e onde se lia este dislico celebre:
como Teixeira de Vasconcellos conta
porlu/uczas a
lu.^tre sbio:
p(
i^as
rseguio que se
moveu ao
Cus no existem, no existe inferno;
il-
O seu animo bondoso
O O
e pbiianthropico offeini-
premio da virtude
castigo
a virtude,
vicio.
.
do vicio o prprio
receu logo occasio ojiporluna, que os seus
como
pelo salyrico soneto que Bocage escrevera
54
Historia de Portugal
cio Cid
a propsito da derrota das tropas pontifcias pelas
de Mello e Castro, o capito reformado
tropas da republica, que terminava
cetto seguinte;
com
o ter-
Alexandre Jos de Haro Lacueva, o ourives da
prata Francisco de Salles, o padre Lucas de
Cam-
pos antigo religioso dominicano, o cirurgio de
rpido francez vai-lhe s canellas,
fere,
embarque Simo Gomes,
e o bacharel
Antnio
D,
mata,
icaiii-lhe
em
despojo
Jos Ferreira da Nbrega por
andarem em clubs
cafs,
Tiaras, mitras, bulias, bagatellas.
com outros
A satyra dirigida cunlra os poderes espirituaes
da terra era considerada mais offensiva da moral 6
pela praa do
Commercio, onde se
juntavam todas as tardes, bem como pelos
boticas e
algumas
lojas de mercadorias.
da religio do que a vehemente profisso
Estes
homens foram presos em 1797,
c a pro-
de scepticismo, formulada
em
versos ardentes.
psito d'elles dirigiu o intendente Pina
Manique
os preter
'
Docage porem tinha amigos, invocou
em
versos
um
oOicio ao
marquez mordomo- mr, em que
magnficos a proteco do marquez de Ponte de
lhe pedia que usasse de severidade
com
Lima, do marquez de Abrantes, de Jos de Seabra, e todos Ibe
sos para
exemplo dos muitos que poderiam
u'esse anno de 1797
acudiram
e a Inquisio d'esta
os
mesmos sentimentos dVstes infames
foi
res.
vez largou a sua preza,
condemnando simples-
Tambm
de
preso Francisco
mente Bocage a alguns mezes de recluso no
convento de
S.
Simes Margiochi, porque o suppozeram auctor
Bento da Sade, onde esteve
em
um
papel destinado a incitar o povo revolta.
doce convivncia com os frades que eram instrudos e lelrados, e que lhe deram conselhos queelle
aproveitou, devendo-se talvez salutar influencia d'esse
Antes porem de deixarmos este assumpto, de-
vemos
loijica,
referir
publicao de
um um
facto bastante singular, foi a livro intitulado jWerf/c/ia /ieofeita
tempo, furtado s inspiraes detestdos botequins e dos outeiros,
ou supplka humilde
e
a lodos os
se-
veis
frvolas
nhores confessores
directores sobre o
modo
de
algumas das mais elevadas composies do eminente e melodioso poeta.
Foi depois da sua recluso eru S. Bento que
proceder com seus penitentes na emenda dos
pcccados, principalmente
da
lascivia, clera e
bebedice. Este livro, escripto pelo celebre
brazileiro Francisco de Mello Franco,
medico
Bocage
fez,
para assim dizermos,
publica das suas culpas,
rvel poesia
uma confisso escrevendo uma admi-
mas que
em que
se li o seguinte tercetto:
sahioanonymo, foiapprovadodistrahidamente C!*) pela Real Meza da Commisso Geral sobre o
Sim
>"o
erros comnietti,
mas
erros cbro,
a vista diude.
tes
exame e censura dos livros composta dos seguinmembros: Presidente D. Miguel Jos de Noronha, principal Abranches, dcpuados Francisco
Feliciano da Costa .Mesquita Castello- Branco, des-
com pranto
fallaz
que
Da
abjecta bypocrisia ardis ignoro
Apesar d'esses protestos de emenda, parece que
embargador,
fr.
Jos da Hocha da
ordem de
S.
Bocage no cumpriu
promessa, porque de novo
Domingos, deputado do conselho geral do Santo
Olicio, Jos
e d'essa vez no leito da morte, fez acto de contricgo
Bernardo da
Gama
e Atbayde desFi-
no magnifico soneto que termina:
embargador do Pao, Antnio Pereira de
Prazeres scios meus, e
meus
tyrannos,
gueiredo ex-congregado do oratrio, Antnio de
Santa Martha Lobo da Cunha cnego secular de
S.
Esta alma, que sedenta
em
si
no coube,
No abysmo
Deus. oh
!
vos sumio dos desenganos.
Deus, quando a morte a luz
Joo Evangelista,
fr.
Luiz de Santa Clara Pofr.
voa, provincial dos franciscanos,
Matbias da
me
roube.
Ganhe um momento o que perderam annos.
Saiba morrer o ijue viver no soube. Seria longo
Conceio franciscano confessor do prncipe depois rei D. Joo vi, Pasclioal Jos de Mello Freire
dcs Reis, desembargador ele, Francisco Pires
enumerar-mos todas as victimas
Telles Negreiros,
de Carvalho e Albuquerque Cavalcanti desembargador, Joo Guilherme Christiano Muller, Francisco Tavares
das desconfianas do intendente Pina Manique.
Mandou prender Manuel
como
medico da camar. Mas
j elle
Icdor de livros incendirios e sectrio das doutrinas revolucionarias da Franga, Francisco Igna-
estava venda quando se percebeu que era ura
livro
anti-religioso.
Tralou-se immcdialameate
Historia de Portugal
de suspender a venda, e de procurar saber quein
o escrevera. A Real ileza da Commisso de
foi
66
rique Gallwey, irlandez, ao Sequeiro das Chagas,
e
Exame
que este
jacobino
do partido do cnsul da
dissolvida
fez
Manique
com as mximas
O
oCfirio
severa reprehenso, e Pina
diligencias para descodiri-
America, e que
um
irmo dVlle est para casar
cnsul, e chegou ha cinco
com
a filha
do
mesmo
brir o auctor.
que a esse respeito
dias de Bordus, tendo sabido d'aqui haver seis
giu ao marquez inordomo-mr exlremameute
interessante. Damol-o
mezes pouco mais ou menos, cora passaporte da
secretaria de Estado dos negcios estrangeiros,
em
seguida:
na intelligencia de
III."'"
ir
para Hamburgo, quando o
direitura
e Ex."' Sr.
Tendo
noticia que
em uma
Direita
seu
destino
era
em
para a
Franya.
taberna que 6ca
numa
travesssa da
Rua
Ha mais de notar, para no haver hesitao,
que esta casa irlandeza
binos, que do canal
ptria
tistas
dos Romulares, que se ao ces, se juntavam
do partido dos jaco-
uns estrangeiros, cantando ao som de
uma
re-
com que arranca da sua
are,
beca todas as noites e que as cantigas eram as
revolucionarias, e que nos intervallos conversa-
a Irlanda innumeraveis famlias de
que manda para a America do Norte,
vam em
morte do
voz alta
em
francez, approvando os proe
arribando a Lisboa haver trs annos
um
em
na-
cedimentos da conveno,
infeliz rei Luiz
tendo por justa a
vio carregado de fabricantes e de artistas, quiz
xvi e da rainha e da in-
eu ver se ganhava alguns para ficarem
tugal, e
Por-
fanta e applaudindo isto ao
som da rebeca
referi.
e das
vim a saber que o sobredito irlandez era
que cheguei a tratar com
e
elle
cantigas, e no faltavam noite
alguma na mesma
Mandei averi-
o commissario,
taberna
executar o que
sobre
Este
este
particular,
que
m'o confessou.
guar estes factos por meio d'um sumraario, pelo
corregedor do bairro dos Romulares,
e
homem, por
estes reiterados factos, d a
d'elle
conhecer que capaz de concorrer para tudo o
ver V. Ex.' o que consta e se verifica ser certo
o facto das cantigas que cantavam cinco francezes e de irem
que
mau.
digo,
Devo igualmente notar a V. Ex.' para combinar,
mesma
taberna todas as noites;
como
com
o que tenho dado contas a
como eram cantadas em francez, as testemunhas no depem do que ellas continham, e s sim a primeira do summario, que o meainda que,
dico que
feliz
rei
foi
V. Ex.' nas datas de 5 e 6 de
novembro
e 7 de
agosto do presente anno e outras mais, que te-
nho
feito
presentes a V.
Ex.' sobre os factos
da camar de Sua .Magestade o in-
d'esta natureza
em
os quaes entra o ccnsul da
Luiz xvi, que especificadamente depe
America
e os seus sequazes, o
quanto temvel
serem as mesmas cantigas dos revolucionrios,
e que as conversas que estes cinco francezes
ti-
este cnsul
da America; agora tenho averiguado
que este papel que sahio impresso denominado
Medicina theologica
foi
nham
entre
si
eram
sediciosas.
o sobredito
levado imprensa por
Das perguntas que
mmistro
ffZ
Caetano Bragace, o qual escreve e assiste
em
aos ditos cinco francezes que passo s mos de
V.
casa do cnsul da America, e de reflectir tam-
Ex.%
se v que confessam irem quella ta-
bm que
este Caetano
Bragace aquelle que eu
berna todas as noites e cantarem as cantigas ao
prendi por sedicioso, e que fez o outro papel de
som da
rebeca, negando porem serem das revoe
que dei conta
e remetti o original
que lhe achei passado
lucionarias,
negam
as conversas que tinham
em
sua casa, rainha que Deus guarde, que se
e
sediciosas.
intitulava Dissertao sobre o estado
Devo' notar a V. Ex.' que dois d'estes francezes confessam nas ditas perguntas que assis-
presente de Portiif/al, e caracter, que a seu arbilro inventou,
pouco favorvel dos seus minis-
tem em casa do cnsul da America do Norte, e trago memoria aqui o que tenho referido a V.
Ex."
tros e
do seu confessor, ao qual lambem achei o
em
repetidas
contas da errada conducta
numero de quesitos da copia inclusa que passo s mos de V. Ex.', das perguntas feitas pelo
ministro residente da America e as respostas
d'este cnsul e o quanto se faz temvel este pe-
dreiro livre
Deve V.
com grau de mestre e seus scios. Ex.' combinar tambm que o preto fran-
dadas ao
mesmo
papel; tendo este igualmente
ganhado a
um
francez
chamado Vautier para de
cez que tocava a rebeca assistia
em
casa de Hen-
commum
accordo satisfazerem as respostas, que
56
servia
casatio
lie
Historia de Portugal
secretario Braz
Francisco de
Li
mu,
do que eu e com outras luzes dar o peso e a
fura
com
a sobriuba do marechal de caiii(io
que merecerem a estas minhas reflexes e
ISarlLoloiiicu da Cosia,
que dava as reiaes dns
os arsenaes e as
conibin:ies na presena de Sua Magestade, que
eslados
em
(]Ue se
achavam
eu saii>f.io a minha commisso, cheio dp zelo
foras do exercito.
qne
estes
tir
tenhcj^ rio
real servio e
da
re.il
famlia;
a
"MoslraDtlo eu a letra do papel intitulado Dis-
mesmos motivos me obrigam
Ex.' que
repe-
sertao sobre o estado passado
presente de
r'stituir
fiz
a V.
em
Lisboa ainda (me infur-
Portugal que obriguei iiulirectamente a
o ministro residente da America, quiindo
maiii) se e
acha Brcssoiift scio de Robespierre,
exe-
iguahnenle dizem que este terrvel
homem
6ca
Lis-
cutar a
(iili^'encia e
prises do dito veneziano,
algumas vezes na casa do Espirito Santo de
Caetano liragace, e do francez Vautier de que
fallo,
boa com o padre Theodoro de Almeida e outras
ao im[>ressor .Antnio Rodrigues Galhanlo,
com
o abbade Correia e
me
suscitam novas idas
as suas mal intencio-
declara
sem duvida
ser a letra prpria do origi-
de que o dito francez,
com
nal do papel
intitulado Medicina Iheologica
que
nadas intenes, queria por este lado entrar a ganhiir o conceito de
geis,
est na Heal
Meza da Commisso Geral.
que ameaam
a V.
algumas pessoas de sexo
fr-
"Aqui tem V, Ex.' combinados estes dois papeis
com
o fim de que seja este o meio d'elle
perigosos,
tristes
conse-
disseminar as suas errneas e sediciosas doutrinas, e contaminar o todo: e no posso passar
silencio e
quncias d'onde snhem; c coadjuve V. Ex.' o que
em
eu lenho informado
Ex." nas contas das
de marcar a V. Ek.' que o Pode correr
do infame papel que
datas que accuso, e que param na secretaria de
que pra na mo do impres-or Antnio Rodri.gues Galhardo
V. Ex.' e de outras, que tendem ao e se formar
mesmo
fim,
que eu
vi.
um
juiso das tristes consequncias
saiu luz approvado pela Real
Meza da Commis-
que podem acontecer infelizmente; e nestes dois
papeis sediciosos que aqui accuso
so Geral, rubricado s pelo principal presi-
Medicina
dente e pelos dois deputados Antnio Pereira de
Figueiredo e Joo Guilherme Muller; qualquer
d'estes
Iheologica e Dissertao sobre o estado passado
e
presente de Portugal,
dado conta a V.
com ornais de que tenho Ex.% como lenho dito, nas so-
dois
suspeitos e conhecidos por muita
gente por sediciosos e perigosos: e do ultimo
breditas contas, ver V. Ex.' o quanto vo avan-
em
outras
a V.
diversas
passagens
lenho
infor-
ando os passos para por
uma
parte atacarem
mado
Ex.' j que o seu espirito re-
a religio que temos a fortuna de professar, na
publicano, e para prova d'isso leiam-se as Gazetas portuguezas,
parte mais essencial; e no outro papel, o throno
e os ministios de Estado
!
que
em algumas
passagens
de algumas d'eHas se conhecei o referido pelo
Confesso a V. Ex." que. lembrando-me do
que pe e deixa passar, de quanto so
tados e
bem
tra-
que acontecia em Paris e em toda a Frana, cinco annos antes do anno de 89, pelas tabernas,
pelos cales, pelas praas e pelas assemblas; a
contemplados os prisioneiros porluguezes
pelos francezes, e as cores vivas cora que pintam as aces dos francezes; e a morte-cr
refere na
com que
liberdade e indecencia
niysterios
com que
se fallava nos
Gazeta as aces dos hespanhoes e
mais sagrados da religio catholica
dos portuguezes
a
em
lodo o sentido, que, ainda
omillir, e
romana
na sagrada pessoa do
infeliz rei e
da
serem verdades, se deviam
no re-
rainha; e lendo as
d'este infeliz rei,
Memorias do Delpliim o pae
estampado
pito inais a V. Ex.
quanto pouco favorvel ao
Memorial que apresentou a seu
fi
servio de Sua Magestade que corra
nacional, pondo
Ihes por outra
los francezes e
pae Luiz XV, j no anno de 1755, que
em
1777, digo a V. Ex.' que julgo necessrio e
uma Gazeta em temor aos vassallos e dizerparte o bem que so tratados peporque
as
indispensvel que Sua Magestade haja de tomar
malquistar o alliado no tratamento
algumas medidas, para que de uma vez se tire pela raiz este mal que est contaminando o todo
e insensivelmente.
que
faz a nao:
tristes
consequncias so as
ePfeilos
mais
podem produzir
ainda
mais desagradveis, e o certo que o revisor
devia ter politica e critica para rever este papel
e suas colnias, e
No mortifico mais a V Ex.' com as minhas
reflexes e combitiaOes, porque V. Ex.' melhor
que gira por todo o reino
no
Historia de
Io insigni(R;mte csU olijecto qui; no deva
Portu,f>-al
67
diri-
tuga!
seguiram caminho diverso. A Sucia,
Sua Mageslade lomal-o em considerao, porque
ha algumas noiicias que no O neces^jario que as
gida loucamente pelo seu cavalleiroso rei Gustavo,
nem
quiz acreitar a carta de Luiz xvi
nem
saibam os povos,
ha oulras que dfvem ser
tal
os papeis (]ue a
acompanhavam; Portugal
quit
accei-
animadas de
um
colorido
que altraiam
a si o
tou a carta e repelliu os documentos, a
Hespanha
conceio e a allen^ulo.
V. Ex., levando tudo presena de Sua Mageslade, queira a
respondeu altivamente
no admittia a possi-
bilidade de estar Luiz xvi na posse do seu livre
arbtrio
mesma senhora
ilar
o peso que
quando acccitou
a Consliluio.
lhe parecer merece o de que acabo de dar conta
Pois a politica de Portugal estava
bem
clara-
a V. Ex.
mente indicada pelo seu estado interno: devia
Deus Guarde V. Ex.'
bro de 1794.
"111."'
Lisboa,
17 de dezem-
ser pura e
simplesmente
uma
politica
de absten-
o.
Percebemos perfeitamente que os ministros
rainha absoluta no quizessem,
Ex.'"" Sr.
marquei;
mordomo-mr.
de
uma
nem
D.
I.
de Pina Manique.
podessem proceder como procederiam ministros
liberaes.
Percebemos que o governo porluguez
que empregasse todos os meios para
Teriamos ainda que narrar
frida por .Io> Anastcio da
a perseguio sof-
no sympalhisasse cora os acontecimentos da
Frana,
Cunha, Joo Manuel
de Lima .M)reu, Manuid do Espirito Santo Limpo etc, que a Inquisio directamente puniu por sentena de 15 de setembro de 1778, comeada a
que as doutrinas da revoluo se no propagas-
sem no
quizesse
rdno,
mas que
a
o governo de D. Maria
tomar
iniciativa
na hostilidade
cumprir ali de outubro do
mesmo
anno,
em
Frana e que Luiz Pinto de Sousa Coutinho fosse
o iutigador nunca atlendido da guerra, que se
obstinasse
que Jos Anastcio da Cunha nppareceu
publico
em
aulo
com
habito penitencial, sendo depois re-
em
representar o ridculo papel de
o
cluso por trs annos na casa das Necessidades da
mouche du coche
se
que na verdade dilicilmente
congregao do Oratrio. Entre os vrios crimes
comprebende. Pois no cessava de propor
duas potencias,' a quem
si,
que se lhe imputavam apontava se o da leitura
de livros prohibidns, provando-se que emprestara ao
lurc.
tratados de triplico alliana entre Portugal, Hes-
panha
e Inglaterra, e as
conde de Linhares o Systme de lana-
elle se dirigia,
negociavam entre
sem
parti-
ciparem coisa alguma ao irrequieto Luiz Pinto
livros
que os
prohibidos peneiravam por
de Sousa Coutinho. assim que
inhabil pe
um
ministro
toda a parle, apesar de lodos os cuidados.
Na
em grave
risco a dignidade
isto,
de
uma
bibliothcca do conde de Castello Mrlhor recente-
nao, Luiz Pinto conhecia
desesperava-se
mente vendida, encontraram-se exemplares dos
peridicos revolucionrios francezes, de que era
e no fazia ento seno bradar que no accederia a ajustes
em que no
fosse ouvido.
evidentemente
casa Castello
assignante
representante da
Em
toda a parte se achava riiiiculo que o mi-
Melhor que n'esse tempo vivia.
licos o
nisiro de
uma
a
nao como Portugal se estivesse
Apontaremos enlre esses perio
Joir
Poinl du
querendo
fazer o rhefe e o iniciador de
uma
cru-
que tinha por principal redactor o celebre
zada contra
Revoluo Franceza.
e d'ahi
nascia
BarrOi'e,
cognominado depois
o governo
Anacreonte da
facilmente o enfastiareni-Fc
e
com
os seus ofiicios
Guilhotina.
no lhe responderem, e terminarem por no
O dio que
ticar
portuguez votara s
fazer caso
algum da nao portugueza,
unicyi e a repre-
doutrinas da revoluo franceza levava-o a pra-
simplesmente por causa do
sentava.
homem
que
inconvenincias de toda a ordem. Antes dos
acontecimentos do anno de 1792, Luiz xvi escrevera
Era assim qne a Inglaterra negociava com a
uma
carta a todos os soberanos da Europa,
Hespanha tratados de alliana sem attender a
Portugal, era assim que, dirigindo o gabinete
austraco
participando-lhes
que acceilra a Constituio
votada pela Assembla. Todos os gabinetes da
uma
noia a todos os governos da Eu-
Europa responderam
a Luiz xvi
umas
cartas de
e Por-
ropa a
fiin
de entrarem ri'uma colligao contra
pura formalidade. S a Hespanha, Sucia
VI VOL.
a Frana,
nem em
Portugal pensou, coisa
com
8.
58
Historia de Portugal
mente
Io
que Luiz Pinto se mostrou suininamcnt oITondido.
notria,
exclun (jualquer aco da
parte de Sua Magestade, e n'e8tas cirnumstancias
se via assim tratado de
Ao mesmo tempo que
tenho ordem para assim ocommunicar
a V. Ex.',
resto pelos ministros das [jotciicias inimigas da
afim de que, sendo constante a esse ministrio,
Frana, desprezava para com iste ultimo paiz,
possa Sua Magestade Ghristianissima ser secre-
que ainda ento era moiiareliia, os usos diplomticos, olislinanilo-se a no responder cjrta
tamente informado dos motivos e ao
mesmo
tempo do apreo com que Sua Magestade recebeu os novos testemunhos de amisade
monarcha,
e
d'aqiielle
de Luiz XVI, lanto que o ministro dos negcios
estrangeiros de Franga, mr. Delessert, estranhou
esta falta, e d'isso se queixou a D. Vicente de
da perseverana com que esta corte
deseja dar a Sua Magestade Ghristianissima as
Sousa Coulinbo. Foi ento que Luiz Pinto
for-
mais sinceras
as mais convincentes provas.
frvola,
mulou o seguinte
projecto de resposta que devia
i.
A desculpa era
filho
porque, se a rainha
filho, e
ser enviada a Luiz xvi por D. Maria carta que Vossa Magestade
Recebi a
diri-
adoecera, substiluira-a decerto seu
seu
houve por bem
podia responder por
eila,
mas ao mesmo
feito vacillar
gir-me na data de 29 de septembro de 1701, manifestando-me a inteno e segurana de fazer
tempo era verdadeira porque electivamente as
preoccupaes, que tinham sempre
a intelligencia da rainha, afinal
rada vez mais inalterveis a boa baraiania e perfeita
tinham produzido
intelligencia
que subsistem entre mini
um
verdadeiro e bera caracterstico ataque de
Vossa Magestade,
e entre os nossos respectivos
loucura. Dotada de
uma
intelligencia pouqus-
vassallos e Estados.
A sincera
constante arai-
simo
robusta,
di;
fantica,
cheia
de
escrpulos,
sade que sempre professei a Vossa Magestade
ser o mais seguro garante do vivo interesse que
incumbida
governar
um
reino que fora pro-
fundamente revolvido pela mo potente do marquez de Pombal, e onde por todos os lados se
me animou
que
me animar
stnipre por tudo
quanto possa dizer respeito felicidade da sa-
desencadeiavam as mais contrarias paixes, a
rainha tivera alem d'isso a desgraa de cair nas
grada pessoa de Vossa Magestade, e prosperidade de sua real familia,
e,
fazendo Vossa
mos de um confessor
fantico, o bispo
do Al-
Magestade a devida justia
perseverana com
estes
meus
senti-
garve, D. Jos Maria de Mello, que succedeu ao
mentos, espero que ficar persuadido da perfeita
arcebispo de Thessalonica,
que desejo dar em todo o
bom
senso grosseiro
sem herdar mas seguro.
o seu
tempo
Vossa Magestade as mais constantes e
alto etc.
Foi este que principiou a aterrar a sua con-
mais convincentes provas. Muito
scincia para ver se d'este
modo conseguia que
Tavoras ashonras
Luiz Pinto no quiz porem njandar a carta
sem
cila
condemnasse de todo o procedimento do anbens confiscados, mas por outro lado es-
a submetttr approvao das ciles de Madrid
e de Londres. Us ministros ingl^z e hespanhol,
terior reinado, e restitusse aos e os
que tinham porem coisas mais importantes que occupar-se,
e
em
crpulos de conscincia tambm, receio de concitar contra si
que estavam
costumados s
mesma
as iras do co, indo ataa
importunidades repetidissimas de Luiz Pinto de
car os actos e
condemnar
memoria de seu pae,
as
Sousa Coutinho, no lhe responderam,
de Luiz xvi veio tambeui
posta.
afinal a licar
e a carta
inipediam-n'a de
satisfazer
pretenes dos
sem
ics-
Tavoras. Esta lucta que se travou no seu dbil
espirito,
que as paixes politicas acirraram
O que Luiz Pinto de Sousa tluulinho fez
officiar
foi
cada vez mais, sem se importarem com os resultados que cila podia
ter,
ao nosso embaixador
em
Paiis no dia 18
ijue
produziu afinal
um
de fevereiro de 1792: A molstia,
acom-
ataque de loucura, que a accometteu no dia 1.
metteu a rainha nossa senhora desde o principio
de fevereii'0 de 1792, quando sahia do theatro
de novembro de 1791, e que depois d'isso se
lhe tem aggravado, no permittiu que respon-
em
Salvaterra.
Logo
ali foi
sangrada duas vezes,
e no dia 3 de fevereiro partiu para Lisboa, o seu estado era por
tal
mas
desse a Sua Magestade (Uiristianissima,
como
forma grave que o go-
era de sua inteno e obsequio devido a (o au-
verno escreveu logo para Londres, ordenando
ao nosso ministro que ajustasse por todo o preo
gusto prncipe. A sua situao presente, infeliz-
Historia de Portugal
o celebre medico dr. Wiliis, que
59
Wra quem
iii.
tra-
tara ura outro doido coroado, Jorge
na Europa. A Hespanha e a Inglaterra estavam decididssimas a manter a neutralidade,
tos
dr. Wiilis ajustou-seelTectivainentepor
uma
mas
as scenas de 10 de agosto de 1792, a proe finalmente a
somma
para ese tempo fabulosa: dez mil libras
clamao da republica
Luiz XVI no cadafalso,
morte de
pagas por
uma
s vez, e mil libras
rairiba,
mensaes em-
mudaram completamente
foi
quanlo (ralasse da
meza
lauta, carrua-
a face dos negcios, k morte de Luiz xvi suece-
gem,
e viagem de ida e
ministro tudo acceitou, e
O dosso no dia 8 de maro de
volta paga.
a
dida
em
21 de janeiro de 1793
conhecida
em
Portugal a 4 de fevereiro, e logo tomou luto a
corte por
1792 partiu de Falmoulb para Lisboa
do paquete Hanovre o
bordo
um
mez,
ordenou que os theatros
dr. Francisco Wiilis.
estivessem fechados por dois dias. Este aconte-
Cbegando
a Lisboa, o dr. Wiilis teve por aloe
cimento quebrou as ultimas hesitaes da Hespanha, que affrouxra nas suas idas bellicosas,
jamento o palcio das Necessidades,
se cumpriram ielmente
com
elle
as condies do contracto,
elle partisse
porque
tir
um
agente secreto de Luiz xvi fizera sen-
o que Do impediu que
no dia 5 de
ao rei de Hespanha que as suas ameaas
infeliz
agosto para Inglaterra, descontente porque, se-
Frana peioravam a sorte do
monarcha
gundo parece,
os escrpulos cortezos no Ibe
francez. Agora j no havia esses escrpulos.
deixaram plena liberdade no tratamento que desejava seguir, e principalmente impediram-n'o
Tanto a Hespanha como a Inglaterra trata-
ram
pois de reclamar os auxlios de Portugal,
de fazer que a rainha fosse
vi;ijar
a Inglaterra,
E.-isa
aproveitando a elTervescencia bellcosa de Luiz
Pinto, de
expediente com o qual contava muito.
via-
que tanto se tinham
rido. Luiz Pinto
gem no
se
chegou a realisar dizem uns que
logo accedeu, e ainda n'essa occasio devorou
pela opposio da corte, outros que pela repu-
absurdamente humilhaes sem conto.
Inglaterra,
Nem
gnncia da rainha
os cortezos no
em
ir
para bordo. Se a teve,
nem
Hespanha nos quizeram con-
empregaram grandes esforos
ella
siderar
para a debellarem; era 1807 manifestou
tam-
bm repugnncia cm embarcar para o Brazil, mas ento no estiveram com ceremonias, e no
obedeceram
como alliados, coosideraram-nos simplesmente como auxiliares. A Hespanha queria que lhe mandssemos uma diviso, como um
paiz vassallo que presta o seu contingente ao
sua vontade.
seu suzerano, a Inglaterra exigia que lhe en-
Assim continuou louca, e louca morreu a pobre rainha D. Maria
i.
vissemos
uma
a
esquadra,
mas nem
Hespanha
triplica
Julgava-se
condemnada
nos dava a honra de figurarmos
alliana,
numa
no tribunal da justia divina, dizia que estava
morta, que no tinba entranhas dentro de
si.
nem
Inglaterra consentia
que ns
fizssemos guerra martima Frana
como
en-
Foi indispensvel que o prncipe seu 6lho assu-
tendssemos. Qniz que a nossa esquadra fosse
para a Mancha. Objectava-se que ficavam assim
as nossas colnias desprotegidas. Offererecia-se
misse o governo, mas no officialmente a regncia, e para fazer isso
srio
mesmo, tornou-se neceselle
que os ministros exercessem sobre
ento a Inglaterra para nos
nias! Era inacreditvel!
ir
guarnecer as col-
enrgica presso, porque tinha a maior repu-
gnncia
em tomar
conta da direco do Estado.
Mas o mais curioso ainda
que no houve
No nascera para essas coisas o prncipe D. Joo, esperara sempre ter a vida socegada dos infantes,
verdadeiramente declarao de guerra entre Portugal e a Frana. A guerra achou-se declarada
achava-se de repente, por morte de seu
herileiro, e agora via-se
ir-
de
facto. Pois a
Frana, a
mo, prncipe
obrigado
a nossa neutralidade, procurava tratar-nos
quem convinha muito com
a tomar a coroa antes do tempo, elle que era o
Gel
deferncia, dar-nos foros de nao independente,
e negociar
companheiro de seu pae D. Pedro
que se ufanava mais de
iii
nas
directamente comnosco.
suas excurses religiosas ao convento de Mafra,
elle
Para conseguir isso. enviou a Lisboa mr. d'Ar-
salier
cantocho do
diapaso
que de saber afinar a sua
europeu
politica pelo
baud, como encarregado de negociar, trazendo umas credenciaes de mr. Lebrun. Atravessou
elli'
Hespanha, ainda antes de estar declarada
Entretanto passavam se terrveis acontecimen-
definitivamente a guerra, e chegou a Elvas
em
60
praa
Historia de Portugal
iiios
maro de 1793. Hesitou o governador iressa
o seu representante, ella prendeu o nosso.
sacrifcios
em
deixar proseguir o seu caminho,
Fizemos pesados
Hespanlia
fez
no Roussillon, e a
mai-uiz Pinto mandou-lhc a licena pedida para
evitar,
muito tranquillamente a paz sem
a
dizia
elle
para Madrid,
recrirainaPS,
leis
nada nos communicar, deixando-nos
braos
bem ou mal
fundadas, contra a violao das
ijue se
com
a republica franceza, que nos ]iisou aos ps.
es-
da hospitalidade, mas, tanto
apresentar,
A Inglaterra aproveitou os servios da nossa
quadra, e ainda por cima nos
colnias para as defender.
ia
recusarei a recepo de todos os papeis que
me
ficando
com
as
pretender entregar, c lhe direi que leni promptos
os passaportes para poder partir (lara Frana,
visto
Ali ao
menos no se
agora
perde a tradio. O que no principio do sculo
queria fazer comnosco
qaasi no fim
Do
ter objecto
algum aqui para
se deter,
com
a Madeira,
1'l-o
estando sua magestade firmemente i-esoluta a
com
a Turquia
com
a ilha
de Ghypre.
Do admiltir pessoa alguma caracterisada da
parte da republica franceza,
Vamos
entiar na narrativa d'csse vergonhoso
emquanto
as mais
periodo, que apenas atravessa,
como
lampejo
potencias, e principalmente as suas alliadas, a
de luz que scintilla n'uma folha de espada, o
episodio pico do lloussillon.
no tiverem precisamente reconhecido.
Mr. d'Arbaud chegou a Lisboa no dia 23 de
maro, encontrou diUicilmente
uma
estalagem
CAPITULO
A
No
dia
VI
que se quizesse contaminar coin a sua presena,
sendo a audaciosa que a tanto se arriscou a estalagem dos Caldas.
para casa de
DVs.^-a estabigeni pas.^ou elle
guerra do Roussillon
20 de setembro
um
em
cabelleireiro francez,
loiio o
morador
posta de Ires naus Medusa,
uma esquadrilha comBom Successo e D.
na rua^do Carvalho. Durante
sua residncia
tempo da
Sfbaslio e de
uma
fragata Vnus, esquadrilha
Lisboa, esteve sempre vigiado
commandada
coltando
ia
pelo chefe de diviso Pedro Mariz
foz
pela policia, consignando cuidadosamente o in-
de Sousa Sarmento, sahiu da
qualorze navios
do Tejo
es-
tendente Pina Manique os nomes dos francezes
de transporte,
onde
que o iam
visitar,
que foram entre outros os
filas,
embarcada a diviso expedicionria debaixo
Lequens negociantes de
influencia e que o que fez
que tinham grande
do commando do tenente-general Joo Forbes
Skellater.
davam trabalho a muita gente, com que Manique receiasse que hou-
diviso constava de 5:400
homens
e de
22
vesse algum tumulto
elles.
em
Lisboa provocado por
bocas de fogo. Levava 6 regimentos de infanteria e 8
Um
movimento jacobino em Lisboa em
companhias de
.
artilheria.
Eram
aquelles
1793
devia ser coisa curiosa!
os regimentos de Peniche, Freire de
polidez,
Andrade e
1 .
Luiz Pinto recebeu-o
com muita
mas
o de Gascaes, o
e o 2. do Porto e o
de
nem
elle
sequer quiz abrir a carta credencial que
lhe
Olivena. Estes seis regimentos formaram duas
apresentou,
declarando-lhe que nada
brigadas de lusileiros
commandadas
pelos
ma-
podia ter a Iralar
publica
franceza.
com um
representante da re-
rechaes de campo D. Joo Correia de S e Jos
Correia de Mello;
pelas doze
Apesar d'isso ainda alguns
uma
terceira brigada,
formada
re-
dias mr. d'Arbaud se
demorou em Lisboa,
insis-
companhias de granadeiros (cada
de Andrade.
tindo para ser recebido, at que no dia 16 de
abril o intendente Pina
gimento linha duasj devia ser commandada pelo
coronel
Manique o intimou com
partisse para o llavre
Gomes
e D.
Fi'eire
certa grosseria para que
Dois marechaes de
campo
D. Antnio de No-
deGrace,o que o
fazer,
sr.
d'Arbaud se viu obrigado a
ronha
Francisco Xavier de Noronha iam
subalternos; era ajudante general
sendo Io
infeliz
na viagem que cahiu nas
como generaes
mos
dos inglezes, e esteve prisioneiro
em
Guer-
(ou chefe do estado- maior), o conde de Assumar,
e ijuarlel-mestre-general o
nesey.
coronel de engenhei-
Qual
foi
o resultado d'esta politica perfeitae inepta?
tratar
ros Jos de Moraes Dantas
Machado.
mente absurda
"No
cila depois
Numerosos volunlarios nobres, estrangeiros
a republica franceza,
quizemos
com
(principalmente francezes emigrados) e portu-
no quiz tratar comnotco; e.xpuls-
guczes acom(ianhavam
expedio;
foi
D'essa
Historia de Portugal
qualidade que nVlla tomaram parte o duque de
Norlliuiiiberland, o prncipe de
o
a escolha,
61
mas
entretanto o prncipe de Coburgo
Uontmorency e
tomava a praa de Quesnoy, fiouchard, proseguindo no curso dos seus successos, repelle os holiandezes do prncipe de Orange de Werwick,
manjuez de Niza.
Foi triste a viagem da esquadra: ventos pon-
teiros,
tempestades, doenas a bordo a fizeram
Roanne, llalluyn e Menin. Mas
em
Bissegbem,
prolongada e faligadora. Sabindo de Portugal a
n'um combale contra
apodera-se
publica,
os austracos de Beauleu,
20 de setembro, s a 9 de novembro desembar-
um
terror pnico do exercito da re-
earam os nossos soldados em Rosas na Catalunha
que foge
em desordem
at
Lille.
Os
n'um estado miserando.
Alii
estabeleceram
um
fructos da batalha de Hondschoote perdiam-se
acampamento junlo da
pries
praga, espera que o
antes de sazonados.
general Ricardes Ibes desse destino. As intem-
Como de costume,
infeliz
foi
demiltido o general
da estao invernosa augmentaram as
tro-
e o exercito do Norte recebeu
um
sexto
misrias da diviso expedicionria, e essas
chefe: era Jourdaii.
Moo
ardente, favoreceu-o
pas frescas chegaram ao acampamento bespanhol
a fortuna. A victoria de Watlignies, ganha a 16
no dia 25 e
terminado
21)
de novembro como se tivessem
de outubro, muito mais decisiva que a de Hondschoote, salvou a Frana.
uma
guerra desastrosa. Isso no as
impediu comtudo de mostrarem o mais brilhante
valor.
Na
fronteira oriental
houvera as mesmas
alter-
uativas de victoriase derrotas. Os trs exrcitos
li-
Quando a diviso portugueza entrava em
de Mosella, do Rheno,
dos Vosges comgloba-
nha, respirava iam pouco a republica franceza
dos n'um s linbam-se fortificado nas linhas de
graas aos esforos sobre-humanos da Conveno;
Wessemburgo onde
se quebrara a impetuosi-
comtudo ainda numerosos desastres tinham
dade do general inimigo Wurmser.
setembro os commandantes dos
reunidos tinham
trs
11
de
assignalado a segunda metade do anno de 1793.
exrcitos
O exercito do Norte, depois de abandonar o acampamento de Tamars, fortificra-se no acampamento de Csar. Tinha
culara a gloria adquirida
feito este exercito
tentado repellir o inimigo e
haviam
soffrido
uma
derrota
em
Pirmasens. No
um
dia 13 de outubro as linhas de
Wessemburgo
immenso consumo de generaes. Dumouriez maem Valmy e em Jemmapes com a sua desero para o inimigo. Dampierre tomara o commando e morrera no campo da batalha. Succedera-lhe Custine, que
fora guilhotinado, victima da sanguinria des-
foram perdidas, o exercito austraco de
e o prussiano e os Vosges,
Wurmser
de Bruns-wick invadiram a Alsacia
e
fizeram tremer a Frana, j in-
vadida pelo Norte e pelo Sudoeste. O joven general
Hoche
salvou
fronteira,
repelliu
os
invasores, desbloqueou l.andau
e foi
formar os
confiana dos terrveis representantes do povo.
seus quartis de inverno no territrio inimigo.
Kilmaine fora chamado a esse posto duplamente
perigoso pelas poucas foras de que dispunha e
pela sombria fiscalisao dos emissrios do go-
Na
car
Alpes.
traco
Iialia os
piemontezes haviam tentado atao
em setembro
Tinham
fazer
sido repcllidos.
trs
acampamento do exercito dos O general ausou quatro mil ho-
verno.
Ameaado
um tempo
de frente pelo
Dewins quizera com
prncipe de Coburgo e no flanco direito pelo
mens
uma
ligeira tentativa contra o exercito
duque de York, lendo apenas
trinta e cinco mil
do Var; fora repellido
em
at
Isola e voltara para os
homens para
Kilmaine
se no
fez
se defender contra setenta mil,
bella retirada e veio fortificar-
seus quartis. D'esse lado no s a fronteii'a no
fora profanada,
uma
mas
mesmo
a Saboya con-
acampamento de
Gavrelle.
Cambray ce
sitiada pelos
jul-
servra-se sugeita s armas francezas.
no poder do inimigo, Dunkerque
inglezes;
Os
trinta mil revoltados
do Lozre tinham sido
em
presena d'estes novos perigos
batidos pelo representante do povo Favre,
se
que
ga-se indispensvel
um
novo general para esse
de Hondschoote, cujo
encaminhava para o exercito dos Pyreneus
que poderia ser
sopro.
ter-
exercito que j devorou quatro, llouchard subslitue Kilmaine, a
Orieilaes. Esa insurreio,
rvel, dissipra-se
victoria
com um
resultado
foi
o levantamento do cerco de Dun-
Lyo, depois de prodgios de herosmo, prati-
kerque
e a retirada do exercito inglez, justificou
cados pelos seus defensores, cara no poder do
62
exercito republicano.
Historia de Portugal
Carteaux dispersara com
com
a destruio quasi completa do exercito ven-
dois tiros de pea os insurgentes meridionaes,
dano.
Entretanto nos Pyreneus, e antes ainda da
I
entrara triumphante
em
Marselha, e fora sitiar
Toulon. A ejiheniera insurreio federalista agonisava, e nas provinrias do sul as vinganas bar-
chegada da diviso portugueza, continuava a
fortuna a bafejar as armas he.-^panbolas,
sem
baras dos convencionaes mancliavara a gloriosa
victoria dos soldados.
conitudo lhes assegurar as vant.igens decisivas
que se deviam esperar da sua magnifica entrada
a
A formidvel guerra da Venda terminava
sua primeira phase
em campanha. No
dia 17 de junho atacou Hifoi
A guarnio de Moguncia,
cardos o acampamento francez e
Esta victoria, pequena
cito
repeilido.
transportada paia o poente, lanara na balana
em
si,
teve sobre o exer-
o peso das espadas de Klber e de AubertDubayet, dirigindo vinte mil soldados e.xperinien-
francez
nm immenso
retomarem
elTeito
moral, reani-
mou
os espritos desalentados, e irispirou-lhes
a offensiva.
tados por todas as provaes de
um
anno de
at idas de
O general
guiTra conlra os njelhores exrcitos da Europa.
em
chefe, Barbantane, que succedra a Deflers,
Comiudo
fora terrvel o embate.
A entrada tm
pelo qual
envia o bravo general D:igobert para invadir a
campanha dos Mayenais (nome
lou-se pela victoria de Luon.
eram
Herdenha,
ameaar d'essa forma o flanco es-
designados os valentes de Moguncia) assigiia-
querdo
e as
communicaes do exercito hespamarechaes de campo
Mas as livalidades
nhol. Oppozeram-se-lhe os
dos generaes favoreceram a insurreio realista,
por
D. Diogo de la Pena e D. Raphael Velasco,
sem
um momento
desanimada. voz dos seus
conseguirem deter
francez,
marcha do destacamento
os successns ob-
hericos chefes, Bonchamp, D'Elbe, Larochejacquelin,
mas lambem sem que
Lescure,
marcham de novo
infeliz
os ven-
tidos pelos republicanos
embaraassem de forma
a sua marcha,
danos contra os o[ipressores do
Luiz xvi.
alguma Ricardos que proseguiu
lhe abriu as portas, trancez, a abrigo de
As tropas republicanas so derrotadas
Canclaux
blica
retira sobre Nantes.
em
Caron.
enviou o general i^respo contra Villefranche, que
O perigo da repu-
ameaou o acampamento
diverso que illudiu os
chega ao seu auge, porem a victoria de
e a
uma
Chollet,
morte dos principaes chefes da
re-
republicanos, atravessou o rio Tet prximo de
Soler, torneou o exercito de Barbantane,
volta fazem parar os insurgentes no
Paris.
caminho de
foras
elevou
insurreio repellida para o sitio onde
adiante de
refugiar-se
si
a ala direita, que
Salces,
foi,
recuando,
nascera. Mas,
como Anteu, tomava novas
e Stolllet
em
a poucas lguas de Per-
tocando no solo da ptria.
Larochejacquelin
pignan.
(jora esta hbil
manobra operara
Ricar-
reanimam
os restos
mutilados das suas hericas phalanges, derrotam
o general Tribout Dol, e
em
Ponteron Westermann era
,
obrigam o valente Marceau, que vem em seu
uma mudana de frente toda em desvantagem d'estes. Com effeito os republicanos, com a ala es()uerda em Perpignan e a direita em Salces, com o mar na
dos
e
fizera
operar ao inimigo
auxilio, a recuar at aos arredores de Trans.
No
reclaguarda, deixavam aberto o caminho do interior,
dia seguinte
Westermann
6 de
novo batido jun-
achavam-se collocados de modo que
tamente com o general Marigny. Deixando estes
uma
pleta.
derrota seria para elles a destruio com-
em
plena derrota, os vendanos voltam-se con-
tra Marceaji e Klber,
batem-n'os apesar da sua
N'isto
chega Dagoberl,
e intenta proseguir a
hbil e intrpida resistncia, perseguem-n'os at
successos obtidos,
investindo
acampamento
Antrain, desalojam-n'os d'este ponto, e foramn'os a refugiarse
inimigo. Perdendo a 22 de setembro a batalha
em
Rennes. O exercito repu-
de Truills, o exercito francez torna
em
desor-
blicano est desorganisado; Klber e Marceau,
os dois heroes d'esta guirra,
dem
para os seus acampamentos de Perpignan.
quarto general
conseguem
resta-
Vem um
commandar
a fora
belecer a ordem, suffocar as dissenses entre os
republicana. este o general Turreau.
foro de quinze mil
Um
re-
generaes, retomam a offensiva, batem os insurgentes no Mans, perseguem-n'os at Savenay,
derrotam-n'os de novo, e terminam a campanha
homens habilita-o a reparar as perdas de Truills. Retoma Villefranche, e Ricardos, prudente e hbil, retira cm boa ordem
Historia de Portugal
sobre Ceret.
balidos.
63
Soguem-QO
os republicanos e so
o exercito hespanliol,
didos pelo inesperado e vigoroso ataque, os portuguezes, alem de surprehendidos, quasi mortos
Imaginam tornear
mas
esse movitiit-nto, confiado a ires coluninas
de canasso, como
quem havia
dois dias s mar-
pouco numerosas, no d
Venda,
em resukado seno
chava
e pelejava,
depois de breve combate abanparle das posies. Pareciam
derrota d'essas trs columnas. Turrt-au ( enviado
e o general Doppet,
donam uma grande
encontro
dental,
o.s
que se distinguira
os franrezes querer fulminar de vez no primeiro
no cerco de Lyo, vem substituil-o.
soldados d'essa vetusta realeza Occiir
viamse n'uma situaGomtudo Chegara o mez de novembro, melindrosa. o
os be^panboes
e as chuvas invernosas, os rios alagando as plancies,
que ousava
profanar o territrio da sua
juvenil republica. Dagob^rt, o velho guerreiro,
cuja senectude se retfmperra no fogo da liber-
tinham interrompido as communicaes
ainda que desorganisado pela der-
dade, queria mostrar ao seu collega
adiantados, o venerando Forbes,
em annos
dos vrios acampamentos bespanhoes. O exercito francez,
como sabe domar
as fraquezas do ultimo quartel da vida a energia
rota, e todo
composto de recrutas, era numeroso.
dos defensores de
uma
causa santa. No preci-
O imprevidente governo de Madrid no enviava
reforos aos seus briosos soldados e ao seu babil
sava da lio o commandante da diviso portugueza, e n'esse
mesmo
dia lhe
demonstrou que
general, fticardos, apesar das ultimas viclorias,
via-se nas mais terrveis crcumstaocias de toda
esta
os brios militares e o sentimento do dever bas-
tam para dar velhice o ardor da mocidade.
campanha quando entrou em
linha a divi-
Com
efitito,
recobrado da surpreza, o conde da
so auxiliar portugueza. Foi este
Unio forma as tropas alliadas
em columnas
de
um
reforo importante para o? bes-
ataque, e lana-as contra os reduclos republicanos.
panhoes, tanto assim que habilitou o general
Ricardos a emprehender
sivo,
Kslavam
irritadas
igualmente as paixes
um movimento
off^n-
dos Ires povos rivaes: combatiam os portuguezes
ao lado e vista dos seus velhos inimigos, que-
afim de segurar as suas po.~iGes anies de
entrar
em
quartis de inverno. l!icardo.> enviou
riam os francezes mostrar, aos seus novos adversrios,
quatro
regimentos portuguezes de reforo ao
quanto valiam as suas hericas recrutas.
conde da Unio, que occupava a posio de
Ceret. os quaes,
Foi longa e mortfera a peleja; mas, depois de
seis horas
no
mesmo
dia
em que
chega-
de combate violentssimo, as tropas
ram, eraprebenderam juntamente com os bes-
republicanas desamparavam as baterias, e o re-
panhoes
um
ataque s linhas francezas. A estreia
gimento de Peniche, chegando a marchas
adas,
for-
das tropas portuguezas na campanha do rtoussillon foi
animado pelo desejo de tomar parte na
ao entrar
altamente fatigadora. Na prpria noite
batalha, escutava,
em
linha, os lti-
da sua chegada sahirara do acampamento bespanbol trs columnas,
mos echos dos
tiros,
e via, atravez da cortina
ia
em
cuja vanguarda marcha-
densa de fumo que se
lentamente rareando,
de-
vam
segundo regimento do Porto, o primeiro
os seus companheiros de armas tomando,
de Ulivena, e algumas foras dos regimentos de
Cascaes e Freire de .Andrade. Extenuados, tre-
pois de dois dias de fadiga, o primeiro descano
nas plataformas dos canhes inimigos conquistados.
mentes de
frio,
desejosos de repouso, os solda-
dos portuguezes entraram
em
linha
sem
um
tor-
Livre do receio de perder as suas
communica-
murmrio.
.\
inundao das plancies e as
es, Ricardos ordenou ao general Courten que
rentes trasbordadas impedirao que a expedio
se realisasse. Regressaram as tropas de
marchasse sobre Vllelongue. Para cobrir o movimento, leve ordem o general baro de Kesei
madru-
gada, mas, ainda mal tinham cerrado os olhos
os soldados rendidos de fadiga, quando as cornetas, tocando por toda a parte a assembla, os
de chamar para outro ponto a alteno do migo. Essa diverso operou-a
mil homens,
elle
ini-
testa de seis
dois regi-
em cujo numero entraram
despertaram
em
sobresallo.
As sete horas da
mentos portuguezes. Trs regimentos da diviso
figuraram s ordens do general Courten no ata-
manh rompia o fogo em toda a linha atacada com impetuosidade pelo inimigo. Corre o acampamento s armas; os bespanhoes, surprehen-
que e tomada de Vllelongue, de La Roca
Saint-Gens, Pouco depois caiam
de
em
poder dos
64
blicano retirava
Historia de Portugal
do
forte
hespanhoes Banyuls e Argels. O exercito repu-
de Saint-EIne, ameaavam com os hor-
sem
cessar.
rores do incndio a cidade cercada. Cada soldado
Para corur (iigiiainenle a
conquistar as
lilne,
campanha rpptava
de
S;iint-
levava
um
facho, e essas trs es|iiraes de
cbama esse
posies
importantes
mas, que incendK-im as bayoneias, davam
Port-Vcnilre e Collioure. Foi encarregado
ia
qualro pavoroso
Era
um
sinisii'o
relevo.
da expedio o gi'neral D. Gregrio de
llin
Cuesta.
um
pouco
lh''atral este
systema de ataque,
regimento porluguez fazia parte do corpo
mas produziu
o eITeito desejado.
nianife,>-'ta(;o,
de assedio. Era o regimento de (llivena.
Aterrados por essa
os republi-
Formam Saint-EIne, Port-Vemire e Collioure uma linha no interrompida de fortificaes no
littoral.
canos abriram as portas da cidade e constitu-
ram
se prisioneiros. Ouniido
rompeu
a alvorada
Aproveitando a desordem e desanimao
la
do dia 21 de dezembro,
a tibia luz
d'essa
manh
dos republicanos, D. Gregrio de
vestira
Cuesta
in-
de invi'rno illuminou os lees de Castella, tre-
com
energia.
No
dia
20 de dezembro
retiram os
mulando ao vento nos
A
fortes de Collioure.
Port-Vendre 6
tomada de
assalto,
campanha
iadra defintvameute, as
armas
toda a
francezes para Saint-EIne, seguem-n'os as tro-
republicanas haviam sido vencedoras
parte, excepto no Roussillon.
rias
,
em
pas alliadas. A chuva, caindo
cm
torrentes, no
Ao norte
as de
as victo-
lhes affrouxa a resoluo, Do hesitam sequer diante das baterias de Saint-EIne,
de Jourdan no llheno as de Hoche, nos Alpes
quebram
as
as de Kellermann, na
Venda
Marceau e
correntes da ponte levadia d'eslc forte, expul-
Klber haviam tirado a Republica do perigo maior
sam
os francezes, viram contra Collioure os caforte conquistado, e o general
que
ella at ahi correra.
Lyo fora tomada; Tou-
nhes do
Solano
;
lon cara no poder do general
Dugommier, graas
intima o governador dVste ultimo refugio dos
as
peri-ia
de Bonaparte;
insurreies
sido
republicanos para lhe entregar a praa.
Hesita o governador na resposta,
parciaes
dos
dcpartameulos
haviam
ou
agitao
Delatlre,
immensa
reina na cidade.
mas uiua A diviso
aplacadas ou vencidas; nos Pyreneus Occidenlaes,
sem
ter
havido resultados decisivos, pen-
que n'esse dia soffrera duas derrotas
dera comtudo
um
ponco a babina para o lado
feitos
consecutivas
em
Port Vendre e
em
Saint-EIne,
dos francezes, gnias aos
neral
de armas do ge-
estava inteiramente desorganisada, os jacobinos
Moncey.
S nos Pyreneus Orientaes, o
fugiam ou escondiam-se, o povo, irritado pelo
despotismo dos
terror
ali
talento do gi-neral D. Antnio Rcardos Carrillo
infligira
cliihs
que tinham organisado o
aos republicanos as mais humilhantes
como em
toda a parte, reagia violen-
derrotas.
A campanha protrahira-se
lira
at aos fins
tamente, assassinava os S(is-ci/o/M, e ameaava
o governador de abrir as portas aos hespanhoes,
se no capitulasse immediatamente.
de dezembo.
tempo de invernar, mas os
francezes, desaflVontados
em
todas as fronteiras,
haviam de querer tomar vingana dos desastres
succedidos n'esla. J fora demittido o general
Sobreviera a noite, noite escura e tormentosa.
O mar bramia
furioso
no seio das trevas, c
quebrava nos rochedos.
Por entre o negrume via-se alvejar a crista
das vagas espumosas que balouavam os navios
fundeados no porlo.
Sbito
commando s mos senis porem nada frouxas do veterano D.igobert; o general Dugommier, o vencedor de Toulon, estava j a caminho para vir pr-se testa das phalauges desbaratadas. Chegavam de todos os lados
Doppet, voltara o
reforos;
um
claro imnienso espanca as trevas
terrvel.
os hespanhoes no podiam dormir
loiros,
eilluminaum quadro
Surgem do
seio da
sombra dos seus
e precisavam de vigi-
escurido o castello de Saint-EIne erriado de
lncia activssima se queriam passar tranquilla-
canhes, a cidade de Collioure e?praiando-se
^v]jft'r ''iMg^''^''''^Deo
mente o inverno.
com
os seus ces onde se
No havia que receiar
pela direita; apoiada
no
"eneraes,
reton"^'^'''*^'*^
alvorotada,
onde alguns
mar
na linha
fortificada
do
littoral
era comple-
gentes no ManP'^^''''''"^^ velavam, tristes e desderrotam-n'os di''^n '^^ canhes adormecidos.
ies das tropas alliadas,
tamente inexpugnvel. Mas a esquerda eslava
no ar, apoiaiido-se apenas nos entrincheiramentos
de Ceret, de Tolosa, ele, exposta s incurses
descendo
Historia de Portugal
das gucrrillias
fraiic.zas e
ilo.
6
liespaniiola, serviu a
destai-amenlos
esquenld da
iiiilia
Dugom-
exercito regular.
Sefiunilu o coIihik; ("oiisUimiMiieiite adoptado
mier para cobrir o atai|ue srio que se dirigia
contra
a
direita.
iliudir
('onde da Unio deixou-se
pelos nosos alliadm, foram as tropa-; porlusuezua
solirei:arri'i;uila-! eoiii
foi
ii
comtudo
elle
foi
por esse alaijue, tanto mais que
servido mais pesado.
dirigido
com
bastante energia.
Durou
diviso auxiliar
e,
ruifiada a
esquerda dos
nove horas a lucta
em que muito
se distingui-
acantoiaiiieiilos,
quando o general Forbes,
[)rivadas,
ram os regimentos de
artilheria
iJlivena, (lascaes. Freiri;
vendo as suas tropas
lodo,
durante o inverno
de Andrade e o 2. do Porto, e principalmente a
dirigida
dos
commodos
do repouso de que os
pelo
sargento-rar
Antnio
bespaulioes gosavain, prostradas pelas fadigas de
incessantes combates, pedia que as viessem ren-
Teixeira Heludlo, qui- levou duas peas, dizia
nos seus despachos o conde da Unio, aonde
der por algum tempo, dizia-se-lhe muito cortez e lisongeiraraente que perigaria a segurana do
fcxerciio bespanhol, se as tropas
nunca se imaginara que podesse subir a
lheria.
arti-
portuguezas fosse
Mas, einquanto os hespanhoes e os portuguezes
sem por outras
doirar a pilula
illudindo os
suljsliluidas.
Modo engenhoso de
e
batiam briosamente
em Oret na esquerda
com
raro
com que
o governo hespanbol ia
da linha, os francezes, flanqueando a direita dos
acanifiamentos hespanhoes, investiam
inexperientes,
economisando o
sangue dos seus prprios soldados custa da
nao visinha.
lntretanlo D. Antnio Ricardos era
vigor as posies de .Montesquiou e Trompette.
NVste ultimo ponto commandava o general D.
Il-
chamado
defonso rias e no primeiro D. Francisco Venegas, mas, ap'.\sar de se defenderem cora certa
a Madrid, e ali morria, ficando interinamente o
commando
rillas,
do exercito ao marquez de las
Ama-
tenacidade e de serem reforados pelo prncipe
general inhabil, que deixou os acamfia-
de Monforte, foram obrigados a retirar sobre Bellegarde.
mentos dispersos quando era indispensvel
gada do general Dugommier, que
um
abandonando aos francezes as posies
j oce o prncipe
movimento de concentrao em virtude da cheviera,
que defendiam; Rellegarde porem estava
acom-
cupada pelos francezes,
de Monforte
panhado por bastantes
reforos,
tomar o com-
retirou-se para o porio de Potcdl, d'onde debalde
mando do
exercito republicano, e que preparava
procurou recuperar a Qosio de liellegarde.
uma
aco enrgica.
Em
combates
estreis e
noticia de
que Bellegardi; e Montesquiou
es-
inglrios se
consumiu o piincipio da campanha
to-
tavam occupadas pelos francezes espalhou
profundo terror nas
fileiras
um
de 1794, vindo finalmente o conde, da Unio
dos alliados, porque
mar
commando supremo do
exercito hispauo-
viram logo que tinham a retirada cortada. O
porluguez.
conde da Unio reuniu
t
em
conselho os gcne-
O novo commandante em chefe era pouquissirao
raes.
A opinio do commandante da diviso porera
pela oUensiva.
prprio
essas
para dirigir operaes militares,
tugueza
se
Allegava
ej'le
que
linha
como
que
tinham
de
se
emprehender
podia
perfeitamente,
abandonando
em to imporianle campanha. Infelizmente, ao mesmo tempo que o conde da Unio tomava o commando do exercito hespauhol e portuguez, tomava o general Dugommier o commando das
foras republicanas, e tratava
do Boulon,
concentrar o exercito alliado
com
grandes foras na rectaguarda dos francezes e
ameaar-lhes
Este
a seu turno as
communicaes.
a van-
movimento era audacioso, mas tinha
de tornear essa longa linha
sem perda de tempo dos acampamentos
direita.
tagem de restabelecer a fora moral do exercito,
e que no era
mesmo
inhabil estrategicamente
hespanhocs, lanqueando-a pela
mostra-o o conde de Clonard, escriptor militar
S no dia 28 de
beu, pelo acaso de
abril o
conde da Unio perce-
hespanbol de primeira ordem que applaude e
partilha a opinio de Forbes, opinio que o
um
reconhecimento, qual era
conde
o piano dos francezes, e logo na noite de 28 a
da Unio infelizmente no seguiu.
Deu-se comtudo a ordem de retirada, e nunca
a
29 de
Ura
abril
comeava Dugommier a executal-o.
simulado,
trs mil
ataque
realisado por ilnas co-
houve mais desastrosa. Logo
primeira marlor-
lumnas de
VI
homens cada uma sobre a
cha o exercito debandou
em
grande parle,
VOL. 9.
66-
Historia de Portugal
tempo que embarcassem para Portugal 4
1
nando trislemante celebre para as armas bespaiiholas o dia 1." de maio de 1794.
Os francezes tiiibam oceupado a Trompette e
logo
solda-
dos doentes das nossas tropas, que o general Forbes reputava invlidos, allegando os hespanhoes
em
seguida Morellas, o que
fez
com que um
que alguns d'esses doentes se poderiam
lecendo e voltar s
fileiras,
ir
restabe-
corpo hespaubol, que marcbava n'essa direco, encoiilranilo-se corlado, retrocedesse, espa-
lmim exigia o go-
verno bespanbol que Portugal elevasse fora
lhando a confuso no exercio que retirava.
.\
de 5:0U0 homens effectivos
ni'gando-St a isso o uosso
a diviso
porlugueza,
maior parle dos regimentos liespanhoes deban-
governo pela necessi-
daram
e extraviaram-se pelas
montanhas, caindo
dade urgente que tinha de guarnecer as colnias
e as costas
muitos dVlles prisioneiros nas mos do inimigo.
Portaram-se admiravelmente n'essa retirada tanto
as tropas portuguezas
do continente portuguez. Eram tanto
mais escandalosas estas exigncias quanto ao
como
o seu brioso geueral
mesmo tempo
se
achava n'um abandono completo
ForDes Skellater, aquellas, porque, sustentando
a retirada, conservaram
o recrutamento do exercito hespanhol.
uma
formatura relativa-
O conde da Unio reorganisra como poder
o
mente ptima,
deram um exemplo
de brio e
seu exercito que estava sendo composto de
de disciplina aos seus pvidos alliados, o general
14:t)U0
homens de
infanteria,
4:500 cavallos e
Forbes porque, sendo encarregado de dirigir
14:000- milicianos. Estabelecera
uma nova
linha
a retirada da esquerda da linha, o fez
com
tal
de defesa, cuja direita cobria Banyuls, e cuja
habilidade
n'essas
criticas
circumstancias
em
esquerda se apoiava na montanha da Magdalena.
que, demais a mais, j
feito
ningum
sabia o que era
No era porem Dugommier homem que assim
deixasse respirar o inimigo; no dia G de maio
do general
em
chefe o conde da Unio, que
no s manteve em ordem as tropas portuguezas,
avanou sobre Aries,
e logo
em
seguida apode-
mas conseguiu
seguir
la
reunir
em
S. Lourciifo
de Cerda
rou-se da fundio de S.
Loureno de Muga,
os
alguns batalhes hespanhoes, ordenal-os e pro-
posio
onde incommodava muito
hespa-
com elles Muga e depois
a retirada al S. Sebastio de
at praa de Figucras.
in-
nhoes. No dia 18 de maio tentou o conde da
lnio desalojal-o,
mas
as suas tropas estavam
Para que se veja que effeclivaniente coube
contestvel gloria s nossas tropas a'essa
ainda muito desmoralisadas, e no tardou a espalhar-se entre ellas
me-
pnico iranienso, que
morvel occasio, basta
(|ue se saiba
que, tendo
deu
em
resultado
uma nova debandada. (Juem
foi
perdido o conde da Unio cento e vinte peas,
obuses, morteiros, tudo emfim. a diviso portu-
ainda d'esta vez cobriu a fuga do exercito
intrpido official portuguez
Gomes
Freire de An-
gueza conseguiu salvar a sua arlilberia, [)erdeu
poucos prisioneiros, e as perdas
ilc
drade, que primeiro
mais impor-
granadeiros depois
com duas companhias de com o regimento de Olivena
o
tncia foram mil e tantas mochilas e os livros
que pde reunir, alfronlou audaciosamente
peto dos francezes.
m-
deescripturao dosreginienlos, no se perdendo
porem nem uma
Peniche, que
foi
s niocliila no regimenio de
Ficou [lorlanto o exercito bespanbol
dies peiores do que aquelbis
um
dos que mais se distinguito
fat;i.l
em conem que eslava
doena
la-
ram n'c5sa
retirada,
armas hespa-
antes de 18 de maio.
Alem
d'isso a
nholas e to gloriosa para a
ilivin |iorln;,'U>-z;;.
vrava no exercito, e s no hospital de Gerona havia cinco mil enfermos hespanhoes e mil e
A Hespanba no se mostrava muiio grala a
estes servios prestados pela nossa diviso,
crvel o
li
in-
duzentos poriu^mezes. Port-Venilres, Sainl-EIne
e
llollioure
ca[iitularaiii
modo como
ella
se portava
comnosco.
parti-
Io
vergonhosamente,
Chegava o governo a mandar cortar nas
Gazeta, os elogios que
que o governo hespanhol viu-se obrigado a castigar
cipaes dos generaes, que se pui)licavam na
ali
com extrema severidade
os olliciaes que
se faziam s tropas
tinham assignado a capitulao.
portuguezas. chegando a proteslur contra semelhante injustia o ministro |iorluguez
O conde da Unio percebia porem que a sua
posio
vestisse
em
Madrid.
era
insustentvel,
vigor os
que,
se
no in-
-Nem o conde da Unio,
nem
o primeiro ministro
cora
francezes,
que se esta-
duque de Alendia queriam consentir ao mesmo
beleciam solidamente
nas
montanhas, e que
Historia de Portugal
sitiavam Bellegarde que se defendia corajosa-
67
e apoiar o batalho
ordem para avanar
hespa-
mente,
ver-se-bia
obripado dentro
em pouco
nhol do duque de .Mahon. Obedeceu o coronel
tempo a
retirar para o interior
da Calalunlia.
Ernesto Frederico de Werna, mas logo se vio
No
dia 13 de agosto ordenou portanto
um
ataque
cercado por quatro columnas francczas. Tenta-
vigoroso s linhas francezas, cluiinando a atten-
ram os
portUiuezes
resistir,
formando-se
em
o dos inimigos principaimenie para a sua esquerda, eraquanto que era sobre a direita republieana que o ataque principal se emprchcndia,
dirigido por D. Joo Goustero, que levava no seu
quadrado, e procurando romper atravez da massa
dos inimigos,
mas eram
to superiores as foras
republicanas que o nosso regimento viu-se obri-
gado a renderse, entregando-se em numero de
duzentos e setenta
cinco olRc.iaes.
e oito
corpo de exercito dois regimentos portuguezes,
o
1."
homens, sendo vinte e
Andrade
e o de Oas-
do Porto e o de Gomes PVeire de Andrade.
Mas o ataque mallogrou-se completamente, por
isso
O regimento de
Freire de
mesmo que
era muito dividido.
No
tinha o
caes poiieram relirar-se mais a salvo,
mas
os
conde da Unio foras bastantes para poder fazer
assim investidas simuladas e investidas reaes.
nossos otliciaes de artilheria viram-se obrigados
a abandonar as peas por causa das diliculdades
As tropas hespanholas tiveram
e o corpo de reserva,
um
novo pnico,
os ouas seis
a re-
do caminho que tinham que seguir na retirada.
em que 6guravam
com
foi
Os hespaidioes esses perderam
trinta e quatro
tros quatro regimentos portuguezes
peas de artilheria e os abarracamentos,
trando
en-
peas de arlilberia,
tirada.
que lhe sustentou
tambrm
os da diviso portugueza.
N'esta batalha, ou antes n'esta surpreza de 17
N'este ataque do dia 13 de agosto parece que
se esgotou a energia do conde da [Inio, porque
de noveml)ro, morreu o general francez
mier, atravessado por
Dugombomba,
reti-
um
estilhao de
nos trs mezes seguintes no
f-
no
fez
mais
quando eslava no
alto
da Montanha Negra ob-
do que travyr escaramuas cora o inimigo, per-
servando com o seu culo de campanha a
rada do exercito hespanhol. A morte
sentida pelos seus soldados,
foi
dendo no dia 18 de setembro a praa de
garde,
Belle-
muito
pre-
mas
at
mesmo
se
guardou com
perda
tal
des-
mas em nada
cuido que d'ahi lhe resultou a terrivel derrota
judicou os movimentos do exercito, cujo com-
da Montanha Negra, que
exercito.
foi
total
do
mando
que
fui
logo
foi
assumido pelo general Prignon,
depois marechal do imprio. Mas no dia
Foi pela esquerda hespanhola onde
commannovem-
20 de novembro, quando o exercito hespanbol,
dava
o general l^/Ourten que no dia 17 de
em
por
plena retirada,
foi
atacado de novo pelos
foi
bro comeou o ataque dos francezes, e to pouco
francezes
em
Col-de-Banyguls,
lambem morto
preparadas estavam para o receber as tropas
iiadas
al-
uma
bala,
na occasio em que pretendia de-
que
maior parte dos regimentos tiveram
fender a bateria de Bonne, o conde da Unio.
que
retirar
immediatamente, sem sustentar por
A morte deste general, que era comtudo bem
inhabil e
um
instante a investida inimiga.
O regimento
bem
desastrado, acabou de anniquilar
portuguez
de Olivena teve de se formar no
o seu exercito, j desmoralisadissimo.
o
seu abarracamento debaixo de fogo, e de retirar
logo
em
seguida, felizmente
sem experi-
Tomando commando interino o marquez de las Amarillas, chamou a um conselho de guerra os generaes
seus subalternos, e n'esse conselho se decidiu
mentar grandes perdas, o que succedeu tambm ao segundo regimento do Porto. O regimento de
Peniche,
que proseguisse
a retirada, lanando-se guarnifoi
commandado
pelo
intrpido
tenente-
o na praa de Figueras, cujo governo
fiado ao brigadeiro D.
con-
coronel Bernardim Freire de Andrade, procurou
Andr Torres.
segurar-se n'umas alturas, mas, no tendo foras que o sustentassem, viu-se obrigado a retirar
I
A retirada continuou portanto na direco de Gfrona, cada vez mais desastrosa. I^omo no havia
I
com
graves perdas, sendo ferido n'um brao o
n'aquelie
desgraado
exercito
nem comficou
prprio Bernardim Freire.
mando, nem direco, nem previdncia,
O primeiro regimento do
j
Porto, esse,
quando
'
Figueras abarrotada de -nunioes. de bagagens
e de muitas coisas necessrias. Pjra rehaver ai-
estavam todas as tropas
em
retirada, recebeu
68
Historia de Portugal
Fi-
gUDS d'esses objectos, procurou avanar at
Freire, talvez por motivos particulares e talvez
gueras com seis mil hespanboes, auxiliados por
tambm porque
era
Gomes
Freire o que mais
umas companhias de granadeiros portuguezes que Gomes Freire comraandava, o general Courten, mas j os francezes, que se mostravam sempre vigilantes e activos, lhe tinham tomado o
passo, e Courten no pde passar de Baseara.
indignado se mostrava contra o procedimento dos generaes hespanboes com as tropas porluguezas, censurando
tambm com mais ou menos
moderao a fraqueza com que Forbes accedia a
todas as exigncias, no sabendo manter a sua
Para cumulo de desgraas, no dia ? de no-
posio de comnaandante era chefe de
i
um
exer-
vembro, Figueras rendeu-se covardemente, havendo recebido apenas quatro bombas do inimigo,
lendo nove a dez
cito alliado.
Dividiu-se logo a ollicialidade portugueza
j
i
em
que
mil
seis
homens de guarnio,
ou s^te mezes, duzentas
duas parcialidades,
uma que
defendia os erros
mantimentos para
do general, outra que lhe
j
fazia opposio e
peas de artilheria de grosso calibre, dez mil
quintats de plvora, e
tinha por chefe
Gomes
Freire.
Tanto se acirra-
uma immensa
quantidade
ram
as discusses,
que chegou a haver desa6os,
de
projeclis.
Eotregou-se a guarnio prisioneira
e se-
piincipalmente entre
Gomes
Freire e o coronel
de guerra, entrando n'esse numero cento
Joo Jacob de Mestral, que estiveram para se bater,
tenta e cinco soldados portuguezes, pela maior
parle d'artilheria, que o general Forbes para l
sendo necessrio, para que isso se evitasse,
que o general Forbes prendesse Gomes Freire no
castello
enviara.
D. Andr Torres, governador de Figueras,
foi
de Figueras.
d'estas discusses
O echo
chegou crle de
depois condemnado morte, sendo-lhe a6nal
Lisboa, e ha
uma
carta de D. Miguel Forjaz a
commulada
nhosa
essa pena na de desterro perpetuo
Luiz Pinto de Sousa Coutinho, que
bem mostra
para fora de Hespanba, por causa da sua vergoentrega.
listas
os rancores que se tinham creado no acampa-
capitulaes
no eram
mento portuguez.
um
escripto cheio de malefel.
seno o symptoma do profundo abatimento e da
volencia e repassado de
completa desmoralisao que reinava
exercito.
em
todo o
carta diz assim:
e
Meu primo amigo
senhor do corao, e do
Senhor de Figueras, Prignon invadiu depois
o Ampourdan, e poz cerco a Rosas. Mas D. Do-
meu mais
particular respeito.
fiz
No correio passado
fidencialmente, e
presente a V. Ex.' con-
mingos Izquierdo, que defendia essa praa com
com
o maior sentimento da
uma
guarnio de cinco mil homens, no imi-
minha
parte,
do acontecimento estranho entre
Freire e Joo Jacob Mestral;
se,
tou o desbonroso exemplo de D.
res. Defendeu-se
Andr Tor-
os coronis
Comes
briosamente at ver destrudas
perguntando eu ao Pamplona
quando
estive-
todas as suas fortificaes e ainda assim no capitulou. Metteu-se a bordo da esquadra de Cra-
ram na Rssia, Gomes Freire
estaladas,
fazia
semelhantes
por
me
parecer que teriam sido de
vina, e
foi
desembarcar
em
Palames, onde os
mais pssima consequncia,
e que o
me
disse que no
seus compatriotas o acolheram e aos seus solda-
seu animo andava sempre socegado,
elle
dos com grande enthusiasmo.
Entretanto o exercito alliado acampava diante
desconhecendo
semelhantes excessos do seu
gnio, o que mais e mais faz pensar que a ima-
de Gerona, vindo tomar o seu
commando
o ge-
ginao anda esquentada ao ultimo ponto.
neral Urrutia, ollicial de bastante merecimento.
Gomes
Freire
servira
como
voluntrio nos
No
era j
porem
possvel reparar os desastres
exrcitos da imperatriz Calharina da Rssia, militara contra os turcos, distinguira-se
da campanha. Tantas desgraas tinham desmorajisado as tropas, e azedado os nimos dos
ciaes.
olli-
muito no
cerco de Oczakof, recebendo provas de apreo
Na prpria
chefe e
diviso portugueza lavravam
da soberana moscovita. No contribuiria isso
discrdias gra\es, principalmente entre o general
pouco para que lhe tivessem
vontade os in-
em
Gomes
Freire de Andrade.
vejosos 6 aduladores que cercavam o general
Havia muitd tempo j que o general Forbes
Forbes.
Esta desintelligencia entre o general e o seu
mostrava
uma grande m
vontade
Gomes
Historia de Portugal
subordinado
rebentou
69
uma
satis-
cmGin quando
se teve
E para Sua Magestade dar a V. Ex.'
conhecimento da partieipuo dada pelo general
Forbes ao governo eerca da retirada de 20 de
fao completa e evitar nov(.s riscos a que no
deseja expor qualquer olBcial do seu exercito,
novembro. Tanto Gomes Freire como o general
Pamplona, cujo testemunho D. Miguel Forjaz
commettidos pelo general Forbes. Este deu
in-
poupaodo-se-lhe o mais severo castigo, ordena
outrosim a V. Ex.' que, apenas receber esta,
intime da parte de Sua Magestade ao coronel
vocava, queixarara-se de injustos esquecimentos
uma
prova de que se prestava muito s intrigas que
se agitavam
em
torno d'elle, porque,
em
vez de
Gomes Freire de Andrade que parta para este reino sem a menor perda de tempo, entregando ao tenente-coronel do seu regimento o mando
d'elle,
proceder energicamente contra os officiaes que
se
devendo-o substituir nVste emprego o
insubordinavam, ordenou ao intendente de
tenente-coronel graduado D.
Thomaz de Noro-
policiada diviso e ao ouvidor que se constitus-
nha, que d'aqu partiu ha poucos dias. Igual or-
sem em alada
e tirassem devassa acerca
do pro-
dem mandar
V. Ex.' intimar ao tenente-coronel
cedimento dos ofBciaes da diviso, a comear
pelo procedimento d'elle
esta realmente
svel
Manuel Ignacio Martins Pamplona, que Sua Magestade ha por dispensado das funces que lhe
havia commelldo. Y.
Ex.'
6
prprio general. Era
uma
prova de fraqueza, inadmischefe, e que mestra
far
passar igual-
n'um commandante em
mente
ordem do dia que
du inteno de Sua qualquer
falta
que reconhecia a necessidade de dar
o aos seus subordinados, e que
uma satisfaelle
Magestade fazer castigar
e cohibir
entrava
de subordinao e obedincia, que se divisar nas
suas tropas, e espera a
estes
n'aquelles enredos, desprestigiando o seu caracter de
mesma senhora que com
e
commandante.
Lisboa viu-se que era necessrio provi-
meios de precauo
suavidade se possam
Em
ao
evitar para o futuro novas dissenses,
zir
sem redu-
denciar, e o ministro da guerra
mandou
recolher
mesma senhora
s circumstancias de
um
reino
Gomes
Freire,
officio:
enviando ao general
castigo mais severo, que no pode deixar de ser
Forbes o seguinte
penoso para o seu corao.
Entretanto comeava
Sua Magestade Geou inteirada pela relao de
V. Ex.' das commoes excitadas n'esse exercito
contra a sua authordade, e do pssimo exemplo
com muito pouco
calor
campanha de 1795. Os hespaohoes, fatigados, comeavam a tratar secretamente da paz com a
a
que
uma semelhante
conducta deve inQuir na
Frana. Nos mezes de maro, abril, maio e ju-
tropa, da necessidade que ha de sustentar a au-
nho no houve seno reconhecimentos
e escara-
thoridade de V. Ex.', a
quem
mesma
senhora
e de cor-
muas sem importncia. No
dia 17 de julho o
tem conGado o mando do seu exercito,
tar
general D. Gregrio de La Cuesta, cora
uma
pe-
de
uma
vez pela raiz semelhantes exemplos;
ser sensvel a Sua Mages-
quena fora em que entravam oitocentos portuguezes commandados pelo coronel Antnio Jos
de Miranda Henriques, marchou contra a praa de
Puigcerd que tomou viva fora, du
porem no deixou de
tade que, tendo V. Ex. na sua
mo
lodos os meios
de castigar taes coisas, prostitusse de algum
mesma
for-
modo a sua authoridade, mandando proceder a uma inquirio judicial a respeito do seu prprio procedimento, o que no nem podia ser compatvel com a preeminncia do seu posto, emquanto Sua Magestade o no determinasse muito
expressamente; e fazendo a
ma que
Viilet.
De sbito no dia 5 de agosto che-
gou a ordem de se suspenderem as hostilidades,
porque estava assignada a paz entre aHespanha
e a republica franceza.
No
foi
pequeno o espanto da nossa diviso
mesma senhora
auxiliar, [lorque
nenhum
aviso recebera de Lis-
devida justia ao seu caracter e conOana que
boa o general Forbes, que o prevenisse de que
se tratava da paz. Effecti vmente
se ignorava.
de V. Ex.'
esta,
faz, lhe
ordena que, apenas receber
em
Lisboa tudo
mande suspender, sem perda de tempo,
qualquer ulterior procedimento na referida devassa, remettendo tudo, no seu prprio original,
Tanto Portugal como a Hespanha estavam
fa-
tigados da guerra desastrosa que sustentavam,
era incontestvel.
competente secretaria de Estado, para de se-
O governo porluguez chegara
annual de 4UO:0Q0 cruza-
melhante coisa no
existir
mais vestgio algum.
a ofFerecer o subsidio
70
Historia de Portugal
os gabinetes de Madrid e de Londres. A resposta do duque de Alcudia era a seguinte: "Que isso
seria
dos com a condio de poder mandar recolher a
Lisboa a diviso auxiliar. No acceitou a Hespa-
nba
a proposta,
apesar de estar
j
exhaufta de dinheiro que
Ferrol houvera
tambm nem pagava
to
bom
se a Inglaterra tivesse procedido de o no tinha feito assim, e que
aos
boa
f,
porem que
seus soldados e aos arsenaes, a ponto que no
as coisas se
ce.^sario
tinham posto
em
estado de ser ne-
uma
sublevao. Os vales para
tomar algum
pai tido. a Hes-
substituir dinheiro j
chegavam a cento e cincoenta milhes de cruzados, e tinham um rebate
de 13 7oHavia muito tempo que circulavam boatos de
No podia portanto haver duvida que
panha
tencionava encetar negociaes
com a
Frana, sem a Inglaterra o saber, e que, receiando
que a corte de Lisboa lhe no guardasse o segredo, receio que a resposta de D. Diogo de No-
comtudo o embaixador porluguez em Madrid nada sabia. O duque de Mahon, que cahira
paz, e
prisioneiro dos francezes no dia 17 de
ronha confirmou no animo do duque de Alcudia,
novembro
nada communicou tambm
a Portugal.
de 1794, fora com licena a Hespanha, e diziase que viera entabolar negociaes de pa?,; nos ltimos dias de maro passou pelo acampamento hespanbol um official francez, que foi tratado
Andava receioso
duque de Alcudia,
mentando-os com
d'isto
m-esmo o embaixador
do
inglez, mr. Jackson, e, apesar dos protestos
ia
participando para Londres
todos os boatos que circulavam
em
Madrid, com-
com muita
distinco por D. Jos Urrutia, e que
mais perspiccia do que o
chegou a Madrid no dia 1. de abril, causando a sua chegada grande novidade. D. Diogo de Noronha perguntou ao duque de Alcudia o que
si-
nosso embaixador, a
quem
finalmente no dia 5
de agosto o duque de Alcudia disse a verdade,
confessando que estava negociando a paz
a Frana,
com
gnificava a chegada d'este official, e se se tratava
mas dizendo-lhe ainda
a 11 de agosto
de paz ou de troca de prisioneiros; porque o gabinete de Lisboa tinha direito de ser informado
que no estava coisa alguma concluda, quando verdade era que no dia 22 de julho o plenipotencirio hespanbol, D.
de quaesquer passos que se dssem no sentido da terminao da guerra. O duque respondeu que de nada d'isso se tratava, que pororainda
Domingos de
Yriarte,
assignra a paz entre a Hespanha e a Frana na
cidade de Basila, e que a 9 de agosto partira o
correio,
no era tempo de
se fallava d'e]la
tratar
da paz. Verdade
que
que levava a
ratificao do tratado por
em
toda a parte e at
mesmo
parte da Hespanha.
nas
fronteiras onde era voz constante que a havia, e o prprio official francez, queixando-se
ter
O nosso inhabil embaixador D. Diogo de Noronha magoou-se suramamente com esta burla
de
de se
espalhado
e.sta
noticia falsa, dizia
que
que fora viclima, tanto que d'abi a pouco
a sua
os seus soldados recusavam combater por seme-
tempo pediu
dida.
demisso que lhe
foi
conce-
lhante motivo.
Insistia D.
Diogo de Noronha dizendo que era
Mas a paz concluiu-se de
um modo
pouco hon-
impossvel que
drid
um
official
francez viesse a Ma-
roso para a Hespanha, livrando a Frana de
uma
sem motivo algum,
e D.
Manoel Godoy
tor-
guerra que a estava incommodando nas suas
fronteiras
nava:
de
sudoeste,
assegurando-lhe as
Que por ora no julgava ainda
ser
tempo de
vantagens que sempre cabem ao vencedor. Foi
a suspenso das hostilidades annunciada primeiro
tratar d"isso,
mas
que, no caso de querer tratar
essa negociao, tinha quasi a certeza de a po-
ao exercito francez do que ao hespanbol, e a
pressa
der concluir, que o que desejava saber era se chegasse a este ponto, o que pensaria f:izer a
corte de Lisboa, sendo
dor, tocasse n'isso
ella.
com que
os republicanos
ahandonaram
as
posies que occupavam e as praas hespanbolas
bom que
elle,
emhaixa-
de que estavam de posse, e com que permittirarn aos prisioneiros
na sua correspondncia com
dizia a isto
que regressassem aos seus
a anciedade
corpos, mostrou
bem
com que dese-
D. Diogo de
Noronha
que no pre-
javam, apesar de vencedores, vr-se livres d'aquellas luctas.
cisava de perguntar coisa
alguma para Lisboa,
que Portugal havia de
ir
sempre de accordo com
Em
Madrid a paz annunciou-se no dia 15 de
Historia de Portugal
setembro, no dia 17 j os prisioneiros portuguezes estavam reunidos diviso auxiliar, vindo
oliciaes
71
generaes que passaram dita expedio
tragam bordados sobre o brao direito
uma
gra-
ordem do governo hespanlioi para
exercito,
se dissolver o
nada de oiro,
de prata
e os
mais
pllii/iaes e
cadetes
uma
usem
regressando os diversos corpos que o
em
signal de distinco; e oulrosim sou
compunham s suas guarnies. O general Forbes tratou tambm de reunir os seus regimentos acantonados em dilferentes sitios e no dia i8de
setembro marchou para Barcelona, aonde deviam
ir
servido ordenar que os officiaes inferiores
das
mesmas
insgnias bordadas de seda branca,
e os soldados
de
da
mesma
cr,
exceptuando
d'esta regra a
buscar
a diviso
para
trazer
Portugal
minha brigada de artilheria qual lenho mandado usar outro distiuctivo. Palcio
alguns navios fretados pelo governo lespanbol,
de Oueluz, 17 de dezembro de
1795. Com
mas que
depois foram pagos pelos portuguezes.
rubrica do prncipe nosso senhor.
Antes de partir a diviso que to bons servios prestou aos hespaaboes,
Para mostrar a minha real satisfao ao be-
Carlos
iv,
para se
nemrito corpo da minha brigada de artilheria
no mostrar de lodo ingrato, contemplou o general Forbes
los
III
que passou a Hespanha, sou servido ordenar que
com
a gr-criiz
da ordem de Car-
e a
nomeao de tenente-general dos seus
exrcitos.
As tropas portuguezas embarcaram crafim no
dia
mesmo corpo possam usar para uma pea de artilheria bordada de prata sobre o brao direito em signal de distinco e do mesmo modo os cadetes do dito corpo,
os otliciaes do o futuro de
28 de outubro, navegaram para Portugal,
os officiaes inferiores a traro bordada a seda, e
os soldados de l branca.
escoltadas pela fragata hespanhola
dois brigues, e no dia 10 e 11 de
Diana
e por
Palcio
de Queluz,
dezembro de
17 de dezembro de 1795 etc.
1795 entraram emtim na
para as Necessidades,
foz
do Tijo.
Querendo eu dar aos
fanteria do
seis
regimentos de in-
U prncipe regente D. Joo vinha de Queluz
afim de dar audincia,
meu
exercito auxiliar que passaram
real sa-
Hespanha provas manifestas da minha
quando fundearam diante de Belm os transportes
tisfao pelo valor
com que serviram em
a gloria
toda a
que traziam
bordo a diviso auxiliar. Im-
guerra, e
com que sustentaram
do
nome
mediatamente apeiou-se da carruagem, metteu-se
porluguez, sou servido ordenar que nas bandeiras dos
n'um barco
e foi visitar os seus briosos soldados,
visita,
mesmos regimentos
(o
se descreva para o
1. regi-
demorando-se tanto na
que mandou des-
futuro a letra seguinte:
Ao valor do
pedir as pessoas que nas Necessidades espera-
mento do Porto
iiientosj.
mesmo
para os outros regi-
vam por elle para terem audincia. No dia immediato tanto o prncipe D. Joo como sua esposa a princeza D. Carlota Joaquina
foram
assistir
E ordeno que, enlregando-se aos ditos
i'egimentos novas bandeiras
lr>is,
com
as referidas le-
se publique
em
frente d'elles o presente
das varandas do palcio de Belm
decreto.
Palcio
etc.
foi
ao desfilar das tropas que desembarcavam. Depois desceu elle das varandas, e veiu fallar
E curioso saber qual
o destino d'estas bri-
com
lhantes iodividualiilades gueireiras, que se inti-
vrios otliciaes dos que mais se
tiiibaiii distin-
tulam regimentos, e que subsistem alravez das
guido na campanha.
mudanas de organisao
trs
militar,
como uma
es-
Poucos dias depois os
seguintes decretos
pcie de bellicas famlias, que leera as suas tra-
mostravam como
rias peripcias
o governo apreciava a insigne
dies e as suas glorias. D'esses seis regimentos
bravura dessas magnificas tropas, que nas va-
cinco subsistem no exercito actual, s
dissolvido:
um
foi
da campanha se tinham portado
sempre heroicamente.
Huerendo dar a todos os
otliciaes,
Eis a lista dos seis regimentos e dos corpos
generaes,
actuaes que os substituram:
1.
coronis, e mais officiaes inferiores, cadetes e
Regimento de Olivena Infanteria
do Porto Infanteria
3.
soldados do
a
meu exercito auxiliar, que [)assou iiespanha, uma prova authenlica da minha
com que
Regimento de Freire de Andrade Infanteria 4.
1."
6.
real satisfao pela distinco e valor
procederam, sou servido ordenar que todos os
Regimento de Peniche Infanteria 13. 2." do Porto Infanteria 18.
72
Esta
Historia de Portugal
19.
Regimento de Cascaes IiifaiUcria
tropas
fizera
lle.^panha
e navios Inglaterra,
no
campanha do Uoussillon
foi
foi
por todos os
seno cumprir as obrigaes que os tratae
modos
funesta: eustou-nos muitas vidas e muito
dos lhe impunham,
nii^nie
que procedera simples-
dinheiro,
collocar-nos
em
conlliclo
com
a re-
como
(loieicia
auxiliar e no
como potenfaltava
publica franceza e
alliana cordial
nem
ao menos nos valeu a
cia
belligeianie!
De forma que f
que
do pertido governo de Mailrid.
exigisse que os soldados de Dugomraier recebesr
Tratados por
tvel e
elle com uma desconsider;n,'o nocom uma deslealdade incrvel, no > nos abandonou seis nuos depois, mas at o vimos voltar coutra ns as suas armas, alliando-se com
sem o
fogo das nossas tropas
sem
lhes responder,
porque ns eiamos neulrats^ que os navios francezes se deixassem aprisionar pelos nossos
sem
re-
sistncia para respeitareni a nossa neutralidade.
a Frana e invadindo o nosso territrio, e coiiquistando-nos 01iven(,'a, que nunca mais nos
quiz
restituir!
Fosse
em
consequncia de tratados antigos ou
de tratados modernos, com declarao de guerra
K o maior exemplo de impu-
dncia politica de que ha memoria na historia
ou sem declarao de guerra, desde o momento que as nossas tiopas se juntavam s tropas liespaiiholas para hosiilisarem a Frana, manifesla-
contempornea.
Por aqui se pode ver o que valem para as naes pequenas a amizade e alliana das na(,es
vamo-nos em guerra com
esta nao,
desde o
momento
que os nossos navios se juntavam para
mais
fortes.
o nn-smo fim aos inglezes, o estado de guerra
A Hespanha no devemos ento seno
consideraes e injustias. Trafou-nos
des-
acceituava-se mais, e
expunhamo-nos
inevita-
sempre ou
velmente s represlias dos francezes. Isto
claro,
unida a ns ou simplesmente alliada com a mais insigne perfdia, e com a mais infame violncia.
simples e lgico, e s nos espanta que
houvesse
um
uma
diplotiiata
que recorresse
argupara
Os sessenta anos do captiveiro do sculo xvii e a guerra de 1801 so as duas provas mais completas do
mentos to desprovidos de senso
sahir de
commum
situao falsa.
pois isolados e
que podemos esperar dos nossos visinhos peninsulares, ou como senhores insolentes
Achavamo-nos
tra
em
guerra con-
a Frana e os nossos meios de defeza
eram
ou como
alliados desleaes.
os seguintes:
Tnhamos no
Brazil
doze regimentos deinfan-
CAPITULO VIM
Situao embaraosa de Portugal. A diplomacia ing-ieza e hespanhola. Conferencia das famlias reaes de Portugal e Hespanha. Vinda de uma diviso ingleza. Tratado, de 1797 com a Fraua. Priso do nosso embaixador no Templo.
teria,
a saber, dois no Par,
um
no Maranho,
dois
liio
de Janeiro,
em Pernambuco, um um em Santa
ua Bahia, quatro no
Catharina,
S.
Paulo. Trs regimentos de artilheria,
um em um no
Par,
e
um em Pernambuco, um no Hio de,Ianeiro algumas companhias francas no Hio (jrande;
liio
no
Cirande
lambem um regimento de
Paulo
dra-
ges, e
em
S.
uma
legio de voluntrios
Em
l">7
situao politica europa era a
estrangeiros, de infanteria e cavalleria.
seguinte. A Franga destruir coraplcianieiite
em
cinco annos a grande colligao; a Hespanha pecapitudira paz, seguira-se-lhe logo a Prssia,
lara a Hollanda, depois o
A guarnio de Portugal compunha-se de dezenove regimentos de infanteria, cinco de cavalleria c quatro
de artilheria. D'estes ao todo vinte
Piemonte depozra as
e oito regimentos, dez
tro
estavam em Lisboa, qua-
armas, finalmente a ustria cedia tambm. S
ficavam
de cavalleria, cinco de infanteria, e
um
de
em campo
ter
contra a republica franceza
artilheria.
a l^ir-Kretauha e Portugal.
Apesar de
enviado para o Rousillon
uma
A marinha, graas aos esforos de Martinho de Mello e Castro, estava em muito melhores
circumslancias.
diviso expedicionria, apesar de ter encor[iorado as suas esquadras com as esquadras inglezas, queria Portugal ser considerado pela
Tnhamos uma esquadra
cru-
zando no
gelinos,
estreito de Gibraltar por causa dos ar-
Frana como
commandada por Pedro
Mariz de Sousa
potencia neutral. Para isso allegava que, dando
Sarmento e composta de sete navios de guerra,
Historia de Portugal
e
^>.
outra,
commandada por
Bt-niardo
Ramires
em
poca alguma da nossa historia, desceu to
Es(juivel,
composta de dez navios, s ordens do
Ti-jo,
baixo Portugal. Querem saber
em que
de
que o
governo. Ainda estavam no
prumptospara
governo portuguez empregava o seu embaixador
qualquer servio, quatro brigues, Ires fragatas e
em Madrid? Oiam
este trecho
um
dos des-
duas naus.
pachos do nosso agente diplomtico:
terra o papel representado
Assim como em
Era todos os a
meus
ollicios antecedeiit( s lenlio
pelo nosso paiz se limitou a enviar
au.^iliar
uma
diviso
ponderado
V.
Ex.""
que as circumstancias
paru o Jloussilluii, onde licou s ordens
actuaes so, em(|uanto a
cas que as
mim, muito mais
criti-
do governo hespanLiol, que a no poupou, tam-
em que estvamos
at agora; e, per-
bm no mar se resumiu em enviar a Plymouth uma esquadra de sete navios commandados por
Jos Sanches de Brito, que 6cou s ordens do
suadido
d'islo,
tenho posto todo o cuidado possvel
indiferena e deli-
em conduzir-me com muita
ter nos.
cadeza, para evitar quanto possa o comprometEste o motivo porque no despachei
governo britannico. Esta esquadra
foi
auxiliar a
do almirante Ilowe no bloqueio das costas de
Frana.
immediatamcnte
um
correio
com u
noticia da
A nossa marinhagem, porem, pela coramunicao com a iogleza, adquiriu uma doena
a
paz, porque vi que n'islo
no adiantava seno
vinie e quatro hoias a noticia, e
ganhava o com-
epidemicato intensa que
navegar por
esquadra leve de re-
prazer
fizesse
com
o dui|ue, que no de.sejava que se
gressar ao Ttjo, porque estava quasi impossibilitada
lie
grande bulha com a expedio de muilos
falta
de tripulao.
179-i, cinco naus,
correios, e ao
mesmo tempo
e aos
tiiilja
fazia ver ao
embai-
No anno seguinte de
commandados
uma
xador de Inglaterra
mais ministros que a
negociao in-
fragata e dois bergantins voltaram a Inglaterra,
pelo chefe de esquadra Antnio
minha
corte
no
tido n'esta
pai'ticular;
lluencia ou interesse
porem, como
Janurio do Valle. Foi-se-lhe depois juntar
fragata, S. Rapliael e
uma
agora devo expedir
um
correio que de l
me
Princeza do Brazil, que
veiu dirigido, encarregando-me o fazer ir uns
naufragou entrada de Portsmoutb. Esta esquadra
sotTreu muito
msicos
festas
uns capinhas que desejam para as
com
os temporaes e as epidemias,
que se devem fazer
o que
em
septerabro, se-
no entrou porem na batalha,
em
quelord Howe
foi
gundo
me
dizem, aproveito esta occasio
bateu os navios francezes, e que
pela herica perda do Vengcur.
assignalado
principio de
para escrever a V. Ex.^
com mais
liberdade.
No
Ora, emquanto D. Diogo de Noronha se occu-
1795 regressou
e a doena.
a esquadra ao Tejo; dizimra-
pava d'este importante negocio dos capinhas, a
Ihe as tripulaes no a guerra,
mas
o naufrgio
Hespanha conclua com a Frana o tratado de
Basila,
avisar.
Nole-se que a Inglaterra no s pediu e acceitou este au.xilio das foras navaes portuguezas,
sem n'elle nos comprehender e sem nos effectivamente o ultimo grau de impu-
dncia a que poile chegar a diplomacia de
uma
mas ainda estranhou muito que Antnio de
Arajo, nosso embai.xador na Ilollanda, se
ti-
nao, e v-se que a Hespanha j ha muito tempo
praticava a theoria, que uai dos seus estadistas
vesse deixado
o
ficar
na Haya, quando
entrou
mais importantes, o
sr.
Martos, formulava ha
general Pochegru,
a sua retirada,
e no tivesse protestado
annos no congresso. A ingratido
uma das conser in-
com
como
fizeram os ministros
dies esscnciaes da boa politica. A Hespanha
d'esta vez
das outras potencias, contra a invaso dos exrcitos francezes.
porem no se contentava em
grata, era impudente,
como
se v pelo seguinte
Veremos d'aqui
a pouco o
modo como
com
o go-
artigo
do tratado de Basila: Artigo 15.
verno inglez entendeu cumprir os deveres de
Republica Franceza, desejando dar
um
testemu-
uma
alliana, cujos direitos fazia valer
tanta
energia.
nho de amizade a Sua Magestade Catholica, acceita a sua mediao a favor do reino de Portugal, do reino de Npoles, do rei da Sardenha,
Devemos confessar que em grande
parte
culpa do procedimento que seguiam comnosco
as naes nossas alliadas estava na inpcia dos
do infante duque de Parma e dos mais Estados da
Itlia
para o restabelecimento da paz entre a
republica,
e cada
ministros e dos diplomatas porluguczes. Nunca,
\i voi,.
mesma
um
dV.-les me.'^mns
10,
74
Historia de Portugal
para cumulo de desgraas, encarregado interina-
priacipes e Estados. De frma que a Hespanha,
que aproveitara exclusivamente
liana,
que nos levara
com a nossa alguerra como simples
mente da pasta da marinha.
A diplomacia portugueza estava completamente
desnorteada; ao
gociar
auxiliares,
ainda mostrava
uma
benevolncia,
mesmo tempo que
pretendia ne-
que era a mais insolente das zombarias, paraalcauar da Frana que nos concedesse a paz. Foi
enio que o governo portuguez, vendo-se aban-
com
a Frana para reconhecer a sua neu-
tralidade, pedia
Hespanha os soccorros estipu-
lados pelos antigos tratados, os
mesmos que
donado
e traido pela alliadii
que servira, quiz
re-
Hespanha invocara para que
diviso do Roussillon,
lhe envissemos a
correr ao sophisma de no ser considerado
belligerante, por isso
como
mas
esses soccorros eram-
que fora simplesmente po-
nos negados.
tencia auxiliar, e que no violara portanto a neutralidade
Pedimos ao menos que
se nos restitusse o
que
tinlia
de observar para
com
a Frana.
navio portuguez Medusa, que fora ajirezado pelos
Esta
mesma mediao porem
liei
teve Puriuj,'al de
cruzadores francezes e levado para Cadiz
com
a regeilar, j)ara ser
aus compromissos que to-
manifesta violao da neutralidade hcspanhola,
mara com
ouvir
a outra potencia sua alliada, a Gr-
porque p.-ircce-nos que a Hespanha ao menos se
devia conservar neutral;
Dretanba, a
quem promeltera no acceiar nem propostas de paz com a Frana, sem prgoverno inglez.
lista fide-
respondiam-nos com
evasivas
vio consentimento do
Comeava-se a presentir em
Lisboa
que
lidade era
recompensada pela Inglaterra simples-
Hespanha, apesar de se dar como mediadora nas
negociaes entre Portugal e a republica franceza,
mente cora o exigir que as nossas esquadras a
fossem auxiliar no bloqueio das costas francezas,
se preparava para nos fazer a guerra de
uo nos protegendo as nossas, e pelo contrario
desviando os nossos prprios navios de as protegerem. Assim, emquanto a nossa esquadra pa-
accordo
com
a Frana. Negava-nos soccorro, re-
cebia nos seus portos as prezas que os francezes
nos faziam, dava n'elles abrigo aos corsrios republicanos, que sabiam,
portos da Galliza,
com os temporaes dos mares de Inglaterra, uma esquadrilha franceza de seis velas, commandada pormr. llubin, apredecia
com
as doenas e
como
3l
Andorinha, dos
vinham
saltear-nos os navios
de commercio, e recolhiam-se de novo a esse
asylo inviolvel. A Inglaterra obstinava-se tam-
zava nas nossas aguas doze embarcaes portuguezas, tolbia-nos o commcrcio, hostilisava-nos
bm
a no fazer grande caso das nossas recla-
por lodos os modos.
Portugal collocra-se, graas ao tino do seu
maes. Foi ento que o gabinete bespanhol,
para melhor dissimular os seus projectos de conquista, [ilaneou
governo n'uma situao por
tni
modobumillianle,
uma
entrevista enlre as duas fa-
que Luiz Pinto, vendo que
protegia ellicazmente,
a Inglaterra nos
no
mlias reaes, a [)ortugueza e a hespanhola, que
o gabinete
vendo que a Ilespanlia
portuguez acceitou
com
jubilo por
nos abandonava e comeava at a mostrar-se-nos
ho-^til,
julgar que d'essa entrevista sahiria
alguma reso-
baseou toda a sua esperana
em convennunca
vio-
luo favorvel aos interesses de Portugal.
cer a Frana de que o nosso governo
lara a neutralidade, e, para ter
fizesse valer, prohibio aos
No
reaes
dia 22 de janeiro de
179G realisou-se
effe-
argumentos que
ctivamente a entrevista entre as duas famlias
nossos oiriciaes de ma-
em
Elvas e Badajoz. Houve troca de jan-
rinha que usassem de qualquer represlia contra os
tares, de visitas,
litica
de brindes, mas a situao po-
navios francezes
E assim
ficou o nosso
no teve a mnima alterao.
entrevista entre os dois
foi
commercio abandonado pelo prprio governo
Se Martinho de Mello e Castro vivesse, estamos
O nico resultado da
soberanos e os dois mtiistros
o activar-se a
convencidos que
uma ordem
por
tal
frma hutal
negociao da paz entre Portugal e a Frana,
milhante para a dignidade nacional, por
inc-ompativel
modo
com
foi
a mediao de D. Manuel Godoy. Era mi-
com
o decoro da nossa marinha,
uistro francez
em
Madrid o general Perignon que
no teria sido dada; mas Martinho de Mello e
Castro morrera,
depois marechal do imprio. Quiz o ministro
maro de
17'J5, e fora Luiz Pinto
com 83 annos, no dia 24 de quem ficara,
portuguez convencel-o de que Portugal nunca
violara a neutralidade e se limitara a enviar s
Historia de Portugal
potencias
75
com quem
o
tinha tratados, que a isso
ultimas
concesses que Portugal podia fazer,
o obrigavam, corpos auxiliares. O general Pri-
mas no podemos lambem deixar de confessar
que tinba razo o embaixador francez
gnon Do admittiu
scphisma, prestou-sc po-
em Ma-
rem
a assignar a paz
com
as seguintes condiiilias
drid quando, ao aprcsentarem-se-lhe as propostas
es: Hctroccsso do todas as terras e
ao
do gabinete de Lisboa, respondia que tudo
norte do Amazonas, que d'ahi por diante seria o
limite entre o Brazil e a
navpga;rio do
isso fra intil,
porque j se no podia admiltir
de duas resolues, ou a de-
Guyana
franceza; livre
mais do
|Uu
uma
mesmo Amazonas
para os porlu-
clarao de guerra, se Portugal continuava na
alliana ingleza, ou a da alliaria
guezes, liespanhoes e francezes; iiideninisao
com
a llespa-
de 25 miltjes de francos; admisso dos navios
francezes nos porlos de Portugal no
nha
I!
a Frana conlra a llr-Bretanba.
mesmo
p
fa-
Pareceria oppressiva esla exigncia, que no
em que
fossem adniltidos os da na(;o mais
nos permitlia sermos neutraes, se Portugal no
entendesse a neutralidade de
vorecida, tendo era especial a Frana as
mesmas
um modo
com
to es-
vantagens que o tratado de Metbwen concedia
Inglaterra.
Estas condies
taveis, e a
tranho que julgava que essa neutralidade lhe no
iiihibia auxiliar a
llespanha
os seus exr-
eram completamente
inaccei-
citos e a Inglaterra
com
as suas esquadras!
mediao do prncipe da Paz j se v
servia.
Frana tinha n'este caso plenissima razo de nos
obrigar a collocarino-nos
que de pouco
A sua deslealdade lornou-se
n'uma posio
defini-
bem
notria,
quando propoz ao governo portu-
da, a llespanha que a no tinha de certo para
guez que entrasse n'uma alliana que se projectava entre a Frana e a llespanha^ contra a
Inglaterra.
no s nos abandonar depois de se
de ns
ter servido
em
exclusivo proveito seu,
mas
at para
se alliar cora os nossos inimigos e conspirar a
situao ficava sendo d'este
modo
para Por-
nossa perda.
tugal a mais critica possvel. Se entrava
liana que lhe oTereciam, estava
na
al-
Vendo portanto que nada conseguia com as
negociaes diplomticas e observando a attitude
em
guerra
com
a Inglaterra, e o primeiro resultado d'essa lucta
de Hespanha que nos ameaava
com uma guerra
a lucta.
era de certo a perda das colnias; se no adheria alliana, estava-lhe
prxima, o governo portuguez resolveu-se emfim a preparar-se
imminente uma guerra
como podesse para
policia Pina
contra a Frana e a llespanha, cujo resultado seria
Recebeu o intendente de
Manique
de certo a invaso do paiz por
um
exercito
ordem para
dillicil
recrutar
em
Lisboa 4:280 homens
franco-hespanhol.
Foi ento que Portugal se resolveu a negociar
para os regimentos da Extremadura, ordem de
execuo, porque no f eram isentos os
directamente com o poder executivo da republica franceza, e para esse fim enviou a Paris o
lavradores,
mas tambm possuam
privilgios,
que eximiam do servio militar os seus
bros ou os seus familiares,
novo embaixador na
Ilaya,
Antnio de Arajo.
memuma immensidade de
estes
As condies do contra-projecto eram as seguintes: Portugal renunciava na America posse das
terras entre a foz
corporaes e de indivduos. Para se juntar pois
o
numero de homens necessrio com todos
foi
do
pock, ficando o rio
Calmene e as do OyaCalmene a servir de limite
rio
obstculos,
preciso praticar as maiores vio-
lncias e os maiores vexames, dando-se buscas
s casas particulares, que
entre as possesses portuguezas e as francezas,
eram muitas vezes uns
renunciava igualmente reclamao de quaesquer indemnisaes; adraittia todos os navios
francezi'S,
verdadeiros assaltos.
Mas
a attitude
da Hespanha estava cada vez
menos
p
os corsrios, los seus portos,
mais ameaadora; accumulavam-se nas nossas
fronteiras
no
mesmo
em que eram
admittidos os navios
tropas
que eram comraandadas na
da nao mais favorecida; concedia aos sbditos
francezes todas as vantagens de que
inglezes,
ficios.
Extremadura hespanhola por D. Jos Maria Alvares, tio do prncipe da Paz, e na Galliza por
D.
gosavam os
menos
a da livre introduo de lani-
Vicente Scarlatti.
pedia
O embaixador portuguez
a
este
debalde
gabinete
ex[ilicaues
respeito
ao
Este contra-projecto resumia effectivamente as
bespauhol,
que lhe dava respostas
76
concentradas
Historia de Portugal
bastava
evasivas e ia entretanto augraentando as foras
uma pequena
esquadra cruzadora des-
em
Badajoz,
que j subiam
tacada das frotas victoriosas dos almirantes hritannicos para nos proteger
i
28:000 homens, cm que entravam 0:600 de
cavallaria.
Ificazmenle ?
Porlngal preparava-se o melhor que podia para
Terrivelmeult embaraado
com
esta situaro,
maiiiiai' a Pa-
unialucta que parecia immincnte,, principalmente
di':sde
o gabinete [lorluguez re.solveu-e a
ris
que no diaSdeoutubrode 1700
llespanha
um
ni';;oiador Laiiil,
que podesse conjurar
de(darou deinilivameile guerra Inglaterra. Per-
a tempestade que nos ameaava.
O escolbido
o nosso mi-
guntava ao gabinete de Londres se podia contar
para esta misso
foi,
como dissemos,
com
o seu auxilio, e o gabinete de Londres respon-
nistro na Eaya, Antnio de Arajo e Azevedo,
dia que s podia dar soccorros navaes;
mandava o
Ingla-
que recebeu os seus plenos poderes com data de
6 de julho de 1796, fixando-se-lhe para ordenado
a
marquez de Pombal como embaixador para
terra a fim de insistir cora o gabinete britannico
somma
annual de 20:000 cruzados, fora
uma
para que nos no desamparasse. Procurava contractar cora o landgrave de Ilesse, rauito conhe-
ajuda de custo de 5:000 cruzados paraasdcspezas
da viagem. Antnio d'Araujo devia procurarobler do Directrio: primeiro que desistisse de exercer
presso no governo da republica hollandeza para
cido por vender os seus sbditos
como soldados
s potencias que d'elles precisavam, a formao
de quatro batalhes; ordenava ao nosso embai-
que tambm nos declarasse guerra, e
em segundo
xador
em Londres que
libras
procurasse negociar,
com
logar que aceitasse o nosso contra-projecto de paz
cora mais
a garantia do governo bricannico,
um emprstimo
compra de
um
artigo secreto, peio qual Portugal
de
500:000
sterlinas
para
se obrigava a pagar Frana
uma
inderanisao
munies de guerra e de boca, e dizia-lhe tam-
de 2 ou 3 milhes de cruzados. O governo portuguez propunha que esse artigo fosse secreto,
bm que
lanasse as suas vistas para alguns
marechaes de campo allemes, que quizessem
passar ao servio portuguez
no tanto porque era indecoroso para Portugal,
com
o posto de
te-
que assim offerecia
uma indemnisao,
depois de
nentes generaes e o soldo de 9:000 cruzados. Se
a Inglaterra se mostrava remissa
liar,
ler sido prejudicado pela
marinha franceza em
em
nos auxifrtil
perlo de 26 milhes de cruzados,
esperava d'este
modo
tentar a
como porque avidez bem co-
devemos
dizer ao
menos que era
em
boas palavras, e que no se cangava de elogiar a
nossa fidelidade, assegurando-nos, quiindo houve
nhecida dos mfti:bros do Directrio executivo,
que podiam farilmonle appropri:ir-se d'iima som-
uma
e.<perana de paz europa,
quando chegou
ma
de uns poucos de milhes de francos, cujo
dirigir-se a Paris
tratar
um
emissrio britannico, para
pagamento secretamente se estipulava.
Ora, emquanto Portugal assim se humilhava
diante da Frana, no se esquecia o seu governo
de ajuste de paz entre a Inglaterra e a
Frana, que Sua Magestade Britannica no separaria os seus interesses dos de Sua Magestade
de recommendar a Antnio de Arajo que tudo
acceitasse
Fidelssima.
menos uma condio qualquer que
a
alliana
Entretanto ia para Paris Antnio de Arajo, e
podessc derogar
que existe entre
no dia 12 de outubro de 1796 comeou as suas
negociaes
o reino portuguez e a
Gr-Bretanha, e como
com
o ministro dos negcios estran-
nos pagava o governo britannico esta prova de
fidelidade?
geiros, Carlos Lacroix. Encontrou logo dilliculdades, e
immensas
Abandonando-nos
completamente.
n'csta poca
poude perceber
cm
primeiro lo-
Pois no realmente de
pasmar que
gar
que a Frana contava arrancar soramas
em
que as esquadras inglezas estavam sendo
avultadas a Portugal,
em segundo
logar que a
completamente senhoras dos mares, n'essa poca
Hespanha nos atraioava,
a corrupo dos
era terceiro logar
que
em que em que
ns,
a Frana, to venturosa
em
terra,
no
membros do
Directrio tornava
tinha seno desastres martimos, n'essa poca
necessrio que o governo portuguez os amaciasse
a marinha britannira bloi]ueavp. e paraly-
com dadivas
generosas.
sava nos portos os navios de guerra fiancezes,
fieis
Em
com
vista
do procedimento do governo hespa-
alliados da Inglaterra,
padecssemos
nhol, Luiz Pinto que j desistira de tratar a paz
a Frana
tantos insultos dos corsrios da Frana,
quando
em Madrid, recommendava lambem
Historia de Portugal
a Antnio de Arajo que se abstivesse de entrar
77
da neutralidade porlugueza; por mais reclamaes que o nosso governo fizesse, nunca os cru-
em
relaes
com
o ministro hespanho!
em
Paris
mas que se entendesse era tudo com lord MalmesLury. O governo inglez porem no nos tratava com mais considerapara a negociaro da paz,
zadores inglezes se abstiveram
feitas
de entrar no
nosso porto com as prezas levando a insolncia a ponto de ousar a fragata
ingleza
aos hespanhoes,
o do
(|Ut
o overno bespanhol, e lord Malmes-
Aurora aprezar defronte da
fortaleza de
bury a cusio ooramunicava ao ministro portuguez
o que se passava a respeito de Portugal nas suas
Caminha
a goleta bespanliola 5. Braz. Ut-balde
i'8la in-
a fortaleza fez fogo; a fragat.i despii'zuu
negociaes
com o ministro dos negcios
estran-
timao para respeitar a ntu'ialidade das agu.is
portuguezas.
Isto
geiros do Directrio. Ao
mesmo tempo
o prncipe
da Paz, mostrava-sc summamante irritado com
o [irocedimento do gabinete de Lisboa. Entretanto
tudo deu
em
resultiulo que, apesar dos
esforos de Antnio de Arajo
em
Paris e dos
rompiam-se as negociaes entre a Inglaterra
Frana, lord Malmesbury era
ris
e a
gastos que o nosso governo
mandado
sair de Pa-
boa vontade de alguns dos
do Directrio,
bz para conciliar a membros e mini.stros
onde Qcava Antnio de Arajo completamente
muito accessiveis corrupo,
desamparado d'essa mesma pouca proteco que
lhe dispensava o enviado do governo britannico.
oio
como
tro
geralmente sabido, nada se conseguiu.
Pelo contrario, o gabinete besp^inljol e o minis-
Luiz Pinto voltou-se de novo para a
da Frana
em
Madrid assignaram
uma
con-
Hespaoha, e comeou a negociar com o gabinete
de .Madrid
veno secreta, pela qual combinavam a conquista
de Portugal, e ao
abril
um
tratado que nos garantisse contra
mesmo tempo,
no dia 26 de
qualquer invaso. As negociaes iam seguindo
ura
de 1797, Antnio de Arajo era mandado
caminho
solTrivel,
e talvez
alguma coisa se
sahir de Paris no prazo de vinte e quatro horas,
conseguisse, se no fossem a confiana que mos-
o que elle se viu obrigado a
fiizer.
trvamos nos inglezes e a desconside.fao que
esses
Estava-nos portanto immiatnte, e
parte por nossa culpa,
em grande
mesmos
inglezes nos mostravam. Assim
uma
das maiores tempes-
por
um
lado a Ilespanha queria que se inscre-
tades que tem
vesse no tratado o seguinte extravagante artigo
e era isto tanto mais grave quanto a
ameaado a nossa nacionalidade, Hespanha
n-s.
que era o
2.:
estava justamente irritada contra
Fora o
"Sua Magestade Fidelissima no auxiliar por
caso que
uma
fragata portuguesa
Trito,
modo algum
a Inglaterra para
que faa guerra
mandada
pelo capito de fragata Donald
comCamp-
Uespanha, porem,
reino decairia
como
o commercio d"este
bell, levara o
esquecimento das
leis
da neutra-
emquanto os inglezes mantives-
lidade a ponto de avisar a esquadra ingleza de
sir
sem
postos de vigia, cruzeiros e navios de resi-
John Jervis da approximao da
frota hespa-
dncia era Lisboa ou suas immediaes, a no se
nbola de D. Jos Crdova, encorporando-se depois
tomarem de ante-mo algumas precaues licitas, convm s duas altas partes contractantes
com
armada
de
britannica, e servindolhe de
descobridora. D este aviso resultou a batalha naval do cabo
S. Vicente,
em
que,
sem
se faltar por
modo algum
ao di-
que
foi
para os hes-
reito
de neutralidade publicada por Sua ilages-
panhoes
conde de
tasse,
uma
S.
terrvel derrota,
que valeu ao
titulo
tade Fidelissima
em 17
de septembro do anno
almirante nglez, sir John Jervis, o
Vicente,
e,
de
prximo passado,
se pcrmittir dentro
do mes-
como
se isto no bas-
mo
porto dois navios hespaiihoes a mais do
a esquadra ingleza recolbeu-se trauquil-
numero permillido aos inglezes, quando estes foam residncia n'elle, observando-se rigorosamente as
leis
lamente bahia portugueza de Lagos
prezas que fizera.
com
as
A m vontade do governo
logo
do
direito das gentes sobre a
bespanhol
traduziu-se
no augmeoto do
inviolabilidade do territrio.
exercito da Extremadura e na chegada a Badajoz dos generaes Urrutia e 0'Farrll, que
O governo portuguez regeitou, como era natural, esta
vinham
absurdssima condio.
organisar as foras que se
achavam na
fronteira
Mas por outro lado os inglezes no concorriam
portugueza.
Junte-se a isto que a Frana, vencedora na
menos para tornarem impossvel a manuteno
78
Itlia
Historia de Portugal
graas aos talentos militares de Bonaparte
mar o commando do seu
de boa
!
exercito. Livrmo-nos
foi
e havendo assignado
com
a ustria a paz
em
Mack, a frente dos napolitanos,
ver-
Loben, tinha
uma grande
parte das suas tropas
gonhosamente derrotado em Civita-Caslellana
por
disponveis e podia empregal-as contra Portugal.
um
pequenssimo exercito francez, commanEntregou-se
Tudo
isso tornava to criticas as nossas
circums-
dado pelo general Champiounet.
tancias, que as reclamaes do ministro portugucz
depois aos francezes e esteve prisioneiro por
bastante tempo. Voltou a
tm
gal
lia
Londres e as suas allegares de que Portuno corria todos estes perigos seno por causa sua nimia fidelidade Inglaterra influiram
commandar
o exercito
austraco, c confiou-se-lhe
nada menos em 1805
do
(]ue
mproba
tarefa de se o[ipr a
Napo-
finalmente no gabinete britonnico, e fizeram
com
leo.
O resultado
foi
cahir prisioneiro
em Ulm
que
clle
enviasse a Lisboa n'um comboyo de trinta
com
lodo o seu exercito.
Ento dcsappareceu
e nove navios, que entrou no Tejo no dia 21 de
para sempre da scena militar.
junho de
17'J7,
um
exercito de seis mil
homens,
Charles
Como no pde
vir o general
Mack, ajustou-se
ge-
commandado
pelo marechal de
campo
sir
em Vienna o prncipe Chrisliano de Waldeck,
Slewart e composto de quatro regimentos de emigrados francezes ao servio da Inglaterra, a saber: 3 de infanleria (Castries, Mortemar, e Le
neral de cavallaria dos exrcitos austracos, o
qual devia ter o posto de marechal do exercito,
com
o vencimento annual de
elle
26:000 cruzados.
aonde
Ghtre) e
de artilheria (Rotalier) e de ura resir
Partiu
effectivamente
para Lisboa,
gimento de cavallaria inglez de
Erslvine.
James
St. Clair
chegou no dia 17 de maio de 1797, mas logo
adoeceu, fallecendo no dia 24 de setembro de
Alem d'isso o governo inglez propoz tambm ao parlamento que se votasse um subsidio a Portugal de
1798. O seu magnifico tumulo, mandado construir a
200:000
libras sterlinas.
expensas do governo portuguez, ainda hoje
Luiz Pinto achou pequena a fora de 6:000
se pode ver no cemitrio protestante Estrella.
homens,
e pediu 20:000. Effectivamente, ao passo que o exercito hespanhol se compunha de 33 batalhes de infanteria, de 22 esquadres de
Entretanto
achava-se
governo
portuguez
muito inquieto com
os preparativos
d'uma expe-
dio mysteriosa, que o general Bonaparte dirigia e a respeito da qual se guardava o mais
inviolvel segredo. Era a expedio do Egypto,
cavallaria e de
cito
700 homens de
artilheria, o exer-
portugucz todo compunha-se de 38:400 homens, a saber, de 23 regimentos de infanteria, 6:000 homens de cavallaria e 4 regimentos de
artilheria.
mas a seu
respeito se fizeram as mais estranhas
supposics, 8
uma
das mais verosmeis era a
for-
exercito hespanhol de Badajoz subia
que dava como destino da esquadra que se
entretanto a 28:000
homens
e estava sendo a
cada instante reforado.
mava em Toulon a invaso de Portugal. Outros suppunham que o secreto fim da expedio era
Ainda Portugal podia contar com a segunda
linha,
e no dava mais de 32:000 soldados. Luiz Pinto de Sousa Coutinho tratou lambem de obter da viuva
um desembarque na
Inglaterra, e esta nao pre-
mas estava muito desorganisada
parava-se por todos os
modos para
repellir a ag-
gresso. No deixou tambm
a Inglaterra de
fazer novas tentativas para entabolar negocia-
do conde de Lippe os planos e os papeis de seu marido, relativos defesa de Portugal. Encarre-
es de paz
com
a iTana, e por isso
lambem
governo portuguez, tremendo de se ver desamparado, expedia immediatamente ordens a Antnio de Arajo,
gou alm d'issoD. Loureno de Lima, nosso ministro na corte de Vienna de ustria, de fazer um
que voltara para a IIo!!anda,afim
com o general Mack, para vir tomar o commando do exercito portuguez, e com o cocontracto
ronel Melfeld para o vir auxiliar na organisao
de que pedisse de novo os seus passaportes ao
Directrio para poder recomear as suas nego-
caps de paz
das suas tropas.
assignra
em Paris. Mas no tratado, que pp cm Lcjbeu entre a Frana e a ustria,
O general Mack era
um
general que obtivera
convencionra-se que se reunisse
um
congresso
uma
grande reputao estratgica sem nunca se
em que
se
podessem
discutir as condies da paz
saber porque. No veio d'esta vez para Portugal,
geral, e, desejando Portugal ser com[irehendido
porque j o
rei
de Npoles o convidara a
ir to-
na pacificao da Europa, designou para seus
Historia de Portugal
plenipotencirios
n'esse
79
congresso,
que devia
Talleyrand parccera-ihe ainda mais apto para se
reunir-se
inioislro
em
lierne,
D. Lourenro de Lima, nosso
D.
deixar seduzir do que o seu antecessor; j se v
em
Vieniia,
Domingos Anlonio de
que Antnio de Arajo apreciava bem
o
em 1797
Sousa Coutinho nosso ministro
tnio de Arajo.
em Turim
e An-
homem
que havia de ser ainda prncipe de Be-
neveiito e alto dignatario do imprio.
U governo portuguez estava resolvido a concluir a paz a todo o custo, ainda
Que Antnio de Arajo empregou o suborno
e a
mesmo
sepa-
corrupo para conseguir a paz de que Por-
rando-se da Inglaterra, e,
como suspeitava que
tugal tanto carecia, v-se pelo olicio
que
elle
ainda d'essa vez se mallograriam as negociaes
entre o governo inglez e a republica franceza,
dizia nas suas inslruces a D.
enviava para Lisboa a 25 de junho e
fere
em que
re-
que tem gasto muito dinheiro para comprar
Directrio e outros adherentes
Loureno de Lima
separao da
os
membros do
que assignasse a paz
Inglaterra,
mesmo com
seus, que preciso destinar trs ou quatro mi-
propondo Frana, alm das condi-
lhes de francos para essa despeza, que dimi-
es j propostas, o pagamento de quatro milhes
nuir
um
pouco ainda assim com a sabida de Le-
de cruzados e a introduco dos lanilicios francezes.
iN'o
tourncur, que era
um
dos mais corruptveis.
esses
Lmpregou de novo Antnio de Arajo
se realisando
porem o congresso de Ber-
meios de
d'esta vez
que j se servira, empenhando-se
ne,
tornou o governo portuguez a mandar os
com
maior diligencia para conse-
seus plenipotencirios para Paris; as instrucues
guir
uma
paz que estava sendo to necessria a
que recebeu Antnio de Arajo foram para no
consentir na cesso do territrio ao norte do
Portugal. As despezas secretas que fez para esse
Ama-
fim subiram a
libras tornezas
um
milho cento e sessenta mil
zonas,
mas para offerecer em troca as ilhas de Solor e de Timor e maior quantia de dinheiro. Mas a Inglaterra, no podendo mandar os seus plenipotencirios a lierne, no quiz tamhem
mandal-os a
Paris, e fi.xou o local das conferen-
que correspondiam pelo cambio
do tempo que eram 160 ris cada libra toroeza,
a cento e sessenta contos vinte e cinco mil e
seiscentos ris;
mas conseguiu emfim assignar
o tratado de
10 de agosto de 1797 que era o
cias
em
Lille,
para onde logo se dirigiram lord
Ellis,
mais favorvel que Portugal podia conseguir nas
tristes
Meluicsbury e mr.
francezes M.
.\.
sendo os negociadores
Letourncur e Maret.
(.)
circumstancias
em que
se achava.
Plville,
As principaes condies d'es3B tratado eram
governo portuguez ordenou ento a Antnio de
Arajo que,
que Portugal pagaria
uma
indemnisao de dez
em
vez de se dirigir para Paris, se
milhes de libras tornezas (mil e seiscentos contos);
dirigisse para Lille, e
pouco depois
ollii'iou-lhe
que a respeito dos
territrios
contestados
fronteira,
de novo que nera
mesmo
a Lille era necessrio
na America no seria o Amazonas a
que
fosse,
porque o governo portuguez commet-
como
nha
at ahi a
Frana queria, mas que nos ser-
tera inteiramente a direco dos seus interesses
tes ao norte do grande rio se traaria
divisria,
uma
li-
ao zelo e cuidado de sua magestade brilannica.
reconhecendo o governo francez
Antnio de Arajo porem dirigira-se a Paris,
os direitos de Portugal posse dos territrios da
no s antes de receber este despacho, que lhe
ordenava que ficasse na Ilollanda, mas ainda
antes de receber a
margem
septemtrional do Amazonas que Qcassem
ao sul d'esta linha; conseguiu Anlonio de Arajo
ordem de
se dirigir para Lille.
tambm que
fosse
reciproca
neutralidade.
Apressara a sua partida, desde que soubera que
Obteve que a Frana no
insistisse
na admisso
houvera
uma mudana
no pessoal do governo
em
Portugal dos seus lanifcios, para no ferir
francez, passando mr. de Talleyrand a ser ministro dos negcios estrangeiros do Directrio,
os interesses inglezes, repellidos do
sem que fossem por
isso
mercado francez os nossos vinhos.
5.,
em
substituio de mr. Lacroix.
Havia porem no tratado dois artigos, 4. e
que,
Antnio de Arajo conhecia a fundo os homens
8 as coisas de Frana, e sabia que era a corru-
sem serem
injustos, antes pelo contrario
sendo justssimos, haviam de excitar por fora
a clera e o resentimento da Inglaterra.
po a melhor de todas as diplomacias
com
a cor-
rupta sociedade politica do Directrio. Mr. de
artigo
4.
estipulava que
Portugal,
sem
80
romper a sua
auxiliasse
alliana
Historia de Portugal
com
a Gr-Bretanh, Do a
margens
bemos,
do
Tejo.
EBeclivamenle,
como
sa-
comludo na guerra contra a Frana nem
quando a Oespanha mostrou symptohostilidade
com
O
tropas,
nem com
5.
dinheiro,
nem com man-
mas
de
contra
ns,
Inglaterra
timentos para as suas esquadras.
artigo
dizia
enviou-nos seis mil homens.
Para nos defen-
que noi portos da nossa
der contra as ameaas da fronteira do Alemtejo,
costa no
podiam
estar mais de seis navios de
entendeu o governo inglez que a melhor
guerra de cada
uma
das naes belligerantes.
tratado chegou
situao
que as suas tropas
podiam adoptar
Apenas
a concluso d'esie
era nos fortes de S. Julio e do Bugio, e pediu
noticia do ministrio inglez, lord Grenviile
rom-
ao nosso governo, que teve a fraqueza de ceder,
peu
em
violentas recriminaes contra o governo
que consentisse que as tropas hritaunicas guarne-
porluguez, accusando-o de quebrar todos os tratados que o obrigavam a auxiliar a Inglaterra, e
cessem as duas
fortalezas.
Com
esquadra de
lord Saint-Vincent no rio,
tinha a Inglaterra o
O tratado de Methwen que estipulava que nos
portos de Portugal podessem entrar at doze navios de guerra iuglezes.
porto de Lisboa nas suas mos.
Luiz Pinio sabia que o tratado era vantajoss-
simo para ns, no s porque Antnio de Arajo
As queixas, que
lord Grenviile fazia
dres a D. Joo de Almeida, repetia-as
em Lonem Lisboa
comprara a peso de
porque
oiro os negociadores,
mas
a Frana, desejosa de separar
da alliana
mr. Robert Walpole ao ministrio portuguez,
dizendo que, ainda que no houvesse os artigos
offensivos da alliana
iogleza a ultima nao do continente que lhe
ficara Bel, se
mostrava menos spera nas con-
com
a Gr-Bretanha, ainda
dies. Sabia que as prprias
tajoso o
camars to van-
assim o tratado era inconveniente para Portugal,
e que os plenipotencirios portuguezes lhe con-
tinham achado para ns que s o haviam
re-
approvado depois de grande opposio; mas
ceiou
seguiriam
dies.
em
Lille
muito mais favorveis con-
uma
guerra com a Gr-Bretanha, e comratificar os artigos 4." e 5."
prometteu-se a no
Luiz Pinto de Sousa Coutinho apressou-se a
escrever para Londres, e a dizer ao ministro inglez na nossa corte que Antnio de Arajo exce-
do tratado assignado por Antnio de Arajo, o
que
fez
com que
o governo inglez se desfizesse
em
protestos de amisade, estima e reconheci-
dera as suas instrucOes, e que o governo por-
mento ao nosso governo.
Antnio de Arajo que se mostrava j sum-
luguez no ratificaria os artigos do tratado de
10 de agosto, que excitavam as queixas do governo britannico, ainda que se no podia dizer
mamente
inquieto
com
demora da
ratificao
do tratado, quando recebeu emfim ura despacho do governo portuguez datado de 20 de setembro, no qual se lhe estranhava que houvesse excedido
as suas instruces, e se lhe dizia
que o artigo
5." fosse contrario ao tratado -de
Methwen, porque
tuguezes
ali
este fixava o
numero de na-
vios britannicos que
podiam
estar nos portos por-
que o governo
estar
em tempo de paz, e no os que podiam em tempo de guerra, e quando fosse
de Portugal ratificava o tratado, com excluso
dos artigos 4. c 5. que ficariam reservados para
se ajustarem
Lille,
necessrio manter neulralidade entro potencias
belligerantes.
definitivamente no congresso de
elle,
donde
Antnio de Arajo, era exclu-
Apesar de dever eslar convencido no intimo
das grandes vantagens que o tratado de 10 de
agosto trazia para Portugal,
do, de certo por no agradar o seu
nome ao
go-
verno inglez, sendo esta conjectura confirmada
pelo facto de ser
apesar de prever
nomeado para
mesmo
con-
que as negociaes da Inglaterra cora a Frana
se
gresso o nosso ministro
em
Londres D. Joo de
romperiam em breve,
que
ficaria
de novo o
a repu-
Almeida.
nosso paiz abandonado na guerra
blica, Luiz Pinto de
com
As consequncias d'este erro grave de Luiz
Pinto no tardaram a fazer-se sentir.
rio
Sousa Coutinho resolveu-se
Directratifi-
a no ratificar o tratado assignado por Antnio
recusou-se positivamente a acceitar a
de Arajo.
Tambm
n'elle
exerciam para
isso
cao parcial do tratado de 10 de agosto, e as
negociaes de
Lille entre a Inglaterra e a
presso as tropas inglezas que estavam
tugal
e
em
Por-
Frana
os navios inglczes
que estavam nas
romperam-se, e assim
ficou Portugal
de novo
Historia de Portugal
n'uma situao
terra
81
deplorabilissiraa, graas loura
suas instancias os pedidos de D. Joo de Almeida.
subservincia do seu governo para
com
fez,
a Ingla-
que as coisas iara-se tornando cada vez mais
frias.
que Io mal nos pagava esta
intil fideli-
Estava definitivamente assignada a paz
dade.
O mal iinmenso que
ratificar
ella
nos
ohrigan-
da Frana com a Allemanha, e a republica tinha
disponveis foras para nos esmagar.
rio n'8S0 eITectivamente
do-nos a no
tratado de paz
tir se.
puia e simplesmente o
Direct-
com
a Frana, no tardou a sen-
pensava, tanto que j
.Antnio de .Arajo,
n'um veliemente
olicio
designara o general Scherr, o vencedor de Loano,
para
em
que respondeu a Luiz Pinto de Sousa Couti-
commandante do
exercito que devia, atravir invadir Portugal.
nho, mostrou com vigorosa argumentao todos
os erros da politica seguida pelo gabinete por-
vessando a Hespanha,
S no fim de novembro que a Inglaterra
consentiu emfim que Portugal ratificasse
tuguez.
sem
O tratado de 10 de agosto de 1797 devia ser
ratificado
reslrices o tratado de 10 de agosto, quer dizer
no praso de dois mezes,
e,
como o
quando
j passara o
novo prazo concedido por
Directrio no acceitou a ratificao parcial do
mr. Talieyrand a Antnio de Arajo, e Luiz Pinto,
assustado
governo portuguez, e o dia 10 de outubro passou
com
as consequncias da demora, of-
sem
vir
ratificao completa,
no dia 26 de
Bciou no dia 17 de
jo,
novembroa Antnio de Ara-
outubro o Directrio declarou rotas as oegociaes, e ordenou a Antnio de Arajo que sahisse
dizpndo-lhe que se, quando recebesse esse
officio,
no lhe tivesse ainda chegado s mos a do tratado, desse a sua palavra ao Di-
O nosso ministro conseguiu porem ainda que lhe dessem um mez de espera, afim de ter tempo de mandar um correio
immediatamente de
Paris.
ratificao
rectrio de que Portugal estava prorapto a dal-a.
Annunciava-lhe alem d'isso que estava prompta
para ser remettida a primeira prestao era dinheiro da indemnisao, e todos os diamantes
a Lisboa pedir a ratificao do tratado sem restrices.
Em
Lisboa reinava
um
grande terror e Luiz
.Al-
que importavam em dois milhes. EITectivamente
a indemnisao devia ser paga,
de Sousa Coutinho escreveu a D. Joo de
metade
em
di-
meida, ordenando-lhe que dissesse a mr. Grenville
nheiro, metade
em
diamantes e pau
brazil. Luiz
quanto o governo portuguez sentia o romLille
Pinto ato, para que no houvesse a
pimento das negociaes de
situao
triste
vida que demorasse a concluso da paz,
minima duman-
em que
por esse facto ficara collocado,
dava, era vez de dois milhes, trs milhes
em
e que lhe fizesse sentir que a Hespanha, com-
diamantes. Deviam ser entregues, segundo .Antnio de Arajo dissera, ao banqueiro Gildmeester
pletamente dominada pela Frana, no ousaria
recusar ao Directrio a entrada de
francez
um
exercito
em Amsterdam. Foram
efFectivamenleremet-
na pennsula;
rt-sisiir,
que Portugal no tinha
tidos na
sorama de 157:000 quilates, sendo seus
foras para
los
ainda
mesmo
nir.
auxiliado pe-
condurlores Anselmo Dias da Costa e Verssimo
seis
mil
homens de
Charles Stewart,
Thoniaz Carneiro. Os diamantes atravessaram, debaixo de escolta, Portugal, Hespanha, Frana,
Blgica e Ilollanda;
que F
teria
algumas probabilidades de successo
a sua resistncia, se a Inglaterra se resolvesse a
mas todos
esses trabalhos
defi-
mandar 25:000 homens de boas
sveis subsdios pecunirios.
tropas para
foram inteis, porque o Directrio annullou
Portugal, e a dar ao nosso governo os indispen-
nitivamente o tratado de 10 de agosto por no
ter sido ratificado dentro
do praso Sxo.
No"Caso porem da Inglaterra no poder ou no
querer auxiliar assim eOicazmente a resistncia
Debalde Luiz Pinto procurou allegar maisou
menos sophisticamcnte que
feita
ratificao fora
de Portugal, D. Joo de Almeida devia pedir a
mr.
Grenville que consentisse
ratificasse
pelo governo portuguez dentro do limite
em que
o nosso
marcado; o Directrio respondeu que a annullao do tratado j fora participada oficialmente
aos dois conselhos dos Quinhentos e dos Ancios,
e que por conseguinte j
governo
absolutamente o tratado de
10 de agosto. Para fazer mais fora no animo do
ministro inglez,
mandou
o gabinete de Lisboa a
nada se podia
fazer.
Londres o conde de Pombeiro como enviado extraordinrio,
VI vor..
Estava de novo era guerra Portugal
blica fraoceza.
com
a repu-
encarregado de reforar cora as
II.
82
Alem do dissabor que
Historia de Portugal
sentiu Antnio de Arajo
ral, I;agarde.
Est conforme.
'
O ministro da
poli-
por vr maliogrados todos os seus esforos para
cia geral, Sotin.
chegar concluso da paz, teve ainda o desgosto
Era tanto mais extranha esta ordem quanto o
nosso ministro sempre conseguira conquistar as
syrapathias do governo francez, e todos sabiam
no menos grave de
do Templo,
Apesar de
ser preso na prpria priso
estivera encerrado Luiz xvi.
em que
ter j
passado o Terror, no era ainda
que fora quem mais instara com a sua corte para
que ratiflcasse pura e simplesmente o tratado de
a clemncia comtudo a norma do procedimento
da republica franceza; no era ento extrema-
10 de agosto. Quando
por
elle
pediu a prorogao
mente respeitado o
direito das gentes, e o
que
um mez
do prazo fixado a Portugal para ra-
se passou depois no congresso de Rastadt provou
tificar
o tratado, Talleyrand deu-lhe parte da an-
que no era s a Frana que tinha o privilegio
de
tratar os plenipotencirios estrangeiros
nuencia aos seus desejos no seguinte bilhete cujo
fac-simile apresentado pelo sr. Bicker no fim
com
tanta sem-ceremonia. Foi no dia
28 de dezemfoi
do tomo XI da sua preciosa colleco.
Paris,
bro de 1797 que Antnio de Arajo
virtude da seguinte ordem:
preso
em
25 de vendemiario do anno 6 da Re-
publica franceza
uma
e indivizivel:
Ministrio da policia geral da Republica Fran-
Fez-me conhecer, senhor, o seu desejo de
enviar hoje
vista
ceza-Liberdade-Igualdade-Traslado dos registos
das deliberaes do Directrio Executivo. Paris,
mesmo um
correio a Portugal,
em
da demora que tem a noticia da
ratifica-
8 de nivose, anno
Executivo,
stituio,
6. da Republica.
Directrio
o do tratado. Tendo expirado os GO dias pede
em
virtude do artigo 145." da Consr.
ao
mesmo
tem[io
uma
prorogao de praso: au-
e considerando que o
Arajo de
thorisa-me o Directrio, senhor, a conceder-lhe
o passaporte para o seu correio, e praso a datar de hoje;
Azevedo,
ex-ministro
plenipotencirio da rai
um mez
de
nha de Portugal em Frana,
ter durante a
indiciado de
conspi-
mas quer que
saiba que
sua residncia
em Frana
por considerao pessoal para comsigo, com a sua lealdade conhecida, com o seu caracter que
deve estar estranhamente ferido por
lencio,
rado contra a segurana interna, e especialmente
de haver urdido
um
trama, por meio do qual
um
tal si-
se pretendia comprometter alguns
membros do
muito mais do que por
um
sentimento de
governo.
confiana,
que se enfraquece necessariamente
Determina que o dito Arajo de Azevedo seja
preso, que se
quando tem de se prolongar, mas a que todavia
no fazemos sua corte a injuria de renunciar
inteiramente.
ponham
os sellos nos seus papeis,
em
todos os seus moveis, oiro e prata, depois
de separados aquelles dos ditos papeis ou moveis
Receba, senhor, a segurana da minha alta
considerao.
Carlos Maurcio Talleyrand
foi,
que poderem parecer suspeitos; e que sejam im-
mediatamente remettidos ao ministro da
geral:
policia
Eflectivamente Antnio de Arajo
sem du-
vida alguma, o nosso mais notvel diplomata
d'esse tempo, e as observaes que elle fazia a
Ordena a todos os executores de mandados
de justia que conduzam sem demora o dito Arajo de Azevedo ao Templo, na
Luiz Pinto so perfeitamente sensatas, e ainda
Communa
lei:
de
para hoje encerram proveitosa lio.
Participando a Antnio de Arajo a partida do
Paris, e ao director d'esta casa de deteno
que
o receba, tudo
em conformidade
cora a
conde de Pombeiro para Londres afim de soUicitar
Encarrega a qualquer commandante da fora
publica que preste auxilio
em
caso de necessi-
ratificao
do governo inglez o seu beneplcito para a do tratado, dizia-lhe Luiz Pinto:
v. ex.'
dade para a execuo do presente mandado de
priso.
Porm em caso de repulsa considere
a nossa situao, ficando exposta esta capital e
as suas colnias sua ultima ruina, o reino todo
Os ministros da policia geral e da justia,
cada
um
no que lhe
toca,
executem a presente
resoluo que no se imprimir. Conferido
com
Publicado pelo
sr.
Bicker no Supplemento
e actos
o original. O Presidente do Directrio Executivo,
Barras. Pelo Directrio Executivo o Secretario Ge-
CoUecnio dos tratados, convenes, contractos
pblicos, etc,
t.
XII,
pag. 39.
Historia de Portugal
a
83
no tevecommunicaod'esta
uma fome
e o
povo por consequncia a
uma
insultado o gro-duque, e feito expulsar o ministro de Frana,
revoluo, que a paixo dominante do
mesmo
povo a favor da nao ingleza far mais arriscada
e terrvel.
paz seno depois de estar concluida. Escrevendo
este
Rcsta-me dizer a
v.
ex." que os inglezes se
fortes
que muitas rezes
politica
paragrapho, no pude conter as lagrimas, me tem arrancado a situao
a que Portugal
v. ex." o faltar
se
no apoderaram dos nossos
como
ahi se
acha reduzido; desof-
tem publicado. Estas tropas vieram como amigas e ailiadas para nos defenderem; chegaram
no inverno e no podiam ficar acampadas. Muitas razes politicas embaraaram que partissem
para a fronteira; aboletal-as n'esta capital ou
culpeme
ficio, e
em lagrimas em um
fiel,
concorra para que estas sejam as ultimas
que derrame
um
vassallo
que
ama o seu so-
berano
a sua ptria, e que zela o decoro e a
em
dignidade da corte que representa.
quesquer outras povoaes, seria opprimir os habitantes e expl-os a continuas desordens; era
pois necessrio alojal-as
Ah! estas lagrimas no foram as ultimas que
leve de derramar no s Antnio de Arajo,
mas
elle fra-
em
quartis prprios, e
e por
todo o
bom
portuguez que
todos os d'esla capital no
isso se aquartelaram
S. Julio
eram bastantes,
se de das humilhaes a
tambm e como que nos expem a
No
em
Cascaes, e na torre de
queza e a covardia de successivos governos, e
ainda boje, e
da Barra, aonde ainda permanecem.
a v. s.' que os
bem recentemente.
prosi-
Porm no devo dissimular
gmos, historia futura cumprir estygmatisar
o que se passa no
seus cimes crescem todos os dias; que
todas as precaues militares para se
tomam
manterem
liiiba
momento em que escrevemos, como ns eslygmatisamos o que se passava em
1797.
N'esse
Qos logares que occupam, e que so apoiados por
uma
esquadra de dezesete naus de
den-
mesmo
ofRcio,
que
de 22 de novemda colleco do
tro n'este porto,
alem das fragatas
e outras bar-
bro de 1797, e que
vem
publicado de paginas
cas canhoneiras.
Em
similhantes circumstancias
fr o
542 a 556 do tomo
sr.
xi, 2.' parte
que partido podemos tomar se no
gociao? V. cilmente,
s.'
da nefa-
Bicker, apresentou Antnio de Arajo os ver-
poder avaliar o nosso risco
dadeiros princpios que
cia de
devem reger
n'essa
a diploma-
e at se
poder prevalecer d'estas
cir-
uma
nao pequena, sobretudo
e
com
re-
cumstancias para advogar sinceramente a 7wssa
causa!
lao
Inglaterra,
exposio muito
os nossos diploma-
teriam
tas
tambm que aprender
este oBcio realmente incrvel pela fraqueza
politi-
contemporneos:
que revelava, e pelo deplorvel systema
O caracter
inglez imperioso
c
quando acha
co de que era testemunho flagrante, respondia
condescendncia,
ordinariamente modera o seu
mi-
Antnio de Arajo, dizendo que no podia
alle-
orgulho quando se lhe nwstra firmeza, d'isso
gar similhantes coisas sem desaire completo para
a nao que representava, e citando
mesmo tem
ibulo provas frequentes o actual
exemplos
nistrio britannico.
Ameaou
cora arrogncia os
de outras naes, ainda menos fortes do que a
nossa, e que tinham procedido
governos de Gnova, da Toscana, da Suissa, de
com muiio mais
ninamarca
e Sucia e a todos
adonde cuidava
lord
hombridade.
achar fraqueza. No tempo
referio o prncipe Orsini, minisfacto
em que
Malmes-
Ha pouco me
tro
bury negociou na Haya
o tratado de subsdios
da Toscana,
um
que
me consternou,
fa-
com
a Prssia, eu lhe ouvi proferir este execra-
zendo
o.
parallelo entre elle e a nossa actual situa-
vel principio:
Quem no
porns, contra ns.
O gro-duque da Toscana, no obstante a nullidade de foras d'aquelle Estado, mandou
publicarem Liorne no dia
1.
(^omtudo os governos, que se determinaram a
resistir
prepotncia britannica, executaram o
de maro de 1795 o
que mais lhes convinha. Mr. de RernstorfT conservou a neutralidade da Sucia e da Dinamarca,
apesar de todas as diligencias
seu tratado de paz com a Frana e a sua neutra-
em presena de toda a esquadra ingleza, commandada pelo vice-almirante Rotham. O golidade,
em
contrario da
parte da Gr-Bretanha e da Rssia; a constncia
vernador exigio sua palavra de honra de a respeitar.
de
um
homem
produzio este beneficio para a
Inglaterra, que havia
anno
meio tinha
sua ptria; e ns no effectuamos
uma
paz bon-
84
alguma os tratados com
Historia de Portugal
em
coisa
Este, por vingana
rosa e conveniente, que no ollende
Inglaterra,
ou para
sejustificar para
com
expondo-nos
o publico, suscitou a barbara resoluo de se
pela ruptura d'elles s maiores calamidades.
prender Quirini
em
Veneza, d'onde
foi transfe-
Os acontecimentos justificaram plenamente as
sensatssimas observaes de Antnio de Arajo.
rido a Milo, e igualmente se prendeu
um
veneziano chamado Viscovici, que
em Paris um ilos
alto,
O governo portuguez, quando o Directrio fallou viu-se obrigado a enviar, sem mais cone simples;
principaes agentes de Barras, e que tinha sido
corretor n'este negocio.
descendncias
com a Inglaterra, aratiBcao pura mas a sua indeciso perdeu tudo. Nem
porque
afinal teve
Jorge Poppe, que se perdeu
tido
em
todo o sen-
com
a associao de gente corrupta, tinha
outro tempo da
satisfez a Inglaterra
de dis-
tratado
em
minha
parte
com
este
pensar o seu consentimento,
que se
irritou
nem satisfez a Frana profundamente com a demora da
afinal anullou o tratado!
mesmo
Viscovici.
Depois de voltar a Paris lhe
ajustei as contas,
como
v.
ex.' sabe, evitando
elle
ratificao e
que
foi
quanto pude os roubos que
queria fazer.
Mas porque
prezo emfim Antnio de Arajo,
elle
Para fingir melhoro seu desembolso, e de accordo
apesar da estima que por
tinham os gover-
provavelmente com Viscovici, queria, depois das
contas justas, mostrar-me recibos d'elle e o repelli,
nantes francezes, apesar da sinceridade com que
defendia perante a sua corte a resoluo que a
dizendo-lhe que
me
no tornasse a appa-
Frana sobre tudo desejou que se tomasse? Foi
prezo
recer mais.
Foi n'este tempo prezo Viscovici.
em
consequncia das intrigas internas da
Poppe, julgando-o perdido, pensou que lhe poderia arrancar as
Frana.
sommas em
totalidade ou
em
parte,
Antnio de Arajo, como temos
dito,
conhecia
que estavam expressadas nos recibos fingidos, e
que apresentou para este fim
vi
a extrema corrupo do Directrio e aproveitou-a. Para conseguir o tratado de paz, prometteu ao
ministro dos negcios estrangeiros, Carlos Delacroix,
policia.
L que eu
um
d'estes recibos, que dizia
. .
pago por conta
de mr. A.
sem mais designao alguma. Nada
umas
foi
barras de oiro, que depois teve de
mais
vi
a este respeito, e ioda esta intriga de
trocar a dinheiro.
Poppe
de
se
No
possvel apromptarem-se a tempo,
jamais se
me mostrou por vrios indcios, porque me disse qual era o motivo verdadeiro
prendido.
feito
diz Luiz Pinto
de Sousa Coutinho no seu
officio
me haverem
Poppe, tendo
de 17 de novembro de 1797, as barras de ouro
para
immensos
calotes, dizia a
mr. de Lacroix, mas em breves dias
fallei
fi-
todos os seus credores qne lhes no pagava, por
caro promptas
eu lhe no satisfazer despezas que
'pre-
fez por
mi-
No
sente
a Carlos de Lacroix sobre o
nha ordem, no tendo
anteriormente por
ditos de
tos
elle
alguma por
escripto,
em
c
dinheiro
em
,
logar de barras de oiro,
antes lhe prohibindo toda a despeza que no fosse
porque nas circumslancias presentes esta pergunta
repugnante mas completando -se aqui o
oiro,
mim
approvada.
d'elle
Com
estes
Poppe se serviram
agentes secre-
maior valor do
para
elle rquivaleitc.
do governo estrangeiro que se oppuoha
No
oilicio
de 17 de junho de 1798,
em que
nossa paz, e que tinha fomentado igualmente
contra ella a opposio do conselho dos Ancios. Estas diligencias no cessaram ainda depois da
Antnio de Arajo conta circutnstanciadamenle
a historia da sua priso, encontrmos elementos
preciosos tanto para a historia portugueza
como
minha
Por
priso, de que o
mesmo
Directrio alcan-
para a historia do Directrio.
N'este tempo, escreve Antnio de Arajo, ap-
ou indcios evidentes.
uma accumulao
extraordinria de in-
pareceu
uma
carta de Quirini sobre o dinheiro
cidentes, no fui somente victima d'esta intriga,
que
elle tinha oTerecido,
afim de salvar da refoi
mas de uma desconfiana do
tive
Directrio, do
que
voluo a terra firme de Veneza, e que no
algumas noes durante a minha priso, por
paga, porque logo depois se seguiu a occupao da
capital.
conversao cavilosa do ministro da policia, e
por avisos que
No obstante
isto,
pretendia-se sempre
me deram
os
meus amigos, mas
o pagamento, e Quirini, resistindo, comprometlia
de que s alcancei informaes exactas depois
na sua carta no s Barras, mas Rewbell.
que sahi da priso. Esta desconfiana consistia
Historia de Portugal
em
que a nossa corte trabalhava na de Londres
85
que no havia provas, e ob-
simplesmente e com anlicipao lodo o fucto
d'estn natureza, de
contra os interesses da Frana, e sollicilava na
de Madrid o desunir-se da sua alliana. Ji depois
servando
clararia,
em
tudo o mais o maior silencio: de-
de
me
retirar a Hollanda, tive
novas informaes
quanto ao que
me
respeita,
que eu no
de haverem os agentes francezes
em
Inglaterra
queria outra defeza seno a do juizo publico, e
participado estas imposturas, que eiles assevera-
que deixava Europa toda o ser arbitra d'aquella
indignidade.
ram
saber de pessoas que teem intimidade
com
o ministrio. Qualquer coisa d'esta natureza causa
suspeitas ao governo francez, ainda que sejam
No era s contra Barras que se
triga,
diriiia a in-
informaes to improvveis como as que acabo
mas tambm Merlin de.sejava expulsar Talleyrand como partidista de Barras. Bonaparte
congraou por
fira
de
referir;
e o ministro da policia
que servia
descon-
estes dois directores, ainda
quando eu sahi da priso me disse estas notveis
palavras:
que a reconciliao no seja seno apparenle.
"Vs
fostes victima
de
uma
Rewbel eslava tambm contrario
porque este
fez
a Talleyrand, o dinheiro
flana do governo, cujo motivo veio de longe,
uma
traficancia
com
porque
um
governo
em tempo
de revoluo
secreto da nossa corte, no ihe
dando tudo o
desconfiado e deve sl-o; o Directrio est per-
que se lhe destinava, do que
sou;
elle se escandali-
suadido da vossa innocencia, mas deve, depois do que obrou, fazer- vos sair para fora da
sem
que eu lhe podesse fazer constar a
verdade. Rewbel brutal, e quanto aTulleyrand
basta este facto para provar a sua iramoralidade;
Republica.
Accresce
mais que no Templo
mesmo um
mandar
preso
me
veio propor se eu queria
mas, como todos so da
mesma
e,
natureza, Talley-
cartas para Inglaterra, porque elle linha
rand ao menos sabe servir,
velhacaria,
excepo d'esla
foi fiel;
lli'o
as vias mais seguras por expressos; e de tantas
em
todo o tempo
me
deixar
maneiras instou sobre esta matria, que logo
desconfiei d'elle e repelli-o constante. Participei
de o ser quando o seu ioterrsse
inspirar.
futuro prncipe de Benevento, o ministro de
o facto a
um
dos meus amigos, que
dizer que era cilada certa,
carcereiro
em
segredo que
me mandou e depois me disse o aquelle homem fin-
Napoleo, que
lambem
e
o soube servir, que tam-
bm
lhe foi
fiel.
que o deixou de ser quando
o seu interesse lh'o inspirou est aqui pintado
gido preso era
tellado
um
espia, do que j estava acau-
com mo de mestre.
Mas completemos para os nossos
leitores o
tambm o commodoro Smith, que me asseverou o mesmo. A desconfiana assim referida foi declarada na ordem para eu ser transfepreso; allegava-se n'eila o motivo de eu ser suspeito de tratar de negcios contra os interesses
que
de
ainda pode ter para elles de obscuro o
officio
Antnio de Arajo. Antnio de Arajo servia-se
rido a casa do ministro da policia, antes de ser
de Poppe,
um
irlandez a
quem
j dos referimos,
para as despezas secretas que tornava inevitveis
da Frana. iSunca pude alcanar cpia d'este
em qualquer negociao a corrupo profunda do Directrio. Este Poppe relarionra-se com Viscovici, agente
mandai damener, no
obstante dever-se dar
e o desejava, porque
em
reie
virtude de
uma
lei,
da republica veneziana, republica que acabava de succumbir s mos do general
Bonaparte. As reclamaes do dinheiro ajustado,
feitas
este motivo diffiTente do
que se allega no ardo Directrio, o qual no tem auctoridade
descaradamente pelos membros do Dire-
para prender seno por suspeitas de conspirao;
ctrio
que no tinham suspendido
marcha do
tal
mas
serve-se frequentemente d'este prete.xto para
general Bonaparte, fizeram
rini
com que um
Quiti-
prises arbitrarias.
revelasse os escandalosos ajustes que se
feito.
Taes foram as causas da minha priso,
linha preparado
e Mer-
nham
vici,
D'ahi resultaram a priso de Visco-
lin
immensos
capitules contra
a descoberta das suas relaes
com Poppe,
Barras, para o accusar perante os conselhos: pro-
e as revelaes
em
parte mentirosas feitas por
jectou
mesmo,
se faltassem provas contra elle,
este ultimo.
Directrio,
ou antes a parte do
fazer-me servir
em
juizo para esla accusao;
Directrio
n'isso
mas quando succedesse semelhante
eu eslava preparado para a
atrocidade,
em que influa Merlin de Douai, vio uma excellenle occasio para perder Bar-
inulilisar,
negando
ras e Talleyrand, que
um
e outio se
suppunha
86
com
Antnio de Arajo
at doente de
foi
Historia de Portugal
raso que rerebiam dinheiro de Portugal. preso
possa
deixar de ter
um
resultado prompto e
em
sua casa, estando
equitativo.
cama, e
em
uso de remdios que
Longe de to
triste
acontecimento poder res-
reclamavam grande resguardo. No se importando
tro
friar os desejos ardentes de
Sua Magestade pela
com
isso arraslaram-n'o a casa
do minis-
concluso de
uma paz
ambicionada, Sua Mages-
da policia, Sotin, e depois para o Templo
elle e
onde Ibe d(5ram para
bculo de
D'ahi a
sala,
para o criado
um
cu-
tade est prompta a accelerar-lhc a volta, nomeando sem demora um novo mnistro com um
conselheiro de legao junto
dez ps onde mal podiam respirar.
l
da republica fran-
algum tempo
mudaram para uma
ceza; c para poder executar as suas maternaes
intenes a rainha fidelissima s espera a an-
onde tinba por companheiros uns dez preque Antnio de Arajo fizesse importantes
sos polticos todos estimveis. Esperava o Directrio
nuencia do Directrio Executivo.
Tenho
a honra de ser
com profundo
respeito
revelaes. Elle
porem no
fazia
seno protestar
Cidado Ministro.
"Muito humilde e muito obediente criado
"
contra a violncia, e violao do direito das gentes
que se praticava na sua pessoa. Barras eTal-
Pinto
leyrand protegiam-n'o socapa,
como
se pode
Excede realmente quanto se pode imaginar
da fraqueza de
lhao.
imaginar, e o prprio general Bonaparte, ainda
ligado a Barras pelos laos de gratido, e que
um
governo semelhante humi-
Pois o governo da republica pratica a
principiava j a ter grande influencia, se lhe
mais atroz violao do direito das gentes que se
pode praticar, e a corte de Lisboa promette seguir
mostrava favorvel. Talleyrand, apesar de ministro dos negcios estrangeiros, e de dissimu-
com
atteno esse negocio, que espera que tenha
lado
como
era,
chegou a dizer palavras speras
uma
soluo equitativa
! !
Apressa-se a declarar
ao marquez dei Campo, ministro hespanhol
Paris, por este
em
que no s esse acontecimento no esfriou o
no reclamar com energia contra
a inaudita violncia que se praticava, e entretanto Luiz Pinto de Sousa Coutinho, tremendo
amor de sua magestade pela republica mas que at pelo contrario ainda mais
franceza,
activou o
desejo que tem de fazer a paz, tanto que vae
sempre, escrevia
ofiicio
um
officio
a Talleyrand,
um
enviar outro ministro para substituir o que est
preso, e continuar as negociaes muito tran-
muito
tiraido,
muito vergonhoso, a res-
peito do qual dizia muito
moderadamente, mas
quillamente,
coisa
como
se
no se tivesse passado
com
secreta amargura,
Antnio de Arajo no
alguma de importncia! Razo tinha de
que o plenipo-
citado ofRcio de 17 de junho de 1798: A pri-
sobra Antnio de Arajo para declarar que o Directrio deduzira d'aquelle ofRcio
meira reclamaro de
Directrio
V.
Ex.'
foi
julgada pelo
c<>rte
como
um
abandono da minha
tencirio portuguez fora
abandonado pelo seu
meu
rcspeito.
governo, e que era essa a opinio geral
ris
!
em
Pa-
Vamos
transcrever essa primeira reclamao:
Nunca se
vio na historia da diplomacia
!
um
Lisboa, 22 de janeiro de 1798.
procedimento mais indigno
limite da decadncia moral
Chegou ao extremo
a Inglaterra, con-
Cidado Ministro.
extraordinrio
Um
acontecimento to
o governo que assim
como
o da priso do cavalheiro
procede. sentindo
Subservincia
com
de Arajo, ministro acreditado de Sua Magestade
Fidelssima junto do governo da republica franceza, deve merecer por todos os respeitos a at-
em
submetter ao seu beneplcito os
tratados que celebrvamos no nosso plenissimo
direito de
nao independente! Acceitar depois,
mais natural
e
teno
mais constante da
corte de Lisboa.
como
a coisa
mais simples d'este
Por isso que tenho ordem da Rainha minha soberana para reclamar do
mesmo governo, com
com a
jus-
mundo, a priso do nosso embaixador e proCompare-se isto com a metter mandar outro
!
a mais viva instancia, a liberdade do sobredito
ministro, e contando infinilamerite
tia
altitude
enrgica de Antnio de Arajo, que,
apesar de poder temer as ultimas violncias,
do Directoria executivo, e com as attenes
nunca cessou de protestar contra o procedimento
inaudito do Directrio, recusando-se a assignar
os seus interrogatrios, quando lhe no acceita-
que se devem aos representantes pblicos, tenho motivo de esperar que to infeliz negocio no
Historia de Portugal
vam
os protestos, e chegando a dizer que
87
alguma o
procedimento d'esscs s se poderia esperar
Constantinopla
!
um em
leyrand, e, no lhe convindo de forma
proseguimento d'essas negociaes, deliberou
arrancar o negociador de Madrid, quebrando as-
Era necessria
uma grande
fora
de animo a Antnio de Arajo para
resistir as-
sim de sbito as negociaes. Foi por isso que
auctorisou repentinamente a presena
sim, quando estava abalidissinio pela doena, e
via
em
Paris
em
torno de
si
nos seus amigos e nos seus
de
um
diplomata portuguez, estipulando comtudo
familiares
um
terror
tamanho, que
um
dos seus
que esse diplomata nunca poderia ser Antnio
de Arajo, o que tornava indispensvel que fosse
D. Diogo de Noronha.
mais ntimos, Jos Maria dos Santos Branco, teve
um
accesso de loucura.
Finalmente a 29 de maro de 1798, Antnio
No
vale a pena referirmos minuciosamente as
de Arajo
foi solto,
com ordem porm de
sair
de
vergonhosas peripcias do resto das negociaes
entre Portugal e a Frana.
Paris dentro de seis horas e do territrio da Re-
O governo portuguez,
publica dentro de dez dias: Antnio de Arajo
partiu ento para a Hollanda. As negociaes di-
que se mostrara ancioso porque fosse admittido
em
Paris
um
diplomata nosso, apenas conseguio
plomticas para
um
novo
novo tratado de paz foram
porque entendia que
que D. Diogo de Noronha partisse para a capital
franceza, ordenou-lhe que se retrahisse, na es-
entaboladas
em
Madrid, o que Antnio de Arajo
erro,
considerava
um
perana de que os desastres navaes dos francezes no Egyplo permittissem a concluso de
a reaco que se produzira na opinio publica
parisiense a seu favor, reaco que reverteria
uma
paz mais auspiciosa. Esla politica refalsada deu
os resultados que
em
favor de Portugal, influiria muito na direc-
o das negociaes.
dor portuguez
foi
eram de esperar. O embai.Kamandado sair de Paris e a
se
Nada
d'isso se fez. Acceitou-se a negociao
Frana ficou duplamente irritada comnosco.
em
Madrid,
foi
e teve de se acceitar ainda coisa a negociao da paz
Emquanlo Portugal
felizes negociaes,
empenhava
n'estas in-
peior que
em
Paris,
!
sem
Foi
houvera
em
Lisboa
uma
pe-
a presena de qualquer ministro portuguez
quena modificao ministerial. Martinho de Mello
e Castro
o cavalheiro Azara, ministro bespanhol quesuccedera
morrera a 24 de maro de 1795.
em
Paris ao
marquez dei Campo, o encare a
regado de negociar por parte de Portugal,
isto teve
Succedeu a este ministro D. Rodrigo de Sousa Coutinho, que estava sendo embaixador em Turim, e que
res.
foi
de se resignar a nossa corte
A Frana
depois primeiro conde de Linha-
pedia agora
uma
indemnisao enorme, 23 mi-
Era este ministro partidrio da alliana de
lhes de libras tornezas, quer dizer mais de 9
Portugal
com
a Inglaterra, e
foi elle
um
dos que
milhes de cruzados, a cedncia de toda a Guyana
mais se oppozeram ratificao do tratado de
10 de agosto de
fatal a
1
portugueza at ao Amazonas, e a iatroduco
dos lanificios fraucezes sem restrices de espcie alguma.
797, sendo por isso duplamente
morte de Martinho de Mello e Castro, no
A Ilespanba,
claro, achava excel-
s porque assim
perdemos
um
dos mais babeis
lente este tratado, e instava
com
Portugal para
ministros da marinha que temos tido,
como tam-
que o acceitasse, fazendo
sentir ao
mesmo tempo
alliar-se
bm
porque, ainda que elle fosse partidrio da
que no caso contrario estava disposta a com a Frana contra ns.
alliana ingleza, tinha
comtudo bom senso basIn-
tante para ver que,
no desamparo em que a
Mas de repente,
quando
isso
menos
se espeParis
glaterra
nos deixava, convinha-nos acima de
rava, a Frana declarou que acceitava
em
tudo obtermos a paz
com
a Frana.
um
negociador portuguez. D. Diogo de Noronha,
No o conseguimos,
e a Inglaterra de
novo
que estava em Madrid seguindo de longe a negociao, partiu immediatamente para a capital
da Frana. O motivo da resoluo do Directrio no era
dilBcil
nos arrastou na sua orbita como vassallos humildes, exigindo e recebendo de ns todos os
servios possveis, e no nos concedendo
nem
de coraprehender. D. Diogo de
mais leve auxilio. Effectimamcnte a 23 de
vereiro de
fe-
Noronha
fora para Madrid encarregado secreta-
1798 ofBciava Luiz Pinto ao nosso
Londres, mostrando-lhe a necessi-
mente de negociar
Inglaterra.
a paz entre a
Hespanha e a
ministro
em
Teve informaes a esse respeito Tal-
dade que o governo portuguez linha de ser au-
88
com
Historia de Portugal
com
tropas e
xiliado pelo gabinete britannico,
Portugal
um ultimalum
impossvel. A guerra era
ura subsidio que no podia ser inferior a
libras slerlinas.
inevitvel.
000:000
Pois o governo inglez,
gal os auxlios
em
vez de dar a Portu-
CAPITULO
A campanha
IX
que Luiz Pinto pedia, declarava
ao nosso ministro
em
Londres, que no f nos
de 1801
no podia dar nem soldados, nem armas, nem
dinbeiro,
mas que
al6 se via obrigado a retirar
Vejamos agora qual era a situao militar de
Portugal:
de Portugal dois regimentos inglezes dos que
O commandante em chefe do exercito
duque de Lafes, pria-
formavam
a diviso auxiliar.
era o marecbal-general
Ficou assim a fora ingleza reduzida a 4:665
cipe intelligente e instrudo que militara
como
homens o que era realmente insignificante no s pelo numero mas pela qualidade das tropas,
porque os regimentos emigrados, que foram os
voluntrio nos exrcitos estrangeiros, o que no
de certo bastante para se adquirir a experincia
do
commando
e para se penetrarem os se.\s
que ficaram em Portugal, compunhamse em
grande parte de aventureiros, muitos dos quaes
gredos da estratgia.
militares juntava o
falta
suas poucas habilitaes
duque de Lafes uma grande
nem
se
quer tinham sabido de Frana por moti-
de energia, sendo certo que durante o seu
lavrou de
vos polilicos, que seriam provavelmente nas batalhas alliados pouco teis, e que
commando
ciplina
um modo pasmoso
a indis-
eram em tempo
no exercito.
infantcria era o
de paz homens indisciplinados e desordeiros.
O general de
marquez das Mi-
Ao passo que
a Inglaterra procedia d'este
comnosco, insistamos ns
em
modo auxiliar com
nas, que no herdara os brilhantes talentos do
seu antepassado o conquistador de Madrid, general
todos os nossos recursos, dando cada vez maiores
de
cavallaria
o conde de Sampaio,
de
e mais justos motivos animadverso da
artilheria
conde de Aveiras, predominando
tudo o alto nascimento s srias
Inspector de
infanteria era o teSkellater,
republica franceza.
Luiz
Pinto
sempre
perfeitamente
em
entontecera
com
habilitaes.
as victorias que os alliados tinham os fraucezes
ganho contra
nente-general
Joo
Forbes
que j
a ex-
em 1799,
e a
nossa attitude contra
estava bastante velho quando
commandou
a Frana assumira propores de hostilidade incrveis.
pedio do Roussillon, e que, oito annos depois,
devia estar portanto incapaz do servio activo;
A esquadra do marquez de Niza manoos
brava no Mediterrneo debaixo das ordens de
Nelson;
de cavallaria era inspector Joo Dordaz e Queiroz,
marinheiros porluguezes tomavam
de
artilheria
brigadeiro
Quiefdeville.
Capua e Gaeta aos francezes de Macdonald, ao
lado dos inglezes, e
Forbes e marqncz de Marialva eram ajudantes
generacs do duque de Lates, era alem d'isso
quarlel-mestre general mr. Carlet deLaRosire,
secretario
mereciam
at elogios cspe-
cialisados de Nelson;
o marquez de Niza bio-
queiava
Malta
ali
occupada pelos francezes que
deixara;
do exercito o coronel de artilharia
Bonaparte
um
oOBcial
porluguez
Francisco de Borja Garo Stockler.
Moreira Freire juntava-se
com uns 400 homens
O estado-maior general do exercito constava
de 64 cfficiaes generaes, sendo 10 tenentes-generaes eCfcctivos, 15 graduados, 10 marechaes
ao exercito napolitano, que destrua a republica
parthenopa, alhada intima da Frana e por francezes defendida.
Quando Bonaparte voltou do
de campo effectivos e 3 graduados. A infanteria
tinha
Egypto, quando se poz testa do governo da republica franceza
24 regimentos, 7 na Estremadura, 7 no
Traz-os-Montes e 2 no Porto. A fora
com
o titulo de primeiro cnsul,
Alemtejo, 2 no Algarve, 2 na Beira, 2 no Minho,
quando restabeleceu a fortuna das armas francezas, destruindo rapidamente
em
total
com
as victorias
d'estcs
24 regimentos era 38:400 homens. A
na Estremana Beira
e 3
de Montebello e .Varengo a lembrana dos desastres de
cavallaria tinha 12 regimentos, 4
Trebbia e de Novi, Luiz Pinto percebeu
dura, 4 no Alemtejo,
em Traz-os-
a serie de erros que commettera. Incitado pelos
francezes,
Montes, na fora de 5:544 homens. A artilheria
o ministro hespanhol apresentou a
compunha-se de 5 regimentos: 2 na Estrema-
Historia de Portugal
dura,
1
89
um
no Porto,
no Alemtejo e
no Algarve,
d'isso
panha, que no caso de se no fazer a paz, a Frana daria Hespanha
1.5:000
na fora de 6:000 homens. Havia alem
corpo auxiliar de
uma legio commandada
as de infanleria,
pelo raarquez de Alorna,
homens que
seria
augmcolado no caso
que linha 18 pessoas de estado-maior, 8G4 pra-
de necessidade, que, se fizesse a conijuisla de
Portugal e este reino Geasse sendo
cia
396 de
cavallaria,
40 de
arti-
uma
provn-
Iheria, ao lodo 1:318.
Assim as tropas de primeira
de Hespanha, o
rei catholico seria
obrigado
linha
isso
chegavam
fora de
51:262 homens, mas
a executar o tratado que a Frana a Portugal.
propunha agora
no correspondia realidade, porque esse
determinada pelas ordenan-
calculo feito na supposio de que os regimentos tivessem a fora
Estas
eram
as condies principaes detratado
iniquissimo
com que
Hespanha nos pagava o
dramos na
mais
as, quer dizer
1:600 homens os de infanleria,
auxilio desinteressadssimo que lhe
462 08 de
cavallaria e 1:200 os de arlilheria.
campanha do
fioussillon. Mostrava-se
uma
Era isso o que estava muito longe de acontecer,
e a verdade era que o
vez o que fora e ha-de ser sempre
uma
verdade
numero
lolal
dos soldados
em
to<los os
tempos: que a Hespanha, acima de
do exercito porluguez apenas ascendia a 30:000.
todas as consideraes e de todos os interesses
verdade que devemos accrescenlar
as tropas de
a esta fora
tem posto constantemente a sua ambio supre-
segunda
linha,
que constava de 43
ma
annexao de Portugal. Nem deveres de
regimentos de milcias, que, a 800 homens cada
gratido,
ticos,
um, deviam ter na totalidade 34:400 homens. Havia lambem 3 regimentos de emigrados franceses e
1
nem communidade de interesses polnem respeito pelo sagrado direito dos po-
vos a teem suspendido ou ho de suspender.
de cavallaria ingleza, restos da diviso
Estava ento
em
Madrid encarregado de tratar
auxiliar que estivera
em
Portugal.
a
da nossa paz com a Frana D. Jos Maria de
Sousa; procurou este desviar o terrvel golpe que
eslava imminente sobre Portugal, ainda assim
cora pouca esperana de o conseguir. Procurou
D. Pedro Cevallos,
N'este
Berlhier,
corte
tempo chegou
Hespanha o general
que veio activar as disposies da
de Madrid contra o governo porluguez,
aconselhando a guerra, e cfferecendo 15:000
granadeiros francezes para auxiliarem o governo
procurou o prncipe da Paz,
procurou Luciano Bonaparte, fazendo-lbes sentir
a impossibilidade de acceder s condies impostas pela
hespanhol na conquista de Portugal. O primeiro
ministro de Carlos iv era n'esse tempo D. Ma-
Frana e pela Hespanha, que nos fora-
rianno LuizUrquizo, que no parecia inuilo disposto a favorecer a alliuna franceza;
vam
a ura
rompimento com a
Inglaterra, ento
mas
esse
senhora dos mares. Todos se mostraram intransigentes
ministro perdeu o valimento e
quem
lhe succe-
com
o ministro porluguez, e a resposta
foi
deu
foi
D. Pedro Cevallos,
queassignou com ama republica franceza,
que este teve
receber os seus passaportes, ao
bas as mos o tratado
com
negociado pelo novo embaixador republicano,
que era o prprio Luciano Bonaparte, irmo do
primeiro cnsul. Esse tratado, datado de 29 de
janeiro de 1801, estipulava que o rei catholico
fixasse
mesmo tempo que o duque de Frias, ministro em Lisboa, recebia tambm do seu governo ordem de pedir os seus passaportes, e de sair de
Lisboa.
Nos
fins
de fevereiro saiu de Madrid
Diogo de Carvalho e Sampaio, nosso ministro
ura praso de quinze dias ao governo
em
Madrid, no principio de maro D. Jos Maria
porluguez para fazer a paz com a Frana ou para se considerar
de Sousa, encarregado das negociaes
Frana, e no dia 2 de maro
foi
em
guerra
com
a Bespanha;
publicada
com a com
que a paz no
seria concedida a Portugal, seno
todas as formalidades a declarao de guerra entre
com
a condio de abandonar a Inglaterra, abrir
Hespanha e Portugal.
Pois
foi
os seus portos aos navios francezes e hespanhoes
e fechal-os aos inglezes; entregar ao rei de Hes-
exactamente n'esta occasio, que o go-
verno inglez escolheu para retirar quatro dos re-
panha uma ou mais provncias que servissem
de garantia restituio pela Inglaterra da Trindade,
gimentos que ainda tinha no nosso
territrio.
As razes que allegava eram em primeiro logar
ser impossvel
tilidades
Mahon
e Malta, indemnisar a
Hespanha e
que a Hespanha rompesse as hos-
a Frana e rectificar os seus limites com a HesYI
em
pleno inverno,
em
segundo logar
VOL. 12.
90
Historia de Portugal
O exercito portuguez fora dividido
corpos,
precisar de tropas |iara segurana e defesa da
Irlanda.
em
dois
pelo
O verdadeiro motivo era
o velho egosmo
um
ao norte do Douro,
commandado
britaniiico.
Suppoado Portugal pouco em estado
marquez de La Rosire, tendo por mestre de
de se defender, no queria a Inglaterra expor-se
a ter que empregar aqui grandes esforos. Os
despachos do conde de Pombeiro, que fora encarregado
em
Londres da misso especial de pe-
dir auxilio, esclareceram bastante a situao.
campo o general Gomes Freire de Andrade, outro ao sul do Douro commandado pelo tenentegeneral Joo Forbes Skellater. Alem d'isso uma diviso do exercito do Alemlejo manobrava com certa independncia na Beira, commandada pelo
tenentc-general
xiliava, quiz ao
Vendo que o governo inglez em nada nos au-_ menos o nosso ministro em Lon-
Joo Dordaz
de Queiroz,
que
tinha debaixo das suas ordens o
marquez de
dres saber se poderamos negociar
um
tratado
Alorna.
de paz cora a Frana. Deu-nos essa certeza lord
Apesar das ms circumstancias do thesouro
hespanhol, o governo de Carlos
iv,
Hawkesbury, mas
j era tarde. Perdera-se a oc-
muito agui-
casio propicia. Agora a guerra era inevitvel.
Ihoado por Bonaparte, conseguiu reunir
cito relativamente respeitvel,
um
exer-
Certo de que no podia contar
com
o auxilio
composto de sete
da Inglaterra, emfim resolveu-se o governo portuguez a fazer preparativos
militare.';.
divises,
uma na
Galliza, outra na Andaluzia, e
Ordenou
as cinco restantes na Exlremadura. D'estas cinco
Pina Manique, intendente da policia, que apresentasse 2:000 recrutas de Lisboa. Ainda assim
j a guerra nos fora declarada pelos hespanhoes, e ainda os nossos preparativos militaras estavam
a primeira
commandada
por D. Diogo Godoy,
irmo do principe da Paz, contava 7:200 homens,
a
segunda commandada
[inr
D. Ignacio de Lena terceira
castre, tinha
9:G00 homens,
do com-
atrazadissimos.
Acampanhade ISOl
se os hespanhoes
foi
vergonhosssima, mas,
as hostilidades logo
mando do marquez de Castellar era de 12:000 homens, a quarta, commandada por D. Francisco
Xavier de Negrete, era de 12:800 homens, a
quinta do
comeassem
em
seguida declarao de guerra, entrariam de
commando do marquez de Solano comia
certo
sem queimarem uma escorva. Os generaes portuguezes eram todos velhos, sem actividade nem energia. O marechal geneLisboa
ral
em
punha-se de 13:200 homens. O exercito que
operar contra as nossas foras do Alemtejo ele-
vava-se portanto fora respeitvel de 54:800
duque de Lafes contava 82 aunos, e o ge-
homens, sendo 40:G00 de
de cavallaria, mas,
infanteria e 14:200
neral Forbes Skellater,
commandante em chefe
j
como
Hespanha no eslava
documentos
do exercito do Alemlejo,
muito velho no tempo
l-
muiio menos desorganisada do que Portugal, a
este
da campanha do Roussillon, perdera n'esses
timos oito annos a energia que ainda
numero que
se ostentava nos
em
17',I3
olliciaes
no correspondia a realidade que no
chefe o prprio
animava.
Um
e outro
nem tinham
fora para
excedia muito a 30:000 homens. Tomara o com-
cohibircm as negligencias dos olliciaes e dos engenheiros,
mando em
[irincijie
da Paz.
nem
a indisciplina dos soldados. S
O exercito portuguez do Alemtejo, commandado pelo general Forbes, tendo por tenente-general o conde de Soure, por marechal de
em meiados
tava
de abril que recolheu a dlivena
O seu governador Jlio Chermonl. Estremoz es-
campo
da
n'um estado deplorvel,
tal
e os regimentos
ter
Paulo Jos Lopes, e por brigadeiro Francisco
por
forma desorganisados, que, devendo
Borges da Veiga, constava de
direita
Ires divises; a
1:000 homens segundo o systema de Lippe, raro
era o que chegava a ter mil
homens. A praa de
com o quartel-general em Monforte, commandada pelo tenente-general D. Antnio Soares
de Noronha, constava apenas de 4 batalhes de
infanteria, 6 esquadres de cavallaria e trs pe-
Mertola
nem
ao menos tinha portas. Os soldados
da diviso do Alemtejo appareciam ao p de
Lisboa, dizendo que tinham licena dos
dantes,
cie
comman-
as de artilheria; a do centro
neral era Portalegre,
mas sem
alguma, e
nem documentos de espno havia nem quem os prendesse.
guias
com commandada
o quartel-gepelo tenente-
general conde de S. Loureno, tinha 4 batalhes
Tudo
fazia prever o resultado deplorvel
que
de
fusileiros,
2 batalhes de granadeiros, 2 ba-
campanha
teve effectivamente.
talhes de caadores e 3 peas de artilharia; a
Historia de Portugal
da esquerda, commandada pelo tenente-general
isso,
91
a sitiar to
no se atreveram
importante
marquez de Angeja, constava de 5 batalhes de
infanteria, 6 esquadres de cavallaria e 3 peas.
praa.
Tambm
Mathias Jos Dias Azedo, gover-
nador da praa de Campo-Maior, respondeu que
se no entregava, e resistiu
Alem
d'isso marclicu j muito tarde para o
Alem-
com energia
um
tejo a diviso auxiliar iiigleza
do general Frazer,
cerco apertado e a
um
terrvel
bombardeamento
que constava de
um
regimento de drages intraii-
glezes e de trs regimentos de emigrados
cezes.
por espao de dezoito dias, que foi tambm o tempo que durou a guerra, porque a capitulao de Campu-Maior foi assignada nodia 6 de junho,
O que tornou
desgraada
foi
esta
campanha principalmente
quando tambm se assignaram em Badajoz os
preliminares da paz.
li
a coDvico
em que estavam
os
generaes, e que transmilliam [lortanto aos seus
cerlo que no se pode pr
em
parallelo a
subordinados, de que as hostilidades no podiam
ser srias, tanto que ainda ellas no se tinham
defeza de Campo-Maior
tes defezas
em
1801 com as brilhan-
de praas, que
em
differentes pocas
rompido
e j Luiz Pinto
de Sousa marchava para
illustraram os nossos annaes militares,
fira,
tir
mas emresis-
Badajoz, afim de tratar da paz, ficando muito
attendendo a que Dias Azedo teve de
espantado quando D. Manuel Godoy se recusou
sempre s instancias do povo e de
uma
parte
obstinadamente a recebel-o. O duque de Lafes
da guarnio, que lhe pediam que capitulasse, e
a que se viu cortado do exercito que fugira ver-
tambm
foi
para a
campanha mais como
elle
diplo-
mata do que como general, o seu pensamento
acerca da guerra resumiu-o
depois n'uma
gonhosamente para Abrantes, e a que no recebeu um nico soccorro, e a que foi ameaado
brutalmente pelo prncipe da Paz de que seria
phrase espirituosa que dirigiu ao marquez de
Solano. "Para que nos havemos de bater? dizia
elle,
passada a
fio
da espada a guarnio,
e energia,
saqueada
elle
Portugal
Hespanha so duas bestas de
a villa se se no rendesse,
ameaa a que
carga.
Inglaterra nos e.xcita a ns, e a Frana
respondeu
isso o
com dignidade
no sendo
vos aguilha a vs. Agitemos e toquemos pois
os nossos guizos, mas, por
que o obrigou a capitular; attendendo tamque tinha apenas 1:400 homens de guardos quaes 200 eram milicianos, a que
amor de Deus, no
bm
nos faamos mal algum. Muito se ririam
em
tal
nio,
soffreu
caso nossa custa. A phrase podia ser engraada,
um bombardeamento
violento relativa-
mas o que
certo O
que o
tilintar
dos taes
mente, pois que foram 10:875 os projectis arrojados contra a praa, e emfim a que o inimigo
tanto reconheceu o brio e valor
guizos fez-nos perder Olivena para sempre.
Romperam-se no
des, e logo de
dia 20 de
maio as
hostilida-
com que
se de-
um modo
Castellar
vergonhoso para ns.
fendera, que, apesar das ameaas que primeiro
lhe fizera, lhe coiiccdeu
O marquez de
avanou com 4:000 ho.lu-
uma
capitulao honro-
mens
lio
contra Olivena, intimou o governador
sissima, no
podemos negar que o procedimento
Csar Augusto Chermont a que se rendesse,
de Dias Azedo destaca de
um modo
notvel do
e Chermont,
sem dar ura tiro, entregou esta importante praa. No mesmo dia, D. Joo de Caraffa, com 3:000 homens, investiu Juromenha, e o commandante d'essa praa, Verssimo Antnio
da
espirito geral d'aquella nefasta
campanha, que
foram justas portanto as recompensas que se lhe
deram, pois que
lejo a
elle e s elle
sustentou no Alem-
honra das armas portuguezas manchada
Cama
Lobo, entregou-a no menos vergo-
por tantos actos covardes.
nhosamente, no s sem dar
hibindo
accesos
at
um
tiro,
mas
pro-
Emquanto
as praas portuguezas
davam em
aos
seus soldados,
que estavam
geral o mais triste espectculo de covardia, o
em
certo ardor bellicoso, que praticas-
exercito no se mostrava mais valoroso. Encer-
sem
minimo
acto de hostilidade.
radas
em
seus quartis, as tropas deixavam os
Para que esse dia 20 de maio no fosse de todo
ignbil para as
castelhanos fazer quantos estragos queriam. Nos
dias 24 e
Eullia,
S.
armas portuguezas,
D. Francisco
27 de maio entraram
elles
em
Santa
Xavier de Noronha, governador da praa d'Clvas,
Vicente, Barbacena, Monforte,
sem
respondeu energicamente intimao que Ibe
fi-
que os porluguezes que estavam
em
Arronches
zeram para se render,
e os
hespanhoes, vendo
fizessem as mais leves demonstraes para se
92
acompanhava
Historia de Portugal
tamente desmoralisados. Ao passo que as tropas
castelhanas,
opporem devastao, que por toda a parte
as tropas hespanholas.
Apenas uns
que tinham ganho o combate de
d'alli
lavradores de Monforte, exasperados, maltrata-
Arronches, s
saram no dia
de junho,
ram alguns soldados inimigos, pelo que foram logo cruelmente punidos. No dia 29 de maio marcharam os castelhanos contra Arronches, onde
estava o coronel do 1." regimento de Olivena,
D. Jos
espalhava-se que o inimigo marchara logo depois do combate sobre Portalegre, que
Campo-
Maior se rendera, que o corpo de exercito sitiante vinha cortar-nos de Marvo, que vinha outro
cortar-nos de Niza. Logo depois do combate de
Carcome Lobo, commandando 771 holinha,
mens de primeira
426 de
milcias e
82 de
Arronches, na noite de 29 para 30, as nossas
cavallaria, ao todo 1:269
homens.
guardas avanadas bateram-se umas contra as
outras, tomando-se reciprocamente pelo inimigo.
Apenas o coronel soube da approximao do inimigo, saiu da villa, e, no sabendo aproveitar
a corrente do Caia para se defender,
foi
Os generaes portuguezes reuniram-se
em
conse-
postar-se
lho de guerra e deliberaram retirar para Abrantes,
n'um campo dominado por posies, que o inimigo occupou logo, sem ter os flancos apoiados,
abandonando assim a defeza de toda a pro-
vncia do Alemtejo, devendo reunir-se o exercito
nem
a retirada segura, sem ter avisado Bernardim Freire de Andrade que estava com dezeseis
nas alturas de Gavio. Estas resolues indigna-
ram
fes,
a toda a gente que ainda tinha
um
resto de
companhias de granadeiros, a pouca distancia
de Arronches. Superior
patriotismo, e o procedimento do
duque de La30 de
velho
em numero
em
posio,
que fugiu ainda antes do exercito comear
o general hespanhol Solano no fez mais do que
a sua retirada, logo na
madrugada do
dia
mandar
um
troo de cavallaria cortar a retirada
maio,
foi
assumpto, no de censura porque se
aos nossos. Apenas viu os cavalleiros hespanhoes
no podia esperar grande herosmo de
um
prximos, a cavallaria portugueza deitou a fugir
de 82 annos, mas de escarneo. Appareceu nos
vergonhosamente, atropellando anossainfanteria
que
foi
muros de Lisboa
um pasquim em
que se
dizia:
tambm abandonada
pelos seus ofRciaes,
Perdeu-se entre Portalegre e Abrantes
um mecom
sendo aquella escaramua de Arronches
uma
nino de 82 annos pouco mais ou menos
escaramua opprobriosa, porque, sem fazerem
quasi a mais leve resistncia, fugiram os portu-
umas
botas de veludo negro; roga-se portanto
aos que o achassem que o entreguem no escriptorio dos annuncios.
guezes, deixando 230 prisioneiros nas
inimigos,
1.5
mos dos
do regi-
O duque de Lafes no
mortos, 45 feridos. Os hespanhoes
feridos, todos
podia usar seno de botas de veludo por causa
perderam 10 mortos e 12
da gota.
mento de hussards de Maria Luiza, que. tendo
querido cortar a retirada
No
dia 30 de
maio comeou
pois a retirada
nossa infanteria,
do exercito portuguez, que abandonou
talegre as
em
Por-
ainda tiveram que soffrer algum fogo. O destroo
foi
munies de boca
ali
e as
munies de
to rpido
que Bernardim Freire, que estava
guerra, que
existiam
muito prximo de Arronches, e que se pz logo
No
dia
de junho appareceu
em grande quantidade. em Portalegre a
e logo o gover-
em marcha
apenas ouviu o estrondo dos
tiros,
vanguarda do exercito hespanhol,
Mouro,
lh'a entregou
j encontrou
occupada pelos inimigos a atalaia
i|ue retirar.
nador da cidade, Malheus de Faria Pereira de
da Coutada, e teve
Arronches
sem
intentar a mais leve
entregou-se
immediatamenie ao
resistncia.
No
dia seguinte rendeu-se Gastello
foi
inimigo, que tomou todo o gado que havia na
villa,
de Vide, e ahi at o governador
para a povoa-
e que devastou de
um modo
incrivel as
o entregar as chaves ao governador hespanhol,
terras circumvisinlias.
mas
pelo desastre de Arronfoi
o que
haviam de
fazer osofficiaes subalter-
O pnico produzido
nos, quando os generaes lhes
davam um exemplo
ches no exercito portuguez
inconcebvel.
de fraqueza e de pusillanimidade?
exercito, que o general Forbes linha s suas or-
dens, constava apenas de 8:500 homens, mas,
Fora lai a imprevidncia no estado maior do duque de Lafes, que, ao passo que ficavam em
Portalegre bastantes provises de boca, haven-
bem commandados, podiam ainda assim fazer uma resistncia honrosa. Mas estavam comple-
do-as lambera no Crato e
em
Flor da Rosa, pas-
Historia de Portugal
savam os nossos soldados em Gavio verdadeira
fome, chegando a ser a rao de po de
'/(
93
um
bosque prximo da aldeia
que chegaram a
e Ve
de Malta onde se fortiQcaram e sustentaram o fogo
do que era habitualmente. S depois de estarem
duas horas. Mas as tropas castelhan;is foram che-
algum tempo
n'estas deplorveis circumstancias
gando a pouco
teria e
e pouco. Trs batalhes
de infan-
que os generaes se lembraram de recolher as subsistncias que havia no Grato e era Flor da Rosa.
Foi
quinze esquadres de cavallaria involve-
rara o bosque, e D. Jos
Carcome
foi
intimado
commandada
essa expedio, que j ento
para se render, o que fez immodiatamente, entregando-se prisioneiro de guerra
podia ser inquietada pelo inimigo, senhor de Portalegre, pelo
com
os
homens
mesmo
D. Jos
Carcome Lobo, que
que ainda mandava.
As operaes estratgicas de D. Jos Carcome
fora Io
vergonhosamente derrotado no combate
de Arronches, e que ahi dera provas de to completa incapacidade!
Lobo so de fazer pasmar. Para que esperou
o inimigo? Para ter o gosto de retirar
elle
Levou
elle seis
companhias
com
a es-
de granadeiros, duas de caadores, quarenta sol-
dados de cavallaria portugueza, e vinte e
dragues inglezes. Deram-lhe alem
d'isso
oito
pada dos cavalleiros inimigos nos rins! No podia ser outra coisa. Elle no tentou em Flor da
ses-
Rosa nem
um
simulacro de resistncia. Esten-
senta carros para trazer os mantimentos.
Sairam as tropas portuguezas de Gavio s 7
horas da tarde do dia 3 de junho, e no dia seguinte de
deu em atiradores duas companhias, e, apenas ellas recolheram, retirou logo. Porque no retirou antes? Ignora-se.
Esta escaramua,
manh tambm
saa de Portalegre na
direo de Flor da Rosa
vallos
um
corpo de 2:500 ca-
de Arronches, mas ainda mais
menos vergonhosa que a infeliz, tomou o
hespanhoes
e 3 batalhes
de infanteria,
nome de
ziu
Flor da Rosa, apesar de se haver tra-
commandado
pelo marechal de campo,
marquez
vado principalmente na aldeia de Malta. Produ-
de Mora. Se D. Jos Carcome marchasse com rapidez, teria chegado Flor da Rosa muito antes
no exercito portuguez a
mesma impresso
jul-
de terror pnico. O duque de Lafes no se
do inimigo. E poderia
ter
cumprido as suas or-
gou seguro em
Gavio, e retirou
com o
exercito
dens muito antes de poder o inimigo inquietal-o.
para Abrantes, onde
tambm
os soldados passa-
Mas no succedeu assim; marchou com todo o
vagar, e, chegando Flor da Rosa,
rilhar armas e deu
mandou
ensa-
ram fome, emquanto no vieram soccorros de Lisboa. O Alemtejo ficou abandonado aos inimigos, que roubaram, saquearam, e lanaram a to-
um
largo descano s tropas.
falta
Houve ainda depois outra demora por
sacos para transporte do trigo.
de
das as povoaes fortes contribuies de guerra.
Portalegre teve de pagar 60:000 cruzados. Alter
Tudo
isso prolon-
gou-se de
tal
modo que anal deram
as vedetas
signal da approxiinao dos hespanhoes. As tro-
do Cho 40:000 e assim succei=sivamenle. No dia 20 de maio tinham os hespanhoes
pas correram s armas, e D. Jos Carcome, sempre
infeliz
nos seus planos,
em
vez de retirar
imme-
Juromenha,
rompido as hostilidades, tomando Olivena e e sitiando Campo-Maior, no dia 29
diatamente, saiu ao encontro do inimigo, postou
ganharam
como julgou melhor as duas peas de artilheria, e mandou as duas companhias de caadores estender
retirou o exercito portuguez para Gavio,
combate de Arronches, no dia 30 no dia
o combate
4 de junho
foi
em
Flor da Rosa, no
em
atiradores, apoiadas pela cavallaria,
.\
dia 5 retirou-se o exercito portuguez
em
desor-
para incommodarem o flanco do inimigo.
vallaria,
ca-
dem
para Abrantes, no
dia G rendeu-se
Campo-
segundo o seu costume, destroou logo,
in-
Maior e assignaram-se
em
Badajoz os prelimina-
e no foram os ltimos a fugir os drages
res da paz. A campanha
fora rpida,
vergonhosa
glezes. Os caadores portaram-se decentemente,
para ns,
sem
ser gloriosa para os hespanhoes,
mas tiveram lambem que
na,
retirar pressa, unin-
que
era parle
nenhuraa encontraram resistncia
do-se aos granadeiros que estavam
em
colum-
sria.
commandados por
D. Jos Carcome, e que
Se alguma coisa pode resgatar os opprobrios
d'esta
logo retiraram, perseguidos de perto pela cavallaria inimiga,
campanha do Alemtejo, foram os successos
limitado.
com muito
trabalho, perdendo sol-
da guerra de Trazos-Montes. Ainda que n'ura
dados a cada instante, perdendo a artilheria, at
campo muito mais
Gomes
Freire de
94
Andrade honrou
ali
Historia de Portugal
as armas portuguezas.
As
bate de bastantes horas, damnificando-lhe algu-
tropas ao norte do Douro
eram commandadas por
mas canhoneiras,
de passar para a
impedindo-o
em
concluso
um
as
emigrado francez, marquez de La Rosire, e
tropas bespanholas na Galliza obedeciam a
margem
portugueza.
Tratava-se porem, j a esse tempo, de paz
Badajoz. Desde o principio da
sollicitavamos,
em
outro emigrado francez, o marquez de Saint-Si-
campanha ns a
mon. Estes
dois fidalgos, provavelmente conhe-
mas
s no dia
28 de maio que
cidos u talvez amigos, por
uma conveno
tacita,
Carlos IV, que viera a Badajoz assistir aos trium-
no abriram as hostilidades, e s Gomes Freire
de Andrade, a
phos do favorito de sua mulher, commandante
era
quem La
Kosire dera o
commando
in-
chefe do exercito, D.
Manuel Godoy, s a
iv consentiu
das foras de Traz-os-Montes, tentou algumas
curses no territrio hespanhol.
(juiz
28 de maio que Carlos
em
rece-
surprehcn-
ber o negociador portuguez Luiz Pinto de Sousa
(Coutinho. Luciano Bonaparte estava
der a praa de Moiiterey, e pz-se
em marcha
tambm
pre-
com 1:787 homens e duas peas, fora que ia dividida em dois corpos, um commandado pelo prprio (joraes Freire, que seguia a margem direita do Tmega, o outro commandado pelo tenente-coronel Pamplona, que seguiu a esquerda.
sente entrevista.
As condies que Luciano Bonaparte e D. Manuel Godoy apresentaram primeiro eram durssimas.
em
dinheiro pediam 30 milhes de
d'isso
francos, e
queriam alem
que Portugal ce-
A columna
tino,
de
Gomes
Freire chegou ao seu des-
desse Hespanha Elvas, Campo- .Maior, Olivena,
todo o territrio para alem do Guadiana e a fortaleza
repellindo os postos avanados dos hespa-
nhoes, a de Pamplona intimidou-se
com
o fogo
de Sagres. Luiz Pinto viu-se obrigado a
do inimigo, e recuou. Os hespanhoes prevenidos,
repellir
formalmente essas condies e a romper
formavam
um
corpo de 4:000 homens. Estava
as conferencias.
Mas
n'isto
veiu a noticia da
ter
mallograda a surpreza, e Gomes Freire,
contra vontade,
viu-se
bem
queda de Campo-Maior, e de se
definitiva s tropas francezas
dado ordem
forado
a retirar para
para
marcharem
Villa-Velha, povoao portugueza da fronteira.
Ali
sobre Portugal, isto
coisas.
mudou
logo o aspecto das
repelliu os
ataques do inimigo, e depois,
invadindo no dia 14 de junho a Hespanha, tomou a aldeia de Bosaens, a que lanou tributo, e no
dia
O governo portuguez, comtudo, para vr
se
obtinha condies mais favorveis, enviou Antnio de Arajo a Lorient para tratar directamente
18 conquistou a povoao de Fizera, cujos
habitantes se declararam sbditos do rei de Portugal.
com
S.
o primeiro cnsul, e o marquez de Niza a
Occupando assim uma parte do
territrio
Petersburgo para tratar de alliana cora a
hespanhol,
que tornava mais vantajosa a sua
Rssia, e D. Jos Maria de Sousa (o
morgado de
posio defensiva, apesar das foras superiores
Matheus) a Madrid. Essas Ires misses foram ou
inteis ou prejudiciaes.
do inimigo, o general Gomes Freire recebeu
n'esse
As condies que Napo-
mesmo
dia 18 de junho,
nas terras de
leo Bonaparte impz
eram muito mais rigorosas
de prever, conhecen-
Hespanha conquistadas
cia
pelas suas tropas a noti-
do que as que seu irmo Luciano estava disposto
a acceitar, e isso era
fcil
dos desastres do Alemtejo e do armisticio
que se lhes seguira.
do-se o caracter inflexvel do futuro imperador.
Houve tambm no Algarve, no dia 8 de junho,
O primeiro cnsul queria que
bargo
se fizesse
um em-
um
pequeno combate sem importncia, no qual
ficar
em
todos os navios inglezes que estivessem
ainda assim no deixou de
a vantagem do
nos portos de Portugal, que se prohibisse a sua
entrada para o futuro, que as tropas francezas e
lado dos portuguezes. O conde de Castro-Marim
commandava no Algarve
tholomeu
acampara cm
S. Bar-
bespanholas occupassem as provncias do Minho,
Beira e
um
esquadro de cavallaria e alguma
Traz-os-Monles, que Portugal pagasse
arlilheria. (Juizeram os
hespanhoes de Ayamonte,
uma
indemnisao de vinte e cinco milhes de
e finalmente que acceitasse as
valendo-se de
atravessar o Guadiana.
umas canhoneiras que tinham, O condede Castro-Marim
libras tornezas,
clausulas que lhe
eram impostas como prelimi-
porem reforou as tropas que defendiam a mar-
nares de quaesquer negociaes.
gem
do
rio, e
sustentou
com
o inimigo
um com-
Um
expresso partiu immediatamente de Lo-
Historia de Portugal
rient para Badajoz,
95
2'J
com ordem
a Luciano de no
tugal e a Frana no dia
de setembro de 1801,
acceitar outras condies que no fossem estas.
tratado que tornava mais pesada a indemnisao
Felizmente para Portugal, o correio deslocou
um
Me-
pecuniria, que devamos pagar Frana,
mas
brao no caminho, teve de se demorar
rida,
e,
em
que no fallava
cias,
nem na occupao
irritao
das provn-
quando cbegou,
j Luciano Bonaparte
nem na
cedncia dos navios.
acceijra condies mais favorveis para a nao
O motivo da
do primeiro cnsul, e
vencida, e teve a honradez de no retirar a sua
palavra, apesar do receio que tinha da clera de
da sua no ratificao do tratado de Badajoz era
simplesmente o seguinte: discutiam-se entre a
Frana e a luglaterra as bases do tratado de
seu irmo. O que
fez
foi
anie-datar o tratado,
e
que
fora concluido
no dia 7 de junho,
que teve
Amiens, e eram motivo de grande debate as cedncias de territrio. A Frana insistia para que
a Inglaterra cedesse as colnias conquistadas, a
a data de G. Por esse tratado Portugal teve que
dar Olivena
com
o seu territrio, condio a
ratitlcao
que Luiz Pinto s accedeu, salvando a
do prncipe regente.
Inglaterra queria con.serval-as; Napoleo Bonaparte, j pelo tratado
com
a corte de Npoles
Mas essas condies, apesar de serem
lorosas,
to do-
fizera
occupar por
uma
diviso franceza a pro-
ainda pareciam suaves
em comparao
re-
vncia de Otranto, e essa occupao do territrio
das exigncias do primeiro cnsul, e todo o
ceio do governo
de
um
alliado
da Inglaterra servira-lhe de base
portuguez era que Bonaparte
para exigir a sada das tropas inglezas da ilha
no
sara
ratificasse o tratado feito por seu irmo. Foi
de Malta
qual
elle
da ilha d'Elba, condio nica pela
se
O que succedeu. Quando soube do que se pas-
compromettia a fazer
retirar
as
em
Badajoz,
o primeiro cousul eEfectivas
suas tropas de Npoles. A occupao das provncias portuguezas era base
tra negociao,
mente mostrou-se muito indignado, no
seu irmo Luciano, mas
com
tambm para
ou-
tambm com
reatar
a corte de
em
favor da Hespanha. Queria
Hespanha.
Luciano
tentou
negociaes
Inglaterra
conservar
ilha
da Trindade,
sobre a base da occupao de trs provindas e
cedncia Frana dos navios que tinham blo-
uma
parte a
das Antilhas hespanholas, insistia Bona-
em
fazer-lh'a ceder, e
argumentava com
Re-
queado Malta
comparecido
em
.\bonkir. Luiz
ccoupao das
provncias portuguezas.
Pinto declarou que o prncipe regente preferia
sepultar-se debaixo das runas do seu reino a
acceitar
cebe ento a noticia do tratado de Badajoz, que
lhe quebra nas
mos
semelhantes condies como base da
servindo nas suas negociaes
arma de que se estava com a Inglaterra.
natural
e
negociao. (Juizera taiiibein Luciano Bonaparte
A sua
lgica.
ri
ilao era comprebensivel,
que a Hespanha no
signra
ralifi.:asse
o tratado queas-
com
Portugal. O prncipe da Paz resistiu
Comtud.o, "Bonaparte estava ainda no perodo
a esta exigncia.
generoso da sua carreira,
foi
e,
fiel
sua alliana
irritao
do primeiro cnsul
aterrado
extrema.
com
a Hespanha, chegou a propor Inglaterra
O governo portuguez,
retirava para Madrid,
com
este proce-
ceder-lhe a ilha franceza de Tabago,
em
troca
dimento de Bonaparte, e vendo que Luciano se
da ilha hespanhola da Trindade. A Inglaterra no
acceitou a troca.
sem querer
reatar nego-
ciaes, enviou logo para a capital da
Hespanha
Ribeiro
O que
a ceder
certo
tambm
que a salvao das
um
novo
plenipotencirio,
Cypriano
provncias portuguezas no levaria a Inglaterra
Freire. Passou este ainda ali bastantes
ras, e
amargu-
nem um
A
pice de terreno que tivesse
no foram menores as do prncipe da Paz, porque via o primeiro cnsul irritadssimo contra
elle
conquistado.
resposta de lord
Hawkesbury a
mr. Otto, negociador francez, a esse respeito,
prova
e contra a Hespanha,
chegando
at a
faria
bem
foi a
modo como
a Inglaterra nos trahia
ameaar a corte de Madrid de que lhe
guerra. Finalmente, depois de
e
e o desprezo que
ella tinha
por ns. Essa res-
uma
longa lucta,
posta
seguinte: Se o primeiro cnsul inva-
quando
j estava para se assignsr o tratado
a Inglaterra, assi-
dir os Estados de Portugal
na Europa, a Inglaterra
de Amiens entre a Frana e
invadir os Estados ultramarinos de Portugal.
gnou-se tambm
em
Madrid o tratado entre Por-
Tomar os Aores, o
Brazl, e arranjar
penho-
96
res
Historia de Portugal
camente de semelhante violncia completamente
inesperada, no podendo admittir-se o pretexto
que uas suas mos valero mais do que o
no se coinmenta, mas explica o procedifiel
coniinentc portuguez nas mos da Frana.
Islo
de que as tropas inglezas iam para defender a
ilha,
mento que teve comnosco o nosso
alliado,
por isso que o governo da Gr-Bretanha
ao menos prevenira dos seus intentos o go-
procedimento que vamos narrar. Vimos que a
Inglaterra allegava que no podia soccorrer-nos,
nem
verno portuguez.
Apesar d'estas reclamaes,
porque Ibe eram necessrias as suas tropas para
se defender a
si
s muito depois de concluda a paz de Amiens,
mesma;
pois, ao passo
que man,
s no anno seguinte de 1802, se
deram
as or-
dava
retirar os seus
regimentos de Portugal onde
dens para a evacuao da
ilha.
eram
to necessrios nossa defeza,
mandou
Na
ndia succediam por esse tempo factos ainda
occupar as nossas possesses pelos seus soldados para as defenderem contra os francezes, mostrando
mais escandalosos.
Tambm
a pretexto
de defen-
derem
as nossas possesses contra os francezes,
um
to singular zelo pela nossa integrifazia o sacrificio
quizeram as tropas britaiinicas introduzir-se
em
dade colonial que
de dispensar
Ga; Francisco da Cunha e Menezes, porem, que
tropas para defender as nossas colnias contra os
insultos da
governou a ndia de 1785 a 1793, regeitou o
soccorro.
marinha franceza, que no ousava
Em
1798, sendo governador o tenente-
sahir dos portos, porque os navios francezes se-
general Francisco Antnio da Veiga Cabral, o
nhoreavam os mares, da marinha franceza anniquilada
almirante inglez Hainer appareceu era Ga
com
em
Aboukir! E entretanto achava que
uma
esquadra de
trs naus, e
uma
fragata, de-
menos
nental,
riscos corria a nossa integridade conti-
clarando ao governador que
elle,
com
os navios
ameaada
pelas foras reunidas de Hes-
do seu commando, tinha ordem de coadjuvar
a defeza de Ga, quando isso fosse necessrio.
panha e de Frana.
No
da
dia 24 de julho de 1801, appareceu diante
Agradeceu Veiga Cabral a
oTerta, e o
almirante
ilha
da Madeira
uma
esquadra ingleza com-
saiu do porlo, depois de ter sido muito obse-
posta de
uma nau
de linha,
uma
fragata,
um
brigue e cinco navios de transporte,
dos pelo
commanda-
quiado; mas d'ahi a pouco tempo appareceu em Ga um commissario do governo inglez das ndias
commodoro Bowen, levando a seu bordo trs ou quatro mil homens de desembarque, commaodados pelo coronel Clinton. Estes dois officiaes mandaram dizer ao governador da
ilha, D. Jos Maria
chamado Josu
Uiholf,
que vinha a pretexto
de tratar de alguns negcios com o governador
e para residir na capital da ndia portugueza,
como uma
espcie de enviado plenipotencirio.
da Camar, que
tra-
Finalmente, a pretexto de que viera noticia de
ziam ordem do governo inglez para defenderem
aquella possesso
que sara de Brest
ceza, veio de
uma
poderosa esquadra frane
porlugueza contra qualquer
Bombaim
chegou a Ga no dia G
ataque dos francezes ou dos hespanhoes, e pe-
de setembro de 1799, sem requisio
dido do governo portuguez,
nem
pe-
diam-lhe portanto que mandasse aproraptar quartis
um
batalho do 84
arti-
para a tropa de desembarque.
de linha,
um
destacamento do 77, outro de
O governador, surprehendido, reuniu conselho, e todos foram de opinio que se recebessem
Iheria e dois batalhes de cipayos, tudo
commanpobre ho-
dado pelo coronel
sir
William Clarke baronnet.
as tropas, visto no haver meio de resistncia,
O governador Veiga Cabral era
um
porque; se percebeu que os officiaes no teriam
mem
dotado de pouca intelligencia e de muita
escrpulo
em tomar uma
attitude hostil, se
no
vaidade. Ficou primeiramente muito espantado
e afllicto
fossem racebidos como alliados. O governador,
lavrou
com
sir
a appario dos regimentos ingle-
um
termo de deciso do conselho e re-
zes;
mas
William Clarke principiou a
aETa-
metteu-o para Lisboa
em
officio
de 26 de julho.
to-
gar-lhe a vaidade, de
modo que
elle
eslava j
Depois as tropas inglezas desembarcaram e
satisfeitssimo cora as tropas inglezas, e
zia
no
fa-
maram
logo posse da fortaleza.
seno elogial-as para Lisboa. O governo por-
O governo portuguez, apenas teve conheci-
tuguez, porem, desgostoso
com
este facto, orde-
mento de
significante facto, officiou logo para o
nou a Veiga Cabral que
fizesse
quanto podesse
seu ministro
em
Londres, queixando-se energi-
para que as tropas inglezas sassem de Ga,
Historia de Portugal
sem
quelira
ila
97
aniisade existente ciilrc
I'orHi;,'al
Mira, favoreceram abertamente os planos de sir
O marquez de Wellesley, que era ento o governador da ndia, vendo que a acae a Inglaterra.
William. Veiga Cabral acordou do sonho vaidoso
em que
se enlevara,
quando se lhe propoz aber70:000 rupias annuacs.
os rajabs in-
uhadissima
iritelligeneia
de Veiga Cabral e a sua
tamente abdicar o poder, e retirar-se vida
particular,
desmedida vaidade o punham disposio de
qualquer
mediante
homem
astucioso, e que se podia con-
Seguiam os inglezes com o nosso governador o
seguir muito melhor pela
manha
o que era ulreti-
mesmo systema que seguiam com
dianos,
a
timo recurso se obteria pela fora, mandou
rar algumas tropas,
quem tiravam
o tbrono a troco de
mas
o batalho do 84 ficou
sir
uma
e
forte
penso. Veiga Cabral, digmol-o
d'elle
cm
sempre debaixo do commando de
Clarke.
William
sua honra, apenas percebeu o que
o
lao
exigiam
em
que estivera caindo, repelliu a
energia,
No tardaram porem
a voltar essas tropas ainda
proposta
com
mas no
se sabe o que
mais augmentadas, porque vieram juntar-se ao
batalho do 84 o regimento do 77 todo, dois
batalhes de cipayos,
viria a succeder, se o
paquete de Bassorah no
trouxesse a noticia da paz de Amiens. Ainda as-
um
regimento de grana-
sim 08 inglezes no pareciam muito decididos a
deiros indgenas, e 100 soldados de artilheria.
abandonar Ga; mas, em presena dos ofBcios
instantes que Veiga Cabral dirigiu ao
Ao mesmo tempo Damo
e Diu
eram tambm
marquez
occupadas por 200 soldados inglezes cada
uma
de Wellesley, e no havendo motivo plausvel
das praas. Havia na situao do pobre Veiga
Cabral
para se continuar a occupao, o governador
geral da ndia ingleza resolveu-se
um
certo
elemento cmico.
Assustado
offi-
emfim
man-
por esta invaso de alliados, Veiga Cabral
dar retirar as suas tropas.
ciava ao marquez deWellesley, dizendo-lhe que
O mesmo que fizeram
os inglezes fazer
por noticias que recebera da Europa sabia que a
ndia portugueza no corria o
em Ga tinham querido em Macau, mas o senado, que
resistiu ener-
mnimo
perigo, e
governava interinamente a cidade,
gicamente a
isso, e
que portanto podiam
zas.
retirar-se as tropas inglese-
ainda se estava
em
negocia-
O marquez de Wellesley respondia-lhe
Est
es a esse respeito, quando chegou
tambm
renamente:
ndia
enganado,
nunca esteve a
Cbina a noticia da paz de Amiens.
em maior
perigo,
nem nunca foram mais
necessrias as
tropas inglezas. Veiga Cabral
Ao narrarmos estes factos, impressiona-nos sem duvida a deslealdade ingleza, deslealdade
que tantas vezes se repetiu
resignou-se emfim a ser soccorrido contra vontade, e a final resignou-se facilmente,
se
em
casos taes, que
porque
a palavra da diplomacia ingleza
chegou a ser
lisonjeava
muito vendo as tropas inglezas
e sir William GlarLe pe-
considerada entre os povos modernos
como
a f
fazer-lhe continncia,
pnica entre os antigos; mas o que mais que
tudo nos impressiona e nos impressiona doloro-
dir-lhe todos os dias o santo e a senha,
como
in-
seu subordinado. Sir William, abusando da
sissimamente, o estado de aviltamento a que
genuidade d'este pobre homem, arrancou-lhe
successivas
chegara Portugal. Para que
tratada por outra
uma
nao fosse
concesses:
primeiro
que as
tro-
com
a sem-ceremonia,
com o
pas portuguezas se encorporassem
inglezas, e depois
com
as tropas
elle
desprezo
com que
a Inglaterra nos tratou, era
que fosse nomeado,
Wil-
necessrio que tivesse baixado muito, e efecti-
liam Clarke governador de Ga e major-general
vamente assim succedera. As humilhaes da
diplomacia portugueza e a vergonhosa campa-
do exercito portuguez, o que no s era
inconvenincia,
uma
mas que nem o governador
nha de 1801 tudo
alguma da nossa
isso estivemos
justificavam.
historia
Nunca em poca
tanto, por
portuguez podia fazer, porque no podia dar
patentes de coronis quanto mais de generaes.
descemos
realmente na situao de se no
consi-
A pouco
e pouco
porem comearam
os planos
trai-
fazer caso
algum de ns, de nem sermos
d'elles a tornar-se
mais patentes, e alguns
derados
quasi
como nao, de
se
no terem
dores, que acariciavam a ida de subir rapida-
comnosco as mais leves attenes, nem aquellas
que por pura etiqueta se podem conceder s nacionalidades lilliputianas de Mnaco e de S. Marinho.
mente em riqueza
nio britannico,
\I
e posio social,
tal
com
o dorai-
um
Biester e uns Godinhos de
YOI.. 13.
98
CAPITULO
Guerra peninsular.
Historia de Portugal
X
ainda
em cima
foi
demittido por exigncia sua
Primeira invaso franceza
,
do logar de director da alfandega o intendente da
policia Pina Manique.
tal
O governo que olvida
ponto a sua dignidade, que, para evitar
um
Esta
campanha de 1801
realraento miseranda,
rompimento com uma nao poderosa,
d'este
sacrifica
em que
os generaes, oficiaes e soldados tinliam
modo
todos os direitos e todas as regalias
faz
dado provas de uma c-ovardia que contrastava de
da sua independncia, no
mais que addiar
um modo
plomticas
notvel
com
as nossas gloriosas tradi-
vergonhosamente a sua catastrophe. A sua torpe
condescendncia torna cada vez mais exigente
e altivo o estrangeiro que se habitua a despresal-o,
es militares, as vergonhosas negociaes di-
em que andvamos empenhados,
em
que o nosso gabinete acceitra com a mais
e a nao, que no sabe reagir contra o
humilde subservincia todas as desconsideraes
da Inglaterra, todos os desprezos da Hespanha,
insulto,
cae do
opprobrio,
em
vez de cair
mesmo modo, mas coberta com dignidade.
de
sem
de
cessar ao
mesmo tempo de
implorar humil-
E essa a
triste historia
da politica portugueza
demente o perdo da Frana, fizeram-nos descer
em
presena das violncias de Bonaparte. Quan-
um modo
incrivel na considerao da Europa.
do, depois de concluda a paz de Amiens,
rom-
J quasi que no ramos tidos
como nao
inde-
peram de novo
as hostilidades entre a Inglaterra
pendente, mas sim como
uma
colnia ingleza, ou
e a Frana, de novo
comearam para Portugal
como um
ao lado de
d'esses reinos vassallos da ndia, cujo
licticio
as angustias da fraqueza.
Sem
ler
coragem de
soberano exerce ura poder complelamente
se lanar francamente no partido da Inglaterra
um
residente britannico que concentra
isso
ou da Frana, comeou a negociar
uma
neutra-
nas suas mos a verdadeira auctoridade. Por
lidade que Bonaparte nunca quiz tomar a srio^
e
tambm Bonaparte no
co; o
foi
fazia
ceremonia comuos-
que s consentiu
em
reconhecer a troco de
embaixador, que para aqui nos maudou,
subsidio de dezeseis milhes de francos. Mas
um um
no
um
dos seus diplomatas, mas o general
governo no se pode considerar neutral, desde
o
que tinha menos prprio para esse mister, que
momento que
soccorre
com
fortes
quantias
ti-
nunca o exerceu seno aqui,
um
dos seus
oli-
uma
das naes belligerantes e a Inglaterra
direito
ciaes mais valentes, mais dedicados, mas tam-
nha todo o
de protestar. No protestou
bm
dos mais rudes e dos mais soldadescos, o
comtudo, no por compaixo pela nossa fraquesa
general Lannes einfim. que o primeiro cnsul
como
ter
se podia suppr,
mas porque
lhe convinha
no queria
em
Lisboa embaixador que represen-
os
nossos portos abertos
para refresco e
tasse a Frana, queria ura delegado que intimasse
abrigo das suas esquadras, e receber aqui todos
os soccorros de que havia mister.
com aspereza
as suas vontades e que soubesse
Mas d'esse
neutrali-
fazer-se obedecer por essa corte que elle despre-
modo tambm
violava a
sua
fictcia
sava ainda mais do que despresava a da Hespa-
dade, favorecendo a outra nao belligerante.
Este systema tinha-nos simplesmente merco
nha, o que no dizer pouco.
Lannes
foi
effectivamente
em
Lisboa o
fiel
da primeira das duas naes, que se lembrasse de protestar contra as violaes da neutralidade,
executor d'essa misso.
insolncia
com que
tratava o prncipe regente e os seus ministros,
as suas disparatadas exigncias excederam to-
que a cada instante coramettiamos, ou pagando
tributo Frana,
ou fornecendo de tudo quanto
protestar primeiro era natu-
dos os limites, mas
tambm passou de
todas as
lhes era necessrio as esquadras inglezas.
raias a subservincia da corte portugueza. Insul-
A que havia de
tado a cada instante pelo ministro francez, que
ralmente a Frana. No s Bonaparte sabia
bem
In-
nem
lhe
chamava
prncipe do Brazil,
mas sim-
que Iodas as nossas sympathias eram pela
glaterra,
plesmente mr. du Brsil, o futuro D. Joo vi
mas tambm
facilitava,
os constantes desastres
condescendeu apesar d'isso
em
ser padrinho de
da marinha franceza irritavam-no contra
paiz,
um
um
tllho
de Lannes, presenteando por essa ocvaliosas dadivas o atrevido general
que os
abastecendo as victorioe
casio
com
fez
sas
esquadras inglezas,
dando-lhes
muitas
Lannes
descaradamente contrabando, mas
vezes indicaes e avisos preciosos. Alem d'isso
Historia de Portugal
a lespanha, alliada com a Frana, ambicionava
99
da Rssia, e o czar tinha forosamente de fechar
os olhos ao contrabando, que fazia por esse lado
qualquer ensejo de conquistar a sempre cubicada
presa.
Comludo o
raio,
que por mais de
uma
do bloqueio continental
uma
verdadeira chimera.
vez
nos ameaou, s veio a estalar, quando
j
Succedia pouco mais ou menos o
mesmo cm
Bonaparte,
ento imperador dos francczes
toda a parle, as leis econmicas violadas rea-
com o nome de Napoleo i, concebeu a arroj;i'la mas impraticvel ida do bloqueio continental.
Foi
giam com
fora,
no havia violncias, ar-
bitrariedades
que podessem obrigar a Europa
em I80G quL
elle
primeiro imaginou esse
civilisada a privar-se do seu
commercio martimo
plano gigante, origem principal talvez das suas
desgraas. Irritado
Inglaterra,
para obedecer vontade de
um homem.
com
a invulnerabilidade da
Enlevado porem na sua gigante chimera, Napoleo no recuava diante de coisa alguma para
se
em
cujo territrio no podiam entrar
os seus
exrcitos,
porque o defendia o mar,
britannicas, Napoleo
tornar
uma
realidade.
O que primeiro que
dominado pelas esquadras
lembrou-se
glez
tudo lhe era indispensvel era obrigar todas as
um
dia de excluir o
commercio
in-
naes da Europa a romperem com a Inglaterra.
Isto s
de todo o continente da Europa, de lhe
por
si
era
uma
violao incrvel do di-
fechar lodos os portos, de proscrever emfim, a
reito
das gentes. Que tinham as outras naes
Gr-Bretanha da communiiiade das naes europeas.
que ver com as discrdias entre a Inglaterra e a
O plano era
pasmosa
sua
colossal,
mas de uma
diffi-
Frana? O que
que auctorisava
um
dos belli-
culdade
na sua realisao.
Para
gerantes a coagir os outros povos a entrarena
executar precisava de arrastar a Europa toda na
orbita da
politica
n'uma
lucta que os no interessava? Desvairado
violenta,
de obrigar a
e os
pelo successo constante das suas armas, Napoleo
Europa toda a supportar os vexames
incomde
no conhecia no mundo
tade.
lei
superior sua von-
modos de uma
Inglaterra,
fiscalisao
apertadssima,
No era
j s o
imperador da Frana, era
forar todas as naes a isolarem-se no s da
o dspota da Europa; todos os povos haviam de
mas da America, privando-se dos
reconhecer a sua supremacia. Assim, com estas
extravagantes violncias
ia
gneros eoloniaes que s podiam vir pelo mar
Napoleo lentamente
que as esquadras inglezas senhoreavam. Precisava de levar a Europa toda no s a pedir a paz
Frana,
preparando os elementos da procella, onde tinha
de desapparecer, anniquilada n'uma tremenda
catastropbe, a sua espantosa fortuna.
mas
todo
a romper as hostilidades
com
sua eterna inimiga. Napoleo concebera a ida
No
ticou
pouco surprehendido e pouco aterportuguez, quando recebeu a
de
unir
continente
n'uraa
formidvel
rado o governo
cruzada contra a Inglaterra.
intimao de fechar os seus portos aos inglezes
O orgulho da
rava-lhe
victoria desvairara o
grande ca-
e de confiscar os bens dos sbditos britannicos
pito; o habito de ver os reis a seus ps inspi-
residentes
em
Portugal. Isto era incontestavel-
um
despreso profundo
por
todos
os
mente uma arbitrariedade indigna, e comtudo,
governos, ou mais ainda por lodos os homens.
devemos
dizel-o,
de todas as naes da Europa,
No
via
que as naes por
elie
vencidas e hu-
viclimas n'essa poca da insolente politica de
milhadas no s no podiam partilhar os seus
sentimentos, esposar as suas sympathias e os
seus dios,
Napoleo, era o nosso paiz o que tinha menos direito de queixar-se. Cumprira elle por acaso os
deveres da neutralidade? No,
mas deviam conservar um
secreto
bem
o sabemos.
fermento de clera e
gana.
um
desejo ardente de vina
Mais dia menos dia, havamos de ser obrigados
a
Como
podia suppor que a Turquia,
tomar
uma
altitude decidida, logo
que a nossa
ustria, vencidas na vspera, se uniriam since-
neutralidade estava sendo perfeitamente phantaslica.
ramente com
elle
para fazer
uma
guerra de
li-
morle Inglaterra. O imperador da Kussia,
Em
presena
d'isto,
julgar-se-hia que
emSm
songeado por Bonaparte, acariciado nos seus
desejos ambiciosos,
foi
Portugal sairia
do seu miservel sy^tema de hudo governo francez. No suc-
por algum tempo, certo,
milhante condescendncia e reagiria contra as
inslitas exigncias
seu sincero alliado, mas a interrupo das relaes
com
a Inglaterra prejudicava os interesses
cedeu porem assim, o governo do prncipe re-
100
Historia de Portugal
tral-o.
gente D. Joo resolvera fazer-nos beber at s
fezes o clice de todas as humilhaes. Era vez
Napoleo no podia esperar que o governo
portuguez o ajudasse sinceramente no seu plano
de se rebellar contra a Inqualificvel medida que
Napoleo lhe impunha obrigando-oa prender os
inglezes residentes
de bloqueio continental. Elle que, para assegurar o xito da sua ida, no hesitara
em
forar
em
Portugal e a confiscar as
indirectamente seu irmo Luiz, rei da Hollanda,
a abdicar e a reunir os seus Estados ao imprio francez,
suus propriedades, o prncipe D. Joo accedeu s
exigncias do governo francez, reforadas pelo
ainda menos hesitaria
em
se asse-
governo hespanhol, mas ao
mesmo tempo
per-
nhorear de Portugal. Tinha alem d'isso a vida
llespanha a instar
cedesse, e
mittiu secretamente que sassem de Portugal os
com
elle
para que assim pro-
sbditos inglezes que o quizessm fazer
com
lo-
em
especial o primeiro ministro, prn-
dos os seus haveres, compromeendo-se, tam-
cipe da Paz, que alimentava a respeito da nossa
terra arrojados e ambiciosos
bm em
segredo, a indemnisal-os dos prejuzos
d'isto
pensamentos. O
Paris era
in-
que se visse obrigado a causar-lhes. Depois
terprete dos seus desejos
em
um
agente
promulgou o decreto de 20 de outubro de 1807,
diplomtico bastante hbil, D. Eugnio Izquierdo.
em que
declarava que, adherindo causa do
As suggestes d'este agente encontraram echo
facilmente nas tendncias da politica napoleonica
e no habito que o imperador contrahira de re-
continente e alliando-se
com
a Frana, fechava
03 seus portos aos navios inglezes. Emfira, por
decreto de 8 de
novembro do mesmo anno, de-
volver a seu capricho a carta europa. Por isso,
terminou que fossem presos os sbditos inglezes
ainda residentes
emquanto o governo portuguez se desfazia em
concesses humilhantes e
em
Portugal e sequestradas as
em
tmidos estratage-
suas propriedades.
Ao mesmo tempo o embaixa-
mas para
satisfazer as exigncias
do
altivo con-
dor inglez, lord Strangford, recolhia-se a bordo
quistador, o general Duroc,
munido dos plenos
rei
da esquadra da sua nao, que cruzava, com-
poderes do imperador dos francezes, e o agente
mandada por
Tejo.
sir
Sidney Smitb, diante da
foz
do
hespanhol Izquierdo, representando o
los IV,
Car-
assignavam
em
em
Fontainebleau, no dia 29
Este ultimo decreto, arrancado pusillanimi-
de outubro de 1807,
tugal era dividido
um
tratado pelo qual Por-
dade da corte portugueza pelas ameaas de Napoleo, furioso ao saber que tinham saido sos
e salvos de Portugal muitos sbditos inglezes
trs pores.
A primeira, que recebia
nome de
reino da
Lusitnia Septemtrional e que se
compunha da
que aqui risidiam,
abi condescendera
irritou a Inglaterra,
que at
provncia de Entre-Douro e Minho, era dada
infanta de llespanha, que, por munificncia de
em que
o nosso governo obe-
decesse apparentemente s ordens do imperador
Napoleo, reinara
ria
com o
titulo
de rainha de Etru-
de Frana. Ficmos ento n'uma situao curiosa, graas
fraqueza da nossa diplomacia; Nupok-o,
irri-
nas provincias italianas que posteriormente
constituram o gro-ducado da Toscana, e que,
retrocedendo agora essas provncias ao imperador dos francezes, recebia
tado por no se terem cumprido ao p da letra
as suas determinaes, sequestrava nos portos
em compensao
lote
esse
fragmento de Portugal; o segundo
compu-
de Fi'ana os navios portuguezes; o governo
lannico,
irritado
bri-
nba-se das provincias do Alemtejo e do Algarve,
e
por termos levado ao ultimo
formava o principado dos Algarves, que consapangio do prncipe da Paz; a Beira, a
e Traz-os-Montes ficavam nas
ponto a nossa condescendncia
cias francczas, aprezava nos
com
as exign-
titua o
mares os nossos na-
Estremadura
mos
vios mercantes, apossava-sc da ilha da Madeira, e considerava-se
da Frana, podendo estas provincias, dizia o tratado, ser restitudas casa de Bragana, por oc-
em
guerra comnosco.
co-
varde duplicidade do nosso gabinete no servira
casio da paz geral. Para executar estas decises
seno para chamar contra ns a clera dos dois
belligerantes.
soberanas, poz-se immediatamente
atravez da llespanha
tos mil
em marcha
Bayona, com
um
exercito de vinte e tan-
evitava-se por acaso assim a catastrophe suclaro que
homens, que se forrara
em
premaconquista de Portugal? Era
nome de exercito da Gironda,
e cujo
commando
no, e os acontecimentos vieram logo demons-
foi
dado ao general Junot, primeiro ajudante de
Historia de Portugal
campo do imperador; governador militar de Paris, 8 que estivera algum tempo em Lisboa como
ministro da Frana, depois de se ter retirado o
101
escorva ao menos, o velho Portugal de Aljubarrota? Que vergonha! que o[iprobrio
tssima e deplorvel poca!
Foi no dia 27 de
famlia real
I
que
tris-
marechal Lannes.
novembro de 1807 que a
noticia do tratado de Fontainebleau veio en-
cher de espanto e de terror a corte porlugueza,
que, Bel ao seu systeraa de timida duplicidade,
embarcou em Bflem nos navios da esquadra porlugueza surta no Tejo, e que foi seguida por um grande numero de navios mercantes,
esperava conquistar as boas graas de Napoleo
porque nuumeraveis pessoas acompafamlia real, tanto unccionarics
com
supplicas humilhantes, e ao
mesmo tempo
bordo da es-
nharam a
como
conferenciava
em
segredo
com
o ministro ioglez,
fidalgos e gente
crle. .\lguns
que queria seguir os destinos da
que se
retirara ostensivamente para
sir
regimentos reielitram ordem tam-
quadra de
Sidney Smith. Quando o Monitor
bm
ctos
para embarcar, e
preciosos,
uma
nBuidade de obje-
francez revelou ao prncipe francez essa conven-
que nunca mais voltaram do
o de Fontainebleau, deshonrosa para os seus
signatrios que
Brazl,
furam transportados para bordo da es-
assim repartiam entre
si
uma
quadra. Innumera multido de povo, agglome-
nao independente, mil resolues encontradas
se atropellaram no seu timido e pouco esclarecido
espirito.
rado no ces, contemplava com espanto esta fuga
sem precedentes,
triste;
e por mais de unia vez soltou
As opinies dos seus conselheiros diverseio do prprio minis-
gritos ameaadores.
O tempo
estava chuvoso e
giam profundamente; no
alliana ingleza.
na passagem dos coches para bordo dos
trio havia partidrios da alliana franceza e da
escaleres, as pessoas reaes foram acolhidas
gritos de
com
que
O embaixador
inglez, cujo voto
amor
e lagrimas por esse
reis
pobre povo
affecto
pesava muito nos conselhos de
um
prncipe, cos-
que ainda votava aos seus
elles j lhe
um
tumado
terra,
a seguir
cegamente as ordens da Inglareal fugisse para
no mereciam. No nos abandone,
tristes populares,
lembrava que a famlia
diziam os
fraco,
e o prncipe real,
o Brazl, para evitar o cabir nas mos do exercito
pouco ntelligente mas bondoso, respondia
de JuDot, que avanava
marchas foradas.
com
prantos s supplicas dos sbditos que desi,
Hesitava o prncipe
em
seguir este conselho, que
fa-
amparava. rainha louca, D. Maria
grilos dilacerantes
soltou
entregava o reino aos francezes e lanava a
quando a transportaram do
rror os
mlia real nos braos da Inglaterra, cuja esqua-
coche para bordo da embarcjo. Os seus brados selvagens de doda, gelando de
tt
dra seofferecia para escoltar os rgios fugitivos,
e que ia vr assim abertos ao seu commercio os
portos da America porlugueza. Mas as notcias
que
a ouviam, tornavam ainda mais trgico esse espectculo miserando. O vento contrario impediu
a esquadra de seguir viagem, e transes morlaes
da marcha rpida de Junot, que voava atravez
da Beira, influiram de
um modo
decisivo no esPubli-
salteiaram por dois dias o prncipe regente, que
pirito pusillanime do prncipe regente.
a cada instante julgava escutar da sua camar, a bordo, os brados de vicloria dos soldados de
Junot. Finalmente no dia 29 pde a esquadra
cando uma proclamao, em que ordenava ao
povo que acolhesse como amigos os soldados do
imperador dos francezes, nomeando
uma
regn-
levantar ferro, e s no dia immediato que en-
cia para governar o reino na sua ausncia, o
traram
em
Lisboa dois regimentos de granadeiros
prncipe annuncou a sua inteno de transferir
francezes, esfarrapados, descalos e desarmados,
para o Brazl a residncia da corte.
Esta noticia encheu de verdadeiro assombro a
rendidos de fome e de fadiga, diante dos quaes
fugia a todo o panno a esquadra, que levava a
populao de Lisboa. Eram inimigos os france-
seu bordo os soberanos de Portugal.
i\o se descreve o estado
zes? Porque se lhe dizia ento que os recebesse
em que Ocou
Lisboa
amigavelmente
Eram
alliados
'
N'esse caso por-
depois da partida da real famlia. A confuso era
inexprimvel; no havia polcia, no havia governo, ningum sabia o que tinha a temer, o caminho que havia de seguir.
que fugia o prncipe? Se chegara a hora da lucta
suprema
e inevitvel, porque que fugia o des-
nem
cendente de D. Joo i? Havia de se entregar aos
francezes e hespanhoes,
crle levara
sem
se
queimar uma
comsigo todo o dinheiro que podra juntar, e
102
Historia de Portugal
soccgo
Coitado
entretanto icava devendo mezes de soldo ao
exercito,
sombra das bananeiras americanas.
os seus ordenados aos funccionarios
Deviam pungil-o de vez em quando as
!
pblicos, e aos credores do Estado o
pagamento
de dividas sagradas
Nunca
se mostrara de
um
modo mais
soluta,
odioso o egosmo da monarchia ab-
E o povo comabandonado, inerme, soltou o grito herico do pronunciamento, proclamou de
ludo,
saudades do cantocho de Mafra
quando,
que considerava o paiz como propriedade
envolta D. Joo! Era a fora do habito! A
mo-
sua.
Estava
em segurana
a famlia real; o que
narchia tinha felizmente gloriosas tradies que
o povo no olvidava;
reis,
importava o resto?!
mas
esse povo
fiel
aos seus
Consummra-se a vergonha suprema que coroava dignamente a opprobriosa historia de Portugal durante as grandes luctas da revoluo e
vendo-se obrigado pela fora das circum-
stancias a despertar do lethargo
em que
do
altar,
o ador^ conhe-
mecra o regimen do throno
do principio do imprio. Negociaes diplomticas sempre humilhantes, falta absoluta de digni-
ceu a sua fora, e percebeu que, logo que sabia
cumprir lealmente os seus deveres, podia tam-
dade para deve
repellir insultos
que nenhum governo
bm
fazer respeitar
os seus direitos.
O povo,
soffrer,
duplicidade politica que nos attra-
para defender a terra do seu bero, erguera-se
hia o desprezo dos contendores, cujas boas graas queramos conciliar, eis o que caracterisou
a attitude do nosso paiz
crise europa.
de sbito com as armas
cil
em punho;
A
era j
difli-
obrigal- a ajoelhar de novo.
realeza, que
em
presena da grande
sabira d'aqui absoluta, teve de pedir Constituio que lhe abrisse as portas de Portugal.
mas
e
fraca e
ramos pequenos e fracos, certo, pequena era tambm a Dinamarca,
realeza tradicional e desptica fugira covarde-
representou
com dignidade
foi
o seu papel
na
mente do inimigo; no
nara,
se
foi
pequeno o seu
es-
grande tragedia em que
Fiel sua alliana
ella
uma
das victimas.
panto quando, ao regressar terra que abando-
com
o governo francez, por
encontrou
face
a face
com
o vulto
padeceu sem andar a curvar-se humilde-
luminoso da Liberdade.
Foi
mente diante do poderoso governo britannico. atrozmente bombardeada Copenhagne, e
Dissemos que o exercito de Junot atravessava
a
marchas foradas a Hespanha para
vir exe-
maiores desgraas ainda a ameaaram, mas o rei da Dinamarca no fugiu diante dos navios
inglezes
cutar
em
Portugal as disposies do tratado de
Fontainebleau. Comeara o inverno
rigor,
com
inslito
como o
prncipe regente de Portugal
e o exercito francez, para cumprir as or-
diante dos soldados de Junot.
dens de Napoleo, tinha de vencer innumeras
difficuldades. J
abandonando os seus Estados aos francezes sem a mais leve tentativa de
D. Joo,
O prncipe
em
Hespanha, apesar de terra
alliada, principiou a sentir os
incommodos das
resistncia, assgnou verdadeiramente a sua ab-
marchas violentas por speros caminhos. Faltavam-lhe por toda a parte os viveres; a invernia
salteiouo nas terras do reino de Leo que tinha
dicao.
Na hora da
crise
abandonava o povo que
linha obrigao de guiar e defender, abandona-
va-o simplesmente para pr a salvo a sua preciosa pessoa,
de atravessar, e as divises francezas viram-se
perdidas n'essas
no para
ir
congregar
em
sitio
medonhas
solides, perseguidas
mais seguro os elementos de resistncia ao
trangeiro.
es-
pela tempestade e pela fome. Trs exrcitos hes-
Quando rebentou
noticia,
elle
a herica insurrei-
panhoes deviam auxiliar Junot no cumprimento
da sua misso: um, commandado pelo general
Solano,
o portugueza, o prncipe D. Joo recebeu
com
liio
pasmo a
que no julgara sequer
devia tomar posse do principado dos
possvel o sonho da resistncia. Seguro no
Algarves; outro,
commandado
pelo general Ta-
de Janeiro,
nem
ao
menos
se
lembrou de man-
ranco, devia occupar a Lusitnia septemtrional, o
terceiro finalmente, Caraffa, devia
um navio da sua esquadra cruzar nas costas de Portugal para dizer aos seus sbditos que o seu prncipe os no olvidava. Elle sim Desde o
dar
!
commandado
pelo general
acompanhar Junot na sua marcha
precedendo o exercito
fronteira portu-
sobre Lisboa.
Esta ultima diviso,
francez
momento que
a coroa de Portugal tinha espinhos,
arrancava-a da cabea, arrojava-a aos ps de Junot, e atravessava o Atlntico para
ir
no seu caminho para a
tal
reinar
com
gueza, esgotara por
forma os recursos do paiz
OITic.
T_Tp.
lia
Emprc.a lilloraria.
invaso de Portugal pelos francezes. Entrada do exercito no paiz
Historia de Portugal
que atravessava, que isso ainda tornou mais desgraada a situao de Junot. Os fraocezes che-
103
Lisboa? O exercito francez estava todo espalhado pelo caminho, e Junot, que formara em Santa-
garam nossa
fronteira j
com graves perdas
completamente desordenados.
rm um corpo de 4:000 homens escolhidos, ainda deixara pelos campos alagados a maior
parte
d'essa
No hesitou comtudo nem um
instante o seu
pequena diviso; e entrava com
exhaustos de fome e de
general, e, depois de reorganisar o melhor que
dois regimentos de granadeiros esfarrapados, descalos,
pde as suas divises, internou-se na Beira para chegar a Lisboa pelo caminho mais curto. Os
serros d'essa provncia, n'uma poca em que no havia nem rudimentos de viao publica, tornar-lhe-biam sempre difficultosa a marcha,
desarmados,
caoasso, n'uma cidade populosissima cujos habitantes
olhavam com pasmo para os seus estra-
nhos vencedores.
mas
quasi lh'a impossibilitavam completamente
tar
Sem descanar um momento e sem se imporcom as impresses dos lisbonenses, Junot
n'esse spero mez de novembro, em que as chuvas copiosas tinham transformado em tor-
correu torre de S. Julio da Barra. Queria ver com os seus prprios olhos se ainda havia esperanas de fazer voltar ao Tejo a esquadra fugiti-
rentes os regatos,
tornado intransitveis as
veredas nvias e pedregosas, Junot chegou a Castello Branco arrastando comsigo um punhado de
soldados extenuados e famintos. Proseguiu comtudo,
no era tempo. O fogo da fortaleza apenas navios mercantes, que tentavam juntar-se ao comboyo que velejava para
va. J
fez
retrogradar alguns
marchando de
Gastello Branco para Abran-
o Brazil.
tes por essas estreis solides,
que ainda hoje
Mostrou-se Junot extremamente irritado
com
entristecem o olhar do viajante. O desespero j salteiara os seus soldados, que, depois de um
dia de marchas foradas e penosssimas,
a salvao do prncipe regente. De nada lhe servira a rapidez da sua marcha. Conhecendo o
em que
imperador
sabendo quanto
elle se
encolersava
tinham de vadear torrentes, descer
cursos nas miserveis aldeias
e subir des-
penhadeiros, no encontravam os mnimos re-
quando as suas vontades no eram cumpridas, receiou por algum tempo o general francez ter
incorrido na ira de seu amo.
em que pousavam.
No succedeu
as-
No havia
disciplina que os contivesse, as al-
deias eram saqueadas, Sarzedas e Sobreira Formosa foram victimas da fria dos invasores. Mas
as
sim. A ousadia da sua marcha temerria, a inquebrantvel energia com que Junot superou
todos
os
obstculos,
impressionaram
de
um
tropas nessas
marchas desordenadas apre-
modo agradvel
o animo audacioso de Napoleo.
sentavam
um
aspecto miserando, e atravessavam
Em
vez de punir, recompensou.
comtudo inclumes, por deslejxo e depois por ordem do prncipe regente, stios onde um punhado de camponezes, armados de varapaus, dispersariam facilmente esses mseros representantes do grande exercito.
fora o objectivo da
ttulo
marcha de Junot,
Como Abrantes foi com o
de duque de Abrantes que Bonaparte prea feliz temeridade do seu logar-tenente.
miou
Illudir-se-ha
estranhamente quem suppozesse
que Junot
foi
recebido
em
Lisboa
com
a hostili-
Assim chegaram a Abrantes no dia 24 de novembro, onde, depois de se refazerem um pouco,
de concertarem as armas arruinadas, e de se fornecerem de sapatos, seguiram na marcha para
Lisboa, que se lhes aligurava agora mais
fcil,
dade que todos os portuguezes depois manifestaram. O povo no via, 6 certo, com bons olhos
os soldados estrangeiros;
mas
as altas classes
acolheram-n'os servilmente; os membros da regncia deixada em Portugal pelo prncipe D.
Joo,
e
porque a vista do ridente valie do Tejo os consolava das passadas fadigas. No succedeu assim; a passagem do caudaloso rio Zzere e as inun-
que eram o marquez do Abrantes, o
principal Castro, D. Pedro de Mello Breyner, os
tenentes-generaes Francisco da Cunha e Menezes
c D. Francisco Xavier de Noronha, procuraram
daes dos campos da Golleg, foram novos obstculos que no
venceram sem
custo, e s no
com
a humildade da sua altitude, conquistar o
dia 30 de novembro, s 7 horas da
manh,
que
direito
de continuar a
flcar testa
do governo,
Junot pde finalmente entrar na capital do reino.
e no tiveram duvida
Mas quaes eram as tropas que entravam
em
um
no seu seio agente francez, mr. Hermann, que exerceu
admiltr
em
104
Historia de Portugal
bendidas, no foram enriquecer exclusivamente
o thesouro francez, ficaram
depois as funres de ministro da fazenda no
goverDO organisado por Junot, e que
poucos francezes que deixaram de
cordaes
si
foi
um
e
dos
em grande
parte nas
gratas reentre
algibeiras dos agentes militares e civis de Na-
em
Portugal.
Os prelados,
poleo.
elies o prprio bispo
do Porto, que depois tanto
Mas o que
irritou
mais o povo de Lisboa do
foi
excitou contra os invasores o fanatismo da plebe,
que todas estas exaces,
a ceremonia de 13
publicaram pastoraes
de Napoleo, e
em que
exaltavam o gnio
a obedin-
de dezembro de J807, a que Junot deu Ioda a
solemnidade. Formando o exercito
Junot
em que aconselhavam
em
parada,
cia aos seus dictames. Por outro lado, o nascente
mandou
arriar
no
castello de S.
Jorge a
partido liberal, representado principalmente pelos aQliados
bandeira das quinas e substituil-a pela bandeira
tricolor.
na maonaria, via nos soldados do
Presenciando este insulto supremo, a
imprio os Qlbos da Revoluo, e se no espe-
populao lisbonense no pde conter a sua dr
e a
rava das mos de Junot
cional, esperava pelo
um
regimen constituelle introduzisse
sua raiva. Rebentou nas ruas
uma
verdadeira
menos que
sublevao;
o
mas
Junot, para fazer desapparecer
em
Portugal os benefcios sociaes do
movimento
symbolo sagrado da nacionalidade portugueza,
de 1789, consagrados pelas instituies do imprio francez, onde s faltava o elemento que
vivifica as sociedades
esperara que se houvesse reconstitudo o seu
exercito disseminado pelas estradas de Portugal,
e
democrticas
a liberdade.
o mais cruel
que levou dias e dias a entrar
em
Lisboa a
Todos tiveram
em pouco tempo
pouco e pouco. Estava por conseguinte
e facilmente
em
fora,
desengano. Junot, de todos os generaes de Napoleo, era o
reprimiu essa expontnea exploso
menos prprio para exercer uma
No tinba a
illustra-
da
ira popular.
O divorcio porem entre os portudebalde Junot depois,
misso
politica importante.
guezes e os seus conquistadores ficou definitiva-
o de Marmont para administrar sabiamente
Portugal,
mente sanccionado,
o,
como o duque de Ragusa administrou a lllyria; era apenas um soldado valente, mas ignorante e rude. Tratou logo Portugal como
paiz conquistado, segundo o proloquio francez;
extinguindo o tribunal j sem fora da Inquisi-
procurou acariciar as esperanas dos
debalde
li-
beraes,
ridculas
prometteu
ao
paiz
nas suas
proclamaes utn Cames para cada
sequestrando
as
propriedades e manufacturas
provncia, o sentimento da independncia nacional, to vivo
inglezas, no fazia seno cumprir as ordens do
sempre no corao dos
e
filhos d'este
seu governo, mas excedia-as de certo, quando
paiz, fora
profundamente ferido,
nunca mais
impunha mil vexames aos habitantes de
I^isboa
Junot viu ao seu lado seno os portuguezes de-
com
o aboletamento dos seus soldados, entre os
generados, que no escrupulisavam no
modo de
que
quaes estava muito relaxado o lao da disciplina.
saciar a sua ambio, os portuguezes pusllani-
E como no haviam
elles
de saquear as casas
mes que tremiam diante da dictadura
tinha na polcia
militar,
onde iam morar quando os generaes lhe davam o exemplo, quando o prprio Junot mostrava uma
srdida cubica, fazendo torpe negocio
passaportes,
um
implacvel agente, o celebre
Lagarde.
Effectvamente Junot vira que a regncia portugueza, desprestigiada entre os seus compatriotas,
com
os
com
as licenas aos navios
para
sarem de Lisboa, trahindo assim a peso de oiro
os prprios interesses do bloqueio continental,
ida querida de seu
no podia servir o seu domnio, e que os
altos funccionarios nacionaes,
ou lhe fariam
uma
amo? Os generaes
francezes,
guerra surda ou no teriam authoridade no paiz.
com excepo do
general de brigada Charlot, e
Organisou portanto francamente
francez, e
um
ministrio
do general de diviso Travot, foram
gal uns verdadeiros salteadores.
em
Portu-
deu a intendncia de
policia a
A contribuio
Lagarde, que exerceu o seu cargo de
um tal um modo
de dois milhes de francos, imposta aos habitantes de Lisboa por Junot, as riquezas tomadas
verdadeiramente inquisitorial.
nos palcios da coroa e nos dos particulares que
feito
Ao mesmo tempo tratava Junot de levar a efuma medida, que no devia contribuir me-
tinham partido para o
Brazil, sobre os
quaes se
nos do que a desappario da bandeira nacional
para despopularisar o seu governo.
pz sequestro, as pratas da Patriarchal appre-
Em
cumpri-
Historia de Portugal
luciUo das ordens de Napoleo,
i|Ut',
105
preeisaiido
souro fora nos ltimos tempos saqueado por
lodos aquelles que tiveram na
de formidveis exrcitos para as suas gigantes
eniprezas, pedia primeiro que tudo soldados aos
mo
as chaves
dos seus cofres, primeiro pelo prncipe regente,
depois
pelos
paizes que conquistava, tratou de enviar para
generaes francezes, como 6 que
Frana o exercito portuguez, que, disperso pelo
paiz,
este desgraado paiz podia pagar,
alem das
^nii-
humilhado, lendo perdido a fora moral,
tribuies habituaes,
uma somma
to frti!V Era
apresentava
um
aspecto
miserando. Apurando
niaterialmente impossvel. Junot comtudo descobriu o meio pratico de o conseguir,
apenas os soldados e olliciaes mais prprios para
as fadigas da guerra e
mandando
mandando
os outros para
recolher Casa da
Moeda o
oiro e prata das
suas casas, Junot reduziu o nosso exercito a
uma
egrejas, capellas e confrarias. Esta exaco intolervel mais ainda exacerbou a clera do povo,
qu( via
pequena diviso debaixo do commando do marquez de Abrantes e de Gomes Freire de Andrade,
que,
ao
mesmo tempo
Junot mandar picar as
frontaria
com
nome de
legio lusitana,
foi
manda<la
armas reaes porluguezas, na
de todos
[lO-
servir no exercito francez.
Innumeros soldados
os (dificios pblicos. Para tornar implacvel
e bastantes olficiaes desertaram para voltar de
rem
a reaco, o general franc^ez
mandava ao
novo
ptria,
principalmente quando souberam
mesmo tempo desarmar
si-no exacerbar os
as milcias. Isto no fazia
que rebentara a insurreio, mas ainda assim a
legio portugueza, posto que reduzida, desem-
nimos dos portuguezes, e
preparar
tvel.
uma
exploso que estava sendo inevi-
penhou
tes
um
papel importante nas pugnas gigan-
dos ltimos annos do imprio. A honra da
Alguns dos nossos compatriotas comtudo accetaram o regimen estrangeiro
e curvaram-se
not.
bandeira souberam-n'a elles manter brilhante-
com submisso
mente n'esses
prlios onde,
como em jogos olym-
humildemente s vontades de Ju-
picos mais terrveis do que os que Pindaro cantou,
havia representantes de lodos os povos da
distiii-
entraram,
No governo organisado pelo general francez com o titulo de conselheiros, Ires dos
antiga regncia, que foram Pedro
Europa. Nas campanhas de 1809 e 1812
membros da
guiram-se muito as nossas tropas, e sobretudo
de Mello lireyner, o conde de Sampaio (um dos
secretrios no governo) e o principal Castro.
em Wagram
na Moskowa mereceram os applau-
Uma
sos dos seus companheiros de armas e do prprio
deputao composta dos principaes fidalgos do
reino, entre outros o
imperador Napoleo, que elogiou sem reserva
a sua esplendida bravura.
marquez de Abrantes, o
marquez de Marialva, o bispo de Coimbra, o
bispo do Algarve, etc, foram a Bayona compr-
Como
se ludo isto
no bastasse, o decreto de
Bonaparte, que impunha a Portugal
uma
contri-
mentar o imperador Napoleo e pedir-lhe que
buio de cem milhes,
como
resgate das pro-
priedades particulares, levou ao seu auge os pa-
decimentos do
paiz.
k razo com que o decreto
direito
cem milhes que lanara emfim ia implorar a clemncia do vencedor, mas oulra que a junia
reduzisse o imposto de
a Portugal. Essa deputao
pretendia justificar-se era verdadeiramente sel-
dos Trs Estados, inspirada pelos cortezos de
Junot, elegeu, estava destinada a representar
vagem. Pois nos tempos modernos o
dades particulares, para que
resgatar
de
um
conquista implica o direito de saque das proprie-
papel ainda mais aviltante: devia pedir a Napoleo
um povo
tenha de as
que desse
um
rei a Portugal.
No
foi
sem
repu-
com uma
contribuio
enorme? Parece
gnncia que os membros da junta assignaram a
supplca, e at a
que o imperador Napoleo tomara a peito ver
at6 que ponto chegava a pacincia dos porlu-
modiBcaram primeiro de
um
modo
o
rei
essencialissimo, porque introduziram no
guezes
requerimento dois novos pedidos:
um
para que
Alem de ludo o mais, a contribuio era pesadssima. Correspondem cem milhes de francos
a 18:000 conlos de
ris,
nomeado
fosse da famlia imperial, outro
para que se outhorgasse ao nosso paiz
tituio
uma consque por
que hoje, pela
diffetal-
semelhante do gro-ducado de Var-
rena no valor do dinheiro, corresponderia
vez a 36:000.
svia. Era o sentimento revolucionrio,
Como
que
um
paiz arruinado, tbe-
toda a parte se inoculava no animo dos povos,
privado dos rendimentos do Brazil, cujo
VI
que se manifestava timidamente na humilde
re-
VOL. 14.
106
presentao,
Historia de Portugal
mas
a
Juiiot irrilou-se
em
extremo.
com
trara
o estrangeiro dominador.
Quando Junot en-
Nem
quiz que se fallasse
em
constituio,
nem
em
Portugal pela Beira, trazendo comsigo
que se coarctasse
rador! Poder
!
liberdade da escolha do impe-
a divi-io hespanhola
de Carafla, entrara pelo
se elle acariciava o sonbo de cin!
Minho o exercito de Taranco e pelo Aleuitejo o
exercito de Solano. Estes dois generaes tinham
estabelecido, o primeiro o seu quarlel-general no
Porto, o
gir a coroa portugueza
Afinal a represenlao
no
partiu,
porque a insurreio de liespanha
interceptou a comraunicao entre Portugal e a
Segundo
em
Setbal. Aquelle governara
Frana.
com moderao
e tornra-se
bemquisto das poverdadeira tyran-
No daremos conta agora dos acontecimentos
que precederam a sublevao liespanbola,
pulaes; este exercera
nia.
uma
nem
contaremos os insidiosos tramas de Napoleo desejoso de conglobar a Ilespanba no vasto syslema
do imprio francez, cercado de Estados vassallos,
de realezas subordinadas, no diremos
Ambos porem ho tardaram a reconhecer que Junot os considerava como seus subordinados. Irritaram-se com isso; o prncipe da Paz, magoado tambm, mandou-os sair de Portugal,
ilepois,
como
levado pelas hesitaes da sua politica
vergonhoso espectculo dado pela corte de Madrid, inspirando a Napoleo
fiuctuanle, enviou contra-ordem. Solano no obe-
um
profundo desfez
deceu, e atravessou a fronteira; Taranco. ou antes o gcnei-al Ballesl
prezo pelos homens que
ali
governavam, lhe
que o substitura no comd'ahi a
parecer facillima a conquista. As dissenses da
famlia de Carlos iv, a abdicao forada d'este
mando, retrocedeu para o Porto; mas
pouco tempo, rebentavam os acontecimentos de
Hesparrba, e as juntas nsurrecconaes chama-
soberano, a subida ao thronode seu
filho D. Fer-
nando, a fraqueza de todos estes prncipes que
foram, lanando-se aos ps de Napoleo, encher
as salas do palcio de
vam em
defeza da ptria os soldados emprega-
dos no estrangei-o.
Foi esto o signal da insurreio |iortugueza.
Bayona com os clamores
ignbeis das suas discrdias familiares, levaram
Napoleo a comraclter
um
acto vergonhoso lam-
O nosso povo j estava fremente e inquieto havia muito. Uma desordem, um pr'0testo rebentava
aqui ou alem,
logo,
bem, a arrancar
res de Carlos v
a esses degenerados sucoesso-
chamma
isolada que se apagava
uma
em
abdicao sem valor, e a
mas que denunciava, como
essas labare-
uma
junta de hidalrjos
sem coragem, improvisarepresentantes do paiz, a
das subitaneas e ephemeras, que ondeiam, avisos de desastre, no
dos sem mandato
cimo do Vesvio, a prxima
paiz, repartira assim o
eleio de Jos Bonaparte para rei das Hespa-
erupo.
Junot, para
nhas. Mas, por traz d'esta corte sem dignidade,
d'estes grandes de liespanha
dominar o
sem
brios, estava a
seu exercito:
massa confusa
adormecida do povo, immerso
O general Delaborde occupou Lisboa com a
sua diviso, o general Travot, cora outra diviso,
em
desbonroso lethargo, mas zeloso ainda da
sua independncia. A dr do insulto despeitou-o n'um momento. Com o bico da sua bota de montar,
guarneceu Oeiras
e Cascaes,
e as fortalezas da
barra; as tropas da diviso Loison espalharam-se
pelo littoral ao norte de Cascaes. Almeida teve a
o imperador
desmoronara rindo
o edificio
carunchoso do governo da Hespanba, mas viode
sbito no terreno aplainado erguerem-se diante
d'elle os serros
guarnio de
um batalho suisso, em
Almada, Pal-
mella, etc, postaram-se dois batalhes.
o general
Quando
de Baylen e as muralhas de Sa-
Solano abandonou o principado dos
ragoa.
Algarves, Junot tratou logo de estabelecer-se nas
ter
No podia deixar de
echo
em
Portugal a
duas provncias do
sul,
mandou para Setbal
insurreio visinha. A Hespanba allira-se
a Frana para nos opprimir,
com
o general Kellermann, que at ahi estivera
em
mas
o povo hespa-
Santarm com a cavallaria, para o Algarve o general Maurin e para Elvas o coronel Michel.
nbol, que rasgava as abdicaes de Carlos iv e
de Fernando
vii,
rasgava juntamente, no seu
De todos
estes generaes, poucos
eram os que
isso
mpeto sublime, os nefastos e iniquos tratados que esse governo, renegado pela nao generosa
a
no tornavam odioso o nome francez. Excedia
comtudo Loison a todos em crueldade; por
o seu
quem
por tanto tempo deshonrra, concluir
nome ou
antes a sua alcunha de Maneta
Historia de Portugal
ficou para
107
que lavrou a insurreio
sempre em execrao entre o nosso Thomires
rastilho de plvora do
povo. Os seus generaes de brigada parece que o
pelo norte de Portugal.
tomavam por modelo,
summaria de
em
.\
especial
Presenciava o Purto
com
surpreza os resulta-
no se mostrou menos execrando.
exeouyo
dos da sua iniciativa. .\ssuslra-o o
som da sua
um
pobre camponez
castigo atroz
ordem de Loison, o
em Mafra por de uma deorde guerra
prpria voz, vibrando no silencio do paiz oppri-
mido. \o
inij.iulso
do enthusiasmo succedera logo
dem uas
e
Caldas da Rainha, inUigido por Loison
o desalento da reflexo, e era
com espanto
su-
Tbomires, que entraram
villa
em som
premo que ouvia de todos os pontos das provncias do norte
na
testa de 4;0Q0 homens, estas e muitas
responderem mil brados sympathi-
outras intolerveis violncias n5o faziam seno
ateiar
cos ao seu clamor isolado. Esse grito voltava a
em
isso,
foi
todos os espirites o desejo ardente de
reboar nos seus muros, amplificado pelos echos
viugaiii,a.
das serranias de Traz-os-Montes. A
1'J
de junho
Por
apenas rebentou o primeiro grito de
de novo se proclamou no Porto a independncia
portugueza, organisando-se logo
visria de
revolta,
pasmosa a rapidez com que se
foi
uma
junta pro-
repercutindo de echo
gal.
em
echo por lodo o Portuo soltou foi o Porto.
que
foi
presidente o bispo. Braga se-
O brado salvador quem
guira
em
tudo os tramites do Porto; revoluo
8;
As tropas hespanholas. chamadas ua ptria
pelos acontecimentos, iiim marchar para a GalJiza.
de 6 de junho logo respondera no dia
como
no Porto, viera a reaco immediatamente, como
Ballesl,
que j recusara reconhecer a au-
no Porto tambm de novo se insurgia Braga no
dia
thoridadc do general Quesnel queJunot mandara
20 de junho. Seguiam-se a Braga, Barcellos,
para o Porto como enviara Kellermann para Se-
Mirandella, Alfandega da F.
nia septemtrional,
tainebleau, estava
reino da Lusit-
quando uma ordem do prncipe da Paz, revogada por um aviso posterior, mandara retitbal,
como
dizia o tratado de
Fon-
em
plena insurreio.
rar Taranco e Solano, Ballesl pois, antes de retirar definitivamente
Apenas Junot tivera conhecimento da priso
do general (Juesnel pelas tropas hespanholas de
Ballesl, e
para Galliza, prende no dia
6 de junho de 1808 o general (Juesnel, e rene
os principaes habitantes do Porto, que
do movimento de 6 de junho do Porto,
proclamam
cuidou immediatamente
em
abafar a revolta.
com enthusiasmo
gana.
a restaurao da casa de Bra-
Comeou por prender
que tinha
os soldados hespanhoes
em
Lisboa; por sua ordem, Loison die oitocentos
Mas a
partida das tropas hespanbolas deixava
rigiu-se
com mil
(oraa
homens para
Al-
desprotegido o movimento do Porto, filho de
um
mtida,
que
linha
guarnio
franceza)
impulso de enthusiasmo
que no podia contar
onde devia
rtforar-se,
marchando em seguida
nem
sequer com os mais ligeiros elementos de
sobre o Porto. De Almeida at
Lamego
foi
tudo
vida, por isso o brigadeiro Luiz de Oliveira da
bem, mas
d'ahi por diante a insurreio
minara
Costa, para evitar as vinganas de Junot, tratou
cada palmo de terreno. Loison ainda avanou at
Meso-Frio no dia 21 de jnnho, mas, vendo o
caracter que tomara essa insurreio repentina,
immediatamente de affogar essa manifestao que lhe parecia insensata. Com effeio a authoridade dos francezes
tara
foi
logo restabelecida. Bas-
achando-se com poucas foras para a reprimir,
retirou perseguido pelos
porem
este grito nico para despertar mil
camponezes, perdendo
echos
em
todo o paiz; a 8 de junho pronuncia-se
munies, bagagens, artilheria, e entrando no
dia
1
Braga
e logo em seguida Melgao, Villa Pouca de .\guiar e Chaves; no dia 11 o governador das armas de Bragana, Manuel .Jorge Gomes de Se-
de julho
em
Almeida, furioso com o resul-
tado da sua pouco venturosa campanha, que,
em
vez de esmagar a revolta, no fizera seno
effeito
plveda,
acclama o prncipe regente,
e,
sem
desenvolvel-a pelo
moral que a sua
reti-
perda de tempo, organisa a insurreio, chama
s armas Trazos-Montes, e entra
rada produzira.
Effectivamente agora a insurreio envolvia-o
em
relaes
com
os insurgentes hespanhoes; a 16 subleva-se
por
todos
os
lados,
mas desordenada, quasi
Guimares, a 17 Vianna, a 18 Torre de Moncorvo.
inerme, sem elementos de fora. Loison atra-
No lavra com mais rapidez
o fogo
n'um
vessou
Beira
sublevada como
um
meteoro
108
devastador.
Historia de Portugal
O saque, o incndio, o
niorlicinio
N'esta
provncia a insurreio j rebentara
assigualavara a passagem dos seus batalhes.
atravez de mil desastres, vencida aqui, brotando
logo alem, fecundada pelo sangue de centenares
Us insurgentes, levados ao combate pelos padres,
pelos frades, no
podendo
luctar face a face
com
de martyres.
Villa Viosa insurgiu-se, o general Avril cas-
soldados aguerridos e disciplinados, respondiam
aos fusilamentos
com
os assassinios. De parte a
tigou-a
com
rudeza,
Beja sublevou-se, Kellerio
parte banira-se a piedade. Era a guerra selva-
maun
lanou- lhe fogo e passou ao
da espada
gem em
toda a sua hediondez.
03 seus habitantes;
mas, apenas os francezes
si
Era a lucta das represlias; era a vingana
implacvel. Guarda, .\lpedrinha, Sarzedas foram
saam, deixando atraz de
a devastao e o in-
cndio, rebentava outra vez a revolta. Os insur-
saqueadas sem compaixo, mas a sexia parte do
exercito de Loison ficou estendida nas agruras
gentes da Estremadura hespanhola atravessavam
a
fronteira e
vinham
auxiliar os seus inimigos
ty-
da Beira,
victima
da defeza desesperada dos
de outro tempo, unidos agora pelo dio aos
montanhezes.
rannos da pennsula. Os generaes francezes no
E
cias,
a insurreio progredira.
11 de julho Loi-
sabiam
como haviam de
prostrar esta hydra
son chegara a Santarm, e deixara as provn-
de cem cabeas, a cada instante rcnascentes.
Junot,
que atravessara, devastadas sim, mas
er-
com
o joelho sobre o peito de Lisboa
guidas
em massa
contra os invasores. A 22 de
subjugada mas fremente, escutava com assombro esta exploso sut)ita que lhe rebentava de
todos os lados.
junho sublevava-se Aveiro, a 23 Coimbra onde
eram aprisionados 100 soldados francezes,
estudantes,
e os
A onda da insurreio j chegava
esquadra ingleza, commandada
organisando-se
em
corpo militar,
por
um
sir
lado a Leiria, por outro a Alccer do Sal.
iam sublevar
a Figueira, Tentgal, Carapinheira,
Alem
por
d'isso
uma
Montemr-o-Vclho, Ega, Soure, Condeixa, Pombal,
Charles Cotton, e que no cessara de cru-
Leiria,
S.
Martinho e Nazarelh, onde se
zar nas costas do reino, espreitava ensejo favo-
aprisionava
outro
destacamento
francez.
Pelo
rvel para tentar
um
desembarque. Era mister
lado do norte a insurreio estava quasi s portas de Lisboa.
tomar
uma
resoluo enrgica. Junot comeou
por ordenar s suas tropas que se concentrassem
Leiria
Mas do lado do norte para cima de
havia apenas
em
torno de Lisboa.
um
ou outro fraqussimo destasul
A insurreio aproveitava tambm esse momento de respiro para
podia.
se organisar o melhor que
camento francez, ao passo que no
stancias especiaes tinham
circum-
empregado quatro mil
Ao norte
a junta
do Porto, que tomara a
e quinhentos soldados na fronleirs do Aleratejo.
direco suprema da revolta para esse lado, sollicitava dons.
Junot recebera ordem de apoiar, como podesse,
os movimentos dos exrcitos francezes no sul da
lanava tributos, entrava era rela-
es
com
as juntas hespanholas, ao sul o general
Hespanha.
Em
virtude d'essa determinao, en-
Francisco de Paula Leite e o arcebispo de vora
viara para os lados de Elvas os generaes Keller-
entendiam-se com o general hespanhol Moretti,
chefe da insurreio de Badajoz, e procuravam
mann
e Avril. Luclou por isso
com mais emba-
raos a insurreio do Algarve e do Alemtcjo,
organisar a resistncia do Alemtejo. A subleva-
mas nem por isso rebentou com menos fora. A 16 de junho estalava a revolta em Olho; os
francezes sairara de Faro para a reprimir, revoltou- se Faro.
o do Algarve escolhera para a dirigir
uma junta
de que
foi
nomeado
presidente, primeiro o conde
de Castro-Marim, depois o bispo da diocese. Foi
ento que se praticou
cia
O general Maurin caiu nas mos dos
um
d'esses actos de audfastos por-
insurgentes, que aprisionavam
tambm
a guar-
martima que no so raros nos
nio de Tavira. A, guarnio franceza de Villa
tuguezes. O mestre Manuel Martins Garrocho e
o piloto Manuel de Oliveira
Real de Santo Antnio batia, certo, os portu-
Nobre metteram-se
guezes
em
Oueifes,
mas
oolFicial
que substitura
em
Olho n'um pequeno cahique, e determinanoticia
o general Maurin, vendo todo o Algarve em fogo, ordenou s suas tropas um movimento de concentrao, e retirou
ram levar a
da revoluo de Portugal ao
Rio de Janeiro. L foram atravez das solides do
com
ellas
para o Alemtejo.
Oceano no seu
frgil batei, e
tomando na Madeira
Historia de Portugal
um
zil,
109
capital,
piloto
mais pratico, chegaram emtim ao
lira-
Subjugados assim os arredores da
que
onde o espanto e o jubilo produzidos pela
noticia de que erara portadores s iguala-
era o que Junot desejava principalmeile, Keller-
feliz
mann
e Margaron espalharam as suas tropas por
ram
a admirao e o
pasmo, que a todos
inspi-
Santarm, Abrantes e Rio-Maior; Tbomircs dividio a sua brigada entre
rava a audcia dos alviareiros. Recompensou-os
o prncipe, mandando-lhes dar melhor navio para
Santarm e bidos, e
Loison, voltando a Lisboa, atravessou o Tijo e
dirigiu-se para Lisboa
fanteria, e
regressarem
ptria, e
encarregou-os de traze-
com 6:000 homens de
in-
rem a
a villa
noticia
de que era elevado a marquez
600 de
cavallaria.
O general bespae
de Olho o conde de Castro-Marim, e de que
nhol Moretti
commandava
a capital
as tropas collecticias
do Algarve onde primeiro rebentara o
se
que defendiam
do Alemtejo,
que se
movimento
chamaria d'ahi
em
diante villa
compunham
principalmente de populares desor-
de Olho da Restaurao.
Estas mercs importantes e os seus votos ar-
denados, dois regimentos hespanhoes que furam
os que se portaram peior, e
umas companhias
dentes pelo
feliz
xito da insurreio portugueza
dos antigos regimentos porluguezes reorganisadas pressa. Destroados facilmente
rasa, os defensores de
foram todos os soccorros que o prncipe D. Joo
enviou aos seus
fieis vassaljos.
em campina
mas
mu-
Podia ser menos
dizer
vora ainda se sustentaportas da cidade,
E, para sermos justos,
devemos
pela
tambm
e se
fi-
ram por algum tempo nas
ralhas arruinadas,
que mais que provvel que no Rio de Janeiro
se cantasse
os francezes no tardaram a iiToiiper pelas
um
Te
Deum
feliz
nova
impondo
desgraada vora
zessem preces nas igrejas pelo successo da revoluo.
a dura
lei
dos vencedores. O saque
em
todo o seu
horror dominou por mais de trs dias na desventurosa cidade.
Entretanto Junot tratava de debellar systema-
O incndio das
casas, a profanao
ticamente o movimento portuguez. Querendo empregar o terror, entendeu que o
das igrejas, o fusilamenlo dos padres, a violao das freiras, o morticnio, o roubo, as violncias,
todos os infamissimos crimes que aulhorisava a
conquista,
homem
mais
competente para executar as suas ordens era
Loison. Entregou portanto ao celebre
Maneta as
quando as tropas victoriosas erara
os perversos
brigadas Thoraires, Margaron, Kellermann, Brenier e Solignac, e encarregou-o de limpar de ini-
commandadas por generaes com instinctos e com a brutalidaile de
esses crimes se praticaram
Loison, todos
migos os arredores septemtrionaes de Lisboa.
Margaron marchou contra Leiria frente de 4 ou
5:00 homens; oppozeram os lisbonenses a resistncia intrpida
em
vora! Depois
Estremoz, Elvas, Arronches e Portalegre sentiram
o peso da espada de Loison; o Alemtejo pde
ver,
mas desordenada das popu-
como
a Beira j vira, o
otficial
que eram as repre-
laes
em
anarchia, sempre, apesar do seu valor,
slias
do feroz
de Napoleo.
relgio do destino a
mais perigosas para os seus chefes, do que para
o inimigo. Foi o que succedeu
Mas entretanto soava no
em
Leiria.
Em-
ultima hora do dominio francez
dia
i
em
Portugal. i\o
quanto o tenente coronel Rodrigo Barba fugia
para que os seus soldados o no assassinassem,
de agosto principiaram a desembarcar os
inglezes na bahia de Lavo.s, junto de Buarcos, ao
sul
Margaron vencia com facilidade a resistncia corajosa dos guerrilheiros, e, entrando
da
foz
do Mondego.
no merecia
em
Leiria,
insurreio portugueza
uma
consentia que as suas tropas praticassem atroci-
grande confiana ao governo britannico; o pro-
dades sem nome.
cedimento do nosso exercito na campanlia de
1801 tinba-nos desacreditado completamente na
Inglaterra.
Thomar, impunha a esta villa uma contribuio de 20:000 cruzados, e marPassando
d'ali a
chava emfim a reunir-se a Loison
em Santarm.
reputao,
A Hespanha no gosava de melhor mas a victoria de Baylen, primeiro e
Ao mesmo tempo Thomires entrava na Nazareth, e ali praticava atrocidades
formidvel revez que se infligira s armas imperiaes,
ainda mais odio-
produzira
uma
reaco
em
favor dos
sas que as de Margaron, porque
nem sequer tinha
O general
fran-
hespanhoes, que fora, como todas as reaces,
a desculpa da exaltao da lucta.
muito alem do justo. O valor hespanbol era exaltado extraordinariamente, julgava-se que a for-
cez entrou na villa
sem
resistncia.
110
Historia de Portugal
i
tuna de Baylen sempre os acompanharia, que o
valor dos seus guerrilheiros seria sulliciente para
destruir os disciplinados batalhes do imperador. Esta illuso custou aos iuglezes centenas de
Wellesley, que no tardou a ser reforado pelos
5:000 homens de Spenser, encheu de alegria o
paiz.
auxilio de
um
e.vercito disciplinado es-
tava-se tornando indispensvel; a anarchia prin-
milhares de espingardas, canhes, dinheiro e a
cipiava a neutralisar o herosmo das insurreies.
perda do exercito do general Moore. Os hespa-
Como
os soldados de
Cadmo
os guerrilheiros bro-
nhoes nunca mais se encontraram com os francezes
tavam do solo onde semeara os dentes o drago
da tyrannia invasora, mas tan^bem como os
sol-
em campo
de batalha que no fossem es-
pantosamente batidos.
As armas com que os
dados de Cadmo dilaceravam-se uns aos outros.
inglezes os presenteavam, foram enriquecer os
O movimento portuguez
disciplina.
ia suicidar-se por falta
de
arsenaes do imprio francez, e sem se contestar
a bravura dos nossos visinhos, teve de se reco-
Passavam-se a cada instante as mais
deplorveis scenas no Porto, onde n bispo antes
nhecer que nuo bastava para compensar a
de disciplina.
falta
animava do que reprimia os tumultuarios,
em
Bragana onde os soldados de cavallaria 12 aca-
Em
1808 ainda o gabinete inglez depositava
e
bada de reorganisar matavam o seu coramandante,
grande confian(;a na insurreio hespanhola,
todos os seus desejos
exercito
em
Vizeu onde era a plebe que dominava
eram
fazer
desembarcar
um
prendendo as auctoridades, e praticando toda a
espcie de desatinos,
em
Cadiz. Mas os nossos visinhos no
em
Villa
Nova de Fosca,
acolhiam de
bom
grado as tropas hritannicas;
em Guimares
em
muitas outras terras do Mi-
o movimento portuguez limpara de francezes
uma
nho, Traz-os-Montes e Beira.
grande parte do nosso
littoral;
havia n'esse moinglez
Os inglezes, se no encontravam aqui a decidida hostilidade que os repellia na llespanha,
se
mento uns poucos de corpos do exercito
disponveis: 9:000
homens commaodados
por sir
pri-
eram pelo contrario recebidos com enlhusiaspor
Arthur Wellesley, que estavam destinados
mo
nem
fes,
quem
via n'elles a sua nica esperana
meiro para
las;
uma
invaso das colnias hespanho-
de salvao,
ao
5:000 commaudados pelo general Speiser
nem por isso inspiravam sympalbias povo, nem principalmente aos seus chealliados.
que tinham tencionado desambarcar
10:000 homens commandados por tinham podido
sir
em
Cadiz;
que sempre se receiavam do espirito de doPor isso
John Moore
minao ingenita nos nossos
que voltava do Bltico onde nenhuma tentativa
fazer;
tambm, apenas Wellesley desembarcou, rebentou logo discrdia entre elle e os generaes por-
duas brigadas commanda-
das pelos generaes Anstruther, e Ackland que
tuguezes,
Manuel Pinto Bacellar e Bernardim
estavam promptas a marchar para onde fosse necessrio.
Freire de .Andrade, encarregados pela junta do
O ministrio
inglez deu
ordem
a todos
Porto de lhe apoiarem os movimentos.
esses corpos que convergissem para a corte de
O motivo d'estes dissentimentos era
fcil
de
Portugal, intimou o general Beresford, que ainda
imaginar. Os inglezes vinham a Portugal tratar dos seus interesses e no dos dos seus alliados,
occupava a Madeira, a que, sem desguarnecer
completamente a
ilha,
tomasse a
mesma
direco
queriam portanto assegurar aqui
um
ponto de
elles o
com as tropas de que podesse dispor, deu o commando supremo de todas estas forgas ao tenentegeneral, sir Ilew Dalrymple, governador de Gibraltar,
desembarque, tomar Lisboa que era para
essencial, e,
em
caso de revez, ter a seu alcance
ulti-
a esquadra para se refugiarem n'ella. N'esta
nomeou
sir
Ilarry Burrard seu chefe
ma
hypolhese, pouco lhes importava a desastrosa
de estado-maior.
posio
em
que ficariam as tropas portuguezas,
primeira d'estas divises que chegou ao seu
foi
que ao seu lado combatessem. Bacellar e Bernar-
destino
a de sir Arthur Wellesley; passando
dim Freire queriam que os inglezes auxiliassem
seriamente a insurreio, internando-se no paiz,
e ligando entre
si
por diante da Corunha, deixou junta insurreccional da Galliza
libras,
e,
um
subsidio de duzentas mil
as foras do norte s foras
passando por diante do Porto, confelhe prometteu auxilio
do
sul.
Wellesley no accedeu; depois de umas
renciou
com o bispo que
conferencias, bastante acres, Bernardim Freire e
de tropas portuguezas. A noticia da chegada de
Bacellar abandonaram os inglezes, que marcha-
Historia de Portugal
ram sobre Lisboa
apenas por dois mil
pelo littoral,
111
acompanhados
eram
fracos
reuniram os seis mil homens de Delaborde, que
retiravam sem ser perseguidos, os seis mil sol-
e tantos soldados porluguezes.
Foi ento que se mostrou que, se
dados de Loison que vinham do Alemtejo, e os
dois mil e tantos de Junot que saia de Lisboa.
09 talentos polticos e administrativos do
duque
de Abrantes, no eram muito superiores os seus
talentos militares.
Se Junot no tivesse querido festejar na capital o
anniversario do imperador, se Loison no tivesse
Assim que soube do desem-
barque dos inglezes, chamou Loison do Alemtejo,
certo, e ordenou o;
mostrado de sbito
a batalha
uma
indolncia inexplicvel,
um movimento
uma
de concentra-
da Rolia no se daria nas condies
mas, em logar de juntar o seu exercito,
em que
se deu.
to
deixar
em
Lisboa
guarnio que podesse
Mas Junot comprehendia
pouco a situao
domar qualquer
tentativa de revolta e lanar os
que no via que cada momento perdido lhe era
prejudicial a elle e favorvel aos inglezes. As bri-
inglezes rapidamente ao mar, perdeu
um
grande
numero de soldados em guarnies inteis n'aquelle momento supremo, e enviou ao encontro dos inglezes o general Delaborde com seis mil homens, quando Wcllesley dispunha de quatorze mil, que
gadas Anslruther, e Ackland estavam para des-
embarcar; j se approximavam das costas de Portugal, pelo norte a diviso de sir
Jobn Moore,
pelo sul as tropas de Beresford que
vinham da
succumbiriam de certo ao ataque
Madeira.
situao
de
Wellesley na Rolia,
impetuoso de dezesete ou dezoito mil francezes,
privado de todos estes reforos, podia ser to
perigosa que o general inglez,
perseguir Delaborde,
que Junot podia reunir sem custo no campo da
batalha da Rolia.
seguiu
pelo
sem pensar em caminho da
Ter sempre foras mais numerosas no mo-
Lourinh,
afim de
se
approximar da costa e
mento decisivo
no ponto importante
eis o se-
pr-se debaixo da proteco da esquadra. Se Junot o persegue immediatameite
gredo da maravilhosa tctica de Napoleo, c a
rapidez dos movimentos o segredo da sua prodigiosa estratgia.
com
os
seus
quatorze mil homens, ainda o podia collocar
em
Nem
Junot
nem
os seus subordi-
posio critica. Mas perdeu loucamente dois dias
nados se mostraram dignos discpulos do grande
imperador; Junot perdia de
infligir
em
Torres Vedras, ao passo que Wellesley se ia
aos inglezes
em uma
Lisboa a occasio
derrota cruel, Loi-
postar no Vimeiro, onde apoiava a sua esquerda,
apoiando a direita na praia da Macieira, protegida pelo fogo da esquadra ingleza. Ali recebeu
son marchava
com
todo o vagar de Abrantes
para Otta, aonde chegava no dia 17 de agosto,
com
todo o socego os reforos que lhe vieram, e
quando a 14 desse mez devia estar em Alcoentre
da estranha inaco de Junot resultou que no dia
17, Delaborde teve na Rolia seis mil
para se ligar
foi
com Delaborde. O
resultado de
homens
tudo isso
que
este general teve de sustentar
contra perlo de quatorze mil, quando podia ter
no dia 17 de agosto o peso das foras britannicas. O combate da Rolia foi muito honroso para
as
quatorze mil tambm, se Junot,
tejar
em
vez de fes-
armas francezas. Ameaados a cada instante
sir
tasse
em em
Lisboa o dia 15 de agosto, o aprovei-
marchar, e depois que no dia 21 teve
de ser envolvidos pelas trs columnas de
o duque de Abrantes de se bater
com
quatorze
Arthur Wellesley, que aproveitava a sua grande
superioridade numrica,
os soldados de Dela-
mil
homens escassos contra
vinte e oito mil du-
zentos e noventa e
um
inglezes e porluguezes,
borde sustentaram-se apesar d'isso com rara
intrepidez
lia,
quando, se no fossem os dias de demora
Torres Vedras, combateria
mil
em
em
trs
posies
successivas.
Ro-
com
os seus quatorze
retiraram
Columbeira e Zambujeiro dos Carros, e em boa ordem pela estrada de Tor-
homens
contra treze mil quatrocentos e se-
tenta soldados, que
eram os que Wellesley com-
res Vedras,
quando,
veodo-se
completamente
mandava no
dia 18, desfalcadas as perdas da
isolados
em
presena de
um
inimigo que tinha
batalha da Rolia.
mais do dobro da sua
fora,
perderam de todo a
in-
Mas no s Junot
ia ter
contra
si
a superiori-
esperana de poder demorar a marcha dos
glezes. Foi
to,
dade do numero, como tambm
ia atacar louca-
em
Torres Vedras no dia 18 de agos-
mente magnificas posies em que Wellesley,
immediato ao da batalha da Rolia, que se
com
a habilidade que
sempre o distinguia para
112
Historia de Portugal
ferencias.
escolher linhas defensivas, poslra as suas tropas.
Em
Inglaterra a opinio publica revol-
tava-se contra a suavidade das condies impostas
Foi no dia 21 a batalha, que conhecida pelo
aos vencidos.
AUegavam
os signatrios inglezes
nooie de batalha do Vimeiro. Atacou impetuo-
que Junot ameaara arrazar Lisboa, se a conveno no se assignasse.
aos nossos alliados;
not,
samente Delaborde as posies da
direita
do
ini-
Pouco importaria isso
o que certo que Ju-
migo, mas este, superior era fora, bera postado,
e
mas
podendo desenvolver na resistncia as qualida-
com
a impetuosidade que o caracterisava, as negociaes e defender-se
des solidas mais do que brilhantes que distin-
ameaava romper
guiam
os soldades inglezes, repelliu
sempre os
palmo a palmo nas ruas de Lisboa arrazando
tudo que fosse sendo obrigado a abandonar.
ataques de Delaborde, que
voltou carga.
umas poucas de vezes
os generaes
Ao mesmo tempo
O duque de Abrantes,
ameaa,
inglezes,
inhabil
general
mas
Brenier e Solignac eram igualmente rcpellidos
pela esquerda ingleza.
herico soldado, era capaz de executar a sua
e a perspectiva
no sorria aos generaes
Em
trcs
toda a parte encontravam os assaltantes
que no queriam arriscar o fructo das
linhas
profundas de soldados, que oppu-
suas victorias, quando principalmente se tratava
s de sacrificar os interesses do seu alliado. Por
isso,
nbam
aos seus esforos
ferro.
como que uma
trplice
muralha de
nhes e
nem
se estipulou indernnisao para Portu-
Tendo deixado nas mos do inimigo
treze ca-
gal saqueado pelos francezes,
nem
se tratou de
uma
gi-ande parte das bagagens, Junot
obter a reintegrao na sua ptria da legio lusitana,
retirou para Torres Vedras,
protegido contra a
nem
se pensou
em
arrancar aos generaes
perseguio dos vencedores pela sua cavallaria,
de Junot o fructo das suas rapinas, que descara-
que destroara n'uma carga brilhante os drages
inglezes.
damente transportaram comsigo para bordo dos
navios inglezes. Comtudo sobre os generaes
si-
As perdas successivas de duas batalhas, o crescente augmento das foras britannicas, o xito
gnatrios da conveno de Cintra caiu o desfavor
do ministrio inglez, desfavor mais ou menos
passageiro. Sir Arthur Wellesley deveu propicia estrella,
da insurreio nacional, aconselharam Junot a
negociar
diBcil
uma conveno, que o livrasse do passo em que eslava. Kellermann foi ao quartel
que nunca o desamparou, a fortuna
de exercer o
victorias,
e
commando emquanto
de o ceder ao general
se
ganharam
chefe, sir
general inglez tratar da concluso de ura armistcio,
em
que se assignou no dia 23 de agosto, obri-
Hew Dalrymple no
Vimeiro, e quando
sabilidade
dia seguinte ao da batalhado
ia
gando-se o novo general
britannico, sir
em
chefe do exercito
assumir a
terrvel respon-
Hew
Dalrymple, a fazer respeitar
da conveno.
Por isso, Dalrymple
esse armislicio pelas tropas porluguczas. ^'o dia
nunca mais exerceu commando, Wellesley, depois de estar,
30 de agosto assignou-se
em
Cintra a celebre
menos de um anno, ausente do
conveno, honrosissima para os francezes, que
estipulava
fortalezas
exercito, voltou a exercer o
commando
superior
fas-
que entregariam aos vencedores as
de que estavam de posse, que seriam
que o devia tornar to celebre, e eleval-o ao
tgio
da gloria, da riqueza e do poder.
foi
transportados
com armas
e bagagens para a sua
No
esse ainda o nico dissabor dos por-
ptria a bordo de navios inglezes,
sem condio
que residiam
luguezes; o sentimento nacional irritou-se, vendo
de espcie alguma, e que garantia lambem no
s a tranquillidade dos francezes
tremular a bandeira ingleza no castello de
ge.
S. Jor-
O motivo allegado era comtudo rasoavel;
es-
em
Portugal,
como
a dos porluguezes que tinham
tava no Tejo
uma
esquadra russa, commandada
seguido o seu partido.
pelo almirante Siniavin; apesar de serem alliados
foi
Apenas esta conveno
tou-se contra ella
conhecida, levan-
dos francezes, os russos nunca tinham querido
auxiliar Junot, declarando que o czar no estava
um
clamor unisono
em
Portu-
gal e na Inglaterra. Aqui os generaes porluguezes
em
guerra
com
Portugal.
Se Lisboa no fosse
protestavam contra a insolncia
alliados
com que
os seus
considerada por alguns dias cidade ingleza, Siniavin, fundando-se na neutralidade que mantivera, sairia inclume. Para ser forado a capitu-
tinham negociado armislicio, conveno,
sem
03 ouvir,
nem
consultar
nem chamar
s con-
Historia de Portugal
lar
113
di'
lambem, era indispensvel que
bandeira
panha, sem recfio
ser tuniadn de llaiicn
pdci
por-
britannica projectasse a sua sombra no Tejo, e
exrcitos inglezes. Tornava se necessrio
tanto organisar miiitaraiente o paiz, para se
ter
que o almirante russo visse bem que estava
aguas inimigas.
Entretanto os soldados
em
man-
independncia que to heroicamente se
francezes concentra-
reconquistara. Mas antes de tudo
lambem
se pre-
vam-se em Lisboa,
despediam-se cruelmente de
cisava de se estabelecer
um
governo central a
ns. As suas sentinellas faziam fogo
de, assim que viam appro.ximar-se
sem
pieda-
que obedecessem as juntas provinciaes. No dera
a esse respeito o prncipe regente as mais leves
instrucOe.>;
algum babi-
tante das praas onde
acampavam, lmbarcaram
jubilo da
como
no pensava em
Pi.rtugal,
emfim no dia 15 de setembro, e os portuguezes,
que se viam
livre.'?
nem
queria incommodar-se
com
aju.^te
os
embaraos
com
dominao
es-
da lucla curopa, no fizera
algum com o
trangeira, no
poderam ocruliar
o seu desgosto,
governo inglez, de modo
a salva-gu.irdar os seus
ao presenciarem o embarque tranquillo e orgulhoso dos seus tyrannos que levavam comsigo
direitos e a sua auctoridade
no
paiz,
onde
ia
combater os exrcitos da Gr-Bretanba, nem enviara ordens aos seus fieis sbditos, da
todo o fructo dos seus roubos. No succedeu o
mesmo no
chegou a
ir
Porto. Ahi a populao amotinou-se,
assaltar os navios
forma que lhes no enviara soccorros. Portanto
mesma em
onde embarcara a
Portugal, livre dos francezes, estavam apenas de
guarnio franceza de Almeida, e o seu commandante viu-se forado a consentir que lhe revis-
p duas auctoridades, a do general
em
chefe do
exercito inglez que libertara o reino, e a das
tassem as bagagens,
sendo-lhe arrancadas as
juntas provinciaes que tinham dirigido a insurreio, e entre ellas principalmente a do Porto,
preciosidades que levava comsigo
como suprema
consolao.
como
a mais poderosa e
Estava terminada a primeira invaso franceza.
tendera directamente
como aquella que se encom o general britannico.
Se as armas britannicas nos tinham libertado,
6 certo que o ptimeiro elemento de victoria fora
Queria esla ultima assumir o governo supremo;
mas entendeu o general Dalrymple que devia simplesmente restituir os poderes regncia que o
prncipe D. Joo deixara
demitlira.
a herica insurreio do povo portuguez.
ella
Sem
no teriam os inglezes
um
O
tranquillo
desem-
em
Lisboa e que Junot
barque, sem ella no estariam disseminadas pelo
paiz
Promptamente reconheceram a sua
as foras francezas.
restringia o
intrpido levanta-
auctoridade as juntas provinciaes, dissolvendo-se
logo e dando assim
mento do povo
dominio de Junot ao
uma
honrosa prova de abne-
terreno onde se projectava a sombra das suas
gao e de patriotismo.
bayonetas. A fraqueza do prncipe fora resgatada
pelo herosmo do povo; tinham voltado os tem-
A junta do
dente,
Porto, ou antes o bispo seu presi-
mostrou-se porem magoada
com
a reso-
pos de Aljubarrota
C3
camponezes, que punham
luo do general inglez. Julgava ter conquistado o direito de dirigir o paiz, agora que essa direc-
em
ao
fuga Loison, eram es legtimos descendentes
d'esses populares, que,
sol,
mal armados e ventres
o era
uma recompensa,
elle
que no hesitara
segundo
a enrgica e pittoresca expres-
em
a assumir
quando era apenas
um
perigo. cter
so de Ferno Lopes,
castellos
tomavam de
assalto os
cusava a regncia de Lisboa de se
curvado
as-
onde tremulava
D. Joo
a bandeira castelhana.
humildemente ao mando de Junot. Excitiva
sim as paixes que naturaluicnte se
No faltavam os soldados do mestre de
tava apenas.
.
.
Aviz,
fal-
acendem
i.
no animo dos povos, que acabam de se vr livres de uma compresso iuiqua. Brota sempre uma
captulo
franceza
XI
inevitvel reaco,
e a obedincia ao governo
Guerra peninsular. Segunda invaso
caldo torna se nos altos funccionarios
como que
uma
ficar,
cumplicidade e
uma
tyrannia. A es.^a manifoi
festao da opinio publica
necessrio sacri-
No se podia suppr que Napoleo
desistisse
seno lodos os membros da regncia, pelo
aquelles, que,
da conquista de Portugal, tanto mais quanto lhe
era ella indispensvel para se manter
VI
menos
no se limitando a permaque Junot os
demittiss?.,
em
Iles-
necer no governo
att';
VOL.
15.
14
Historia de Portugal
in-
tinham ainda acceitado cargos das mos do
vasor. Taes
de se livrarem do estygma de jacobinos, que pesava sobre alguns dVlles, excitavam os excessos, tanto pelo edital do intendente de policia
eram o
principal Gaslro (irmo do
bispo do Porto), D. Pedro de Mello Breyner, e o
conde de Sampaio. Estes foram substitudos pelo
que provocava o povo a denunciar os jacobinos,
marquez das Minas, D. Miguel Pereira Forjaz, e
o bispo do Porto, que fora ulem d'isso
como
raes,
pela systematica perseguio que intentara
nomeado
contra os
e
homens conhecidos por
ter idas libe-
patriarcha de Lisboa. Assim procurava a regncia abrandar-lhe o rsentiraenlo.
principalmente contra os aTiliados na
Um outro mem-
maonaria. A reaco contra os invasores, nobre
reaco do sentimento nacional, ia-se transfor-
bro da regncia, que o prncipe D. Joo nomeara,
estava impossibilitado de reassumir as suas funces, porque, tendo ido a
mando assim em reaco
tica
absolutista e theocra-
Bayona na deputao
prisioneiro
contra as idas francezas de igualdade e
enviada ao
imperador,
Bcra
em
liberdade, que os officiaes de Junot, muitos d'elles antigos republicanos,
Frana; era o marquez de Abrantes. Foi substitudo pelo conde de Castro-Marim, j
aqui tinham desenvol-
marquez
vido.
de Olho, mas que ainda no tinha conhecimento
O que tornava mais grave a situao de Lisboa era o decreto que pozera
a
da merc que se lhe
fizera.
Esta regncia esly-
em armas
manterem
toda
gmatisada com o nome de regncia Dalrymple,
por ter sido feitura do general inglez,
foi
populao masculina valida, dividindo-a era
com-
dezeseis legies, que,
licia,
em
vez de
a po-
tudo obedecida,
em
primeiro logar porque as
eram elemento de desordem, antes de o
de dezembro
vontades de
sir
Ilew tinham de ser respeitadas,
serem de resistncia ao inimigo. Este decreto
fora consequncia de outro de
1
em segundo
Janeiro.
logar porque no tardou a ser con-
firmada a sua nomeao pelo governo do Kio de
de 1808, que ordenava o levantamento
sa.
em mases-
U bispo do Porto
que se no resignou
Essas ordens do governo d que encontravam
facilmente, e mostrou o seu descontentamento,
prompta obedincia. O sentimento nacional
tava excitado
no vindo assumir as suas funces de membro do governo, e de patriarcha, seno mais de
poderosos dominavam n'esse
laes:
seis
em supremo
grau.
O exercito de
primeira
linha
falta
reorganisava-se
com
presteza,
mezes depois da sua nomeao. Dois sentimentos
apesar da
que havia de armas, de munies
Iodas as pessoas abastadas con-
momento
as popu-
e de dinheio.
um
era a reaco contra os francezes e
corriam
com
avultados dons para a santa causa
seus partidrios, outro era o enlhusiasmo pela
resistncia.
da independncia. Distribuiam-se os commandos,
Em
Lisboa tumultuava a plebe, ac-
creavam-se
seis
batalhes de caadores,
cusando de jacobinismo aquelles que os chefes
dos motins, por quaesquer motivos torpes, desi-
restabeleciam-se os vinte e quatro regimentos de
infanteria, os doze de cavallaria, e os quatro
artiiheria,
de
gnavam
tes
s suas iras. Os francezes aqui residen-
creados pela organisao militar de
no estavam ern segurana
em
Lisboa, e a
180G. Mas infelizmente essas tropas eram bisonhas, coUecticias e no tnhamos general que
regncia, no se julgando capaz de cumprir o
artigo da
conveno de Cintra que estipulava a
soubesse disciplinal-as e adestral-as.
fora
nica
segurana das suas pessoas e bens, viu-se obri-
com que
se podia contar era a leal legio
gada a
cito
fazel-os sair de Lisboa.
O prprio exer-
lusitana, que se organisra
em
Londres com os
inglez
teve de intervir, pondo peas nas
emigrados portuguezes, que podiam escapar
tyrannia de Junot, e que era
embocaduras das ruas para conter os tumultos,
que por mais de
uma
vez contra os inglezes
bons
olliciaes
britannicos,
taes
commandada por como Wilson e
do
eram
nos
dirigidos,
porque os nossos alliados no
Mayne. E certo pois que, apesar de todos os esforos, era-nos ainda indispensvel o auxilio
impunham com os aboletamentos menos vexames e violncias do que nos tinham imposto
se por
exercito inglez para resistirmos a Napoleo. Des-
os nossos inimigos. Os governadores do reino,
ajudados,
terrvel,
no podamos fazer seno a guerra
ineficaz, das guerrilhas.
um
lado procuravam reprimir os desati-
mas
Ora n'esse
nos da plebe, pelo outro lado, deixando-se arrastar por paixes odientas e
momento ainda
rio
critico ia-nos faltar to necess-
tambm
pelo desejo
auxilio.
A opinio publica em Inglaterra
Historia de Portugal
acha-se perfeitamente reflectida nos magnficos
versos de lord Byron. O enlhusiasmo pela resistncia hespanhola e o desprezo pela insurreio
115
trogrado. Pouco duraram os jbilos do triompho.
Napoleo veiu
rosos reforos;
em
pessoa Hespanba
com pode-
n*um momento os exrcitos hes-
portugueza eram os sentimentos predominantes
panhoes foram envolvidos pelos logares-tenentes
do imperador e batidos
nal,
no publico inglez. Como nos versos do poeta
zia-
fa-
em
Zornoza,
em Gamo-
se
uma
differena
enorme entre
o allivo cos-
em
F.s(iinosa,
em
Cardedeu. O imperador
telhano e o lusitano escravo.
marchava sobre Madrid, passando em Somosierra
e os succcssos
O heroismo de Saragoa
brio
tlbilde-IIarold;
de
por cima do corpo dos inimigos que procuravam
di'tcl-0.
Baylen inspiravam admirveis estropbes ao somPorlugal
a
Depois,
sem perder tempo, que
era esse
lhe inspirava
um
dos segredos do seu gnio, fazia convergir
desprezo.
Assim pensava
Inglaterra.
Foram
as suas tropas contra os ioglezes, e
cortal-os
ameaava
necessrios o desastre de tlorunba e a retirada
de Portugal. Surprebendido por esta
de Talavera para lhe mostrar o que valiam
em
fulminante serie de viclorias, no esperando che-
campina rasa os hespanhoes.
Ainda no soara porem a hora do desengano,
e sir John Moore, tomando o
cito
gar a tempo ao Minho,
sir
John Moore mudou a
sua linha de retirada, e poz-se precipitadamente
commando do
exer-
em marcha
barcar.
para a Corunha, onde esperava em-
inglez
de Portugal,
internava-se na Hes-
Foi desastroso esse
movimento; metade
e,
panba, deixando
em
Lisboa menos de dez mil
sir
do exercito ficou pelas estradas,
sos da Europa, as
tria,
se os succes-
homens, commandados por
John Craddock.
ameaas de guerra com a us-
Fiavam-se no apoio dos exrcitos hespanhoes.
no
Deixaram-se porem estes derrotar com
dez que, ainda mal
sir
tal rapi-
e no Soult
chamam o imperador a Paris, se 6 elle quem se encarrega de completar a
Jobn Moore tinha
feito
perseguio, mais que provvel que o exercito
inglez fosse obrigado a depor as armas. Ainda
algumas marchas cm Hespanba, e
victoriosos.
j estava ex-
posto a ser cortado de Portugal pelos francezes
assim essa deplorvel retirada terminou com a
derrota da Corunha,
sir
em que morreu
o prprio
Digamos rapidamente o que succedera na
Hespanba, desde que Napoleo, arrancando
Jobn Moore, e a esquadra ingleza transpor-
em
tou para a sua ptria as mseras relquias d'esse
exercito, que
as batalhas
Bayona a Carlos
iv e a
Fernando
vii
uma abdica-
ganhara ao lado dos portuguezes
e
o forada, chamara seu irmo Jos do throno de Npoles, onde dois annos antes o assentara, para o throno mais opulento dos
reis catholicos.
da Rolia
do Vimeiro,
que fora
para
emSm
ser annquilado Hespanba.
sir
Mas o desastre de
John Moore
ia ter
-\penas a infame comedia de Bayona fora co-
ns as mais terrveis consequncias. Ficava-nos
aberta a fronteira, e Soult, depois de ter obri-
nhecida, a Hespanba, j surdamente indignada
com
a presena dos exrcitos francezes, correu
gado os inglezes a embarcarem, voltava de certo
contra Portugal as suas foras victoriosas.
s armas. Madrid sublevou-se no celebre dia 2
Eram
de maio, e Murat viu-se obrigado a affogar
em
essas as ordens que recebera de Napoleo. Por
isso
sangue a insurreio. Comtudo pouco
difficil foi
tambm havia grande
aos exrcitos francezes domar por toda a parte
a revolta; as pssimas tropas de Hespanba eram
Jobn Craddock pensava j
terror em Lisboa; sir em embarcar com os
seus soldados, e os governadores do reino pro-
sempre destroadas; Bessiers
Rio-Secco
infligia-lbes
em
uma
terrvel drrota;
Dupont disper-
curavam apressar quanto podiam a organisao das tropas nacionaes. Estvamos effectivamente
sava-os na ponte de Alcola, mas, internando-se
em
srio perigo; o marechal Victor, depois de der-
na Andaluzia, manobrava mal, deixava-se
car
cer-
rotar mais
uma
vez o duque do Infantado
em
em
Baylen
com
o seu exercito enfraquecido
Ucls,
marchava sobre a Estremadura hespa-
pelo caiiasso, pelos ardores do sol do Meio Ua
e
nhola, e parecia ameaar o nosso Alemlejo.
Uma
pelas febres, e rendia-se dscripo. Esta
das divises do seu corpo de exercito, a diviso
Lapisse,
inesperada victoria enchia de enthusiasmo os
manobrando em Salamanca,
parecia
hespanhoes, de assombro a Europa, e forava os
outros exrcitos francezes a
tambm que nos ameaava de uma invaso
Beira, Soult
pela
re-
um movimento
re-
marchava sobre o Minho. Para
116
sistir
Historia de Portugal
invaso, tnhamos apenas no Alemtejo
e o successo
da resistncia de
tal
modo enthupara
Soult
um punhado
Beira
de tropas
collecticias,
commanda-
siasmou os portuguezes que a populao corria
toda
disputar a passagem
das pelo general Francisco de Paula Leile, na
uma parle da leal legio lusitana, debaixo do commando do seu general Roberto Wilson,
o general
Silveira
margem do Minho, preparando-se com energia, mas
rio
passou o
na Galliza, prximo da nascente, e
commandava
as
tropas de
invadiu Portugal pela provncia de Traz-os-Montes.
Traz-os-Monles, e as do Minho estavam debaixo
Com
facilidade repelliu as tropas do general
do commando de Bernardim Freire de Andrade.
Entre todas estas foras, no havia ao lodo quatro mil
Silveira,
tanto mais que o marechal de La Rorestos do seu exercito,
ter
mana, com os
que ainda
promeltido
homens bem
disciplinados e organisados,
eram 16:000 homens, depois de
capazes portanto de resistir
usterlitz e de Friedland.
aos
veteranos de
auxiliar-nos, no ousou esperar os francezes, e
preferiu andar pela Galliza e Leo durante todo o
e
Salvou-nos o desprezo que tinham por ns os
francezes, da
anuo de 1809, fazendo guerra de guerrilhas,
fugindo logo que apparecia
mesma forma que nos
ia
perdendo
uma
brigada de
o desprezo que os inglezes nos votavam. Napoleo entendera que, privados do exercito de sir
Ney, que fora encarregado por Napoleo de manter
na obedincia as provncias do noroeste da
assim desamparado, deterde Soult, mas a indisciplina
John Moore, no podamos oppr a minima
re-
Ilespanha.
sistncia s suas tropas, e, julgando rpida e
acillima a conquista
O general
Silveira,
de Portugal, ordenara a
minou
retirar diante
Soult que, assim que chegasse a Lisboa, enviasse
das suas tropas e a anarchia das turbas armadas,
uma
em
diviso a Victor,
para este operar contra
que se lhe aggregavam, obrigou-o a deixar Ghaves
lentos,
em
os exrcitos bespanhoes, de forma que Victor,
uma
forte guarnio,
elle
porque uns turbu-
vez de invadir o Alemtejo para soccorrer
vendo que
queria desamparara praa,
Soult,
esperava os soccorros de Soult para in-
comearam
a soltar gritos de traidor, e a pro-
vadir a Andaluzia. Lapisse,
em
vez de entrar na
metter que saberiam deter diante dos muros de
Beira para se unir a Soult, marchava a unir-se a Victor, que, antes de receber esse reforo, j
Chaves todo o exercito francez. Como sempre
succede, os anarchistas,
que sabem matar os
destroava
com
a maior facilidade
em
Medellin
seus generaes, e accusai-os de pusillanimdade,
so sempre os mais pusllanimes diante do
ini-
o exercito hespanhol de D. Gregrio de LaCuesla.
Tambm
prezo.
os francezes
pagaram caro esse desfui
migo. Chaves rendeu-se a Suult sem disparar
retirada de Soull para iJrense, que
um
tiro, e a
sua guarnio caiu toda prisioneira
quasi to desastrosa
como
a retirada de Muore
de guerra. Silveira, entretanto, retirando para
as montanhas,
para a Corunha, eusinou-lhes a tomar d'ahi por
diante mais precaues quando tentassem a in-
deixava livres aos francezes as
Villa
duas estradas do Porto, a de
Real e a de
vaso de Portugal.
Braga. Foi esta ultima a que Soult escolheu, no
s porque era a melhor para a arlilhera,
primeira dilliculdade, que o marechal Soult
foi
mas
encontrou na sua marcha,
a passagem do rio
tambm porque
si
elle
no queria deixar atraz de
Minho. Imaginou atravessal-o prximo da embocadura, mas de infanteria,
as turbas
armadas de Bernardim Freire.
exale
um
batalho portugui'z do 21
O Minho achava-se n'aquelle estado de
tao
commandado pelo lenente-coronel Champalimaud, de tal modo lhe molestou as
rente que arrastava os barcos, tornando
diffi-
em
que o patriotismo se desvaira,
em
o
que as ms paixes, comeando
tornam mais
o povo
fatal
a exploral-o,
tropas, que, junlando-se a isso a fora da cor-
do que proveitoso. E ento que
chama
traidores aos
homens que o que-
cullosissimu^a passagem, desistiu Soult do seu
intento,
rem
disciplinar, aproveitando-lhe a bravura,
no sem
ter
deixado nas mos dos por-
ento que elle suppe que, arroja"ndo-se louca-
iuguezes uns 50 soldados, que, tendo conseguido
atravessar o Minho,
e
achando-se isolados na
mente ao inimigo, pode destroar os mais slidos batalhes, c tambm ento que os desenganos do campo da batalha do origem a
reaco violenta, e fazem
margem
esquerda, foram obrigados a render-se.
uma
Passava-se isto no dia 10 de fevereiro de 180'J,
com que
o povo espu-
OIDf.
T;|i.
(|j
Eiiipnva
Lillerara.
Invases francezas. O povo de Braga amotinado assassina o general Bernardim Freire
Historia de Portugal
mante da vspera, os exaltados
patriotas,
117
nem ao em Car-
os
com
o assassnio a resistncia patritica,
sabia morrer pela pai ria, e fugia
temerrios que no querem que se retroeeda
um
menos
passo, ainda que seja para escolher posio, aban-
valho d'Este diante dos franctzes de Soult. O baro de Eben a custo podia guiar algumas tropas
donem com
como
a maior facilidade as suas armas, e
fujam fulminados por
um terror pnico io intenso
na direco do Porto. Ainda assim o general
francez gastara dois dias diante de Braga.
a sua exaltao epheniera. As Kis eternas
Tam-
que regem o mundo moral, semelhantes s que
regem o mundo physico,
falliveis
e quasi
sempre
to in-
bm na passagem do Ave fizeram algumas tropas portuguezas uma brilhante resistncia, mas,
superando estes dbeis esforos, Soult conseguiu
apresentar-se diante do Porto no dia 24 de maro.
como
ellas,
fazem com que estes mes-
mos factos se repitam a cada instante na historia, sem que aproveite aos filhos a lio que receberam os pes. Bernardim Freire no exercia imprio nem no povo armado, que commettia por toda a parte os maiores desatinos, nem nas suas
tropas que lhe pediam voz era grita que os levasse
Era terrvel o espectculo que ollerecia a se-
gunda cidade do
reino; as scenas de
ali
Chaves e commettia
de Braga repetiam-se
ainda
em maior escala.
A plebe tumultuava
solta nas ruas,
as maiores barbaridades,
presenciadas cora in-
ao inimigo, e que tumultuavam
em
torno d'elle
differena pelo bispo, que exercia de facto o go-
desordenadas e insolentes. Esperanas de deter
os francczes.
. .
verno supremo.
desde o principio s bera frou-
A accusao de jacobinismo estava sendo
sentena de morte, lavrada e executada
xas as tinha, nias perdeu-as de todo quando
soube o modo como Soult entrara
uma summa-
em Chaves
riamente por
nrio que a
Olival.
12 de maro de 18U9, e como destroara
facil-
uma espcie de tribunal revoluciomesma plebe improvisara na rua do
foi
mente
as tropas que por sua
ordem defendiam
Assim
morto e arrastado pelas ruas o
os passos de Ruives e Salamonde. As noticias
d'este desastre e da
brigadeiro Luiz de Oliveira, que estava na cadeia por ter restabelecido o governo francez no
approximao dosfrancezes
desvairaram verdadeiramente o povo e a tropa.
Porto depois do pronunciamento de 6 de junho.
Bernardim Freire a custo pde voltar para Braga,
As prises arrombadas davam aos tumultuarios
o reforo dos assassinos que saiam para a rua,
e
infelizes pre-
onde entrou no dia 17; mas quando, vendo a impossibilidade de se defender
rar
ali,
comeou
are.ii-
entregavam sua ferocidade os
na direco do Porto, o furor da turba no conheceu limites. Eram desobedecidas as suas
ordens, insultada a sua pessoa, e as milcias de
zos polticos. Preparativos militares
fazia;
ningucm
os
mais de 24:000 homens armados estavam
m>'smos s se
leal legio lu-
dentro das muralhas do Porto; poucos eram os
Taboca,
mais descomedidas, prenderam- n'o e
de primeira linha,
podia contar
sitana.
e entre esses
levaram-n'o para Braga. Estavam desencadeiadas
8 infrenes todas as
com um batalho da
ms paixes. Confundia-se
Duzentas peas guarneciam as baterias,
bispo, omnipotente no espirito da pkbe,
com
o fanatismo patritico o fanatismo religioso,
mas o
as prdicas dos frades
inflammavam a ndole selvagem do povo. Apenas tiveram nas mos o general, esse insliacto de feras,
deixava-a encher de terror a cidade, e no se
lembrava de a empregar
em
levantar pressa
que vive no fundo das almas da multido, e que ruge s soltas quando paixes communs a inflammam, despertou
nessas baterias parapeitos que resguardassem
os seus defensores.
Todos os homens sensatos previam a queda
da cidade e receiavam as represlias do vencedor, porque o povo no respeitava os parlamentados, e o celebre general Foy, o brilhante historiador da guerra peninsular, a custo foi salvo
com
energia. Debalde
um
oficial
hanoveria-
no, o baro de Eben, tentou salvar o seu infeliz
chefe. Aos insultos succederara os
maus
tratos,
s pancadas os golpes, e d'ahi a pouco o desgra-
ado Bernardim Freire era dilacerado por esses
tigres
das mos dos furiosos.
sem
d.
cheiro do sangue accendeu,
febre da matana.
Trs dias durou ainda assim o ataque dos francezes,
como sempre succede, a
mas
a 29 de
maro penetraram na cidade
Muitos outros otliciaes foram vilmente trucidados, e entretanto a multido, que deshonrava
pelo lado da bateria da Prelada, levando essa
noticia o terror s outras baterias, cujos defen-
118
Historia de Portugal
um
e
sores fugiram, assassinando ainda na fuga
procurou quanto possvel cicatrisar as feridas
dos seus generaes.
da cidade. Estabelecendo no seu exercito
a isto se seguiu,
foi
uma
O quadro, que
ramenle
afflictivo.
verdadei-
rigorosa disciplina, mostrando-se tolerante e affavel,
O bispo
j se pozera a salvo,
conseguiu at certo ponto captar as sympa-
e fora estabelecer, na serra do Pilar,
ria
uma
bate-
thias dos portuguezes. Enlevado nos sonhos de
que mais prejudicava os portuguezes do que
ambio que ferviam na mente de todos os generaes do imprio, Soult, sentindo-se estimado
pela populao,
os inimigos. Os dragues de Delaborde percorriam
a galope as ruas da cidade, aculilando os fugitivos, que se precipitavam na direco da ponte
chegou a conceber a esperana
de cingir a coroa portugueza. Acariciaram-lhe a
ida alguns torpes lisongeiros que no eram
patriotas seus, e
de barcas, que ento ligava o
l'orto
com
Villa
com-
Nova de Gaya.
Ali
os esperava ento o mais
chegaram a cobrir-se de milhaque pediam
Soult dirigia circulares aos
horroroso desastre. Ou porque ura dos alapes
se rompesse, ou porque o tivessem levantado os
res de assignaturas as representaes
a Napoleo
um
rei.
primeiros fugitivos para cortar o caminho aos
francezes, o que certo que de subilo soou
seus subalternos, pedindu-lhes que favorecessem
esse
movimento dos
espritos, Soult recebia de-
nos ares
um
brado horrendo, composto de cera
putaes, Soult
emSm
pensava
em
tudo
menos
gritos de afilico.
meiras victimas; a
Baqueavam no Douro as primultido, sem perceber o que
em cumprir
as ordens de seu
amo,
e Victor de-
balde o esperava na fronteira do Alemtejo.
certo que o marechal francez gastara tanto
se passava, desvairada pelo terror, impellindo-se
si
mesma,
atropellada pela cavallaria portu-
tempo da Galliza ao Porto, perdera tanta gente
n'csses ataques de aldeias
ria,
gueza, que, fugindo, abria caminho cutilada,
ia
onde era
fcil
avicto-
incessanteraente sumir-se na escancarada voPilar troava
mas que todos
os dias se
renovavam, re-
ragem. A artilheria da serra do
de
ceiava tanto estender as suas linhas de operaes
era presena
continuo, e as suas balas empregavam-se tam-
da hostilidade dos povos, que
eslabelecer-se
jul-
bm na
tos
turba que fugia. Cora a presso dos que
gou necessrio
Porto,
solidamente
no
se retraam da abertura abateu ura dos parapei-
antes de proseguir na campanha. Devia
da ponte,
accrescentando novo horror ao
pensar porem que o objectivo da sua marcha era
Lisboa, que o mais iraportante era pr fora do
reino as tropas inglezas e impedir que estas se
quadro. Por outro lado viravam-se no rio botes
carregados de gente. Era
um
!
concerto horrisono
o de tantos gritos de agonia
Era ura espectculo
reforassem. O hbil
mas vaidoso marechal adorque a
horrvel o d'essa catastrophe
immensa em que
meceu deveras nas
licias
delicias de Capua, e essas de-
triumphava a morte debaixo das mais diversas
formas! Tal era o quadro que os francezes, que
foram-lhe fataes. incontestvel
provncia do Minho estava agitada, que o general
vinham no encalo da turba, pararam assombrados e s pensaram em salvar os infelizes. N'um
Silveira logo depois da
passagem de Soult
baixara das suas montanhas, sitiara e tomara
momento repararam
e serra do Pilar, cer a artilheria.
a ponte, lanando pranchas
Chaves, aprisionando a guarnio franceza;
mas
sobre o abysmo, correram a Villa Nova de Gaya
provvel tarabem que, se no fossem os rgios
onde logo fizeram eramudej
sonhos, Soult perceberia raelhor do que perce-
Mas
eram innumerasas
victi-
beu que lhe competia n'essa campanha no
belecer-se
esta-
mas: alguns as calcularam
em
vinte mil; ainda
em
Portugal
como
Junot,
mas occupar
que faamos muito mais modesto o computo, sempre encontraremos uma d'essas catastrophes
tremendas, que para sempre enluctam os annaes
de
os pontos estratgicos, expulsar os inglezes, e
cooperar
com
os outros corpos
do exercito na
campanha
Mais de
geral da Pennsula.
uma
cidade ou de
um
povo.
Este desastre
um mez
se
demorou Soult na cidade
projecta
uma
negra sombra no quadro da guerra
do Porto, occupando-se
em
subjugar o Minho e
peninsular, enche de trgico horror essa belli-
Traz-os-Montes. Os generaes divisionrios Heudelet e Lorges percorreram a frtil provncia do
cosa epopa.
Soult estabeleceu-se no Porto, estendendo as
Mmho, no sem encontrarem
por toda a parte
suas guardas avanadas at s margens do Vouga,
uma
resistncia intrpida, tornando-se notvel
Historia de Portugal
a da villa de Ponte de Lima, cujo herosmo
foi
119
Sentiram-se feridos os
e
dal-o na sua empreza.
no.^isos officiaes
cruelmente punido pelos francezes cora as atrocidades que l corametleram. Silveira, senhor
no seu amor prprio
nos seus
es-
de Chaves desde 25 de maro,
fazia audaciosas
com esta introduco de officiaes trangeiros; mas certo que nos prestaram
interesses
os
correrias at s proximidades do Porto, chegando
intrusos
cvel,
um
valioso servio.
disciplina impla-
a entrar
em
Penafiel occupado por
um
destaca-
que introduziram, deu ao nosso exercito a
mento
francez. Para o reprimir, poz-se Delaborde
consistncia que lhe faltava e que lhe assegurou
to
em
marcha. Silveira forti6cou-se
em Amarante,
brilhante
papel
na guerra da Pennsula.
auxiliado pela dedicao e patriotismo dos habitantes da villa.
Emendando
ganisao
os vicios inveterados da nossa or-
Comtudo os francezes entraram
militar,
castigando
sem piedade
e nas suas
as
facilmente na povoao, destroando o povo e as
tropas que a defendiam; mas, quando quizeram
roais leves faltas, fosse qual fosse a gerarchia
do
culpado, perseguindo
sem trgua
mais a
passar a ponte do Tmega,
acharam que era
insignificantes manifestaes a negligencia e
mais
diEcil a
empreza. No se tratava j de
uma
tolerncia pelos abusos, que foram
sempre os
vi-
batalha campal, onde tudo a organisao e a
disciplina, tratava-se da conquista de
cios radicaes da disciplina portugueza, Beresford
uns redu-
poz
em
pouco tempo o nosso exercito a par do
britannico,
e
ctos para cuja defeza
valem muito a constncia,
exercito
habilitou-o
a medir-se
a intrepidez a a abnegao. E to brilhantemente
vantajosamente com as tropas francezas, ao passo
desenvolveram Silveira e os seus soldados essas
qualidades militares que Delaborde, todos os dias
reforado pelos regimentos disponveis, e depois
que os hespanhoes, valentes sim mas sem ordem
nem
disciplina,
nunca se encontravam com os
de batalha que no fossem
fi'ancezes
em campo
o duque da Dalmcia (Soult) que veiu tomar o
vergonhosamente destroados. O regimen de Beresford era
commando em pessoa, em bombardeamentos e
ponte, apossar-se de
quatorze dias gastaram
assaltos infructiferos, e
nha os excessos da
s no dia 2 de maio conseguiram atravessar a
sem duvida extremamente rude, tidisciplina britannica; mas os males do exercito eram tambm to profundos
cauterisao violenta.
uma
trincheira eaffugentar
e inveterados que precisavam para se curar de
o exercito que a defendia. Silveira retirou ento
uma
depois d'esta gloriosa defeza cuja recordao o
governo portuguez quiz perpetuar, associando-a
ao
Emquanto Beresford aproveitava o descano que os francezes nos davam para organisarmos
as tropas, a Inglaterra
nome do
valente general que elevou digniSoult, depois de
mandava para Lisboa
re-
dade de conde de Amarante; e
confiar a Loison as foras que
foros importantes e dava a sir Artbur Wellesley
deviam preservar
onde
commando de um
recebido
exercito, que nos fins de
pelo lado de Villa leal o exercito francez dos
insultos dos portuguezes, voltou ao Porto,
abril subia j a vinte e tantos mil
homens: Welpelos lis-
lesley foi
com enthusiasmo
o esperava dahi a pouco tempo a mais desagradvel de todas as surprezas.
bonenses que no olvidavam a sua victoria do Vimeiro. Apenas chegara, combinara
O mez, que Soult empregara em cuidar das
suas ambies e
um
plano de operaes,
e,
com Beresford sem perda de tempo,
abrir a
em
entreter o exercito
com
es-
o exercito inglez e o exercito portuguez marcha-
tas desnecessrias luctas,
no
foi
igualmente per-
ram para Coimbra, afim de
Coimbra no
campanha.
dido
nem
para Portugal
nem
para a Inglaterra.
a resoluo utils-
ficara inactiva
quando soubera
O governo portuguez tomara
da presena dos francezes no Porto, e quando
sima de confiar ao general Beresford o commando
das suas tropas bisonhas, como outr'ora o marquez de Pombal encarregara o conde de Lippe de
reorganisar e disciplinar o exercito desmorali-
com fundados motivos que teria tamuma invaso. A mocidade acadmica alistava-se com enthusiasmo; tinham afreceira
bm de
fluido
repellir
voluntrios
o coronel
Trant,
official
sado e enfraquecido por sessenta annos de paz e
inglez ao servio de Portugal, conseguira, frente
de relaxao no servio.
Com
Beresford tinham
olfi-
d'essa
pequena mas resoluta
fora, inquietar os
vindo uns poucos de generaes e bastantes
ciaes superiores e subalternos, que
francezes e impedir os seus postos avanados de
deviam
aju-
passar para
aqum do Vouga. Tambm
elles es-
120
Historia de Portugal
Passando o Vouga, repelliudo os francezes
dois
Grij,
teria, cito,
tavam mais occupados com as suas discrdias
intestinas do
que com os movimentos do
despertavam
ini-
pequenos combates
em
Albergaria e
em em
migo. Os sonhos ambiciosos de Soult no encon-
onde o regimento portuguez, IG de
irifan-
travam ecbo no seu exercito,
uma
merecera ser elogiado na ordem do exer-
surda opposio que affrouxava os laos da disciplina, e
Wellesley chegou diante do Porto no dia 11.
dillicil a
que prejudicava o zelo do servio. Este
Era
passagem do Douro
em
presena do
fermento de discrdia acordara nas almas dos
officiaes as paixes politicas
inimigo; Wellesley ousou lental-a; os francezes
adormecidas pelo
n'ilns os senti-
tinham passado todas as barcas para a margem
direita
prestigio pessoal do imperador;
do
rio;
ir
Wellesley deu ordem diviso
passar
mentos republicanos, n'outro3 os sentimentos
realistas
Murray para
em
Avintes. Mas
um
acaso
comearaoi a manitestar-se. Vendo o
fileiras,
providencial traz uns poucos de barcos a Villa
descontentamento que lavrava nas
ciliciai atrevido, o
um
Nova de Gaya; na manh do
de soldados passam o
rio
dia 12
um punhado
os francezes
capito d'Argpnton, concebeu
sem que
o audacioso plano de depor o marechal, de voltar a
dem por
tal,
e vo estabelecer-se
na magnifica
Frana com o exercito, de accender pelo
posio do Seminrio, (juando os francezes des-
caminho o fogo da insurreio nas divises da
Hespanha onde se
fazia sentir,
pertam do seu imperdoavtl descuido, j ha bastantes inglezes no Porto; protpge-os a artilheria
mais do que nas
outras, a fadiga da guerra, e desthronar o impe-
postada por Wellesley na serra do Pilar; os portuenses, brios de alegria, aproveitam a surpreza
rador. Para isso precisava de entender-se
com
inimigo, e
com
tal
relaxao se fazia o servio
vir a
dos seus dominadores para levar quantos barcos
no exercito de Soult, que Argenton pde
encontram a
Villa sova
de Gaya, passa a divi-
Coimbra por mais de
uma
vez, e fallou
ali
emfim a
so Sherbrooke,
tes
vem
a passo accelerado de Avine Soult v-se
Wellesley, cuja presena
era completamente
a diviso Murray,
forado a
ignorada no quarlel-general do Porto. Wellesley
teve
retirar
abandonando os
feridos e os doentes
bom
senso bastante para responder
sivas s loucas propostas d'Argenton,
ziu de tudo o
com evamas dedu-
generosidade britannica.
Esta passagem do Douro
em
presena do ini-
que se passava que os francezes
migo
uma
das glorias mais brilhantes da car-
estavam embebidos
que nada seria mais
em
fcil
dissenses profundas, e
reira militar do vencedor de Waterloo, e
uma
do que surprehendel-os.
ndoa na gloria do duque da Dalmcia. A sagacidade de Wellesley torna-se
ajui
A conspirao
d'Argeiiloii oi logo descoberta, e
to notvel
o seu auelor pouco tempo depois fusilado;
j era tarde, as tropas inglezas
mas
rapi-
como
vel
a negligencia verdadeiramente inexplic-
avanavam
de Soult.
retirar
damente, e iam surprebender os francezes
flagrante delicto de disseminao.
em
Tencionara este
na direco de Amae
rante para se unir a Loison,
elle
marchar com
Soult tinha
tro mil e
com
effeito
no Porto apenas qua-
para Hespanha. Mas Beresford no ficara in-
quinhentos homens, cinco mil e duzen-
activo.
Os soldados portuguezes tinham passado
tos entre o
Douro e o Vouga, debaixo das ordens
audaciosamente o Tmega vista do inimigo, e
Loison, julgando
ter
de Franceschi e outros, Loison com cinco mil e
setecentos para os lados de Villa Real, dois mil
e tantos
na sua presena todo o
exercito anglo-luso, retirara para Amarante, e de
guardando as suas communicaes com
Amarante para Guimares, sem
o seu general
Penafiel a
d'isso prevenir
o Porto, mil e tantos do
commando de Lorges
em
chefe.
Teve
ir
este a noticia
em
na provncia do Minho. Wellesley saiu de Coimbra
tempo de no
esbarrar
com Beres-
com
dezeseis mil e quinhentos homens,
em
que iam intercalados alguns regimentos porluguezes; no dia 9 de maio, Beresford saiu ao
ford, que lhe interceptaria a retirada. Toma logo uma resoluo audaz, destrea artilheria, queima as bagagens, faz uma sbita converso esquer-
mesmo tempo
na direco de Vizeu e Lamego
da,
metlese pela serra de Santa Gatharina, e
cora cinco mil e tantos portuguezes,
que iam
vae direito a Guimares; une-se-lhe ahi Loison,
elevar-se a doze mil
com
a adjunco das tropas
mais adiante aggrega-se-lhe a diviso Lorges,
e,
do general
Silveira.
com
todo o exercito junto emfim,
marcha em
Historia de Portugal
direco a Braga,
121
mas
j ali
apparecem as co-
mentos. O milagre, que o principe regente julgara impossvel, realisra-sc n'um momento.
politica
lumnas de Wellesley, obliqua portanto esquerda, passa por Carvalho d'Kste, quasi costeando
humilhante dos prncipes respondera a
generosa dos povos, neutralidade hy-
as tropas inglezas, e chega a Saiamonde. D'ahi
politica
hade seguir para Ruives, que
trouxe,
foi
caminho que
Beresford.
pocrita,
comprada a peso de ouro pela fraqueza
mas
vai-se
encontrar
com
dos governos, respondera a luva arrojada auda-
Ento vclta esquerda, interna-se nas agruras
ciosamente s faces de Napoleo por
um
povo
do Barroso, to nvias como no tempo do D.
fr.
quasi inerme; aos clculos do egosmo a descui-
Bartbolomeu dos Marlyres, passa por caminhos
impossveis, atravessa pontes reparadas
noite,
>dosa loucura da intrepidez, loucura santa que
tinha as suas origens na dignidade nacional
isso
!
n'uma
Por
por baixo das quaes
rugem impetuosas
no nos trahira a fortuna. O amor da inde-
torrentes, e chega
emfim
a Oronse na Galliza,
pendncia fizera dois prodgios: despertara
uma
tendo destrudo a sua artilheria e as suas baga-
nao do lethargo e o exercito do aviltamento.
mas tendo-se insinuado com o seu exercomo uma cobra, por entre os apertados anneis com que pretendiam cingil-o ii'um circulo
gens,
cito,
CAPITULO XII
A Guerra
Peninsular. Terceira invaso franceza
de ferro as tropas de Wellesley e as de Beresford.
Esta hbil retirada, que o prprio \Yellesley
citava depois
com admirao,
campanha de
resgata
um
pouco
Vimos que o marechal Victor esperava pr-
os gravssimos erros militares
em que
Soult in-
ximo da nossa
fronteira do Alemlejo a
chegada
correu na sua
Portugal, da
mesma
e justi-
de Soult a Lisboa. A cada instante
uma ordem
forma que o seu procedimento benvolo
do quartel-general de Madrid podia fazer entrar
Victor
ceiro attena o que havia de iisultante para a
cm
Portugal; por isso sirArthur Wellesley,
nossa dignidade nacional nos seus sonhos da
realeza.
que commandava
em
chefe o exercito anglo-por-
No quer
isto dizer
que os francezes no
tuguez, no deixara de tomar as suas precaues
praticassem excessos tambm ento, mas estiveram bem longe das tyrannias de Junot, e das
para qualquer incidente d'esse gnero, e algu-
mas
tropas portuguezas,
commandadas
pelo ge-
devastaes de Massna. Loison,
racter, consentiu
iel
ao seu ca-
neral Miranda Henriques, e inglezas debaixo das
que os seus soldados destrus-
ordens do general Mackenzie, tinham ficado a
cobrir Lisboa. O coronel Mayne,
sem tudo quanto encontravam na sua retirada de Amarante para Guimares; como havemos de
queixar-nos porem acerbamente dos nossos ini-
com um
bata-
lho da legio lusitana, e o regimento de milcias
de Idanha-a-Nova, occupava para alem da fronteira a cidade
migos, quando os nossos alliados nos no trata-
hespanhola de Alcntara, que nos
vam melhor
O prprio Wellesley
declara, nos
seus oflicios a Casttereagh, que so inauditas as
violncias que os seus soldados praticam contra
um
povo que os recebe como amigos. Francezes
No dia 14 de n'um dos seus movimentos, repellu essa pequena fora n'um combate em que os nossos soldados, com excepo dos milicianos
servia assim de posto avanado.
maio
Victor,
e Dgiezes pisaram aos ps, quasi
com o mesmo
da Idanha, que entravam pela primeira vez
fogo, se portaram brilhantemente.
em
desdm
com
mesma
brutalidade, esta nobre
terra de Portugal.
Julgou-se que este movimento de Victor seria
j a
Pois n'essa
trar o
campanha comeramos
mosia
indicio de invaso,
mas no
se tardou a perce-
que valamos, e a opinio da Inglaterra
ber que o marechal francez quzera apenas ap-
mudando
a nosso respeito, a ponto do governo
proximar-se da linha do Tejo. Comtudo Wellesley apenas acabou de expulsar do reino o
inglez tomar a seu soldo dez mil portuguezes,
duque
que successivamente foram subindo
mil.
at trinta Grij,
da Dalmcia, voltou a Abrantes,
apesar do exemplo de
sir
e,
attrahido
A defeza de Amarante, o combate de
j
John Moore pelas pro-
marcha de Beresford,
honravam no
s o
messas e convites dos hespanhoes, sabendo que
estes
valor,
mas tambm
VI
a disciplina dos nossos regi-
tinham reunido debaixo das ordens do ge-
voL. 16.
122
neral
Historia de Portugal
La Cuesla
trinta e oito mil
homens,
ti
se-
da Hespanha, tinha tropas que haviam adquirido j
duzido pela esperana de entrar
como
iumpha-
uma
admirvel firmeza;
em
vez das eter-
dor
em
Madrid, para o que tinha apenas de
nas desconfianas da junta hespanhola, tinha
um
vencer o corpo de exercito de Victor, e o de SeLastiani, que
governo que se lhe lanara completamente nos
braos, a ponto de ter assento elle
tempo antes ganhara a batalha de
mesmo no
con-
Ciudad-Real, resolveu-sea entrar
em
la
llespaube,
selho da regncia, assim
inglez. Isto j era
cia da parte
como o embaixador
e a oCferecer batalha a Talavera de
dois corpos de exercito francez,
Reyna aos
um
excesso de condescendn-
commandados
do nosso governo, mas essa condes-
pelo rei Jos
em
pessoa.
batalha teve de ser
cendncia ultrapassou todas as raias, quando
puramente defensiva, porque os hespanhoes de-
evou o conde de Linhares a assignar o celebre
tratado de
bandaram vergonhosamente. Wellesley manteve-se trs dias nas suas posies e os francezes
commercio de 1810, que nos punha
completamente na dependncia da Inglaterra,
retiraram,
Soult,
rota,
mas o general
inglez,
sabendo que
cortar de
como
se no fossem bastantes ainda os laos do
!
que promplamente se reBzera da sua der-
tratado de Methuen. Era sina
Emquanto
o povo
marchava para o Tejo aQm de o
dava aqui exemplos de herosmo,
o governo
e de dignidade,
Portugal, retirou precipitadamente, de forma que
impunha-nos as maiores humilhaes.
lan-
essa victoria, que fez
com que
o seu governo lhe
A bandeira nanional, que o prncipe regente
ara
outhorgasse o
titulo
de lord visconde de Welpo-
como um
tapete aos ps de Junot, o invasor
lington, teve as
mesmas consequncias que
de 1807, levantra-a o povo n'um mpeto sublime e desfraldra-a ao vento das batalhas, e o
prncipe regente de novo lh'a tirava das
deria ter
uma
derrota.
O exercito portuguez no entrou na campanha,
e ficou de reserva
mos
em
Gastello Branco, tendo a
para a rojar aos ps de Strangford, o negociador do tratado de 1810!
satistisfao de assistir de perto a
mais
um
des-
engano dos ioglezes, a mais
um
naufrgio do
Mas einQm Portugal estava sendo
tropas
um
precioso
seu enthusiasmo pelos hespanhoes. Wellesley
recurso para o governo inglez; dava-lhe boas
vinha furioso, e jurava n3o tornar a 6ar-se nas
quando j escasseavam recrutas na Ingla-
promessas dos nossos visinhos. O peior
estes, persistindo
foi
que
terra, entregava-lhe
sem condies
o seu terreno
em
atacar os francezes, foram
para
campo de
batalha. Por isso o governo bri-
derrotados
em Almonacid
por
Sebastiani,
e
em
por
tannico elevou o subsidio de guerra que dava a
Alba de Tormes por Marchand,
em Ocana
Portugal a dois milhes de libras esterlinas, to-
Soult; esta ultima derrota entregou a Andaluzia
mando
a seu soldo trinta mil soldados nossos,
ao
rei Jos, e a
junta suprema, que dirigia o mo-
e lord Wellington tratou de arranjar as coisas
vimento insurreccional, fugindo de Sevilha, teve de se refugiar em
melhor,
(^ladiz,
de forma que no fosse obrigado a abandonar
este canto da Pennsula,
num
dos extremos da
quando a possvel mar-
Hespanha. No oriente as coisas no caminhavam
e,
cha victoriosa dos francezes o repellisse at
beira-mar.
Foi
se as defezas de Saragoa e Gerona
por exemplo immorlalisavam a constncia hespanhola,
com
esse intento que levantou as famosas
nem
por isso deixa de ser verdade que
ali
linhas de Torres Vedras, aproveitando para isso
03 primeiros
os exrcitos hespanhoes eram
to
batidos
mezes de 1810; a inaudita
felici-
como no poente e no centro, e que os francezes doininavam tambm nas provncias de Arago e da Catalunha. A situao, portanto, no principio
do 1810 no se mostrava cr de rosa para os
ini-
dade de lord Wellington ainda n'c3te momento
o favoreceu. Napoleo, livre da ustria, Dzera
convergir para a Hespanha reforos importantes,
pozcra
um
dos mais famosos generaes francezes
migos de Napoleo na pennsula.
Lord Wellington que estava mais do que
testa do exercito que devia operar
gal;
em
Portu-
esse general era Massna, a
quem chamana
ul-
nunca decidido a manter-se em Portugal
o custo,
a todo
vam
o anjo da victoria, porque nunca a fortuna
mas
a no passar
fi'onteira
seno
militar lhe voltara as costas, e que ainda
quando as circumstancias o favorecessem muitssimo. Aqui,
tima campanha se cobrira de gloria, merecendo
em
vez dos deplorveis soldados
que Napoleo lhe mudasse o
titulo
de duque de
Historia de Portugal
Rivoli no de prncipe d'Essling. Mas, ao
123
mesmo
rmetro.
Estas linhas, qnando se completaram
foi
tempo, o imperador, receiando os perigos de uma
de todo, que
em
1812, compunhara-sedel52
campanha de vero
n'estes climas ardentes, or-
reductos e fortes, armados
tilhera, e
com 534 peas de
ar-
denara que as operaes activas s principias-
precisando para sua defeza e guarnio
sem em setembro,
que at uhi os vrios
de trinta e quatro mil cento e vinte e cinco ho-
exrcitos francezes se occupassem
em tomar
as
mens. Quando porm as veio occupar o exercito
de lord
praas onde no tremulava ainda a bandeira
color.
tri-
Wellington, as duas primeiras linhas
e estavam
Nem em
imperador essa
nem em 1809 tomara o precauo; tomava-a em 1810,
1808,
comprehendiam 126 reductos
armadas
com 297 peas de
artilheria.
terceira,
como
exactamente quando lord Wellington precisava
de alguns mezes de tranquillidade para levantar
as linhas de Torres Vedras
sabemos, era apenas
um
recurso extremo.
Depois de ter delineado estas obras gigantes,
Wellington tornou para o seu exercito que esnoticia d'essas for-
Temos de dar uma rpida
tificaes,
tava
acampado nas margens do Ca. Duas brigageneral
Hill,
onde veiu quebrar-se a impetuosidade
das portuguezas e duas inglezas debaixo do com-
do exercito francez, e diante das quaes parou
estupefacto Massna, o defensor de Cenova, o
mando supremo do
vigiavam
em
Elvas os movimentos do inimigo.
vencedor de Galdiero
que effectivamente Napoleo queria que Portugal fosse invadido por
espcie de pennsula, formada pelo oceano
ambos
os lados do Tejo.
e peio Tejo espraiado
na parte da sua corrente
Havia
em 1810 nove
corpos de exercito fran-
que segue de Santarm para baixo, apresenta
ura certo
cezes na Pennsula.
Macdonaldcomo7.occupava
numero de obstculos naturaes,
e po-
a Catalunha, Suchet
com
o 3. o Arago, Soult
sies importantes,
que vrios engenheiros por-
com o
tier)
1. (Victor), o 4. (Sebastiani) e
5.(Mor-
tuguezes, francezes, e inglezes, tinham successi-
a Andaluzia,
,
Massna com o
2." (Rgnier),
vamente indicado como aproveitveis para a
defeza de Lisboa. Wellington concebeu o plano
gigante de as tranformar n'um vasto
trincheirado,
6. (Ney)
e 8. (Junot) devia invadir Portugal pela
Beira.
9. (Droucl d'Erlon)
formava a reserva,
campo
en-
no
faltando j era divises isoladas
como
as de
onde o exercito anglo-portuguez
e,
lonnet,
Kellermann
Dcrsenne, que procuravam
podia desafiar os ataques do inimigo,
a abrigo
manter as communicaes, e dispersar as guerrilhas.
das quaes podia o exercito britannico embarcar
tranquillamente, se a isso fosse forado. Essas
Os dois principaes exrcitos, de Massna e
Soult, deviam,
magestosas fortificaes compunhani-se de trs
linhas
no pensamento de Napoleo, con-
successivas;
primeira comeava
nas
correr para a conquista de Portugal.
Mas as
dis-
margens do Tejo nas
dro.
alturas de Alhandra, e ia
crdias dos generaes transtornavam sempre a
terminar na cosia na ambocadura do rio SizanDividia-se
execuo dos planos, e a
falta
de
um commando
remdio
em
trs
distritos:
o de Alhan-
supremo
c enrgico tornava impossvel o
dra, o de Sobral de Monte-Agrao, e o de Torres-
d'esscs males. Massna acceitou constrangido o
Vedras. Dava este o
nome
s linhas por serem
commando do
exercito de Portugal. Tinha a re-
importantssimas as fortificaes agrupadas
torno d'essa
villa.
em
putao de ser o primeiro general dos exrcitos
francezes; conhecia as difficuldadades
enormes
A segunda
linha
comeava no Tejo
um
pouco
da guerra da Pennsula, as intrigas que paraly-
acima da Povoa, passava pelas alturas de Montacbique e Mafra, e expirava na costa ao norte da Ericeira. Eram os seus trs districtos o de Vialonga, o de Cabea de Montachique e o de Mafra.
savam a aco
militar, e os obstculos insuper-
veis que o clima, a insurreio e o desespero
dos povos levantavam diante dos invasores, e
no queria jogar
velha gloria. Elle
era to arriscada partida a
sua
terceira linha, destinada exclusivamente a
mesmo
estava j desejoso de
cobrir o ponto de
embarque do exercito
districto
inglez de,
descano, fatigado de to incessantes luctas. Dois
fendia a parte septemtrional da barra do Tejo, e
linha o
dos seus logares-tenentes no lhe podiam obedecer,
nome de
de Oeiras, porque
em
nem
lhe obedeciam na verdade, seno
com
torno d'esta villa desenrolava o seu pequeno pe-
extrema repugnncia.
Um
d'elles era Ney, orga-
124
Historia de Portugal
seus lares, queimava as suas habitaes, devastava as suas searas, para deixar atraz de
si
nisaro indomvel, espirito indisciplinado, desejoso de coramandaf em chefe, e irritado por servir
um
como
subalterno, elle que
tambm
tinha o basto
deserto que devorasse os audaciosos profanadores da nossa ptria.
de marechal do imprio; o segundo era Junot que exercera em Portugal o commando supremo,
c que no se podia resignar a entrar de novo neste paiz,'onde fra, por assim dizermos, rei, subordinado s ordens de outro. De isto resul-
Espantados
dois annos
com
este systema de defesa,
que
depois devia
tambm
destruir naa
steppes da Rssia os exrcitos imperiaes, os francezes
avanavam lentamente
pela Beira-Alta,
tavam
attritos,
indisposies,
discrdias,
que
entravam
reita
em
Vizeu,
e,
seguindo a
margem
di-
deviam concorrer muito para a molleza dos movimentos do exercito, para a falta de unidade
no ataque.
do Mondego, dirigiam-se para Coimbra.
s alturas
A estrada que tomavam conduzia-os
fra concentrando as suas foras e
do Bussaco, onde Wellington, que na retirada
Segundo as ordens do imperador, Massna occupou-se at ao fim de agosto no cerco e to-
chamara
a si
os dez mil
homens do general
Ilill,
os esperava
mada
de Ciudad-Rodrigo e Almeida.
Ambas
as
para lhes apresentar
sejaria
uma
batalha defensiva. De-
pragas se defenderam valorosamente; Wellington
conservou-se immovel. O general
Silveira
em
Massna tornear os inglezes, e acceilarIhes s em campina rasa a batalha que elles
Traz-os-Montes, Wellington e Beresford na Beira,
mostravam querer
travar. Mas, tendo estudado
o general
lliU
no Alemtejo escaramuavam ape-
superficialmente os terrenos, e julgando que a
nas com o inimigo, eraquanto este proseguia nas
suas operages de assedio. De todos estes pequeo mais importante de certo a
posio occupada pelos inglezes fechava comple-
tamente a estrada de Coimbra, decidiu-se a atacal-o
nos combates
foi
impetuosamente no dia 27 de setembro.
os dois corpos de exercito de Rgnier
enterpreza do general Silveira contra Puebla de
Foram
(2.)
Senabria, que obrigou a capitular, aprisionando
e de
Ney
(6.)
os que se encarregaram do
2. corpo investiu as
um
batalho suisso que a defendia, e quasi
assalto.
A diviso Merle do
vista
da diviso Serras, que o corpo de exercito
alturas de Alcoba no direito.
a diviso Picton
de Junot destacara para a fronteira de Traz-os-
Montes para cobrir as communicaes. Entretanto Massna
que a defende, e o 8 de infanteria portugueza o primeiro que recebe o choque. Abalado um instante pelo mpeto dos assaltantes, logo torna a
si
tomava Ciudad-Rodrigo nos
pri-
meiros dias de junho, e entrando
em
Portugal
da primeira surpresa,
e,
auxiliado por dois regi-
punha cerco
a Almpida. Defendeu-se briosamente
mentos inglezes, repelle,n'uma brilhante carga de
bayoneta, os seus valorosos inimigos.
esta praa, governada pelo brigadeiro inglez Cox,
Vem
a bri-
e por mais tempo ainda resistiria, se a explo-
gada Foy da diviso Heudelet do
auxilio dos soldados de Merle,
2." corpo
em
so
de
um
paiol de plvora, promovido por
mas
a brigada
uma bomba
caes da
franceza, no arruinasse as^
e no espalhasse
fortifi-
portugueza commandada pelo coronel Champa-
villa,
um
profundo
limaud
(9 e 21)
despenha-os pelas fragas. A di-
terror entre os habitantes. Capitulou
no dia 27
viso Leith refora a diviso Picton; os francezes
teera perdas
de agosto.
Perto de vinte dias perdeu Massna antf-s de
entrar
enormes, o general de brigada Grain-
dorge recebe
uma
ferida mortal,
tem uma grave
nossa direita
em
operaes activas, compellido pela ne-
ferida o general Foy.
O ataque
cessidade de dar descano s tropas e organisar
mallogrou-se completamente.
para o exercito servio de viveres e de
nicaes. Poz-se emfim
commu-
Na esquerda no so mais
felizes as tropas
de
li-
em marcha no
dia IG de
Ney, que demais a mais entram j tarde
em
setembro, e Wellington, que assistira fleugmalicamente tomada das duas praas, retirou
diante d'elle
nha. na matta do convento que se apoiam as
nossas tropas.
brigada Simon
de
'
da diviso Loi-
em boa ordem,
e
e na sua retirada
son do
0. corpo, depois
um
primeiro e ephe-
acompanhava-o a populao portugueza,
obedecendo com herica
o a
patritica
que
mero successo,
i
repellida pela brigada portu-
abnegaEste general
foi
uma ordem da
Regncia, abandonava os
aprisionado pelos portuguezes.
Historia de Portugal
gueza Pack
(1
186
com
severidade, aggravavam
e 16), a brigada Ferrey pela diviso
necessrio punir
ligeira ingleza e pela brigada portugueza Cole-
a triste condio dos fugitivos. Depois,
quando
man
(7
19).
A segunda diviso (Marcband)
desapparecia no horisonle aquella confusa massa
enconlra os nossos victoiiosos, e igualmente
repellido, distinguindo-se o 7 de infanteria por-
de povo, comboiada por assim dizermos pelas
tropas portuguezas e pelos soldados inglezes, cujas fardas
tugueza pela intensidade do seu fogo e o 19 por
uma
brilhante carga de bayoneta.
a retirar
Ney
com-
vermelhas brilhavam com rellexos sanguinolentos luz do sol de outono, surgia o
exercito de Massna, exasperado pela falta de recursos, pela aspereza das marchas, pela violncia
pellido
como
o seu collega Rgnier.
si
Massna nem chama a
JuQOt,
o corpo de exercito de
nem manda
ao assalto as divises de re-
da insurreio; o que o exercito de Wellington
serva dos corpos de Ney e de Rgnier; a terrvel
no destruir, destruiam-n'o ou roul)avam-n'o
os francezes; aos desgraados, que, por velhice
perda de 4:500 homens, entre mortos e feridos,
adverte-o de inexpugnabidade das posies que
ataca.
ou fraqueza no tinham podido acompanhar os
seus compatriotas na fuga, infligiam tormentos
Wellington, tendo perdas relativamente
insignificantes,
manlm-se nas
alturas da serra,
sem nome, umas vezes para
lhes arrancarem o
esperando
um
novo ataque possvel, e os portu-
segredo dos thesouros escondidos e das subsistncias sonegadas, outras vezes apenas para sa-
guezes, que pela primeira vez depois de discipli-
nados por Beresford, affrontam
os soldados de Napoleo,
em grande batalha
transluzir nos
tisfazerem a ferocidade dos seus inslinctos. Mas-
deixam
rostos o enthusiastico orgulho, que os elogios dos
sna j no tinha fora para disciplinar o exercito, no s pelas resistncias que encontrava nos seus
orgulhosos subordinados, mas
inglezes plenamente justificam. S no dia 28
tambm porque
que Massna descobriu
em6m
o que lhe pouparia
era obrigado, pela necessidade fatal, a fazer vi-
na vspera uma sanguinolenta batalha a estrada
de Boialvo. Os escaparam-se
trs
ver o seu exercito custa do paiz que atravessava, e a tolerar por conseguinte todos os exces-
corpos de exercito francezes
em
silencio, e
tornearam a serra
sos e todos os actos de ferocidade que nasciam
onde Wellington se mantinha. Este, apenas percebeu a marcha, abandonou precipitadamente as
suas posies, receiando que iUassna conseguisse
cortal-o das linhas de Torres Vedras; atravessou
da desorganisao dos regimentos, da sua inevitvel dissoluo
em
bandos de salteadores.
.\quelles primeiros dias do
mez de outubro de
e de Wellington
1810 ficaram sendo de sinistra recordao para
Portugal. A
Coimbra sem descanar, seguido de perto pelo
inimigo.
.\
marcha de Massna
devastao das terras e a fuga das
no parece
um
episodio das guerras modernas,
populaes
continuavam;
parte abandonada.
Coimbra estava em Empenhava-se Massna em
lembra essas
sculo
V,
terrveis invases dos brbaros
no
que deixaram nos livros dos historiado-
que fossem bem tratados os portuguezes, para
ver se conseguia que elles no deixassem as suas
casas e podessem dar alguns recursos ao exercito
invasor;
res dos primeiros tempos do christianismo
um
longo echo de terror e de lamentos. Lembra as
invases de Atlila ou
uma razzia de musulmanos
mas a
falta
de mantimentos produzia a
nas provncias chrisls de Ilespanlia, quando, ao
indisciplina, e o
exemplo dos generaes concorria
foi
verem Quctuar ao longe os brancos albornozes
dos filhos do Propheta, as populaes fugiam era
para que no fossem cumpridas as ordens do
marechal. Era lloimbra
o prprio Junot que
abriu as portas da cidade soldadesca. D'ahi por
diante a retirada de Wellington e a
desordem para que o alfange no trucidasse os velhos, para que o harm no profanasse as virgens. A turba fugitiva veio abrigar-se
marcha de
em Lisboa,
Massna tomaram
um
caracter verdadeiramente
augracntando com
um
grande numero de bocas
doloroso para os povos. O exercito anglo-portu-
inteis a po[iulaao da cidade.
ellas o terror e a misria.
Entravam com
guez levava adiante de
si
uma
multido chorosa
e que, entrou-
Era necessrio que se
que engrossava a cada momento,
provesse sustentao de tantos milhares de des-
xando os objectos mais preciosos, abandonava
os humildes lares ao desespero do invasor. Os
graados por medidas governativas e por actos de
caridade, que encontraram echo
em
Inglaterra,
excessos dos nossos prprios soldados, que
foi
onde se reuniram por subscripo milhares de
126
Historia de Portugal
hespanhoes, commandados pelo marquez de La
libras esterlinas para se distribuirem pelas victi-
raas da guerra terrvel, que Wellington aconselhara,
Romana, a quem Wellington pedira para
vara-n'a ao
refor-
que a regncia portugueza exigira do povo,
ar a guarnio dos entrincheiramentos, eleva-
e a que este se sugeilra
Felizmente eslava o mar livre e na
com sublime abnegao. margem es-
numero de mais de
10:000 homens
organisados.
sos,
Com
os seus 00:000
homens escasTentou reco-
querda do Tejo no havia
gos.
nem sombra
de inimiSoult,
Massna no as podia
forar.
O que succederia,
desprovido
se o marechal
nhecimentos, experimentou a inexpugnabilidade
das fortificaes; procurou attrahir para fora das
linhas Wellington, o fleugmatico inglez no accu-
cumprindo as ordens do imperador, invadisse
o
Alemtejo
de
tropas,
que todas
eram poucas para
ridional?
a dcfeza das formidveis linhas
diu ao reclamo; esperou Soult, Soult no appareceu; pediu reforos, veiu-lheo 9." corpo de exercito (Drouet d'Erlon)
de Torres Vedras, e atacasse Lisboa pelo lado me-
difficil
prevel-o, porque, apesar das
reduzido a menos de 10:000
instancias do nosso governo, Wellington pouco
homens; mandou pedir a Napoleo
um
exercito
attendera s fortificaes de Almada. No o preoc-
supplementar de 60:000 homens para fazer cair
as linhas, e Napoleo precisando de reunir foras
cupava muito,
certo, o destino de Lisboa, a elle
que tinha o seu embarque protegido e independentemente da cidade, pela terceira linha das
suas colossaes fortificaes; comtudo a tomada
na Allemanha, no
fome,
as
lh'os
mandou
eram
Entretanto a
doenas devoravam-lhe os soldados;
forados,
a vida de rapina, a que
desmo-
de Lisboa
fazia cair a resistncia das linhas
de
ralisava-os. Queria passar para a outra
margem
Torres Vedras e aniquilava o seu
bem combi-
do Tejo, os barqueiros da Chamusca queimavam
os barcos, seu nico recurso, para lh'os no en-
nado plano,
tratgia.
e todo o fructo
da sua prudente es-
A negligencia de Wellington baseava-se
tregarem;
o general
bl teve de improvisar
porem no seu profundo conhecimento das disposies moraes do exercito francez. A vinda de
Soult no lhe deu cuidado, porque
uma equipagem
serviu,
de ponte e a ponte afinal nunca
porque se reconheceu o inconveniente
e se resolveu esperar a
bem
suspei-
de se dividir o exercito,
tou que elle no viria. As rivalidades dos mare-
chegada de Soult que nunca veiu!
Entretanto passou-se o inverno, Massna mal
chaes, a falta de
um commaudo supremo
tratasse cada
e forte,
faziam
com que
um
da misso que
podia manter as communicaes. As divises
francezas, que
lhe era especialmente confiada, e pouco se importasse
vinham
reforal-o,
eram obrigadas
com
os stus coUegas, ainda que essa indifle-
a deixar metade do seu etTeclivo no caminho
rena prejudicasse o conjuncto das operaes militares.
para resistirem s guerrilhas e s milcias portuguezas, que, debaixo das ordens de Silveira e
Massna entretanto parara estupefacto diante
das linhas de Torres Vedras, cuja existncia elle
de Trant, faziam ao inimigo
uma pequena guerra
Garaella e
tenaz e enrgica. Silveira trs vezes se batera
nem
sequer suspeilra, to inviolavelmente guar-
com
xito
em
Valverde,
em
em
Pe-
dara Portugal todo o segredo recommendado por
reiro. Trant, logo depois
da partida de Massna,
Wellington. Essa imponente massa de reductos
erriados de artilheria, que se flanqueavam uns
retomara Coimbra e aprisionara o destacamento
francez que
ali
ficara para
guardar os doentes
aos outros, que entre
si
comraunicavam por
te-
e os feridos. Diante
de Torres Vedras o exercito
legrapho e por traz das quaes scintillavam as
francez era constantemente
incommodado
pelas
bayonetas do exercito alliado, encheu de assombro o intrpido marechal.
sortidas do exercito anglo-luso. Para evitar este
tiroteio incessante,
Wellington reunira
Massna, no dia 14 de no-
nas linhas todas as foras de que podia dispor.
vembro, retrogradou
um
passo, e estabeleceu-se
Os seus ioglezes, os porluguezes de Beresford, o povo armado, os batalhes de milcias de Tondella,
nas solidas posies de Santarm, a fim de esperar
os
reforos
que julgava indispensveis
tentativa sobre as linhas de
Vizeu, Castello-Branco, Covilh, Idanha,
para fazer alguma
Feira,
cer,
Thomar, Santarm,
Leiria, Setbal, Alc-
Torres Vedras ou sobre Lisboa. Wellington se-
Termo de Lisboa Occidental, Torres Vedras, Lisboa Oriental, Lisboa Occidental, e ainda 8:000
guiuo passo a passo com o
a passagem 'do Tejo, se
fim de lhe dificultar
elle a quizesse
empre-
Historia de Portugal
hender,
ral
e,
127
pelo marechal
estabelecendo o seu quartel-gene-
ser
commandado especialmente
no Cartaxo, esperou lambem os aconteci-
Beresford, no formava
um
corpo distincto,
mas
mentos.
entremeiava-se com os seus alliados, formando-se as divises
inglezas.
Entrou o anno de 1811 sem que Massna desistisse
com com
brigadas portuguezas e
da empreza. Soull, forado pelas ordens
do imperador, sair emfim da sua inaco, e com o 5. corpo de exercito (Mortier) e algumas
foras destacadas
Retirava Massna
a inteno de fazer alto
em
Coimbra; Ney sustentara com a reclaguarda
do
1. e 4. corpo,
marchara
logar de
um
combate em Pombal e outro
principalmcnle
em
Redinha,
as
pura a fronteira
ir
do Alemtejo, raas,
em
desenvolvendo,
no ultimo,
unir-se rapidamente a Massna, entreteve-se
e Oli-
mais brilhantes qualidades militares;
em Condas suas
demoradamente com os cercos de Badajoz
corrido,
deixa porem retirou precipitadamenlesem acceitar
vena. Ento, perdendo a esperana de ser soc-
combate;
foi
em
Foz de Arouca
uma
Massna resolveu-se a
retirar.
A sua
divises
destroada, e Massna viu-se forado
posio eslava sendo dilicillima; o syslema de
a desistir de se estabelecer sobre o
Mondego;
abastecimento das suas tropas desmoralisava-as,
ainda pretendeu sustentar-se no Alva,
vez parece que
foi
mas
d'esta
sem que ao menos as fizesse viver na abundncia; era incommodado a cada momento pelas
escaramuas de guardas avanadas,
d'ellas fora Junot ferido e
Rgnier que no cumpriu as
todo o caso, depois do com-
suas ordens,
bate
infeliz
e,
em
n'uma
de Ponte de Murcella, o prncipe
na
face.
Os seus logares-
d'Essling (Massna) viu-se obrigado a abandonar
tenentes indisciplinados no fallavam seno
retirar.
em
re-
Portugal e a parar na fronteira entre Ciudad-
No dia 4 de maro
efftclivaraenle, co-
Rodrigo e Almeida, praas que tinham guarnies francezas.
meou o
exercito francez o seu
movimento
trogrado. Se estava indisciplinado vinda, mais
No queria porem Massna dar-se
mente por vencido,
e,
definitiva-
o estava no seu regresso. As atrocidades que
praticou enchiam de sombrio horror a historia
com
a constncia que o
caracterisava, pretendeu recomear de novo a
da campanha. Os generaes agora deixavam-n'o
campanha. Encontrou porem decidida opposio
nos seus subalternos, que a
tal
completamente vontade,
dilTicullar a
e,
umas vezes para
ponto se mostra-
marcha de Wellington, outras por
um
sentimento de baixa vingana, ordenavam
ram insubordinados que Massna teve de demittir o marechal Ney do commando do 6." corpo.
Ainda assim, forado pelas circumstancias dos
soldados e pela
devastaes selvagens,
aldeias e at
mandando queimar villas, monumentos nacionaes como o con-
vontade dos generaes,
reli-
vento de Alcobaa. Estas crueldades
mancham
rou-os definitivamente de Portugal, onde os con-
mais a memoria de Massna, do que as que se
praticaram na primeira marcha do exercito francez.
servava ainda acampadosem Celorico, Belmonte e
Guarda, e
foi
Salamanca
refazer-se, o
melhor
Ento era a indisciplina que o marechal
que pde, dos desastres da campanha. Entretanto
Wellington, julgando-se livre de Massna, fora
ao Alemtejo vr o exercito de Beresford que principiava o cerco de Badajoz, e reconhecer a
si-
debalde procurara cohibir, agora era a irritao
do seu amor prprio magoado, que lhe aconselhava actos de vandalismo e
pleta
uma
tolerncia
com-
com
os excessos dos soldados.
tuao. Massna, sabendo isto, prepara-se para
No
dia 6 de maro pz-se \Yellington
em marde
tirar
uma
desforra, descercando Almeida, que o
cha para seguir o inimigo. De Abrantes destacou
o marechal Beresford
exercito anglo-portuguez,
commandado por Spen-
com uma
forte diviso
cer, na ausenciade Wellington, ficrabloqueando.
tropas inglezas e portuguezas para, se podesse,
No perde tempo, apressa os preparativos, mas
o marechal Bessires, que governa no norte de llespanha,
soccorrer a praa de Badajoz, e observar os
mo-
vimentos de Soult. Ficou debaixo das ordens de
Wellington o grosso das nossas tropas, que mar-
demora-lhe munies, artiiheria e
alguns reforos da guarda imperial. Chega emfim no principio de maio e Massna, que o espe-
chavam com
nicas
a parte principal das foras britan-
em seguimento
de Massna. E devemos
rava
com
impacincia, pe-se logo
em
marcha,
debaixo
aqui dizer que o exercito portuguez, apesar de
mas
j encontra os anglo-portuguezes,
128
Historia de Portugal
volliira
ilo
do com mando de Wellington, q\v
AloQlcjo, fiostuilos u'uiiia
roiio
um
dos actos mais arrojados da historia
boa posigo por
traz
militar.
do
rio
Doa-Casas, tendo na sua rectaguarda a
Eslava terminada definitivamente a terceira e
ultima invaso franceza. As tropas de Marmont,
fronteira portugueza,
tes
na direita a aldeia de Fuen-
de Oiioro, que d o
nome
batalha, na es-
successor de Massna, atravessaram por vezes a
querda o forte arruinado da Conceio.
nossa fronteira,
Massna projecta tornear a direita de Wellington
francezes se estabeleceram
mas nunca mais os soldados como conquistadores
no dia 3 de maio, mas encontra-a
fortificada;
soli-
no nosso
territrio.
damente
no ataque porem observa
Esta ultima invaso fora a mais terrvel de
todas.
que, prolungando-se mais direita, pode achar
terreno favorvel; no dia 4 conserva-se iminovel,
e,
Os povos, fugindo diante do invasor, os
inglezes executando friamente o seu plano de
noite, quando principia a escurido, ordena
campanha, os francezes compellidos pela necessidade, pela indisciplina e pela vingana, todos
ao exercito
uma
converso esquerda, de forma
que no dia 5 pela manh
tropas de Wellington.
um
ataque impetuoso
serio perigo as
tinham devastado cruelmente
a terra portugueza.
contra Fuentes de Onoro pe
em
As cargas da cavallaria franceza, accummulada n'aquelle ponto, eram sobretudo terrveis,
e os alliados iam perdendo terreno a cada mo-
A construco das linhas de Torres Vedras no fora menos ruinosa; as expropriaes feitas pelos engenheiros eram sempre foradamente gratuitas; os
materiaes lomavam-se e no se paga-
vam. Quando Wellington obrigou emfim Massna
a retirar, grangeiou gloria immortal,
a
mento; mas Wellington, no se deixando
illudir
mas que
com
reita;
o ataque simulado de Rgnier na sua es-
um
povo inteiro custava a fome e a misria.
querda, enviava a cada
momento
reforos di-
Wellington manobrou aqui como se manobrasse
os porluguezes e es inglezes rivalisavam
n'um
deserto.
No
tratou seno da victoria, e
em
intrepidez,
uma
brigada nossa (Ashwortb)
cuidou pouco da salvao do paiz, que era para
elle
sustentava desde pela
manh
todo o peso do ini-
simplesmente
um campo
de batalha.
migo. Emfim, ao cair da noite, os anglo-portuguezes na direita haviam recuado
tocante a resignao dos nossos compatriotas,
horrvel o plano
um
pouco,
de campanha de Wellington.
mas mantinham-se
era
boas posies, que a
Portugal
foi
a victima sacrificada salvao da
sua constncia tornava inexpugnveis. No dia 6
Europa. Wellington
em
Torres Vedras no defena Inglaterra,
Massna no recomeou o ataque, ou porque
lhe faltassem cartuxos
deu Portugal, defendeu
de certo o melhor
entregou o
como assevera
Thiers,
reino todo devastado aos francezes, o que no
ou porque a fadiga
e dos officiaes,
enlrevt'r,
e a
desanimao dos soldados
modo de
o salvar. Os russos
como
mesmo
historiador deixa
entregaram a Napoleo as provncias da estrada
de Moscow para salvarem o resto, Wellington
entregou Portugal todo aos francezes para salvar
obrigassem Massna a desistir de nova
tentativa.
No podendo desbloquear Almeida, Massna
resolveu destruil-a. Mandou ordem ao governa-
no Lisboa, mas o seu exercito, porque a sua
linha
de
retirada,
coberta pelas fortificaes,
S.
dor da praa, por
um
emissrio intrpido para
e se reunisse
no era a capital do reino, era a praia de
Julio da Barra!
que
fizesse saltar as
muralhas
com
a guarnio ao exercito. Alguns dias se
manteve
nas suas posies para dar tempo a que se cumprissem as suas ordens. Executou-as com rara
intrepidez o general Brenier; fez voar pelos ares
Mas estava por tal forma vigoroso o sentimento da nacionalidade no animo do nosso popovo que tudo sacrificou sem hesitao, quando o general inglez lhe disse que o nico
bre
as fortificaes de Almeida, e atravessando
com
modo de
salvar a sua independncia e c seu
os seus
1:500 homens o exercito anglo-porlogrou
reunir-se
tuguez
Massna deixando
pundonor e a sua dignidade era refugiar-se, com as armas na mo, n'um palmo de terra fortificado beira
apenas uns 200
homens da rectaguarda nas
Foi appiaudida esta faanha
do Oceano, sombra querida da
mos do inimigo.
bandeira nacional, que fluctuava impoiluta s
auras da batalha.
pelos prprios adversrios, e ainda hoje citada
t.
Tjp.
lia
F.raprcia
LiUer..ria.
invaso franoeza.
Aldeos
fugindo ao exercito invasor
Historia de Portugal
129
feliz
CAPITULO
XIII
de Chiclana, pouco
para Victor,
o no obrigou a levantar o cerco.
mas que Eram estas
Ultimas campanhas da guerra da Pennsula
Emquanto
estivera o grosso das nossas foras
noticias as
que chamavam Soult Andaluzia.
Girard a tomada de
poncenlrado nas linhas de Torres Vedras, a defeza do resto do paiz fora entregue exclusiva-
como dissemos, confiava a Campo Maior. Esta villa, quasi desmantellada, foi defendida com raro
Erilretanto Mortier,
herosmo pelo major Talaya, que s capitulou
honrosissimamente, depois de ter resistido, com
mente a alguns batalhes de
milcias, alguns re-
gimentos de cavallaria, e s ordenanas,
dom
um
punhado de homens, a dez dias de horro-
estas diminutas foras, Silveira, Bacellar, Trant,
roso bombardeamento. Poucos dias esteve
Campo
Wilson, Madden, etc, incomniodavam bastante
os exrcitos francezes. Madden,
Maior nas mos dos francezes. Beresford, que se
separara
com
trs regi-
em
Abrantes,
como vimos, do grosso
villa,
mentos de cavallaria portugueza, operava no
Alemtejo de combinao
do exercito anglo-portuguez, aproximava-se rapidamente, e entrava na
com
as foras hespa-
que os francezes
Encontrando Ba-
nholas do exercito, que fora
commandado
este
pelo
abandonavam sem
dajoz nas
brilhante official,
resistncia.
marquez de La Romana antes de
acompa-
mos do inimigo,
e defendida por
um
nhar Wellington para as linhas de Torres Vedras.
o general Pbilippon,
foi-lhn
Madden no duvidara medir-se com
marechal Morlier, e
tentara
as tropas do
pr cerco, depois de ter retomado Olivena.
em
Fuentes de Cantos sus-
Os generaes hespanhoes mais considerados
entre os seus, Castailos, o vencedor de Baylen e
um
brilhante combate.
Chegou entretanto
o principio de 1811, e Soult, muito contra vontade, reunia ao corpo do exercito de Mortier (5.)
Black o obstinado defensor da Catalunha, saindo
de (ladix, vieram tomar o
hespaiibolas,
commando de
foras
algumas foras do
1. e
do
4., e
marchou para
vez de o fazer,
que podessem auxiliar Beresford
a fronteira do Alemtejo
com
o fim ostensivo de
na sua importante empreza. Mas Soult, mais
tranquillo
joz.
se unir ao marechal Massna.
sitiou e
Em
na Andaluzia, quiz desbloquear Badaveiu
tomou Olivena,
e poz cerco a Badajoz,
Trazendo comsigo alguns reforos,
que se defendeu bem ao principio.
exercito hespanhol,
Um
pequeno
pr-se frente do 5." corpo de exercito com-
commandado por Mendizabal,
mandado agora
pelo general Latour-Manbourg.
approximou-se com o fim de soccorrer a praa;
Soult destroou-o completamente na batalha de
Ao saber da sua approximao, Beresford levantou o cerco de Badajoz,
mandou para
postar-se
Elvas o
Xevora, e continuou o cerco de Badajoz que se
material do sitio, e
foi
em
Albuera
rendeu
emBm
no dia 11 de maro quando o
para impedir Soult de abastecer a praa.
Beresford, a convite dos generaes hespanhoes,
exercito de Massna estava j
em
plona retirada.
A pequena
Alemtejo,
fora portugueza, que existia no
assumira o cominando supremo das foras
das.
afila-
auxiliara os hespanhoes n'estas pu-
Discpulo de Wellington, soubera escolher
gnas com
um
destacamento de artilheria na
uma boa
posio deffensiva, mas,
menos
hbil
defeza de Badajoz,
com alguns esquadres de
Iam
ter
do que o seu general
em
chefe, accumulra for-
cavallaria na batalha do Xevora.
que
as demasiadas no centro,
direita.
desguarnecendo a
defender agora o seu territrio, porque Mortier
Soult descortinara habilmente o ponto
expedira
uma columna
importante para tomar
fraco do adversrio, e
simulando
um
ataque ao
flanco
Campo
emquanto Soult voltava para a Andaluzia chamado por noticias inquietadoras
Maior,
centro,
direito
carregara
com impetuosidade o
onde estavam os hespanhoes. Logo BeStewart,
de Cadix. Esta cidade continuava a
resistir
ao
resford reforou o ponto
bloqueio de Victor; tropas inglezas auxiliavam
os hespanhoes
ingleza
diviso
ameaado com a diviso mandando para sustental-a a
Ainda assim o
e at
na defeza da praa,
um
regi-
portugueza Hamilton.
mento portuguez,
ali
o 20 de infanteria,
tambm
fi-
combate conservava-se indeciso,
mesmo a
militava e se cobria de gloria. Os sitiados, de
brigada ingleza Colburne fra envolvida pelos
combinao com tropas vindas de Gibraltar,
drages de Latour-Manbourg e deixaram-lhes
zeram
uma sortida, VI VOL. 17.
de que resultou a batalha
nas mos 800 prisioneiros, trs peas e
uma
130
Historia de Portugal
madura hespanhola deixara Soult
exercito,
e
bandeira. Beresford teve de cbamar da extrema
o 5. corpo do
esquerda direita
uma
brigada da diviso Cole.
commandado agora por Drouet
d'Erlon,
Era a brigada portugueza Hervey, composta dos
regimentos II e 23. Coube-lbe a bonra de decidir
encarregado de vigiar os movimentos dos iu-
glezes e os do general Castaios, porque Blake
partira para o oriente
a defeza de Valncia.
a sorte da batalha. Repellindo cora raro
da Hespanha para
dirigir
denodo as cargas da cavailaria polaca, a nossa
brigada
alliados.
faz
pender a balana para o lado dos
Estava-se
sivos
em
pleno vero e os calores exces-
Os francezes repcllidos passam
ribeira de Albuera. Soult,
em
desfrus-
ordem a
vendo
convidavam os dois exrcitos a entrar em quartis de estio. Os mezes de julho e agosto
passaram-se de parte a parte na inaco. No meiado de setembro, Marmont junto com o general Dorsenne, que substiluia Bessires no
trados os seus esforos, cobre
com
a reserva a
retirada das columnas de ataque, e depois de se
conservar
um
dia nas suas posies, retira
ser perseguido. Esta victoria,
brilhantes,
sem sem consequncias
com-
mando das
provncias do norte, logrou abastecer
como Bussaco, Talavera, Fuentes de
Ciudad-llodrigo. Wellington, que voltara Beira
Ouoro, como todas as batalhas defensivas, custara-nos muito sangue. Entre mortos, feridos e
deixando no Alemtejo
ilill
com quatorze
mil in-
glezes e portuguezes, tinha ainda os seus acan-
extraviados perdia oito mil
alliado,
homens o
exercito
tonamentos dispersos. Marmont, vendo a
apalpar o inimigo,
fez
facili-
mas
podia,
sem obstculo algum, tornar
fez
dade com que abastecera Ciudad-Rodrigo, quiz
a pr cerco a Badajoz, o que
immediatamenle.
mas no reconhecimento que
e Alfayates
Entretanto porem o marechal Marmont substitua
encontrou
em Bodon
uma
resis-
Massua no commando do exercito denomie Soult recebia o reforo
tncia sria nos dias 25 e 27 de setembro.
nado de Portugal,
9. corpo,
do
exercito de lord Wellington no se deixava sur-
pela primeira vez
commandado por Drouet. Entrando em Hespaoha, sem resenti-
prehender. J no succedia o
zes,
mesmo
aos france-
que estavam fazendo com muita negligencia
mentos contra os seus collegas, resolvido a fazer
tudo o que podesse concorrer para o
vio,
o servio,
em Hespanha, onde
I
se pagava to caro
Marmont apressou-se
bem do marchar em
ser-
esse desleixo
Foi o que aconteceu a
uma
das
soc-
divises de Drouet d'Erlon, a diviso Girard, sur-
corro de Soult. Wellington deixara o exercito da
prebendida
e
em
Arroyo-Molinos pelo general
Hill,
Beira debaixo do
commando de
Spenser, viera
completamente destroada, perdendo as ba-
com
trs divises unir-se a Beresford, e
tomara
gagens, a artilheria, e cerca de dois mil homens
entre mortos,
feridos e prisioneiros.
a direco do cerco de Badajoz. Defendia-se he-
Figuraram
e
roicamente o general Philippon, os
a[iglo-[iorlu-
n'este brilhante
combate ao lado dos inglezes
guezes atacavam com denodo, mas no queriam
abrir brecha
de algumas foras hespanholas quatro regimentos de infanteria portugueza, ura de artilheria, e ura de caadores.
emquanto no tomassem
que
resistia
o forte de
S. Christovo
admiravelmente. Mar-
Encheu este
feito
d'armas de
mont entretanto illudia Spenser com um movimento simulado, passando com rapidez o Tejo,
vinha reunir-se a Soult, e os dois marechaes,
frente de
enthusiasmo os
cezes,
alliados, e
de desgosto os fran-
mas no
teve influencias na sorte da
cam-
panha. Wellington, desejando tomar Ciudad-Rodrigo e Badajoz, espreitava ancioso o
um
numeroso
exercito,
iam
em
soc-
momento
promplo
corro de Badajoz. Wellington, sabendo
isto, le-
opportuno para qualquer surpreza; Marmont seguia-lhe os movimentos
vantou o cerco a 8 de junho, e veiu a collocar-se
ii'uma forte posio
com
atleno,
em
Portalegre,
receiando
a soccorrer Ciudad-Rodrigo se para ah se dirigisse o general inglez, a unir-se a Soult para
que os dois exrcitos, reunidos pela primeira
vez na fora de uns sessenta mil homens, pen-
acudir a Badajoz, se fosse esse o ponto de mira
sassem
em
perseguil-o.
Mas Soult e Marmont
do general britannico.
logo se separaram, o primeiro para tornar Andaluzia, o segundo para tornar ao valle do Tejo.
O momento esperado por
depois de
lord Wellington
no
tardou muito. No oriente da Hespanha, Suchet,
Badajoz ficava
nies,
bem
fornecida de viveres e
mu-
uma
brilhante
campanha de cercos em
com
a guarnio reforada, e na Extre-
que tomara, entre outras praas Tarragona que
Historia de Portugal
Bzera
trar
131
uma defeza honrosa,
preparava-se para en-
tindo para a Rssia concentrou toda a auctori-
no reino de Valncia, cuja conquista era sum-
dade militar nas mos do
marechal Jourdan; mas
rei Jos, tutellado
pelo
ti-
mamentc desejada por iSapoleo, que, para a facilitar a Suchet, a quem acabava de dar o basto
de marechal, ordenou que todas as foras disponiveis
nem um nem
outro
nham
prestigio bastante para se fazerem respei-
tar pelos
marechaes que commandavam os
di-
em
Elespanha convergissem para aquelle
versos exrcitos.
ponto. Suchet efrectivamente derrotou na batalha
Wellington,
como vimos,
e,
entrara bruscamente
de Sagunto o exercito de Blalie, tomou essa
taleza celebre na historia
for-
em campanha,
atacando com impetuosidade
romana,
e entrou logo
Ciudad-Rodrigo, defendida pelo general Barri,
depois na cidade de Valncia,
mas
os reforos
tomava-a de assalto no dia 18 de janeiro, tendo
que recebera tinham diminudo o
effectivo dos
comeado o cerco a
o general Crareford,
8, e destinguindo-se
muito
ouiros exrcitos da Pennsula, Wellington, apro-
n'este assedio terrvel e brilhante,
onde morreu
veitando o ensejo, correu no principio de 1812,
a pr cerco a Ciudad-Rodrigo.
um
destacamento portuguez
de artilheria, que entrou pela brecha com he-
A concentrao de
vrios destacamentos dos
rosmo notvel. Marmont, que a esse tempo
ia
exrcitos francezes da pennsula para o lado de
occupar o valle do Douro por ordem do imperador, que desejava concentrar mais, nas provin-
Valncia, a retirada de bastantes batalhes, que
Napoleo chamava a
si
para os levar
fatal
cam-
panha da Rssia, tinham diminudo o
das foras francezas que se
effectivo
das prximas da Frana, os seus exrcitos, soube com immensa surpreza da tomada de
Ciudad-Rodrigo.
achavam demais a mais espalhadas n'um immenso espao. Comeou-se ento, por iniciativa de Mormont, a aupprimir a repartio das tropas
Suspendeu logo o seu movi-
mento para o
norte, receiando que os inglezes
quizessem entrar
em Hespanha, mas
Wellington
em
corpos de
di-
voltou para os seus acantonamentos.
exercito, e conservaram-se
simplesmente as
No tardou porem a entrar de novo em campanha, e com
vises. Cinco grandes exrcitos ficaram subsistindo:
uma
rapidez fulminante unia-se
o do marechal Suchet, no Arago,
em
des-
ao general HiU e appareceu de sbito diante de
Valncia, e na t^-atalunha occupada por
um
Badajoz no dia 16 de maro de 1812. Aproveitando
tacamento especial; o do Norte commandado por
Dorsenne, que
foi d'ahi
com
rara sagacidade as circumstancias,
a pouco
tempo
substi-
Wellington abandonara a sua circumspeco habitual, e arrojava-se aos assaltos temerrios
tudo pelo general Caffarelli; o do Centro nos ar-
das
redores de Madrid, debaixo das ordens especiaes
(io
praas,
para no perder tempo e aproveitar a
rei
Jos;
o de Portugal,
commandado
pelo
disseminao do inimigo. O cerco de CiudadRodrigo j fora audacioso, o de Badajoz
foi for-
marechal Marmont; o de Andaluzia debaixo das
ordens do marechal Soult com as divises de
Drouet d'Erlon na Estremadura hespanhola afim
midvel, porque o general Philippon defendeu
admiravelmente a praa. Gonquistaram-se, palmo
a palmo, as obras exteriores e,
de vigiar os movimentos do general
Eill,
pro-
quando emfim as
tege Badajoz, e manter-se contra as foras hes-
brechas foram praticveis, Wellington ordenou
assalto que no podia deixar de ser sanguinolento.
panholas de Castanos e de Bellesteros. Estes
cinco exrcitos podiam
ainda fazer prodgios,
Duas columnas arrojadas brecha, compelo general Coleville acharam-se
apesar das guerrilhas, da sublevao do povo e
mandadas
na
de todas as outras diTiculdades que os francezes encontravam na Pennsula, porque afinal de
posio mais critica. Os soldados de Philippon
defendiam-se como
desesperados,
e no
fosso
contas o nico exercito, que deveras os molestava, era o exercito anglo- portuguez de Wellin-
exploses terrveis, preparadas pela engenharia
franceza, envolviam os assaltantes
n'um
turbi-
gton, se
um commandante
nico e intelligente
fira
lho de fogo e de metralha. Os regimentos por-
fizesse convergir para o
mesmo
em
estas foras,
tuguezes II, 15 e 23 de infanteria, os batalhes
1
que se tornavam inteis umas s outras pelas
rivalidades dos generaes
chefe.
8 de caadores portaram-se com
um
denodo
Um
momento,
admirvel; quasi todos os seus officiaes cairam
Napoleo, percebendo esse inconveniente e par-
mortos ou feridos na brecha. Ao
mesmo tempo
132
Historia de Portugal
les.
a diviso Pion, onde figurava a brigada portu-
Marmont parou tambm,
e,
receiando, pelo
gueza Champoiiuaud
(9
e 21) escalava intrepi-
daniente o castpllo, surprehendia e expulsava os
defensores, e estabelecia-se
exemplo dos seus antecessores, atacar o inimigo em boas posies, postou os seus soldados
com
solidez no forte
n'uma posio
excellente, que fez desistir
batalha.
Wel-
conquistado. Ento a defeza deixou de ser possvel; esta
lington da ida de dar
Preparava-se
diverso poderosa fora
um
acto deci-
sivo;
d'abi a
pouco Philippon rendia-se com os
seus soldados, tendo
com
a sua bravura inimor-
no dia 22 de julho, quando Marmont imaginou preparar as coisas de forma que lhe podesse destroar a retaguarda.
pois para continuar a retirada
talisado a resistncia da praa, que Ibe fura confiada.
A impetuosidade das tropas parece que precipitou o movimento, e certo que Wellington,
em
E o que faziam entretanto os francezes? Drouet
vez de retirar, acceitou a batalha. O centro onde
estava na diviso Gole a brigada portugueza Har-
no tinha fora para
se
oppr a Wellington. Soult
estava retido na Andaluzia pela insurreio hes-
very (11 e 23) repelliu energicamente duas
vises francezas que tinham
di-
panboLa. Marmont invadia a Beira para ver se
imprudentemente
com
essa
ameaa obrigava Wellington
a voltar
avanado; a direita onde havia a brigada portu-
ao norte. Mas as milcias porluguezas bastaram
para resistir recuando lentamente diante de Mar-
gueza Bradford, repelliu as divises Thomires
e
Brenier que depois a cavallaria alliada,
1
em
que
mont, que enviou at Gastello Branco partidas
de cavallaria,
e Wellington, depois
entravam os nossos regimentos
tugueza Pack
e 11, destro-
da tomada de
ou completamente. Na esquerda a brigada porinvestia
Badajoz, voltando rapidamente ao norte, fez
com
monte
Arapile,
e,
que Marmont, ao saber da sua marcha, abandonasse Portugal.
Era claro que Wellington no tomava as duas
portas de Uespanha, Giudad-liodrigo e Badajoz,
custa de perdas enormes, occupava a altura
em
que estava postada a diviso Bonoet. A no ser
em
Albuera, nunca fora nas guerras peninsula-
res to encarniado o combate. Peiejava-sequasi
para permanecer inactivo. Effectivamente, dei-
brao a brao, e os generaes caiam feridos como
os simples soldados.
principio do
net,
xando de novo no Alemtejo o general
Iliil,
Marmont recebia
logo ao
quem mandou tomar no
dia
18 de maio
ponte fortificada, estabelecida por
uma Marmont em
combate
um
ferimento grave, Bonfoi
que lhe succedeu no commando,
egual-
Almaraz sobre o Tejo, a fim de cortar as communicaes entre os
Beira,
e.xercitos francezes, voltou
mente derrubado, Clausel que
recebeu
se seguiu aos dois
uma
ferida
mais ligeira que o no im-
e pronunciou o seu
movimento para
jul-
pediu de dirigir a batalha. Da nossa parte Beresford. Cole, Leith, Cotton
o norte.
As divises dos inimigos, foram-lbes
foram tambm feridos.
agora mais fataes, porque cada marechal se
Foi
em Salamanca
que morreu o general Tho-
gava ameaado, Soult teimava que Wellington
ia invadir a Andaluzia, e d'esta
mires to tristemente celebre entre ns pelas
atrocidades da Nazaretb.
forma no se conia ser
centravam foras no ponto que
verdadeira-
O exercito francez estava em plena
e a
retirada,
mente
de
o objectivo do general inglez.
sua derrota collocavaem deplorvel situao
Este eutrou na provncia de Salamanca frente
todos os exrcitos inimigos; ficava descoberto
um
exercito de cincoeata mil homens, con-
Madrid, ameaada a retirada do exercito de Soult.
Foi ento que se resolveram os francezes a fazer
tando alem dos anglo-portuguezes,
auxiliar hespanhola.
pitular Salamanca, e
uma
diviso
No
dia 27 de junho fez caat ahi se
o que deviam ter feito ha mais tempo, a concentrar as suas foras espalhadas.
Marmont, que
conservara por traz do Douro resolveu-se ento
a tomar a ofensiva. Passando o Douro
desillas, diante
rei Jos,
com
o exercito do centro abando-
em
Tor-
nou Madrid, Soult, com as foras da Andaluzia,
deixou esta provncia, levantando emfimocerco
do inimigo, comeou a manobrar
para o compellir a entrar
em
Portugal, ameaan-
de Gadix, e ambos foram a Valncia unir-secom
o marechal Suchet, o mais
feliz
do-lhe as communicaes. Wellington, prudente
de todos os ge-
sempre,
foi
retirando devagar, e parou a pouca
neraes francezes na llespanba, que nunca tivera
distancia de Salamanca,
na altura dos Arapi-
um
revez, e que, admiuislrando
com
habilidade
Historia de Portugal
as provncias que governava, vivia na abundncia, e
133
chegou emfim a Ciudad-Rodrigo, e cobriu-se depois
nem
linha que subjugar insurreies, porsatisfeita
com
o rio gueda, tendo perdido apenas
que a populao moslrava-se
domnio.
com
o seu
uns dois mil prisioneiros, mas tendo escapado
por
um
verdadeiro milagre ao naufrgio da sua
Wellington commettera
raro,
um
erro capital, to
esplendida fortuna.
lista
como
as ares brilhantes,
na carreira d'este
campanha de 1812, comeada
pelo exer-
general correcto, prudente, que substitua o gnio que no tinha por
cito
angloportusuez com to
felizes auspicies,
um supremo bom
senso,
acabava de
Wellington
entrara
um modo
mas
altamente desfavorvel.
que muitas vezes vale mais que o gnio, como
Waterloo veio provar.
ganhara a batalha de Salamanca,
Madrid,
este profundo golpe
Em
vez de perseguir por-
em
dado
tanto o exercito de Portugal e acabar de o destruir,
aos francezes era Hespanha, levara-os emfim a
no se eximia ao jubilo de entrar Irium-
concentrar as suas foras, o que podia ser
fatal
phalmente
em
Madrid,
donde tornou
a sair pouco
aos alliados, que at ahi tinham lucrado sempre
tempo depois para continuar a perseguio do
Dimigo. As tropas de IliU tinham vindo unir-seIhe,
muito com a disseminao dos adversrios; a
retirada desastrosa de Burgos ao
gueda
fora o
desde que desapparecera da Extremadura
primeiro resultado da unio do inimigo. Grandes
hespanhola o corpo de Drouet d'Erlon, rliamado
por Soult que concentrava as suas foras para
retirar.
acontecimentos europeus vieram porem mudar
a face dos negcios de Hespanha. A fortuna de
Foi Hill que ficou
em
Madrid, emquanto
Napoleo desabava de
fatal
um modo
espantoso na
Wellington fazia recuar at ao Ebro o general
Clausel que succedera a Marmont.
insignificante, o de Burgos,
expedio da Rssia; a Allen:anha subleva-
Um
castello
ra-se contra elle. Para defender as fronteiras dos
demorou diante das
seus vastos domnios leve o imperador de concentrar todos os seus recursos militares, e
foi
suas muralhas por trinta dias o general ioglez.
Defendeu-o heroicamente o general Dubreton;
Wellington, obstinando-se nos assaltos, sacrificou
obrigado por isso a diminuir o effeclivo do seu
exercito de Hespanha.
Ao mesmo tempo
a junta
debalde os seus valentes soldados, sendo os portuguezes os que padeceram mais, por isso mes-
de Cadix nomeava Wellington generalssimo das
suas tropas e juntava aos soldados anglo-lusos o
exercito da Gallza; e os generaes francezes,
mo
que mais longe os arrojava a sua impetuosi-
em-
dade meridional. Wellington dera o primeiro
assalto no dia 19 de setembro o ultimo a 19 de
quanto Wellington preparava para a campanha
de 1813
luguezas
um
e
forte
corpo de tropas inglezas, por-
outubro, e levantou emfim o cerco, ao saber que
os exrcitos da ,\ndaluzia e do Centro unidos
bespanholas,
dsseminavam-se de
partira
novo para combater guerrilhas. Soult
Hespanha:
e,
de
saiam de Valncia
marchavam sobre
o Tejo.
no fallando em Suchet, que con-
Ao mesmo tempo o
exercito de Portugal, rapi-
tinuava a occupar tranqullamente as provncias
orientaes,
damente reconstitudo por Clausel. retomava a
offensiva, apoiado pelo exercito do Norte do
,
os
quatro
exrcitos
em campanha
com-
contra Wellington, eram agora commandados: o do Norte por Clausel, o de Portugal pelo general Reille, o do Centro por Drouet, o da An-
mando de Caffarelli. Wellington vendo-se a ponto
de ser completamente envolvido, retirou para traz
do Douro, ordenando a
a Salamanca.
Hill
que se lhe
fosse unir
e
daluzia pelo general Gazan.
rei Jos,
ou antes
Mas os exrcitos da Andaluzia
o seu major-general Jourdon,
exercia o cora-
do Centro, depois de terem reoccupado Madrid,
juntavam-se ao exercito de Portugal, e appareciam em Salamanca tambm com uma imponente
maudo supremo. Mas Clausel, com
o seu exercito e a maior
parte das divises do de Portugal, perseguia as
massa de
tropas, Wellington, muito inferior
ali
em
guerrilhas muito ao norte, de forma que
lington,
Wel-
numero correu
o mais srio perigo da sua
entrando
de
o
sbito
em campanha,
disseminado.
vida de general; as hesitaes dos francezes, j
encontrou
outra vez
inimigo
pouco habituados
em Hespanha
aos sorrisos da
Abandonando Madrid, depois
recuando, a fim de
to
ir
Valladoli, Jos foi
si
fortuna, salvarara-n'o. Escorregando-lhes por entre as
aggregando a
as tropas,
mos no
dia 14 de
novembro, Wellington
imprudentemente afastadas, de Clausel, a
134
Historia de Portugal
mando, comeou a pensar
e a negociar
exercito,
citos, ao
quem chamava agora com repetidas instancias. Algumas se Ibe uniram, mas Wellington continuou
a impellir os francezes, procurando sem-
em
vii,
tirar-lhe a coroa
com Fernando
e entregou esse
composto das relquias de quatro exrmarechal Soult, encarregado no
invaso pelos Pyrineos.
j
pre lorneal-os pela esquerda.
a Clausel, Victoria
rei Jos dera,
de
como ponto de
reunio, po-
conservar a Hespanha, mas de salvar a Frana
de
rm Wellington seguia-o
quasi
to de perlo
que esteve
uma
logrando fazer chegar a sua esquerda a
O novo general
em
chefe encontrou os solda-
essa cidade antes dos francezes.
Um
reconheci-
dos j por traz do Bidassoa, pequeno rio separa a Frana da Hespanha. Ficara
nio
que
mento do general
tre,
Reille saivou-os de tal desas-
uma
guar-
mas
foi-lhes foroso dar batalha
no dia 21
em Pampiona,
e outra
em
S.
Sebastio,
de junho de 1813 sem ainda se lhes ter unido
o general Clausel. Wellington atacou por trs
praa cujo cerco logo o exercito alliado empre-
hendera. Soult retomou a offensiva para soccorrer
columnas: a da direita commandada pelo general Hill, a
Pampiona, precisando para
isso de forar os
do centro por Beresford,
Hill
da esquerda
desfiladeiros dos Pyrineos.
Comeou o seu
at
ata-
por Graham.
os assaltos
postou-se
bem
e repelliu todos
que no dia 25 de julho,
e o exercito alliado red'elle,
do general Gazao, que se retirou
cuou lentamente diante
que, tendo
para
um
lado,
emquanlo Beresford, avanando
verdadeira tempestade de fogo,
reunido todas as suas foras, pde obrigar a seu
turno os francezes a retirarem no dia 31.
debaixo de
uma
Um
com
porque o general da attilheria franceza organisara
dos desfiladeiros mais importantes e atacado
contra as suas divises
repellia
uma
formidvel
mais vigor era o das Mayas, occupado pelo general Hill
bateria de 45 peas,
para outro lado
com
a diviso
Stewart e a diviso
se
Drouet d'Erlon; pela abertura, resultante d'esta
retirada
chamada portugueza, porque
compunha exclu-
divergente, engolphou-se a cavallaria
sivamente de brigadas nossas, que fora com-
ingleza, que foi aprisionar
em Victoria um imnienso comboyo que partia para Frana debaixo da proteco do exercito. As tropas de Gazan e
Erlon, vendo-se cortadas pela cavallaria, debanfoi
mandada
j
pelo general Homilton, e que estava
agora debaixo das ordens do general Silveira,
conde de Amarante. Cobriram-se de gloria as
nossas tropas n'esses combales dos Pyrineos, principalmente nos de 28 a 30.
Entretanto continuava o cerco de S. Sebastio
daram; quem sustentou a retirada
exercito
o pequeno
de Reille, que fora atacado pela ese
querda ingleza depois de outros,
que portanto
debaixo da direco do general inglez
sir
Tho-
estava ainda solido quando se deu ordem de
retirada.
maz Grabam, em
enjas tropas militavam fortes
destacamentos portuguezes. A guarnio defenparte
A maior
dos regimentos portuguezes
dia-se heroicamente; no dia 25 de julho repelliu
figuravam nas columnas de Beresford; tiveram
perdas graves,
um
assalto
com
tal
energia que
Graham
trans-
mas portaram-se com
tal
bravura
formou o cerco
em
bloqueio.
No
dia 31 de agosto
que Beresford, enthusiasmado, para os regimentos 9, 11, 21
estando as cousas melhor que preparadas, deu-se
e 23, caadores 7 e 11, pediu ao
novo
assalto. Foi intrpida a defeza,
maravilhoso
regente
um
distinctivo de
honra especial, e
elo-
o ataque; os francezes improvisavam fortificaes por traz das brechas, faziam jogar as minas, nada
giou largamente os regimentos
1, 3, 15, 16, e caadores 4 e 8. A victoria fora explendida; o rei
demorava
o irapeto, dos alliados. Os
3,
Jos, cortado de Clausel
que por milagre
es-
regimentos portuguezes
cobriram-se de gloria.
15, caadores 5 e 8
capou a tempo a
um
desastre semelhante, pere at o
Um
batalho portuguez
deu 200 peas, bagagens, munies,
carro especial dos seus papeis.
foi
passou a vo
balas
um
rio
debaixo de
uma chuva
de
cffeito
moral
immenso; a colligao europa estava j desanimada com os succcssDS de N^ipoleo na Allemanha,
equilbrio.
a batalha de Victoria restabeleceu o
com um sangue frio que enthusiasmou os inglezes. A guarnir, expulsa emfim da cidade,
depois de
um
assalto
mais
terrvel talvez
do que
o de Badajoz, retirou-se para o castello, onde se
manteve ainda por algum tempo, rendendo-se,
furioso tirou ao rei Jos o
O imperador
com-
depois de
um bombardeamento
do duas horas,
Historia de Portugal
no dia 9 de setembro. Pamplona, que
fora ape-
135
a 10 Soult atacou a esquerda
resistncia,
mas
nas bloqueada, enlregou-se quando se lhe aca-
com
lai
vigor que a fez recuar precipitadamente
baram os viveres. O exercito francez procurara tambm soccorrer S. Sebastio, mas fora repellido pelas divises que cobriam o cerco. Senhor d'esta importante praa, Wellington
e a retirada principiava a transformar-se quasi
em
fuga quando
um
batalho portuguez caiu,
com temerria bravura,
sobre a retaguarda do
inimigo; logo os inglezes o auxiliam, e a columna
victoriosa obrigada a retrogradar.
no hesitou mais,
no
dia 7 de outubro atravessou o Bidassoa, repellindo as tropas inimigas que defendiam a fronteira,
Trs dias durou ainda a lucta obstinada, e
afinal Soult,
cedendo a posio passou a cobrir-se
ali
e entrou se
em
Frana, quando ainda Napo-
com
o Adour. Sastentou-se
at ao dia
24 de
leo
mantinha no corao da .-Mlemanba.
as tropas inglezas e as peninsu-
fevereiro de
1814,
em
qu, depois de alguns
Foram portanto
lares as
combates
Palais,
infelizes
da sua esquerda
em
Saint-
que tiveram a honra de ser as primeiras
Gavc
de
Maulon,
Gave d'Oleron,
a pisar triumphaimente o solo d'esse imprio,
achando-se de novo ameaado nas suas
nicaes,
commu-
cujos soldados tinham profanado todas as capites da Europa.
abndonou Bayona
suas prprias
o rio Pau,
Mereciam essa honra as
trs
foras, e foi postar-se, coberto
com
26
naes que mais energicamente haviam resistido
ambio napoleonica.
em
Ortbez. Batido no dia 25 de fevereiro na ba-
talha d'esse
nome, ainda no
dia
fez frente
ao
A campanha de
,
Soult no meio dia da Frana
inimigo,
com duas
divises coUocadas na altura
apesar dos seus desastres,
uma
das mais bri-
d'Aire. Assaltou-a a brigada portugueza do ge-
lhantes da sua carreira. Napoleo, vencido
Leipsick,
em
neral Ilypolito da Costa, conhecida pelo
nome
o ata-
pedia-lhe
cada instante reforos,
de brigada do Algarve, e to denodado
foi
substituia-lhe os veteranos por soldados novos,
e Soult, apesar d'isso,
que e to intrpida a defeza, que os portuguezes
desalojaram o inimigo, mas ficaram to desor-
recuando passo a passo,
vencido
em
batalhas successivas,
rante sempre, consegue paralysar os
tos
mas persevemovimen-
denados pela resistncia que encontraram que
foi
necessrio que viesse
uma
brigada da divi-
do exercito alliado, de forma que se Wellin-
so Sterwart, no soceorrel-os, completar-lhes a
victoria. Soult retirou
gton entrara
em
Frana uns poucos de mezes
emfim sobre Bordus, mas
antes das tropas do norte, j estas tinham oc-
resolvido a no deixar
um
instante de trguas
cupado Paris, j Napoleo abdicara,
general inglez estava
e ainda o
ao inimigo, apenas reorganisou o seu exercito,
fez
I
em
Tolosa,
ganhando
so!
um movimento
mesmo tempo
sobre a direita de Wellington,
bre os francezes
uma
batalha pouco decisiva
foi
para lhe amciar as communicaes, e procurar
Repellido de Bidossoa, Soult
abandonando
ao
dar a
mo
ao marechal Suchet,
um
um,
e depois
de sangrentas batalhas, os
I
que fora obrigado a seguir a retirada dos outros
I
outros rios que
banham
o sudoeste da Frana.
exrcitos francezes,
mas que,
to
feliz
at ao fim
O primeiro que defendeu foi o Nivelle. A 10 de novembro atravessou-o Wellington na sua posio, procurando forar-lhe o centro e a esquerda
n'essa
terra
de Hespanha
fatal
aos seus
collegas,
no entrara na fronteira franceza, seter destroado
no depois de
n'uns poucos de
para o obrigar a abandonar Bayona, ameaandoIhe as communicaes. No ataque do centro distinguiu-se muito a diviso portugucza, no da
recontros os hespanhoes, e de ter obrigado duas
vezes a embarcar, sempre batido,
um
exercito
composto de inglezes
e sicilianos,
commandado
esquerda a 7." diviso anglo-portugueza, com-
primeiro pelo general Murray e depois por lord
Btntinck.
mandada
n'esse dia pelo nosso compatriota o
general Lecor. Perderam os inimigos ciocoenta
peas, mil e quinhentos prisioneiros,
Mas o movimento de Soult no assustou Wellington
mas no
traz
que sabia Suchet ainda longe, e que
na sua superioridade
abandonaram Bayona, e fortificaram-se por
dias 9, 10,
11,
j tinha bastante confiana
do rio Nive. Ali foram de novo atacados nos
numrica c moral, e descobriu Bordus. Logo
12 e 13 de dezembro. A 9 os
uma
fora anglo-portugueza,
foi
commandada por
inglezes passaram o rio
sem encontrar grande
Beresford,
occupar esta cidade, cujos habi-
136
Historia de Portugal
li-
tantes, fatigados da guerra e muitos d'elles
ficados
Hespanha, que, apesar do seu valor,
fastos
gitimistas,
acolheram de braos abertos, e
quasi
que s contava derrotas nos
lucta,
da
proclamaram a realeza dos Bourbons. Entretanto
Soult, esperando
grande
nem conseguamos que
se nos
chamar Wellington
si,
mar-
dsse Olivena, cuja restituio era para a Hes-
chou sobre Tolosa. Foi n'esta cidade que se
travou a ultima batalha d'esta prolongada guerra.
panha
um
dever de conscincia.
Wellington, sem abandonar Bordus, seguiu o
CAPITULO
A
XIV
marechal francez com o grosso das tropas, e no
dia 10 de
aljril
atacou os intrincheiramentos da
cidade, defendidos
cito
com
valor,
mas que
o exer-
famlia real no Brazil. Congresso de Vienna. Morte de D. Maria I. Reinado
alliado
tomou emfim, com graves perdas
sele
de D. Joo VI. A guerra de Montevideu. A revoluo de Pernambuco.
que os escriptores inglezes avaliam em
divises
mil e quinhentos homens. Durante a batalha as
Depois de traarmos rapidamente o quadro da guerra da Pennsula, sem nos desviarmos para
outro assumpto, afim de no interrompermos a
hespanholas foram destroadas pelos
salvou-os
a
francezes;
diviso
ligeira
anglo-
portugueza do baro de Alten, ultimo acto de
sequencia dos suceessos militares, iremos referir
agora o que se passava no Brazil, onde se refugicra a famlia real,
bravura d'esse magnifico exercito,
em que
en-
travam em
proporo egual
foi
os inglozes e os
emquanto
se desenrolavam
porluguezes, e que
se
inabalvel baluarte onde
seis
nos campos da Europa os cantos d'essa magnifica
quebraram durante
annos todas as foras
epopa.
11 de
de Napoleo, e que salvou a Hespanha do su-
A
e j
dezembro de 1807 avistara a esquadra,
real, a ilha
premo
pidas
desastre, porque as suas guerrilhas intr-
que conduzia a familia
da Madeira,
no bastavam de certo para impedir a
no anno seguinte de 1808 appareceu-lhe o
conquista.
Soult retirou ainda imponentemente na direc-
brigue de guerra portuguez Dois Coraes enviado
pelo capito-general
de Pernambuco,
Caetano
o de Corcassona para se unir ao marechal Suchet, e apresentar de novo batalha aos invasores,
Pinto de Miranda Montenegro, que fora avisado
por
um
navio veleiro saido de Lisboa, da re-
quando os correios de Paris trouxeram a
cia da abdicao do
noti-
soluo do prncipe regente.
Uma
tempestade
imperador da concluso da
dispersou os navios,
e o prncipe,
chegou no
guerra e da restaurao dos Bourbons. O ultimo
acto
dia 19 de janeiro ao porto da Bahia, onde o go-
de hostilidade
feliz,
foi
n'esta
campanha uma
de
e aprisionou
vernador conde da Ponte se apressou a recebel-o
sortida
em que
sir
a guarnio franceza
com
chia,
todo o respeito e honras devidas sua gerar-
Bayona surprehendeu os inglezes,
o tenente-general
mas ao mesmo tempo tambm com grande
John Hope. Logo depois as-
espanto pelo inesperado do caso. O
mesmo
succe-
signou-se a paz, embarcaram os inglezes, e atra-
deu aos colonos, mas o que
n'elles
predominava
vessaram os Pyrineus para voltar sua ptria os
portuguezes e os hespanhoes. Foram recebidos
era o contentamento, porque todos presentiam o
immenso
portanto
beneficio que ia resultar para o Brazil
com enthusiasmo
os nossos soldados pelos seus
da vinda da familia real e da sua transformao
compatriotas; as brigadas que mais se tinham
distinguido, a brigada do Algarve (2 e 14) a do
em
metrpole da monarchia. Effectiva-
mente a primeira medida que o prncipe regente
tomou, aconselhado pelo celebre economista brazileiro, Jos
9 e 21, a do 11 e 23 e outras ainda eram applaudidas
com
frentico delirio.
da Silva Lisboa, depois visconde de
a promulgar
O sangue dos nossos soldados, derramado heroicamente para regar os virentes loiros de lord
Wellington, no modificou as velhas disposies
Cayria,
foi
um
decreto que abria
aos estrangeiros os portos do Brazil.
Terminava
para este paiz o seu estado dependente de colnia,
da diplomacia ingleza a nosso respeito. Abando-
nem
isso podia deixar
de succeder, porque,
nados por
ella
no congresso de Vienna, no
fechados os portos de Portugal pela usurpao
estrangeira, continuar a fechar
tos
obtinhamos na paz geral as vantagens a que nos dava direito o nosso papel na guerra; sacri-
tambm
os por-
do Brazil era o
mesmo que
matar-lhe com-
Historia de Portugal
pletamente o commercio. A medila tornava-se
urgenlissima, e
137
em
geral a tendncia dos governos absolutos,
com
clTeito foi pruiiiulgada logo
mas porque
era foro.-o
lambem acrommodar
os
no dia 28 de janeiro de 1802. Debalde denomi-
emigrados que tudo haviam abandonado para
nou o prncipe regente esse decreto provisrio e interino. Ebtas liberdades, quando uma vez se
concedem, nunca mais se annullam.
Instaram muito os povos da Bahia
acompanhar a
altos gritos
famlia real, e que
si
pediam em
Ora a
po para
e para os seus.
torrente da emigrao no parara ainda, os por-
com
o prn-
tuguezes que fugiam ao domnio de Junot no
ficavam todos
cipe D. Joo para que Dxasse a sua residncia
em
Inglaterra, muitos
vinham
at
n'aquella cidade, que
lnia, e
fora outr'ora capital da co-
ao Brazil e augraentavam o numero dos pretendentes.
que ainda conservava magnficos restos
do seu antigo es()lendor, insistiu
cipe
porem
o prn-
O ministrio compoz-se com D. Fernando Jos
de Portugal, depois niarquez de Aguiar, que ficou
gerindo as pastas do reino e da fazenda, D. Rodrigo de Sousa Coutinho depois conde de Linhares,
em
partir para o Rio
de Janeiro, onde o go-
vernador geral do Brazil, condados Arcos, Bzera
para o receber os maiores preparativos, alguns
d'elles
no pouco vexatrios, porque obrigara
que recebeu as pastas da guerra
e
dos ne-
muitos moradores, que no queriam ceder voluntariamente as suas casas, a despejal-as, afim de
gcios estrangeiros,
finalmente visconde de
Anadia
quem coube
a pasta da marinha.
serem occupadas por pessoas da
corte.
No era
Grearam-se logo
em
seguida as secretarias de
effectivamente pouco embaraoso para
uma
ci-
Estado indispensveis, supremo conselho militar
e
dade pequena, como era ento o Rio de Janeiro,
ver augmentada de sbito a sua populao
de justia, academia de guardas marinhas, re-
com
no
ar-
partio de contadoria naval, fabrica da plvora,
hospital militar, archvo militar,
mais de quinze mil pessoas. Para occorrer a essas necessidades seguiu o conde dos Arcos,
desembargo do
Pao, raeza da conscincia e ordens, tribunal de
que respeitava a habitaes, o procedimento
bitrrio
conservatria dos inglezes, intendncia de policia,
que narrmos, e no que respeitava a
sendo o primeiro nomeado para esse cargo
Paulo Fernandes Vianna, natural do Rio de
alimentao, deu as ordens necessrias para que
um
de todos os pontos da colnia aflluissem rapida-
Janeiro, juzo de privilgios, chancellarias, su-
mente viveres em abundncia
ampliou, ligando-o por
capital. Para ha-
perintendncias de novos direitos e da camar
real
bitao regia dispz o seu prprio palcio, que
no regimento das mercs,
ele., etc.
um
passadio ao convento
Ao mesmo tempo ampliou-se
o arsenal de
ma-
do Carmo cuja cedncia obteve.
rinha, que j existia na capital do Brazil, elevoure-
A 7 de maro de 1808 ohegou o prncipe
bado alguns navios da
frota
se a Casa de Supplicao a Relao do Rio de
gente ao Rio de Janeiro, aonde tinham j arri-
Janeiro, reorganisou-se
tente n'essa
tambm
o Errio exisa
em que vinham as princezas que o esperavam em terra. Foi o prncipe recebido com o mais vivo enlhusiasmo; os
governadores das provincia.s e os bispos ou vie-
cidade,
mudou-se
e
calhedral da
egreja do Rosrio para a do Carmo, a fim de
ficar
prximo do Pao,
reorganisou-se
com
muito mais explendor o cabido da S, extinguiram-se as mezas de inspeco do commercio,
real
ram pessoalmente comprimental-o, ou enviaram
08 seus representantes. Logo
em
seguida tratou
de agricultura,
passaram as suas
attribui-
de formar ministrio, afim de que se tomassem
as medidas necessrias para se fazer do Rio de
es para
uma
junta geral de agricultura, fabri-
cas e navegao.
Janeiro o centro da vasta monarchia porlugueza,
Desde o momento em que se abria o Brazil ao
reduzida agora s suas possesses ultramarinas,
commercio estrangeiro, era indispensvel tam-
mas ainda
na nova
extensssima.
Era necessrio crear
bm quebrar
as peias que at ahi
prendiam
em
capital as reparties
que existiam
em
beneficio da industria da metrpole a instituio
Lisboa; mas,
em
vez de se crearem
com
a poss-
de manufacturas.
Foi
permitlido conseguinte,
Brazil con-
vel economia, e de se lhes dar o caracter provisrio que
mente aos sbditos portuguezes do
deviam
ter,
crearain-se pelo contrario
struir fabricas, depois foi indispensvel dar-se-
com
a maior ostentao, no s porque era essa
VI
Ibes a proteco que a industria reclama na susi
VOL, 18.
138
infncia.
Historia de Portugal
Tambm
fui
indispensvel proteger a
as prohibies que pesa-
SOS, e ao
mesmo tempo
s despezas da guerra e
lavoura e acabar
com
sustentao da corte no bastavam decerto os
vam
sobre a cultura de alguns vegetaes que
rendimentos do Brazil, que no figuravam na
receita geral do Estado seno
uma parte qualquer da exportao porlugueza. Da mesma frma teve que se esta" belecer uma typographia no Rio de Janeiro'
constituiara
na importncia de
4:000 contos. Tralava-se portanto de os augmentar,
aggravando os
tributos.
Assim se
fez, carre-
depois outra na Bahia, no s porque era necessrio que houvesse
gando nos
direitos de exportao
do tabaco e do
tri-
uma Gazela
ofiicial
em que
mas
assucar, do algodo e dos couros, creando o
se desse publicidade aos actos do governo,
buto da siza sobre compras, vendas e arremataes, o imposto do sllo e
porque era litteralmente impossvel que no houvesse
um
tributo especial
em
toda a extenso dos dominios da raii
sobre os navios que entravam nos portos
destino
com
nha
a senhora D. Maria
uma
a
s vlvula, por
tambm
especial;
mas
isso
no cegava
onde podesse expandir-se
seus sbditos.
intelligencia
dos
abysmo do
de/icil,
e D. Rodrigo de Sousa Cou-
tinho,
grande aiimirador da Inglaterra, e co-
O ministrio do prncipe regente reconheceu
com
tristesa a impossibilidade
de manter n'um
nhecendo o importante auxilio que o Banco de Londres prestava ao governo d'esse paiz, concebeu o plano gigante de fundar no Rio de Janeiro
completo obscurantismo a populao de to vasto
imprio, e a custo consentiu que na typographia
regia, de
um
Banco de emisso, que eflectivamente se
novo estabelecida com prelos que se
vir
constituiu
mandaram
as
de Inglaterra, se imprimissem as
tos de ris,
com um capital de mil e duzentos conmas em cuja organisao entraram
obras cuja publicao fosse auctorisada por todas
todos os defeitos da velha economia politica e
mezas censrias. Era impossvel tambm que,
das decises dos governos despticos. Assim por
durante o tempo todo que o prncipe regente
fosse obrigado a demorar-se no Brazil, no po-
exemplo concedeu-se ao Banco o
privilegio de
emisso de notas sem limite algum, no se lhe
dessem os seus sbditos frequentar escolas superiores logo
impz a obrigao de
ter
um
fundo de reserva
que no podiam
ir
a Coimbra.
No
o
para garantia do pagamento das notas. Mas o
houve remdio portanto seno abrir uma escola
de medicina no Rio de Janeiro,
prncipe regente, o
sr.
governo o que desejava era
ter
um
estabeleci-
mesmo porque
mento de
credito,
onde podesse levantar os em-
D. Joo, no desejava que
prstimos de que annualmente carecia, e to
satisfeito ficou o prncipe regente
a nocidade dos seus reinos fosse frequentar uni-
com
a realisa-
.versidades europas, onde bebesse as
mximas
logica-
da
ida
do
seu
ministro
que distribuiu
perversas da Revoluo franceza.
'
largamente recompensas honorificas pelos capitalistas
Assim por motivos que se encadeavam
que o auxiliaram na creao do Banco.
a influencia do novo
mente com o
facto
da transferencia da corte para
Os recursos financeiros do Brazil cresceram
o Rio de Janeiro, vira-se D. Joo obrigado a conceder sua colnia todas as prerogativas de que
at ahi s gosava a metrpole; e,
porem rapidamente com
regimen. U seu commercio transformou-se n'um
com extrema
engrenagem
momento. O commercio estrangeiro
surosamente ao novo
lhe abria.
e opulento
atlluia pres-
repugnncia,
fatal
mas
arrastado
pela
mercado que se
da lgica, abria todas as janellas n'esse
Em
toda a parte se fundavam associa-
paiz,
que
elle
desejava manter na mais completa
es para se negociar
com o
Brazil.
Na Inglatera
de 16
obscuridaie, e via depois
luz a jorros.
com
terror entrar a
logo se juntaram 103 casas que
formaram uma
companhia com
bros, e
um
conselho
fiscal
mem-
Mas para occorrer a todos estes servios luxuo-
fundaram sucursaes no Rio de Janeiro,
Bahia, Pernambuco, Maranho e Para!
'
No Rio
Foi s estabelecida comtudo cni 1813. Deu o
ella
de Janeiro logo
estrangeiros,
plano para
Vicente iNavario de Andrade, lente
es-
em 1808 entraram 90 navios mas em 1810 j esse numero su181
1
de Coimbra, que fura iiiaiulado pela uni\ crsidade
bia a 422.
Em
j havia no Rio de Janeiro
tudar a Paris, e que do estrangeiro partira duTcta-
75 casas inglzas. A importao da Bahia, que
Diente para o Brazil.
em 1807
fora ainda de perto de
3:000 contos
Historia de Portugal
de
ris,
139
em 1809
subira a 4:'200 contos de ris.
da qual ficaram os portuguezes senhores, sendo
A exportao crescera tambm immenso.
tos
Em
nomeado intendente
e governador geral d'essa
1810 o rendimento das alfandegas dos cinco porabertos aos estrangeiros, Par, Maranbo,
nova provncia, o desembargador Joo Severiano
Maciel da Costa, que teve depois o titulo de mar-
Pernambuco, Bahia e Rio de Janeiro, subia a
1:G00 contos,
e a receita total
quez de Queluz.
Por esse tempo chegou ao Bio de Janeiro, pelo
do Brazil
j n'esse
auno subia a mais de 5:500 contos. Apesar d'isso o deficit chegara a 2:000 contos. Para o remediar, recorria-se aos
cahique do Algarve, a ooiicia da sublevao de
Portugal, contra os francezes, e logo depois por
emprstimos do Banco, que,
um
brigue S. Jos Americano a noticia do
feliz
escravo do governo, j no podia
e a
com
a carga,
resultado de insurreio do norte. Foi
immenso
um
emprstimo de 600:000 libras
governo inglez.
sterlinas,
o jubilo
Brazil e
com que
se
receberam estas noticias no
que se contrahiu em Londres debaixo dos auspcios do
o reconhecimento que o prncipe D. Joo
votou ao governo inglez, o qual se pagou comtudo
Apenas chegado ao Rio de Janeiro, o prncipe
regente D. Joo tratara de notificar s differentes
com usura
pelo tratado de
1810 de todos
a regncia de
os servios que nos prestara.
No tardaram ao
naes da Europa, com as quaes se conser-
mesmo tempo
as difficuldades
com
vava
em
harmonia, a resoluo que adoptara e
Lisboa, que muitas vezes se dispensava de obe-
os motivos que a isso o haviam compellirto, e
declarara guerra ao imperador dos francezes.
decer s ordens do governo do Rio de Janeiro,
quasi que sobremaneira irritava D. Uodrigo Coutinho.
Tinha o prncipe regente
effectiva a
um melo
fcil
de tornar
sua declarao de guerra, bastante
Uma
das coisas que o governo do Rio de Ja-
em em
contradico cora a proclamao que deixara Lisboa aos seus povos. Esse meio era o de
neiro pretendia, e a que o governo de Lisboa
nunca obedeceu,
foi
que, logo que terminaram
emprehender a conquista da Guyana franceza,
colnia pouco importante, que, no podendo ser
as invases francezas, cessassem
algumas con-
tribuies extraordinrias que
opprimiam imde exis-
soccorrida pela metrpole, por isso que as es-
mensamente o povo,
recursos que d'esse
tir,
que se supprissem os
quadras inglezas dominavam os mares, estava
modo deixariam
completamente merc do Brazil que lhe era
limitrophe.
cobrando-se a tera dos bens ecciesiasticos,
das comuiendas e bens da coroa; ora,
ia
como
isso
Logo ordenou portanto o prncipe regente ao governador geral do Par, Jos Narciso de Magalhes
primipalmenle eiilender cora o clero
e us fidal-
gos, a regncia de Lisboa no
cumprio a ordem.
misria ciiornie, a
Menezes,
que organisasse
uma
fora
Pois entre o povo havia
uma
expedicionria para se dirigir contra a Guyana
franceza, o que elle fez confiando ao lenente-coronel de artilheria,
emigrao para o Brazil augmentava de
um modo
espantoso, sendo os emigrantes principalmente
proletrios famintos.
Manuel Marques de Sousa, o
commando
de 900
homens de
differenles
armas
que marcharam sobre Cayenna por
quanto por mar os apoiava
dois brigues,
terra,
em-
o governo do Rio de Janeiro; j
tugal soccorros
Algumas providencias acertadas tomou ento mandando a Por-
uma
esquadrilha de
e trs bar-
em
com
gneros alimentcios, j nego-
uma
escuna, dois cutters
ciando
uma
trgua
com
o dey de Argel, cujos na-
cas canhoneiras, todos portuguezes; alem d'isso
vios insolentes a esquadra no
a impossibilidade de se
manter
uma
corveta ingleza, cujo capito, James Lucas
estreito,
vinham
a terras portuguefoi
Jo, exercia
esquadrilha
tambm o commando supremo da com os seus 300 homens de desem-
zas tomar captivos, tanto que
necessrio
em-
pregar
barque. Os francezes retiraram diante da tropa
portugueza, e s
de
uma somma de 674 conlos em pagamento re.gates. O mesmo succedia com os piratas da
como
os habitantes de
em Cayenna
foi
fizeram resistncia
sia, e,
Macau
se tinham
mais vigorosa, que
propondo
debellada pelos nossos,
distinguido repellindo-os briosamente, concedeu
o governo a essa cidade vrios privilgios e isenes. Instituram -se dois portos francos
e
uma
capitulao no dia 12 de janeiro
de 1809 o governador de Guyana, Victor Hugues,
em Ga
que abandonou com as suas tropas a colnia.
na ilba de
S. Miguel,
fundou-se no Rio de Ja-
140
neiro
Historia de Portugal
uma academia
No
militar e ura instituto vac-
na Bahia, cujos estaleiros floresciam immenso
n'esse tempo, havendo anuo
cinico.
se cohibiram
comtudo os excessos
em que entre navios
dos governadores das proviocias brazileiras, que,
graas fraqueza do priucipe regente, continua-
de guerra e mercantes ahi se construram vinte
e tantos navios.
ram
a praticar as
mximas
tal
tyrannias
como no
Entretanto a corte constituia-se no Rio de Janeiro,
tempo
em
que estava longe o governo central.
a importncia para o Brareal
chegavam
os ministros estrangeiros, sendo
foi
Apesar d'isso era
zii
o primeiro lord Strangford, que
exercer no
da residncia da familia
no seu
territrio
Rio de Janeiro o logar e a influencia que exercia
era Lisboa,
que a antiga colnia prosperava rapidamente.
Introduziam-se novas culturas, transportavam-se chinas de Macau para industriar os lavradores
brazileiros na cultura do ch.
tiva s
depois o nncio, que
foi
acolhido
com onlbusiasmo, no s porque representava o papa, mas porque, para partir para o Rio de Janeiro, tivera de fugir escondidaraente de Lisboa.
A legislao
rela-
minas de oiro
e aos terrenos
diamantinos
O prncipe regente
Janeiro separados
e a princeza
viviam no Rio de
soflreu modificaes
nem sempre
acertadas, vislo
como
era Portugal,
cada
um
no
que as falsas idas econmicas, que predomina-
seu palcio, sendo o companheiro da princeza o
infante D. Miguel. S se
vam
n'e3se tempo nos conselhosdogoverno, mui-
juntavam para as cere
tas vezes
contrariavam mais do que beneficiavam
raonias publicas.
A princeza porem
que se no
a produco. Creou-se a industria do ferro
em
resignava inaco politica a que a condemna-
consequncia de se terem descoberto minas, cuja explorao foi logo emprehendida pelo governo,
Qstituindo-se fundies, abrindo-se as estradas
vam as suas ms relaes com seu marido. Comeavam ento a lavrar no Rio da Prata os
primeiros symplomas de emancipao. Atacada
pelos inglezes, Buenos-Ayres fora
necessrias para o transporte dos produclos, conIratando-se na Sucia
covardemente
um
mineralogista celebre,
abandonada pelo governador, e devera a sua
salvao a
Gustavo lledberg, transferindo-se para o Brazil, de Portugal onde serviam debaixo das ordens de
Jos Bonifcio de Andrade e Silva os engenheiros
um homem
escolhido para seu chefe
pelos moradores, D. Santiago Liniers, que ata-
cara as tropas invasoras
resfurd
e
commandadas por BeDepois os
allemes Varnhagen, Eschwegge, Feldner, e fundando-se uma companhia anonyma em que foi
o governo o principal accionista para a explora-
as
obrigara a capitular.
acontecimentos deHespanha repercutiram-se nas
colnias que
nem quizeram
reconhecer Jos Bo-
o de algumas dVssas minas de ferro. Tratou-se igualmente de se levantarem cartas hydrographicas do Brazil, de se melhorar a na-
naparte,
nem
aceitaram governadores enviados
pela junta de Sevilha, antes,
allegar a sua fidelidade a
sem deixarem de
vii,
Fernando
elegeram
do
rei
vegao dos
rios,
de se favorecer a colonisao,
juntas que as governassem
em nome
de
ainda que por meios improficuos, e entre outras
Hespanha.
Em
si
presena d'estes aconteciraentos,
medidas o governo portuguez mandou
dos Aores, a
ir
colonos
D. Carlota Joaquina
concebeu a ida de ou
le-
quem deupassagem
paga, terras e
vantar para
um
throno nas provncias hespa-
instrumentos de lavoura e
uma
penso aliment-
nholas da America, ou pelo menos de as governar
cia por espao de dois annos; vigiou-se o trafico
como regente em nome de seu irmo. No
Sdney Sraith ap-
da escravatura para se cohibirem as barbaridades que se praticavam com os pretos a bordo
dos navios; deu-se algum impulso, ainda que pequenssimo, instruco publica, abriu-se uma
livraria
se mostrou seu marido adverso ao pensamento,
e o vice-almirante inglez sir
phiudiu a ida e auxiliou a princeza. Logo se
enviaram agentes ao Rio da Prata, que formaram
no Rio de Janeiro, a que serviram de base
um
partido
numeroso
a favor das pretenes de
as bibliothecas da coroa e do infantado enviadas
D. Carlota Joaquina.
Aos argentinos ainda domi-
de Portugal; alguns governadores de provncias, estimulados pelo bom exemplo do governo, tra-
nados por idas monarchicas, desejosos ao
mesmo
taram
tambm de
favorecer a prosperidade dos
tempo de fundar a sua independncia, sorria a ida de erguerem um throno nas margens do Prata,
territrios
que lhe eram confiados, e sobretudo o conde dos Arcos deixou de si louvvel memoria
em que
Queriam
se sentasse a filha dos seus antigos reis.
fazer
com
D.
Carlota Joaquina o que
Historia de Portugal
realisou depois o Brazil
141
a
com
o prncipe D. Pedro
que
este
mantinha com
D.
princeza
sir
relaes
foi
de Alcntara. Mas
as idas do prncipe regente
adulteras.
Joo assim fez e
Sidney
estavam absolutamente mudadas.
nistrio,
Nem
o seu mi-
substitudo pelo almirante Courcy.
nem
iord Strangford applaudiara o pen-
Mas ao mesmo tempo D. Carlota Joaquina convenceu seu marido do perigo que havia em consentir que se fortalecesse a revoluo de RuenosAyres porque essas idas poderiam penetrar no Brazil, conseguiu que elle lhe permittisse o enapesar dos protestos do ministro inglez, viveres, munies e armas, ao general hespaviar,
samento da prnceza. O embaixador inglez
dizia
a D. Joo que a prnceza, apenas se visse sen-
tada n'um throno, procuraria arrancar-lhe a co-
roa a
elle.
Ao mesmo tempo comtudo o partido
declarar ao Rio de Ja-
de D. Carlota Joaquina ganhava terreno, at que
um
enviado argentino
foi
neiro filba de Carlos iv que, se ella partisse
nhol Elo que estava cercado
em
Montevideu pe-
mmediatamente para o Rio da Prata, seria sem
los insurgentes. Pouco tempo depois, fez mais o
demora proclamada rainha. Foi porem a licena
de seu marido para partir o que D. Carlota Joaquina no conseguiu de
prncipe regente. Sendo invadida por uns caudilhos de Buenos-Ayres a provncia brazileira do
modo algum, por mais
altas
que
insistisse.
Kio Grande do Sul, onde commetteram depredaes, o governador da provncia D. Diogo de
Rebentou ento no Rio de Janeiro, nas
regies governativas,
uma
furiosa intriga
euma
Sousa recebeu ordem para entrar no territrio hespanhol (e effectivamente occupou a Banda
Oriental),
discrdia absoluta. Guerreavam-se o embaixador
inglez Iord Strangford eoalmiranteSidneySmith.
D.
mas o embaixador hespanhol,
instigado
Carlota Joaquina estava
e
em
lucta constante
secretamente pelo inglez, protestou, receiando, no momento em que a Hespanha ia perder as suas
colnias americanas, que Portugal lhe arrancasse pordois palmos de territrio! Ento o governo
com seu marido
com
os ministros.
No prprio
ministrio havia graves divergncias: ha pasta
da marinha succedra ao conde de Anadia D.
Joo de Almeida depois conde das Galveias, este
tuguez teve de fazer
um
convnio
com
a junta-
de Buenos-Ayres, para que esta no
ncommo-
no se ligava por coisa alguma com o conde
de Linhares, e o prncipe, fraco, indeciso, pro-
a dasse o general Elo, conservando-se assim
Banda
Oriental,
occupada pelos hespanhoes como
curando manter a balana entre os dois contendores, no se atrevendo sequer a sustentar os
uma
espcie de cordo sanitrio entre o Brazil e
a insurreio amercano-hespanhola;
mas
o gene-
seus ministros contra sua mulher, e aconselhando
ao conde de Linhares que cedesse, sempre que
as exigncias de D. Carlota Joaquina no fossem
quedeclarou que ral portuguez D. Diogo de Sousa eraquanto a convnio semelhante a no accedia
guerrilha de rtigas, que fora a que invadira o O goRio Grande do Sul, se no dissolvesse. verno inglez interveio, o conde das Galveias,
completamente impossveis de
a
satisfazer,
passava
mais atribulada vida que
possvel imagi-
nar-se.
Entretanto os insurgentes do
Rio da Prata,
novo ministro do prncipe regente, obedeceu s ordens de Inglaterra, D. Diogo de Sousa, que j
retirar, e por sua conta batera Artigas, teve de
perdendo a esperana de se constiturem monarchicamente com D. Carlota Joaquina sua frente,
deliberaram separar-se da metrpole. A isso mostrou-se D. Carlota Joaquina adversa, e esfora-
a fazer em D. Carlota Joaquina, que continuava vio prpria, politica Buenos-Ayres e na Hespanha
deportado,
como conspirador
como
revolucio-
va-se agora por alcanar que lhe dessem
em
nrio, o seu secretario D. Jos Prezas.
Hespanha a regncia. O governo
trario
inglez pelo con-
Entretanto
era atroz.
em
Portugal a situao econmica
os impostos
favorecia
independncia das colnias
No havia commercio,
a populao, o
hespanholas, porque assim lhe convinha para o seu commercio. D'ahi resultou uma lucta aberta
entre D. Carlota Joaquina e iord Strangford. Este,
arruinavam
recrutamento das tro-
pas de Beresford, das milcias e das ordenanas privava de braos a agricultura. Morria-se litteralraente de
para
tirar
sua adversaria
um
alliado, aconse-
lhou ao prncipe D. Joo que pedisse ao governo
inglez a transferencia de sir Sidney Smith, por-
sem
recursos; o que lhe valia
fome no reino. O governo estava eram as annuida-
des pagas pelo contracto de tabaco e sabo, e que
142
Historia de Portugal
folhetos e jornaes, mas, apenas cessou esse
tivo,
estavam adiantadas at 1816, as contribuies
extraordinrias de guerra que
mo-
eram
tanto mais
cassaram-se todas as licenas, e s se con-
ruinosas para o povo quanto presidia sua repartio a mais flagrante injustia. Para supprir
sentiu que fallassem no meio do silencio geral a
Gazeta de Lisboa e o Mercrio que pagava
uma
ainda o
deficit
enorme que o assoberbava,
lan-
somma
avultada ao thesouro.
ava na circulao
uma
quantidade grande de
A nossa subservincia para com a Inglaterra
era cada vez maior.
papel-moeda; atrazadissirao
tica,
em economia
poli-
Em
consequncia dos
trata-
prohibia a saida da
facto e
moeda
metallica, o que
fi-
dos de 1810, excluiam-se os negociantes inglezes
no impedia o
aggravava a situao
em
Portugal das contribuies de guerra, ao
nanceira; depois de grandes instancias do governo
passo que
em
Inglaterra os portuguezes estavam
do Rio de Janeiro, lanara, com summa repugnncia, e no meio dos clamores geraes das
classes privilegiadas, o imposto da tera sobre
sugeitos a todos os nus, que
pesavam sobre os
sbditos da Gr-Bretanha.
Mas emfim, como vimos, succumbira Napoleo
abril
os bens ecciesiasticos e da coroa,
zera vender,
mas no
qui-
aos
esforos da Europa colligada,
como
D. Rodrigo de Sousa Coutinbo
de 1814 abdicara, recebendo
e em em compen-
ordenara, as capellas e as lezrias. Por conseguinte faltou a grande
junta, e
sao do imprio que abandonava a posse da ilha
de
Elba",
somma, que
se receberia
para onde partiu immedatamente acomfieis.
com
a qual contava o ministro portuguez
panhado por alguns
Os plenipotencirios
ali
para garantia dos juros de
se devia contrahir
ajustra-se paz
um
emprstimo que
das naes alhadas reuniram-se era Paris, e
em
Londres.
Gomo sabemos,
ris, fora os
concluram o tratado de 30 de maio de 1814,
pelo qual o governo portuguez se compromeltia
com
o dey de Argel a troco de
uma somma
de 468 contos de
600
no prazo de trs mezes a entregar Frana a
e tantos contos pedidos para resgate dos portu-
Guyana,
tal
como
ella existia
em
1792, e sem
Oli-
guezes captivos. Esta ultima somma pagra-a o
Brazil; para
recebermos ao menos a compensao de vena
tados
!
pagar a primeira no tinba o governo
foi
E verdade que no estvamos represenParis, pois
de Portugal dinheiro, e
necessrio contrahir
em
que a Inglaterra assumira
um emprstimo forado a que chamou ro/u/aro,
e que fez cobrar por execues judiciacs contra os
a misso de representar Portugal, a a Sucia! E, ao passo que
Hespanba
em
Paris no tnha-
negociantes, que se no prestaram promptamente
mos um
plenipotencirio que zelasse os nossos
a pagar a
somma que
se lhes pedia.
A economia
interesses, tnhamos
em Londres
dois. Effectiva-
nica que o governo fazia no meio de todas estas necessidades gravssimas era a suppresso da
casa dos trs Estados, ninho de sinecuras eTe-
mente em 1812
o conde do Funchal fora cha-
mado
ficar
ao Rio de Janeiro para substituir seu irmo
fallecido
no ministrio. No aceitou,
e deixou-se
ctivamcnte,
mas que foi abolido mais por ainda uma memoria das antigas cortes geraes
ser
to
em Londres
testa da embaixada, apesar
de ter chegado para o substituir o conde de Palmella, que fora nosso ministro
antipalhicas aos ministros do prncipe regente.
em
Cadix. Assim
O despotismo era cruel; a deportao de muitos homens importantes em setembro de 1810 para os Aores, Gabo Verde, ele, medida que tomou o nome de setembrisada, dava bem a medida da ndole da regncia de Lisboa. As perse-
subsistiram ao lado
das,
uma
da outra duas embaixa-
sem que
o governo do Rio de Janeiro ousasse
reprehender o conde do Funchal
nem
proceder
energicamente contra
que, partindo o
foi
elle.
O que
mais curioso
conde de Palmella para Vienna,
guies contra os
homens que
se
suppunham
substitudo por Cypriano Jos Freire, contio conde do Funchal a
at
affeioados Frana, contra os que serviam na
legio lusitaita, e at contra suas famlias resi-
nuando
Londres,
para
permanecer
em
que lhe aprouve ser transferido
dentes
em
Portugal, no se poupando as
mu-
Roma onde morreu
consequncia do tratado de 1814 regres-
lheres e as crianas, excediam todos os limites.
Em
A imprensa estava completamente amordaada. Emquanto se tratou de incitar o povo contra os
francezes, consenliu-se na publicao de muitos
saram a Portugal os membros da deputao que
fora a Bayona em 1808, e que ficara prisioneira -em Frana, desde que rebentara a insurreio de
Historia de Portugal
Portugal e as diminutssimas relquias da legio
143
annqulou-os, a legio portugueza ficou reduzida a algumas centenas de homens, que dei-
portugueza que partira para o exercito de Napoleo por
ordem de Juiiot. Tinham desempenhado
fileiras
xaram de
ellas
ter
em 1816
organisao especial, e
um
papel brilhan-
se dispersaram pelas divises francezas,
donde
tssimo nas
do exercito francez. Quando
Luiz XVIII os
ptria.
les
mandou
sair,
para regressarem sua
rebentara a insurreio hespanhola, alguns dos
seus regimentos haviam sido
Foram exceptuados d'essa medida aquelfileiras
empregados no
que tinham servido nas
de Massena
cerco de Strasburgo. Bateram-se bem,
mas
as
ou de Marmont contra a sua
ptria, taes
como
deseres multiplicavam-se de
facilidade
tal
modo, pela
general Paniplona e outros, aos quaes s a revo-
que tinham os soldados de passar para
luo de 18"20 abriu as portas de Portugal.
Portugal, que A'apoleo resolveu-se a internal-os
As naes alhadas que no tinham podido entender-se
em
Frana, empregando-os depois na
campanha
em
Paris acerca da repartio dos des-
contra a ustria.
pojos, deliberaram reunr-se
em
Vienna n'um
No entrou a legio portugueza nas primeiras
operaes d'essa immortal campanha. Partindo de
Strasburgo, s fez parle dos reforos que iam pre-
congresso, a que envimos os seguintes plenipotencirios:
conde de Palmella que estava ministro
encher no exercito de Napoleo as vagas dos
em em
Londres, Joaquim Lobo da Silveira ministro
S.
Petersburgo, Antnio Saldanha da
Gama
campos de
pregada
peleja.
Chegada a Augsburgo,
foi
em-
empregado no Rio de Janeiro.
em
destroar guerrilhas tyrolezas que
No congresso fomos como sempre
Cedemos
e
Frana a
sacrificados.
infestavam as estradas.
ticia
Em
Augsburgo teve no-
Guyana que
lhe tnhamos
da batalha d'Essling, e marchou logo depois
tomado, sem recebermos a mnima compensao,
para Vienna, juntamente
com
outras tropas fres-
sem ao menos
se
marcarem definitivamente,
e o Brazil.
cas chegou capital da ustria no dia 28 de ju-
para evitar a repetio das antigas complicaes,
os limites entre a
nho, reuiiiu-se ao corpo de exercito do marechal
Oudinoi,
e,
Guyana
atravessando o Danbio, entrou
linha de combate na vspera da batalha de
em Wa-
Da indemnisao de 700 milhes de francos,
paga pela Frana e repartida pelas naes alhadas,
gram.
Foi ento que o marechal Oudinot tentou levar
couberam
a Portugal 2 milhes!
No quiz
a In-
glaterra de
modo algum
annullar os tratados de
de assalto a posio de Baumersdorff, emquanto
Bernadotte investia Wagrara, e Macdonald atra-
1810, como Portugal pretendia por causa das in-
numeras queixas que de toda
tavam contra
libras a
elles, arbitrou
a parte se levan-
vessava o pequeno riacho de Russbach; mas os
austracos defendiam-se briosamente.
terias suas
apenas
em 300:000
Duas ba-
indemnisao que devia pagar pelos aprefeitos pelas
cobriam de metralha a encosta.
Uma
samentos illegaes
cruzeiros
esquadras dos seus
diviso franceza investe
lhes
com mpeto, dois bataportuguezes acompanham o ataque. Mas a
sendo
em navios mercantes portuguezes, estas sommas apenas metade da quantia
restituio de Olivena, acto
chuva de metralha horrvel. Apesar da sua
intrepidez, os regimentos francczes hesitam, re-
reclamada justissimamente pelos interessados;
e,
emquanto
de
cuam, e so os dois batalhes portuguezes os que primeiro entram no reducto, dando o exemplo
aos seus companheiros d"arma3, e merecendo os
altssima
justia,
apenas se compromelteu a
oflicios
empregar os seus bons
para que a Hes-
panha nos
restitusse a praa.
O cumprimento
applausos de Oudinot e os pblicos elogios do
dessa mesma promessa, apesar de insignificante
imperador.
No dia seguinte, na batalha de Wagram, sustentavam as tropas portuguezas a sua
brilhante reputao. No ha melhores soldados
como
era,
sabemos ns qual
foi.
Pactuou-se
tambm no
tratado de Vienna a
abolio do trafico da escravatura.
Tambm
ahi
na Europa,
dizia o
imperador ao conde da Ega.
as condies foram taes que se tornaram onero-
tambm
Na campanha da Rssia militaram com honra os soldados portuguezes. Na tomada de
sssimas para as colnias portuguezas e s vantajosas para a Inglaterra.
Smolensko, na batalha da Moskowa, distinguiram-se do modo mais esplendido. Mas a retirada
Era assim que a Inglaterra nos remunerava a
alliana
fiel
e os sacrificios
que por
ella fizramos.
144
Mas, quaiiilo sa a hora
fatal
Historia de Portugal
dos grandes cata-
em
lhe no conceder auctorisao pontifcia para
clysinos da historia, parece que ascircurnstaocias
o fazer. D. Joo vi no se atreveu a tanto,
mas
mais diversas consiiiram para os apressar. O tratado de 1810, a entrada e permanncia dos cfficiaes ingiezcs no exercito portuguez, a occupao
consentiu ao menos que Antnio de Arajo se
mostrasse extremamente enrgico na questo de
nomeao do arcebispo de Bvora,
de Santa Clara, que Pio
vii
D. Fr.
Joaquim
da ilba da Madeira que f
tuda,
e
em 1814
nos
foi resti-
no queria confirmar,
vergonhoso desamparo
em que
por causa d'uraas idas que elle expendera na
Inglaterra nos deixou, vieram exacerbar os ni-
orao fnebre do marquez de Pombal. Antnio
mos
contra os nossos alliados, e
tomaram mais
de Ai-aujo insistiu e a corte de
Roma
teve de ce-
odiosa a preponderncia que Beresford continuou a exercer nos conselhos do governo. Foi essa mais
der. Se hoje ainda se procedesse assim
Infelizmente Portugal que continuava a ser
uma das causas da revoluo de 1820. Entretanto no Brazil morria D. Maria
abandonado completamente pelo governo de D.
i,
e ele-
Joo
VI.
Beresford fora ao Rio de Janeiro, e vol-
vava-se essa possesso ultramarina cathegoria de reino. D. Joo vi affeiora-se por tal forma
nossa possesso americana que
j
tara de l cora o titulo de marechal-general e
com poderes
alTronta
verdadeiraraente proconsulares e
nem
pen-
independentes dos da regncia. Era mais uraa
aos brios de Portugal,
a
sava
em
regressar para Portugal, por mais que
elle os
que demais a
todos os nus
instassem com
seus sbditos europeus e
mais continuava
carregar
ter
com
as potencias estrangeiras, inclusivamente a prpria Inglaterra.
da posse do Brazil, sem
vantagens.
nenhuraa das suas
Quem mais
contribuir para que
Como
Artigas, o famoso caudilho de
o Brazil fosse elevado cathegoria de reino fora o novo ministro Antnio de Arajo que succe-
Montevideu, continuava a devastar as terras brazileiras, toriiou-se necessrio
recomear a guerra
dera ao conde das Galveias, e que mostrou no governo a energia e a illustrao de que dera
tantas provas
a que a interveno ingleza pozera termo. Pois
foi
ainda custa de Portugal que se expediu para
quando estivera
era Frana
como
o Brazil
uma
expedio magnifica de 5:000 sol-
nosso ministro. Antnio de Arajo vio pois que
as idas de independncia, que levantavam as
dados aguerridos, commandados por
um
dos nos-
sos mais babeis generaes, Carlos Frederico Lecor.
colnias hespanholas contra o jugo da metrpole,
Facilmente conquistou Lecor o territrio da
no podiam deixar de actuar tambm no
e
Banda
Oriental.
As suas foras subiram a cerca
Brazil,
preferiu
ir
ao encontro d'ellas tanto
de 11:000 homens
com
os reforos que lhe le-
quanto podesse a
ter
de reprimir alguma ex-
vou o marquez de Alegrete, governador da provncia do Rio Cirande do Sul.
ploso. Assim no s elevou o Brazil cathegoria de reino, mas continuou a tomar medidas emancipadoras para a industria e para o com-
Com
essa pequena
fora bateu, no dia 19 de janeiro de 1817, Fru-
tuoso Ribeiro,
mercio do
ourivesaria,
Brazil,
permittindo a industria da
entrou
um dos subalternos de Artigas, em Maldonado e logo em seguida em
Na
fronteira
lucta.
foi
desenvolvendo a viao publica,
Montevideu, que lhe abriu pacificamente as suas
portas.
fazendo do Rio de Janeiro
uma
capital perfeitaisso contractar
do Rio Grande que
foi
mente europa, mandando para
cantores
Itlia,
mais accesa a
prio Artigas,
Ahi commandava o prdestroado n'uns poucos
a fim de que houvesse
tambm
mas
no
Brazil
um
Iheatro lyrico, pintores e esculpto-
de combates pelo marquez de Alegrete e os
seus subalternos
e
ras a Paris para fundar no Rio de Janeiro
uma
ou-
Menna
Barreto, Jos de
Abreu
per-
academia de bellas
artes.
tenente-general
Curado.
Artigas
Audacioso
da
lucta,
Ao mesmo tempo dava Antnio de Arajo
tinaz
no
desistiu
tras provas do seu espirito liberal e illustrado,
corsrios
na colnia
armou do Sacramento que mofoi
recusando-se tenazmente a receber nos domnios
portuguezes a companhia dos
\ii
lestavam o nosso commercio,
aos Estados-Unidos, e ao
at armal-os
jesutas que Pio
e
mesmo tempo incomguerra
de
guerrilhas
restabelecera,
reprimindo a Inquisio,
vi
modava-nos
cora
uma
aconselhando at a D. Joo
que a extinguisse
vii perzislia
verdadeiramente
terrvel.
Mas as tropas portu-
por auctoridade prpria, j que Pio
guezas compunham-se de veteranos da guerra
Historia de Portugal
peninsular,
e
145
de filhos do Rio Grande do Sul
Ricbelieu pretendia que fizssemos algum aba-
muito habituados s escaramuas de frouteira,
verdadeiros gachos brazileiros.
timento na indemnisao de dois milhes de
francos, msero quinho que nos compelira na
Manuel Jorge
Rodrigues, Manuel Marques de Sousa, Antnio
Jos Ferreira de Brito, Caetano Alberto da Silva,
somma
estava
de 700 milhes que o congresso de
Vienna exigira dos vencidos. Ainda ento se
longe
Francisco das Chagas dos Santos, Menna Barreto, e Bento Manuel Ribeiro batiam
como
!
se
v dos famosos 5:000
em
todos
milhes de 1871
03 recontros as tropas de Artigas, e
occupavam
isso
porem
resistiu
energicamente Antnio
Paysandu
e a colnia
do Sacramento. Ficmos
de Arajo que pouco depois morreu, sendo j
pois de posse pacifica da antiga colnia hespa-
conde da Barca. Nomeou D. Joo
stituir
vi
para o sub-
Dhola e de posse tanto mais pacifica, quanto
em
o conde de Palmella, que no folgou muito
Montevideu cstimava-se o nosso dominio,
patbisava-se
sym-
com
a escolha, apesar delisongeira. Custava-lhe
com
o nosso exercito.
arrancar-se d'este grande centro intellectual da
A Hespanha porem
tra
protestava vivamente con-
Europa para
ir
enterrar-se no Brazil, e por isso
invaso
de
territrios
que s nominal-
protrahiu o mais que poude a partida para o Rio
mente eram
dia-lhe
seus.
Antnio de Arajo respon-
de Janeiro.
energicamente que fizesse effectivo o
Como
tudo
isto
revelava da parte de D. Joo vi
seu
dominio se queria que o i-espeitassemos.
vii
o desejo cada vez mais intenso de permanecer
Fernando
porem appellava para
e_
as
grandes
a
na America, o descontentamento em Portugal
potencias europas,
Prssia,
a Rssia,
a ustria,
augmentou. Para consolar os seus sbditos europeus, D. Joo VI passou de Londres para Lisboa
a sde da administrao do monoplio da urzella,
a Frana e a Inglaterra
ameaavam-
nos com a sua clera se no sassemos immediatamente das terras de Montevideu.
Sustentou enrgica e habilmente os nossos
direitos o conde, depois
marfim
e pu-brazil, favoreceu
com
direitos pro-
tectores nas alfandegas americanas as
rias portuguezas, e
mercado-
duque de Palmella,
impz ao bey de Tunis o cumelle
conseguiu que os representantes das cinco grandes
potencias reconhecessem
a sem-razo da
primento das condies da paz, que
violando
estava
com grave
prejuzo do nosso commercio.
Hespanha. Chegouse erafim a
seria
um
accordo, que
se se tivesse
entree
Entretanto no Brazil graves acontecimentos se
vantajosssimo
para
ns,
passavam. Apesar das vantagens que essa nossa
antiga colnia auferia da residncia da famlia
real
realisado.
gar-nos no praso de
A Hespanha compromettia-se a um anuo Olivena
uma
no Brazil, os acontecimentos da America
influir
indemnisao
rica,
tm
dinheiro e a enviar
Ame-
hespanhola no deixavam de
da populao
brazilera.
no animo
uma
e
expedio para receber das nossas
se realisou esse ac-
Demais houvera sempre
rivalidade en-
mos Montevideu. Nunca
cordo,
afinal
desde tempos remotos
uma grande
perdemos Montevideu, quando
tre os reines, portuguezes oriundos da
Europa
perdemos o Brazil, e Olivena continuou a ser
e os portuguezes
filhos
do Brazil. Essa rivalidade
otficiaes e
uma
praa hespanhola.
que existia tambm no exercito entre
No entregmos Montevideu Hespanha, mas devolvemos a Guyana Frana, sem que de
Frana obtivssemos
o
das
soldados de difi"erentes origens, tornou-se mais
violenta
em 1817
nas provncias do norte, que
nem
ao menos a restituisido
as necessidades da guerra de Montevideu tinham
preciosidades
que nos tinham
desguarnecido de tropas de linha, e onde o servio estava sendo feito por milicianos quasi to-
roubadas pelos seus generaes. A muito custo
nos veio parar 6 mos a famosa Bblia dos
Jeronymos, que nos fora levada por Junot, e
dos brazileiros.
Em Pernambuco
havia sobretudo
grandes elementos de agitao. Os filhos d'essa
provncia sempre foram republicanos. Vivia no'
Recite
que Luiz
xviii
teve de
comprar
viuva do
general francez.
A indemnisao que a Frana nos concedia pelo damno que os seus corsrios
um
negociante llustrado e de grande ini-
ciativa,
l
que estivera
em
Londres, que voltara de
tinham
feito
ao
nosso commercio subiu
com
das liberaes, e
em
cuja casa se reuniam
apenas a 49 mil francos, e ainda o duque de
YI \0L.
os descontentes. Chamava-se este
homem
Do*
19.
146
mingos Jos Martins.
Historia de Portugal
Uma oniem
o dia
um
bca. Chamaram-se capital os corpos de milcias da jjrovincia, decretou-se
pouco inconveuiente do governador de Pernambuco, Caelano Pinlo de Miranda Montenegro,
irritou os olliciaes
que todos os mo-
radores que possussem armas as recolhessem
aos armazns, permittiu-se aos particulares que
de origem brazileira. Heuni-
ram-se
em
casa de Domingos Martins, e formu-
levantassem companhias de cavallaria, finalmente
entrou-se
foi
laram projectos sediciosos. Cbegando a noticia
em
relaes
com o cnsul
inglez,
que
do facto aos ouvidos da auctoridade superior resolveram-se algumas prises, a que se procedeu
dos agentes estrangeiros o nico que reconhe-
ceu o governo republicano, sendo logo desappro-
no dia 6 de maro.
Um
oTicial braziieiro
de n-
vado pelo gabinete d Londres que mmedata-
dole arrebatada, Barros Lima, resiste, e mata o
mente
o demittiu.
general que lhe dera voz de preso. Percebendo
Adheriram ao movimento de Pernambuco as
capitanias da Parahyba e do Rio Grande do Norte,
que estava perdido se no promovesse
volta,
uma
re-
corre aos quartis, amotina os soldados
mas
a republica de
Pernambuco
tinha
um
terr-
hrazileiros.
lo,
Trocam-se alguns
liros.
Caetano Pin-
vel vsinho
na Bahia, onde governava o enrsentenciar e executar o padre Abreu
possudo de
um
inexplicvel terror pnico,
gico e absoluto conde dos Arcos. Este prendeu,
fez julgar,
foge para o forte do
nhumas, as tropas
Recife
Brum sem dar ordens nefieis no teem quem as dirija,
Lima, que fora Bahia fazer p.^opaganda revolucionaria, organisou
de forma que os revoltosos assenhoreiam-se do
promptamente
uma
esqua-
com
a maior facilidade, s por no encon-
drilha que bloqueou Pernambuco, e aprisionou
trarem na sua frente
os contivesse.
um homem
enrgico que
um
navio dos revolucionrios que fora ilha de
alliciar
Fernando de Noronha vr se conseguia
as tropas que a
Caetano Pinto parte para o Rio de Janeiro, os
insurgenles proclamam a independncia de Per-
guarneciam e
soltar os presos, e
nambuco,
elegem
um
governo provisrio com-
posto do padre Joo Ribeiro, do capito Domingos
mandou contra Pernambuco um exercito commandado pelo marechal de campo Cogominho, que immediatamente fez entrar na ordem as capitanias da
e entrou
si
Theotonio, do negociante Domingos Martins, do
coronel de milcias Manuel Correia de Arajo e
Parahyba
do Rio Grande do Norte,
na de Pernambuco levando adiante de
do advogado Jos Luiz de Mendona.
as tropas republicanas. Entretanto o governo
capitania no eslava
nem
por sombras prediri-
provisrio
no Recife j pensava
em
capitular;
parada para a revoluo, os homens que a
mas o almirante Uodrigo Lobo recusou formalmente acceitar qualquer proposta, e o governo
giam no tinham o mais leve conhecimento dos
negcios. Senhores de 400 contos que encontra-
abandonou a cidade com as suas
bo, e
tropas,
desem-
ram no
Errio, tendo tirado de bordo dos navios
barcando logo O marinheiros de Rodrigo Lodesencadeiando-se immediatamente
ancorados no porto as armas e as munies que
l havia, os
uma
facili-
governadores trataram de prohibir a
reaco ferocssima. Ao
saida da capitania a
quem no
tivesse licena
de
mesmo tempo as Cogominho destroavam com uma
o
tropas
especial do governo, e de
embargar a proprie-
dade surprehendente
e os chefes
exercito
republicano,
dade dos
filhos
de Portugal residentes
em
Per-
do movimento eram todos enforca-
nambuco, depois prohibiram os tratamentos,
tornando obrigatrio o vs como a republica franceza tornara obrigatrio o tu; decretaram
dos. Esta punio atroz,
affogar
com que
se pretendia
em sangue uma
revoluo que ainda no
effeito
uma
tinha razes, teve
um
contraproducente,
promoo
geral,
augmentaram os soldos
s tro-
e indignou o Brazil todo contra o governo portu-
pas, aboliram alguns tributos mais antipathicos,
e para obter recursos apoderaram-se das dividas
guez. Da represso sanguinolenta da revoluo
pernambucana sahiu em parte a independncia do
Brazil,
da extincta companhia de Pernambuco, tratando
de as cobrar para o thesouro; resolveram procla-
como do
supplicio de
Gomes
Freire
em
parte brotou a revoluo de 1820.
mar com
plena liberdade de commercio, acabando
os monoplios do Estado, isentando de di-
tempo de voltarmos
a Portugal para narrarali
mos
os acontecimentos importantes que
se
reitos de importao as
munies de guerra e de
passavam n'esse mesmo anno de 1817.
XjZ"V^O II
1>.
Joo ^VT
CAPITULO
financeira (|ue era
acima de tudo horrorosa.
a parle.
A fraude campeava por toda
listado
Conspirao de 1817. Supplicio ie Gomes Freire. Revoluo de 1820.
no recebia seno
uma
parte
minima dos
rendi-
mentos das alfandegas, que se escoavam quasi
todos para a algibeira dos empregados.
Andavam
mas
Os acontecimentos qup referimos no
capitulo
D. Joo
fira
do
atrazados todos os pagamentos, chegando a dever-se trinta
anterior
VI,
pertencem j ao reinado de
entre a regncia e o reii
mezes aos
officiaes reformados,
mas como
pagavam-se pontualmente e
al cora anticipao
nado
lio
filho
du D. Maria
no ha a rainima
d'e.--sa
os ordenados dos altos funccionarios.
soluo de continuidade, no fizemos
mu-
Ora, ao passo que reinava a misria pnr todo
o paiz, porque nas provindas, principalmente na
dana de reinado o ponto exacto da diviso de
dois livros, tanto mais que D. Joo vi, s depois
Extremadura
e Beira, iheatro
da campanha de
de terminar a revoluo de Pernambuco, quiz ser
coroado e acclamado e f agora pois comea
1810, ainda a agricultura se no poder levantar dos golpes que padecera com as devastaes dos
exrcitos contendores, via o povo partir por lo-
verdadeiramente este reinado novo.
A regncia que continuava
cios de Portugal, parecia
a dirigir os neg-
dos os navios para o Rio de Janeiro grossas
empenhada em
alienar
quantias que representavam os rendimentos das
os nimos o mais possvel. Apesar de ler rece-
muitas pessoas que tinham acompanhado at ao
Rrazil a famlia real.
bido ordens positivas do Rio de Janeiro para que
fizesse regressar ptria os
A revoluo de Pernam-
homens que tinham
buco, fazendo nascer no espirito do governo a
da do que teria que sustentar
c dispendiosa,
sido deportados para os Aores
em
lUiO, demo-
uma
vi
lucla longa
rava quanto podia a execuo d'essa ordem e
ainda veio agpravar os padeci-
molestava por todos os modos os homens que
mentos do
reino,
porque D. Joo
logo tratou
mostravam
as mais leves tendncias liberaos.
No
de pedir regncia o saldo de lodos os cofres.
Depois as idas liberaes fermentavam
a Europa, e na
queria restituir s suas cadeiras os lentes da universidade, que entravam no
em
toda
numero das viclimas
lio-
Hespanha principalmente, que che-
da sctembrisada,
nifacio de
nem
dar passaporte a Jos
gara a reunir cortes, e a proclamar
uma
consli-
Andrade
e Silva,
que
to celebre se
luiao democrtica. Era natural que essas idas
tornou depois no movimento da independncia
se cominuncassem a este paz to vsnbo, e
natural
do Brazil, apesar de o chamarem ao Rio de
neiro ordens expressas do governo.
Ja-
tambm que
os liberaes hespanhoes pro-
curassem abrir communicao com os liberaes
portuguezes para juntos trabalharem na empreza
Esta perseguio systematica tornava odioso
o governo da regncia,
mas
a sua administrao
da regenerao dos povos. Beresford tivera to-
148
um
Historia de Portugal
Cypriano Ribeiro Freire, visconde de Santarm
e Jos Antnio de Oliveira Leite de Barros, que
foi
nhecimento vago d'esses movimentos, sabendo
at
que se dizia que
revolucionrio hespa-
nhol, o general Cabanas, estava disfarado
em
depois, o famigerado conde de Basto, estes,
Lisboa. lira s contra elle que se dirigiam as
informados pelo marechal do que se passava,
suas pesquizas, e de
modo nenhum
contra
uma
cuja
entenderam que Assim o
elle
o devia communicar ao go-
conspirao
existncia
exclusivamente
porlugueza,
verno para que se procedesse regularmente.
fez o
nem
sequer suspeitava.
marechal, e logo se passaram
No
Lisboa
dia 15 de abril de 1817, achando-se era
o
as ordens para
serem presas as pessoas indicaprises,
capito
Pedro Pinto de Moraes Sar-
das por Beresford.
mento, ajudante de campo do brigadeiro Vahia,
No
dia 2b elTectuaram-se as
tendo
governador militar da provncia de Traz-os-.Monles,
primeiro occupado as tropas vrios pontos da
encontrou-se no botequim
do.
Marrare
com
cidade para o caso de rebentar algum movimento,
e
uns amigos seus, o tenente da policia Antnio de Pdua, o bacharel Gameiro, e
tendo transportado Beresford o seu quartel-
um
Antnio Ca-
general do palcio do Saldanha para Alcntara.
bral Calbeiros que elle no conhecia ainda. Este
Em
infanteria
foram presos dois otBciaes, o
manifestou-se ardente revolucionrio, e
a
mostrou
se
capito Victorino Soares Serro, e o tenente Teixeira,
Moraes Sarmento
uma proclamao que
a
em
infanteria A o alferes Jos
Joaquim
devia espalhar quando
revoluo rebentasse.
da Silva Pinto. O major assistente do ajudante
general, Jos Lcio Travassos Valdez, prendeu
o capito-mr da Alhandra, Joo Carlos Palmeiro;
Moraes Sarmento, apenas o largou, contou tudo
a Jos Antnio Corvo, ajudante de Bereeford, e
este foi referil-o ao seu general, que,
mandando
e
os encarregados de prender
Gomes
Freire
chamar immediataraente Moraes Sarmento,
foram o desembargador ajudante do intendente
e
ura bacharel de Santarm .loo de S Pereira,
lhes ordenou que fingissem entiar na conspi-
o teoenle-coronel do corpo de policia, Joaquim
Jos Maria Tavares de Sousa, que levaram para esse fim
rao para a poderem denunciar. Foram estes
portanto os Judas que se prestaram a vender
os desgraados liberaes e no Jos de Andrade
uma
escolta
forte
de
policia.
Gomes
Freire fora n'esse
mesmo
dia avisado de que ia
ser preso; o quartel-meslre do corpo de policia,
Corvo, que
nem
leve conhecimento da conspira-
Francisco Zacharias de Arajo, tendo visto no
quartel a
o seno pela denuncia de Moraes Sarmento,
ordem de
priso,
foi
communicou
isso a
nem
se
fingiu
conspirador para denunciar os
Jos de Vasconceilos que
depois general ba-
seus cmplices.
ro de Albufeira, pedindo-lhe que transmittisse
o aviso a
los,
Assim industriados por Beresford, Pedro Pinio
e Joo de S entraram na conspirao, lorani
recebidos
D'uma casa da rua de
ao
S.
Bento n. l
pertencente
Garcia,
sargento
foi
de brigada Henrique
escolhido para espa-
e Pedro Pinio
Gomes Freire. Assim o fez VasconceiGomes Freire recebeu o aviso, e parece (]ue tauibem algumas cartas aaonymas em que se lhe dizia o mesmo, tanto que o infeliz tenenlegeneral, estando em casa do conde de Rio-Maior,
e
lhar proclamaes na Beira. O marechal ordenou
disse-lhe:
Vou
ser preso hoje. Apesar d'isso,
tambm ao
e ao alferes
capito Antnio Pinnentel Maldonado
no procurou
casa,
tal
fugir, e antes voltou
mais cedo para
Manuel llicardo Groot da Silva Pombo
era a tranquillidade da sua conscincia,
que fingissem entrar na conspirao, para mais
facilmente se juntarem os documentos e as provas necessrias para a priso dos verdadeiros
e a certeza
que tinha de que lhe no poderiam
achar culpa.
O tenente-coronel parece que esperava
resis-
conjurados.
tncia e que no estava muito tranquillo, porque,
estas in-
O marechal encarregou-se de todas
vestigaes,
depois de ler ido arrombando successi vmente
as portas at chegar ao sitio
sem cOmmunicar
coisa
alguma ao
fazendo
onde estava Gomes
que lhe
conselho da regncia, e parece que estava disposto a proseguir no
Freire, foi s por detraz dos soldados
mesmo caminho,
2"2
deu a ordem de priso. Assim se entra com
tanta
julgar os rus pela justia militar, mas, pedindo
insolncia
!
desaforo
em
casa
de
um
in-
a esse respeito no dia
de ninio o parecer de
leneiile general
exclamou
Gomes
Freire
150
Historia de Portugal
lhe
espectadores, reuniram-se numerosas tropas de-
mandaram que
se despisse para enfiar a alva
baixo do
commando do
brigadeiro Jos de Vas-
infamante dos enforcados, que desmaiou. Uuize-
concellos. Receiava-se que a vista do supplicio
ram
attribuir isso a fraqueza,
ali
mas
a serenidade
despertasse a indignao dos espectadores;
mas
de animo que at
mostrara e a que mostrou
no succedeu coisa alguma, flouve
barulho, e
um
grande
depois quando conseguio resignar-se ao vilissimo
supplicio,
um
instante se temeu que rebentasse
mostraram bem que no
fora o
medo
o motim. Averiguado porem o caso, soube-se que
era
da morte, mas o abalo produzido pela ultima
affronta que lhe cuspiram nas faces,
um
aguadeir que, sofrego de ver o horrivel
que o im-
espectculo, trepara ao seu barril e cara, occa-
pressionou profundamente.
sionando assim algum rebolio. Este rebolio,
transmittindo-se de grupo a grupo, poude fazer
Estava de guarnio fortaleza, e formou na
esplanada para assistir execuo de
Freire,
suppr que haveria alguma desordem, mas logo se acalmou, terminando pacificamente as execues depois das 9 horas da noite,
o regimento 19 de infanteria
Gomes comman-
dado pelo tenente-coronel Haddock. Este mostrar.!
com
o serem
grande sympathia pelo preso,
chegra-se
lanadas as ultimas cinzas ao mar.
a espalhar que lhe offerecra auxiliar a sua evaso.
O povo
sempre
retirou-se horrorisado, e a regncia
Tudo
isto
fez
com que
o desembargador
suppz que este cruel supplicio extirpara- para
as aspiraes liberaes dos portuguezes.
Pedro Duarte da Silva e outros que assistiam
execuo, tivessem ou fingissem
ceio de
ter
grande re-
Trs annos depois d'essas cinzas fecundas brotava a revoluo de 1820.
alguma revolta do regimento, parece que
unicamente para obrigarem a estar Gomes Freire
Comes
Freire de Andrade fora tratado na torre
foi
em
que
p, descalo e espera, perto de
foi
uma
hora,
cruelmente, e s quando
mandado por ordem
sir
tempo necessrio para
se avisar o gover-
de Beresford commandar a torre
Archibald
nador
e para elle se responsabilisar pelo
socego
Campbell
que houve mais benevolncia com
do regimento. Ainda Pedro Duarte da Silva quiz
elle, porque o digno official inglez no era felizmente da raa dos Hudson Lo-we. Ainda assim nose poupavam tormentos ao infeliz general, che-
que o regimento
fizesse
meia
volta direita para
estar de costas voltadas
emquanto Gomes Freire
repelliu
era suppliciado.
Haddock
energicamente
gando-se a recusar
Gomes
Freire o fazer-se bar-
este pedido, e procedeu-se
emfim execuo,
de habito
bear, apesar de ter -declarado o physico-mr do
exercito, Jos Carlos Barreto, que
que Gomes Freire esperava impassvel, apesar
de o incomraodar immenso pela
falia
um incommodo
na cara de que Gomes Freire se queixava provinha de se no ter barbeado havia muito tempo,
pela vida de
o estar descalo. Devia ser para elle
uma
hora
lgu-
angustiosa n'essa
bre,
manh de outono
o
fria e
mas o governo, aCfectando uma grande sollicitude Gomes Freire, no consentiu que
para se suicidar. No envia-
ouvindo o vento gemer e soluar as va-
gas,
vendo a dois passos
a
instrumento infame
entrassem navalhas no calabouo, temendo que
elle as aproveitasse
do supplicio, e sentindo passar-lhe pela memoria
a
sua vida gloriosa,
brecha de Oczakoff, a
ram a
el-rei
uma
representao de
Gomes
Freire,
retirada dos Pyreneus. as batalhas do primeiro
e aquella infamissima regncia, que se dizia ex-
imprio,
com
o vulto pico de Napoleo entre a
peleja,
traordinariamente monarchica, privou assim D.
Joo VI do exerccio do direito mais sagrado dos
reis, o direito
fumarada da
multuosa
de
toda a sua existncia tu-
e herica,
terminada vilment-e como a
de perdoar.
a ser enforcado,
um
salteador ou de
9 horas da
um
bandido.
Condemnado
Gomes
Freire
revoltou-se contra esse pensamento, e pediu para
ser fusilado. Recusou-se-lhe essa ultima conso-
manh quando o carrasco se apoderou emfim de Gomes Freire; queria o geneEram
ral
dizer o seu ultimo adeus ptria e vida e
como lambem se lhe recusou escrever aos parentes, e Gomes Freire, que se fardara com grande soccgo, animado pela ida de que cairia como um bravo, dando elle mesmo a voz de
lao,
fogo, teve
dirigir aos soldados
algumas palavras; mas, da
mesma
forma que os tambores abafaram a voz
de Luiz xvi, assim os padres rezando
em
altos
grilos as suas oraes abafaram a voz de
Gomes
uma impresso
to profunda,
quando
Freire
Historia de Portugal
Consummra-se
o crime
151
constituio democrtica pro-
SR coiisummjra o do
sem um protesto como Campo de SaDt'AnDa, e os
que lograra
uma
mulgada no meio das angustias da sua revoluo
nacional, era onde naturalmente havia de rebentar
basbaques de Belm iam ver de longe as cbainraas da fogueira que reduzia a cinzas o corpo de
primeiro a revoluo. Foi o que succedeu, e
para isso ensejo
foi
Gomes
Freire,
como
os de Lisboa tinham preo borroroso espectculo do
quem proporcionou
Fernando
vii.
o prprio
senciado at ao
Dm
Irritado
com
a occupao de
Mon-
Campo de Sant'Aana!
Assim esse anno de 1817
clysmo, que
foi
tevideu pelas nossas armas,' pela pouca atteno
assignalado
em
Portugal e no Brazil pelos prenncios do cata-
que tivera pelas suas reclamaes o congresso de mediadores reunido em Paris, Fernando vn
determinara vingar-se,
e,
em
breve devia subverter o regimen
no podi ndo invadir
absolutista e colonial, e dar ao Brazil a indepen-
Portugal, protegido pela declarao positiva do
dncia e a Portugal a liberdade. Revolues pre-
gabinete inglez, resolveu
ir
atacar os nossos sol-
maturas, tinham de se mallograr forosamente,
dados na America,
e,
ajuntando tropas e navios
mas o que
absolutista,
fez
com que
ellas
fossem fecundas
foi
na ilha de Leo junto de Cadix, tratou de preparar
exactamente a represso violenta. O governo
uma
expedio que fosse conquistar a ilha
com
as suas prprias
mos prepa-
de Santa Catharina, d'onde devia partir para atacar as tropas de Montevideu. Foi entre esses re-
rava a sua queda; a conjurao de Lisboa, a revoluo de Pernambuco pouco significavam
si,
em
gimentos que lavrou o fogo revolucionrio. A
no tinham echos entre o povo, nem acordasympatbias; o que lhes deu fora
e signifi-
Hespanha padecia muito com o dominio absolutista
vam
do
filho
de Carlos
iv.
Trs generaes, Qui-
cao foram as fogueiras do
Campo
de Sant'Anna
roga, Riego e Miranda, deliberaram promover a
insurreio, fallaram aos ofEciaes e aos soldados,
e no dia
1
e os cadafalsos da Bahia. Foi o prprio governo
que
fez
dos levianos conjurados do conselho rege-
de janeiro de 1820 os soldados expe-
nerador e dos fracos revolucionrios brazileiros
os primeiros martyres da liberdade.
dicionrios proclamaram na ilha de Leo a constituio
de 1812, pegaram
em armas, marcharam
mas em-
Continuava entretanto a guerra com Artigas
sobre Cadiz que lhes fechou as portas;
na
liaiida Oriental, e
continuava
com
successos
quanto Quiroga permanecia diante da cidade,
fortiScando-se
prsperos para os portuguezes. O general Jorge
na
ilha,
Riego encaminhava-se
de Avilez, o major Bento Manuel Ribeiro, e o
para Mlaga,
e,
sublevando as populaes, propa-
conde da Figueira governador do Rio Grande do
Sul, derrotaram Artigas e os seus subalternos e
gava o movimento que em breve lanou taes
raizes que
Fernando
vii,
abandonado pelos pr-
firmaram o dominio portuguez
em
Montevideu.
prios generaes
que enviava contra os rebeldes,
No Rio de
Janeiro, depois da morte de Antnio
teve de acceitar a constituio de 1812, e con-
de Arajo, estava governando o novo ministrio
vocar cortes para cumprir os seus preceitos.
composto simplesmente de Thomaz Antnio de
Villa
Assustou-se com esta exploso a Europa monarchica, e mais ainda quando a revoluo de
Nova Portugal
do conde dos Arcos, porque
o conde de Palmella protrahia quanto podia a
Hespanha respondeu como
lado do Mediterrneo
um
echo do outro
sua demora na Europa,
Joo Paulo Bezerra
revoluo de Npoles.
morrera pouco depois de subir ao poder. Augmen-
Formou-se ento a Santa Alliana, mas os seus
eTeitos
tavam as discrdias entre
o
rei,
D. Joo vi e sua esposa;
no se poderam produzir seno algum
e entretanto o grito da liberdade
que s depois de apaziguada a revoluo de
se celebrasse a cere-
tempo depois,
ia
Pernambuco ordenara que
monia da sua coroao
e
soando por toda a Europa, agitando os povos,
incitando-os a levantar-se para reconquistaos seus foros e as suas garantias.
acclamao, vivia pun-
gido por terrores continuados e mostrava-se cada
rem
vez mais fraco. De sbito v-se surprehendido
pela noticia da revoluo de 1820.
Portugal,
como
to
prximo da Hespanha,
a repercusso
no podia deixar de sentir
l
do que
cir-
O pensamento
primido,
liberal
na Europa estava com-
se
passava,
principalmente quando as
mas no
suffocado pela reaco impu-
cumstancias peculiares do paiz, a ausncia da
corte, a existncia
dente, que se seguira a Waterloo.
NaHespanha,
na
fileira
de
um
grande nu-
152
mero de
olliciaes inglezes, e o
Historia de Portugal
proconsulaJo de
A regncia entretanto redobrava de cuidados
c desvelos para que no penetrassem
Beresford excitavam os animes ainda exacerba-
em
Portu-
dos pelo pssimo regimen financeiro e econ-
gal as idas subversivas do reino visinho. Da-
mico da regncia, congregavam outros tantos
materiaes combustiveis que a mais leve faisca
incendiaria. A represso violenta da conspirao
vara-se as mais severas instruces policia,
que existia
leceu
em
Lisboa e Porto, e que se estabe-
de
1817 no conseguira suffocar os fermentos
antes os
tambm em terras inferiores; formou-se na fronteira como que ura cordo sanitrio. Silva
Carvalho viera a Lisboa procurar estabelecer na
ramificaes
revolucionrios,
desenvolvera fecun-
dando-os com o sangue das victimas. A regncia
capital
do movimento portuense,
vigilncia to severa que
tra-
bem
o sabia, e, por isso,
assim que viu que
mas encontrou uma
balho
Porto.
til,
triumphava na Hespanha a causa da revoluo,
pediu instantemente a Beresford
entendeu que era impossvel fazer qualquer
e
que partisse
voltou
iramediatamente para o
para o Rio de Janeiro afim de pedir providencias
que tranquillisassem os nimos, e especialmente
dinheiro
cujos
N'este meio tempo partiu Beresford para o Rio
com que se podesse pagar ;ls tropas, soldos andavam atrazadissimos. A sua aucomtudo o
eEfeito
de Janeiro, e os conspiradores do Porto julgaram
que era este o momento favorvel para darem o
signal da revoluo. Os coronis Bernardo Correia de Castro Seplveda, Sebastio Drago
sncia produziu
de animar
os conjurados e de lhes dar ensejo propicio para
a revoluo.
Va-
foco da conspirao surda, que
lente de Brito Cabreira, Antnio da Silveira Pinto
se tramava contra as instituies era no Porto.
da Fonseca
e outros oiciaes
de bastante impor-
Iniciado por Manuel Fernandes
Tbomaz
e Jos
tncia entravam no conluio. Resolveu-se tentar-se
da Silva Carvalho, o primeiro
arrebatado,
volucionrio,
homem
ardente e
re-
a sorte das revolues, nomear-se
provisrio,
e convocar-se
um
governo
adeptos,
verdadeiro
o segundo
temperamento de
cortes que elaboras-
homem moderado
sem
foi
Constituio.
Para grangear
prudente, verdadeiro typo de organisador, fora
enviado a Lisboa
um
outro agente,
Manuel
successivamente conquistando adherencias entre
os
Fernandes Thomaz, mas esse tambm, vigiado
de perto pela da
policia, teve
homens mais
illustrados
que
amavam
natutro-
de sahir para o Porto,
ralmente a liberdade, e entre os chefes das
mesma forma que
o seu predecessor,
sem
pas magoados pela situao precria dos seus
poder fazer coisa alguma. A sua vinda porem
despertara as suspeitas da regncia, que enviou
soldados e pela preponderncia do elemento inglez nos quadros regimentaes.
Quando rebentou
ao governador das justias do Porto, desembar-
a revoluo de Hespanha, as attenes dos conspiradores j numerosos concentraram-se todas
gador Ayres Pinto, ordem de prender Fernandes
Thomaz
e os cmplices, que elle tivesse. os
Esta
n'um
pensamento
nico
transplantar
para
ordem precipitou
acontecimentos. Avisado,
Portugal a constituio democrtica dos nossos
visinbos.
Fernandes Thomaz viu que era necessrio jogar
o lance decisivo; dirigiu-se a casa de Ayres Pinto, e ousou dizer-lhe
Vanos
partidos se agitavam no seio
das secretas assemblas revolucionarias, no re-
que no cumprisse as ordens
no ha-
cuando alguns deante do desthronamento de
Joo
VI,
D.
da regncia que j vinham tarde, porque a revoluo
via
ia
no chegando comtudo
cuidando
blica, antes
a pensar em repuem levantar como rei um pa-
rebentar no dia seguinte,
e j
prises
que a reprimissem. Ayres Pinto,
rente prximo da casa de Bragana
o duque de
assustado, declarou que no poria embargos
Cadaval; no que todos concordavam porem era na
revoluo,
e que, se a cidade a acceitasse, a
necessidade de se fazer a revoluo e de se con-
acceitaria elle
tambm.
vocarem as antigas
cortes,
que era moda n'esse
Dirigiu-se d'ali o audacioso revolucionrio a
tempo considerar como constituindo ura verdadeiro systema representativo, de forma que parecia simples restaurao de antigas instituies
casa do general Canavarro, governador das ar-
mas, e fallou-lhe da
mesma
frma, mostrando
que toda a guarnio do Porto estava compromettida no movimento, e que no haveria foras
o que no era seno
uma
applicao das idas
modernas.
humanas que o impedissem.
Em
presena d'esta
Olli.
Tjp. Ja Emprcza Lillcraria.
Revoluo de 1S20. Pronunciamento no Porto
Historia de Portugal
declarao calhegorica, o general Canavarro pro-
153
dos
mais ardentes campees do absolutismo.
Frana eram os fidalgos excitados
iMcUeu
A'ssa,
(jue
se
fingiria
doente e partiria para
Em
em
pri-
deixando a revoluo seguir o seu camino dia 23 de agosto de 1820,
meiro logar pela moda que tornava de bom tom
o ser philosopho, e pelo dio corte, composta
ubo.
Passava-se
isto
de
um
pequeno numero de fidalgos privilegiados
e no dia seguinte, 24 de agosto, rebentava effe-
entre lodos;
em
Portugal o que impellia a fidal-
etivamente a revoluo, sem encontrar
lhe oppozesse. Prenderam-se
oITiciaes inglezes, e os
quem
se
guia eram os resentimentos dos nobres da pro-
em
suas casas os
vinda contra os de Lisboa
regressar do Brazil.
e do Rio de Janeiro,
regimentos 6 e 18 de in-
o dio aos inglezes, e o desejo de ver D. Joo vi
funleria, 4
de
artillieria, policia, milicias
do Porto
O povo esse applaudia acima
da Maia, sabiram para a rua dando vivas Cons-
de tudo a novidade, e realmente era to msero
o seu estado que se podia considerar
tituio futura e s cortes.
tes
Reuoiram-se mago-
de povo numeroso nos largos e nas ruas,
verdadeiro
sorte.
allivio
qualquer
o
como um mudana na sua
procurando saber o que significava aquelle movimento, e na sala do senado as pessoas mais
importantes da cidade, congregadas por cartas
Foram immensos
assombro e o furor da
regncia quando chegaram a Lisboa as noticias
dos coronis Seplveda e Cabreira, juntaram-se
para dar
da revoluo portuense. Proclamou-se logo ao
povo, dizendo-se-lhe que era illegal a convoca-
uma
direco e
um 6m
revolta. To-
mou
6,
a presidncia da assembla o juiz de fora,
o das cortes, digno do mais severo castigo o
entrando na sala os cbefes do movimento,
procedimento dos revolucionrios, e que as queixas legitimas que o reino tivesse podiam ser
manifestadas ao soberano
se lhe dirigissem,
declararam estes os motivos que os tinham levado
a laiiar-se n'aquella senda aventurosa, e propo-
em
representaes que
pelos meios illegi-
zeram que se nomeasse uma junta provisria que
governasse o reino at voltar do Brazil
Joo
VI,
mas nunca
el-rei D.
timos da revolta.
Em
seguida nomeou o conde
e convocasse entretanto as cortes que
a constituio da raonar-
de Amarante para tomar o
commando
das tropas
haviam de promulgar
cbia.
do norte, e confiou ao general Victoria o com-
mando
a junta cuja presidncia foi
das tropas do sul.
doptou-se unanimemente a proposta, e logo
se
Apesar da altitude que a regncia tomava,
certo que estava possuda de
nomeou
dada ao
immenso
receio,
coronel Silveira, sendo escolhido para vice-presidente o coronel Cabreira, e vogaes Luiz Pedro
no s porque via o movimento do Porto dilalar-se e espraiar-se nas provncias,
mas
at
de Andrade de Brederode, Pedro Leite Pereira de Mello, Francisco de Cirne Sousa de Madureira,
porque sentia que os espritos
em
Lisboa lhe es-
tavam sendo favorveis. Comeou portanto por
declarar que no mais enviaria para o Rio de
Manuel Fernandes Thomaz,
Luiz,
fr.
Francisco de S.
Joo da Cunha Soutomayor, Jos Maria
Janeiro os cincoenta contos de ris, que de l
Xavier de Arajo, Jos Manuel Castro Abreu.
mensalmente se sacavam, a pretexto de
videu, o que era
servi-
Roque Ribeiro de Abranches Gastello-Branco, Jos
Joaquim Ferreira de Moura, Jos Manuel de Sousa
Ferreira e Castro, e Francisco Jos de Barros
rem para a sustentao da diviso de Monte-
um
dos grandes motivos de
queixa dos porluguezes, e
ao conde de
Palraella,
em
seguida ciliciou
Lima. Para secretrios db governo com voto
fo-
que enlo se achava
em
ram nomeados Jos da
Silva Carvalho, Jos Fer-
Lisboa de passagem para o Rio de Janeiro, vindo
reira Borges e Francisco
Gomes da
Silva.
de Londres, e pediu-lhe que demorasse algum
Adheriram immcdiatamente ao movimento o
povo
e as tropas das provncias
do norte. A prin-
tempo a sua viagem, afim de poder aconselhar a regncia na situao ditlicil que estava atravessando. Accedeu o illustre diplomata, e, cha-
cipal nobreza se alistou
sombra das bandeiras
succedera
revolucionarias; o
mesmo
em
Frana,
mado
emittir
sua opinio,
declarou que
e tanto l
como aqui, vendo depois o caminho que tomava o movimento que tinham contri-
entendia que a regncia seguia
errado,
um
caminho
budo para robustecer, arrependeram-se e foram
VI
comprimir o movimento j impossvel de dominar, que era melhor que se
tentando
VOL. 20.
164
Historia de Portugal
e
pozesse antes sua frente para o regularisar
e
dirigir,
Coimbra abriu as portas junta, adherindo
revoluo. Vendo
isto,
que
Ozesse portanto
as
concesses
com enthusiasmo
proesse
todas que ajunta provisria reclamava, e affian-
curou a regncia entrar
em
negociaes
com
asse aos povos que convocaria cortes, que sus-
novo poder, que se tornara de repente
Io forte.
pendesse do servio os officiaes inglezes, levantasse
Enviou-lhe como parlamentario o general lvaro
um emprstimo
para pagar s tropas os
Xavier Fonseca das Povoas, mas ajunta no o
quiz receber e as suas tropas continuaram a sua
soldos alrazados, e finalmente- que promettesse
tudo que a junta proinettia, e accedesse aos votos dos revolucionrios
marcha triumphal sobre
ento de gala
a capital.
l.
para que a revoluo,
Chegara entretanto o dia
de setembro, dia
encontrando barreira a impedir-lhe o curso, no
formasse cacho impetuoso, e subvertesse n'um
em
Lisboa, por ser o anniversario
da partida dos francezes. No quiz a regncia
abysmo, de envolta com instituies decrpitas,
a prpria realeza, e at
porem
festejal-o n'esse
anno, por no ter con-
quem sabe?
a prpria
fiana nas tropas,
e receiar
algum pronunciaIsso
independncia.
mento por occasio das paradas.
a regncia fez n'esse sen-
comtudo
A proclamao, que
tido,
no impediu que pelas cinco horas da tarde sahisse do seu quartel o regimento 16 de infanteria,
surpreheudeu e aterrou a
junta, entre os quaes
um tempo
houve
as
os
membros da
mais
marchasse para o Rocio acclamando
tempestuosas discusses. Ijueriara uns que se
desse por terminada a revoluo, logo que se lhe
enlhusiasticamente a Constituio e as cortes.
Applaudiu o povo freneticamente o pronunciamento, adheriram a
elle
concedia tudo quanto
ella
reclamava, outros,
outros corpos da guar-
suppondo que depois d'essas concesses seriara desamparados por todos quantos os apoiavam,
e vendo portanto
nio, o general conde de Rezende
tomou partido
pelos amotinados, e a regncia,
abandonada por
em muito
srio perigo a sua
todos, eclipsou-se, e foi substituda por
um
go-
cabea, trataram de pr-se a salvo,
todos esses trs perseveravam
mas
entre
verno provisrio que os chefes do movimento
com
intrepidez
escolheram tumultuariamente
que se compuPenafiel,
nos seus primeiros desgnios Jos da Silva Carvalho, Manuel Fernandes Thoraaz e Seplveda.
nha do conde de llezende, e conde de
o tenente general Mathias Jos Dias Azedo, e Her-
Esses queriam que se no fizesse caso da procla-
mao da regncia, e se marchasse immediatamente sobre Lisboa. A eloquncia dos dois strenuos caudilhos arrastou os indecisos, resolveu os
tibios, electrisou a todos.
. .
era
mano Jos Braamcamp da Cruz Sobral. Esta junta menos democrtica do que a do Porto, e entre
que tomara a iniciativa
ia
ella e a
e a
direco su-
prema da revoluo
travar-se dentro
em
pouco
Lisboa
bradaram
o mais vivo contlicto.
os
membros da
junta ao separarem-se. Logo se
bri-
Etlectivamente a junta lisbonense a primeira
coisa que fez, assim que
foi ofiiciar
tratou de se tornar essa ida realisavel. As
tomou posse do governo,
gadas do Minho
de Traz-os-Montes, coraman-
junta do Porto, agradecendo-lhe os
dadas pelos brigadeiros Joaquim Telles Jordo,
e Antnio
servios que prestara ao paiz, e o patriotismo de
Lobo Teixeira de Barros tinham adheo seu general
que dava provas, e convidando-a a demittir-se. A junta portuense, que se achava ento em Coimbra, respondeu
direito
rido ao
movimento do Porto com
em
chefe Gaspar Teixeira de Magalhes Lacerda,
essas tropas e as do Porto contava a junta
n'um tom azedo, reivindicando o
assistia
com
que lhe
de conservar a direco
provisria s suas ordens perto de vinte mil ho-
dos negcios, visto que fora ella que tomara a
iniciativa
mens.
para Lisboa, repartidos
Uma grande parte d'elles encaminharam-se em duas divises: uma
pelo general Gaspar Teixeira, ou-
da revoluo, que lhe dera impulso
que a
fizera triumphar.
commandada
tra pelo
Trocaram-se ainda entre os dois governos revolucionrios alguns ollicios e despachos acri-
A junta provisional, excepo de trs dos seus membros que ficaram no Porto, acompanhou as tropas. ffastou-se do seu caminho o conde de Amarante que commandava o exercito da regncia,
general Cabreira.
moniosos, at que
fundir-se,
um
e outro resolveram no
mas
igualar-se
em numero
e formar
duas seces governativas que juntas deliberas-
sem. U de Lisboa, que era o menos numeroso,
Historia de Portugal
escolheu para seus
155
II
membros complementares
CAPITULO
A
nias.
baro de
Mollelos,
Filippe Ferreira de Arajo
e Castro, Manuel Vicente Teixeira de Carvalho,
Joaquim Pedro Gomes de Oliveira, Bento Pereira de Carvalho, Jos Nunes da Silveira, Luiz
Monteiro e Francisco de Lemos Bettencourt.
Conciliadas assim as coisas, fez a junta do
revoluo de Vinte no Brazil e nas colAcontecimentos do Rio de Janeiro. Vinda da familia real para Lisboa. Acontecimentos de Portugal. A Martinhada. A eleio das cortes. As suas primeiras deliberaes. Vinda do rei.
Porto a sua entrada solemne
em
Lisboa no dia
Juramento da Constituio.
Propagou-se to rapidamente como era possvel
4 de outubro entre as mais clamorosas manifestaes
do enthusiasmo
popular.
aurora
da liberdade raiava
guez.
emBm
no hjrisonte portu-
com
os meios de
communicao que ento
existiam a noticia da revoluo de Portugal. Le-
Tinha o governo lido tempo apenas de pro-
vou-a ao Rio de Janeiro o bergantim mercante
Providencia. Havia pouco tempo que o marechal
Beresford regressara para a Europa com- os ple-
mulgar alguns decretos financeiros quando no
dia 10 de outubro enirou no Tejo a nau ingleza
Vengeur, trazendo a bordo Beresford, que voltava do Rio de Janeiro revestido de poderes ainda
nos poderes que
sollicitra, e
com
os meios que
pedira para occorrer s mais urgentes necessi-
mais largos do que os que tinha
essa chegada
al ahi.
Causou
a junta
dades do paiz e serenar o descontentamento que
se manifestava.
uma
grande agitao, mas
No se podia por conseguinte
resolveu proceder
ford para
com energia
reino.
e intimou Berese se ausentasse
considerar completamente imprevista a noticia.
Sabia-se no Rio de Janeiro que lavrava profundo
que no desembarcasse
immediatamente do
inglez e
Persistiu o irascivel
descontentamento no animo das tropas e no
publico
ameaou
a junta revolucionaria
com
em
geral.
Comtudo
o sobresalto
foi
im-
clera do monarcha; a junta respondeu-lhe que,
menso. Convocando pressa o conselho de ministros,
se desembarcasse, no respondia
nem
a
pela sua
D. Joo VI aterradissimo achou-se
em
vida
nem
pela
ordem
publica. Ento Beresford,
presena de duas opinies oppostas, a de
Thomaz
depois de ter trocado ainda
com
junta alguns
Antnio de Villa-Nova Portugal, que aconselhava
despachos azedos, vendo que nada conseguia
medidas de represso enrgica e fulminava o
procedimento covarde da regncia, e a do conde
dos Arcos que sustentava a necessidade de se
transigir
com
a'
sua teima, passou Curioso para bordo do
paquele inglez Arabella e ausentou-se para sempre do reino, ao qual a sua espada prestara valiosos servios,
com o movimento
liberal. Pois o
conde
mas onde exercera tambm um
foi
dos Arcos j dera provas evidentes de que lhe
despotismo cruel.
no faltava a energia; mas, espirito perspicaz e
Ainda n'estas negociaes
exlremamenle
atilado, percebei
que o movimento do Porto no
raizes
valiosa a interveno do conde de Palmella. Beresford trazia a bordo do Vengeur dinheiro necessrio para pagar s tropas os soldos atraza-
era
um motim sem
uma
como
o de
Pernam-
buco, era
verdadeira revoluo, que sabia
das entranhas do paiz, e
em que
se traduziam
dos, e
foi
o conde de Palmella
quem
o persuadiu
todos os aggravos accumulados do paiz contra a
corte.
D.
a no reenviar essa quantia para o Rio de Janeiro.
Joo
VI
acceilou a opinio do conde dos
Estava consolidada a revoluo e fundado o
Arcos,
mas
transigiu
com
a de
regimen
liberal
que tinha de durar comtudo
trs
Portugal,
illegal
deliberando que se censurasse
Thomaz Antnio como
annos apenas, mas a reaco no poude arrancar do solo as raizes da liberdade que tornaram
o procedimento da regncia, acceilando
factos
porem os
consummados. Resolveu lambem
a rebentar annos depois e que bracejaram os ra-
D. Joo VI
que se convocassem cortes pelo antigo
mos
seis
floridos
da arvore constitucional, regada pelo
nos campos de ba-
systema usado
em
Portugal, e que seu Blho D.
sangue generoso que se derramou por espao de
annos nos cadafalsos
e
Pedro partisse immediatamente para a Europa.
isto
queria D. Joo
vi limitar
as suas conces-
talha.
ses e
ainda
Thomaz Antnio de
Villa-Nova
166
Historia de Portugal
proclamara logo com enthusiasmo a Constituio.
Portugal as acbava deaiasiadas. No dia 23 de
dezembro de 1820 cbegava porem ao
liado
rio
de Ja-
Os Aores tinham-lbe seguido o exemplo. S na
ilha Terceira
neiro o conde de Palmella. Depois do ter auxi-
que ogovernadormilitar,Stockler,
com
os seus conselhos tanto a regncia
no consentira que se proclamasse o novo estado
de coisas. N'essa occasio porem chegou ilha
Terceira a visitar a sua familia, depois de concludo o seu curso de direito o futuro visconde
como
rias, o
o novo governo que se eslabelerera
em
Lisboa, composto das duas juntas revoluciona-
conde de Palmella uiettera-se a bordo de
[lara
um
paquete ingliz e partira
tivera
o Brazil;
de Almeida Garrett, que
j n'esse
tempo se reve-
paquete
de
arribar
Gibraltar,
onde
lara grande escriplor e liberal ardente. Stockler,
Palmella, devorado por
cincia, esperava
partir,
uma
verdadeira impao
apenas soube da sua chegada, mandou-o vigiar,
e avisou a famlia de
com anciedade
momento de
a fragata
que o prenderia
mais
quando passou por aquelle porto
leve tentativa agitadora que elle fizesse. Garrett,
auslriaca
Carolina que seguia para o Rio de
apesar d'isso,
fez
uma tal propaganda
que, quando
Janeiro, onde
via ento
uma
arcbiduqueza de Aulria
vi-
chegou a fragata constitucional Prola, cujo com-
com seu marido, o
lirazil,
prncipe D. Pedro.
o ensejo, e parfoi
maudante
ceira o
ia
encarregado de proclamar na Ter-
O conde de Palmella aproveitou
tiu
novo regimen, Stockler viu que a opinio
para a capital do
onde
encontrar
da Terceira era toda adversa ao caminho que
elle lhe quizera fazer seguir,
os nimos ainda embalados por doces illuses.
Tentou Palmella dissipar-lb'as, mostrando-lhes
os factos
e no dia l de maio de 1821 teve de ceder. Entregou o governo
como
elles
na realidade eram, dizendo-
tempos depois
foi
conduzido preso para Lisde baro da Villa da
Ibes que todo o reino adheria rapidamente ao
boa.
Em
1823 o
titulo
movimento do
Porto,
que a Madeira logo lhe
se-
Praia recompensou a sua attitude. Garrett recom-
guira o exemplo, que a Babia por onde passara
estava tremente e agitada, que o
pensra-lh'a
movimento de
isolado do
um
engra'ado
tambm a seu modo, vibrando-lhe poema heroi-comico, de que s
sr.
24 de agosto no era
paiz,
um movimento
conhecemos alguns trechos publicados pelo
que se ligava com o movimento geral da
Gomes de Amorim no
mente publicou.
'
precioso livro que ultima-
Europa, principalmente da Europa meridional,
que j era impossvel deixar de
Carta (^iOnstitucional,
fazer
largas
Ao Par chegou
1
a noticia da revoluo no dia
concesses, que era indispensvel outhorgar
uma
vi a
de dezembro, e logo ficaram os aninaos
em
como
Luiz xvin ouihorgra
grande etlervescencia.
Governava a capitania
em
Frana, e que era melbor que D. Joo
uma
junta provisria, porque o conde de Villa
concedesse espontaneamente d que viesse a revoluo arrancar-lb'a.
Flor, capito-general,
acabava de ser transferido
d'este
para a Bahia.
A fraqueza
governo ainda
Apesar das informaes de Palmella terem duplicado o terror de D. Juo
vi,
mais animou os revolucionrios. Foram dois coronis que resolveram proclamar a adbeso da
capitania ao
comtudo os ho-
mens que
o rodeiavam moslraram-se to hostis
movimento do
1
Porto.
N'uma
revista,
a qualquer reforma liberal, o pruprio conde dos
que passaram no dia
soldados, e Gzeram
de janeiro, excitaram os
se proclamasse a
nii-
Arcos, que fora de opinio que se transigisse cora
com que
o movimento, considerava to inopportuna a con-
nova ordem de coisas, que no encontrou a
cesso de
uma
(larta Constitucional
que D. Joo
vi
nima
resistncia, constituindo-se desde logo
um
Sei-
viu-se nos mais terrveis embaraos e entregue s mais cruis hesitaes. Disse que queria reflectir
governo provisrio,
capitular do bispado,
'
em que
entrava o vigrio
Romualdo Antnio de
biograpliicas, pag. 210.
maduramente, e deixou correr o tempo
Garrett,
Memorias
sem tomar deliberao alguma, esperando
que o acaso se encarregasse de o
das estas apprehenses.
libertar
poe-
talvez
ma
era,
intitulava-se
X ou
um
a himgnia, porque Siockler
niatheiiatico eminente. D'esse
de
to-
como
se sabe,
livro tandjcni
colhemos as informaes documentaa nossa narrativa do papel
Mas os acontecimentos caminhavam n'um sentido
das
em que basemos
1821.
bem
diverso daquelle que D. Joo vr ainda
,
representado por Almeida Garrelt na ilha Terceira
queria suppr. A Madeira
como Palmella
dissera,
em
Historia de Portugal
xas,
167
que depois desempenhou
um
papel
im-
Palmella que pediu immediatamente a demisso.
portante na historia politica e ccclesiastica do
Brazil independente.
O que
elle
previa realisou-se logo. A 24, dia da
publicao dos decretos, pediu o conde de Pal-
A Babia procedeu da me.-ma forma; foram os
coronis de trs rejirnentos que sahirara para a
mella a demisso, a 26 rebentava a insurreio
no Rio de Janeiro. D. Joo
vi,
que
al ahi
sem-
rua com as suas tropas, proclamando a adheso
ao movimento de Portugal no dia
1
pre mantivera seu filho D. Pedro alTastado dos'
de fevereiro.
conselhos do governo, resolvendo appellar agora
para a popularidade que elle tinha, encarregou o
Au.\iliaram-n'o.s os Lrazileiros Cypriano Barata
8 Lino Coutinho, que depois representaram
um
de serenar os nimos.
Com
a coragem que sem-
papel importante no
cia.
movimento da independnofficial brazileiro
pre o distinguiu, D. Pedro dirigiu-se ao sitio
O conde da Paltna governador da Bahia quiz
onde estavam os regimentos em armas
e o
povo
resistir,
mandou
foi
Felisberto
amotinado, e perguntou o que desejavam. Res-
Brant, que
depois marquez de Barhacena,
pondeu-lhe o advogado Macamboa que se queria
a demisso dos ministros reaccionrios, e que
el-rei
intimar os revolucionrios a que entrassem na
ordem. Felisberto Brant, que
cebeu
ia
frente de
uma
jurasse promulgar a constituio que
fi-
pequena fora commandada por
um
major, re-
zessem as cortes de Lisboa. Os applausos unani-
uma descarga que lhe matou o major e nove soldados. Retirou apressadamente. O conde
da Palma ofBciou ao presidente do Senado que
lhe
mes do povo
e da tropa
mostraram bem que era
esse desejo o que eslava no animo de todos, e
D. Pedro viu que no seria prudente a resistncia.
respondeu que j adherira revoluo.
a
Declarou que voltava a conferenciar
com seu
Vendo que
pletamente
sua
auctoridade
perdera como
pae, e effeciivamente fez-lhe sentir que no es-
prestigio
embarcou para
Rio
tado dos espritos j no era possvel procurar
subterfgios, era necessrio ceder.
de Janeiro, acompanhado por Felisberto Brant,
dei.xando a Bahia nas
No hesitou
mos de uma junta de
um momento
diante
D. Joo vi,
que via constantemente
governo nomeada pela municipalidade, e que se
limitou comtudo a adherir constituio que as
cortes fizessem, acceitando provisoriamente
dos
seus olhos pvidos o espectro de
Luiz XVI. Demitiiu o ministrio,
nomeando outro
garantia de sen-
uma
em que entravam
Pinheiro, cujo
o celebre publicista Sylvesire era
constituio
modelada pela constituio hespanoticias no Rio de Janeiro, o
ofTiciou
nome
uma
nhola de 1812.
sato liberalismo e de respeitabilidade incontestvel,
Recebendo estas
conde de Palmella
rei,
immediatamente a
el-
Ouintella, promelteu jurar
ocondedaLouz, Monteiro Torres elgnacio emfim quantas constifoi
moslrando-lhe os inconvenientes que resul-
tuies quizessem. Esta noticia
acolhida pelos
tavam de se no terem seguido os seus conselhos,
e de se estar protiahiodo indefinidamente a re-
insurgentes
com
vivo enthusiasmo, e D. Pedro,
quiz
com
fina
perspiccia,
que revertesse
em
com
que
soluo de
uma
crise grave e sria. D. Joo vi,
si
proveito da monarchia este enlhusiasmo liberal.
assustado ao sentir to perlo de
a revoluo,
A ovao
feita
a D. Joo vi est descripta
convocou de novo o conselho de ministros, e ali se achou de novo face a face com as idas absolutistas
Io vivas cores pelo sr. Pereira da Silva,
no resistiremos ao desejo de transcrever esse
formoso quadro:
de Thomaz .\ntonio de Villa-Nova Por-
tugal e cora o
pensamento
liberal
do conde de
Communicou
(D. Pedro) a seu pae o que effe-
Palmella.
Como
de costume, tergiversou, proafinal
clura, e exhoriou-o a apresentar-se
immedia-
curou conciliar as opinies oppostas, e
tamente ao povo, dando publicas demonstraes
da boa
f
promulgou dois decretos, ordenando n'um d'elles que seu filho D. Pedro partisse para a Europa a
tomar conta do governo de Portugal, e no outro que se reunisse no Rio de Janeiro uma commisso que podesse propor as reformas de que
carecesse o Rrazil. Esies decretos que nada re-
sinceridade
com que
acceitava a
nova ordem de coisas para que no desmerecesse das affeies que os sbditos lhe consagra-
vam. Posto que o dia estivesse demasiadamente
calmoso
e o sol espalhasse raios ardentssimos,
decidiu-o a seguir para os paos da cidade.
No
mediavam indignaram por
tal
forma o conde de
momento em que
D. Joo vi, pelo prncipe
acom-
158
panbado, chegou ao Rocio
Historia de Portugal
e avistou a multido fazia o
mais leve empenho
em
conservar os seus
de populares, atirando-se como ondas do mar
sobre a sua carruagem, estrugindo os ares
direitos inauferveis, e se lh'os
arrancassem ga-
com
rantindo-lhe seriamente que o deixariam viver
tranquillo, entregal-os-ha
zer. Acceitra as cortes
vozerias estrepitosas, gritos descompassados e
repelidos vivas, pensou que era chegado o seu
com o mximo pracom a melhor vontade,
ultimo dia de vida,
e,
pallido, desfigurado, tr-
mas
lerabrava-se das torturas que a Assembla
mulo, silencioso, atormentada a imaginao com
a lembrana do desditoso Luiz xvi de Frana,
Nacional infligira a Luiz xvi, e a vio do cubculo do logograpbo onde o infeliz soberano passara horas to angustiosas no dia 10 de agosto
quando arrastado priso
passava.
e ao cadafalso,
no
poude vr nem ouvir o que
em
torno d'elle se
de 1792 esvoaava a cada instante por diante da
Nem
se apercebeu de que o povo lhe
mente de
zil
D. Joo vi.
Emquanto suppz que
o Bra-
tirava os cavallos do coche e o
puxava
at ao
estaria socegado, afferrava-se ao Rio de Ja-
Pao, carregando-o depois nos braos e deposi-
neiro,
quando viu que a revoluo tambm lhe
tando-o no topo das escadas. Mais morto que
vivo, deixou-se ainda conduzir aos andares superiores, e s janellas do palcio, e abi, chorando
principiava a rugir
em
torno dos paos, princi-
piou
tambm
a no sentir o
mesmo
allecto pela
capital
do Brazil. Alem d'isso os seus novos mi-
como uma
criana, e impellido pelo filho, bal-
nistros
entendiam que o seu logar era
todos
em
Lis-
buciou apenas palavras inarticuladas que significavam a sua annuencia aos acontecimentos e
desejada constituio.
boa,
menos
Sylvestre Pinheiro vota-
ram
real.
pela partida
mmedata de toda a famlia
Salvaram as fortalezas
e navios
de guerra
Assim se resolveu, mas imagine-se a impresso que essa notcia produziu no Rio de Janeiro.
ancorados no porto. Desfilou a tropa da guarnio pelo largo do palcio, e vista do soberano
e da famlia real reunida. Teve logar
partida
da famlia real significava tornar o
N'esse
um
beija-
Brazil
situao de colnia.
momento
mo que acabou
pela entrada da noite. Illumi-
comeou
a lanar razes o partido
da indepen-
nou-se a cidade e preparou-se o tbeatro para
dncia brazlera que at abi se confundira
o partido liberal.
Ijuiz
com
uma
representao patritica. Deixou-se el-rei
levar ainda sala do espectculo, ouviu
com
primeiro resistir o ministrio, e chegou
pacincia recitaes multiplicadas de versos allegoricos, e agradeceu
os vivas,
os bravos, os
homens importantes que se mostravam descontentes com a partida da famlia real; mas
a prender
D. Pedro,
applausos e as saudaes que lhe eram dirigidas.
que estava sendo agora mais ouvido
no Brazil, como
Gastou o resto da noite
lias
em insomniase em
vig-
por seu pae, lembrou a el-rei que podia perfei-
que lhe atribularam o espirito de terror
tamente dexal-o Bear a
elle
pri-
lhe legaram nas faces macilentas indcios vebe-
meiro resolvera mandal-o para Portugal. Accedeu
D. Joo VI a essa proposta-, e o decreto
mentes de estrago que
res
sos.
1
se diria derivado de maio-
em que
o tem-
trabalhos e do correr de annos calamito-
communcou ao povo serenou de novo
poral que rebentara. Contriburam para pacificar
esta diSculdade, levantaram-se logo
Sanada
os nimos varias medidas benficas para o Brazil
outras. Acontecia effectivamente a D. Joo vi o
tomadas pelo governo de D. Joo
Para o Brazil chegara o
vi;
mas
essa
mesmo que
succedcra a Luiz xvi.
Como no
ia
pacificao era e linba de ser forosamente transitria.
de vontade para a nova ordem de coisas, como
estava sempre prompto a fazer concesses revoluo,
momento
psy-
chologico, segundo a pbrase allem,
da sua
mas procurando ao mesmo tempo
fugir-
independncia. Tudo havia de contribuir para
esse facto se realisar.
Ihe quanto podia, essas concesses de nada lhe
valiam, e a revoluo tomava
como
hostilidade
o que era simplesmente medo. D. Joo vi no
toda a parte;
O movimento revolucionrio propagava-se por cm Pernambuco o governador Luiz
do Rego, que tinha por secretario
'
um homem
Historia da (uwhinn do imprio briizileiro, tom.
que
fni
depois
um
dos maiores estadistas porlu-
2.", pHK'.
274 {%'
ediiln).
guezes liodrigo da Fonseca Magalhes, tomara
Historia de Portugal
ellc
159
mesmo
a direco do
movimento, sem dei-
xar de reprimir eoergicameote os apressados;
pozeram o governador Brito Sanches, e nomearam uma junta governativa composta do prelado
da diocese, do brigadeiro Gardina, do capitonir
lie
nomeara uma junta de governo para o auxiliar, e fundara um jornal a Aurora Pernambucana de que
foi
ordenanas Sousa e
lirito,
de Joaquim
redactor Rodrigo da Fonseca
',
Antnio Ribeiro e de Francisco de Paula. Quando
como
junta
foi
este
tambm
secretario
da nova
e
chegou o novo governador nomeado por D. Joo
VI,
do governo.
Sentem-sc os consellios
Joo .Manuel da Silva, no conseguiu mais do
a direco occulta de Rodrigo da Fonseca na
politica
que ser acceito presidente da nova junta governativa que
foi
babil
de Luiz do Rego. No Maranbo
eleita.
Em
Angola o povo depoz
Bernardo Finto da Silveira conseguiu tambm
tambm
e elegeu
o governador Joaquim Ignacio de Lima,
que o pozessem frente do movimento, acceitando-o para presidente da junta de governo que
se elegeu.
uma junta governativa de sete membros,
a parte era acolhida cora en-
presidida pelo bispo.
Ao mesmo tempo
lei
o jornalismo, ainda
Assim por toda
mesmo
antes de haver
de liberdade de im-
thusiasmo, a noticia da revoluo de 24 de agosto,
e
prensa, irrompera por toda a parte,
sem que
nin-
em
parte
nenhuma encontrava
e
resistncia.
No
rei
gum podesse
prevendo
isso
oppr-se-lbe. Rodrigo da Fonseca,
Rio de Janeiro os nimos estavam cada vez mais
excitados,
as
mesmo, pozera-se tambm em
concesses arrancadas ao
Pernambuco frente d'esse movimento, fundando e redigindo a Aw'ora Pernambucana.
Mas em
los
no faziam seno aguar o appetile dos revolucionrios. J se
comeava
at a pronunciar
um
geral os jornaes que se
fundavam eram
os seus ttuetc.
movimento republicano. Tratou-se de
que
eleies,
todos violentos,
como o indicavam
em
Lisboa se determinara, como veremos
Cegarrega, Palmatria, Matraca,
depois, que fossem
em
dois graus, escolhendo
Antes porem de darmos conta dos graves acontecimentos do Rio de Janeiro, precisamos tam-
os eleitores de parochia os eleitores de comarca
e
escolhendo os eleitores de comarca os depu-
bm
Na
de dar noticia do
modo como
a revoluo
tados.
Reuniram-se na praa do Commercio do
fora acolhida no resto da
ndia,
monarchia porlugueza.
Rio de Janeiro a 29 de abril de 1821 os eleitores
onde governava o conde do Rio Pardo,
a noticia dos acontecimentos de
de parochia. O governo teve a desastrada ida
de mandar communicar a estes eleitores a noticia da partida
apenas chegou
Lisboa e do Rio de Janeiro, o que succedeu s
da familia
real, ficando o prncipe
mais de
um
anno depois, rebentou uma revolu-
D. Pedro no Brazil, permiltindo-lhes
que mani-
o que depoz o governador conde do Rio Pardo,
festassem as suas opinies. Transformar
uma
uma junta governativa composta de Manuel Jos Gomes Loureiro, secretario do goe elegeu
assembla
era
eleitoral
em
assembla deliberativa
uma
ter,
ida deplorvel que no podia deixar
verno, Manuel Godinho da Maia e Joaquim Ma-
de
como
teve, funestas consequncias. Os
nuel Correia da Silva e Gomes, marechaes de
tribunos mais exaltados
postas mais subversivas.
comearam
a fazer pro-
campo, Gonalo de Magalhes Teixeira Pinto,
ouvidor da Relao de Ga, Manuel Duarte Leito desembargador da
foi
Comeavam
por exigir
do
rei
que acceitasse desde j e provisoriamente
lei-
mesma
Relao. Esta junta
a constituio hespanhola. O rei cedeu. A
deposta d'ahi a mezes por
o, e substituda por outra,
uma nova revoluem que teve apenas
tura do ultimo decreto d'el-rei, diz ainda o sr.
Pereira da Silva,
augmentou a audcia dos mais
jogar de presidente o governador D. Manuel da
exaggerados pelo considerarem triumpho seu, e
Gamara nomeado
pela junta de Portugal para
pretenderem mais ainda adiantar idas e conseguir reformas politicas. Propozeram-se providencias sobre providencias
substituir o conde de Rio Pardo.
Moambique succedeu o mesmo. Apenas chegou a noticia do movimento insurreccional,
insurgiram-se
Em
que julgavam apropriadas
a palavra
aos
seus
desgnios.
Tomava
quem
tambm
o povo e as tropas, de-
queria.
Ali
erguia-se
politica.
um
tribuno tratando lar-
gamente de
*
Respondia-lhe outro, in-
Diccimario Popular,
art.
Magalhes (Rodrigo
col. 2.'
sultando o
rei,
a familia real e as
medidas do
da FonsecaJ, tom. vn, pag. 379,
governo.
A assembla
constituira-se
em permas
160
nencia,
e
Historia de Portugal
com
as portas franqueadas a
quem
guarda-a para
ti,
e
'
no a deixes cair
em mos
queria entrar acolhia no seu seio os elementos
de aventureiros.
mais tempestuosos da cidade, figurando como
deliberautes na assembia dos eleitores muitos
Foi agitada a viagem, no pelos temporaes do
oceano, mas pelos que perturbavam a alma tranquilla do rei.
.\
que
nem
eleitores
eram. Tinham passado
ali
situao para elle era completaD. Joo vi tinha
noite, ji
misse o
propunham que essa assembla assudireito de nomear os ministros de Estado.
votava, e os prprios tribunos, que
mente nova, e
sempre diante
outras circum-
dos olhos a viso aterradora do cadafalso de
Luiz XVI. Se o paiz estivesse
Tudo
isto se
em
dirigiam ao principio o movimento, sentiam-n'o
escapar-se-lhe das mos, e passar por cima d'elles a
stancias, seria esse provavelmente o destino
que
o esperaria, porque as hesitaes do seu espirito
onda da multido.
eram maiores ainda do que as do
dominadas pelo mesmo
infeliz
monar-
Era impossvel que as coisas continuassem
n'esse estado.
cha francez, porque as cortes de 1820 estavam
espirito
prprio prncipe D. Pedro
fez
que presidira s
sentir a seu pae a impossibilidade de se consentir
discusses e s deliberaes da assembla franceza, e porque motivos idnticos
semelhante anarchia, e arrancou-lhe aordem
haviam de prode que vinha
de dissolver a assembla, empregando a fora
se necessrio fosse.
duzir idnticos resultados.
O
vi
terror
Munido d'essa ordem, o
bri-
possudo o pobre D. Joo
manifestava-se de
gadeiro Caula, governador das armas do Rio de
Janeiro, ordenou
todos os modos. Trocavam-se a cada instante
meza da assembla que
eleitores.
le-
despachos entre o navio que conduzia D. Joo vi
e o seu ministro Sylvestre Pinheiro Ferreira e
vantasse a sesso. Obedeceu a moza, retirando-se
logo
com muilos dos
Arrombou-as
fez
resto da assem-
aquelle que transportava o conde de Palmella,
bla, vociferando contra o governo, fechou as
que
D. Joo vi respeitava
como homem de bom
portas.
res,
um
regimento de caado-
conselho. Perguntava-lhe o rei se.devia tocar na
que
depois evacuar as salas a tiro e
Dahia para fazer com que a junta d'esta provncia reconhecesse a regncia do prncipe D. Pe-
bayonetada. O sangue derramado n'essa occasio,
foi
muitas vezes arrojado cara de D.
dro, e o conde de Palmella aconselhava-lhe que
fosse primeiro a
Pedro; mas a verdade
que era impossvel promais
Pernambuco, onde Luiz do Rego
ceder-se de outro modo, que no pode haver
se mantinha Bel ao governo do soberano para
ahi melhor deliberar o que lhe conviria fazer
governo constitudo, por mais democrtico
liberal
que
elle seja,
sempre que
se permitia a
relao
Bahia.
Perguntava-lhe depois
com como
uma
vel-a,
assembla
illegal e
tumultuariamente con-
havia de proceder
em
Lisboa
com
relao s
stituda deliberar e
impor a sua vontade. Dissol-
cortes. Respondia-lhe o
conde de Palmella que
por meios de brandura ou por meios de
adherisse franca e lealmente s reformas liberaes,
fora, era
uma
necessidade inexorvel,
mas
ine1
vitvel
tambm.
fra-
Cita-as o sr. Pereira
iiiip.
da Silva na Hist. da fun-
Logo se revogou o decreto arrancado
queza de D. Joo
vi pela
dao do
diti
hraz., e accrescenta
estas
assembla tumultuaria,
asseverou
palavras
em nota: D. Peem uma carta que
foi
e no dia 26 partia D. Joo vi para Lisboa
com
escreveu a seu pae
famlia real, deixando apenas no Brazil o prncipe D. Pedro, sua esposa D. Leopoldina e seus
Blhos.
lucto
nas cortes de Lisboa
em 1822, e que com outra de
apresentada
D. Joo que as
negava. Mas o marquez de Rezende nos seus daircissements Itistoriques sur mes ngociations relatives
A lembrana
d'esse dia de sangue e de
amargurava mais ainda a partida do pobre
aux
aljaires
du Portugal, publicados em Paris em
soberano. Chorava
como uma
1832, declara que as confirmou D. Joo vi
em
outra
criana ao sepacarta de 12 de
maio de 1822, que
el-rei lhe
mandara
Vienna,
rar-se dos seus sbditos brazileiros,
como cho-
para,
na qualidade de seu diplomata
em
rara quando se apartara quatorze annos antes
entregar confidencialmente ao imperador de ustria.
dos seus sbditos portuguezes. Ao abraar D. Pedro, parece que lhe dissera:
Brazil
Deve-se portanto acreditar que a negativa d'el-reL
s cortes procedera das circumstancias apertadas
liem vejo que o
em
no tardar a separar-se de Portugal. N'esse
se
que se achava
em
Lisboa, e do susto de confessar-
caso,
me
no poderes conservar a coroa,
hles a verdade.
Historia de Portua-al
mas que
regeitasse energicamente o que fosse
161
uns porque desejavam vr-se livres do jugo dos
inglezes, outros porque queriam que voltasse o
rei
demaggico e incompalivel com a dignidade da coroa, e D. Joo vi, indeciso, no saL)ia a resoluo que havia de tomar, e continuava a sua
para a Europa, outros porque queriam fundar
constitucional, outros finalmente
ir-at
uma monarchia
viagem sem tomar deliberao alguma, no indo nem Babia nem a Pernambuco; e, sem saber
ainda ao certo
porque desejavam
republica. Todos por-
tanto cooperaram para que se derrubasse o re-
como havia de proceder, entrava
gimen
existente;
quando porem se tratou da
no dia 3 de julho a barra de Lisboa, passando
por entre as torres de S. Julio e do Bugio, to
reediScao, as divergncias
comearam
logo.
Triumphou
pois a ida dos que desejavam
trmulo e to assustado
como
se visse ainda no
que as cortes se elegessem pelos novos methodos, e estabeleceu-se o systema de eleio indirecta
eirado da primeira d"essas fortalezas o vulto au-
dacioso de Junot ordenando aos seus artilheiros
em
dois graus.
O povo
e
elegia, por suflragio
que assestassem as suas peas contra os navios
universal,
os
eleitores,
estes
os deputados.
seis as ilhas
que conduziam a familia real portugueza.
Antes porm de darmos conta do
foi
Portugal devia dar
cem deputados,
modo como
dos Aores e Madeira, setenta e seis o Brazil.
Para tratar de todos estes assumptos nomeara o
recebido pelo Congresso, e dos successos sub-
sequentes, necessrio que voltemos
atraz e
gal,
um
em
pouco
Portu-
governo
uma
junta denominada juna prepara-
que vejamos o que se passara
tria das cortes, e logo se
organisaram por todos
desde que triumphra
em
toda a extenso
os lados clubs e associaes, e se
fundaram
jor-
do continente o movimento revolucionrio de 24
de agosto de 1820.
Organisra-se,
constitucional
naes para dirigir o movimento
eleitoral.
Mas as revolues no param, nem se acal-
como dissemos, ura governo com a fuo das duas juntas go-
mam,
to depressa
como
se imagina, as multides
convocadas para o primeiro movimento. Havia
descontentes no seio da junta,
vernativas do Porto e de Lisboa, despedira-se o
marechal Beresford, e tratava-se de se proceder
eleio de
na questo
eleitoral,
sabiam que
eram os vencidos um movimento
impossvel.
mulgasse
uma assembla uma constituio.
nacional que pro-
reaccionrio seria n'es3a occasio
Divergiram n'ese
Queriam comtudo levantar obstculos ao governo,
e aCfagaram para isso
ponlo as opinifs dos
s no
membros do governo, mas
trs Estados
uma preoccupao domin'('ssa poca. Xinguem accommodada ao paiz,
modo
de convocao e de eleio. Queriam
nante do povo portuguez
pedia
uns que se convocassem os
do reino,
uma
constituio
segundo os antigos usos portuguezes, queriam
outros que se adoptassem na eleio os metbo-
ningum queria uma constituio que
tivesse
em
si
os "elementos necessrios para se poder
dos e processos modernos. .Vppellaram para os
governar,
tuio pelo
que
se
queria
era
uma
consti-
homens de
ponderam,
letras
do paiz, e convidaram-n'os a
menos
to liberal
como
a hespa-
dar o seu parecer sobre o assumpto; alguns rese entre ellos o
nhola.
Com
este grito resolvia-se tudo.
O au-
padre Jos .\gostinho
ctor dos
Apontamentos da vida de
um homem
em
de Macedo, que escreveu o Parecer sobre a maneira mais fcil, simples
e
obscuro, livro curioso e recentssimo, narrando
as scenas da proclamao da revoluo de 20
exequvel da convo-
cao das cries geraes do reino, no actual
Lisboa, scenas a que assistira, conta o seguinte;
systema da monarchia represenlaliva
tucional.
*
e consti-
Em
tava:
certa occasio ouvio-se
uma voz que gri-
Prevaleceu a opinio dos que votavam
pelos novos mcthodos eleitoraes, e d'ahi se origi-
Queremos
na mo, e
uma
constituio
o que
foi
por
naram desde logo muitas dissidncias graves. No primeiro momento tinham contribudo todos
para a victoria da revoluo, porque todos a
todos estrondosamente repetido.
Veio ento o seu chapu
varanda o conde de Sampaio,
disse:
com
queriam debaixo de
um
ponto de vista especial,
Sim
zer-se.
senhores,
ha-de fazer-se, ha-de
fa-
Y. Dircionario bibliographico, de Innoce;.cio da
Estas palavras foram acclamadas
com grandes
Silva, art. Jos Agoslinho de
Macedo,
t.
4.,
pag. 196.
applausos.
VI
VOL. 21.
162
Historia de Portugal
predominaram logo os mais exaltados,
les
Logo em seguida, porem, surgio outra voz,
gritando:
e aquel-
sobretudo que se faziam cco das paixes
l fora.
Queremos uma constituiro como a de
panha.
Iles-
mais violentas que rugiam
ao Brazil
foi
Gomo
o dio
um
dos motivos da revoluo, al-
Ao que
conde respondeu mui
afavel
mente:
guns dos deputados manifestavam para com a
nossa colnia
politica.
la-de fazer-se,
Io liberal
ha-de fazer-sc.n
uma
hostilidade perfeitamente im-
Esta 6 que era a furniuia.
Uma
constituio
Assim Ferreira Borges contestou-lhe o
de eleger deputados, direito que Bento
como a de llespanba. li alguns gritavam lambem: uma constituio mais liberal que
Foi
direito
Pereira do
a de Uespanha.
outras colnias. Os erros
ida que sabirara para
Lis-
Carmo reclamava para essa e para as amiudavam-se e a in-
em nome pois d'esta
experincia manifeslava-se de ura
broso.
modo assom-
a rua
no dia 11 de novembro de 1820 em
boa uns poucos de regimentos a bradar que
queriam que se pozesse desde logo
a constituio bespanbola.
Seguiu o Congresso constituinte exactamente
o
a
em execuo
mestusi,
mesmo caminho que
tinha seguido
Em nome d'essa
assembla revolucionaria. Concentrou
em Frana em si nem
ma
ida, e
sem
se terem
combinado entre
todos os poderes, (ez-se desptico, e tornou-se
tyrannico.
multuavam no Rio de Janeiro os
liiumpbo rpido obtido por
que, por ser
eleitores.
No dava
direito aos ministros,
junta fez o que fizera D. Joo vi, cedeu. Mas esse
de serem deputados,
nem
sequer de terem voto
um motim
militar,
em
matrias estranhas aos assumptos das suas
em
dia de S. Martinbo, se ficou cba-
differenles reparties.
Como
as cortes se atlri-
mando martinhada,
assustou e inquietou muita
buiram o
direito
de tudo resolver
em
virtude do
gente. I!eliraram-se alguns dos
membros da junta,
o que se
principio da soberania do povo, viram-se assal-
muitos olliciaes pediram a demisso, e a 17 de
tadas por memoriaes, pedidos, requerimentos,
novembro uma nova sedio destruiu
fizera seis dias antes.
memorias sobre
onde eslava,
'todas as questes imaginveis.
Mousinho de Albuquerque mandava de Frana,
Tratou-se immediatamente de se proceder
eleio das curtes.
eleiloraes, e
uma memoria
sobre a instruco
Deram-se novas instruces
publica, Henrique Palyart apresentava
memorias
no dia 8 de dezembro procedeu-se
sobre memorias, pedindo o estabelecimento de
portos francos
eleio das primeiras cortes constituinle. que
teve Portugal. S a 24 de janeiro de 1821 se
em
toda a costa de Portugal, Luiz
Antnio Ribeiro, depois baro de Palma, apresentava
poderam reunir, achando-se
eleitos
apenas os
a pre-
memorias sobre todos os assumptos
Jos Possidonio Estrada,
deputados de Portugal e Algarve.
Tomou
desde a liberdade de imprensa alorganisao
do commissariado,
fr.
sidncia o arcebispo da Bahia, D. Fr. Vicente da
Soledade, logo
em
seguida nomeou-sc a regncia
um
famoso organista do convento da Trindade
composta do conde de Castello-Melhor, D. Fr.
Francisco de S. Luiz, Silva Carvalho, conde de
que atirou com o habito s ortigas, e que se
mostrou o mais exaltado dos liberaes, mandou
Sampaio e Souto-Maior, e foram escolhidos para
ministros: do reino, Francisco de Sousa liarradas, que deu parte de doente e
foi
memorias sobre as ordens
religiosas,
militares, as ordens
inquisio,
etc, Joo Pereira da
substitudo
Silva Sousa e
Menezes mandava memorias sobre
por Joaquim Pedro
zenda,
Gomes de
Oliveira;
da
fa-
as minas, Joo da
Rocha Ribeiro mandou dos
febre se apoderara
Francisco Duarte Coelho; dos negcios
Aores uns estudos sobre a exportao de cereaes,
'
estrangeiros,
Anselmo Braamcamp: da guerra,
emfim uma verdadeira
Antnio Teixeira Rebello; e da marinha, Francisco
de todos os crebros portuguezes, efabricavam-se
'
Maximiano de Sousa. Comearam em seguida as
V. o Diccionario bihliojrapbico, de Innocencio,
discusses, c,
como
nos artigos relativos a cada
citamos, o Elogio histrico
um
dos escriptores que
acontece sempre nas assemblas revolucionarias,
de Mousinho de Albu-
querque, pelo visconde de Villa-Maior, e no Diccio
Apontwnmios da vida de um homem
'lO.
oltscnro,
nario Popular os artigos correspondentes aos escripfnros ciladns.
pa?.
(I,islin,r
1880).
Historia de Portugal
planos de reforma de toda a admDslrao do
paiz. Essas
163
em
duas seces,
um
projecto,
que se dividia
memorias apresentadas s cortes
se-
uma que
dizia respeito aos direitos dos cidados,
riam assumpto de
uma
liibliograpliia curiosa, se
outra organisao dos poderes pblicos.
Quando
o limitado espao de que dispomos nos no im-
esse projecto entrou no debate, foram brilhantes
as discusses,
pedisse
completamente de nos entregarmos a
mas quasi sempre pouco
praticas.
esse estudo curioso e novo.
Jos .Maria Xavier de Arajo, Trigoso e Pereira
Ao mesmo tempo a imprensa aproveitava largamente a sua liberdade, e os prelos gemiam
todos os dias
da Silva, sustentaram a ida da existncia de
duas camars, ambas electivas, mas
em
condi-
com
a Iraduco dos livros estran-
es diversas para os eleitores e para os eleitos.
geiros que mais prohibidos tinham sido,
com
as
ida do
uma camar
nica
foi
sustentada por
publicaes mais incendiarias e exaltadas. Sa-
Fernandes Thomaz, Ferreira Borges, Ferreira de
biam
luz jornaes de todos os matizes, publica-
Moura
Borges Carneiro. Este ultimo, que con-
vam-se folhetos violentos, declamatrios, tradu2iam-se as obras dos philosoplios do sculo xviii,
dos escriptores da Uevoluo, travava-sc guerra
accesa entre os pamphletarios liberaes cos reaccionrios.
quistou justa reputao pelo seu patriotismo,
pelo seu talento e pelos seus sentimentos liberaes, era
comtudo
um
theoricode
tal
ordem, que
no queria admittir ao
o direito de adiar
rei o direito
do veto,
nem
No
theatro representavam-se
tambm
nem de
dissolver as cortes.
dramas allusivos aos acontecimentos
polticos,
Para que servia ento o soberano? E claro que
o papel importantssimo que elle
tar
dramas que ioflammavam os nimos no santo
tem a represen o
amor da liberdade. Esse movimento de 1820, ainda mal estudado e mal conhecido, tem perfeita
semelhana com o movimento revolucionrio
francez, e seguiria exactamente os
no mecbanismo constitucional
moderador. Se no
do exerc-
cio do poder
tiver o direito
de appellar, para o povo, de
uma deciso injusta
a
mesmos
tra-
das cortes, se no poder impedir
promulgao
?
mites, se Portugal no fosse
uma
nao pequena,
de
to
uma
lei
iniqua, para que serve elle
Na ques-
sugeita por conseguinte influencia das grandes
do velo n3o triumphou Borges Carneiro.
o veto suspensivo,
naes.
O congresso votou
mas tam-
Nas cortes havia muito talento, muila inexperincia,
bm
de
votou por 59 votos contra }& a existncia
unlca, que no podia ser
os
muita declamao. Se no se tomavam nomes de Graccho, de Themistoclcs, como
uma camar
nem
Emquanto
nem
dissolvida
adiada.
se fazia
em
Frana, tomavam-se-lhes as idas, e
a direitos individuaes, consignou-se
lei
as citaes de Grcia e de
Roma appareciam
o de se fazer tudo o que a
no prohibisse, a
cada
momento
nos debates. Havia
integridade,
muita sinceridade,
tambm muita mas o desejo
igualdade
civil e jurdica,
a segurana pessoal e
de propriedade, o direito de liberdade de pensa-
que todos tinham de no ser servis, de garantir
a liberdade, conduzia-os a verdadeiros absurdos
e a flagrantes contradices.
mento expresso
pela palavra e pela escripta, o
fi-
de representao ao governo; extinguiam-se
nalmente todos os privilgios de classe
de
Dava
isto
em
resultado coisas profundamente
.los
sangue. Votou-se a continuao da realeza, declarando-se comtudo que a soberania residia na
nao, e a da religio calholica
cmicas. Emquaoto ura honrado major,
Mfo-
ximo da Fonseca Pinto
lheto intitulado
ll^^igel,
escrevia
um um
como
relifiio
do
Guerra s guerras, que enviava
de-
Estado. Proclamou-se a inviolabilidade dos deputados.
a todos os chufes de Estados europeus,
Creou-se
um
conselho de Estado, sendo
putado n'uma sesso secreta,
em que
o ministro
os
membros
escolhidos pelo soberano de
uma
dos negcios estrangeiros communicava as noticias
lista trplice
apresentada pelas cortes. A camar
tria contra o
que tinha da provvel interveno da usmovimento liberal dos Estados me-
devia reunir-se
uma
vez por anno, mas no inter-
vallo das sesses deixaria junto do
governo
uma
ridionaes da Europa, levantava-se para ameaar
coraniisso de permanncia, que teria o direito
com toda a seriedade essa insolente potencia. A commisso nomeada para apresentar as bases da futura constituio levou euifim
de convocar as cortes quando as circumstancias
o reclamassem.
Esta
constituio,
camar
que tinha alguns artigos
164
Historia de Portugal
em
das
perfeitamenie justos e sensatos, era comtudo ex-
que se collocavam os accusados. Tinham
tremamente demaggica. A organisao do conselho de Estado era ptima, indispensvel a da
frestas as paredes das cellas estreitas e
incommoafira
em
que se guardavam os presos,
e
de
commisso de permanncia, mas a da camar
nica, indissolvel e inadivel, tinha os mais
que os guardas
empregados do tribunal vissem
e ouvissem o rnenor gesto ou palavra escapada
graves perigos. Era
uma Conveno com
cora
a
todos
aos desgraados no intimo dos seus escondrijos.
os inconvenientes d'essas assemblas, e sobre-
Escadas soturnas, passadios tenebrosos, e guaritas
tudo
rei.
incompativel
existncia
de
um
secretas,
andavam semeados por
tal feitio
toda a
Os conQiclos eram inevitveis, como tinham
parte.
sido inevitveis
em
Frana,
mas
ahi resolvera-os
Avivaram-se por
tido,
os nimos da mul-
a revoluo republicana de 10 de agosto,
em
em
presena de objectos que lhe
memo-
Porlugal tinha de os resolver a contra-rovoluo
reaccionria de ViUa Franca.
ravam os horrores do
tribunal que se deixou
arrastar pelo furor e pela exasperao, e ati-
Em
seguida procederam as cortes com acerto
rou-se era tumultuosa confuso contra os moveis,
as estatuas, os quadros, as pinturas, as insgnias,
a indispensveis reformas econmicas, civis e
adrainislrativas.
Supprimiram as coutadas, o tribunal da Inquisio. Lanaram as bases d uma
achava-se n'um cabos inacreditvel.. No havia contas de espcie alguma da emisso de papel-
os symbolos,
despedaando tudo o que ponde
colher mo, e carregando para a praa e para
as ruas os restos e fragmentos partidos. Maltra-
reforma financeira. A administrao da fazenda
tou despiedadamente os velhos e decrpitos
em-
pregados que no lograram evadir-se. Accendeu
luzes e archotes, e lanou fogo
moeda, sendo completamente impossvel reconhecer-se a falsificao de notas, se algum a
em
varias partes
do
edificio.
Ao som de
gritos estrepitosos, e atri-
cmprehendesse.
buladas vozerias, arrastou a estatua da F, des-
Um
dos decretos que foram acolhidos
foi
com
locada do seu pedestal; os ferros, instrumentos
e ossos das victimas que se encontraram; e as
mais enthusiasmo
o da abolio da inquisi-
o. Ao abrirera-se os crceres do Santo Officio,
vestes rotas, insgnias, e bandeiras arrancadas
escreve o
sr.
Pereira da Silva, e ao sahirem das
dos depsitos, mostrando-as
em
procisses tu-
suas escuras e merencrias cellas os presos que ali ainda se retinham, ondas bastas e encapelladas de povo se precipitaram aps as auctori-
multuosas por toda
cidade de Lisboa.
Proseguiodo n'esse caminho, supprimiu o Congresso o juizo da inconfidncia, os direitos banaes,
os servios pessoaes nascidos de ttulos
dadcs incumbidas da execuo da
pelas cortes. Divisaram-se
lei
promulgada
montes de ossos humanos, espargidos pelo cho manchado de sangue; paredes ennegrecidas e borrifadas de signaes
gastos dos soffrimentos dasvictimas; inapagadas
inscripes de gemidos e dores humanas; ins-
onerosos, recebendo estes ltimos indemnisao,
os juizes de
commisso ou administrao conmildireitos
cedidos a casas nobres, capites-mures,
cia
ordenanas,
de aposentadoria,
exceptuando os que se achassem marcados era
pactos internacionaes, ou fossem inherentes s
diligencias e
militares.
trumentos e ferros de tortura. jevaulava-se iio alto da grande escada a estatua colossal da F,
sob cujo innocente
rommisOes de magistrados ou de
votou que se applicasse
nome
se
haviam commettido
Finalmenti,e
os maiores horrores.
Quadros symbolicos dos
uma
parte dos dizimos ao
pagamento da divida
triumphos da religio catholica sobre o atheisrao, e sobre os schismas e erros do entendimento;
pinturas gigantescas das penas reservadas no
inferno aos incrdulos e deshavidos dos
nacional.
Entre essas
medidas havia algumas extre-
dogmas
acceitos pela Igreja romana, assustavam os olhos
mamente racionaes, outras porm irreflectidas. A desorganisao do nosso magnifico systema militar, que por tantas vezes nosdraa victoria,
era
e perturbavam os sentidos. Jaziam pela sala as
um
exemplo
de
fatal,
que havia de ser
privilgios
infeliz-
mezas era que se lavravam as sentenas de sangue e de fogo; as cadeiras em que se assentavam
u^ brbaros juizes, os bancos de pau c de ferro
mente seguido em
j
1834. Ao
e
mesmo tempu
suppresso
direitos
feudaes,
perfeitamente justa e sensata, seria sempre le-
Historia de Portugal
Ira
165
morta emquanto se no quebrasse
immensa
Portugal vira sumir-se no sorvedouro do Brazil
for5;a
de que dispunham no reino as casas nobres
todo o stu dinheiro, o desgosto de se vr privado
e os mosteiros.
dos seus foros e regalias de metrpole. Estes
Aprenderam-n'o sua custa os homens de
1820. A incoherencia do seu procedimento leve
severa punio.
VI
sentimentos predominavam no espirito dos revolucionrios, o, se o
amor da liberdade
fazia
com
ao
Umas
vezes volava-se a D. Joo
que irrompessem
em
Brazil
vivas enthusiasticos,
o titulo de pae da ptria, e logo
em
seguida
saberem que no
tambm
rebentara a in-
se lhe dirigiam as mais speras censuras, por-
surreio, o longo resentimento fazia
com que
que
elle
declarava approvar e sanccionar a con-
logo
em
seguida se negassem nossa antiga co-
stituio
que as cortes fizessem. "Jure-a simples-
lnia os seus direitos mais sagrados. Essas imprudencia apressaram a emancipao do Brazil,
mente, dizia Fernandes Tbomaz, e propunha
um
voto de censura contra a redaco do oflicio
como
as imprudncias
demaggicas do Congresso
Villa Franca.
real.
Com
relao ao Brazil, tomavam-se as re-
apressaram tambm a reaco de
solues mais contrarias, procedia-secom a maior
Oa sentimentos dos portuguezes continuavam
a ser profundamente monarcbicos, de forma que, apenas constou a noticia de que D. Juo vi re-
severidade para se cohibir a emigrao para a
America portugueza, c ao mesmo tempo acoIhia-se
com enthusiasmo
a noticia de que no
"24
gressava a Portugal, essa noticia, communicada
Brazil
encontrara cco a revoluo de
d'a-
em
da
pleno theatro
inai.-inha,
de
S.
Carlos pelo
tal
ministro
gosto.
tuio
Tinham comeado por fazer a nova constia tda a pressa, sem esperar os represen-
produziu
um
enthusiasmo que
tantes das outras partes da monarchia, e agora
resoarara os mais clamorosos vivas e que vrios poetaij improvisaram poesias em honra d'esse
feliz
declaravam-se promptos a receber no seu seio
os deputados do Brazil.
acontecimento, sendo
um
'
d'elles o
foi
joven
Acabando de votar uma
ntoaio Feliciano de Castilho, que
depois o
constituio, que reconhecia no rei a qualidade
grande visconde de Castilho.
Ao mesmo tempo
de chefe do poder executivo, auctorisavam as
provncias do Brazil a
discutia-se puerilmente nas cortes o ceremonial
nomear
as suas juntas
governativas, desligando-as assim da obedincia
havia de ser recebido, forraavam-se listas de proscripo contra os aulicos que o
conri
que o
rei
ao chefe do Estado, que alis acabava de reco-
nhecer, de votar, e de sanccionar a nova constituio.
Ao mesmo tempo ainda rcusava-se
ao votar-se alista civil, reprncipe real, mandando-se ao cusava-se dotao rendimentos da casa de errio os recolher ao
acompanhavam,
e,
sanccionar os decretos pelos quaes el-rei man-
B.-agana que lhe pertenciam, ao passo que o
infante D. Miguel ficava
dara levantar
um
Banco do
Brazil,
emprstimo para acudir ao e revogava as commendas e
com
os da casa do Infan-
tado. J era ler perspiccia! A lista civil do rei
foi
outras mercs concedidas por el-rei, antes de
sahir do Rio de Janeiro, a varias pessoas. E,
de 365 contos, a da rainha de 42:835!5000
em-
quanto se desprestigiava completamente o poder
real,
a da infanta D. Thereza e de seu filho U. Sebastio de 12 contos, o apangio de D. Maria
ris,
a linguagem usada continuava a ser a lin-
Benedicta
foi
de 80 contos, a cada
uma
das trs
guagem humilde dos
antigos vassallos. "O nosso
infantas concedeu-se
emfim
a quantia
de ris
bum
Fernandes Thomaz, continua a estar rodeiado de aulicos.
rei,
dizia
4:800,3000.
Trs cartas tinham escripto as cortes a
D.
el-rei
Isto
tu<lo
era extravagante,
mas
inevitvel.
Joo
VI,
participando-lhe os acontecimentos
Nenhum
do
rei
paiz evila estes excessos nos primeiros
successivos
que se iam passando, e fazendo
momentos da sua emancipao. Ao despotismo
succedia naturalmente o despotismo da
eleita pelo povo.
constantes votos pela prosperidade da monarchia,
assegurando-lhe que
em
todas as occasies da
assembla
O dio ao
Brazil vi-
regosijo, o seu retrato nas cortes fora logo des-
nha tambm complicar
a situao e arrastar
assembleia a novas conlradices.
No nos esque-
Mnnorifs de Castilho, por JiiHo
di> Ciplillio,
t. t.
mnos de que uma das causas capites da revd liio lie 1820 tinha sido a iniligoao cooj
q
oper.1
quo ?o fanlav;i nVssn
nriil^' niii
S. Carlos era
a Cencrentnla.
166
Historia de Portugal
Venda, se Portugal fosse
vesse
a
coberto, e saudado pelos deputados e pelos espe-
Frana e se se
esti-
ctadores das galerias
com
as
mas
signiGcalivas
em
1792, que deram a villafrancada, e
provas de amor e de respeito,
lBanando-lhe
di-
depois ainda a abrilada e o governo de D. Miguel.
que
na constituigo eram resalvados os
Em
Frana
foi
por esse caminho de humi-
reitos
essenciaes e as prerogativas da coroa,
lhaes que Luiz xvi chegou ao cadafalso, porque
foi
encontrando emfim as formulas mais humildes
para explicar a invaso pelas crt5S de algumas
infeliz
na fuga de Varennes. Mais
feliz
do
vi
que o marido de Maria Antonieta, D. Joo
leve
das antigas attribuies magestaticas.
dizer-se que a
'
Poderia
tambm
a sua fuga de Varennes,
foi
a par-
meza no
fazia
mais do que proraai;'.
tida para Villa Franca,
mas
voltou de l victo-
curar cortezraente as formulas
doirar a pilula
suaves
jiara
rioso para dispersar a assembla, era vez de vir
amarga que em cada nova
c;.rtas,
caria
humilhado e captivo na companhia de dois commissarios da Assembla legislativa.
faziam tomar a D. Joo vi? Mas a meza compu-
nha-se na data das duas primeiras
do ar-
cebipo da Bahia, presidente, de Luiz Antnio
ilebello
da Silva, Joo Baptista Felgteiras, Jos
e Jos Ferreira Borges,
CAPITULO
Chegada da famlia
cortes.
III
Joaquim Rodrigues Bastos
secretrios, e
na data da
terceira,
de Hermano
Baptista Fel-
Jos
Braamcamp, presidente, Joo
real. D. Joo VI nas Deliberaea demaggicas eantitjrazilicas. Acontecimentos do Brazil.
gueiras, Agostinho Jos Freire, Antnio Bibeiro
Proclamao da independncia da nossa
antiga colnia.
Entretanto findava el-rei a sua viagem, e entrava no porto de Lisboa s
1 1
da Costa, Agostinho de Mendona Falco, secretrios.
Estando pois na meza Ferreira Borges,
no era natural que deixasse passar expresses que no fossem conformes com o volo das cortes,
e
horas da
manh
comtudo o
cstylo dos oBcios
no csl nada em
sesses estavam
do dia 3 de julho de 1821. Estavam as cortes
reunidas
harmonia cora as declamaes demagogicis proferidas nas sesses.
em
sesso quando receberam a noticia
d'el-rei.
que nas
da chegada
Suspenderam logo
os seus
em
publico,
em
presena das galerias apinhadas
trib.anos;
debates para se occuparem exclusivamente das
de gente, estavam representando de
medidas que se deviam adoptar para recebimento
de D. Joo
hibir que
vi.
quando se achavam
face a face
com
o papel, na
Trataram
em
primeiro logar de pro-
dura necessidade de transraittirem ao soberano
desembarcassem algumas das pessoas
ellas o
mensagens que lhe deviam
ser desagradveis,
que o acompanhavam, e entre
Palmella, o que era
conde de
predominavam
dirigiam a
as velhas tradies de respeito
uma
insigne ingratido porrei,
e de deferncia e
eram de novo sbditos
e
que, se ijue
que Palmella, tanto nos conselhos do
como
um
monarcha,
no cidados
em
Lisboa quando assistira revoluo, se mos-
coniraunicavam com o chefe do poder executivo.
trara
sempre propugnador das idas liberaes. Esse
Mas o caracter demaggico
tar conllictos
afinal de contas
recebeu ordem para se recolher a Borba, outros
regressaram ao Brazil, outros foram para
rentes pontos da Europa.
diffe-
prevalecia nas deliberaes, e d'ahi iam resul-
permanentes entre a coroa
e o
Con-
Em seguida resolveu-se
elle
gresso,
Irouxa, o rei
em que era sempre, pela sua ndole quem cedia, que se transformavam
que os deputados seguissem exactamente o procedimento do
se sentasse,
rei,
que se sentassem quando
ellc
cm
outras tantas humilhaes realeza, e qui?
que se cobrissem quando
se
iam accunmlando resenlimentos na alma don
seus partidrios. Esses resentimentos transfor-
cobrisse. Depois
nomeou-se a deputao de doze
ir
membros que devia
receber
el-rei, e
que
foi
mavara-se
em
dios profundos que dariam
uma
presidida pelo arcebispo da Bahia.
No
dia se-
guinte s oito e meia estavam as cortes reuni
V. estas
tn's cartas
no Snpplemmlo colkcruo
das, e s dez era a deputao recebida por cl-rci
a bordo da nau D.
j
dos tratados, convenes, contractos e actos jmblims,
Joo
Yl.
O pobre soberano
etc, por Judico Bicker, tom. xx, respectivamente a
pp. 7, IS p 27. (Lisboa. 1827).
reccbeu-a trmulo, mas com o melhor agrado
que poude, escutou
um
longo e luassador dis-
Historia de Portuga]
curso do arcebispo da Bahia, e respondeu-ihe
167
em
gpstade dos legisladores; e elles tambm, elles
poucas e balbuciantes palavras.
A ordena do con-
deviam
si
sentir-?t'
orgulhosos ao verem diante de
gresso, probibiado o desembarque do conde de
o representante d'essa desptica realeza que
Palmella, agora seu conselheiro dilecto, descon-
durante uns poucos de sculos possuir
tugal o
em
Por-
ccrtava-o profundamente. Outras deliberaes,
supremo
arbtrio
e o poder supremo,
tomadas na vspera, e pelas quaes as cortes lhe
inhibiam que nomeasse outro intendente de policia e outros
dispozera a seu bel-prazer da vida e dos bens
dos cidados, arrogara a
ser
si
prpria o direito de
commandantes
militares, inquieta-
nica
pensar e
fallar
livremente,
vam-n'o
e perturbavam-n'o. Entretanto a rainha
humilhado e tremente diante de alguns plebeus,
que o voto dos seus concidados levara a essa
assembla, e cuja voz soava mais
alto
recebia a deputao
com
o desembarao prprio
da sua ndole, chamava as infantas, e travava
larga conversao
agora do
com
os deputados.
Prepara-
que a voz do
filho
dos monarchas.
va-se ento para governar
el-rei;
com
as cortes contra
Quando o presidente acabou o seu discurso,
D. Joo VI,
quando viu o marido lodo submisso s
cada vez mais perturbado, balbuciou
e sabiu,
vontades d'essa assembla, resolveu governar
contra o rei e contra as cortes. Os deputados
algumas palavras
encarregando Sylvestre
Pinheiro Ferreira de ler ao Congresso o seu dis-
coratudo foram-se encantados
latrio
com
ella, e
no re-
curso de resposta. Convidado a entrar na sala da
que publicaram no Dirio do Governo de
assembla. Sylvestre Pinheiro leu o discurso que
elle
14 de julho de
geiras
davam conta das mais minuciosidades da sua entrevista com
1S"21
li-
mesmo evidentemente
escrevera, e que endireito
os era
cerrava
publico
um
certo
numero de mximas de
hoje
reaes
personagens.
Decididamente pouco
constitucional,
reconhecidas por
necessrio ainda
em
1820 para transformar os
lexi-
todos, hoje consideradas
vel
mais rudes demagogos nos cortezos mais
veis.
das monarchias conslilucionaes,
como base indispensmas que
d'esse Congresso, que
si
soavam mal aos ouvidos
o pobre D. .loo vi,
e,
fa-
Desembarcou emlim
quando ouviu
zer-lhe
resolvera positivamente avocar a
todos os po-
um
dos vereadores do Senado
deres
que recusara at
das
leis;
dar ao governo a
consentia que os
c.
cm nome
da cidade de Lisboa
um
discurso
iniciativa
que
nem
de boas vindas, quando se encontrou
d'essa reminiscncia do passado,
em
face
ministros pertencessem camar
s lhe dava
quando ouviu
dis-
voto nos assumptos da sua repartio. As palavras lidas por Sylvestre Pinheiro, e que affirma-
um
d'esses discursos que
e
sempre ouvira,
cursos do Senado,
no discursos do
(^.ongresso,
vam
e
a existncia do poder legislativo na
rei,
camar
scntiu-se to cornmovido que desatou a chorar
no
indignaram os deputados
e os espe-
perdidamente. Contam o facto os prprios deputados que o
ctadores, e logo se decidiu que se protestasse
acompanhavam.
por
contra ellas.
secretario do Congresso, Joo
ofliciou
Atravessando
meio da multido que o
for-
Baptista Felgueiras,
n'esse sentido ao
acclamava, por entre os regimentos que se
novo ministro do reino que era Igna:io da Costa
Quintella,
mavam
era
alas
debaixo do
commando do
ge-
este respondeu que,
tendo o rei
neral Seplveda, D. Joo vi chegou emfim ao pao
jurado as bases da Constituio, no podia ao
das Necessidades, que era onde o Congresso celebrava as suas sesses, apeiou-se encostando-se
aos
mesmo tempo
contrarias.
proferir palavras
que lhe fossem
hombros de
sala,
dois criados,
e assim subiu,
Efftclivamente el-rei dera
immediatamente a
pllido e trmulo, as escadas do palcio. Entrou
demisso ao ministrio que trouxera do Rio de
Janeiro, e organisra da seguinte forma o novo
na
separando-se ento dos infantes que o
destisala,
tinham acompanhado, e a quem estavam
gabinete: ministro do reino, Ignacio da Costa
Quintella;
nados logares especiaes fora do recinto da
dos negcios estrangeiros, conde de
tomou assento no throno que
perturbadssimo
se lhe preparara,
Barbacena; da guerra, Antnio Teixeira Rebello;
em
presena d'essa scena to
da fazenda, Francisco Duarte Coelho; da marinha,
nova para elle uma sala em que se apinhavam
os eleito do povo, graves e serenos,
Joaquim Jos Monteiro Torres. Da
lista
com
ma-
apresentada pelo Congresso para a nomeao dos
168
liistoiria
de Portugal
gando o que
tria,
conselheiros de Estado escolhei el-rei
lo
conde
se passara
com
o ministro de us-
de Penafiel, o conde de Sampaio, o bispo do Vizeu, Joo da Cunha Soulo-Muyor, Jo; Maria
Dantas Pereira, Joo Antnio Ferreira
dti
pediu igualmente os seus passaportes. A
todos respondeu Pinheiro Ferreira
com muita
e
Moura,
energia e muita dignidade,
e,
quando o conde
Joaquim Pedro Gomes de Oliveira. Estes ministros acharam-se logo em
clo
Avogado, que fora aqui ministro do Piemonte,
conlli-
que residia como simples particular
em
Lisboa,
sores.
com A
Congresso como os seus anteces-
desde que se tinham declarado interrompidas
as relaes diplomticas entre os dois reinos, se
dirigiu de
situao era realmente insustentvel
para os ministros. O Congresso no lhes dava
outro papel seno o de simples escravos. O conde
no,
foi
um modo pouco attencioso ao govermandado sair de Lisboa em vinte e quaem
oito dias.
de Barbacena sobretudo excitava e muito a clera do Congresso. No consentira o conie de Bar-
tro horas e do reino
Em
vez
presena d'esta situao gravssima, cada
as deliberaes do Congresso
bacena que se fizessem publicaes na gazeta
olficial
tomavam
um
sem
ser por
isso
onlem do governo. Accusa-
caracter mais exclusivamente demaggico. Pies-
vam-n'o por
vebementementeof deputados.
ti-
tringiam-se cada vez mais as attribuies do so-
Chamado barra, o conde de Barbacena sustentou
berano. J lhe no era
os magistrados seno
licito
nomear os bispos
com
energia o seu procedimento. yavei'dade
em
lista trplice
apresen-
nha razo, principalmente na situao em que se achava a Europa. As grandes potencias j mal
disfaravam a ni vontade que tinham s
insti-
tada pelo conselho de Estado.
Com
relao ao
Brazil a politica das cortes foi toda de hostilidade.
Su|iprimiam-se os tribunaes, escolas e reparties existentes no Rio de Janeiro, desde que para
ali
tuies liberaes. Qualquer pretexto lhes servia
para fazerem reclamaes. N'estat circumstancias permillir que
se
mudara
a sede do governo.
Algumas
outras
d'es-
na Gazela se publicasse tudo
l
sas medidas seriam necessrias,
mas
eram
quanto se lembrasse de para
gresso irresponsvel seria
mandar o Con-
absurdas e todas inopportunas. Era absurdo por
uma
loucura. Por isso
exemplo que houvesse recurso de revista dos
tribunaes de ultima instancia do Brazil para o
o conde de Barbacena, vendo-se censurado por
esse facto, pediu e obteve immedia'.amente a sua
de Lisboa
ruis.
em
causas excedentes a dois contos de
demisso, sendo nomeado para o substituir Sylvestre Pinheiro Ferreira.
O que mais offendia as cortes era a logar-
tenencia dada ao prncipe D. Pedro, e
uma
das
Encontrou o novo minislro logo aprova da
medidas que arrancaram ao
seu
filho, e
rei foi
a demisso de
vontade das grandes [lotencias contra Portugal.
Fora
em
junho, no
momento em que
era mais
Europa.
ordem expressa para vir viajar pela Ao mesmo tempo aconselhava-se s
Rio de Janeiro, ^'omeavam-se governaas
differentes
foite a agilao contra a politica austraca, a[ie-
jaulas provinciaes que no reconhecessem o go-
drejuda a essa do cnsul de ustria Herks, que
verno
dores
(lo
n'um
ral
dia deregosijo publico por uraa data
|iozera luminrias.
libi;-
para
provncias,
e,
para
no
O governo dera por
reforar estas ordens,
mandavam-sc tropas por-
este insulto iodas as satisfaes justas,
mas Berks
tuguezas para o Brazil, apesar dos protestos, uua-
queria e pedia mais, allegando que, se no fosse
attendido, pediria os seus passaportes, lespon-
nimes dos deputados
brazileiros.
deu admiravelnienle Pinheii'o Ferr<
ffloderado
ira,
n'um tom
A occasio no era das mais azadas para promover conllictos, porque o oramento apresentava
mas
firme, mostrando at evidencia
em
pssimo estado as finanas do paiz.
a
que o governo dera todas as satisfaes que se
lhe poderiam legilimamenle exigir,
Pouco excedia
7:000 contos a receita
total
do
mas
termi-
Estado, e s a despeza
rior a 5:000.
com
o exercito era supe-
nando por dizer que, se
insistisse
em
receber os
passaportes, estavam s suas ordens.
O que prova
Ora emquanto as cortes, obedecendo a
um
porm
que havia aqui propsito firme de hosti-
impulso apaixonado, multiplicavam os decretos,
lidade que logo
em
seguida veio o ministro de
que iam
Brazil,
ferir
os interesses e as pretenes do
ustria baro Slurmer pedir satisfao, e final-
D.
Pedro no Rio de Janeiro via-se pelo
mente o baro Thuyll, miaistro da Rssia,
alle-
contrario
na necessidade de
transigir
com
as
Historia de Portugal
preteues dos brazileiros, e era compelliJo por
todas as formas a estar
19
Banco denominado o Banco de Lisboa, sem se
fazer o
em
desaccordo
com
mnimo caso do Banco do Rio de
Janeiro
elle to-
(iongresso. Muitas das provncias
recusavam obe-
e dos
compromissos que o governo com
decer-ihe, e eram animadas a seguir esse cami-
mara, persista-se
em
se
mandarem
tropas por-
nho pelo Congresso de Lisboa;
guezas,
as tropas portu-
tuguezas para o Brazil, apesar da resistncia dos
em
constante agitao, obrigavam-n'o
deputados brazileiros; fazia-se do exercito do
Brazil e do de Portugal
a demitlir o conde dos Arcos e a envial-o para
um
exercito s para se
Lisboa, porque elle aconselhara que se no ju-
poderem
transferir para outros pontos da
monar-
rassem as bases consliiucionaes emquanloel-rei
D. Joo VI no enviasse de Lisboa instruces
chia os regimentos americanos, o que era
uma
mais circumstanciadas. Emquanto todos os decretos que
Brazil, D.
medida prudente, mas que forosamente exacerbava os filhos do Brazil; impedia-se por todos os
vinham de Lisboa eram nocivos ao
teis.
modos
a emigrao portugueza para a nossa an-
Pedro tomava no Rio de Janeiro todas
tiga colnia; discutia-se
um
projecto de
lei
apre-
as
medidas que lhe podiam ser
tal
As coisas
sentado por Bento Pereira do Carmo que tinha o
fim disfarado de dar de novo a Portugal o
preparavam-se de forma
servao do Brazil
que eram pela con-
mo-
como
colnia todos os que
noplio do commercio do Brazil; no se entrega-
reconheciam o governo das juntas provinciaes,
organisadas segundo as ordens do Congresso, e
vam
aos negociantes brazileiros os saldos que
lhes pertenciam de
que a causa da independncia do Brazil
j se
libras pagas pela Inglaterra
uma indemnisao de 300:000 em beneficio do com-
consubstanciava no animo de todos os patriotas
mercio lesado durante a guerra pela marinha
britannica, saldos que o Congresso applicra ao
com
a ida de se conservar no Brazil testa da
pagamento do corpo consular e diplomtico; quando che-- mantinham-se na priso todos aquelles que as garam de Portugal os decretos que suppriniiam juntas das provncias brazileiras do norte haregncia o prncipe D. Pedro, l.naginese pois a
situao
em que
ficaram
todos,
um
grande
D.
numero
Pedro
e
de
o
tribunaes,
que
pela
(iemitia
mandava
viajar
viam mandado presos para Lisboa, mesmo os que tinham sido absolvidos pelos tribunaes de
Europa.
segunda instancia;
fora capital,
e se as cortes
e,
como de
todas as juntas
O erro
quizessem
das provncias do norte, a que se mostrava mais
desaflerta ao domnio portuguez era a junta de
forar o lirazil a proclamar a sua independncia
no podiam proceder de outro moiio. Eia
cil
dilli-
Pernambuco,
e,
como
o governador d'esla pro-
ser-se mais injusto e mais inhabil. Podia aca-
vinda, Luiz do Bego, chegara a Lisboa, e se
pozra disposio do Congresso, este. para o
recompeiiar, declarara vlidas as suas promo-
riciar
o amor- prprio brazileira o pensamento
de conBar o governo das provncias is juntas
eleitas,
desligando-as da obedincia ao prncipe
es e nullas as da junta; exigia que as provncias brazileiras
D.
Pedro,
podia ser isso
mesmo uma medida
lirazil,
pagassem as despezas da expe-
babil,
dado o estado de effervescencia do
dio militar que ellas repelliam
com
toda a
para impedira sua ligao, para separar umas das
outras as dfferenies provncias, era
cessrio que ao
energia; finalmente supprimia os tribunaes e reparties creadas por D. Joo vi,
porem nebrazileiros;
sem escolha
mesmo tempo
se
tomassem todas
nem
discernimento. Ora tudo isto exacerbava os
as medidas que
podiam agradar aos
brazileiros de
mas em primeiro
legar no se tinham esperado
fatalmente a
um modo incrvel, e conduzia-os um rompimento com Portugal. E,
os deputados americanos
as leis consitucionaes,
leis
zil,
nem para se votarem nem para se votarem as
como as cortes, ao passo que por todas as formas se manifestavam hostis ao Brazil, mostravam
que mais directamente interessavam ao Bra-
uma
como
grande hostilidade ao prncipe D. Pedro, e
este durante o seu governo
no se consentira que se levantasse na Europa
emprstimo para acudir s urgncias do
Brazil,
no tomara
um
seno medidas que satisfaziam o Brazii, resultou
d'ahi que todos se congregaram
Banco do
que estava agonisante
em
con-
em
volta
do
sequncia dos emprstimos que fizera ao Brazil,
prncipe, e que este se viu forado, ainda
que
entretanto creava-se
VI
em
Portugal outro
no fosse essa a sua primitiva inteno, a resis-
VOL. ?2.
170
tir
Historia de Portugal
outubro, e algumas ordens e decretos, os quaes'
logo se passaram a pr
s ordens das cortes de Lisboa, e a pr-se
Brazii. testa do movimento insurreccionai do Bem sabemos que D. Pedro, depois de escrever a seu pae u'um certo sentido, no podia de
em
e.xecuo. Assim que
abri o sacco, achei o decreto n. 124. Mandei
chamar os ministros, para lhes
rias necessrias para
participar as or-
modo algum proceder como procedeu.
porem que,
nharia da
se no seguisse o
1*1
certo
se-
dens recebidas, e mandar-lhes passar as porta-
caminho que
dV-lle e
serem convocados os
elei-
guiu, o Brazii passaria por cima
cami-
tores de parochia para elegerem a junta
que ha
mesma forma
para a independncia.
de
ficar eleita,
na forma decretada pelo soberano
certo,
incontestvel,
que foram as cortes
Congresso, no dia 10 de fevereiro de 1822, por
se
porluguezas que mais do qu3 ningum contriburam para o desenlace que teve a questo brazileira;
completarem os dois mezes depois do recebilei.
mento da
mas mais certo ainda que chegara o momento psycbologico, segundo a phrase celebre aliem, e que de um modo ou de outro,
por este ou por aquelle motivo, a independncia
No mesmo dia
em
que a junta
for eleita,
tomar entrega do governo, porque acaba im-
mediatamente aquella aucloridade, de antes consliiuida,
e,
assim
logo
que seja
eleita,
vou
do Brazii forosamente se havia de proclamar.
Esperou D. Pedro preparar para o futuro
dualismo como o que tem
dar
um
sem demora prompta execuo ao decreto que me manda partir quanto antes, partindo
ainda
hcje a .\ustro-Ilungria ?
que seja na
Unio,
porque
eu desde
Obedeceu s ordens secretas de seu pae, que
lhe dissera hora da partida, segundo se affirma,
esse dia no quero influir mais nada no Brazii;
como no o posso
influir)
fazer
(quero dizer
partindo,
que se no podesse salvar a unio de Portugal e
Brazii, que salvasse ao
deixar de
razo
de outro
espirro
modo que
para
bemos, o que certo
menos a coroa? No saporm que o homem,
porque
do
no
partir
que a
installuo
novo governo na frma orde-
que escreve as cartas enrgicas que abaixo transcrevemos, no podia por
nada.
modo algum
transigir
I
"No cessarei de tomar medidas para tudo se
cumprir com socego.
ijuaiito promptificao das
com
a revoluo.
embarcaes de
Rio de Janeiro, 4 de outubro de 1821.
guerra surtas n'esle porto nada mais posso fazer
j
Meu pae
meu
senhor.
Com bem desgosto
que redobrar a minha pouca actividade.
Existe por. ora socego, porque a tropa est
pego na penna para communicar a V. M. do motim e boatos mui fortes que correm de plano
pela cidade.
unida e mui obediente, apesar de ser pouca para
o servio; ella tem-se feito merecedora que eu
participe
A independncia tem-se querido cobrir com-
V.
c
M.
quanto
elia
aQ'errada
com nenhum conseguiu nem migo e conseguir, porque a minha honra e a d'ella com
a tropa,
constituio
causa nacional,
mas, no
achando eu que esta parte dada por
mim
a V.
maior que lodo o
que
Brazii;
queriam-me
dizem
M. seja sufliciente paga de to constante adheso
e
me querem acdamar
que
imperador; protesto a
servios
por ella praticados, desejaria que
V. M. que nunca serei perjuro, que nunca lhe
serei falso, e
elles faro essa loucura,
V.
e
M. o fizesse saber ao soberano Congresso,
implorasse
mas
da minha parte
a
esta,
um
ter
agradeci-
ser depois de eu e de todos os portuguezes es-
mento
tanto e
ticular.
privativo
visto
trabalhado
par-
tarem
feitos
em
postas, o que juro a V. M.,
com
tanto proveito geral e
nenhum
escrevendo n'esta com o
meu sangue
estas se-
guintes palavras: Juro sempre ser Bel a V. M.,
Emquanto eu
tiver foras conte V.
M. e a
nao e Constituio portugueza.
nao com a minha pessoa, que ser incansvel nos dois servios, isto o que a minha alma
sente c diz
Hio de Janeiro, 10 de dezembro de 1821.
sem
lisonja
nem
interesse.
"Meu pae
e vieii
senhor. lionleva
pelas trs
Deus guarde a preciosa vida e sade de V.
W.,
horas da tarde entrou o brigue Infante D. Sebastio trazendo-me cartas de V. M. de 20 de
como
todos os portuguezes o ho mister, e
este seu
igualmente
sbdito
fiel
e filho obe-
Historia de Portugal
dienlissimo que lhe beija a sua real mo.
explicar-sc e at juslificar-se,
existia, e
171
mas que emDm
Pedro.
'
comtudo continua a servir-se dos po-
Quem
praticou;
escrevia eslas cartas liulia obrigaro
deres que j no tem para desarmar a auctori-
moral de no praticar o acto que inezes depois
dade da metrpole dos meios de que dispe para
reprimir a revolta. O seu caracter de prncipe, a
mas quantas altenuantes
cJle
podia in-
vocar para desculpar o seu procedinionto, Iodas
lh'as proporcionaram as cortes portuj^uezas. Tra-
auctoridade que at ahi exercera actuaram no
animo das tropas portuguezas
obedecer
e levaram-n'a3 a
tado
com
a maior insolcncia nos debates' privado
em
parte s suas ordens. Pelo
mesmo
dos rendimentos que sempre tinham pertencido
aos priniogenilos dos reis, devia ser naturalmente
motivo
esquadra porlugueza de Francisco Ma-
ximiano, que chegou d'ahi a pouco tempo ao Uio
de Janeiro, conduzindo tropas expedicionrias,
e
levado a reagir, e quimdo se
vm
rodeiado do
Senado do Rio de Janeiro, (juando recebeu as
represeotates dos povos de S. P.iuio e de Mi-
que D. Pedro mandou
a forra, e
retirar,
no se atreveu
foi fu-
a empregar
assim o Brazil nos
nas-Geraes, quando se viu rodeiado, acclamado,
incitado a desobedecer s cortes, cuja prepotncia
Io
gindo das mos, sem lucla, sem combale. O nico
olTicial
porluguez que procedeu cora acerto e
foi
com
elle
profundamente o
teria,
no
resistiu
desembarao
o general Madeira. Queixem-se
tentao, e no dia 9 de janeiro de
1822
proferiu
embora os
brazileiros das atrocidades
que
em
presena do Senado da camar as celebres
praticou; possvel que no se mantivesse nos
palavras:
Como
para
bem de
todos e
felici-
limites exactos da energia
sem
a ferocidade;
mas
dade geral da nao, estou prompto; diga ao povo
o que incontestvel que tomou
lgica.
uma
atitude
que Qco.
Assim o disse efffclivamenle o
presi-
A junta da Bahia mostrou-se rebelde s
dente do Senado de
ticos vivas
uma
janella,
eosenthusiasacolhida
ordens do governo de Lisboa, o general Madeira,
com que a
noticia
foi
bem
que no conhecia 'culro governo legitimo seno
o que funccionava na capital da monarcbia, oc-
mostravam quanto
j estava consubstanciada a
causa do prncipe D. 1'edro com a causa do Brazil.
cupou a cidade militarmente, e tratou a junta
os seus partidrios
diviso porlugueza,
comraandada por Jurge
dos batalhes
e 11,
como
rebeldes.
de Avilez, e composta n'essa occasio do regi-
Bradaram muito
ral
os brazileiros contra o gene-
mento 15 de
de
infaiiteria,
Madeira, declara ram-n'o brbaro, deshumano,
um
destacamento de arlilheria e de
artifices, [)roteslou
um
des-
traidor,
queixaram-se os deputados nas cortes,
tacamento de
contra os actos
a asseaho-
fizcram-se enrgicos protestos no Rio de Janeiro,
e
que se estavam praticando,
rear-se do castello,
cipe
e a
attitudc
chegou
ainda boje os escrptores iirazileiros fulminam
mas
da
a auctoridade
do prn-
sevcramcDlc o procedimento do general. No
populao e das tropas
teem razo. Seria excellente c humanitrio que
a separao do Brazil se tivesse effecluado
o mais leve
brazileiras, obrigarani-n'a a transigir e a partir
sem
para a Praia Grande, d'onde por ordem de D. Pedro embarcou para Lisboa.
derramamento de sangue, mas no
assim que habitualmente se realisam as gran-
Devemos
dizer agora, imparcialmente
feito,
como
des transformaes sociaes. O general Madeira
viu o Brazil
sempre temos
que, se foram as violncias
em
plena revolta contra o governo
e disparates das cortes de Lisboa que obrigaram
porluguez, no lhe cumpria investigar se o go-
D. Pedro a tomar a atlitude que tomara e que
impellirara o Brazil a proclamar a sua indepen-
bem ou procedera mal, no quiz tambm saber da situao especial de D. Pedro,
verno procedera
era soldado, cumpria o seu dever. Resistiram-lhe,
dncia, depois de dado o golpe decisivo, depois
de tomada a resoluo de 9 de janeiro de 1822,
passa a ser altamente condemnavel o procedi-
quebrou as resistncias. No
entrou
nias.
fez politica,
nem
em
negociaes,
nem
esteve
com ceremo-
mento de
D.
Pedro.
Est
em
rebcllio aberta
Obedeceu ao governo e obrigou os povos
separando
contra o governo do seu paiz, nd)i'llio que pode
da Bahia onde governava a obedecerem tambm.
Os brazileiros, que esperavam
'
r-se
Pidilii-adas
no Stipplemento etc, do
lii e
'.t?..
sr. 15iflver,
da metrpole sorrateiramente, pondo fora as tropas portuguezas, e continuandu a protestar a sua
tom. XXI. pag.
172
Historia de Portugal
em
e
obedincia s crles, achandose
frente d'este
I
o Banco do Brazil, a que subordinava s juntas governativas de que passavam a ser
rude soldado, que no altendia a subtilezas, que
membros
natos
no se importava com manhas,
ram-se.
certo
que subjugava
com
voto nas questes militares os governadores
a revoluo cora a forga, gritaraai e iiidignali
das armas, a que prohibia que se enviassem tropas ao Brazil
porem que,
se todos os olTiciaes
sem serem reclamadas
pelas respe-
porluguczes tivessem procedido
Madeira, a separao do
pressa
Ijrazil
como
o general
ctivas auctoridades, a
faria
que promeltia que s se
da constituio rela-
no
seria, to de-
a reviso dos artigos
como
foi,
um
facto
consummado.
exactamente
e de sub-
tivos aoMirazil
quando estivessem presentes os
etc.
noticia dos acontecimentos do Brazil sur-
deputados brazileiros,
prehendeu
as
cortes
brazileiras
Este parecer foi vivamente combatido do Congresso, houve scenas violentas. Leu-se na
quando estavam tratando de hurailbar
meza
sua
jugar a nossa antiga colnia. N'esse pauto esta-
um
e
requerimento de Antnio Carlos de Andrade deputado
brazileiro,
vam
todos accordes, liberaes e absolutistas. iNos
Silva,
pedindo
debates relativos coustiluio no se btendia
demisso de membro da commisso, Anlonio
Carlos protestou declarando que oo fizera
tal
ao que pediam os deputados brazileiros. No se
lhes concedia a independncia judicial que re-
requerimento. Borges Carneiro declarou que o
fizera elle
clamavam,
Lisboa
e exlgia-se
que
fos,'^em
julgadas
em
em
seu
nome
por lhe [)arecer incrivt
em
ultima instancia as causas
1^'este
um
pouco
que Antnio Carlos quizesse ser membro de
uma
mais importantes.
debate Fernandes Tho-
commisso que tinha de julgar o procedimento
de Jos Bonifcio e de Marlim Francisco, seus
irmos; Antnio Carlos retrucou, taxando de in-
maz perguntou
a Villela Barbosa se queria
uma
relao para cada frcguezia do Brazil. O deputado
paulista Vergueiro proferiu ento algumas palavras,
digno esse acto de Borges Carneiro. A sesso
tor[iou-se
em que
transluzia a
ameaa da separao.
tumultuosa,
brazileiros.
as galerias
intervieram
Apuparam-n'o as
trariedades
galerias. Queixou-fo das arbi-
apupando os
de
Na rua
as
ameaas con-
do governo,
a
auctorisao
que supprimira sem Academia de Bellas-Artes e a
tinuaram, alguns deputados brazileiros deixaram
ir
ao Congresso allegando que tinham a vida
Academia de Marinha do Rio de Janeiro, mandando vir os professores para Lisboa. No fez o
tlongresso caso dessa reclamao, apesar de ser
to cioso dos seus poderes
em
perigo.
U parecer da commisso comtudo
foi
votado por maioria,
prova evidente de que o
Congresso j comeava a perceber o perigo da
situao.
que logo no fim de
agosto obrigara o ministrio a demittir-se, sendo
substitudo por
situao era perigosa no f
com
a
relao ao
Portugal.
um
que se compunha de Filippe
Brazil,
mas tambm com
relao
Ferreira de Arajo e Castro, Jos da Silva Car-
A absoluta inexperincia das
cortes Gzera
com
valho, Jos Igoacio da Cosia e Manuel Martins
que no tivessem sabido ponderar os differentes
poderes do listado, prejudicando
1'dmplona.
em
()
benelicio de
Estavam na camar accesos os debates quando chegou a noticia dos acontecimentos do Brazil.
um
s lodos os oulros poderes,
com grave damno
ministrio no
taniliem para o servio publico.
O Congresso teve enio como que
raeolo do que veio a acontecer, e
um
pi'esi'nti-
tinha fora, e no podia por conseguinte manter
a
nomeou uma
ordem. Nada se
fizera para se
melhorar a
fa-
commisso, composta de
seis portuguezes e de
zenda publica, por conseguinte a misria era
extreina,
seis brazileiros, para pro[:r as
rias
medidas necess-
os ladres
campeavam impunes
comeava agora a
por
em
presena d'esse eslaiio de coisas. Deu a
(]ue
toda a
])iile,
o povo anarcbisado, depois de ininsultar
commisso ura parecer conciliador,
Borges
sultar os brazileiros,
Carneiro e Ferreira de Moura assignaram vencidos. As principaes disposies do parecer
03 gallegos,
e entretanto
a rainha conspirava
eram a
com
o infante D. Miguel, e nos Congressos do
da revogao do decreto de demisso de
D. Pedro,
estrangeiro conspiravam os governos das gran-
a que modiQcava a execuo do decreto que supprimia va-ios tribunaes e secretarias, a que declarava divida nacional a que fora contrabida
des potencias par;i pr termo aqui e
parte ao regiinen liberal.
em
toda a
com
Nas cortes agora no se tratava seno doBrazIl,
Historia de Portugal
e chegava a vez de terem razo os deputados
173
portuguezes depois de lerem tido to absurdo
e to
a diviso auxiliadora, injuriando os
que o manteria, passou a ser rebelde, insultando membros do
os litulos de facciosos,
coDdemnavel procedimento,
-os
deputa-
Supremo Congresso com
dos do Drazil tinham vindo
gveis,
com
intenes ami-
e acabando por dizer que
honrassem ao
rei,
se
enthusiasmados
pelo
pensamento
de
collaborar
feitura
de
com os seus coilegas portuguezes na uma constituio liberai. Tinham
quizessem ser honrados, calumnia atroz, como se as cortes tivessem jamais deixado de honrar
o
magnnimo
rei
D. Joo
vi.
Becebeu com mur-
sido acolhidos na ponta das bayonetas. Desconsi-
res accesos e peas carregadas
uma
expedio
derados como deputados, desconsiderados como
representantes da mais vasta regio da monarchia portugueza, tinham visto predominar sempre DO congresso o voto mais hostil e mais norivo
mandada
inimigas.
para o conduzir,
como
se fossem foras
Tem
suspendido a vinda dos deputados
da Africa e do Brazil que se acham no Rio de
Janeiro. As leis do soberano Congresso so de-
ao Brazil. Sentindo-se porem apoiados pelos seus
compatriotas, vendo que o
lirazil
reagia cada
esperar a sanco do prncipe.
moradas na cbancellaria do Rio de Janeiro para Mandara se at
fa-
vez
tuguezas,
com mais fora contra as prepotncias porcomeavam tambm no Congresso a
eram combatidcs ener-
seductores a varias provncias do Brazil para
levantar mais a voz. Ainda
zerem que, debaixo da mascara dos povos, se cubra o despotismo com que a corte do Rio quer
escravisal-os.
gicamente mas j oblitiham algumas concesses
da maioria, assustada ao ver o aspecto que as
coisas
Affianava por fim o fogoso orador
iam tomando do lado de alem do
Atlntico.
que as provindas do Brazil, havendo adherido ao novo pacto social, no tinham mais direito de
se desviarem dVlle.
E comtudo
as propostas dos deputados brazilei-
No
quiz Ferreira de
Moura
ros no estavam j sendo razoveis. Primeiro no
ceder-lhe
em
linguagem vehemente. Entrando
at
queriam que se enviassem reforos ao general
Madeira, ao nico
otficial
na questo ventilada, censurou
com mpetos
porluguez que cumpria
de clera os actos do prncipe, posto que insi-
o seu dever embora cora excessos lamentveis.
nuasse que o reputava illudido e dominado por
conselheiros traidores sobre os quaes devia
Finalmente a commisso de deputados brazileiros,
com
encarregada de propor alguns artigos addi-
mais rigor racair o devido castigo.
disse, insistir mais. Observarei
No quero,
cionaes constituio relativos administrao
fomente as insoinsultara nao
do Brazil, propunha verdadeiramente
uma
orga-
lentes palavras
com que ousaram
nisao mais separatista do que a que a Austro-
inteira represerttada n'esle soberano Congresso.
Hungria hoje tem.
Chama
foi
aquella rebelde junta
. .
.
um
.
roubo... ura
discusso provocada por este parecer
roubo
haverem as
cortes tirado a logar.
violenta e brilhante. Entraram na lia os mais
tenencia ao prncipe real!.
Dizem que
um
le-
notveis oradores dos dois partidos.
luiciou-se
despotismo inaudito, ura prejuso politico o
sr.
um
debate preliminar, diz o
gislarem as cortes para o Brazil
isto
Mas deixemos
rhapsodia de
Pereira da Silva, era sesso de 17 de junho a
respeito da proposta da comraisso mixta portu-
que mais no seno
uma
tudo quanto ha de mais baixo e de mais pueril.
gueza e brazileira apparecida
em 28
de maro.
Eu mo proponho
vae a
buscar o crime, esl perto,
Proscriptos sejam
Borges Carneiro abriu a discusso comeando
por infamar o procedimento de D. Pedro no caracter e funces de regente, iiititulando-o ver-
ser presente.
sempre
e por
da
lerra
homens
to
malvados e
perversos,
mas que por desgraa ainda existem,
nando
Tal o
gonhoso e selvagem
applicasse condigno
requerendo que se lhe
rigoroso castigo.
cumulo de calamidades existem ainda e gover!
Lem-
enorme crime d'aquella
feito
rebelds-
brou o que praticara a nao portugueza contra
D. Allbnso IV e perguntou:
sima junta! Senhores! o prncipe
conducta politica tem
real
na sua
Que diriam os condepois de immensas
por merecer a cen-
selheiros de AffoDso IV se tivessem que julgar
sura das cortes. Ora, se dle tem feito tudo isto
hoje o prncipe real?
cartas
liste
sendo prncipe, que far quando
fr rei
Deve-se
em
que protestava adheso ao syslema
mandar
S.
j proceder contra a rebelde junia
de
constitucional a ponto de jurar pelo seu sangue
Paulo, contra o bispo, contra os culpados de
174
Historia de Portugal
portuguezes que se lembrassem que o prncipe
D. Pedro era o filho mais velho d'El-rei, e o suc-
haverem assignado representaes ao prncipe
real, insligando-o a
desobedecer ao Congresso.
Venha desde
j elle para Lisboa.
Venha aprender
cessor presumptivo do throno e da coroa.
a ser conslitucicnai, dentro dos muros da quinta
No quiz Antnio Carlos prescindir de
fallar
em
no
de Ijueluz, ouvindo diariamente os dictames de
seu augusto pae, e diligenciando
ser
iinital-o
defesa e seu irmo, dos seus amigos, e do prncipe D. Pedro. Os acontecimentos realisados
lio
para
como
elle
amado de
todos os seus sbditos
de Janeiro eram,
em
sua opinio, naturaes
porluguezes, ou n!esta capital ouvindo as discusses e deliberaes das cortes. Deixe a quinta
e legtimos, e as representaes das auctoridades e do povo resultados necessrios de
constitucional.
um
direito
de
S. (Ibiistovo
onde respira somente o empes-
O Brazil se no queria de todo
tado hlito de vis e aduladores conselheiros, ve-
destacar de Portugal, preferia a unio sincera de
nha o prncipe para a Europa e el-rei seu pae nomeie uma delegao do sru poder como melhor entender, e d-se-lhs as altribuies mais
ambos
teira e
os Estados,
mas reclamava
a liberdade in-
havia de conseguil-o apczar de todos os
pezares.
Fernandes Thomaz, substituindo-o na
amplas.
tribuna, pretendeu demonstrar que havia crime
brazileiro
O deputado
Bueno levantou-se para
nas representaes, e que cumpria punil-o
com
declarar que as representaes da junta de S.
rigor para que no continuassem no Brazil as ten-
Paulo, do bispo e auctoridades da provncia e as
dncias anarchicas e desorganisadoras. Oppoz a
do povo
senado da camar do Rio de Janeiro,
linguagem actual dos deputados brazileiros s
suas primeiras palavras pronunciadas no Congresso; as carias ultimas do prncipe s que es-
significavam o direito de petio e no podiam
ser
laxadas de criminosas.
Goadjuvou-o
Vei;-
gueiro e
com
a sua
costumada emphase aggre-
crevera ac principio; as declaraes que se repe-
diu liorgcs Carneiro e Moura, e defendeu os povos
liam no Congresso e no Brazil de desejar-se a unio dos dois reinos s novas exigncias de
do Brazil, que no deviam sugeitar-sc, e,'nunca se
uma
compromettcrem
obedecer a todas as
leis e or-
perteita e absoluta independncia. Estigmatisou
dens expedidas de Lisboa, quando juraram as
bases constitucionaes, e elegeram representantes
s cortes. Arrojou-se a dizer que se no subor-
a interpretao dada ao vocbulo ptria, quando
no havia seno
Porlugal
uma
para todos, e o Brazil e
e monarchia.
formavam uma s nao
dinariam os brazileiro a
uma
constituio, e
Opinou que se mandasse
vir o prncipe
para Lis-
nem
a decretos
[iromulgados pelo Congresso,
boa, afim de se acalmar no Brazil a agitao
que
quando os seus deputados os no tivessem adoptado.
o atormentava, e de se cumprirem
as leis do
Congresso e as ordens do governo supremo da
Alargou Ferreira Borges os limites da discusso travada,
monarchia. Fallaram ainda vrios deputados portuguezes
'
exigindo que se processass(in e
e brazileiros. ^ Encerrou-se a discus-
castigassem os membros da junta de S. Paulo,
e o bispo e auctoridades da proviacia, perdoan-
so depois de muitos dias de continuado e azedo
debate. Foi o parecer da
[)or
commisso regeitado
seu logar adrailtido
tar-
do-se somente ao Senado da camar do Rio de
Janeiro por constituir
grande maioria,
em
uma mera
em
corporao do
para a discusso, que se reservou para mais
de, ura substitutivo assignado por vrios
povo. Accusou a Jos Bonifcio de haver commetlido crimes c horrores
Portugal, quando
mem-
bros
porluguezes para se mandar proceder
intendente interino da policia do Porto,
pelo coronel Tranl.
nomeado
a
installao de juntas
zileiras,
em
lei
todas as provncias braa res-
Trigoso de Arago pretene
conforme a
deu acalmar os excessos do debate,
advogou
ponsabilidade dos
em vigor, ordenar membros da junta e do
bispo
ida de deixar-se o prncipe no Rio de Janeiro,
e de se votarem algumas providencias reclama'
Entre
elles Freire,
Serpa Machado, Correia d
das
pelos
brazileiros,
como
a
os
nicos
meios
Seabra,
BarrHo
Feio, Xavier Monteiro, Pessanha,
capazes de prevenir luctas desesperadas, e cala-
Soares Franco, etc.
2
midades
desastrosas
ambos
os
ao.)
reinos
da
Lino Coutinho, Barata, Moniz Tavares, Villela
etc.
nionarchia.
Terminou pidimlo
deputados
Barbosa. Padre Man'os,
Historia de Portugal
do
S.
176
(jue se retiras-
Paulo signatrios de
'
felicilais
dirigidas
rio a se:
ordenar ao general Madeira
ao principe
e dos ministros e secretrios d'Es-
Madeira nobremente recusou obedecer. Sal-
tado de D. Pedro, que subscreveram o decreto
danha, o futuro duque de Saldanha, que gover-
de 16 de fevereiro, convocando procuradores ao
Rio de Janeiro, continuan(io todavia D. Pedro a
nava o Rio Grande do Sul, pediu a sua demisgo
apenas viu D. Pedro convocar os eleitores brazileiros para se organisar
conservar-se no Rio at publicao da constitui-
uma assembla
consti-
politica
da monarchia, sendo porm os seus
tuinte no Brazil. Eis o que diz a esse respeito o
ministros nomeados por el-rei
em
Lisboa.
mais recente biograpbo do celebre duque, o
D.
sr.
Depois de novos e largussimos debates foram
regeitados os artigos addicionaes constituio
Antnio da Gosta:
"Chegado ao Rio Grande do Sul o decreto do
principe, Joo Carlos de Saldanha, que a
propostos pelos deputados brazileiros, e appro-
nenhum
vado o parecer que propunha que fossem castigados lodos os que tinham dirigido representaes
ao principe contra as deliberaes das cortes.
Estas medidas impoliticas e violentas foram applaudidissiraas pela populao lisbonense, que
dos trs requerimentos de demisso dirigidos
a Sua Alteza recebera resposta, pede ajunta governativa (cujo presidente era)
em
3 de julho do
mesmo anno
lhe acceite a renuncia de todos os
re-
empregos e lhe conceda passaporte aBm de
assim festejou com musicas e applausos ura dos
factos
gressar para Portugal, por se deduzir do decreto
mais graves da historia contempornea
Brazil,
de 3 de junho o intento de desligar o Brazil da
de Portugal, a separao do
separao
monarchia portugueza sem se terem consultado
as cortes geraes de Lisboa. Allegava
tornada inevitvel pela deliberao do Congresso.
EffectivameQte D. Pedro,
como
razo
em
presena da
si-
principal o ter prestado juramento de fidelidade
rei,
tuao anarchica do Brazil, resolvera-se a con-
ao
s cortes e s bases da Constituio, no
vocar
uma
junta de procuradores das provncias.
os pro] ,
podendo
a
nem devendo como
portuguez adherir
No appareceram na convocao seno
que resolvera unir-se ao
Brazil; estes
curadores do Rio de Janeiro e de Montevideu
systema que se oppunha inteiramente aos princpios adoptados pela nao, concluindo por
expor que se aproveitava da faculdade que o
principe concedia, na sua proclamao, aos que
se quizessein retirar por serem de opinio con
um
mesmos,
j
apenas se reuniram, dirigiram
uma
representa-
o a D. Pedro a pcdir-lbe que convocasse
uma
assembla constituinte. Quanto mais as cortes de
Lisboa aggrediam o principe, mais enthusiastica
traria
independncia.
a junta
'
Assombrada
Ibe
com
exposio do seu
adheso Ibe manifestava o povo brazileiro. Pro-
presidente, no lhe acceiou a renuncia, dando-
cedendo com
eijcrgia, e
seguindo os conselhos
como raso
e a junta
o ter elle jurado dirigir a proo governo ainda exisellc
do seu principal ministro Jos Bonifcio, conseguia domar a anarchia
fora
rias
vncia
tente,
emquanto durasse
Minas-Geraes aonde
accresccntava que tendo
em
rapidssima viagem que a todos surpree
sido superior era bravura nos combates da guerra,
hendcu,
d'onde voltou
em viagem no menos
extraordinria ova-
em que
o
ostentou o seu heroismo (palavras tex-
rpida depois de deixar tudo tranquillo para re-
tuaes) se devia lembrar quo perigoso seria para
ceber no Rio de Janeiro
o. S. Paulo que
uma
bem
estar da provncia a sua retirada, que po-
tambm
se mostrava indepen-
deria occasionar a anarchia, tornando-o responsvel,
dente viu o governo do principe real arrebatarIhe os
dado o caso de se
retirar,
por todas as
membros da sua
junta governativa, que se
'
mostrava
Janeiro.
cm desacordo com a politica do Rio de A Bahia mandou D. Pedro um emissaJos Bonifcio, Antnio Leite da
Officio
de Saldanha de 3 de julho de 1822
junta governativa do Rio Grande. Toda esta preciosssima correspondncia entre o presidente da junta,
1
Foram
Gama
e Jos Arouclie de Toledo de S. Paulo e Jos Tei-
Joo Carlos de Saldanha, e a mesma junta, mandada passar por cpia authenlica por despacho da referida
corporac.-o a
2'.)
xeira da Fonseca Vasconcellos de Minas-Goracs.
2
de agosto de 1822, a requerimento
llkt
da
fiindiinlo do imprio brazilciroj
t.
3.,
de Salilardia, e que a fonte histrica para o conhe-
pag. 29 (2. ed. 1871).
cimento dos factos, acha-se impressa.
176
Historia de Portugal
mesma
pro-
calamidades que sobreviessem
vncia.
independncia, no seio da terra j de facto in-
dependente, no meio da effervescencia contra
tudo o que era portuguez, e nas vsperas de se
ir
Antes de patenlear-mos a resposta do general
Saldanha, seja-nos
licito
notar a singularidade
apresentar ao
1
sr.
D. Pedro no regresso para
das instancias da junta, votada independncia
Lisboa.
do Brazil, para que no deixasse a provinda,
Electivamenle por decreto do dia 3 de junho
D.
quem?
militar
o influente governador administrativo e
Pedro, adherindo representao dos pro-
que no annuia
mesma independncia
curadores das provncias, convocara
bla
constituinte.
uma assem-
A junta accrescentava que
general.
enviaria ao prncipe
Recusou-se
Saldanha como
e veio preso para
regente o pedido da exonerao, sollicitado pelo
vimos a executar esse decreto,
o Rio de Janeiro; recusou-se igualmente a
pril-o a junta militar
cum-
Saldanha replicou desde logo, declarando que
o seu juramento ao prncipe regente fora prestado
que governava
em Monte-
videu.
Madeira
na Bahia esse continuava a
em harmonia com
a auctoridade que el-re
recusar toda e qualquer obedincia s ordens
seu pae conferira a
elle prncipe,
em
obedincia
de D. Pedro. A noticia d'estes acontecimentos
produzira
Constituio, e no segundo as determinaes
em
Lisboa grande sensao. Entre os
do
mesmo
E,
prncipe, contrarias aos decretos das
deputados portuguezes e os deputados brazleiros chegra-se quasi a vias de fado. Guerreiro
cortes e do soberano.
no se embaraando com o perigo que
alcunhara energicamente de rebelde o prncipe
real,
lhe adviria das suas expresses, achando-se por
Antnio Carlos reagira indignado. As ga-
assim dizer
tas palavras:
em
terra inimiga, accrescentava es-
lerias
applaudiram o primeiro e insultaram o
Como porem sua
alteza real, pelo
segundo, e entretanto, apesar dos protestos dos
deputados brazileiros, depois de se deliberar que
o Brazil fosse governado por
decreto de 3 de junho ultimo, parece usurpara
parte do poder executivo que el-re tem no Brazi
uma
regncia
em
e igualmente o poder soberano das cortes,
elle,
que no podia entrar o prncipe
o tratamento de mageslade,
foi
real, e
que
teria
emquanto
car
prncipe regente,
manda convoa vontade dos
nomeado
presi-
uma assembla
legislativa e constituinte no
dente d'essa regncia o arcebispo da Bahia que
fora o primeiro presidente do Congresso, D. Fr.
Brazil,
sem ouvir nem attender
mesmo Brazil, nem os seus deputados j reunidos em Portugal, violando o principio sagrado de que a soberania reside em toda a nao em geral, assim como a sua promessa de
povos do
saber-a vontade dos povos antes de dar lu precipitado passo, parece-me que
Vicente
da
Soledade.
Ao mesmo tempo en-
viavam-se novos reforos ao general Madeira,
ainda apesar dos novos protestos das cortes.
que ha de curioso na historia da independncia do Brazil,
ti
que
ella se foi
fazendo lenta-
em
to criticas
mente, e no meio de
uma
serie de equvocos
ef-
circumstancias, no
me
resta outro partido se-
verdadeiramente singulares. D. Pedro estava
fectivamente
no o de ser
fiel
minha
palavra, aos
meus
em
plena rebellio, no fazia caso
juramentos, minha nao, ao
cortes,
meu
rei, e s
dos decretos de Lisboa, repellia as tropas que de
c se lhe
abandonar o Brazil e voltar para Porlu-
mandavam,
seu
e ao
mesmo tempo
quei-
ogal. *
xava-se
d'este notabilissmo
ler
pae
do
general
Madeira, por
Na presena
decerto o leitor
documento
este lhe
no obedecer. O general Madeira, repe-
que no se pode
sem commoo, notou j o arrojo com que Saldanha exa
timos, era o nico que tinha
uma
conscincia
clara e limpda da situao. Havia muito
tempo
pe taes sentimentos
uma
junta partidria da
que
elle
seguia o caminho direito, havia muito
elle
tempo que
>
percebia que D. Pedro estava era
OfEcio da junta governativa ao general Salda. .
plena rebellio contra o governo de Lisboa, e
nha.
2
de 15 de juliio de 1822.
no havia subtilezas que o convencessem de que
ODcio de Saldanha junta de 16 de junho de
1
1822, na srie dos documentos citados e existentes
D. Antnio da Costa Historia do marrchal Salt.
i,
na secretaria da marinha.
danlia,
cap. ix, pag.
120 (Lisboa
187)).
Historia de Portugal
se podia a
177
um tempo
pelo
ser
fiel
um
e a outro.
negcios do reino e fazenda; outro dos da justia
e ecclesiasticos; outro dos de guerra e marinha.
Declarra-se
governo da metrpole, no
obedecia a mais ningum.
i
Cada
que,
um
ter voto nos da sua repartio; o pre-
verdade que, da
mesma forma
em
Por-
sidente o ter somente
tugal, s a pouco e pouco se iam convencendo os
espritos da necessidade de
expediente se far
em em nome
caso de empate.
O
di-
do
rei.
Cada secremais
romper abertamente
lirazil
tario referendar os decretos, ordens e
com
o Brazil,
tambm no
s a pouco e
plomas pertencentes sua repartio.
Art. 131.
pouco se iam habituando os espirites ida da
independncia. Jos Bonifcio,
Assim
os
membros da
regncia,
chamado depois
pri-
como
os secretrios, sero responsveis ao rei.
o palriarclia da independncia, no queria meiro seno
Em
caso de prevaricao de algum secretario, a
uma
separao administrativa, seu
o fogoso orador, que se
e
regncia o suspender, e prover interinamente
o seu logar,
far
irmo
.'Antnio Carlos,
dando logo conta ao
rei. Isto
mesmo
se-
media Intrepidamente com Fernandes Thomaz
quando por outro modo vagar o logar de
Borges Carneiro, estava primeiro profundamente
cretario.
convencido de que ainda era cedo para o Brazil
se
Art. 132.
1
regncia no poder:
proclamar Independente.
Por Isso Fernan-
Apresentar
rei
para os bispados, porem prolista
des
tre
Thomaz notava com
razo o contraste en-
por ao
uma
de trs pessoas as mais
os ltimos discursos dos oradores brazilei-
idneas, e referendada pelo respectivo secretario;
ros e as suas primeiras palavras no Congresso,
por isso accusavam
o prncipe D.
com
certa razo de perjuro
II Prover lognres do Supremo
111
Triliunal
de
Pedro, que, depois de affirmar
Justia, e de presidentes das Relaes;
que nunca consentiria
cia
em
adherlr Independn-
Prover
elle,
o posto de brigadeiro e os supe-
do
Brazil, a estava
feito as
comtudo promovendo.
riores a
bem como quaesquer
postos da
Tudo tinham
circumstancias.
armada;
IV
Julgando terminada a questo brazileira, pas-
Nomear
os embaixadores e mais agentes
saram as cortes immediatamente a ultimar o
projecto de constituio, e, approvada a sua ul-
diplomticos e os cnsules;
V Fazer
com
paz:
tratailos
polticos
commerciaes
c
tima redaco, tratou-se de se assignar, marcando-se para isso o dia 23 de setembro. Protestaram
os
os "estrangeiros;
a
VI Declarar
guerra offensiva,
fazer a
deputados brazileiros,
allirmando que no
podiam assignar uma constituio, em que o
governo do Brazil era determinado de
do
um modo
Vil Conceder ttulos, mesmo em recompensa de servios, ou outra alguma merc, cuja
contra o qual tinham votado. EHecti vmente o
capitulo
II
applicao no esteja determinada por
lei;
titulo IV
da Constituio tratava da
VIII Conceder ou negar beneplcito aos decretos dos conclios, letras pontifcias, e quaes-
delegao do poder executivo no Brazil, e deter-
minava o seguinte:
Artigo 128. "
quer outras constituies ecdesiasticas, que conBrazil
Haver no reino do
lei
uma
delegao do poder e.xecutivo, encarregada a
uma
regncia, que residir no logar mais con-
tenham disposies geraes. No acceitarain as cortes o protesto dos deputados brazileiros, e determinaram que todos assignassem a Constituio oodia 23 de setembro.
veniente que a
designar. D'ella podero ficar
independentes algumas provncias e sugeitas im-
Assim se
fez
e a Constituio
foi
assignada por
mediatamente ao governo de Portugal.
Art. 129.
A regncia do Brazil se compor
um
dos quaes ser o presi-
136 deputados, entre os quaes se contavam 35 brazileiros. A Constituio de 23 de setembro de
1822
foi
de cinco membros,
outros pelo
assignada portanto pelos seguintes de-
dente, e de trs secretrios;
rei,
nomeados uns e
no podero
putados: Agostinho Jos Freire, Agostinho de
ouvido o conselho d'Estado. Os
Mendona Falco, Agostinho Teixeira Pereira de
prncipes e infantes (artigo 133.)
aer
membros da
regncia.
Art. 130.
Um
Gomes Ferro, Alexandre Thomaz de Moraes Sarmento, lvaro Xavier da
Fonseca Coutinho e Povoas, Andr da Ponte de
Magalhes, Alexandre
dos secretaries tratar doa
VI VOL. 23.
178
Historia de Portugal
Carvalho,
Jos
Quental da Camar e Souza, Antnio Camollo
Fortes de Pina, Antnio Jos Ferroira de Souza,
Antnio Guerreiro, Jos Ant-
nio da Bosa, Jos da Costa Cirne, Jos Ferro
Antnio Jos Moreira, Antnio Jos de Moraes
Pimentel, Antnio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira (jyro, Antnio
i\Iaria
de Mendona e
Jos
Souza,
Jos
Ferreira Borges,
Homem
Correia Telles, Jos Joo
Beckmann
Osrio Cabral, Ant-
e Caldas, Jos
Joaquim Ferreira de Moura, Jos
nio Pereira, Antnio Pereira Carneiro Canavarro,
Joaquim Bodrigues de Bastos, Jos Lino Coutinho, Jos Loureno da Silva, Jos Manuel Affonso
Freire, Jos
Antnio Pinheiro de Azevedo e Silva^ Antnio
Hibeiro da Cosia, arcebispo da Fabia, baro de
Molellos, Bento Ferreira Cabral Paes do Amaral,
Maria Xavier de Arajo, Jos Mar-
tiniano
de Alencar, Jos de Mello e Castro de
Bento Pereira do Carmo, Bernardo Antnio de
Figueiredo, Bernardo Correia de Castro e Sepl-
Abreu, Jos de Moura Coutinho, Jos Pedro da
Costa
Bibeiro Teixeira, Jos de Magalhes de
Jos
veda, Luiz, bispo de Beja, Joaquim, bispo de
Castello Branco,
Menezes,
Peixoto Sarmento de
Queiroz,
Uomualdo, bispo do Par, Cae-
Jos Bibeiro Saraiva, Jos Feliciano Fernandes
Pinheiro,
Jos
tano Bodrigues de Macedo, Carlos Honrio de
Vaz Correia de Seabra da Silva
Gouveia Duro, Custodio Gonalves Ledo, Do-
Pereira, Jos Vaz Velho, Jos Vicorino Barreto
mingos Borges de Barros, Domingos da Conceio,
Feio,
Isidoro
Jos dos Santos, Loureno Bodri-
Domingos Malaquias de Aguiar
Pires
gues de Andrade, Luiz Antnio Rebello da Silva,
Luiz Martins Basto, Luiz Monteiro, Luiz Nicolau
Ferreira, Felisberto Jos de Sequeira, Flix Jos
Tavares Lira, Francisco Antnio de Almeida Moraes Pessanba, Francisco Joo Moniz, Francisco
Fagundes Varella, Manuel Alves do Rio, Manuel
Antnio de Carvalho, Manuel Antnio Gomes de
Brito,
Barroso Pereira, Francisco de Lemos Bettencourt,
Francisco deMagalbes de Arajo Pimentel, Francisco Manuel Martins liamos, ['rancisco Manuel
Manuel Antnio Martins, Manuel Borges Manuel 1'Vrnandes Thomaz, Manuel
(jarneiro,
Filippe Gonalves,
Manuel Gonalves de MiranManuel Ignacio Mar-
Trigoso de Arago Morato, Francisco Moniz Tavares, Francisco de Paula Travassos, Fr:incisco
da, Manuel Flix de Veras,
tins
Pamplona Corte Real, Manuel Jos de Arriaga
Silveira,
Simes
Margiochi,
Francisco
Soares Franco,
Brum da
Negro,
Manuel Jos Plcido da Silva
Francisco de Souza Moreira, Francisco Van-Zeller,
Manuel
Marques
Graogeiro,
Manuel
Francisco Villela Barbosa, Francisco Xavier
Martins do Couto, Manuel do Nascimento Castro
e Silva,
Calbeiros, Fi^aiicisco Xavier Monteiro. Francisco
Manuel Patrcio Correia de
t)aslro,
Ma-
Xavier Monteiro
Leite
da Frana, ]'ranciscu Xavier
Francisco
nuel de Serpa Machado, Manuel de Vasconcellos
Pereira de Mello, Manuel Zeferino dos Santos,
Pereira
Lobo,
Xavier de AlSoares
meida Pimenta,
Francisco
Xavier
de
Manuel Marcos Antnio de Souza, Marino Miguel
Franzini, Maurcio Jos de Castello Branco Manuel, Miguel Souza Borges Leal, Pedro de Arajo
Azevedo, Henrique Xavier Baeta, Hermano Jos
Braamcamp de
Basilio
Sobral,
Jerooymo Jos Carneiro,
de Assis Barbosa, Joo
Alberto
de Souza Pinto, Joo Baptista
Lima, Pedro Jos Lopes d'Almeida, Pedro
lodri-
Felgueiras,
Ferreira
Francisco
gues Bandeira, Pedro de Sande Salema, Roberto
Luiz de Mesquita Pimentel, Rodrigo Ferreira da
Costa, Rodrigo de Souza Machado,
da Silva, Ignacio da Costa Brando,
Pinto
Ignacio
de
Almeida e Castro,
Caldeira,
Ignacio
Thom
Rodri-
Xavier
tnio de
de
Macedo
Joo
innocencio
An-
gues Sobral, Vicente Antnio da Silva Correia.
Alguns dos deputados brazileiros que faltaram
Miranda, Joo Alexandrino de Souza
Queiroga,
Bento
de
Medeiros
Mantua,
Joo de Figueiredo, Joo Jos de Freitas Arago, Joo Lopes da Cunba, Joo Maria Soares
mandaram a minima
de
sete,
parte de doentes, outros no
satisfao, outros
deram
emfim,
em numero
que foram Antnio Carlos, Feij, Bueno,
de Castello Branco, Joo Bodrigues de Brito,
Joo Soares de Lemos Brando, Joo de Souza
Pinto de Magalhes, Joo Vicente Pimentel Mal-
Lino Coutinho, Cypriano Barata, Gomes e Costa Aguiar embarcaram secretamente no paquete inglez
Marlborough e partiram para Inglaterra.
donado, Joaquim Pereira Annes de Carvalho,
Apenas chegaram a Falmouth, Antnio Carlos e
Costa Aguiar escreveram
Joaquim
Jos
dos
Santos
Pinheiro,
Joaquim
um
manifesto,
em que
Thtotonio Segurado, Jos Antnio de Faria de
declararam os motivos porque no tinham que-
Historia de Portugal
rido assignar a (onstiluio, e, narrando a historia
179
primeira importncia e das melhores famlias da
apaixonada, mas no fundo verdadeira, do
Brazil.
provinda, que o tinham ido receber, e cumprimentar.
Raiara
que se passara em cortes com relao ao
esplendida a atmospbera. Posto
sol
O mesmo
deputados.
fizeram logo depois os outros cinco
que raios brilhantes do
dourassem o firmacli-
mento, e o inundassem de luz peregrina, o
no Brazil
a
Entretanto
situao continuava
ma
mostrava sempre as suas frescas faceiices,
ainda duvidosa. D. Pedro,
em
plena dissidncia
e a sua pureza to agradvel e suave quanto tradicional
com o governo de Lisboa, tomava para com este
em
todo o paiz.
uma
altitude cada vez
mais ameaadora, altitude
Dirigiu-se o prncipe para o lado oriental da
que se manifestava claramente nas cartas que
dirigia a seu pae, e
immensa
brisada
plancie que se estende sobre os altos
nas proclamaes que
diri-
pncaros das serras procurando o sitio da cele-
gia ao povo, e onde se conhecia, pela incorrec-
povoao de Piratinnga, cuja historia
o extraordinria do estylo, a
mo
principesca
primitiva lhe acendia a curiosidade.
Ao appropin-
que as Iraava; as provindas desejavam conciliar
quar-se do ribeiro do Ypiranga, assentou
em
a independncia que os decretos de Lisboa
descanar, descendo do cavallo, e acolhendo-se
lhes
asseguravam com o desejo de no enfraque-
sombra das arvores que amenisam
seu
as
margens
cer a resistncia metrpole. Mas o
movimento
do pequeno rio pobre de aguas, que deixam ver
o
leito
separatista accenluava-se cada vez mais. O Ma-
alcatifado de conchas e pedrinhas
ranho, o Par e o Piauhy continuavam a obedecer ao governo
insurreies
midas.
de
Lisboa,
mas
frequentes
1/ancu os olhos sobre o vasto horizonte. Es-
um
os
mostravam que tambm ali havia grande movimento favorvel causa comdo
l^razil;
tendiam-se por Ioda a parle campinas viosas e
immcnsas, avassalladas apenas por pequenos outeiros,
mum
na Babia rebentavam por todos
que se espalhavam pitlorescamente, e desa perder
lados
as
insurreies,
que o general
Ma-
appareciam no co azulado,
de vista.
deira comprimia
energicamente,
em Pernamfoi
Para as bandas do occidente mostravam-se os
buco a junta provisria, que se mostrava mais
disposta a obedecer ao governo de Lisboa,
dis-
morros mais levantados da penha, que variavam
o painel,
formando
um
amphithealro de natural
solvida violentamente,
em Montevideu
parte
archiiectura. Ia o Ypiranga sumir-se no seio do
rio Tiei,
portugueza da diviso assenboreouse da cidade,
um
dos importantes galhos do famoso
debaixo do
commando de
D. lvaro da Costa, e
Paran. Extasiava-se D. Pedro
com
o maravilhoso
declarou que no obedeceria seno s ordens
panorama que o
superior dos
stio
desdobrava. A natureza
do governo de Lisboa; mas o commandanie da
diviso Lecor
trpicos
espantava
com
as suas
chamou
si
os brazileiros e os
galas, e eicctrisava
com
a sua magnificx-ncia. So-
montevideanos, occupou Canclones, e ameaou
a cidade occupada por D. lvaro da Costa.
S.
bre eminncias io crescidas, a
uma
altura ex-
Em
foi
traordinria do nvel do mar, por cima de serras
Paulo reinava a anarchia, que D. Pedro
effecti
poderosas, vegetao robusta provava a fora e
pessoalmente subjugar, o que
seguio
vmente con-
uberdade da
terra;
a perfumada, ligeira e diaa
com
o seu
immenso
prestigio.
No
c,
fim de
phana almosphera patenteava
amenidade
e salu-
agosto partiu o prncipe para S. Paulo,
depois
bridade do (lima; a aura prazenteira que brincava
de ter apaziguado tudo, regressava ao Rio de
.laaciro
com
as folhas das arvores; o bulcio das aguas
quando
se passou a scena cuja descripo
sr.
do ribeiro; e o desdobrar das opulentas campinas, que pareciam correr parelhas
em
seguida vamos pedir ao
Pereira da Silva:
S. Paulo,
com o borisonte
"Pemorou-se alguns dias em
riado
victo-
interminvel, encantavam todos os sentidos.
sempre
e festejado enthusiasticamenie pelo
Avistou-se de repente ao longe
um
cavallero
povo. Dirigiu-se a Santos, e visitou o porto, as
reparties, e as fortalezas.
que corria rdea solta para o logar onde repousava D. Pedro.
f>
Voltando para S.
cavallero atravessou o espao
Paulo,
a
encontrou na
manh de 7 de setembro,
com
a rapidez do raio.
Approximou
se do prn-
pequena distancia da cidade, numerosos gru-
cipe, saltou de
cima do cavallo,
e atirou-se ao3
pos de fuuccionarios, auctoridades, e pessoas da
ps de D. Pedro, quasi desfallecido, apresentaa-
180
do-lhe
Historia de Portugal
um mao
de papeis lacrado, que trouxera
As communicaes, que recebia nas margens
do ^pi^aDga, abriram-lhe de todo os olhos, desfazendo-lhe os sonhos. Perdeu incontinente as
illuses
do
!iio
de Janeiro com ordens expressas da prin-
ceza de vingar as distancias no mais curto prazo,
e
de entregal-o nas prprias mos do seu augusto
iiecebel-os o principe, rasgar-lhes os fefoi
que
nutrira. Resolveu-se a de
uma
vez
esposo,
cortar os
obstculos
que se lhe antepunham,
diante.
cLos, ler-lhes o contedo,
trabalho de mo-
marchando tambm para
entre Brazil e Portugal.
ser futuro
rir-lhe a
No trepidou
a
mentos.
"Anuviou-se-lbe depois o semblap.'e, muda-
Abandonou
ida de
monarcha d'aquelle
os
reino, para prefe-
ram-se as cores da sua physionomia, cerrram-se
os seus olhos, e manifestaram os lbios os mais
soberania de uin novo Estado. No o
brazileiros
evidentes signaes de descontentamento.
amavam, e respeitavam No passara na America
mais?
a melhor e mais riso-
Eram, de
feito,
novidades que o irritavam.
liio
nha quadra da sua vida? Todos os seus prazeres,
desejos, inspiraes o no prendiam ao Brazil?
Haviam chegado de Lisboa ao
tos
de .laneiro,
durante a ausncia de D. Pedro, os quatro decredas cortes do 1. de agosto, annullando a
No
se devia considerar mais brazileiro que por-
tuguez, lendo, verdade, nascido
em
Portugal,
convocao de procuradores das provindas brazileiras,
mas
s ahi decorrido os primeiros annos da in-
mandando
responsabilisar os ministros
S.
fncia,
fortes
que nem umas impresses duradouras e
do principe, os membros da junta de
Paulo e os
deixa gravadas no espirito? Que devia es-
signatrios das representaes de janeiro; orde-
perar dos povos europeus, aps lodos os seus
feitos em pr do continente brazilico, que elles encaravam leviana e injustamente como o inimigo de Portugal? No lhe annunciavam j um
nando completa sujeio s
cortes e
leis e
deliberaes das
nomeando novos
secretrios do estado
para seus conselheiros. Entre as ordens do gover-
no portuguez se iucluia a carta de 5 de agosto escripta por D. Joo vi, da qual
processo no caso de desobedincia s cortes, e a perda dos seus direitos coroa e throno da
mais atraz tratmos.
O principe permanecu perplexo por algum
tempo.
monarchia? No seriam capazes, pela exaltao
dos nimos e desvairado das paixes, de levar a
effeilo as
Tomou
pela segunda vez conhecimento
de lodos os despachos que recebera. Hebentaram-lhe dos olhos lagrimas visveis ao notar e
posar a linguagem desusada de seu pae, que Io
suas ameaas?
Atribularam-lhe o pensamento cslas cogitaes.
Firmou por tim o seu parecer,
respondendo como
e traou logo
amigo sempre se lhe mostrara, eo tratava agora
realisal-o,
homem
si
de brios e
em
termos to rspidos e azedos. Posto que
llie
pundonores ao desafio que lhe era de Lisboa expedido.
no falhasse a perspiccia, dormitava ainda com
sonhos de conservar juntos os dois reinos da casa
de Bragana, fundando apenas no
lirazil
Chamou
ali
para torno de
toda a co-
mitiva que
se achava espalhada. Arrancando
e
uma
in-
do chapo o lao portuguez,
cho, grilou
alirando-o ao
dependncia mais administrativa que
politica.
com
energia:
"Independncia nu
No
era D. Pedro herdeiro da coroa e da monar-
morte
Eccoaram applausos geraes, e foram
chia portugueza, e no lhe devia agradar e interessar a unio inteira de todos os Estados
repelidas enthusiasticamente as suas palavras.
que
Despiram-se todos os espectadores do lao portuguez. D. Pedro
formavam sob o sceplro
e domnio da casa de
montou logo depois
e
a cavallo,
Bragana, para governal-as no dia
dencia o chamasse ao ihrouo
se convencera de
?
em que a Provi-
deixou
cidade,
Ypiranga,
encaminhou-se para a
Nunca D. Pedro
no meio de vivas estrondosos que por
que as cortes portuguezas conpor tanto tempo a
todo o caminho a sua comitiva repelia, e que o acolheram no seio da populao de So Paulo,
centrassem e dominassem
auctoridade suprema
em
Portugal, e
nem que
augmentando o
jubilo,
contentamento e gratido
'
lograssem firmar instituies, que roubassem ao
soberano os seus direitos magestatinos, a ponto de assoberbarem com o seu domnio o paiz inteiro,
iili( 11,
dos habitantes da capital da provncia.
Pouco tempo se demorou
em
S. Paulo, e logo
apoderando-se do exclusivo do poder po('
'
Historia
I.
da fundaro do imprio brazileiro,
IV.
da:;
funccs da ani'toriilade suprema.
t.
.1.",
Ml, spc.
pao.
H9 (Rio
de Janfiro, 1871).
Historia de Portugal
no dia 9 de setembro partiu para o Rio de Janeiro,
181
IV
CAPITULO
A.
aonde chegou no dia 17,
onde
foi
recebido
com
extraordinrio entbusiasmo. Todos perce-
Constituio de 1822
biam bavia muito tempo que era chegado o momento da independncia do Brazil, mas ningum
esperava que fosse D. Pedro quem tomasse a
ciativa. Arrastou-o
ini-
Entretanto
stituio de
em
(>
Portugal promulgava-se a Con-
23 de setembro de 1822, que se
ttulos
um
pouco o seu gnio impefizera a clera, sanc-
compunha de
cedidos
de 240 artigos, pre-
tuoso,
mas o que primeiro
de
um
breve
preambulo,
que
dizia
cionou-oeconfirmou-o depois
a reflexo.
foi
Entrado
assim
n'esse caminho, no recuou e
at s extre-
Em nome
da Santssima
mivisivel Trindade
mas consequncias.
cretos
Foi elie
quem promulgou,
ao Brazil
logo que chegou ao Rio de .laneiro, os trs decelebres
pelos quaes deu
um
As Cortes Geraes, Extraordinrias e Constituintes da Nao Portugueza, intimamente convencidas de que as desgraas publicas, que tanto
a
escudo d'armas diferente do de Portugal com as
cores verde e encarnado, ordenou o uso d'um
lao no brao com o lemma independncia ou
teem opprimido e ainda opprimem, tiveram a
sua origem no desprezo dos direitos do cidado
e no esquecimento das leis fundamentaes da
morte,
chamou os portuguezcs
residentes
Mo-
no Brazil aadherirem causa da independncia,
.los
narchia;
havendo outrosim considerado que
leis,
Clemente, Janurio Barbosa, e Ledo, os
trs
somente pelo restabelecimento d'estas
peridade da
ella
am-
grandes promotores da independncia, aprovei-
pliadas e reformadas, pode conseguir-se a pros-
taram logo o ensejo,
e trataram
de fazer com
mesma
Nao, e precaver-se que
que o Senado da Gamara offerecesse a D. Pedro
o
titulo
de imperador constitucional do Brazil.
fez
Assim se
no meio do maior entbusiasmo.
no torne a cair no abysmo, de que a salvou a herica virtude de seus filhos; decretam a seguinte Constituio Politica, afim de segurar
os direitos de cada os portuguezes. Este
Logo se marcou o dia 12 de outubro de 1822,
dia dos annos do prncipe regente, para a cere-
um
j
e o
bem
geral de todos
monia da acclamao,
delrio.
e a festa celebrou-se
com
preambulo
era
caracterstico;
uma
(Constituio
promulgada em nome da Santssima
j bastante original. Sit-
Estava proclamada a independncia do Brazil,
estava consunimado o facto mais importante do
sculo XIX
Trindade, e tendo por fim restabelecer as antigas
leis
da monarchia, era
em Portugal. U nosso paiz ia entrar n'um periodo completamente novo, n;as em que
fatal,
gamos agora na analyse dos seus differentes
tulos:
a perda do Brazil, que parecia dever ser-lbe
se no tornou
trario,
titulo
I,
que tratava dos direitos e deveres
comtudo muito
a
sensvel. Pelo con-
individuaes dos portuguezes, consignava a liber-
lucrmos mais com a perda do Brazil do que
lucraramos
com
sua conservao. Continuou
dade de se no ser obrigado a fazer o que a lei no manda, e de se fazer tudo o que ella no
prohibe (artigo
2.),
a ser para o nosso commercio, para a nossa industria,
o direito de segurana pes-
para a nossa agricultura,
ura
grande
ti-
soal, de inviolabilidade
de domicilio, de proprie-
elemento de riqueza, e a sua perda no nos
rou
dade,
uma
importncia que na Europa nunca nos
de livre communicao do pensamento (artigos 3., 5., 6. e 7.), igualdade da lei para
podia dar essa possesso longiqua;
primeiro momento nada
mas
n'esse
todos, abolio de confiscos e de penas cruis e
se percebia d'essas re-
infamantes (artigos 9." e 11."), responsabilidade
dos empregados pblicos (artigo 14.), admissibilidade de todos os portuguezes aos
motas consequncias,
e a noticia
foi
da proclamao
golpe profundo,
da independncia do que sobretudo
feriu
Brazil
um
empregos
mortalmente a revoluo de
pblicos,
sem outra
dislinco que no seja a
i
20. Lanaram-lhe lodos
c a resistncia, que o
em
rosto esse desastre,
dos seus talentos e virtudes
scripto textualmente
artigo 12., tran-
novo systema comeava a
na Carta de 1826), direito
(ar-
encontrar no seio das massas populares, revigorisou-se de
de petio (artigo 16."), segredo das cartas
tigo 18.)
um modo
notvel.
182
o
lilulo
II
Historia de Portugal
tratava da nao portugueza e seu
N'este capitulo havia os seguintes dois artigos:
territrio, religio,
governo e dynastia. Reconhes
Artigo 91.
Ao
rei
no permittido
e
assistir
cia s tre poderes: legislativo, executivo e judicial,
cortes, excepto
na sua abertura
conclu-
declarando-se que o legislativo reside nas
so.
Elias no podero deliberar
em
sua pre-
cortes
com dependncia da sanco do
III
rei (artigos
sena, indo porm os secretrios de Estado
em
29. e 30.)
nome do
trata
rei,
ou chamados pelas cortes, propor
e
Titulo
I
do poder legislativo, e no ca-
ou explicar algum negocio,
discusso, e fallar n'ella,
podero assistir
pitulo
occupa-se da eleio de deputados.
em conformidade do
muito curioso o artigo 33. que declara quaes so
os cidados que teem voto:
regimento das cortes, mas nunca estaro presentes votao.
Art.
cios
Na eleio dos deputados teem voto os porluguezes que estiverem no exerccio dos direitos
92. O
secretario de Estado dos neg-
da guerra, na primeira sesso depois de
de cidado (artigos 21.*, 22., 23. e 24.), tendo
domicilio, ou pelo
abertas as cortes, ir informal-as do
tropas que se
numero de
capital, e
menos
residncia de ura anno,
acharem acantonadas na
em
cilio
o concelho
onde se
fizer a eleio.
U domi-
na distancia de doze lguas
em
redor, e
bem
dos militares da primeira linha e dos da
se entende ser
assim das posies que occuparem para que as
cortes
armada
quartel
no concelho onde teem
a
determinem o que convier.
III
permanente os corpos
que pertencem.
capitulo
trata dcs
deputados de cortes,
Da presente disposio se exceptuam: I Os menores de vinte e cinco annos, entre
os quaes comtudo se no
consigna a sua inviolabilidade, arbilra-lhes
subsidio, e insere no artigo 29.
um
uma
disposio
comprehendem
os ca-
que
foi
reproduzida nas constituies seguintes,
sados que tiverem vinte annos, os otficiaes militares
da
mesma
idade, os bacharis formados,
e os clrigos
11
de ordens sacras;
mas sem uma disposio especial que julgamos curiosa. O artigo o seguinte: Nenhum deputado, desde o dia em que a sua
eleio constar na deputao
Os filhos-familias que estiverem no poder companhia de seus pes, salvo se servirem
permanente
at ao
fim da legislatura, poder acceitar ou sollicitar
oScios pblicos;
111
para
si
Os
criados de servir, no se entendendo
feitores e
coraro alguma.
nem para outrem, penso nem condeIsto mesmo se entender dos
rei
n'esta
denominao os
abegOes que
empregos providos pelo
sua profisso.
salvo se lhe
compe-
viverem
em
rasa separada dos lavradores seus
tirem por antiguidade ou escala na carreira da
amos;
iV
Os
(Is
vadios, isto , os que no teem
em-
capitulo IV por
tal
forma importante que
prego, ofticio, ou
modo de
vida conhecido;
vamos
com-
transcrevel-o todo. Trata das attribuies
regulares, entre os quaes se no
os das ordens militares,
das cortes.
Art.
prehendem
cularisados;
VI
nem
os se-
102.
Pertence
leis,
s cortes:
1 Fazer
em chegando
as
interpretalas e revogal-as;
Os
que para o futuro,
II Promover
das
leis,
a observncia da Constituio e geral
idade de vinte e cinco annos completos, no sou-
em
bem da nao
portu-
berem
sete
ler e escrever, se
tiverem menos de deze-
gueza.
Art. 103.
quando
se publicar a Constituio.
Competem s Cortes, sem depcnrei,
Declaravam-se inelegveis os secretrios e conselheiros de Estado,
e
dem-ia da sancro real, as attribuies seguintes:
I
reconhecia-se alm de
Tomar
juramento ao
ao prncipe real,
outras inelegibilidades consignadas nas legisla-
e regncia
II
ou regente;
es
subsequentes,
dos parochos nas suas
Reconhecer o prncipe real como successor
rei
freguezias, e a dos bispos nas suas dioceses. As
eleies
da coroa, e approvar o plano da sua educao;
111 Nomear tutor ao
eram
directas, o escrutnio era o cha-
menor;
o regente (artigo
mado de
lista, e
cada legislatura durava apenas
IV Eleger
ridade;
a regncia ou
dois annos. As cortes reuniam-se
paratria no dia 15 de novembro.
em
junta pre-
148." e 150.), e marcar os limites da sua aucto-
Historia de Portugal
V
183
e invio-
liesolver as duvidas que occorrerein sobre
os tratados de allianra offensiva
e o capitulo
da auctoridade, juramento
a successo da coroa;
labilidade do rei. As attribuies do rei,
como
VI Approvar
chefe do poder executivo, eram as que lhe confere o artigo 75.
ou defensiva, de subsidies, e de commercio,
antes de serem ratificados;
da Carta Constitucional, com as
seguintes excepes e modificaes:
Vil Fixar
todos os annos, sob proposta ou in-
No convocava as
cortes.
formao do governo, as foras de terra e mar,
assim as ordinrias
extraordinrias
A nomeao dos
Emquanto
do
rei,
bispos era precedida de pro-
em tempo de paz como em tempo de guerra;
as
posta trplice do conselho de Estado.
s nomeaes dos
commandantes
VIII l^onceder ou negar a entrada de foras
estrangeiras de terra
da fora armada podiam as cortes fazel-as
em
vez
ou mar dentro do reino ou
quando estivesse em perigo
a liberdade
dos portos d'elle;
da nao.
IX Fixar
annualmente os impostos e as des-
Na nomeao dos embaixadores tinha de ouvir o
ppzas publicas; repartir a contribuio directa
pelos districtos das juntas administrativas artigo 228.),
fiscalisar o
conselho de Estado.
relao
(^ora
concesso de beneplcito s
emprego das rendas pu-
bulias, decretos
de conclios, etc, tinha de ouvir
blicas e as contas da sua receita e despeza;
o conselho de Estado se versassem sobre neg-
X Auctorisar
o governo para contrahir
em-
cios de interesse particular
que no fossem con-
prstimos; as condies d'elles lhes sero presentes, excepto nos casos d'urgencia;
tenciosos,
e no caso de o
serem lioba de. os
Justia.
remetter ao
Supremo Tribunal de
XI
Estabelecer
Regular
a
os
meios adequados para o
pagamento da divida publica;
XII
Como no existia poder moderador, concedia-se tambm ao rei, como chefe do poder executivo, a faculdade de perdoar ou de minoraras
administrao dos bens na-
cionaes, e decretar a sua alienao
em
caso de
penas.
necessidade;
O
e ofBcios
artigo
126." correspondia quasi
integral-
XIII Crear ou supprimir empregos
mente ao
artigo 76. da Carta.
pblicos e estabelecer os seus ordenados;
Com
valor,
relao sabida do rei para fora do reino,
XIV
lei,
Determinar
inscripo,
peso,
ao passo que o artigo 77. da Carta diz o seguinte: O rei no poder sahir do reino de Portugal
lypo e denominao das moedas;
verificar
XV Fazer
secretaries
a responsabilidade dos
sem o consentimento das
cortes geraes, e,
de Estado e dos mais empregados
se o Gzer, se entender que abdicou a coroa; a Constituio de
pblicos;
1822 era mais explicita e
dizia
XVI Regular
das cortes.
o que toca ao regimen interior
no
II
do artigo 125. que no podia, sem con-
sentimento das cortes, sahir do reino de PortuV,
O capitulo
legislativo,
que tratava do exerccio do poder
a respeito da apresentao
lei,
gal
e Algarves, e, se o fizer se entender que
inseria,
abdica;
bem como
se,
havendo sabido com
li-
e discusso dos projectos de
disposies se-
cena das cortes, a exceder quanto ao tempo ou
logar, e
melhantes s das outras Constituies e concedia
ao
rei
no regressar ao reino sendo chamado.
127. consignava a inviolabilidade
simplesmente o velo suspensivo (artigo
artigo
110.)
regia.
capitulo VI tratava da deputao
permanente
O capitulo U
capitulo
II
tratava da delegao do poder
e da reunio extraordinria das cortes.
A depu-
executivo no Brazil.
III
tao compunha-se de sete
membros,
e s a ella
referia-se famlia real e sua
competia convocar extraordinariamente as cortes.
Esta disposio muito sensata e muito racional
dotao.
As dilTerenas mais importantes entre a Carta
de 1826 e a Constituio de 1822 eram as seguintes:
tem sido adoptada
dernas.
em
muitas Constituies moesta deputao
Na Constituio franceza
cbama-se commisso de permanncia.
O
rei,
artigo 81. da Carta diz:
titulo IV tratava
do poder executivo do
As cortes assigoaro tambm alimentos ao
184
Historia de Portugal
de
listado,
prncipe real e aos infantes desde que nasce-
na Carta compe-se da rainha me,
rem.
de dois conselheiros de Estado, dos ministros do
reino e da justia.
artigo 137." da Constituio dizia:
As cortes assignaro alimentos, se forem necessrios, aos prncipes, infantes e infantas desde
Havendo impedimento physico ou moral do
rei,
a Carta confere logo a regncia ao prncipe
a
os sele annos de sua idade, e rainha logo que
real,
Constituio de 22
dava-a regncia
viuvar.
eleita, e, s
no caso d'esse impedimento se pro-
Emquanto a Carta
Constitucional diz no artigo
longar por mais de dois annos, que a conferiam
85." que os palcios e terrenos reaes, que teem
sido at agora possudos pelo rei, ficaro perten-
ao prncipe real.
O
tado.
capitulo yi tratava dos secretrios de Es-
cendo aos seus successores, e as cortes cuidaro
das
acquisies
e
A Carta no
fixa o seu
numero, a Constiseis:
construces que julgarem
tuio determinava
que houvesse
Reino,
convenientes para a decncia e recreio do rei",
a Constituio de 2 dizia simplesmente no seu
artigo 140." que as cortes designaro os palcios e terrenos
Justia, Fazenda, Guerra, Marinha, Estrangeiros.
A Carta marca
seis casos
de responsabilidade, a
esto vir-
Constituio s quatro,
mas em que
que julgarem convenientes para
rei e
tualmente includos os seis da Carta.
habitao e recreio do
da sua famlia.
O capitulo
VII
tratava do conselho de Estado.
capitulo IV trata da successo da coroa, e a
Abi as differenas eram essenciaes. O artigo 162."
differena essencial a seguinte:
Diz a Carta no artigo 90.:
determinava que houvesse
um
conselho de Es-
tado composto de treze membros, seis das provncias da Europa,
seis das
O casamento da princeza herdeira presumptiva da coroa ser feito a aprazimento do rei, e
do lltramar, e o
decimo-terceiro da Europa ou do Ultramar con-
tempo em que
geraes.
nunca com estrangeiro. No existindo o rei ao se tratar este consorcio, no po-
forme a sorte decidisse.
No podiam ser conselheiros de Estado nem
os cidados que tivessem
der elle eBectuar-se, sem approvao das cortes
menos de
trinta e cinco
annos,
nem
os deputados (artigo 163.)
Este artigo permittiu o subterfgio, graas ao
Os conselheiros de Estado no eram de no-
qual a rainha D. Maria
ii
casou cora dois prnci-
meao
sena de
regia,
escolhia-os o rei,
mas em
pre-
pes estrangeiros, o prncipe D. Augusto e el-rei
D. Fernando. Effectivamente,
listas trplices
de cidados
eleitos pelas
como
o artigo da
cortes lartigo 164."i
Carta s se referia princeza herdeira, e D. Maria
II
U cargo Do era
tro
vitalcio,
durava apenas qua-
era j rainha, casou a abrigo d'essa subti-
annos
art.
165. i
Carta, exce-
leza.
artigo 145. da Constituio de
1822 era
Alm das attrhuies fixadas na
moderador que no
stituio
muito mais explicito:
ptuando as que se referem ao exerccio do poder
cair
Se a successo da coroa
em
fmea, no
portuguez,
existia
no systema da Con-
poder esta casar seno com
um
de 1822, tinham os conselheiros de Es-
precedendo approvao das cortes.
tado de propor ao rei os magistrados, bispos, e
capitulo V tratava da
menoridade do succesrei.
embaixadores.
capitulo VIII tratava da fora militar.
80r da coroa e do impedimento do
A carta
e cinco
ar-
confere no artigo 92. a regncia ao parente mais
tigo 173. confirmava a existncia das milcias,
chegado do
annos.
rei,
que seja maior de vinte
e no artigo 174." ordenava a creao de guardas
Constituio no artigo 141. dava s
nacionaes.
'
cortes a altribuio exclusiva da eleio da re-
tulo
ttulo
I
V tratava do poder judicial, e o capi-
gncia. A carta d essa eleio s cortes no caso
dos juizes e tribunaes de justia. Estabe-
de
falta
de parente prximo. Na Constituio a
lecia os jurados,
com
nome e juizes de facto.
artigo 134." da Consti-
regncia provisria, que se estabelecia
em
quanto
1
se no podia proceder eleio da definitiva,
Devemos notar que pelo
compunha-se da rainha me, de dois membros
da deputaiio permanente e de dois conselheiros
tuiro era prohibido aos prncipes e infantes exer-
cerem commando de forca armada.
Historia de Portug-al
Chamava
primeira
aos juizes de direito Jures letrados de
insta7icia,
185
tadas,
em que
se ensine a mocidade portugueza
ler,
determinava tambm que
d'ambos os sexos a
escrever e contar, e o
civis.
existissem Juizes electivos,
com
as attribuies
cathecismo das obrigaes religiosas e
Art.
dos juizes ordinrios, juizes eleitos e juizes de
paz.
238. Os actuaes estabelecimentos de
onde convier, para o ensino das
instruco publica sero novamente regulados, e
Justia dava
foi
Ao Supremo Tribunal de mar dos
pares,
algumas
se crearo outros
das attribuiOes que a Carta
conceder ca-
sciencias e artes.
Art.
porque Ibe dava o direito de
oflicio
239.
livre a
todo o cidado abrir
conbecer dos erros de
de que fossem ar-
aulas para o ensino publico, comtanto que haja
guidos os secretrios e cooselbeiros de Estado,
e os regentes
de responder pelo abuso d'esta liberdade nos
casos e pela forma que a
"Art. 240.
ticular
lei
do reino.
S^
determinar.
Ao passo que o
diz
20. do artigo 145." da Carta
.As
cortes e o governo tero par-
simplesmente:
cadeias sero seguras, limpas e
cuidado da fundao e conservao e aue
'<ks
bem
are-
gmento de casas de misericrdia
civis
de hospitaes
jadas,
havendo diversas casas para separao
militares,
especialmente d'aquelles que
dos rus, conforme suas circumstancias e natureza do seu crime.
so destinados para os soldados e marinheiros
invlidos;
e
bem
assim de rodas de expostos,
artigo 208." da Constituio,
muito mais
monte-pios, civilisao dos ndios, e de quaes-
explicito, dizia:
quer outros estabelecimentos de caridade.
>
As cadeias sero seguras, limpas e
bem
are-
Esta Constituio
tinha algumas disposies
jadas, de sorte que sirvam para segurana e no
muito louvveis e muito aproveitveis. Tinha
para tormento dos presos. N'ellas haver diversas casas
porem
e
o defeito capital de no ser monarchica,
feita
em que
os presos estejam separados,
e a natureza dos
de ser
conforme as suas qualidades
mente com
a
falta
um
comtudo para funccionar juntarei. A faltado poder moderador,
rei
seus crimes, devendo haver especial contempla-
do direito de dissoluo que tem por fora
com
os que estiverem
em
simples custodia,
de ser concedido ao
em
qualquer constituio
e ainda
no sentenciados. Fica comtudo permit-
monarchica, tudo
isto fazia
com que
a constitui-
tido ao juiz,
quando assim
fr necessrio para a
o no fosse vivel. Havia de quebrar forosa-
indagao da verdade, ter o preso incommunicavel
mente para
um
dos lados, e Portugal ou havia
em
lei
logar
commodo
e idneo, pelo
tempo
de cair para a republica como succedeu
a,
em
Fran-
que a
determinar.
VI tratava
ou para a reaco como por fim veiu a
As cortes eram
.succe-
titulo
do governo administrativo
i
der entre ns.
uma
verdadeira
e econmico, e o capitulo
dos administradores
Conveno,
e as
Convenes so incompatveis
geraes
das juntas de administrao. Os admi-
com a
O
realeza.
nistradores geraes correspondiam aos nossos go-
elTeito
produzido pela Constituio
foi
deplo-
vernadores
civis, e as juntas
de administrao s
rvel. Debalde as cortes
sigir
tinham procurado tran-
juntas geraes.
O capitulo
ii
tratava das camars,
que seriam compostas de
vereadores, e de
um
certo
numero de
povo.
com o clero promulgando a Constituio em nome da Santssima Trindade, exceptuando dos
da liberdade do pensamento as opi-
um procurador eleitos pelo
privilgios
capitulo
III
tratava da fazenda publica, e
nies religiosas, e no permittindo outras religies
no tinha disposies muito diversas das da
Carta.
seno aos estrangeiros. O clero
a
bem
via
que toda
escola liberal lhe era profundamente adversa,
Tratava o capitulo iv dos estabelecimentos
e no se deixava caplivar pelas suas blandcias.
de instruco publica e de caridade, e como
no tem disposies que lhe correspondam na
Carta Constitucional vamos transcrevel-o textual-
Ora o clero era ainda omnipotente no paiz. A nobresa, que tambm exercia grande dominio e
gozava de grande prestigio, via os seus privilgios annullados,
mente.
o rei,
Artigo 237."
Em
seu chefe natural, re-
todos os legares do reino
duzido a
um
papel insigniicantissimo, e o povo,
onde convier haver escolas sufficientemente doVI
que nada comprehendia de todas essas coisas,
voL. 24.
186
via apenas que no tinha
Historia de PortuR-al
nem
o mais leve allivio
lirazil. Isto
vossos Estados. Eu vos perdoo. Eu
me compa-
nos seus males, e que se perdera o
sobreludo
deo de vs do fundo do
meu
corao. Tudo o
impressionava fatalmente o povo e
meu
vre
cio.
desprezo, lodo o
meu
dio sero reservados
li-
tornava-lbe profundamente odiosa a Constituio.
(J
para aquelles que vos cercam. Eu serei mais
110
Brazil
era
EIDorado,
sonho
querido
iiieu
de.sterro
do que vos no vosso pal-
do povo
portuguez.
A revoluo
idera-se
em
dei-
Levo comigo a liberdade. Meu corao no
escravisado.
Eile
grande parte porque o povo no queria que
esl
nunca se humilhou na
que queriam forar-me
conscincia re-
xassem de
lirazil,
vir para
Portugal os reudiraentos do
presena ifaquelles vassalios rebeldes, que ou-
agora via que o resultado da revoluo lura
lirazil
saram impr-nos
a
leis, e
i\a,
perder-se o
de todo, e portanto a sua
in-
um
juramento
em minha
.\
dignao era profunda.
geitara.
mundo
diru:
rainha conservou
Partirei breve-
A rainba
D. (Jarlota Joaquina,
vendo seu maiiberaes, apro-
intacta a
ine.Tte,
magesiade do diadema.
rido completamente nas
mos dos
veitava gostosamente o ensejo para se pr frente
mas para achar o onde dirigirei meus passos.
no pensava em
isso o
partir.
logar
do descano,
do movimento reaccionrio. Uedionda e devassa,
Corlota Joaquina linlia conitudo
Apesar do tom soberano d'e5ta carta, a i'ainba
Pelo contrario. No era
um
e
prestigio se-
melhante ao de Maria Antonieta,
davam-lh'o
que
lhe convinha.
Tambm
D. Joo vi,
no s o esplendor do Ihrono que sempre des-
percebendo a situao humilhantissima
ficaria,
em que
lumbra os mais rudes democratas, mas
e
a energia
ijue ella
se consentisse no e.xilio
de sua mulher,
desembarao do seu
tinham ido
caracter.
Vimos
empregou lodos
os meios para
demover os seus
a
lei.
soubera fascinar completamente os pobres deputados que
ella
a
uiinialros do propsito de
executarem
Con-
bordo da nau,
em que
Anto-
vencioiiuu-se que se espaasse a e.xecuo do
decreto, al se
\(Sr
vinha do Rio de Janeiro, como
lalaria
se
umas doenas que
;.i
rainha
nieta deslumbrara o tribuno
liiriiave,
quando
vel-a
allegava eram ou no impeditivas da sua partida.
voltava
da viagem de Vareimes.
Vaiiio-i
Os mdicos disseram que sim. Foi ento a
agora desmascarar as bateriam e levantar auda-
rainha para o llamalho cuidar da sua sade, e
D. Joo licuu mais socegado.
ciosamente a bandeira da reaco.
A primeira manifestao
cusa que
fez
d'esse papel
foi
a re-
Ijem desejaria
elle
interpor a
de prestar juramento t^onsliluio.
lher uns centos de lguas,
effeito
si e a sua mumas percebia que o
l)eterminni-se que todos os cidados reve.<tidos
moral seria deplorvel. J
elle se sentira
de qualquer auctoridade publica jurassem a Constituio,
profundameole humilhado, porque os seus ministros o
sob pena de serem deporlados perreino,
obrigaram a supprimir os festejos p-
dendo os seus empregos. O ministro do
rainba a jural-a.
aberlameile.
blicos pelo anniversario de D. Pedro,
dia
que era no
presenti-
Filippe Kei-reira de Arajo e (Jastro, convidou a
D.
12 de outubro.
os
Tambm
mal
foi
um
Carlota Joaquina recusou
nienlo que
ministros portuguezes
tiveram,
elles
O ministro embaraadissimo no
porque
n'esse
eQectivamenle
sabiam
que
teve remdio seno insistir, a rainha respondeu-
mesmo
dia estava sendo, no Rio de Ja-
Ihe que preferia sugeitar-se pena imposta. Le-
neiro, U. Pedro
proclamado imperador do Brazil
vado
a este ponto, o ministro
no pouile recuar,
navio de guerra
sitio
independente.
e declarou-llie que eslava
um
Procedeu-se s eleies das novas cortes, as
primeiras cortes ordinrias de Portugal, e logo
por ellas se ponde prever que estavam prximos
sua disposio para a transportar para o
ella escolhesse.
que
assim retirar
Vendo que o marido a dei.xava sem gratides proleilos, D. Carlota
grandes acontecimentos. Os Iiberaes moderados
retrahiam-se, e todos os que constituam esse
centro, que Io altos servios prestara na Constituinte,
Joaquina escreveu-lhe a seguinte carta datada
de 26 de novembro de 1822,
luzia de
em que
trans-
um modo
claro o profundo despreso
que
tinha pelo consorte:
todos esses ficaram
comeando por Trigoso de Arago, sem um logar na camar.
cadeiras os absolutistas, e o
Senhor, recebi a noite passada por
mo de
Ganhavam muitas
um
dos vossos ministros a ordem para sair dos
prprio Jos Agostinho de Macedo, que se decla-
Historia de Portugal
rra inimigo ferreobo da CoQslituigo,
foi eleito
187
as poesias, foram inriumeros os
ram ionumeras
Ilarretl obtivera
deputado substituto pelo circulo de Beja. Actiavaiu-se
frente
discursos que se pronunciaram por essa occasio.
frente estes
alisolutislas
com
um
dos seus primeiros trium-
uma
pbalange de liberaes exaltados, i)ue haviam
phos oratrios na sesso solemne celebrada
em
de concorrer, mais ainda do que os seus adversrios, para a perda
honra do grande patriota, do patriarcha da
dade,
lhe
liber-
da revoluo. Entre os horeforar a phalan^e
como
era ento uso charaar-se-lhe. Fez se-
mens novos, que vinham
(los
uma
verdadeira apotheose, mas todos mais
exaltados, conlava-se
Nuno Alvares
['ereira
Pato Moniz, eleito deputado pelo circulo de Setbal, cabea doida, (iro-npto para todas as loucuras, e
ou menos sentiam que as exquias de Fernandes Thomaz eram ao mesmo tempo as exquias da
liberdade.
adorador de todas as utopias,
(|ue suten-
Abriram-se as cortes no dia
de dezembro, e
lra por muitos
auaos com Jos Agostinho na
que
logo tiveram que deliberar sobre dois assumptos
impreusa
ia ser
uma
lucta feroz e encarniada, e
em que mostravam grande
ao Brazil, acbavara-se
o:
D.
incoherencia
ques-
um
dos mais ardentes tribunos dVssa nova
to do Brazil e a questo da rainha.
Com
relao
camar, e
rer
um
dcs que mais liaviau) de concor-
em
presena d"esta situa-
lambem
para que a liberdade se perdesse.
o Brazil proclamara a sua independncia,
Tudo
a ameaava. O povo descontente, e que
licar
Pedro fora acciamado imperador;
lvaro da
l^osta,
em
.Monte-
mais descontente havia de
ainda (|uando
videu D.
na Bahia o general
soubesse que o Brazil proclamara dtCaitivamente
a sua independeucia, a rainha
liosil
Madeira sustentavam ainda os direitos de Portugal;
e servindo
as provncias septentrionaes do Brazil con-
de ncleo
todas as hostilidades que a revolud.i
servavam-se ainda alTastadas do movimento colonial.
o encontrava no seio do cleru,
alto
nobreza, do
O que havia
a fazer?
Ou
reforar consi-
commercio, e do exercito, a Europa amea-
deravelmente Madeira, transportar para o norte
adora porque j se principiavam a executaras
decises do congresso de Verona e de outros, a
ustria esmagara a revoluo no Piemonte e
do puiz as foras de D. lvaro, e emprehender
era regra
uma campanha
pela
falta
contra o Brazil, o que
em
era
ditficil
do recursos com que se
Npoles, a Fraua
lodos os
ia
esmagal-a na Hespaiiha. e
iuctava, ou deixar o Brazil proclamar tranquilla-
homeos sensatos percebiam que a Conno poderia escapar incas outras. Por
mente a sua independncia, mandando
retirar
stituio portugupza
immediataraente as tropas portuguezas, e fazen-
lume DO meio da ruina de todas
cumulo de
morria
infortnio
do s provncias do norte concesses to largas
em novembro de 1822 Fernandes Thcmaz. Era uma perda grave
bom
,'enso e o
que
ellas
tuguezas,
podessem continuara ser colnias porcomo o Canad continuou a ser colnia
outra coisa se
para a revoluo. De todos os chefes do partido
exaltado era o que tinha mais
ingleza depois da emancipao dos Estados-Unidos.
Nem uma nem
fez;
prepa-
que se mostrava mais
homem
de governo. No
raram-sc expedies, mas isso no servia seno
para descontentar o exercito, porque todos viam
contribuir pouco, certo, para o
rompimento
com
o Brazil, promovrii
algumas resolues noprestigio,
que era impossvel fazel-as
risar todas as
zil,
partir, e para aucto-
civas,
mas
tinha
um immenso
um
medidas hostis do governo do Bra-
grande e sincero patriotismo, resoluo c energia, era ura pensador e ura homem de aco.
tuguez,
tores
que fechou os seus pertos ao coramercio porcom grave prejuzo dos nossos agriculque viram fechado de sbito esse mercado
A revoluo nas suas mos poderia seguir muitas vezes um caminho perigoso, mas havia de
ter
importante, principalmente para os seus vinhos
sempre uma direco certa e
lgica. Depois
de inferior qualidade. Accrescente-?e a
isto
da sua morte, seguiu os mais encontrados impulsos e perdeuse.
tristssimo resultado das leis sobre cercaes
pro-
mulgadas pelas cortes, e
filhas
de
uma economia
Era de
triste
agouro para o futuro das novas
politica perfeitamente errada e
absurda que tenc que, procuran-
cortes a morte de Fernandes
Thomaz; logo todos
tava impor leis ao mercado,
sentiram i)orm o que perdiam e a sua morte
produziu uo paiz
a
do
proteger
os
lavradores,
o.s
no
fazia
seno
sensao mais profunda. Fo
prcjudicalos, obrigando
uma
longa arma-
188
zenagem de
les
Historia de Portugal
trigos,
armazenagem com que
el-
gicas, e a
camar negava-lh'a
todos os
Pois entretanto a
no podiam; juntera-se a isso ainda os vexa-
rainha conspirava to abertamente no lamalho,
mes do recrutamento, que no tinham deminuido,
apesar da suppresso doscapites-mres, e iraagine-se a surda hostilidade que lavrava no seio
que recebia
l a
momentos seu
o
ilho o in-
fante D. Miguel, o
duque de Cadaval,
marquez
de Abrantes ele, mas a camar nada d'isso via,
e
das classes agrcolas contra a Revoluo de que
no pensava agora seno
em
fazer cair o ga-
auferiam to
V,
tristes resultados.
binete.
entretanto a linguagem dos deputados porera cada vez
entretanto
tempestade
accumulava-se.
final-
luguezes
Brazil.
mais violenta contra o
as
As tropas do duque de Angoulme tinham
Taxavam-se de rebeldes
provncias
mente atravessado os Pyrineus,
toda a facilidade destruindo
estavam com
o systi-
brazleras, e drigiara-se contra D. Pedro, contra
em Hespanha
os brazileiros as mais acerbas injurias, declama-
tema constitucional. As cortes portuguezas
es vs e perigosas que no tinham outro resultado seno o de exacerbar os nimos
nham
protestado contra este facto, o ministro
sem
|iortuguez fora
mandado
sair
de Paris, mas isso
vantagens de gnero algum.
no impedia que esse acontecimento despertasse
as esperanas dos absolutistas portuguezes. Havia
Igualmente
incoherente era o procedimento
das cortes com os frades.
Sem terem coragem de supprimir de vez as ordens religiosas, como fez Joaquim Antnio de Aguiar em 1834, o governo de Vinte quiz seguir com os frades o systema que se est seguindo hoje com as freiras;
diminuir o numero de conventos aggregando n'al-
uma
effervescencia geral no reino: o povo, esleis
magado por
oppressivas, excitado pelo clero,
pela nobreza, que, privada dos seus privilgios,
dos seus interesses, se mostrava cada vez mais
contra-revolucionaria, ameaava sublevar-se.
exercito no estava
menos descontente;
conti-
guns o maior numero possvel de frades. D'essa forma feriram-n'os mortalmente, sem ao mesmo
nuavam
a andar atrazados os seus soldos, e nas
promoes manifestava-se
Real, julgou chegado o
um
grande
favoritis-
tempo lhes tirarem
cos
a
a fora.
Gomo
os conventos ri-
mo. O conde de Amarante, que estava em
Villa
eram exactamente
os que se no supprimiam,
momento
propicio, levan-
influencia monstica
augmentava em vez de
o feriam
tou o estandarte da revolta, a que adheriram
logo muitas terras de Traz-os-Montes e vrios
diminuir, e as rrles commetiiarao erro de fortalecer o inimigo, ao
mesmo tempo que
generaes,
como Gaspar Teixeira
e outros,
exa-
cruelmente.
ctamente os que tinham tomado mais activa
parte na revoluo de Vinte.
Com
relao rainha o caso era peior ainda.
Submcltida s cortes a questo do juramento,
03 deputados ullra-liberaes trovejarara contra a
tes
Surprehendidas com a noticia, fizeram as cor-
muito mais do que se lhes pedira ao principio,
soberana,
encheram-n'a de improprios, que a
rei.
e muito mais do que era necessrio e razovel.
feriam a ella e que feriam indirectamente o
Pato Moniz
foi
Concederam ao governo todas
que
elle pedia,
as auctorisacs
um
dos mais ardentes lucladores
cortes,
e ainda lhe
etc.
deram
a suspenso
n'essa peleja.
Mas nas
como dissemos,
que
distinguindo-
das garantias, etc,
Entretanto Silveira fazia
havia d'esta vez
um
forte partido absolutista
a rainha,
em
Traz-o5-Montes.
uma proclamao que
dizia
o au-
defendeu energicamente
se pela sua
ctor do Stalc of Portugal justamente classifica
vehemencia o famigerado Jos Accurcio
de extravagante.
"Portuguezes,
elle
em
das Neves. Triumphou comtudoa opinio liberal,
e o ministrio foi auctorisado a obrigar a rainha
substancia, pois ainda no tempo de quebrar
os infames e vergonhosos ferros que vos alge-
a prestar juramento. Mas ao
mesmo tempo
Jos
mam?
Consentireis ainda
em
ser tratados
com
pu-
da Silva Carvalho, revelando as conspiraes que
por toda a parte se tramavam contra a Constituio, pedia auctorisao para tomar medidas ener-
opprobrio e ignominia? Consentis que o throno
do vosso monarcha seja profanado por
um
nhado de rebeldes destruidores, inimigos da
nossa santa religio? Pois sereis to covardes
'
State of the Portugal, livro escripto por
um
ii.
ofD-
que no derrubareis este edicio vergonhoso que
a fraude erigiu
cial inglez
entn residente
em
Portugal, rnp.
no
territrio
portuguez? Kscon-
Historia de Portugal
dei-vo3 nas entranhas da terra, que desbonraes
o
189
nome
porluguez, vereis dentro
mlia real decapitada, o paiz
em pouco nadando em
a fa-
acabava de invadir a Hespanha. O prncipe no quiz attendel-o, e no lhe deu, como o conde
esperava, foras que o auxiliassem no restabe-
san-
gue, que
tal
foi
o destino da Frana
cobinos e
tal
ser o destino
com os jade Portugal com os
lecimento do absolutismo
em
Portugal,
mas con-
sentiu que elle permanecesse ao seu lado, sus-
Mas que ouo? que multido esta? o som da trombeta guerreira? As armas
pedreiros-livres.
tentando as suas tropas
como
se fizessem parte
do exercito francez.
Entretanto
portuguezes
tes
Segui-me
limparemos
a terra d'es-
Rodrigo
da
Fonseca Magalhes,
monstros, tyrannos e sacrlegos dspotas!
genro de Luiz do Rego, nomeado commissario
Era n'este estylo que o conde de Amarante se
dirigia s tropas e aos camponios,
do governo para a pacificao da provncia, empregava a sua muita habilidade
os povos e
que vinbam
!
em
tranquillisar
abrigarse sombra da sua bandeira
Era este
em
fazel-os voltar obedincia
do
o tom bombstico, declamatrio e co adoptado
n'aquelle tempo, e se os absolutistas se serviam
d'elle
governo constitucional. As ideas que o conde de
Amarante espalhara na provncia eram de que
se devia voltar constituio das cortes de La-
nada lhe 6cavara a dever os liberaes, que
empregavam sempre nas cortes aquella linguagem altisonante e pomposa! No tinham as cortes muitos generaes em
mego, idas que eram por assim dizer confirmadas pelas prprias cortes, que no diziam seno
que
a liberdade
no era mais do que a resurrei-
quem podessem
nambuco
confiar,
lanaram
mo
de Luiz
o das velhas instituies nacionaes.
do Rego, que voltara havia pouco tempo de Pere que se lhes mostrara muito dedicado,
Folgava D.
Carlota Joaquina
com
a noticia
d'estes acontecimentos, assustava-se D. Joo vi,
e deram-lhe trs mil
homens com que marchou
qua se considerava verdadeiramente como captivo das cortes, e
a encontrar as foras rebeldes.
como estando em
refns nas
Encontraram-se os dois exrcitos
em
Santa
mos
dos liberaes.
A entrada do duque de An-
Barbara, e n'esse primeiro recontro foram infelizes as tropas liberaes
goulme em Hespanha alerrra-o profundamente,
ainda mais a revolta do conde de Amarante.
que eram inferiores
ficou destroada
em
numero. A sua vanguarda
com-
duque de Angoulme lembrra-lhe
duque de
pletamente, cairam muitos prisioneiros nas mos
Brunswicli, o conde de Amarante o marquez de
do inimigo, e entre elles o prprio brigadeiro
Bonchamp, Traz-os-Montes
que tudo
XVI,
e
a Venda, e pensava
Pamplona que
DO dia
commandava. Foi este combate 13 de maro de 1823. Se o conde de
a este sopro de
fortuna,
isso concorrera para a
vir a
elle
morte de Luiz
a acontecer o
que lhe podia
Amarante aproveita
mesmo. No
ropa e
arrojara a conveno a cabea en-
marcha rapidamente sobre
zes mais cedo,
o Porto, possvel
feito dois
sanguentada de Luiz XVI como
i
um
desafio Eue.sse terrvel
que a contrarevoluo se tivesse
me-
Venda? ^o
faria o
mesmo
mas dormiu sobre
d'essesomno
a
os seus fceis
Congresso Lisbonense,
cujas discusses
!
apaivi
louros, e acordou-o
espada de Luiz
xonadas o intimidavam
Por isso
D.
Joo
do Rego, que, concentrando todas as foras de
procurava dar cortes quantas provas ellas desejassem do seu perfeito constitucionalismo.
Por isso prohihia no dia 12 de outubro os festejos pelo aiiniversario de seu filho D. Pedro, por
isso enviara sua esposa para o
que podia dispor, atacou o conde de Amarante
na prpria terra que lhe deu o
titulo,
na prpria
ponte que dera a seu pae a sua grande gloria, e
bateu-o
completamente no dia 25 de maro,
a
Ramalho,
com
obrigando-o
passar a fronteira e a refugiar-se
que intimo prazerelleo
Luiz XVI no fatal dia
pellido a pr
fizera
por isso supportra
em Hespanha,
perseguido por cinco regimentos,
risonho todas as grosserias, todos os insultos.
'20
que pararam comtudo quando viram que o general hespanhol Morillo, longe de auxiliar os
li-
de junho vira-se come,
na cabea o barrete vermelho,
beraes,
acolhia
com boa sombra
o conde de
quando
D.
ficara s
com a rainha
e reparara no
Amarante, que ia frente ainda de dois mil ho-
odioso tmblema, arrojaro ao cho desesperado.
mens, apresentar-se ao duque de Angoulme,
Joo
VI,
n'essa situao, iria elle
mesmo
pe-
commandante do
exercito francez, que ento
dir o
barreie vermelho, e,
como
as cortes no
190
tinLiam mostrada
Historia de Portugal
uma
predileco especial pelo
vi
dados do 23, que a sua presena encbeu de entbusiasmo. D. Miguel tinba
famoso barreie pbrygio, D. Joo
pelo
resolveu-se
um
typo aventuroso
menos
a vestir o uniforme da guarda na-
prprio para estes casos extraordinrios. Era
bello
um
cional,
um
uniforme de saragoa cr de castaollicial inglez, a
rapaz a cavallo, e as tropas deixavam-se
nha muito simples. Conta o
lando
que
fal-
facilmente inflammar pelo prestigio da sua presena.
nos temos referido frequentes vezes, que,
com
el-rei
pouco tempo depois de o
ler
A noticia, chegando a Lisboa, causou a todos o
visto assim uniforraisado, D. Joo vi mostrara
mais profundo
terror.
rei
julgou que chegara
fi-
envergonbar-se
inglez
dissera:
tivesse
um
pouco de que
um
official
nalmente a sua ultima hora; as cortes ficaram pro-
presenciado essa mascarada, e
obri-
fundamente fulminadas por esta consequncia
inesperada das suas deliberaes. De todos os ministros o nico
foi
Vivemos em tempos maus e sou
conformar-me com
elles.
'
gado
que mostrou verdadeira deciso
N'essa occasio porem era curioso o que se
passava.
Silva Carvalho. Pediu a el-rei
que proclamasse
rei
tremia das cortes, e as cortes
rei
aos povos protestando contra o que acabava de
succeder, o que el-rei fez immediatamente,
e,
tremiam no do
fraqueza,
que
bem
Ibe conbeciam a
mas dos
realistas cuja fora se
mani-
seguindo para as cortes, commuiiicou-lbes os
acontecimentos e pediu-lhes
fiana.
festava a cada instante. Approxiniava-se o dia
um
voto de con-
de Corpo de Deus, dia seiipre propicio a qualquer movimento irvolucionario ou militar ou
popular, e as cortes entenderam que precisavam
Como sempre succede nas assemblas
que esto para ser victimas de
um
golpe de
Estado, os deputados cmplices d'efse acto violento
de poder coiityr com a guarnio de I^isboa.
permaneceram
o
silenciosos e apoiaram sim-
Havia n'essa guarnio
um
regimento que sem-
plesmente com
desastrosas a
seu
voto
quantas
medidas
pre se mostrara pouco alTeclo s idas liberaes,
era o 23 de infanteria, nico de todos os regi-
exaltao dos outros propunha.
Assim o ministrio pedia
um
voto de confiana,
mentos da guarnio de Lisboa que no dia 15
de setembro se no pronunciara, e que, sem
protestar contra o
alguns grupos dos deputados liberaes negavamlh'o,
logo os absolutistas apoiaram
com
foi
o seu
movimento, mostrara comelle.
voto essa resoluo, e o ministrio
lido
compel-
ludo pouco entbusiasmo por
demittir-se,
e o
rei
chamou ao poder
Mousinho da
instigado pelas cortes ordenou o ministro da
Braamcamp de
Carvalho, D.
Sobral,
Neves Costa, Faria de
.Losio,
guerra ao 23 que marcbasse para Almeida:
ciaes e soldados
offi-
Manuel Jos
obedeceram de
vontade, e
or-
Silveira e Jos Antnio Guerreiro. Outros depu-
mostrram-se profundamente indignados. A
tados propozeram que fosse encarregado o general Seplveda de manter a
dem na
realidade era imprudente.
Quando an-
ordem
e a tran-
dara no ar vagos fermentos de revolta no se
quillidade
em
Lisboa.
Ferreira Borges,
Borges
do estas ordens, sem se terem mo todos os
Carneiro, e Ferreira de Moura deram Seplveda
meios necessrios para as fazer cumprir.
(J
regi-
por suspeito, [pram apoiados ainda pelos deputados abolutislas, e Seplveda no recebeu tam-
mento
partiu,
e
mas
offlciaes e soldados j
iam
alliciados
comprados para fazerem o movi-
bm
sim
o voto de confiana que esperava.
Assim as
as-
mento. Era no dia 26 de maio. Apenas cbega-
cortes se separaram,
dizer,
sem terem tomado, por
ram
a VillaFranca, pararam, assenhorearara-se
rei
seno resolues negativas,
tendo
da povoao, e comearam a dar vivas ao
absoluto. N'essa
feito cair
um
ministrio para o substituir na hora
mesma
noute, o infante D. Mi-
da crise por outro compktamentc inexperiente,
guel, convenientemente industriado por sua me,
partiu de Lisboa,
havendo oCfendido o governador das armas de
Lisboa (|ue logo esfriou no seu zelo pela defeza
disfarado e
cm
segredo,
acompanbado por uns poucos de
uni
Ibe
otliciaes e por
da causa
liberal.
A situao ainda se aggravou
tumulto, sabendo do que se
esquadro de cavallaria que
1'oi
em
breve se
sol-
quando o povo,
em
unir,
appareceu
em
pas.
Villa
Franca aos
passava, pediu armas a Seplveda. Este recusoulh"as.
o povo arraou-se
e tel-o-bia
como poude,
insultou o
'
^hile
ijf
PiDidjiil,
101 (Loidivs, 187).
general,
morto se
tio fosse a inter-
Historia de Portugal
vent;o
lio
191
general Jorge
trasbordar
(te
Avilez. Esta gola de
dos liberaes que discutiam luniulluariamente, e
agua
fez
o vaso,
Seplveda reco-
que viam
cada instante rarear as suas
fileiras.
Iheu-se ao caslello, conferenciou
com
os
com-
Entre os muitos personagens que se tinham ido apresentar a D. Miguel figuravam trs dos ministros
mandantis dos corpos de Lisboa,
tar-se a D. Miguel
e n'essa
mesma
regi-
noite partiu cora o resto da guarnia a apresenI
novamente nomeados: Braamcamp, Faria
falta cora a
S Ocava na capital o
Carvalho e Neves Costa.
Suppriu-se a sua
mento
18, que fazia guarda de honra ao Pao da
nomeao de Mar-
Bemposta.
ciano de Azevedo, de Fonseca Rangel e de Frandia
Quando no
reiro arrancou
30 rebentou esta noticia
em
vi
cisco
de
Oliveira,
nomeou-se Jorge de Avilez
Lisboa, o terror redobrou, Jos Antnio (iuer-
governador das armas de Lisboa, o que tudo se
fazia
rei,
de novo ao trmulo D. Joo
foi
com
o consenlimento quasi inconsciente do
uma nova proclamao que
Portuguezes:
a seguinte:
que o marquez de Loul debalde aconselhava
Meu tilho o Infante D. Miguel meus Reaes Paos, e uniuse ao regimento n. 23. Eu j o abandonei como pae, e saberei punil-o como Hei.
fugiu dos
a que tomasse a resoluo de se libertar do jugo
desptico das cortes, e de
ir
ter
com seu
filho,
que estava defendendo
balde Loul lhe pintava
causa da realeza. Devivas cores a sorte
com
Pouco a pouco algumas das tropas da guarnio d'esta cidade, mandadas por seus otRciaes,
se teem escapado e
les,
que o esperava, debalde lhe mostrava que o plano
da rainha e do infante era de o desterrarem para
Villa- Viosa e
me teem desobedecido.
Aquel-
de governarera era seu norae. Nada
fatal
que ainda ha pouco ratificaram o juramento
conseguia abalar a
irresoluo do rei
quando
o veio
de guardar e fazer guardar a Constituio Politica da Monarchia Portugueza,
um
acontecimento imprevisto para
elle
que representantes
arrancar das suas hesitaes. Cedamos a palavra
a Jos Antnio Guerreiro,
seus e por elles escolhidos fizeram, acabam de
perjurar.
Fiel ao
ministro da justia,
que, a pedido das cortes, os informou era officio
meu
juramento,
fie!
religio de nos-
dos acontecimentos da Bemposta:
III.'""
sos pes, eu saberei manter aquella Constituio,
e Ex.'"" Sr.
Satisfazendo ao que pelas
foi
que mui livremente
tei
acceitei.
E eu ainda no
fal-
Cortes E.Ktraordinarias
hoje, tenho a
resolvido era data de
uma
s vez
minha
palavra. Se quereis ser
honra de informar a V. Ex.\ para
livres e continuar a
merecer o nome que por tan-
ser presente s Cortes, que na
manh de hontem
tos sculos conservastes, sede fieis a vosso jura-
j depois da evaso dos corpos de primeira linha
mento. Ningum tolhe
nem
tolheu at hoje a
da guarnio d'esta capital, o ("omraindanle
chefe sahiu
em
Ningum desacatou ainda a minha authoridade Real. No deis ouvidos aos aleives com que pretendem alhear-vos de vossos
minha
liberdade.
com os da segunda at ao Campo Pequeno com o fim de exercital-os a fazerem algumas obras que cobrissem a capital; alm d'estas
tropas havia
deveres e da vossa fidelidade.
Quem
vos attrahe
uma
parle do regimento n." 18, por
ficado de
ao perjrio, deseja lanar-vos ferros. GonBaenas
Cortes; descanae sobre o
cei
terem
trs
companhias
guarda ao pao
meu
Governo: obedee a vossa fe-
da Bemposta. Quando sobre a tarde voltava o
lei;
s assim fareis a
minha
licidade.
Palcio da Bemposta,
El-rei,
em 30
de maio de 183.
Commandante em chefe com a sua tropa para a cidade, mandou a quartis no sitio de Valle de Pereiro; porm o regimento n. 18 tomou o caminho, da Bemposta, onde se
foi
com guarda.
unir
Respondia
em
parte esta proclamao a
uma
o
da, e ali
deram todos exaltado?
vivas;
com aguarhouve
proclamao de Miguel, que affirraava a necessi-
ajuntamento de povo; foram arrancados alguns
laos nacionaes, e esmurrados os portadores. Foi
n'este acto
dade de arrancar o tinham posto. Mas
lisou pessoa
a
,
rei
ao captiveiro
em que
proclamao no tranquil-
que Sua Magestade sahiu com a sua
afir-
alguma
nem
as cortes,
nem
o povo.
Real Farailia pela porta da quinta. No posso
As noticias de Villa-Franca, ou antes de Santarm, porque D. Miguel estabelecera em Santarm
o seu quartel-general, eram de gelar o animo
mar que motivos determinaram Sua Magestade
a
esta repentina resoluo;
quanto se diz
in-
certo.
O meu dever chamava-me ao
pao; no
192
Historia de Portugal
fui
achando El-Rei no da Bemposta
(Jueluz,
procural-o a
18, e por muitos officiaes e personagens de dif-
onde tambm no estava. Acbei n'este
ferentes cathegorias,
partiu D. Joo vi,
e,
saudado
mais de cem pessoas armadas, paizanos e militares do regimento n. 19; foi-me arrancado o
lao constitucional; deram-se vivas ao Rei nosso
clamorosamente no caminho,
Villa
ao chegar a
Franca,
mandou chamar
o infante D. Mie
guel, que eslava
em Santarm,
que veiu logo,
Senhor, Rainha nossa Senhora, ao Senhor Infante,
um
pouco descontente pelo caminho que as cou-
Senhora Princeza,
a Bemfica.
etc.
As patrulhas che-
sas tinham tomado. O que lhe sorria a elle, o que
gavam
Tal 6 a exposio do facto.
espirito
Agora quanto ao actual
da capital s
me era a abdicao de D. Joo vi. A appario de seu pae transtornava completasorria a sua
digo que tem sido mantido pelos hericos esforos da Camar Constitucional
e
mente os seus planos.
O
rei
mais authorida-
recebeu-o bondosamente, nomeou-o ge-
des, pela firmeza e honra dos cidados e guardas
neralssimo do exercito, e ao
giu
mesmo tempo
diri-
nacionaes, e das milicias e corpo do commercio,
uma
proclamao ao povo de Lisboa. Pobre
dignos todos dos maiores elogios; e pela cooperao elTicaz do
todos os espritos
D. Joo vi! Ouantas proclamaes perfeitamente
Commandante em chefe; mas andam receiosos, desconfiados,
contrarias fez elle
em
dois dias immediatos affirfaltava sua
mando constantemente que nunca
palavra
!
e encarando cora
um
futuro incerto.
Vontade
teria elle d'isso,
mas
a sua aslh'a
A tropa
guardas esto fatigadssimas, e os
signatura estava sempre s ordens de
quem
sentimentos suHocados rebentam
com
violncia.
pedia energicamente. A nova proclamao que
elle dirigia aos habitantes
As continuadas interrupes de outros ileveres
de Lisboa era conce-
teem retardado esta informao, que V. Ex."
bida nos seguintes termos:
Habitantes de Lisboa:
levar ao conhecimento das Cortes Extraordinrias.
A salvao dos povos
e para
sempre uma
lei
suprema,
mim uma
lei
Deus guarde a V. Ex.' Secretaria d'Estadodos
Negcios da Justia,
111.'"
sagrada. Esta convico, que ha sido o
rol
meu pha-
em
31
de Maio de 1823.
nos arriscados lances
em que
a Providencia
e Ex.'" Sr.
Jos('
Antnio Vicente de Carva-
me tem
collocado, dictou imperiosamente a re-
lho e Sousa.
Antnio Guerreiro. k
soluo que tomei hontera,
com mgua minha,
O pobre mente
D. Joo vi era
em
tudo isto perfeita-
de separar-me de vs por alguns dias, cedendo
aos rogos do povo e ao desejo do exercito, que
o joguete d'aquelles
que o rodeiavam.
janella os
Quando comearam debaixo da sua
vivas do 18, D. ,loo
vi
ou
me acompanha
ou
me
precede.
pensou que era chegado
Habitantes de Lisboa: tranquillisae-vos; eu
aquelle terrvel 20 de junho, cuja viso constan-
nunca desmentirei o amor que vos consagro;
por vs
temente o perseguia. Levaram-n'o janella suas
filhas e o
me
sacrifico, e
em pouco tempo
os vos-
marquez de Loul. O
rei foi e
quiz pri-
sos mais caros desejos sero satisfeitos.
meiro repetir o recado que
trazia
sempre ua
A experincia, esta sabia mestra dos povos e
dos governos, tem demonstrado, de
ponta da lingua, e que consistia na apologia da
Constituio.
um modo bem
com
Responderara-lhe gritos formid-
doloroso para mira e funesto para a Nao, que
as instituies existentes so incompatveis
a
veis de Viva o rei absoluto.
O marquez de
Loul, lodos os que o rodeavam lhe diziam que
vontade,
usos e persuases da maior parte
no havia outro caminho a seguir seno o de
Villa Franca,
da Monarchia; o Brazil, esta interessante parte da Monarchia,
civil
notavam-lbe que, se ficasse
em
est
espedaado;
correr
o
no
Reino
Lisboa desguarnecida completamente de tropa,
correria os maiores perigos. Entre dois perigos,
guerra
tem
feito
sangue
dos
portuguezes s mos de outros portuguezes; a
D. Joo
VI
escolheu o que lhe pareceu menor, e
ter derra-
guerra estrangeira est imminente, e o Estado
fluctua assim
metteu-se na sua carruagem no sem
ameaado de uma ruina
e efficazes
total, se
mado muitas de todos com
lagrimas, e
tanta
sem se ter despedido commoo como se tivesse
Escoltado pelo regimento
as
mais promptas
medidas no
fo-
de se ausentar de novo para o Brazil, com a es-
rem rapidamente adoptadas. N'esta crise melindrosa cumpre-me, como Rei e como pae dos
pada de Junot nos
rins.
meus
sbditos, salval-os da anarchia e da in-
Historia de Portugal
vaso, conciliando os partidos que os
193
porm no
[ornam
ciso e de sustos de lodos. Assentou-se
dia
inimigos.
immediato em levantar as sesses e votar
Para conseguir Io desejado
fin (
mister
mo-
agradecimentos camar municipal de Lisboa,
aos voluntrios do commercio, milicia e povo da
capital, e assignar-se
tra os
dificar a constituio; se ella tivesse feito a ven-
tura da Nao, eu continuaria a ser o seu primeiro
um
protesto solemne con-
garante; mas, quando a maioria de
um
povo se
motivos que obrigavam o parlamento a
declara io aberta e hosiilmenie contra as suas
instituies, estas
interromper as suas funces, ficando a cargo da
instituies
carecem de
re-
commisso permanente,
conveniente.
e do presideoten obriga-
forma.
Cidados:
eu no desejo,
e
nunca o poder absoluto,
os sentimentos do
boje
nem mesmo o
desejei
regeito;
o de novo convocal-o quando o entendessem
meu
corao repugnam ao des-
Ao mesmo tempo Agostinho Jos
Freire,
em
potismo e oppresso; desejo sim a paz, a honra
e a prosperidade da Nao.
nome
das
curtes,
perguntava a Jos Antnio
Guerreiro, se el-rei no teria incapacidade politica
Habitantes de Lisboa: no receieis por vossas
liberdades; ellas sero garantidas por
ou moral para governar, Jos Antnio Guerreiro
respondia que todos reconheciam o alto discer-
um modo,
e
segurando a dignidade da Coroa, que respeite
nimento e excellenle juizo de sua magestade,
mantenha
cei
os direitos dos cidados.
mas que no
livre
sabia se elle estaria n'essa occasio
sitio
Entretanto obedecei s aulhoridades, esque-
ou capiivo no
em que
se achava.
Ao
vinganas particulares, suffocae o espirito de
mesmo tempo,
rar-se
para saber se poderia consideescrevia a
el-rei
partido, evitae a guerra civil, e
em
pouco vereis
demittido,
para Villa-
as bases de
um
novo Cdigo, que, abonando a
Franca a seguinte carta:
"Senhor.
segurana pessoal, a propriedade, e empregos
Na correspondncia vieram as duas
ma-
devidamente adquiridos em qualquer epocha do
actual governo, d todas as garantias
cartas que tenho a honra de enviar a vossa
que a so-
gestade.
ciedade exige, una todas as vontades e faa a
"Senhor.
Os
ministros de vossa magestade
prosperidade da Nao inteira.
Villa Franca de Xira, 31 de
nada desejam tanto como receber as suas reaes
maio de 1823.
por or-
ordens.
"Lisboa, 31 de Maio de 1823. Jos Anlonio
Joo
VI,
El-Rei
com guarda. Publicada
dem
escripta e assignada por
Sua Magestade, e
Guerreiro.
remettida Secretaria dos Negcios da Fazenda
n'este dia. Fica o original
em meu poder.
Lis-
boa, 31 de maio de
1823. /osc Xavier Mousid'el-rei para Villa
Com a habitual dissimulao, D. Joo vi, que bem sabia que havia de demittir immediatamente o ministrio, respondia-lhe comtudo com o seguinte bilhete, extremamente familiar:
nho da Silveira. Quando
a
nova da partida
sr.
Authoriso ao Guerreiro, e aos seus companheiros, para dar as providencias que julgarem
necessrias,
Franca, diz o
Pereira da Silva, se espalhou
em
Lisboa,
um
pnico geral assoberbou a todos.
emquanto no mando o
contrario.
Ningum
se julgou mais seguro, posto que co-
Pao de VillaFranca,
em
31 de maio de 1823.
nhecessem a proverbial bondade do soberano. Reuniu-se a camar municipal, e enviou uma
deputao a D. Joo
vi,
Com a rubrica de sua magestade.
Mas, logo depois recebia Jos Antnio Guerreiro a proclamao
pedindo-lhe que regres-
que acima transcrevemos, e
sasse capital, e atfianando-lhe a dedicao
em consequncia
el-rei
d'isso apressava-se a enviar a
dos povos. Juntaram-se as cortes
dia
1
em
sesso no
sua demisso concebida na seguinte
de junho, apparecendo apenas sessenta e
forma:
um
e,
deputados mais corajosos. Propz Ferreira
Senhor.
Alterado o syslema de governo em
me
tinha
de Moura que se suspendessem os seus trabalhos,
caso fosse necessrio, se transferisse a sede
que Vossa Magestade
nomeado seu
Mi-
nistro e Secretario d'Estado dos Negcios da Justia,
do Congresso para outra cidade do reino. Ambas
as idas foram regeitadas, aps
deve considerar que cessaram hoje todas as
uma
curta dis-
funces do
meu
cargo,
em
consequncia do que
cusso que provou unicamente o estado de indeVI
hoje deixo a Secretaria e a direco dos negcios;
voL. 25.
194
Historia de Portugal
o qut tenho a honra de levar presena de Vossa
rao pacifica do Estado; e porque s se considera
feliz
Magestade. com os mais sinceros votos pela vida
quando
tiver reunidos todos os Portuguezes,
fideli-
de Vossa Magestade e felicidade de seus suhditos.
esquece as opinies passadas, exigindo
dade no comportamento futuro.
I
"Lisboa,
de
.luiilio
de 1823.
Josi'
Antnio
Villa Franca de Xira,
em
3 de
Junho de 1823.
Guerreiro.
El-rei
Joo
VI,
El-lel
com guarda.
Joaquim Pe-
organisou immediatamente
em
Villa-
dro Gomes d'Olweira.
Garrett nos seus papeis manuscriptos declara,
Franca ixm novo ministrio, composio do conde
de Palmella nos negcios estrangeiros, de Martins
no sabemos com
afirma o
sr.
Pamplona na guerra
marinha, de Joaquim
i)ue fundamento, mas assim o Gomes de .\morim uas suas Memo-
Pedro Gomes de Oliveira no reino, de Falco de
Castro na justia e de Mousinho da Silveira na
rias biographicas do grande poeta, que esta. pro-
clamao, referendada por Joaquim Pedro
Gomes
fazenda, e dirigia ao paiz esta nova proclamao:
de Oliveira, fora escripta toda pelo prprio punho
Portuguezes! Em logar de uma Constituio que sustentasse a Monarchia
e
do grande
E
liberal
baro da Ribeira de Sabrosa.
em
logar de
bem
possvel, e no seria esse o nico
exem-
Representantes escolhidos por \i,
appareceu
tecido de
plo de grandes evolues politicas n'esse tempo!
debaixo d'aquelle
titulo
sagrado
um
Foi publicada esta proclaiDao no dia 3 de
mximas promulgadas com o
fim de encobrir prin-
junho, logo no dia 5 saiu el-rei de Villa Franca,
e
cpios subversivos e insubsistentes,
que
Imham
partiu
para fazer
em
Lisboa a sua entrada
o fim occulto de sepultar cora a dyoastia reinante
a Monarchia Portugueza;
e
triumphai. So bera conhecidos esses tristes e
ridculos acontecimentos. Muitos fidalgos tiraram
appareceram Repre-
sentantes, quasi todos eleitos pelas prprias
ma-
as mulas do coche de D. Joo vi, e arrastaram-n'o
elles
chinaes e subornos.
,
mesmos no meio de um enthusiasmo
deli-
"Os cidados de conhecida virtude eram ope a
rante.
O espectculo era deveras lamentvel, e
se apre-
primidos debaixo do peso das faces,
lidade de
fiel
qua-
mais lamentvel ainda a anci com que
ao
rei foi
inculcada e considerada
goavam esses
se
servios,
como
9,
os mais altos que
! .
por criminosa no systema de princpios, que ho-
podiam prestar ao
e de
rei e
ao paiz
mens corrompidos
e exaltados afferrada e
teme-
Na Gazeta de Lisboa de
12
de 10, de 11, de
rariamente seguiam.
13 de junho d'esse anno appareceram
"Obra de taes elementos no podia
ter
durao
muitas d'essas curiosas e vergonhosssimas reclamaes. Mas a prpria Gazeta se encarregou
mais longa:
a experincia os reprovou, e, se seus
authores se mantiveram por algum tempo, apesar dos vossos desejos,
foi
inconscientemente de llagellar esse servilismo,
inserindo entre outros annuncios o seguinte, que
fez rir
em consequncia de
elle.s
promessas que no podiam realisarse pelos meios
adoptados.
Lisboa inteira, a comear pelo
a
rei:
Ven-
Desenganados de seus erros,
dem-se as parelhas que puxavam
d'el-re
carruagem
mesmos
se dissolveram de facto,
como de
facto
no seu regresso de Villa Franca; quem
se congregaram: e eu os dissolvo de direito.
as quizer
comprar v a Belm ou ao campo de
apenas teve conhecimento d'esse
Cuidadoso de vossos interesses determinei
salvar a
Sant'Anna, onde estaro venda.
minha dignidade
Real, fazendo renascer
a base e
policia,
a Monarchia,
que deve ser
no 9
ludi-
annuncio, recolheu immediatamente quantos n-
brio de toda a Constituio: e ento se manifes-
meros poude apanhar, mas o que no poude
que se attribuiu a
Aflirma o
sr.
foi
tou ainda mais a lidelidade Portugueza
ali'"
entre
descobrir o auc.ior d 'esse motejo cruel, motejo
os fabricadores de tantos males, que
parte
em grande
um
bibliothecarlo do Porto.
chegaram a reconhecer a sua illuso. Portuguezes O vosso Rei collocado era liber!
Gomes de Amorim, nas Memorias
biographicas muitas vezes citadas, que
tista
fui
um
ar-
dade no throno de seus predecessores, vae fazer
a vossa felicidade: vae dar-vos uraa Constituio,
incumbido de pintar este Interessante
d'el-rei
facto
do regresso
de
Villa Franca, e
que
em que
se prescrevero princpios
que a expe-
o desenho existia ainda ha tempos no ministrio
rincia vos tem mostrado incompatveis
com a du-
da justia.
Historia de Portugal
As primeiras ordens que o
rei
195
promulgou
fo-
antecipado; os povos foram reconhecendo palpa-
ram
as que
chamavam
a Lisboa o palriarcba
que
velmente que todas quantas promessas lhes ha-
fora deportado por no ter querido jurar a
stituio, 6 a rainha
Con-
viam sido annunciadas no principio da revoluo
que estava, como sabemos,
foi
eram desmentidas
as
pelos factos e diametralmente
fora de Lisboa, e que el-rei
em
pessoa buscar
affecto
contrarias aos resultados.
Uma
serie de desgra-
ao
Ramalbo, com grandes provas de
Restituirem-lhe juntamente
precursoras
ainda
de outras maiores, se
conjugal. Foi o nico desgosto que teve o
bom
amontoavam sobre
os portuguezes
com
mais
do
rei.
com
os seus
espantosa rapidez. O Brazil separado da metrpole, a divida publica
direitos inauferiveis a sua
meiga esposa!
enormemente augmenlada,
territrio
immedialamante o conde de Palmella, ministro
o commercio decadente, as propriedades desafo-
dos negcios estrangeiros, expediu aos nossos
radamente violadas, o
portuguez co-
embaixadores junto das diversas cortes a seguinte circular:
por ordem de sua magestade
berto de desterrados e opprimidos, a religio
ludibriada, o throno vilipendiado na pessoa da
Transmilto a
v.
augusta consorte de sua magestade, as nossas
relaes
geiros
o manifesto que o
mesmo senhor
v.
dirigiu na-
com
a maior parte dos governos estrane
o porlugueza, para que
portantssimo
vista d'este
imda
inlerrompidas,
por ultimo, para no
lista
documento
fique
inteirado
prolongar inutilmente
males, a guerra
civil
uma
interminvel de
grande e
feliz
mudana que
elTecluou
n'este
to-
ateada no reino e o perigo
reino o unanime e espontneo
movimento de
el-rei
imminente de uma guerra estrangeira, temerariamenle emprehendida pela cega faco que do-
das as ciasses da nao, reslnurando a
livre
no
exercido d'aquellas faculdades, sem as
minava, acabaram de abrir os olhos aos mais
incrdulos, e produziram
quaes no pde haver,
nrchia,
nem
estabilidade na
mo-
uma
geral fermenta-
nem dignidade no
throno,
nem
traa-
o, que j no era dado conter.
quillidade para os povos.
"Foi
n'este
momento
decisivo que a briosa
"Parece conveniente acompanhar esta fausta
noticia
resoluo do Senhor Infante D. Miguel fez levantar o grito
com uma
succinta narrao dos principaes
unanime de
resistncia contra a faco
acontecimentos que a produziram. Ha muito que
os povos de Portugal, j desenganados da fallaci-
oppressora, a voz d'este joven prncipe,
modelo
de nobreza
e Gdelidade, resoou
foi
instantaneamente
dade das promessas que lhe haviam sido
feitas
por todo o Portugal, e
repetida
com
geral en-
pelos fautores da revoluo de 1820, manifesta-
thusiasmo desde o Tejo ao Douro e ao (luadiana.
As tropas de todas as guarnies, a nobreza inteira
vam
evidentes symptomas de descontentamento;
religioso observador da
porm sua magestade,
promessa que havia
do Reino, os povos das cidades e aldeias
a rest-iurao
a
feito,
quando se resolveu a
proclamaram
do throno, e correram
jurar a Constituio diclada pelas cortes, julgou
em chusma
reunir-se debaixo do estandarte
dever
difTerir al
ultima extremidade qualquer
Real que o augusto Infante levantara.
resoluo que podesse dar impuL-o
mudana
"Todavia as Cortes e alguns revolucionrios,
fracos
que a maioria da nao desejava, receioso por uma parte da effuso de sangue, que uma tal
resoluo, se fosse prematura, poderia occasionar, e
em numero, porm
temveis pelo espirito
vertiginoso e pela temerria ousadia que os caracterisa,
inspiravam ainda receio, e emprega-
reconhecendo por outra na sua
alia pru-
vam
e
os ltimos recursos para resistir vontade
dncia, que
uma
sabia temporisao era o mais
el-rei
nacional e para submergir esta capital
em sangue
seguro meio de provar que
no desejava
a retiraria
em
lucto;
quando
El- Rei,
conhecendo o immi-
violar a sua sagrada palavra, e
que s
nente perigo que nos ameaava, impellido pelo
quando
fosse sollicitado pela totalidade da nao,
mesmo amor
aos seus sbditos, que o induzira
j convencida pela experincia dos fataes resul-
a acceitar a Constituio que
em nome
d'clles
tados da forma anarchica do governo que havia
lhe havia sido apresentada, se resolveu a annuir
adoptado.
segunda vez aos votos, agora indubitveis, da
aconteceu,
"Com
effeito,
como sua magestade
d'e?te reino
Nao Portugueza,
e,
escoltado pelas tropas que
e todos 05
homens prudentes
ha .iam
fcsta.am de guarda ao ^eu- palcio, et tranput-
196
tou a
Historia de Portugal
uma
curta distancia da capital. Este passo
amisade que existiam entre esta Coroa e todas as
de mais da Europa, antes das circumstancias
extraordinrias
acertado decidiu repentinamente todas as duvidas, e
esmagou de
um
golpe a revoiugo. O (Con-
que temporariamente as interj se
gresso que se intitulava Soberano e Nacional,
romperam,
vanecidas.
que por felicidade
acham
des-
achando-se abandonado por todos, no teve outro
remdio seno dissoiver-se: cessaram n'um
Para completar as noes que devo subministrar a
s dia todas as contendas, e o Senhor Infante D.
V.
sobre os acontecimentos occorridos,
Miguel,
laoando-se rodeado de todos os
fieis
remetlo inclusa a proclamao do Senhor Infante
D. Miguel e vrios decretos
Porluguezps, aos ps do raelbor dos Reis, e acolhido nos braos de seu augusto Pae, apresentou
promulgados por Sua
Magestade depois da dissoluo das Cortes.
um
los
dos mais sublimes e memorveis espectcu-
Deus guarde
de 182n.
a V.
Lisboa, Secretaria d'Es-
que possa mencionar-se na
historia.
tado dos Negcios Estrangeiros,
em
9 de Junho
Assim se completou no breve decurso de pouesta restaurao tanto
Conde de Palmella.
cos dias
mais gloriosa,
Assim terminou depois de
trs
um
curto perodo de
liberal
quanto os seus resultados foram conseguidos sem
o derramamento de
annos incompletos o primeiro ensaio
uma
s gota de sangue,
sem
que houve no nosso paiz. Tinham-se commettido
muitos erros como se commettem sempre nos
inicios das
que o exercito a promovesse mais do que as outras
classes da
Niio,
sem interveno dos
trs
Revolues,
mas
fsito
a fortuna
no dera
governos estrangeiros. Bastaram
anos do
aos fundadores da liberdade tempo para remediar
os
reinado da demagogia para demonstrar sisuda
e leal Nao Portugueza, que aquelle Governo
males que tinham
e para
mostrar o
muito que valiam. Apontmos imparcialmente os
defeitos
que se acclaraava a
seno
si
mesmo
liberal,
no era
da Constituio, os absurdos a que se
uma
faco intolerante, ambiciosa e vida,
deixaram arrastar na sua paixo declamatria
peia liberdade e
nia,
que pretendia substituir doutrinas abstractas
experincia,
facto a
illudir
no seu dio rhetorico tyrannotar que no fim
com
palavras o exercer de
mas devemos
de tudo
mais insupportavel tyrannia.
foram sinceros, foram ardentes, foram enthusiastas,
Sua Mageslade, collocado agora de novo no
livre exerccio
que a tribuna de 1820 deu, como disse Chano prologo do Resumo da Historia de de Alpbonse liabbe, lies de eloqun-
da autboridade, e revesiiilo da
pelain
fora (|ue lhe confere o
amor dos seus
sbditos,
Poriii/al
e a plena confiana que lodos teem nas suas vir-
cia
Europa, que foram rectas as suas intenlevantadas as suas aspiraes, grandes os
tudes, est determinado a recompensar a lideli-
es,
dade Portugueza,
com o mais nobre
mais
seus talentos e o seu procedimento nobilssimo.
Vultos
permanente premio que lhe pode conceder. Vae
a dar-lhe
cilie
como o de Borges Carneiro
de Fer-
uma
(larla
de Lei fundamental, que conlei
nandes Thomaz illustram para todo o sempre a
historia de
no mais alto grau possvel o imprio da
um
povo
e a historia
da liberdade.
e a felicidade dos povos,
com
a dignidade ( a
Fossem quaes fossem os seus
erros, tudo resga-
firmeza do throno, e que afiance os direitos do
cidado,
affastando-se
taram pela sua abnegao, pela convico sincera
prudentemente dos dois
com
(]ue
serviram a causa da liberdade. Foram
theoricos,
extremos do poder absoluto e da anarchia revolucionaria.
demasiadamente
mas ho de
sociaes.
sei-o
A inteno de El-Rei
que esta caria
a
sempre os transformadores
tico
t-
O senso pra-
seja traada e
promulgada com toda
[lossivel
brevidade,
leis
da pratica pode nascer, e no de certo
a
fundada quanto
por sobre as antigas
na escola oa tyrannia que se pode encontrar
experincia
d'este leino, aperfeioadas
como pede o
sculo,
da liberdade. Modelaram-se pelos
em que
vivemos, e lendo
em
vista as instituies
exemplos clssicos das republicas da Grcia e de
das outras Monarchias Constilucionaesda Europa.
Roma, no tinham outros que
os da republica franceza, que
seguir, a no ser
"Ordena Sua Magestade
qu^j,
communicaudo
em
muitas coisas
V. o contedo n'este despacho ao governo junto
fora o pallido reflexo d'essas republicas antigas.
do qual se acha acreditado, manifeste o sincero
desejo que o anima de renovar as relaes de
Forjaram
elles
mesmos
os ferros que os escra-
visaram, o que sempre succede quando ao lado
197
em que
se
Historia de Portugal
dos reformadores de boa
res
l
esto os especulado-
oulborgar
uma
Carta,
consignassem
que Do procuram seno aproveitar os seus
as liberdades essenciaes no sculo xix a todas as
erros.
naes.
llTectivamente logo no dia
18 de junbo de
CAPITULO
Promessa de uma
nio do
1823 se assignou o decreto que nomeava uma
constituio.
Assass
junta de quatorze
gir
membros encarregada de
redi-
marquez de Loul. A abrilada.
um
projecto de Constituio. Esses quatorze
Negociaes com o Brazil. Reconhecimento da sua independncia. Morte de D. Joo VI.
Quaudo
que nunca
decerto
D. Joo vi dizia nas suas proclamaes
faltara facto
membros no tidham
tre
sido decerto escolhidos en-
a nata dos liberaes,
comtudo
havia uns
poucos de membros importantes do Congresso
Constituinte,
como Rodrigues de
etc.
Bastos, Pinto
de Magalhes, Trigoso,
A relao dos no-
sua palavra, no exprimia
meados era a seguinte; Antnio Jos Guio,
arcebispo de vora, Francisco de Borja Garo
Stockler,
um
da sua existncia, mas exprimia
uma
aspirao da sua alma. D. Joo vi odiava o
Francisco Manuel Trigoso de Arago
perjrio, e
comtudo jurou
tratados, jurou consti-
Morato, Joo de Sousa Pinto de Magalhes, Jos
tuies, e violou tratados e violou constituies,
Antnio Faria de Carvalho,
veira Leite,
Jc Antnio de
Oli-
mas sempre
contra vontade prpria, impellido
Jos Joaquim Rodrigues de Bastos,
pela fatalidade da sua fraqueza ingenita. Assim
Jos Maria Dantas Pereira, D. Manuel de Portugal,
o pobre rei no se resignava a entrar de novo na
Manuel Vicente Teixeira de Carvalho, maressa junta a sua
posse dos seus direitos inauferveis, depois de ter
tantas vezes
ficios
quez de Uibo, monsenhor Gordo, licardo Ray-
advogado as vantagens
e os
bene-
mundo
Nogueira.
Celebrou
da liberdade. Accedendo aos deseJ3s dos
das princezas que o rodeiavam, da
primeira sesso
em
7 de julho de 1823, fazendo
prncipes,
o conde j ento marquez de Pdlmella
um
dis-
tropa que o acclamava, e
um
pouco ao seu desejo
curso notvel de inaugurao. No trabalhou a
junta muito de afogadilho, e os acontecimentos
posteriores, que leremos
vral-a de
intimo, porque emfim elle no podia deixar de
resentir-se da situno
em que
as cortes ocollo-
de narrar, vieram
li-
cavam,
D.
Joo
vi
acceitou de novo a realeza
a firme inteno
mais largas fadigas.
absoluta,
mas com
de oulborgar
lhe dei-
espontaneamente ao paiz
xasse a
elle
uma Carta que
es contra os
Ao mesmo tempo porm moviam-se perseguihomens que se tinham tornado
rei
uns certos
direitos magestaliccs, ao
tirasse a
mais notveis nas suas aggresses ao
rai-
povo as liberdades necessrias, que Ibe
elle os
nha, contra os corypheus do movimento
liberal.
cuidados e as perturbaes dogovtrno, e
irres-
Garrett, ru de ter escriplo a tragedia Cato, que
onde estivessem consignadas a sua querida
ponsabilidade
t
excitara to vivamente os enlhusiasiuos liberaes, leve de se refugiar
a sua querida
inviolabilidade.
em
Inglaterra
com muitos ou-
A escolha que Dzera do conde de Palinella para
ministro
dos
negcios
estrangeiros
era
prova de sinceridade com que promellia
constituio ao paiz. Palmella era
liberal,
uma uma
tros deputados e ministros da Revoluo, Pato Moniz foi sem tardar desterrado para a ilha do
um
verdadeiro
Fogo era Cabo-Verde. A liberdade de imprensa foi immediatamente supprimida. O palriarcha,
voltando do exilio, pz logo no Index todos os
escriptos liberaes que o
liberal
da escola ingleza, doutrinrio,
capital
moderado, inimigo
liberal
do radicalismo, mas
a
haviam fervilhado durante
e
de convico. Na carta que logo enviou
curto
periodo
revolucionrio,
a
tudo
mospassar
Chateaubriand, ento ministro dos negcios estrangeiros de Luiz xviii, participandolhe que o
trava
emQm
que
reaco
havia
de
por cima dos ministros que sinceramente lhe de-
governo portuguez se apressava a renovar as
laes diplomticas
re-
sejavam pr
um
dique, por cima do prprio
rei,
com
a Frana,
ollicial
que
el-rei ia
para obedecer ao impulso da rainha e dos seus
enviar a Hespanba
um
general compri-
apaniguados. Formra-se effectivamente na corte
menlar o duque de Angoulme, accrescentava
logo que D. Joo
vi ia tratar
um
forlissimo partido, que reconhecia
como
che-
immediatamente de
fes a
rainha e os infantes, e que representava
198
como inimigos do
rei
Historia de Portugal
e
da realeza os ministros
rem do
guel,
thealro, ficaram atraz o infante D, Mi-
que mais liberaes se manifestavam, taes como Pampiona, conde de Subserra, e o marquez de
l'aimella.
marquez de Abrantes
e o
marquez de
Loul. Estavam
tambm por
ali
o cocheiro Leo-
Outro
homem
odiado peio partido da
nardo e
um campino
d'el-rei,
seu amigo. Eram dez para
rainha era o marquez de l.oul, que dir,iam creatura de Subserra, e que tinha sobretudo o crime
as onze horas da noite.
Ao passarem prximo
es-
do quarto
n'um corredor bastante
imperdovel de
tisse
ter
aconselhado a
el-rei
que par-
curo, o Leonardo que trazia ao
para Vilia Franca, e de ter assim transtore
brejo dobrado segundo a
hcmbro um comoda dos campinos,
com-
nado completamente os planos da rainha
infante.
do
atirou-o de subilo ao marquez, afogou-lhe
pletamente os gritos e suTocou-o. Receiando que
elle
U conde de Amarante, que voltara de Flespa-
(ornasse a
si
da aspbyxia, e para o acabafortes
nha logo depois da villafrancada, muito amavelmente por el-rei, foi
fora acolhido
feito
rem de matar, dram-lhe
pancadas na ca-
marquez
bea, levaram o cadver para aentulho do palcio
de Chaves, recebeu muitas outras mercs, mas
apesar d'isso queixava-se amargamente de que
velho, e ainda ahi por brbaro divertimento lhe
metterain
do-lhe
uma choupa
pela boca dentro, rasgan-
Pampiona, o conde de Subserra, tivesse tomado
tudo para
si
um
beio, e mallratando-lhe o cu da boca.
esta verso, o infante D. Miguel e o
e para os seus
apaniguados, e era
Segundo
um
dos chefes dos descontentes. Dava-lhes lam-
marquez de Abrantes teriam sido testemunhas
do assassnio, seno cmplices. Tal alBrmao
por
tal
bem muita
fora o marechal Beresford. que veiu de Inglaterra, assim que poude, logo no principio de 1824, e que foi um dos mais efficazes
forma arriscada que nem por sombras a
faremos. Diz-se que a rainha D. Carlota Joaquina,
logo que soube da morte do marquez, correu ao
auxiliares dos projectos de D. Miguel.
J
no fim de 1823 se planeara derrubar o
rei,
capello a dizer-lhe
o
a
com muita
alegria:
"Morreu
e entregar ao infante o
governo do reino, aproisso
marquez de Loul, v
missa de hoje.
Disse-se por outro
j applicar-lhe por
alma
veitandose o infante para
da sua qualidade
de generalssimo. A policia descobriu essa conspirao, mas, encontrando-se
to importantes
lado que o
ia
marquez de
em
face de
nomes
Loul ceira bem, que
um
pouco tonto, que
como
vi
o da rainha e o do infante,
se mettera por esse corredor que tinha ao fundo
recuou, e D. Joo
tambm
quiz que se pozesse
uma
sacada sem guardas, e que o marquez se
pedra
em cima
d'esse assumpto.
precipitara involuntariamente d'ali abaixo.
No
Esta impunidade animou-os, a chegada de Beresford e a sua plena adheso aos seus projectos
nos parece muito verosmil a verso.
Oue s o cocheiro Leonardo
fossem ajudados
e o
campino com-
encheu-os de coragem. Os seus partidrios co-
mettessem o crime no o duvidamos, que no
livres
mearam a raostrar-se insolentes. Os pedreiroseram ameaados de morte. Em fevereiro
nem
peio
infante
nem
pelo
marquez de Abrantes,
muitssimo possvel,
de 1824
um
crime horrvel veiu sobrcsaltar a
mas que o
infante e a rainha foram os incitado-
corte e a nao e mostrar at aonde tinha che-
res, 08 conselheiros e talvez os
organisadores do
gado a audcia dos facciosos. O marquez de
Loul, muito favorito d'el rei e amigo
rio
attentado isso
mais
(jue
provvel.
Vimos o
odiado
ir
modo como
cia
D. Carlota
Joaquina recebeu a noti-
conde de Subserra, fora convidado para
estar
da morte do marquez. Pode ser essa emfim
verso mais ou menos legendaria;
alguns dias no palcio real de Salvaterra, para
uma
mas um
onde o
1824
rei e a
rainha tinham ido pssaro perodo
dos indcios mais terrveis que temos encontrado
contra a rainha e contra o infante n'este negocio
carnavalesco. Na
foi
manh de
2'J
de fevereiro de
encontrado no entulho do velho palcio
Espa-
tenebroso o
modo como
d'elle falia
official
o cadver do infeliz marquez de Loul.
inglez, aurlor do Slale of Portiifial, livro escripto
Ihou-se logo que fora assassinado, e que fora
de propsito para fazer a apotbeose da rainha,
apresentada sempre como
assassinado
por
validos
do
infante,
por
um
uma
victima dos
li-
celebre cocheiro Leonardo e por outros de igual
beraes. e do infante cujo espirito cavalheiresco
te exalt) a
tempera, tlontavase que, na vspera, ao sahi-
cada instante,
livro escripto
emfim
Historia de Portugal
evidentemente debaixo das inspiraes de
resford,
Ik'-
199
e
bem do conde de Subserra
de outro ohnoxions
que contava rehaver o seu antigo poder
character. D'ahi a confessar o crime, a distancia
e a sua antif;a influencia somlira d'esses dois
pequena. No se invocam circumstancias atte-
augustos personagens.
nuanles para se desculpar
um
innocente.
Em
inglez
primeiro logar vejamos
falia
como
o escriptor
Emquanto razo que d para mostrar que
era impossvel que a rainha e o infante fossem
do marquez de Loul:
real outro favorito, que,
"Havia na casa
como
li-
criminosos, porque, se o fossem, os seus inimi-
Subserra, trahira a causa do seu paiz, e se
gos no teriam deixado de os accusar publica-
gara aos interesses da Frana;
tando-se ao
rei
mas que, apresenas aflirmaes do
e
mente, sabemos todos que essa
uma
razo
no
Brazil,
com
completamente
muito
falsa. D.
Joo
vi hesitaria
decerto
maior arrependimento, fora perdoado
tornado
em
consentir que sua mulher e seu filho
a collocar n'uma situao de alto favorna corte.
Este
fossem publicamente accusados de cmplices de
homem,
marquez de Loul, era o
princi-
um
assassnio; e
como
se havia de conduzir esse
pal sustentculo de Subserra, e prestava aos seus
processo? Exactamente a provade que se encon-
projectos importantssimo auxilio que a sua
si-
traram elementos de accusao
as
foi
o terem parado
tuao
lhe
'
dava
abundante ensejo de tornar
inquiries
num
certo
ponto,
quer dizer,
effectivo.
quando a
policia
deu de frente com o nome das
fieferindo-se ao crime, observa: Disse-se que
se o assassino tivesse tido occasio de executar
pessoas reaes. O marquez de Abrantes fugiu para
Inglaterra, queixando-se muito de lodos os seus
o seu primeiro desgnio, o prprio Subserra e outro caracter obnoxio, teriam partilhado o destino d'este infeliz fidalgo.
.
amigos que o desamparavam. Effecti-amente
elle
foi
um
pouco a victima expiatria de todo este
sinistro enredo.
Referindo-se emfim s suspeitas que recaram
f.amiohavam pois as coisas no sentido que
desejavam o infante
e a rainha.
sobre a rainha e o infante, escreve o seguinte:
Tinbam-se des-
Affirmou-se que estes assassnios tinham sido
embaraado, ou tinbam-n'os desembaraado do
planeados pela rainha, e que o infante devia dirigir a
marquez de Loul, o principal supporter de
Subserra. O trama progredia. Tratava-se de se
execuo do seu projecto sanguinrio. Mas
se adduziu de semelhante cousa.
nenhuma prova
desembaraarem de Subserra. No dia 29 de
dera
abril
Se algumas circumstancias comtudo podesseni
allenuar o crime abjecto de assassnio, as provocaes prodigamente accumuladas contra estas pessoas rcaes
uma
soire
ministro
inglez,
Eduardo
Thornton, e eslavam
os
em
sua casa reunidos todos
membros do corpo
i\"esta
diplomtico, e alguns dos
podiam
ter-lhes
dado
uma certa
com
ministros de Estado, entre elles o conde de Subserra.
desculpa ao seu espirito; mas no se pode suppr que, se houvesse coisa que se parecesse
occasio recebeu elle
um
aviso se-
creto de
que o esperavam para o assassinar.
francez,
uma
os
prova, e de que se tivessem assenhoreado
Hyde de Neuville, embaixador
carruagem,
e
imme-
seus
accusadores,
elles
tivessem
-
hesitado
diatameote lhe propz levai o a casa na sua
em
os accusar publicamente.
assim effectivamente o salvou.
D. Mi-
Transparece o dio ao marquez
d'este trecho, v-se
em
cada linha
iinfor-
Tendose mallogrado o crime, resolveu
que o assassnio do
guel no esperar mais tempo, e sair rua
com
tunate
nobleman
era
considerado como
uma
com-
a revoluo. Esperava-se que no dia 9 se liqui-
justa vingana, e que essa vingana seria
pleta, se o assassino podesse ter
dariam as contas com Subserra,
dado cabo tam-
j no havia tempo de dar contraordem a todos os que de-
Slale of Portugal, pag. 121.
<//
(J/;/
foxii
rircumstnnces could erfr patliate the
viam entrar no espectculo; o marquez de Chaves trabalhara largamente nos quartis para
dispor as tropas a fazerem o desejado movimento,
crime of murder, the provocations wisparinrjly
something
heaped against these royal personages miglit have
fiirnisked them
the
oilli
o infante D. Miguel empregara lodosos meios de
like
au
excuse for
crime in their oton minds.' State of Portugal,
dia 30 pela
augmentar a sua popularidade no exercito. No manh saiu da Bemposta, dirigiu-se
pag. l.
aos quartis e
chamou
as tropas s
armas
em
soo
deleza do
rei
Historia de Portugal
contra
quem
os pedreiros livres
toda a casta de sacrificios, estabelecer o mais
necessrio effeito, verdade que
vos apresento demonstrada.
cVs
Iramavaru
Subserra
uma
e
conspirao, a cuja frente estava
em
curta analyse
que tinba por fim assassinar o mo-
narcha. A proclamao que D. Miguel espalhava
era concebida nos seguintes termos:
vedes
trata
franqueza dos clubs manicos
aonde se
lia
do destino do Rei, da Real Fam-
Portuguezes! Pela segunda vez appareo entre
e da Nao,
sem
se
tomarem medidas para
objecto de primeira ne-
vs
;i
frente do brioso exercito Porluguez,
no
apagar este contagioso incndio; vedes que a
redaco das
cessidade,
leis,
para oBender os Reaes e primitivos direitos do
throno, e de
VI (longe
como
meu augusto
pae o Senhor D. Joo
no
tem apparecido; vedes que a
se acha
de
mim
to temerrio pensamento,)
e energia
mas
administrao da justia, de que depende a segurana publica,
sim para dar aqu(lle tom
grande obra
1-823,
na ultima decadncia;
comeada no memorvel dia 27 de maio de
que viera encher de assombro
e
vedes que estabelecendo-se
uma
coramsso
cri-
admirao a
minal para castigar os inimigos da realeza, do
altar e
Europa
inteira,
como
vs outros sois testemunhas
fatal
da Nao, se tem deixado impunes, e
oculares, j
que por
desgraa se no
lera
apenas decretado contemplativas condemnaes;
vedes que o estado das finanas se acha no ul-
dado causa publica
importncia que a ordem
das cousas exigia, depois de derribado o infa-
timo apuro, tendo-se augmentado o monojjolio
nos Reaes contractos; vedes o commercio agonisanle, a agricultura ao
me
colosso que comsigo trouxera o detestvel dia
24 de agosto de 1820. O excelso Hei, o Senhor
D. Joo
VI,
desamparo por
falta
de
cercado dos facciosos, no tem tido
meios do canado e empobrecido lavrador; vedes
vontade
livre, antes
em
continua oppresso tem
sem
exerccio as artes, as fabricas, e finalBrazil
sido trahido por aquelles que
em
rigor estavam
mente a perda do precioso
taurao;
com
absoluto
res-
ligados pelo
bem
geral do
listado e
da Nao,
abandono dos meios necessrios para a sua
no cogitando mais do que de seus interesses pessoaes para darem calor a
nem que
os Portuguezes que existem
uma
reaco violeuta,
sobre a terra no fossem descendentes dos heroes
em que houvesse
de acabar para todo o sempre
que fizeram a conquista,
e s agora, depois
de
a reinante Casa de Bragana, para a seu salvo
se assenhorearem do Reino, tornando-se rbitros
engrossados os partidos e de
um
milho de des-
graas, que viera luz do dia o prfido plano
da vontade dos Portuguezes: causal esta que
me
de
uma
expedio forjada nos clubs manicos,
reanimar
novos esforos para atalhar o rompiprfida cabala, apoiada pelas aucto-
no para fazer tornar obedincia os habitantes
d'aquella vasta poro do globo terrestre,
mento da mais
mas
ridades que tinham a seu cargo o reprimila.
sim para consumar a obra da sua completa separao, abrindo d'esta sorte franca porta a
Portuguezes!
D.
Fazei justia ao vosso infante
em
Chefe do exercito
uma
Miguel, Gommandaiite
nova reaco, que viesse pr remate ao cumulo
de nossas desgraas: e no meio de to espantosa
situao o que nos resta, Portuguezes ?
Portugupz, reconhecendo a sua linguagem
como
Real
pura e
filha
da ventura,
e sobejas provas tendes
Ou aca-
da minha singeleza e da candura do
corao,
meu
bar na gloriosa lucla
dos, ou cortar
em que estamos empenhacom
a infernal raa
sendo os factos acontecidos desde a
pela raiz o mal que nos affronta,
exaltao do Real throno e da queda d'essas arbitrarias
acabando de
uma
vez
ma-
Cortes,
documentos irrefragaveis que
f
nica antes que ella acabe comnosco. Ria Portu-
afianam a boa
com que vos
fallo; e
quando
guezes
A estrada da honra est franca, o seguila
e o desviar d'ella cahir
Do
seja bastante,
empenhar minha Real palavra
virtude,
em
infmia.
para ser por vs acreditado, invoco a Deus de
AlTonso, e perante o
Vosso Infante D. Miguel, seguido do immortal
exercito Portuguez, no tornar a embainhar a
mesmo Deus
juro de todo o
meu
Real corao, que minhas vistas no so
espada sem vos deixar
em
segurana. Confiae
ambiciosas; que
lhar o
meu
Real desejo somente
tri-
em mim, que
lealdade:
eu
me
acho convencido da vossa
caminho da virtude, salvar o Rei,
a Real
sejaes tranquillos, deixando operar as
Famlia, a Nao, sustentar a santa religio de
authoridades constitudas
e mais efficaz segurana.
como meio da melhor
nossos maiores, e para to justos
fins,
apesar de
Historia de Portugal
Viva
El-
201
fazer justia a
rei e
Rei o Senhor D. Joo vi! Viva a He|
encerra,
filho,
como nico meio de
um
iigio Calholica
Romana! Viva
Rainha Fide-
que, para salvar o augusto
senhor, e
lissima!
Viva a Real Famlia! Viva o brioso
!
conservar iliesos os primitivos direitos da realeza,
j
exercito Portuguez
Viva a Nao
livres.
Morram os
de 1824.
no duvidou expor o peito aos revezes da
malvados pedreiros
fortuna;
porm na firme certeza que um prncipe
Palcio da Bemposta,
30 de
abril
portuguez, quando sae a
to gloriosa,
campo para empreza
Infante,
Sem
Commandanie em
Chefe.
no para embainhar a espada,
hesitao sairam para o meio da rua os
differentes regimentos, marcharam para o Rocio,
sem concluir uma lucta sobremaneira injuriosa quem como Vossa Magestade nasceu para rei-
dando vivas ao
rei,
rainha e ao infante. Exci-
nar; e antes, Senhor, morrer s
mos da
a
iniqui-
lavam-n"os revolta todos aquelles
que estavam
dade do que arrastar os duros ferros que a
maonaria nos tem preparado. Praza
Vossa
costumados a respeitar: o infante D. Miguel, com-
mandante em chefe do
Chaves,
exercito, Beresford, o seu
Magestade approvar
meu nobre
e real procedi-
antigo e respeitado generalssimo, o
marquezde
mento, fazendo vtV nao que no encontra
seu real agrado; dignando-se Vossa Magestade
um
dos seus generaes, que no Rocio
percorria as suas fileiras de chapu na mo,
conceder-me ampla licena para o seu progresso,
para d'este
bradando: Morram os pedreiros-livres! Immediatamente D. .Miguel se dirigiu ao pao da Bemposta e lez entregar a el-rei a seguinte carta:
modo
resolver qualquer impedimento
que possa sobrevir grande empreza
em que me
fico
acho envolvido.
Ancioso e mais que impaciente,
espe-
Senhor.
Meu
com
rei,
augusto pae e senhor:
Estremecido
traio,
os
horrores da mais prfida
terrveis associaes
rando a real resoluo de Vossa Magestade
frente do exercito, rodeado dos
machioada por
ma-
bons portuguezes,
nicas de accordo
com
as de Hespanba, que, a
verdadeiros
amigos de Vossa Magestade, que
brotarem os raios da sua malvada impiedade,
abrasariam a reinante casa de Bragana, reduzindo a cinzas o mais bello paiz do universo,
igualmente esperam e confiam das sublimes virtudes de Vossa .Magestade vr approvada a mi-
nha deliberao; lembrando
preciso aproveitar.
a Vossa Magestade
foi
me
fieis
resolvi (depois de ouvir os sinceros e
mais
s
que no ha tempo a perder, e que nunca
mais
votos dos bons portuguezesi a
e
chamar
O omnipotente Deus prospere
armas o brioso
immortal exercito portuguez,
a vida de Vossa Magestade por larga carreira de
para frente d'elle fazer triumphar a grande
annos, como ha de mister.
obra comeada no sempre meracravcl dia
"27
de
Bemposta, 30 de abril de 1824.
Mais
Miguel."
maio de 1823, j que, por fatalidade no esperada, seu xito no tem correspondido expectao dos viventes. Vossa Magestade, cujas su-
uma
vez o pobre D. Joo vi acordava no
meio dos clamores da revolta, e o que no deixava de ser profundamente cmico que era
sempre chamando-lhe o melhor dos
torturavam,
reis
blimes virtudes excedem alem do pensar dos
que o
homens, constituindo o melhor dos
reis
que tem
que o prendiam, que o humilhalhe arrancava todas as prerogativas
reinado sobre a terra, no pode deixar de ap-
vam. Cantava os seus louvores Fernandes Tho-
provar minha herica resoluo, por isso que
maz quando
regias,
D. Pedro
tem por fim salvar a Vossa Magestade das garras dos infames que o
chamava-lhe o melhor dos soberanos
cercam
teem conduzido
quando
lhe arrancava o Brazil, chatoa-
s margens do precipcio; e, salvando a Vossa
va-lhe o melhor dos reis que teem reinado sobre
a terra seu filho D. Miguel
Magestade de to imminente perigo, salva
a real famlia e a nao.
fica te-
quando o prendia na
vista.
A proclamao que
Bemposta com sentinellas
nho
a honra de transmittir a Vossa Magestade,
Effectivamente, ao passo que lhe dirigia essa
carta respeitosa, encerrava-o nos aposentos interiores
defende qualquer falsa accusao que, de presente ou de futuro, os malvados
me pretendam
arguir, e imploro a Vossa Magestade queira be-
nellas porta, e
do pao da Bemposta, punba-lhe sentidava ordem para que ningum
nigno lanar sobre
ella
suas paternaes vistas,
fosse admttido sua presena.
Ao mesmo tempo
para reconhecer as puras verdades que
VI
em
si
procedia-se
em
toda a parte a
um numero
infi
01,. W.
Historia de Portugal
O conde de Subserra,
()ue esti-
20
niln de prises.
Thornton, estava perfeitamente nas idasdeHyde
de Keuville, o nncio, arcebispo de Nazianzo,
excellente
vera
[jara
ser assassinado na
vspera,
que
ll;jJe de Neuville salvara, levando-o na sua car-
homem
por todos estimado, declarou
lua^em
para sua casa, conseguira
fugir
para
que acompanharia o embaixador francez e o embaixador inglez aonde
elles o
boidj de uina fragata iugleza, a Livelij que se
quizessem levar.
adiava no porlo, o marquez de Palmeiia esse
encontrado, preso e conduzido a
foi
S o mioislro dos Estados-Unidos
que disse
uma
as
fortaleza
que o seu paiz nada linha que ver com as usurpaes e as revolues da Europa,
Neuville,
segundo
ponio
diz o auctor
do Siale of Porlugal, n'este
mas Hyde de
d'elle
perfeitamente insuspeito;
!
ordens de
com
a fogosa eloquncia
que fazia
priso foram 18:000
Sn
1).
Keinava o Terror, no era
um
dos deputados mais brilhantes da tribuna
Joo VI que se sentia profundamente as-
franctza, observou-lhe que se tratava simples-
sustado,
havia
em
Lisboa toda
um
verdadeiro
mente de salvar o homem mais honrado de Portugal, de impedir
sentimeuto de pavor. Combinavam-se
iguaes n"aquelle
em
doses
um
filho
de assassinar seu pae.
movimento
sinistro o
despotismo
Estou
prompto, redarguiu serenamente o ho-
e a anarebia; o povo apinhado nas praas repetia
nesto Yankee. E partiram lodos.
o grito
Morram os pedreiros livres! que era o que dava tambm como senha aos seus
fatal;
Aquella procisso de cariuageos, que atraves-
sou o Rocio para
ir
Bemposta, causou grande
soldados o infante D. Miguel
numa
das suas pro-
surpreza multido que se apinhava no largo.
clamaes, o marquez de Chaves nos seus discursos do Kocio. E que admirava que assim succedesse, quando o principal ministro do governo
Logo correu voz de que era o corpo diplomtico,
c a turba
comeou
a clamar: Viva o rei
!
viva a
rainha! viva o infante
Viva o
rei
redarguiu
organisado por D. Miguel, o ministro da justia
e da guerra, era o famigerado
serenamente Hyde de Neuville debruando-se da
portinhola, viva D. Joo vi
!
desembargador
Jos Antnio de Oliveira Leite de liarros, depois
conde de
liasto
zeram subir pela escada
Ao chegarem Bemposta, apeiaram-se principal, mas os
e qui-
solda-
Chegou
a noticia de todos estes acontecimen-
dos cruzaram bayoneta. Os rbetoricos da
historia,
di-
tos ao ministro francez
Hyde de Neuville,
homem
que desejam fazer sempre scenas Iheatraes,
politico j ento importante, que no tempo do
zem que Hyde de
rei
Neuville bradara: Logar ao
imprio mostrara
uma
extraordinria energia e
de Frana e que diante d'este
nome
todas
que se interessava muito pelas coisas portuguezas, entre outros motivos
as portas se abriram.
No
com
soldados que
elTeito.
pela amisade que o
semelhantes scenas podem produzir
sentinellas
As
ligava uo conde de Subserra.
Com
a resoluo
no obedeciam seno senha que
que sempre mostrara desde o dia celebre do processo de
l.uiz XVI,
tinham recebido. Cbamou-seocfficial da guarda,
e este declarou ao ministro francez
em que
teve a coragem rars-
que os no po-
sima de dar o brao a Malesberbes para o fazer
sair
dia deixar passar
sem
lhe apresentarem
um
bi-
da Conveno, depois de
rei,
ler
acabado de
lhete escripio do infante. Foi ento
que Hyde de
defender o
llyJe de Neuville no hesitou ura
Neuville deu a resposta celebre: Sua alteza
vassallo, e ns
um
e
segundo, e convidou todos os representantes das
potencias estrangei^as a reunir-se
no reconhecemos seno o
filhos
rei,
sem perda de
lembre-se que se perdoam aos
dos reis os
tempo na nunciatura,
e, ali,
expondo a situao
no
seus desvarios, mas que se enforcam os seus
com
vivas cores, e mostrando que scenas d'esta
cmplices.
Ou
official
era bastante boal para
ordem eram indignas de
dos, que elle regeitra a
um
paiz culto, e
no comprehender o alcance deste dito profundo,
podiam passar sem protesto dos paizes
civilisa-
ou era bastante resoluto para no deixar de cumprir as ordens,
embaixada de Constan-
que recebera,
em
quaesquer
foi
cir-
tinopla para acceitar a de Lisboa, e que afinal
viera aqui encontrar verdadeiras scenas de serralho, conseguiu
cumslaniias. O que certo que
necessrio
que apparecesse que
D.
Thomaz de Mascarenhas, que
que os principaes ministros esir
era ento ajudante de ordens de D. Miguel, para
tiles
trangeiros se Ibe aggregassem para
procurar
entrassem. Para isso diclarou D. Tbo-
D. Joo
VI
e liberial-o.
O ministro
inglez,
Edward
maz de Mascarenhas ao commandante da guarda
Historia de Portugal
que tomava
facto.
203
em que
sua mulher predomiir
completa responsabilidade d'esse
ver
num
regimen
nasse, declarou que desejava
D. Joo vi, os
rei
jantar a Caxias.
Ao entrarem nos aposentos de
rei j
dera tantas provas de obedincia s
filho
ministros estrangeiros encontraram o
acompapallido,
ordens de seu
que este no viu que hou-
nhado apenas pelo marechal Beresford,
alllicto,
vesse o mioimo inconveniente R'esse passeio.
convulso. Deram-lhe animo, mostraram-
Arranjoase a galeota
vera.
real,
e D. Joo vi seguiu
Ihe que protestariam contra qualquer aclo de
Tejo ab.iixo no dia 3 de maio,
um
rio
dia de prima-
violncia que se praticasse
em
seu prejuizo, que
Estavam fundeadas no
duas grandes
117/irfsor-
desembarcariam as tripulaes dos navios das
suas nanes surtas no Tejo para o protegerem.
rei com estas palavras consoladoras, mandou chamar o infante sua presena, reprebendeu-o, mas nem assim se atreveu a ar-
embarcaes de guerra inglezas. a nu
Castle,
Animou-se o
commandada pelo capito Itashwood. c fragata lAvel;/, commandada porteorge l''.lliot.
vi
Ao passar junto do H indsor-Caslle, D. Joo
mostrou desejos de
ali
visitar o navio. Entrou. Ja
rancar-lbe o
commando do
exercito, a revogar
estavam reunidos os principaes membros do
as ordens de priso que elle dera, a reassumir
corpo diplomtico, o marquez de 1'almella, que
fora sollo, graas dedicao e as instancias de
emfim o poder que lhe
tou-se
fora arrebatado. Contenfoi
com uma
satisfao que lhe
dada pelo
sua mulher. Iou-se immediatamente no topo a
infante D. Miguel na presena dos ministros es-
bandeira porlugueza, e D. Miguel
foi
intimado a
trangeiros, por o ter deixado incommunicavel.
comparecer a bordo da nu, intimao a que
procurou
esquivar-se,
at
Tudo continuou no mesmo
lias
estado, continuou a
que,
recebendo se-
reinar o terror nas terras portuguezas, as fam-
gundo
de
e terceiro recado, e
vendo que, desde o
bordo
perseguidas continuaram a sel-o, de forma
momento que
D. Joo vi estava recolhido a
que os ministros estrangeiros quasi julgaram que
fora intil a sua interveno.
uma nau
no
ingleza, isso provava
que
a Ingla-
terra
teria
duvida
em
recorrer fora para
D. Joo
VI
fora
sempre assim. Quando
libertar
em
sustentar os direitos do seu hospede, partiu para
1823 as tropas que o vinham
das
irrtes
do jugo
bordo da nau, onde encontrou seu pae, cercado
dos seus ministros e dos ministros estrangeiros.
o acclamavam e o queriam arrastar
para
tontra-revoluo, elle teimara
em
do
que
o
Recebeu-o D. Joo
vi
de
um modo
carrancudo,
vivia muito a seu gosto
com
as cortes e
livrar
com
mas apressou-se a
dizer-lhe que lhe perdoava os
regimen
fante,
liberal.
Agora queriam-n'o
in-
excessos de zelo commettidos, como j tizera
e elle quasi affirmava que fora muito por
fizera.
no decreto de 3 de maio, mas que lhe ordenava
que se conservasse a bordo danu, demittindo-o
ao
sua vontade que a abrilada se
o seu espirito hesitava muito aos tyrannos que o
E porque
medo opprimiam em certo moperder o
e
em
mesmo tempo do
logar de
chefe do exercito, e
commandante em mandando soltar todos os
mento, e em confiar na fora
na proteco dos
cidados que tinham sido arbitrariamente encarcerados durante essa nefasta semana. No saiu
que se declaravam seus amigos.
Entretanto
as
prises
continuavam
de
um
modo desbragado, doido; D. Miguel reputava-se victorioso. e como victorioso dirigira aos soldade maio dos uma nova proclamao. No dia
:'
porm da ^yindsor-Castle el-rei D. Joo vi, emquanto no tomou todas as providencias que podiam assegurar o seu regresso. O infante foi
insinuado para que pedisse a
viajar
el-rei licena
para
submetteu assignatura de seu pae, que promptamente se prestou a dar-lh"a,
na Europa, licena que por
el-rei lhe foi
um
decreto pelo
concedida immediatamente, claro; a rainha que
qual D. Joo vi o descarregava da responsabili-
no fo no fora
Windsor-Cnsite,
visitar
seu marido a bordo da
ao menos o man-
dade em que incorrera por
ter
praticado
um
le-
mas que nem
grande numero de actos sem auctorisao do
gitimo soberano. Tudo parecia consolidara
lada, mas. no dia
'J
dara comprimentar no dia dos seus annos, que era
o dia
1
or/"-
3 de maio, recebeu
ordem para
se recolher
de maio, D. Joo
vi
que fora
ao convento da Estrella, permittindo-se-lhe depois transferir a sua residncia para Queluz.
triarcha,
amadurecendo
que
elle
este
pn
jt^cto
no seu
espirito, porvi-
pa-
DO fundo no queria de modo algum
cmplice da abrilada,
foi
mandado
204
para o Uussaco.
pensas.
Historia de Portugal
Em
seguida tratou-se das recomtiiulo
meia da tarde desembarcou
giu-se
D.
Joo vi e diri-
Eyde de Neuville recebeu o
de
para o pao da Bemposta no meio de
conde da Bemposta; Eduardo Thornton, ministro inglez, o
grandes acclamaes.
O corpo diplomtico
ali
foi
de conde de Cacilhas; o duque de
logo comprimental-o, e muitos foram
tambm
Viilabermosa, ministro da Hespanha, o de conde
deixar os seus nomes. Mas o corao do rei estava profundamente ulcerado, e tanto que logo no
dia seguinte escreveu a seu
vil
da Moita; o nncio
e o ministro
de ustria, ba-
ro de Binder, a gr-cruz da Conceio; o encar-
cunhado Fernando
preciosssimo do-
regado de negcios da ustria, Ptlugl e o
vis-
a seguinte carta que
um
conde de Uuabec, a comraenda honorria da Torre
e Espada; o ministro da Dinamarca, Dal Borgo
di
cumento:
Meu bom irmo, primo, cunhado
genro.
ao
Primo, a da Conceio; o ministro da Rssia,
As expresses que Vossa Magestade
dignas de
fez
meu
Francisco de Borel, o titulo de baro de Palena;
Embaixador, quando lhe constou o inaudito acontecimento do dia 30 de abril passado, so bera
o general inglez Dearborn o retrato d'el-rei cercado de diamantes; o capito Carlos Dashwood,
capito da nau
um
alliado e de
um
Soberano que co-
Windsor-Castle, a gr-cruz da
nhece quanto devem ser sagrados os direitos da
realeza, e quanto necessrio
Torre e Espada com placard de diamantes; ao
que todos os Mo-
commandante da
fragata
Livly,
G.
Elliot,
narchas se
unam
para os manter illesos. O que
commenda
honorria da Torre e Espada
com
mais
ver
me amargura
nas presentes circumstancias
placard de diamantes; ao capito Decurcy a com-
que os attentados contra
das pessoas que
mim commettidos
so unidas pelos
menda honorria da mesma ordem;
Samuel
emanam
me
Eduardo CooK, immediato da Windsor-Caslle, e ao major Thomaz Adair, commandante dos soldados de marinha da
mais estreitos vnculos, e a confiana que Vossa
Magestade
me merece no me
permitte occultar-
ordem da Torre
Eduardo
Pitts,
mesma nu, o habito da Espada em diamantes; aos
Ihe que considero a Rainha
minha mulher,
a
irm de Vossa Magestade, como
e a primeira
mais culpada,
e conspiraes
tenentes Guilherme Walker, Joo Somerville,
motora das intrigas
Roberto Scharpe, Carlos R. Dash-
que se teem tramado.
Desde o anno de 1806
tive provag convin-
wood,
Joo Courcy Djshwood, Estevo Gill, Eduardo Augusto Parker, Henrique Koowlles, H.
IStnnett Cook, Jorge Read,
centes dos projectos ambiciosos da Rainha e dos
indig[i03
ver,
John Seaton, Kit^ardo
meios que
ella
procurava para os promo-
Crosier e Roberto Kellen, e aos cirurgies, pilotos e
chegando ao ponto de querer que eu fosse
nos multiplicados indcios de desalTeio
pagadores da nu Windsor-Caslle e da
fra-
declarado inhabil de continuar no governo. No
fatiarei
gata Livelij, a cruz de cavalleiros da Torre e
Espada; ao commandante do brigue francez Zebre a
e de traio que subsequentemente nella lenho
commenda
honorria da Torre e Espada;
reconhecido al a estes ltimos tempos,
em
que,
aos mais otliciaes e guardas-raarinhas dos trs
seduzindo a incauta mocidade de
fante D. Miguel, o induziu,
meu
filho o In-
navios de guerra,
Windsor-Castle, Liveh/ e Zr-
segundo todas as apque so
hrc, o retraio do rei cercado de diamantes; final-
pareicias, a tentai' os actos de rebeliio
mente, recebeu o capito Carlos Dashwood, para
distribuir pelas guarnies
bem
notrios,
que custa do maior
sacrifcio
da Windsor-Castle
consegui sullocar. Vossa Magestade
mesmo tem
da Livehj, a quantia de .'^:750i5000 ris em quinhentas peas de l^oOO. A esposa do ministro
inglez,
na sua mo cartas escriptas pela Rainha, as quaes
lhe foram entregues por
um
seu emissrio cha-
lady Thornton,
esposa do capito
mado Fonseca,
que bem claramente demons-
l)ash'.vood |-eceberam das infantas
um
magnifico
tram o seu cul|)avel intromettimenio nos negocies
presente de pedras preciosas.
U. Miguel passou
tlc
do governo, cujo conhecimento por nenhum
da Wi7idsor-Castulo lhe pertencia,
ti-
no dia
V.i
com
vistas
manifestas de
para bordo da fragata portugueza Prola,
usurpao.
que,
tiu
comboyada pela Livcly
e pelo Zebre, par-
"No podendo eu, portanto, nem devendo em
conscincia soffrer a continuao de Io perniciosas intrigas, resolvi abrir a Vossa Mageslade
para Rrest. la
lutnr o
como seu camarista rnnde de Rio Maior. No dia
e
1
um
;is
pouco
seis e
Historia de Portugal
o
205
era
meu
corao
com
franqueza, e declarar-lhe
do-se
xviii,
em
e,
Pariz,
bem
recebido
por Luiz
que necessito para
e dos
a tranquillidade
do
meu Reino
pela justa
meus
vassallos, tolher
Rainha os meios de
corte,
xviii
animado pela aimosphera d'aquella que n'esse anno de 1824, em que Luiz
morreu, se manifestava j profundamente
as renovar;
mas repugnando comtudo,
contemplao que Vossa Magestade
a adoptar aquelias medidas que
me
merece,
reaccionria,
ousava do seu
dirigir
ao rei de Frana
Hei e de marido
sem duvida
em qualidade de me seriam licitas,
a
uma
apologia
procedimento.
O mar-
quez de Palmella, cuja attitude n'este perodo
verdadeiramente admirvel, porque soube de-
lerabra-me pedir a Vossa iMagestade que, se as-
sim o julgar conveniente, escreva
para lhe propor a necessidade de
ir
sua irm
fender sempre quanto poude o que ainda se podia
salvar da liberdade,
viver retirada
sem
se
opprde
frente reac-
em alguma
ou
Itlia,
provncia dos seus Estados, ou, se a
o, que, apesar do mallogro da abrilada,
cam-
Vossa Magestade melhor parecer, para Frana
e lhe dirija essa proposio
peava
fez
em Portugal, o marquez de Palmella pois
como a
mais adequada para
me poupar
qualquer outra
resoluo severa, a que necessariamente deverei
recorrer para poder restituir a tranquillidade
D. Joo vi dirigisse a Luiz xviii uma em que censurava o procedimento de D. Miguel, e em que inseria as seguintes palavras que so uma prova bem evidente do modo como
com que
carta
minha Real Familia
o
e aos
meus
Estados. Vossa
era considerado por lodos n'esse tempo a morte
Magestade no duvidar do muito que
me
custa
do marquez de Loul:
ver-me obrigado a requerer da sua amizade
Sou com o mais sincero De Vossa Magestade
um
instruc.o do processo dos rebeldes de
30
a
to penoso servio.
affecto,
de abril prova que no houve denuncia
feita
meu bom
21 desse mez. Existia, certamente,
uma
conspi-
irmo, primo, cunhado e genro
rao seguida ha muitos mezes por sociedades
secretas,
bom
irmo, primo, cu-
mas
essa conspirao era de
um
gnero
nhado
e sogro.
Joo.
inteiramente opposto ao que
meu
Olho suppe na
Esta carta, escripta toda pelo prprio punho
d'el-rei D.
sua memoria; essa conspiraro tramada pelos
Joo
vi, ia
includa n'outra do
marquez
prprios individuas que seguiram o infante na
occasio de 30 de abril teve por primeiro resul-
de Palmella dirigida ao conde de Porto-Santo,
nosso ministro
em
Madrid,
em que
lhe ordenava
tado o assassnio do
estribeiro-mr, no
que entregasse a carta
soalmente a Fernando
d'el-rei
vii,
de Portugal pes-
marquez de Loul, meu momento em que esse leal
e
e era que lhe dava
servidor, deixando o infante
squito, entrava nos
nio do
as pessoas do seu
mais largas informaes a respeito do incrvel procedimento da rainha.
meus marquez de Loul foi
aposentos; o assasso preludio
da faco
Logo no dia 26 de maio pormulgou
D. Joo vi
de 30 de
abril, e a revolta rebentou
no momento
um decreto pelo qual mandava metter em
processo
em que
O que
a justia estava a ponto de aijarrar os
horrvel trama.
todos os cmplices de D. Miguel, todos aquelles,
que, segundo a formula monarchica, eram infa-
lios d' este
6 certo
porm
que o infante
|)arte
D.
Miguel
mes
e perversos traidores e falta
que tinham abusado
encontrava no estrangeiro, da
sentantes da reaco europa,
dos repre-
da inexperincia
de reflexo do infante
a surprehender
um
acolhimento
D. Miguel, a ponto de
chegarem
muito favorvel. A prpria Inglaterra, apesar de
dirigida ento pelo liberal
a sua religio e recpeito Glal. Foi o encarre-
Canning, to pouco
gado da devassa o corregedor do crime da crle e casa, coadjuvado pelo desembargador Jos Joa-
adversa se mostrava ao infante que, longe de applaudir o procedimento do seu ministro Eduardo
quim de .\lmeda Arajo Correia de Lacerda. Ao mesmo tempo queixava-se para Londres da
attitude hostil que Reresford
gal,
e estranhava
Thornton, no o censurava, mas tirava-o de Portuf;al.
Tudo
isto
faz
com que tenb;imos de
vi,
ap-
tomava em Portuainda approvado
in-
plaudir Palmella e o prprio rei U. Joo
que,
no
ter sido
em
presena d'estes symptomas reaccionrios,
completamente o procedimento do ministro
Miguel, desembarcando
perseveravam no seu projecto de reunir cortes.
Ja se
glez Eduardo Thornton. Entretanto o infante D.
contentavam agora com
a simples
convoca-
em
Frana eapresenlan-
o das antigas cortes portuguezas, e
punham
206
essa
Historia de Portugal
queza a estes meus sentimentos, e
a tudo que fr
te
de parte o projecto da nova constituio, mas
prestars
mesma medida provocava da
animosidade.
parte das cor-
em
beneficio dos dois Reinos, e
tes estrangeiras e principalmente
da Hespanha a
conforme com a dignidade de nossas pessoas, da
nossa casa e familia, c
roais decidida
com
os verdadeiros inte-
Manifestava o governo portiiguez a inteno
resses de todos os Porluguezes.
tambm de modificara
peito de regncia,
legislao existente, a resvi
Deus
te
abenoe para que continues a mere-
de forma que D. Joo
po-
cer a beno que
com prazer
te
lano
como pae
desse no seu
testamento excluir da regncia
que muito
te estima.
D. Carlota Joaquina ou o infante D. Miguel, e
as cortes da Santa Alliana
Com
a rubrica
de Sua Magestade.
Pao da
tambm
a isso se
to al-
Bemposta, era 23 de julho de 1823.
mostravam adversas. Encontrando assim
tas
"Minha
filha
do
meu
corao:
Tenho recebido
sympathias, D. Miguel emancipra-se a ponto
varias cartas tuas, que estimei muito por ter a
de sabir de Frana sem auctorisao de seu pae,
o que D. Joo
vi
certeza que ests ba, e que tiveste
uma
filha
muito lhe estranhava n'uma das
com muito bom
porque
agora que
successo; no tenho respondido,
suas cartas.
as circurastancias
me
no permittiam;
faltar a si-
E tempo porm que voltemos a
to do Brazil que era
tratar
da ques-
me
possvel,
no quero
uma
das mais importantes
gnificar-te o quanto te estimo, e quanto sinto a
que se debatiam n'esse agitado periodo.
nossa separao. O portador desta carta o Conde
primeira coisa que D. Joo
vi fizera
apenas
de Bio Maior. Eu estou com bastante incommodo
nas pernas; o resto da familia est boa.
Desejarei que esta te ache disfructando
se vira restabelecido na posse de seus direitos
inauferveis,
fora escrever a seu filho e a sua
uma
nora as seguintes aTectuosas cartas:
vigorosa sade e toda a tua familia, nascidos os
"Meu
filho
Tempo
de se pr termo s
meus
muito
desejos do muito que te preza teu pae que
te
funestas discrdias i|ue tem desunido os dois Rei-
ama.
a rubrica de
nos de Portugal e do Krazil, que tantos damnos
"Com
Sua Magestade.
Pao da
ir
tem causado aos seus habitantes, e que to profundamente tem magoado o meu corao. Us
grandes successos ultimamente aqui acontecidos,
restituindo-me a Coroa
Bemposta em 23 de julho de 1823."
Junlamente com estas cartas devia
tra carta particular
uma ou-
do conde de Subserra para
com
do a
mesmo
explenrior
Antnio
Carlos,
de
quem
fora
amigo intimo
Constituinte.
que d'antes tinha,
me
a
feliz
opportunidade
quando eram ambos deputados na
de ser o primeiro
procurar-te
abertos, e prompto a recolher
filiaes
com os braos em meu peito os
No
foi
por omisso da secretaria,
depois. As instrurOes secretas que
mas partiu acommisso
S.
sentimentos de que por certo ests ani-
levava eram as seguintes:
1.
mado.
J
enviei
A
uma
commisso enviada por
M. F. no
ordem para immediata suspen-
Rio de Janeiro encarregada de entregar a Sua
Alteza
carta de seu augusto pae e de asse-
o de hostilidades na Bahia; removi todos os
obstculos que as Cortes oppozeram
commu-
gurar publicamente que o desejo de Sua Magestade e o de Portugal de se reconciliar Alteza Real e
nicao reciproca dos dois fieinos; con.ervo os
exclusivos favorveis ao commercio do Brazil:
com Sua
com
o Brazil, pois que
Sua Mages-
nenhuma
alterao existe da niinba parte que
tade se acha livre do jugo da faco revolucionaria,
possa fazer variar as anteriores relaes dos Por-
que
fez tantos ultrages a
Sua Alteza Real, e
tuguezes de ambos os hemispberios, e espero que
concorras da lua parle para ellas se restabelece-
que procurou indispor os brazileiros, com a inteno assaz notria de apressar a separao dos
dois
rem promptameote em beneficio deites bons povos que algum dia deves reger, que muito nos merecem, e cuja prosperidade deve ser o objecto
dos nossos votos e dos nossos cuidados, c ate dos nossos sacrificios.
Confio que rx)rre8poaders
paizes para chegar a fins igualmente fu-
nestos a Portugal e ao Brazil.
O desejo d'aquella
reconciliao evidenceia-se pelas primeiras or-
dens, que Sua Magestade deu logo que reassumiu a plenitude da sua auctoridadee ainda mais
pela evacuao da Bahia que logo se determinou.
com
gosto e fran-
Historia de Portugal
Os commissarios podero fazer
(los
207
um
prudenli^ uso
gressaro, dando por terminada a sua commisso.
jornaes ou de oulros impressos para fazerem
A commisso vae munida do diploma necessrio
assignado por Sua .Magestade, auctorisandoa para
concluir
publicar e divulgar estas
mesmas
idas.
No caso
de achar a comraisso disposies para entrar
uma conveno
para a evacuao da
em
negociaes, poder admittir
como
mimmum
Bahia e para os arranjos principaes conformes s
suas iustruces.
para ellas o seguinte:
"Uue Sua Magestade ser novamente reconhecido como soberano dos reinos de Portugal,
Brazii e Algarves;
"Pao da Bemposta, 22 de julho de 1823.
Conde de Subserra.
de campo
seguisse
'
que o
iirazil
ter
uma
Oarta
Ao mesmo tempo dava-se ordem ao marechal
f^uiz
particular,
accommodada
fr
sua localidade e mais
Iirazil
Paulino Pinto da Frana para que
circumstancias; que as leis do
pelo
sero feitas
modo que
regulado pela Carta, que se-
tambm viagem para o Brazii, indo Bahia dar ordem a Madeira e a Joo Flix, commandantes das foras de
terra e
ro necessariamente sauccionadas por Sua Alteza
Real, dependentes, ao
mar portuguezas
menos pro/brma, da conpromiscuamente em
que occupavam aquella cidade e o seu porto,
para regressarem Europa,
e,
firmao de Sua Magestade; que os sbditos dos
dois reinos podero servir
como
se tinha
empenho em que
commisso composta do conde
um
ou
em
outro;
que a dotao de Sua Mages-
de Hio-Maior e de Francisco Jos Vieira fosse
bem
tade, as despezas da marinha,
do corpo
diplo-
recebida, Luiz Paulino partiu antes, atim de que
mtico e a divida publica, ficaro a cargo de
Portugal e do Brazii.
3.''
a noticia da evacuao da Bahia j estivesse no Rio quando chegassem as cartas de D. Joo
vi,
Para explicar o artigo antecedente, a
e garantisse assim a lealdade das promessas por-
commisso deve saber que o diploma, qualquer
que venha a
ser,
tuguezas.
Participara se logo corte de Londres a reso-
da regncia de Sua Alteza Real,
ser o mais amplo possivel, salva a soberania de
luo que se tomara, porque Jorge Canning com-
Sua Magestade; e os mesmos
diplomtico
brazileiros podero
municra
Cbristovo de Moraes Sarmento que o
sobre este ponto explicar as suas idas. O corpo
ministrio do Rio de Janeiro estava disposto a
entrar
portuguez
ser
nomeado por Sua
em
negociaes sobre a base do reconhe<)
Magestade, e receber ordem de estar tambm
cimento da independncia do Brazii.
marquez
em
correspondncia
com
a corte do Brazii. No
ser feita pelo Brazii a
de Palmella comtudo no s no linha a mais
leve confiana na Inglaterra
zii,
haver difficuldade
4."
em
com
relao ao Bra-
nomeao dos seus cnsules.
mas acreditava pelo
contrario que a nossa
A No
commisso
evitar toda a questo a
Gel alliada faria tudo quanto podesse para nos
respeito da sede da monarchia durante a vida de
arrancar essa coipnia. Por isso procurou na Eu-
Sua Magestade,
5."
ropa
um
esteio qualquer.
Metternich seria de-
caso porm de no achar disposi-
certo favorvel causa portugueza porque elle
es
para
obter algum arranjo pela maneira
odiava as emancipaes dos povos,
mas
o facto
supra-mencionada, a commisso procurar persuadir o governo do Rio de Janeiro a enviar a
de estar
uma
princeza austraca no throno do
Brazii impedia-o de
tomar a iniciativa n'esse im-
Poitugal negociadores munidos de plenos poderes sufficientes. Se o governo do Brazii fizer al-
portante assumpto. Outro diplomata havia, Io
adverso s emancipaes populares como Metternich, muito mais adverso do que elle politica
ingleza, e representante de
gumas proposies commisso, esta poder acceital-as ad referendum, comtanto que no
tenham por base ou condio
independncia ou a separao
e do Brazii.
sine
total
um
paiz que prepon-
qua non
derava pelo menos tanto como a ustria, esse
diplomata era o celebre conde de Nesselrode,
ministro omnipotente do imperador da Rssia, e
de Portugal
No ha inconveniente em que os negociadores do Brazii venham conjuntamente com os commissarios de Sua Magestade.
6.'
que devia
ter
pessoalmente
uma certa sympathia
Se nenhuma das
alternativas
menciona-
das tiver logar, os negociadores portuguezes re-
dos, nnnvmes eic,
aicker.Supplemento d Conveno dos Tratatomo xxi, pag. 1 73 (liisboa 1879.)
208
cio, iiascVa
Historia de Portugal
lambem
a ter
pela causa portugueza, porque era nosso palri-
um
rival temvel
no seu commer-
em
Lisboa
em
1780, sendo
'
filbo
do
cio das ndias Orientaes.
miuislro da Rssia
em
Portugal.
A diviso do Reino Unido,
e especialmente a
elle se dirigiu pois o nosso ministro
em
S.
separao absoluta do Brazil dos outros Estados
Petersburgo, Luiz Antnio de Abreu Lima, depois conde da Carreira, fallando-lbe desaffoga-
da nionarcbia portugueza, evitar Inglaterra
os perigos remotos que acabamos de apontar, e
adqurir-lhe-ha as vantagens prximas e
diatas:
1.'
damente
respeito
da
Inglaterra,
com um
immetutella;
azedume de apreciaes que no estamos costu-
mados a encontrar no
e no nosso tempo.
estylo official dos diploa Inglaterra n'esse
De
conservar Portugal sob a sua
se assenhorear de todo o
matas porluguezes para com
Luiz Antnio de Abreu
2."
De
commercio
do Brazil com a
me
ptria;
Lima comeava
di-
3.^
Finalmente de dominar o Brazil por uma
Brazil trar
zendo: "Ainda que no podesse demonstrar-se com o
raciocnio o interesse da Inglaterra na emanci-
longa successo de annos, e retalhar esse reino
para no ter que receiar do seu poder nascente.
A separao absoluta do
tambm
pao do Brazil e no desmembramento da monarcbia portugueza, no seria possvel p61-o
Europa consequncias que seria conveniente
evitar a tempo. Aquelle reino deixar de estar
em
duvida pela evidencia dos factos.
Historiava ento a insistncia extraordinria
ligado politica europa.
garantia que tinha no Brazil,
A Europa perder a como alliado e
com que
a Inglaterra pedia ao prncipe regente
associado poderoso da sua confederao. Ficar
que regressasse a Portugal, apesar de saber que
seria esse forosamente o signal de
privada de
um
meio de recobrar a liberdade dos
uma
revolu-
mares
e defender essa
mesma
liberdade, se vier
o no Brazil. Procurando quaes poderiam ser
os motivos d'esse interesse, encontrava-o no po-
algum dia a
ser atacada pelo desenvolvimento
das foras martimas da America. Finalmente o
Brazil
der que Portugal teria cmquanto estivessem
li-
gadas as duas coroas portugueza e americana,
inimigo,
com interesses na Europa nunca ser seu mas se vier a separar-se do seu nico
poli-
na maior independncia que o governo portuguez assumira para com a Inglaterra desde que
assentara residncia no Rio de Janeiro, na competncia
terra
ponto vulnervel, tornando-se ento a sua
tica
inteiramente
americana,
no deixar j
*
guiarse ao
arbtrio dos interesses europeus.
em que poderamos
entrar
com
a Ingla-
Razo tinha de sobra effectivamente o governo
portugu?z, para desconfiar da Inglaterra na questo
relativamente ao commercio da Asa se
continussemos unidos.
da emancipao do Brazil. A historia das
Abreviemos, dizia emfim o diplomata portugutz. O Keno Unido Portuguez na sua integridade, possuindo posies muito vantajosas nas
quatro
partes do
tentativas para fazer voltar a Portugal o prncipe
regente
uma
das paginas mais notveis da
historia pnica da Inglaterra, e causa ledio real-
politicamente
res, quer se
mundo, quer se considerem como pontos martimos e milita-
mente ver o modo como o governo
cujos
interesses
inglez, por
tnhamos derramado o mais
feito os
encarem pelo lado commercial, pde
puro do nosso sangue e
crifcios,
mais cruis sa-
algum
mares
dia prejudicar o systema de domnio dos
e
procurava apunhalar-nos dando-nos os
de commercio exclusivo, que a Ingla-
maiores
testemunhos
de
vivssima
amisade,
terra prosegue
sem descano
e que determina o
caracter essencial da sua politica.
Na mesma bypotbese perder a Inglaterra em
Portugal
'
Consideraes feitas por Luiz Antnio de Abreu
ner/ocios de
um
alliado
foradamente dcil e sub-
Lima, encarregado de
s^^bre
Portugal
em
S.
Petersburgo
a opposio da Inglaterra contra
e entre-
misso a todas as suas vontades; e arrscar-se-ba
a reconstruco da monarchia portugueza,
gues ao conde de Nesselrode no
mez de
agosto de
Galerie des contemporains
par un homme de
330 (Edition de
1823 publicadas no Snpplemento Colleeo de Tratados etc. de Jdice Bicker,
rien (M. de Jjomnie),
Brnxelles, 1848).
tomo
n, pag.
tomo xxi, pag. 194 a
208,
Historia de Portugal
como
al)r;i;aiido-iius eailiin
209
sabia que o prncipe regente
no procurava seno
mais que, tendo conversado com Antnio de Sal-
suffocar-iios.
danha
"21
lia
(jaraa,
Fra DO dia
prncipe
de noveiiibro de 1813 que o
dirigira
no pensava nem por sombras
ropa.
em
voltar Eu-
regente de Inglaterra se
ao
No poude eximir-se, n'uma audincia que
ligei-
prncipe regente de Portugal, congratulando-se
teve do prncipe de Galles, a dizer-lhe isso mes-
com
elle pelo
successo
commura das armas de
defini-
mo, e o prncipe de Galles respondeu-lhe
ramente: Ah
lerapo
a
!
um
tiva
e de outro e pela
prxima libertao
decerto
sempre se ha de levar
da Pennsula, e lembrando-lhe ao
mesmo
fa-
escovar
falo,
como quem
diz:
tempo a convenincia de regressar com sua
mlia para a Europa. A
"2
Haver ainda umas certas hesitaes, mas o
negocio
esl
de abril de 1814 res-
resolvido.-
Calou-se o conde do
pondia o prncipe D. Joo, agradecendo muito
essa nova prova de aiVecto do seu
Funchal, porm, como era amigo do almirante
Bei'effoi'd,
bom irmo
pediu-lhe para lhe levar para o Rio
seus.
primo, declarando porm que no regressaria
despachos
resford,
Accedeu
proraptamente
Be-
Europa emquanto os acontecimentos no se
acla-
mas pretextou haver recebido
as ordens
rassem definitivamente. Como entretanto se iam
passando
grandes coisas na Europa, poude o
mais urgentes para partir precipitadamente para
Portsmoulh, sem se despedir do ministro portuguez.
prncipe regente de Inglaterra logo
em 27
noticia
de
De Portsmouth escreveu-lhe muito
affe-
julho
de
1814
redarguir
e
dando
da
ctuosamenle,
dizendo-lhe que o avisaria logo
queda de Napoleo
da assignatura da paz,
que estivesse prompto para se fazer de vela.
Confiou o conde do Funchal n'esta carta, mas,
mostrando assim que nada mais podia desejar
D. Joo, e, para no perder tempo, ia
tambm
facilitar
com grande surpreza
sua, soube no dia 4 de
ia
logo informando o seu bom irmo e primo de
outubro que o almirante
partir.
Correu ao
que tomara todas as providencias para
o seu regresso.
almiraniado a saber se era verdadeira a noticia,
e disse-lhe o almirante
Hope que assim lhe
impaciente
es-
A
cujo
resposta era ciara e terminante, e comtudo
crevia
almirante
Beresford,
de
o governo inglez mandou preparar
uma esquadra,
em
chefe do
aproveitar-se do vento leste que reina agora.
commaudo
confiou ao almirante Beresford,
Volta
para casa
desesperado e encontra
uma
irmo do celebre commandanle
carta de Beresford, que lhe diz o seguinte:
exercito portuguez, esquadra que recebeu
ordem
Meu caro conde.
do almirante que
Acabo
'
de chegar aqui, e
de partir para o Rio de Janeiro. O nosso ministro
encontro, con} grande surpreza minha,
ordem
em
Londres, conde do Funchal, eslava sur-
me manda
sahir immediata-
prehendidissimo
com
essa resoluo do prncipe
mente com
um
comboyo."
regente, resoluo de que no tivera o
mnimo
di-
A contradico entre as duas informaes era
evidente e clara, e o trama era manifesto.
conhecimento, e o governo inglez, receioso de
No
que fosse descoberta a sua
zendo Castlereagh
relera
f,
recuou,
queriam que a esquadra levasse os despachos do
ao
conde do Funchal que
conde do Funchal, para que se no soubesse no
Rio de Janeiro que
com mais
atteno o despacho de lord
em
Londres se forjara
um
Strangford, e que vira ento que d'elle se no
aviso do prncipe regente, aviso que no existira,
podia deprehender
para
a
uma
auctorisao explicita
ficaria
para se fazer partir a esquadra. Ao
mesmo tempo
partida
da esquadra, que esta
Jorge Canning, o ministro depois celebre, rece-
entretanto prompta primeira voz. Passava-se
isto
bera
no dia 19 de julho de 1814, em agosto ex-
Portugal,
ordem para partir imraediatamente para como embaixador extraordinrio, afim
ali
pedia Castlereagh
uma
fragata a pedir corte do
de receber
o prncipe regente. Esperava o
Rio de Janeiro informaes mais amplas, mas
governo inglez que o prncipe regente, com a sua
habitual subservincia, vendo
em
setembro, sendo provavelmente instado por
uma
esquadra in-
lord Strangford para
gica, declarou
tomar
uma
a
resoluo enr'
que recebera aviso do Rio de Japartir
J/l/
dear conde.
I Iwre onhi
jiist
reachedlliis,
neiro
para
mandar
esquadra.
Ficou
andj
to
my
great surprize, l find thattlieadmirallij
to
deveras espantado o conde do Funchal, tanto
VI
tcish to
hurry me
sea toith a convoy immediately.t
voL. 27.
210
Historia de Portugal
emdo congresso de Venna, exigia a 22 de fevereiro de
gleza no seu porto, sabendo que partira ura
baixador para Portugal u6in
cie
o receber, no
liabili-
1815 que o governo do Rio de Janeiro
(lerda de
ousasse negar-se a partir, e entregava
dse
sem
tempo
as ordens necessrias
dade diplomtica de lorJ Stratigord o cuidado
de persuadir o prncipe regente a partir para
Portugal,
tir
para a proinpta entrega da Guyana Franceza
s
uuihoridades nomeadas para isso por Sua
como
j o persuadira
em
Lisboa a par-
Magt^stade Christianissma ! O resentimento da
Inglaterra
claro.
para o Brazil.
io Ibe
trahia-se
de
um modo
manifesto e
convinha porm que os despachos do
conde de Funchal esclarecessem o prncipe acerca
do trama do ministrio inglez. Uuando esses
despachos chegassem, indo pelas vias ordinrias,
Mas confessemos que nada ha menos honroso
para a Inglaterra do que esta negociao,
se v
em que
es-
um
paiz grande e forte
empregar os
esperava o governo que j o prncipe re-
tratagemas e os enganos mais mesquinhos para
arrancar a ura paiz que to dedicado se lhe mos-
gente houvesse dado o seu consentimento.
Felizmente,
como
dizia depois \breu
Lima
trara a sua mais bella possesso; ora era eviden-
Nesselrode, o governo portuguez no Rio de Janeiro mostrava muito mais independncia
tssimo para
quem
seguisse
com
olhar attento os
em
acontecimentos americanos, que o regresso do
prncipe real para a Europa seria o signal
diato
leira.
presena da Inglaterra do que
em
Lisboa, e alm
mme-
d'isso lord Strangford, por causa das suas intri-
da proclamao da independncia braziPor isso razo tinha Abreu Lima
gas constantes
com
a raioba, no estava sendo
em
se
bem
visto na corte
do Rio de Janeiro. O marquez
dirigir ao
conde de Nesselrode para lhe pedir
questo
de Aguiar, ministro desembaraado da escola de
Antnio de Arajo,
secca a lord
auxilio
numa
'
em que
a Inglaterra nos
expediu
uma
nota muito
era profundamente, ainda que encobertamente,
hostil.
Strangford,
pedindolhe explica-
es sobre o motivo da vinda da esquadra ingleza, depois das respostas positivas e terminantes
Razo de sobra tinha, repetimos, Abreu Lima
paraappellar para Nesselrode, que alis pouco lhe
podia fazer, ponjue
a
dadas pelo prncipe regente de Portugal ao principe regente de Inglaterra.
Rssia era certamente de
todas as nais da Europa a que
menos
se podia
Lord Strangford,
um
pouco desconcertado pelo
preoccupar
com
os
acontecimentos do Brazil.
tom do ministro portuguez, respondeu com evasivas,
consagrando a maior parte do seu
officio
a demonstrar as vantagens da volta do prncipe
Emfim o marechal Luiz Paulino Pinto da Frana partiu a bordo do brigue Treze de Mato para a tahia, onde no encontrou j o general Madeira,
e d'al spguiu para o Rio de Janeiro,
regente para Portugal,
mas
marquez de Aguiar
aonde chee
manteve energicamente a resoluo manifestada,
e,
gou primeiro que o conde de Rio Maior
cisco Jos Vieira,
Fran-
com grande
dissabor de lord Strangford, a
que saram de Lisboa vinte
Voadora.
esquadra ngleza teve de voltar para a Europa,
dias
depois
bordo da corveta
do
Brazil
Os
sem
trazer o prncipe regente, e Ganning, depois
acontecimentos
entretanto
vel
tinham
tomado no
de esperar debalde
em
Lisboa, teve
tambm de
a Ingla-
um
aspecto que tornava pouco prov-
voltar para Londres.
No nos perdoou
que fosse bem acolhida a misso portugueza.
a
terra este procedimento, e logo se sentiu isso
primeiro logar no abandono completo
em em que
Reunra-se
assembla constituinte brazisentimentos que se mani-
leira, e entre todos os
nos deixou no congresso de Vieuna, abandono
festavam u'essa assembla cheia de talento e de
inexperincia predominava sobre tudo o da hostilidade aos portuguezes.
de que resultou recebermos apenas
uma indeme
nisao de 2 milhes de francos na distribuio
Os hbitos voluntaro-
da contribuio de guerra paga pela Frana,
no conseguirmos de modo algum recuperar
'
Esta narrativa deduz-se de
oTicios
um modo
evidente
Olivena, sendo obrigados a restituir Frana
a
da serio de
seu
publicados por Jdice Bicker no
Sniiplemento
Guyana que
lhe tnhamos tomado. E ainda por
importantssimo
ete.
Collecuo de
cima, lord Strangford, n'uma nota muito secca,
Tratados
1879).
de pag. 33 a 100 do tomo xx (Lisboa,
sem esperar sequer o
resultado das deliberaes
Historia de Portugal
SOS de D. Pedro, os actos da sua vida particular
211
intil
alm de cruel e brbaro, igualmente
um
que
pouco libertina, o exagero quasi ridiculo com
elle
providencia sustentada por Antnio Carlos? No
o oTeiidiam at pessoalmente as suas palavras
distribuir
commendas
e ttulos
n'um
paiz,
como
todos os paizes novos, essencialmente
no parlamento atacando todos os nascidos na
democrtico, tinbam-lhe ido alienando as vivssi-
Europa?
A
infeliz
mas
syiupathias de que ao principio gosra.
dis-
lembrana do projecto levantou
cordncia entre o imperador e os seus ministros
grande celeuma nos cidados adoptivos, pela
odiosa distinco que d'elles se fazia.
Andradas tornava-se tambm cada vez mais manifesla. J
Comeou
tinham estado demittidos algum temperfei-
organisar-se ento
trario aos
um
partido de adoptivos, con-
po,
tinham voltado ao ministrio levados
por
Andradas, e que se engrossou com a
tamente
um
pronunciamento
popular,
unio de Brazileiros natos e importantes, uns que
tinham inaugurado contra os seus adversrios
nutriam princpios liberaes, e aspiravam ao systeraa constitucional e
uma
politica
de perseguio que o imperador
Para fazer presso sobre
elle,
regimen representativo, e
de salvao do Im-
no approvava.
outros dedicados pessoalmente ao imperador, que
resolveram explorar o sentimento predominante
consideravam
[lerio.
a nica base
da camar n'um sentido
hostil
foi
ao imperador.
Manuel lacinlho, Jos Joaquim larneiro
Quem tomou
a iniciativa
o nico Andrada
de Campos, Pedro de Arajo Lima, (iarvalho e
Costa, Estevo Ribeiro de Rezende, Silva Lisboa
e vrios deputados alistaram-se logo na opposi-
que no era ministro. Antnio Carlos:
Tornaram-se mais acreditadas no publico,
diz o sr. Pereira da Silva, estas divergncias ao
o, procurando at entender-se e conformar-se
cora os desejos e sentimentos de D. Pedro. Este
sustentar Antnio Carlos na assembla
um
pro-
jecto expulsando do territrio brazileiro os por-
partido
ganhou
foras importantes
com
a junco
tuguezes adoptivos, suspeitos de hostis causa
da independncia, chegando a dizer que de todos
os
dos restos espersos da antiga phalangc de Ledo,
de Jos Clemente, de Oeynhausen, e de Costa
Carvalho."
'
nascidos
na
Europa nutria desconfianas.
D. Pedro desejara
sempre organisar o seu reino
unissem
Vendo assim
organisado
um
outro partido
com naturaes em communs
tugal, e
e porluguezes que se lhe
para a rotao constitucional, o imperador no
hesitcu por mais tempo
interesses e idas. Nascido
Brazil,
em
Por-
em
fazer sentir aos
An-
abraando a causa do
no podia
dradas que lhe era pouco sympathica a sua politica, e,
pensar que os oriundos como
pa se devessem excluir da
leira,
elle
de terra eurobrazi-
como Jos
Bonifcio eMartim Francisco lhe
communho
apresentassem as suas demisses, o imperador
acceitou-lb'as immediatamente,
quando a adoptassem espontaneamente e
preferissem permanecer na America. No se havia
os substituir Jos Joaquim Carneiro de
e
nomeando para Campos
a le-
na acclamao do Imprio decretado que
Manuel Jacyntho Nogueira da Gama. Passando
sassem os portuguezes que no quizessera pertencer ao novo Estado? Os que se conservavam
para a opposio, os Andradas
comearam
vantar os maiores obstculos ao gabinete que
lhes succedeu, e foram
lativas aos adoptivos,
no paiz no tinham constantemente dado provas
dos seus sentimentos brazileiros e alguns at
prestado
servios
sempre as questes
batalha. Assim a
re-
relevantes? No occupavam
como que serviram de campo de
as mais populares, as
me-
Caetano Montenegro e Jos Vieira de Carvalho
cargos de ministros? Vergueiro, Lecor, Rodrigo
dida tomada pelo ministro da guerra, ordenando
que se encorporassem nos regimentos brazileiros
os prisioneiros portuguezes que quizessem ficar
Lobo, o bispo do Rio de Janeiro, o conde de
Palma
e outros adoptivos no exerciam funces
ao ser\ico do imprio, levantou vivas tempesla-
publicas? No estavam ligados ao solo pelo san-
gue, pelas famlias e pelas propriedades? No
bastava que contra
leiro
A accusao feita ao governo de pagar ainda penses a alguns empregados da andes na camar.
tiga corte
um
ou outro supeilo, brazi-
portugueza levantou grilos de indigna-
ou portuguez, tivesse o governo empregado
arbitrarias, exigidas pelas circurastan'
medidas
Historia
da jundao do imprio brazileiro,
ias e perigos felizmente j passados?
Mo
era,
tomo m, pag. 215.
212
o contra
esse ministrio,
Historia de Portugal
que era, no dizer
declarou que no iara bandeira parlamentaria,
violento de Antnio Carlos, o mais corrupio que
elle vira.
porque no considerava
em
estado de guerra
Portugal e Brazil, e o conde de Rio-Maior dirigiu ao
Foi n'esta occasio que appareceu no Bio de
mesmo tempo uma
carta ao prncipe D.
Janeiro o marechal de
quando o ministrio,
campo Pinto da Frana, esmagado debaixo das acse
via
Pedro, dando-lhe noticias da famlia real, e pedindo-Ihe licena para lhe entregar pessoalmente
as cartas d'el-rei.
e o prprio
fcil,
cusaes apaixonadas dos adversrios,
Estavam sollregos os ministros,
tambm gravemente
blica.
prejudicado na opinio pue
imperador, de grangear popularidade
Se o ministrio
o imperador prestassem
mostrando
uma grande
hostilidade a Por-
ouvidos s propostas de Pinto da Frana estavam
perdidos. Apenas elle chegou ao Rio, ferveram
tugal. Por isso
lihcavel.
procederam de
um modo
inqua-
Entendemos lealmente que eram abpoupado sangue e dinheiro se se
logo as interpellaes. Antnio Carlos, na
lin-
surdas quaesquer tentativas de nova junco, e
guagem
violenta que usava e que era realmente
que se
teria
ti-
indigna do seu talento, chamou a Pinto da Frana
vesse reconhecido desde logo a independncia do
Brazil
infame, traidor, e indigno de que o Brazil
tasse
tra-
que era
um
com
elle.
O ministro Carneiro de Campos
auctorisava de
facto inevitvel, mas isso no modo algum o governo brazileiro
declarou que no permittiria a Pinto da Frana
a tratar
com
to evidente
os emissrios
desembarcar, seno no caso de trazer plenos poderes para reconhecer a independncia do Bra-
do governo portuguez,
nem
D.
Pedro a tratar
com
tanto desprezo as cartas de seu pae. Decla-
A camar applaudiu e o ministrio obteve emfim uma certa popularidade. Pinto da Frana,
zil.
rou o
ministro dos estrangeiros.
Carneiro de
Campos, que nem D. Pedro receberia as cartas
de D. Joo
vi,
que o governo no deixara desembarcar, e que
se conservava a bordo do brigue Treze de maio,
nem
se deixaria desembarcar o
elle
conde de Rio-Maior, sem
reconhecer in
li-
veiu para terra doentssimo, e poucos dias depois
mine a independncia do
vinham exactamente
Rrazil.
Era
uma
exi-
apparecia
entrada da barra a corveta
gncia disparatada. Os emissrios portuguezes
discutir esse assumpto; o
Voadora, que
trazia,
como sabemos,
a bordo, o
'
conde de Hio-Maior
e Francisco Jos Vieira.
ministro brazileiro tinha pleno direito de repellir
Chegavam em boa occasio A
neiro,
os commissarios
as propostas,
mas
tinha obrigao de as ou-
corveta Voadora entrou a barra do Rio de Ja-
vir.
No podia
exigir que os plenipotencirios
com
a bandeira portugueza iada, e, ao
poriuguezes dessem por terminadas as negociaes antes de comeadas.
este
passar por diante da fortaleza de Santa Cruz,
recebeu intimao da fortaleza para que fundeasse a alcance dos seus canhes. Obedeceu, e
procedimento,
Aggravaram ainda mandando tirar o leme
fragata, considerando-a presa de guerra, e obri-
deu a salva de vinte
um
tiros, a
que
a fortaleza
no correspondeu. Surprehendidos j com esta prova de hostilidade, os commissarios, que sup-
gando o conde de Rio-Maior e Francisco Jos Vieira a regressarem a Portugal a bordo do bergantim
Treze de Maio, apesar dos seus justssimos protestos. Allegava o ministro brazileiro
punham
realisada a misso de Pinto da Frana,
viram chegar
um
escaler do pao,
cujocomman-
que a corveta portugueza ofifendera o porto, apresentando-se
dante lhes declarou que no poderiam desembarcar pessoa alguma,
com bandeira inimiga; mas o conde
nem
consentir que atracassem
de Rio-Maior no tinha
nem
podia ter noticia dos
junto da corveta escaleres que no fossem do arsenal. Foi ento
acontecimentos da Bahia, suppunha portanto que
o general Madeira evacuara o territrio brazileiro
que o commandante da corveta
em
virtude das ordens de Pinto da Frana,
'
e
sr.
Pereira da Silva diz erradamente que Pinto
iriorreu antes
que j no havia hostilidades entre os dois
da Frana
Maior;
de chegar o conde de Rio-
paizes.
leiro
Mas a condemnao do governo
brazi-
este diplomata,
porm, nos seus despachos
formulada pelo notvel escriptor d'esse
obra tantas vezes temos recorrido.
affirma que Pinto da Frana ainda ficava vivo, posto
paiz, a cuja
que moribundo, no Rio de Janeiro, quando conde, regressou Europa.
elle,
O testemunho insuspeito: Cumpre confessar, diz o
sr.
Pereira da Silva,
Historia de Portugal
que na defeza do procedimento do governo
213
em
vantagens e esperanas aos habitantes d'e88e
reino.
'
relao corveta Voadora, fraca foi e debilitada
a argumentao do ministro. Os fados de estar
ella
No teremos a puerilidade de nos offender
agora com estas fanfarronadas de Antnio Carlos,
artilhada e petrechada, e de arvorar a ban-
deira portugueza, no
por
modo
paiz,
to
davam direito a tralal-a desabrido, mas infelizmente o exi-
mas realmente
era
bem
feito
que os governos
porluguezes recebessem estes desdns e estas
affrontas, porque, graas s discrdias internas,
giam
do
as circumstaocias criticas e melindrosas e at do imperador,
em
presena dos
s constantes rivalidades entre o partido realista
e o partido liberal, tioha-se seguido
zil
acontecimentos, que se realisavam no Brazil,
e
com
o Bra-
das
tendncias
dos
espritos
contrarias
mais
vergonhosa de todas as
politicas.
qualquer accordo e
Portugal.
li
'
mesmo
considerao
com
e
D.
Pedro,
encarregado do governo do Brazil,
fora o prprio
que proclamara a sua independn-
um
escriptor brazileiro
que assim
falia,
cia,
desarmando por conseguinte a metrpole de
As tropas de Jorge de Avilez,
fieis
esse testemunho consciencioso 6 mais eloquente
todos os meios que tinha para subjugar o partido separatista.
do que tudo o que podessemos dizer para
esly-
gmatisar o procedimento do governo do Brazil.
que se tinham mostrado
paiz,
causa do seu
e
A paixo
politica, e a
tal
sde da popularidade desespritos, que, ao
tinham sido tratadas como rebeldes
como
vairavam por
forma todos os
desordeiras, e os seus
commandantes, hesitando
passo que o imperador devolvia sem as abrir as
cartas de seu pae, Antnio Carlos, o famoso orador, que recebera do seu
serra,
entre o desejo de conservar no Kio de Janeiro a
bandeira portugueza e o receio de desobedecer
ao prncipe que estava legalmente investido pela
amigo conde de Suboenthusiasmo
uma
com
carta particular, vendo
metrpole no governo, tinham paralysado a clera
dos seus soldados e dos seus
offlciaes.
que causara no Brazil o procedimento do governo
para
a corveta portugueza, no hesitou
Madeira
em
de Mello, que, sem se importar com subtilezas
politicas, se
publicar no
seu jornal o
Tamoyo
a carta do
mantinha
fiel
ao governo que o no-
conde,
e
com
a resposta insolente que lhe enviava,
em que
se liam estas curiosas phrases, depois
meara, era primeiramente insultado nas cortes, e recebia depois ordem para se retirar, em vez
de receber reforos. D. lvaro da Gosta
tevideu via-se
de se declarar offendido pelo fado de se Ibe ter
dirigido o conde de Subserra para elle procurar
em Mon-
em
perigo de ser demittido, D.
restabelecer a unio de Portugal e Brazil:
Pedro prendia Fidi e os outros officiaes porluguezes que defendiam com as armas na
Todavia,
como ainda ofendendo-me, mos-
mo
trou-me V. Ex.' considerao, a seumodo, quero
pagar-lhe na
refa,
causa da metrpole, e recebia era recompensa
cartas affectuosas de seu
pae;
mesma moeda,
ptria.
e incumbil-o de ta-
era por conse-
que, no custando sua delicadeza, lhe
Consiste o que pro-
guinte muito
bem
feito
que D. Pedro devolvesse,
ganhar o amor da
sem
as abrir, as taes cartas affectuosas, e que
ponho em que V. Ex.", como ministro assistente
ao despacho, e da particular confiana de Sua
Antnio Carlos dissesse que o Brazil nada tinha
que temer do pobre Portugal. Podra! se o governo hespanhol tivesse alagado a plvora dos
seus generaes,
Magestade Fidelssima, persuada-lhe para remdio do pobre Portugal o reconhecer quanto antes
a
tambm
o Mxico e o Peru ele.
e se
independeocia do Brazil, e merecer por
este
nada teriam que temer da pobre Hespanha,
modo
as r/raas de M??!a nao generosa, que
e
um
governador de New-Vork pela Inglaterra,
muito bem pode fazer a Portugal,
nenhum
pozesse fora
como
rebeldes e desordeiras as tro-
mal pode temer
desconfianas
d'ele.
Este passo, destruindo as
e,
dos
brazileiros,
cortando os
1
Publicada por Jdice Bicker no tom. xxi do
liraos rivalidade,
melhorar a sorte dos por-
Siippicmento coHecro dos tratados, etc, pag. 176,
(Lisboa. 1879).
tuguezps residentes no Brazil, e s alcanar
Os documentos, em que nos
esta
base-
mos para
i
historiar
curiosa
negociao,
vm
ti-
Hist.
da fundao do imprio brazileiro, tom.
compilados n'esse
tulo genrico
mesmo volume debaixo
d'este
Ill,
pag. 232.
Origem da independetuia do BrazU.
214
Historia de Portugal
mento
separatista,
pas dos generaes Hope, Gage e Burgoyne, lam-
Fidi
que mantinha na
pre-
bem
os Estados-Unidos nada teriam que temer
obedincia a provncia
em que governava
com uma
da pobre Inglalerra
parou-se para invadir a provncia liraitrophe.
tempo agora de referirmos o modo como as
tropas porluguezas se viram obrigadas a abando-
Teve porm que
bentou
luctar
revolta que re-
em
Oeiras, revolta que subjugou energi-
nar definitivamente as terras brazileiras.
camente pondo os rebeldes em fuga, mas, ten-
Durante aquelle periodo de transio
se no fallava ainda
em que
tando
depois
invadir
provncia
de
Cear,
em movimento
separatista,
encontrou junto da
villa
de Campo-Maior foras
mas em que uns obedeciam
tes
s ordens das corde Lisboa, outros s de D. Pedro, outros nem
numerosas, muito superiores s suas, que o fora-
ram
a retirar-se para a
comarca de Parnabyba.
villa
ao principe,
nem
s cortes, continuou
Pernam-
Metteu-se depois dentro da
de Caxias, que
completa-
buco
em grande
anarcbia,
mas tendo como comgeneral porlugucz
defendeu
com
vigor,
mas,
isolado
mandante das armas
um
mente, vendo as suas foras a diminurem lodos
os dias e as dos sitiantes a augmentarem, te^e
brigadeiro Jos Correia de Mello.
Ningum po-
rm reconhecia
a suaauctoridade, e o presidente
de capitular. Feito prisioneiro,
foi
conduzido no
d'onde
foi
da junta, Gervsio Pires Ferreira, depois de ter reconhecido a aucloridadede D. Pedro, procurou separar-se de novo. O povo irritado dissolveu a junta revolucionariamente, elegeu outra,
e Gervsio Pires fugiu precipitadamente no pa-
meio de
uma
escolta
para Oeiras,
transferido para a Bahia e da Babia para o Hio
de Janeiro, onde esteve preso n'uma fortaleza,
at
que
D.
Pedro lhe mandou restituir a liberdade
i
e lhe consentiu que regressasse para a Europa,
quete inglez que seguia para o Rio de Janeiro. Ao passar pela Babia, commetteu a imprudncia
Vejamos agora o que succedia a Madeira de
Mello na Babia.
de desembarcar, e o general Madeira, que continuava sempre
pre.ndeu-o
testos
fiel
Desde que
elle
manifestara abertamente a in-
sua linha de proceder,
pro-
teno de obedecer ao governo de Lisboa e s ao
sem mais ceremonias, apesar dos
e
governo de Lisboa,
cionara,
provinda toda se revolu-
do vice-consui brilannico
remetteu-o
estabelecera-se na villa da Cachoeira
preso para Lisboa. IJuebravam-se todas as subtilezas na fria e imperturbvel serenidade do
enrgico general. No queria saber de prncipes,
uma
junta independente, e Madeira, dispondo de
e no querendo des-
foras pouco numerosas,
guarnecer a cidade, limitava-se a occupar a Bahia,
nem
de juntas. Na vasta monarchia portugueza,
elle,
mas
a mantel-a energicamente debaixo
dum
entendia
e entendia
com
toda a razo, que Po-
jugo de ferro.
no havia seno
dia ser
um
governo
o de Lisboa.
O chefe de
divi-o
Joo Flix Pereira de Cam-
bom ou
podia ser mu, commetter im-
pos recebera de Portugal alguns navios
em que
prudncias ou deixar de as commetter. Isso no o discutia elle, obedecia-lhe e tratava como rebeldes os que lhe desobedeciam. Assim fosse elle
tinham vindo mil
pas,
quinhentos homens de tro-
k esquadra, fundeada nas aguas da Bahia,
composta da nau D.
ficou, depois d'este reforo,
menos spero no cumprimento do
seu dever.
!
Joo VI, das fragatas Diana e Constituio, das
corvetas Principe do Brazil, Princcza Real, Res-
As suas violncias deslustram a sua memoria
Depois da fuga de Gervsio Pires, Jos Corroa de Mello entendeu e entendeu bem que nada fazia
taurao, Urania, Galatha, Calypso c Gualtcr,
das charruas Princeza Real e Orestes, do brigue
em Pernambuco,
os
e retirouse para Lisboa.
Audaz
da charrua Conceio. Apesar d'esse re-
Porem
desgraados portuguezes residentes
foro as tropas de terra
eram muito pouco nu-
n'aquella cidade foram victimas da agitao po-
merosas.
D.
Pedro,
que debalde ordenara ao
pular e muitos d'elle8 barbaramente as.sassinados.
brigadeiro Madeira que evacuasse a Bahia, reuniu
as foras
que poude, collocou-as debaixo das
or-
No Piauby
o governador Joo Jos da
Cunha
'
Fidi sustentava briosamente,
Mello na Bahia, a causa da metrpole.
como Madeira de Na pru movi-
Historia da fundao do imprio brazileiro,
152. e Diccionnrio popular,
v,
irl.
tomo
Ml, p.i;;.
Fidi fJoo
xima provncia do Cear triumpbava
Jos
da Cunha), tomo
pag. 318.
Historia de Portugal
dens do general de brigada Pedro Labatlut, oUicial
215
viclima da temeridade. No obstante, entrados
IVaDcez que servira debaixo das ordens de
n'agua at cintura, os destemidos marinheiros
Napoleo,
metteu-as a bordo de
unia
esqua-
avanavam sempre para
nas
a brecha, cuidando ape-
commandada por um oflicial de marinha tambm francez ou de origem fraaceza Laraare e mandouas contra a Bahia. Pereira de
drilha brazileira
em
salvar o resto do
cartuxame que
se no
havia molhado.
"Trs peas assestadas no alto da montanha
Campos, apenas a esquadrilha
se
approximou no
vomitavam fogo
e metralha,
sem retardarem os
dia 4 de agosto, saiu ao seu encontro, e
Lamare
denodados assaltantes, j de ha muito habituados
a
fugiu to desapoderadamente que s parou no
dia 18 diante do porto das Alagoas.
instancias
encarar a morte no vigor da procella.
conseguiu
Labattut
A fora de que Lamare o
As alturas que era preciso escalar subiam com
a rapidez
com que no mar investem
as enxrcias
de?embarcasse nas Alagoas, onde se reforou
para amainar as velas.
com uma
brigada de Pernambuco, seguindo de-
Os inimigos, aterrados por tanta coragem,
tugiram espavoridos, causando-lbes grande estrago as balas dos trs canhes que ainda pouco
pois para o Sergipe, e do Sergipe para a provncia
da Bahia, onde estabeleceu os seus arraiaes no
campo da
brigadas,
Feira, dividindo o seu exercito
em
duas
antes obedeciam sua voz. Caiam feridos pelas
costas
berto
commandada uma Gomes Caldeira, outra
pelo coronel Felispelo major Jos de
como
os covardes.
Encostado borda do Audaz via-se
radiante de alegria,
um
bravo
Barros Falco de Lacerda.
official,
indicando com o
Se o general Madeira fosse general to hbil
brao que lhe no fora mutilado, o glorioso trium-
como
era enrgico, Pedro Labattut teria pago caro
pho obtido pela sua gente;
era o guarda-mari'
a sua imprudncia.
As foras brazileiras
esta-
nha Joo Maria Ferreira do Amaral.
Apesar de tudo, Itaparica no
foi
vam
os
as
ainda
completamente
regimentos
desorganisadas,
retomada, e
slidos
portuguezes facilmente
os brazileiros gloriaramse muito por lerem repellido as foras portuguezas. Labattut
destroariam;
Madeira porem limitou-se a
deu aos
de
conservar a sua posio, desprezando as ameaas e intimaes de Labattut, que
foi
itaparicanos
uma
bandeira nacional, Antnio de
a ilha foi coberto
entretanto
Sousa Lima que governava
applausos.
disciplinando e aguerrindo as suas duas brigadas,
recebendo reforos e occupando posies.
"Mais critica se tornou ento a situao do
general Madeira, diz o
sr.
Para cumulo de desventuras o general Madeira
Pereira da Silva,
com
comeou em
contar
srias desintelligencias cora Joo
o frustrado de seus planos militares na reconquista de Itaparica.
Flix, e d'ahi resultou que,
suppondo no poder
Comeou
a fome a despertar
com
a cooperao da esquadra,
commetmagnifica
os defensores e a populao d cidade. Sentiu-se
falta e carestia
teu a imprudncia de abandonar a
de gneros alimentcios.
Crescia
posio da ilha de Iiaparica, que os brazileiros
a emigrao
dos brazileiros,
e as milcias,
que
imniediatamente occuparam. Tarde se lembrou
o general Madeira de occupar Piraj, sendo repellido
contavam anteriormente cinco mil praas diminuram a
deseres.
trs mil e
quinhentas pelas continuas
um
ataque que
fez
com
foras insuffiItaparica,
Evadiram-se at dois membros da
cientes;
depois
de
ler
abandonado
junta governativa, Francisco Carneiro de
Cam-
intentou retomal-a,
mas no podia ser feliz a enterpreza seno com muito segredo, e na Bao
pos e Jos Cardoso Pereira de Mello. Muitas reparties publicas foram
abandonadas pelos seus
hia contava
general brazileiro milhares de
fcil
empregados, particularmente a Casa di Moeda,
sympathias, e era-lhe
saber o que se pas'
sava dentro da praa. As consequncias da preJ.
CR.
libra
Vianna.
Recordaes histwico-mm-iti-
cipitao foram desastrosas, diz o talentoso official
mas, pag. 83 (Lisboa, 1868).
2
de marinha o
sr.
Joo de Carvalho Ribeiro
o
de carne fresca chegou a llOOO
ris,
Vianna n'um interessante estudo que consagrou
d
alqueire de farinha a
ris;
19^200
ris;
a gallinha a
d'es-
guerra da independncia do Brazil e que
vem
foi
8^000
tes.
os
mais gneros proporo
publicado D'um dos seus livros. bravura
216
Historia de Portua-al
aos soldados de Pernambuco
o Trem, arsenaes e vdoria. Espalhavatn-se os
sustos, perdiam animo os siliados,
e
nem
por isso im-
temiam
pressionou extraordinariamente o general Madeira.
todos os instantes que os inimigos penetrassem
Como
sr.
Pereira da Silva declara, o
repellira
nas prprias trincheiras. Repetiam os brazileiros
os seus assaltos, e trs d'entre elles, de 24, 29
general
portuguez
energicamente os
amiudados
Ires
assaltos dos brazileiros, especialmente
terrveis, perdera
de janeiro e
de fevereiro, posto que ainda
in-
que tinham sido mais
muita
fruetiferos, accrescerara
extremamente os
terro-
gente
em
differentes combates, eslava apertado
res
da populao portugueza. Deliberou-se emMadeira a diminuir o numero de pessoas
pela fome, tinha os hospitaes cheios de doentes,
via
fim
desfazerem-se-lhes
nas
mos,
em
virtude
inteis, para
mais facilmente resistir fome que
das deseres, as milcias, cujo servio Ibe devia ser,
ali-i,
o ameaava, lavrando ordens para a saida franca
mais prejudicial do que
til,
no
de mulheres, velhos e crianas que quizessem
deixal-o.
'
s tinha de repellir os assaltos do inimigo,
mas
tambm de
pensava
conter a populao da cidade que lhe
Scientificado Labattut das Decorrncias da ci-
era profundamente hostil, e
apesar d'isso no
bello
dade, escreveu de novo a Madeira, intimandoo a
em
capitular.
um
exemplo de
que deveria
abandonar a Bahia
e a
embarcar-se para Lisboa.
("^
constncia e de coragem bellica,
ser dado
"General, exprimia-se Labattut,
chegado
final-
como exemplo
a todos os
commandan-
mente o momento
terrvel
de decidir-mos fora
tes militares.
Madeira no sabia se o premio da
de armas a rdua questo. Para que o
teiro e a posteridade
mundo
in-
sua tenacidade no viria a ser
uma masmorra
ou no
forte
sempre imparcial me no
que occupaes,
e
na torre de
S.
Julio da Barra,
de
taxe de tyranno, eu vos intimo que intento entrar viva fora na cidade
Villegagnora, no sabia se D. Joo vi e o prncipe D. Pedro no se conciliariam sua custa,
e para
que j tomei as necessrias medidas,
hei-de
fra-
no o sabia nem lhe importava sabel-o. Cumpria
eumprilas
e para
que se no julgue
em
ns
simplesmente
austeramente o seu dever
queza vos declaro que sabemos por boas noticias
dos immensos enfermos que enchem os vossos
hospcios, a falta de viveres e a diminuio dos
de soldado. Se Bazaine tivesse procedido assim,
se se tivesse limitado a
cumprir este dever sim-
plisissimo, defender Metz,
no teriam as coisas
vossos soldados, nos continuados ataques de Piraj e Itapuan,
corrido para a Frana to desastrosamente
como
tal-
em
especialidade no ultimo de
e
correram; mas o que
deplorvel,
que
29 de dezembro passado
no da sempre inven-
vez seja pela primeira
vez n'este livro que o
cvel ilha de Itaparica nos dias 7, 8, e O do cor-
general
Madeira encontra a justia que lhe
rente.
Tropas pernambucanas, e armamento do
devida. Os brazileiros apresentam-n'o
como
um
Kio de Janeiro acabam de reunir-se a este exercito. Elias
lyranno
sanguisedento,
os
portuguezes
nem
desejam beber a longos sorvos o san-
faliam n'elle
gue
lusitano. Decidi portanto! Dentro de trs dias
Pondo
baixo de
fora as bocas inteis,
conservando de-
ou embarcar, ou morrer nas pontas das bayonetas brazileiras, que, ainda
um
jugo de ferro a cidade fremente,
que eu quizesse, vos
repellindo
por assim dizer cada dia ura novo
no dariam quartel.
ataque do exercito brazileiro, Madeira conservava-se firme no seu posto, quando felizmente
viu apparecer
foros.
Confessemos que ridiculissima esta carta do
general Labattut.
Estas tropas pernambucanas
lu-
uma esquadra que
lhe trazia re-
que querem beber a longos sorvos o sangue
sitano,
Mandra-os ainda o major-general niar-
so
impagveis
era o
No o estranhe-
quez de Vianna por ordem do ministro Ignacio
Quintella. Foi este o reforo conhecido pelo
mos porem;
certo
estylo
do tempo. O que
nome
que esta perspectiva de matar a sede
de expedio dos cinco batalhes, porque se com-
punha de quatro batalhes dos regimentos de
Dp dala de 30 de janeiro de 1828. 'OCDcio de 30 de janeiro de 1823. > Pereira da
pag. 162.
infanteria 3, 4,
.5
6 e de
um
batalho de ca-
adores composto de contingentes de caadores
1
Silva Historia da fundao do imprio hraziUiro,
t,
lii,
e 4,
com alguma
artilheria.
Vinha
em
onze
navios de transporte, comboyados pela fragata
Historia de Portugal
Prolu. sfiido us iropas dislriuidas da seguinte
subalternos.
217
Felisberto (iajdeira tramava macbi-
forma:
Cmcia.-s inlerioics e soldados
naOes contra Labattut.
NaTlos
Olhciaes
Este
raandou-o preso
para a fortaleza de Itaparica; a brigada de Felisberto Caldeira revoltou-se. Labattut
deu ordem
Prncipe Real
Leal Portugiiez
10
13
]
1G4
183
231)
para que as outras brigadas a fizessem entrar na
ordem. Os commandantes e
gadas,
olliciaes d'essas bri-
Prncipe do Brazl. ...
em
vez de obedecerem, lavraram
um auto,
GroPar
Ulysses
II
187
e lizcram
uma
representao ao general, pedin-
10 14
110
2'23
do-lbe que no armasse brazileiros uns contra os
outros.
Harmonia
Mentor
5. Jos Flix
Como
este os no atlendesse, participa-
4
-21
106 198
ram
junta da Cachoeira que no
podiam con-
tinuar a servir debaixo das ordens de Labatlut.
Canoa
22
317
1:718
Vian-
Xo queria
a junta
da Cachoeira ouvir oulra coisa,
li
"Disposlas assira as coisas, diz o sr.
por isso demittiu logo o general Labattut, pren-
deuo juntamente com
na nas suas Recordaes historico-mariimas,
o seu secretario dr.
Cam-
bussi do Valle na villa de Maragogipe, e entie-
d'onde extramos os elementos d'esta parle da
narrativa, saio a expedi;o de terra fura a 15 de
fevereiro, comjoyada peia fragata Prola, sob o
gou o commando interino do exercito ao coronel Lima e Silva. Se Madeira tivesse aproveitado estas
discrdias,
tivesse
feito
n'essa occasio
commando do
capito de
mar
guerra graduado
umas sortidas enrgicas, teria conseguido muito: mas era primeiro logar os talentos militares de
Madeira no estavam altura da sua energia,
era
Manuel de Va.>concellos Pereira de Mello, e guarnecida por 378 praas.
"Fez-se a viagem sem ram os expedirionarios liabia em 29 de maro,
i'i
segundo logar pussivel que no tivesse
contratempo e aporta-
conhecimento do que se passava, porque o patriotismo brazileiro tornava fcil a
espionagem
com grande
armas.
'
alvoroo dos seus companheiros de
dentro da Bahia,
dillicil
no acampamento.
Tratava entretanto o imperador de organisar a
dos onze navios de transporte,
feito
frete
em
sua esquadra, e chamava para isso do Chili o
oflicial iiiglez
virtude do aviso ministerial de 4 de
dezembro de
mez.
Cochrane, que linha
uma grande
mar
1822, importara
em 14:957SG00
ris por
justa reputao de intrpido oUicial do
e de
A 30 de maro de 1823 desembarcaram na Bahia as tropas portuguezas; Gearam com isso desconcertados os brazileiros, tanto mais que no
seio
verdadeiro pirata. Merecia, devemos confessal-o,
tanto
uma como
outra.
Cochrane nascera
em 1775,
e era o
decimo
do exercito sitiador lavravam fundas
dis-
conde de Cochrane, servira com muita distinco na marinha ingleza debaixo das ordens de
crdias.
Vamos
referil-as.
existncia de
uma
junta governativa da
seu
bro
tio,
o almirante Cochrane.
Nomeado mema sua au-encia,
provincia a pouca distancia do quartelgeneral
do
parlamento,
parte,
durante
de Labatlut era a causa principal das dissidncias
tomou
no fim das campanhas contra Nafoi
que a cada instante se levantavam. U goliio
poleo, na lucla politica de que
alvo lord Cast-
verno do
de Janeiro procurou conciliar os
leieagb. Accusado de
ter
entrado
numas
fui
espe-
nimos, enviando ao
mesmo lempo considerveis
poude assim organisar
culaes de Bjlsa fraudulentas,
lista
riscado da
reforos a Labuttut, que
Ires brigadas,
dos officiaes inglrzes, e teve de procurar
commandadas uma por Felisberto Caldeira, outra por Lima e Silva, e a terceira por Barros Falco. Mas as dissidncias no eram j
s entre o general choeira,
emprego no estrangeiro. Diz
um
dos seus biogra-
phos que se reconheceu depois que Cochrane
estava innocente, e que fru victima da sua dedicao cavalheiresca por seu
tio
Labattul e a junta da Cae os seus
que era o ver-
eram tambm entre o general
dadeiro culpado. O procedimento que Cochrane
teve depois no Brazil no justifica de
Recordaes historico-maritimas. pag, 8.
VI
essa reputao de cavalheirismo. Pirata na
modo algum Ame-
voL. 2H.
218
rica,
Historia de Portusal
No havia concesses que saciassem a sua cubica
insupportavel. Era
no admira nada que o tivesse fido tambm que a
na Inglaterra.
um
her
O que
certo
re[iuta(;o
que linha
cie
um
Jistinctissimo clficial de inarinlia,
sem duvida alguma, mas um
brilhante ollicial lez
o conlractasse para
cem que o governo chileno
cominandar
a sua
pirata dos peiores.
l"oi
pequena
o cnsul portuguez
lord
em Buenos-Ayres quem
elle acceilou,
esquadra, na lucla que sustentava pela sua in-
fez a
e,
Cochrane propostas que
dependenci
ollii:iaes
contia a Hespanha.
Logo muitos
trazendo comsigo vrios otligaes inglezes, e
marinheii'0S inglezes, atlrahidos pela
marinheiros da in>'sma nao, velo n'um navio
(]Ue freira aportar
sua
laii.a,
foram servir debaixo das suas or-
ao Rio de
.laiieio iio
dia 13
em novembro de 1818. Em fevireiro de I8lit entrou em campanha, stacou audaciosamente por umas poucas de vezes o Gallau, tomou em Guyaquil um grande numero de navius hespanhoes, tomou Valdivia por uma audens. Chegara
de maivo de 1823.
Comeou
e
logo por se no querer entender
com
o ministro da marinha Luiz da
por tratar directamente
Cunha Moreira,
Jos Bonifcio.
com
Reunindo os navios de que o
achou-se
lirazil
dispunha,
daciosssima
enterpreza,
assenhoi'eou-se ao
com uma nau de 74
ao capito Grosby,
peas Pedro
mesmo tempo de
toda a provncia. 1'iOnieve de-
Primeiro, que escolheu para capitania e cujo
pois os Diarinheiros da sua esquadra que se re-
commando deu
voltavam para serem pagos,
e,
organisando
uma
gatas Piranga cujo
com trs fracommando deu ao capito
cominando leve o capito
pequena esquadra, partiu para Callau, onde fundeou na
dos
llabia.
Juvttt, Nillieroy cujo
"Estavam na enseada,
de
Cochraiie,
e a
diz
um
Tayler, Unio que leve comraandante brazileiro.
Ires corvetas
biographos
Esmeralda,
Maria da Gloria
(|ue foi
commanque
grande fragata de 40 canhes
duas chalupas
daiia ptr Beaurefiaire, Liberal e Carolina,
de guerra, collocadas debai.xo da proteco de
tiveram cominandantes brazileiros,
da
mesma
um
forte di-feodiio por
300 peas de
barra,
artilheria,
forma que os brigues Guaramj e
fico/ e a es-
e garantidas
por uina
foi te
uma
corrente
cuna Leopoldina.
Cochrane o
bordo da nu conservou
iiiglez
amarrada
muitas chalupas armadas, o que tudo
ajudante
Greenfcll
que
ja
subia a vinte e sele navios. Lord Cochrane resolvi u
servia antes delle na marinha brazileira e que
efnprebender a tarefa
das
fortificaes e
difficil
de separar
elle
dera
provas sempre de grande capacidade.
e a
fragata
de a atacar
Unio
Leopoldina no poderam sair
|)or
no
mesnio.
(Js
hespanhoes. apesar de surprehendi-
estarem capazes de navegar, a Nilheroy e
lina ficaram a concertar,
Caro-
dos, fizeram
uma
vigorosa resittencia,
mas
ern
mus com
os restantes
menos de um quarto de hora viram-se complelamenle batidos, a sua fragata capturada, trium-
navios, quer dizer
uma
nu,
uma
fragata, duas
llio
corvetas, e dois brigues saiu Cochrane do
phalmente rebocada
levada par-a a enseada
de Janeiro
Bahia.
de abril e seguiu no
rumo da
debai.xo do fogo das baterias do forte.
lord
liitc;
O prprio
iJochrane fora gravemente ferido no com-
A 4 de maio de 1823 intentava Cochrane audaciosamente atacar a esquadra portugueza, mas
mas
tinha apenas
mortos e 30 feridos,
ao [lasso que o inimigo tivera mais de 120 ho-
ou porque no fosse secundado, como
elle af-
mens
i)U3tos
tora de
combate. Os hespanhoes,
fi'
Grma na sua Narrativa, por
zileiros,
dois navios bra-
que tinham denominado Cochrane El diablo,
ou
porque a intrepidez com que se
caram aterrados com
tado
esta audaciosa empreza.
portou a charrua portugueza Princeza Real lhe
Accfescenla o biographo que Cochrane,
irri-
mallograsse o plano, o que incontestvel que
com
bai.xa ingratido dos
republicanos
no poude, como desejava, e segundo a manobra
predilecta de Nelson, cortar do resto da '.'squa-
chilenos e peruvianos, acceilra as propostas de
IJ.
Pedro. Pelo que elle fez no Brazil,
iia
podemos
dra portugueza quatro navios que estavam mais
distantes.
avaliar o que teria feio
America hespanhola.
E certo que
elle refere
na sua Narra-
tiva que o
'
mau
servio dos navios brazileiros o
certo
Larousse.
t.
Grand Diclionnaire du XX"^' su-
paralysou,
dia do
mas lambem
fez os
que no prprio
olicial
cie,
IV,
pag. S12 (Paris, 1869).
combate
maiores elogios ao
Historia de Portugal
porluguez, Fraicisco de liorja PiTeira de S, dias de terra e mar. Culpa rauito o
sr.
219
Vianna o
absoluto,
zendo:
"li
general Madeira; no o defendemos
em
um
bravo
!
ollicial o
coramandaDle da charnavio
e j
dissemos que era infelizmente destitudo de
rua |iortugueza
iiiir
Sinto no o ter podido aprisionii'llior
talentos militares;
mas
elle estava
em
condies
para
llie
dar o conimaiido do
'
mui'o peiores do que o seu collega da armada.
Para fazer sortidas faltavam-lhe tropas numerosas e faltava lhe a confiana na milcia e na po-
da miniia esquadra.
Infelizmente se Cochrane no colheu na Bahia
loiros
semelhantes aos que ceifara
em
Caliau, se
pulao da cidade'; as suas foras eram inferiores
s do exercito assaltante, e cada passo que desse
teria
encontrou na charrua portufjueza Princeza Real
adversrio mais ferio do que encontrara na fragata hes(>anhola Esmeralda, Jos Flix Pereira
de ser n'um paiz radicalmanie
hostil;
Pe-
reira
de Campos commandava
uma
esquadra
de Campos que no soube aproveitar o sopro
da fortuna, e deixou os navios brazileiros
reti-
superior
em numero
e qualidade de vasos e
em
disciplina e inslruco de tropas esquadra ini-
rarem se em paz para irem
tentar o bloqueio da praa.
fora
da barra sus-
miga: alm d'isso manobrava n'um terreno sempre neutral nVstas luctas da huiBanidadeo
mar.
Para
cumulo de desventuras, introduziu-sc
a
Accusava Pereira de Campos o general Madeira
da negligencia com que deixava
petrechos e provises,
sair
tambm
discrdia
nas
fileiras
portuguezas.
da cidade
linha para
A marinha accusava o exercito pela sua inaco,
o exercito accusava a
mas o general
marinha pela
falta
de co-
Ibe neutraiisarem a vigilncia os habitantes da
operao que d'ella recebia. Na cidade os portuguezes no encontravam seno inimigos. Ao
passo que saiam as portas da cidade
cidade, todos mais ou
menos cmplices do
ini-
migo, emquanto Pereira de ('ampos deixava os
navios inimigos entrar no porto, aprisionar-lbe
qua.'i
em abun-
dncia munies de guerra e de boca, Madeira
debaixo dos olhos os navios mercantes, e
eram os armazns do inimigo. Pereira de Campos accusava o general Madeira
sabia onde
nem
quasi picar-lhe as amarras,
sem
ter a
mesma
desculpa para a sua
falta
de vigilncia, tendo
por no
querer intentar
um
elle
novo ataque
so-
pelo contrario intelligencias na esquadra inimiga,
bre o Piraj,
sem ver que
no tinha tropas
a ser verdade o que lord Cochrane affirroa. Ac-
bastantes para essas sortidas, iMadeira accusava
Pereira de (lampos por no atacar lord Cochrane.
cusava-o ainda Pereira de Campos da negligencia
com que eram
navios
tratados no hospital os doentes e
A 20 de maio chegou
a
mesmo
e general Madeira
os feridos; mas, se a esquadra consentia que os
brazileiros
pensar
em
tirar
o coramando a Pereira de
foras do exercito bra-
mantivessem
um
bloqueio
Campos. E entretanto as
zileiro
apertadssimo,
como podia haver na Bahia, onde
remdios
necessrios
augmentavam, apertavase
brazileiros
o bloqueio, os
a
vir
escasseiavam todas as coisas necessrias vida,
os
navios
animavam-se
apresar
mimos
nas
en-
navios mercantes (^uasi debaixo do fogo da es-
fermarias?
quadra portugueza, prezas que lord Cochrane
convertia
A situao era na realidade insustentvel,
desde o
e,
em
brulotas
como
fizera
tambm
aos
momento que nem
a esquadra podia
brigues Rcnl e Gurainj que para nada mais ser-
romper o bloqueio, nem o exercito romper o
assedio, desde o
viam. Na noite de
12 de junho a nu Pedro
momento que
era muito proble-
Primeiro
amarras
e as corvetas
Maria da Gloria
Unido
as
mtica toda e qualquer esperana de soccorro, e
chegaram a entrar na Bahia, e
das fragatas
cortarian
que era incontestvel que o Brazil estava lodo
unido
portuguezas, se por
um
em
torno de P.
Pedro, claro que se
acaso no fossem presentidos, retirando-se depois muito a seu salvo.
no podia pensar seno na retirada. A 22 de
junho, diz o
os olliciaes
sr.
Vianna, estando reunidos todos
a conselho fde terra e
que tratam d"estes acontecimentos so escuta o echo das recriminaes
,\inda hoje nos livros
(|ue se
chamados
mar)
foram-lhes apresentados os seguintes quesitos:
1 .
trocavam entre os comma^da^lesdasfor-
- Se o estado
em que esl a
provncia do
ultiiuo apuro,
l
e se por isso
deve ser evacuada
Recordaes historico-maritimasj pag. 87.
pelas tropas portuguezas?
220
1(2.
Historia de Portugal
deve eU'ecluar-se a sabida, sem
terrestre';"
Se
Se,
pri-
animao, a ordem que Luiz Paulino Pinto da
Frana lhes levava para entregarem a praa e a
provncia s tropas brazileiras.
meiro se tentar alguma operao
3.
decidido affirmativamente o pria
meiro quesito, dever
esquadra sahir a cruzar
No quiz porm Madeira
capitular, e apenas
por alguns dias, ou conservar-se fundeada para
accelerar a promptificao dos transportes?
mandou sondar
que
foi
o general brazileiro pelo tenenlc-
coronel de milicias brazileiras Brito e Menezes,
O conselho, apreciando as gravssimas questes que linha de resolver, reconheceu:
depois visconde de Rio- Vermelho, para
saber se consentiriam na sua simples retirada.
Que apenas se podia contar com
netas da primeira linha
:800 bayo-
Como
viu
porm que se exigiu que
brazileiro.
capitulasse,
em
estado de combater;
resolveu partir sem accordo prvio, apesar das
que os milicianos haviam deixado os seus postos,
tornando-se por isso suspeitos; que existiam
ameaas do general
tativa
(jomtudo a ten-
em
era
difficil.
Muitos sbditos portuguezes
deposito mantimentos para quarenta e trs dias;
e que os officios da junta provisria do governo
tinham de
partir
na esquadra,
nas ruas da
Bahia passavam-se scenas de desordem que a
custo se reprimiam.
patenteavam a difficuldade de se cumprirem de promplo as requisies feitas pelo general em
chefe, inclusive a de
A bordo da esquadra
os ba-
hianos tinham conseguido alliciar parte da ma-
enormes sommas em
limi-
rinhagem descontente, chegando a haver
conspirao
vios,
uma
tadssimo prazo.
'
com o Sm de
se deitar fogo aos na-
Deliberaram portanto que se no protrahisse
a lucta, votando contra esta deciso apenas os
fogo que
em
alguns d'elles se chegou a
manifestar.
commandantes da
fragata Prola, Manuel de Vas-
Comtudo, apesar do exercito brazileiro
Madeira,
ter co-
concellos Pereira de Mello, da corveta Princeza
nhecimento perfeito dos preparativos do general
e,
Regente, Isidoro Francisco Guimares, da
sumaca
apesar de Cocbrane cslar vigiando
Conceio, Joo Macrio da Silva Figueir, do
perfeitamente os movimentos da esquadra, no
commandante de caadores 12, tenente-coronel Pereira, do commandante do batalho 5, coronel
Brito,
ousaram,
nem um nem
ia
outro, impedir o
embarnossa
que das tropas portuguezas
esquadra, que
porte.
e a sabida da
do capito de
artilheria.
Lima,
do capito
escoltando os navios de trans-
da Legio Lusitana, Leo.
Tambm
votou contra
A 2 de
julho, ao raeiodia, partia a ar-
Victorino Jos Serro. Isidoro Francisco Guimares chegou at a exceder-se no seu protesto
mada portugueza
Gochrane,
escoltando o comboyo. A es-
quadra brazileira, commandada pelo habilissimo
corajoso contra a ida de retirada ou de capitulao.
comeou logo a dar-nos
caa,
Mas
a voz do
bom
senso fallava mais
alto.
fazer-nos guerra de guerrilhas, a imitar no
mar
A causa estava perdida, k junta do governo provisrio, composta de portuguezes e de brazileiros
dedicados causa da metrpole,
o processo dos cossacos durante a retirada da
Rssia.
se
Guando os navios de guerra portuguezes
investir, a
promptiScaas despezas
preparavam para a
desapparecia,
esquadra bra-
vam-se a apresentar 175 contos para
a prata das egrejas que podia valer
zileira
mas navio desgarrado que
o bergantim
da lucta, e o deo da S lembrava que se tomasse
os brazileiros encontrassem, cahia-lhes nas mos.
500 contos.
Foi assim que
tomaram
e
Promptido,
De que
servia o dinheiro, se no havia
timentos? Se a esquadra portugueza fosse
mancom-
a galera Leal Portugueza, o Pizarro, o Conde
de
Peniche,
um
navio russo, aprisionando
sol-
mandada energicamente,
chrane estivesse Napier,
prolongar-se a lucta,
se
em
frente de Co-
dVsta forma cerca de oitocentos e cincoenta
dados.
'
podia eITectivamenIe
era impossvel.
Vendo que
sobre
um
navio grande se separava
mas assim
do comboyo e seguia para o norte, o activssimo
E de que serviam
tamanhos sacriGcios Se CS fizessem, depois de mais uns dias de constantos e
Cocbrane
foi
elle,
e aprisionou o. lira o
Gro-Par, que levava despachos para o Maranho. Cocbrane abandonou o navio desarvorado
tncia, de padecimentos, receberiam da metr-
pole,
em
vez
de reforos ou de palavras de
1
Historia
pag.
da fmidauo do imprio honzUeiro.
I.
'
Recordaes historim-maritimas, pag. 93.
ni,
Historia de Portugal
no meio do mar, encontraodo-o depois os porluguezes; encarregou Taylor de continuar a persevictoriosos, se mettera
221
em
Caxias e se defendia
energicamente, era obrigado a capitular.
Lm
toda
guio da esquadra, e eJle seguiu imrnediala-
a extenso da antiga colnia do Brazii no tre-
mente para o Maranho. Ainda se QEeram mais
prezas, porque Taylor mi largou os portuguezes
mulava a bandeira porlugueza n'um nico ponto. Keslava porm Montevideu occupado ainda
pelas tropas portuguezas de D. lvaro da Costa
no muito longe da harra de Lisboa, .\inda lhe
cahiram nas mos o Orestes, o (Jonceio
i-eira,
OUa
Sousa de .Macedo,
deira pela firmeza
c, se
elogiamos o g-^neral Ma-
o brigue Vinagre, etc. k corveta Cahjpso
com que soube manter-se no
apanhara
um rombo
ao lume de agua.
EmBm
seu posto, mais devemos elogiar ainda D. lvaro
16 de julho, dos oitenta navios do comboyo s
vinte continuavam a
da Costa, porque esse precedeu com raro acerto,
acompanhar
a esquadra.
bom
senso e energia. Uuando chegou a Monte-
Os outros ou se tinham desgarrado, ou tinham
cahido nas mos do inimigo. Cochraoe vingava-se do
videu, occupado pelas tropas luso brazileiras do
commando do
general baro de Laguna, a nolicia
mu
exilo das suas emprezas marti-
da independncia do Brazii, proclamoua logo o
baro de Laguna, mas as tropas portuguezas
to-
mas na
va-se
Bahia, tomava a sua desforra, mostrahbil marinheiro, tanto
um
de Campos se
dante.
como Pereira mostrava um deplorvel commana
maram uma
altitude hostil, e o baro de
Laguna
viu-se forado a abandonar precipitadamente a
A 16 de setembro entravam finalmente
cidade com as tropas brazileiras, ao passo que
D.
barra de Lisboa os navios de guerra portuguezes, e os batalhes do general Madeira, dizimados
lvaro da Costa assumiu o
restantes,
foras
sem
praticar
commando das porm nem o
Vt-io
no tanto pela guerra como pelo aprisionamento
a bordo de navios de transporte, onde no po-
mais leve acto de hostilidade.
o baro de
Laguna
atacal-o, D. lvaro da Costa repelliu-o de
diam combater. O Maranho
submeller-se
juntas, que
cias,
forma que o baro de Laguna houve por bem con-
e o Par
no tardaram tambm a
As
servar-se socegado no seu
tar
acampamento sem
ten-
auctoridade do imperador.
novas aggresses. Note-se que toda a diviso
governavam aquellas duas provn-
porlugueza estava anciosa por voltar para Portugal,
governavam-n'as
em nome
da metrpole
mas
D.
lvaro entendtu que era do seu
rei
ali
porlugueza, e as provncias mostravam at
certa tendncia para virem a ser o
les
uma
Mas
dever conservar a praa que as tropas do
Portugal tinham occupado, e onze mezes
de
se
Canad d'aqueldo
Sul.
Estados-Uoidos
da
America
manteve, isolado, sem receber
nem
o mais pe-
o governo portuguez abandonraas completa-
mente. No tinham as juntas
as apoiasse
um
batalho que
queno soccorro, e sem ceder ao inimigo um palmo de terreno. Quando a 5 de setembro de
1823 o baro de Laguna o intimou para que
retirasse, tos
com
energia. Cochrane, depois de
se
largar a perseguio da esquadra porlugueza,
mandandn-lbe
nolicia dos acontecimene
seguiu para o Maranho, appareceu diante de S.
Luiz a 26 de julho,
e,
de Portugal, da queda das cortes,
da res-
para illudir as auctorda-
taurao da monarchia absoluta, D. lvaro da
Costa respondeu-lhe
carta que
"111.'
des arvorou bandeira portugueza. Correu logo a
encontral-o o brigue portuguez D. Miguel, que
com
a seguinte notabilissima
em
seguida transcrevemos:
Cochrane aprisionou intimando
auctcridades
em
seguida as
ao
e Kx."'
Sr. Cumprindo-rac responder
de
Maranho
fez a
a reconhecerem o
officio,
que, acompanhando os Dirios do
governo imperial. No
agora mudado
cidade
nem
a mais
Governo do Rio de Janeiro, V. Ex." achou,
em
leve resistncia, o brigue D. Miguel,
com o nome
do corrente, preciso dirigir-me, eu o vou fazer
em Maranho,
foi
ao Par esta-
com
sido
?r.
aquella firmeza e fidelidade que at hoje ha
belecer a nova ordem de coisas, o que fez
com
meu
guia.
Em
1817 Sua .Magestade
ei-rei o
maior
facilidade.
Acabara nos estaleiros do Par
fragata destinada esquadra
D. Joo VI
de se construir
uma
rios reaes
mandou que a diviso de voluntque commando; entrasse em Monteque, apesar das promessas
portugueza; passou para a braziieira
com o nome
Fidi,
videu; desde 1821
feitas e
de Imperatriz. Como ao
(jue,
mesmo tempo
de repetidas sollicitaes, Sua Magestade
depois de vrios combates muitas vezes
no se ba dignado ordenar o seu regresso, e
222
Historia de Portugal
nunca
reste
apenas com data de 4 de outubro do anno prximo passado me fez saber que receberia transportes e a competente
paiz devia haver tido principio e
infelizes
mdlo menos proseguir. Se estes
tantes,
habi-
ordem que
retirar-me.
ez
ordem para embarcar, baldar as minhas intenes de
di/fereia pois
que a mira, sem que os chamasse, se
ho reunido, quizerem abraar o partido que
V. Ex." lhes otlerece,
se decidiro,
Que
ha hoje para que
fazer
mui breve,
de esperar,
eu
me
arrede do que
me cumpre
como
feli-
pois que, se certo o annuncio
soldado? Eu, se no tenho com as tropas do
que
tivo
V.
lx."
me
fez,
j desappareceu
lucta, e
e
o mo-
meu commando
alcanado concorrer para a
que deu logar funesta
Sua Maque s a
aqui,
cidade da nao, tenbo ao menos seguido constante o seu voto e obedecido aos rgios preceitos,
gestade, que sabe a
minha conducta,
retirar,
obedincia a suas ordens
me demora
ha
meu
dever executar as ordens de Sua
de sem duvida mandar-me
pas,
e estas tro-
Magestade, at que o mesmo augusto Senhor as contra-mande. Se V. Ex.' quer f-^zcr valer os novos destinos que as Gazetas do Rio de Janeiro annunciara em Portugal, e se lhes d credito,
aquelles
sempre
fieis,
sempre obedientes ao monar-
cha e noo, f se demoraro
aquelle
renj
em embarcar
para o faze-
tempo que lhe
a
fr mister
com
honra e dignidade que pede o seu
risca as intenes e
mesmos
laos nos
deviam
a todos unir,
caracter,
cumprindo
ordens
por sermos todos filhos do
V. Ex.' trabalha por
mesmo
a
tronco;
mas
hei
soberanas.
desmembrar
monarcbia,
"O Supremo
.Arbitro
do Universo permitta que
e eu por cumprir as ordens d'el-rei,
feito e farei.
como
a voz da razo cale no corao de V. Ex." e no
Se V.
Ex/ lamenta
as consequn-
de todos os brazileiros, e os faa persuadir que
cias da
minha conducta, eu no lamento menos
no 6 a minha vontade, mas o
meu
dever, que
que sangue de irmos se haja vertido e continue, e testemunho irrefragavel d'esta verdade
toda a
me incumbe
guardar Montevideu.
"Se, depois do que deixo ponderado, a des-
minha correspondncia com
V. Ex.' A pos-
graa ou o capricho quizer ainda fazer verter
teridade, este juiz imparcial, julgar qual de ns
mais sangue,
da guerra
e se por fatalidade a sorte fortuita
fr funesta, todos diro:
tem a culpa de se baver na provncia de Montevideu quebrantado aquella harmonia, que, seis
annos, entre essas e estas tropas reinou, e que
me
Acabou,
mas acabou com honra.
Deus guarde a V. Ex."
Montevideu.
"111."'"
'J
Quartel General de
'
ainda hoje reinaria, se V. Ex/, surdo s minhas
preces
de setembro de 1823.
em
janeiro,
no
era sitio e bloqueio, e
me declarasse inimigo no viesse provocar estas
O dia
e Ex."'" Sr.
Baro de Laguna. D. l-
varo da Costa Sousa de Macedo.
E muiio digno
e
tropas era seus prprios ou antigos quartis.
muito honroso este
oficio
de
23 de fevereiro, este dia fatal para lodos ns, foi testemunha d'esia verdade!! Foi desde ento, V. Ex." bem o sabe, que um tal procedimento
D. lvaro da Costa, e
merece meno especial o
perodo que sublinhmos, e
em que
fez sentir
ao
baro de Laguna, que, embora no Brazil ardesse
a guerra civil,
me
com
collocou na necessidade de rebater a fora
a
fora,
no estrangeiro conviria que por-
ficando sempre
em meu abono
tuguezes da Europa e portuguezes da America
se no dilacerassem uns aos outros. Fiel a este
principio,
procedimento de irmos que minhas tropas tiveram, quando V. Ex.' desdobrou n'aqup|le dia as
que o baro de Laguna no respeitava,
menos de tiro de fusil, do quartel de Casavalle. Mas recorde V. Ex." que passou das ameaas aos feitos, e nas immediaes dVsia
suas a
praa
D. lvaro da Costa,
quando abandonou Montevi-
deu, no consentiu que a cidade fosse entregue
aos
argentinos,
como queria
seu
caracter,
o cabildo,
entre-
suas tropas,
os
portuguezes-brazileiros,
gou-a s tropas brazileiras. Pois, se no fosse
Io
acutilaram seus irmos de armas inermes, e fizeram do mesmo modo trs prisioneiros. .\s desgraas d'esse e dos subsequentes dias eu deas
ploro, c oxal
nobre
podia
vibrar,
despedida,
uma
setta de Partha ao Brazil,
que
realmente acabava de dar na questo da misso
que V. Ex." como eu as sentisse,
p as quizesse fazer parar.
territrio brazileiro
Uma
lucla que s no
ter lagar
'
Publicada no Supplemento s convenes, trata-
apenas poderia
dos, etc, tom. XX, pag. 301.
Historia de Portugal
do
condrt
lie
223
HioMaior,
do de
aprezauiento
honrados porluguezes, cujas virtudes o tinham
levado a dar-lhes os doces ttulos de companheiros e irmos.
da
corveta
Voadora,
provas
menos
leal-
dade.
D. lvaro da Costa s consentiu
em abando-
Deus guarde a V. Ex." muitos annos. Sala capitular (Casa da
nar Montevideu, quando teve noticias das ordens
positivas
Camarai de Montevideu,
em 27
que
a esse respeito D. Joo vi enviara
de fevereiro de 1824.
Filippe Coniucc, Jos
por intermdio de Luiz Paulino Pinto da branca;
fi-z
.\rtecona, Salazar, Santiago Saens de La Masa,
uma conveno muito
bonrosa com o
Ildefonso Carcia,
zalez."
'
Ramon
Masini, Eusbio IjOii-
baro de Laguna, conveno pela qual no s
trouxe para a Europa todo o seu armamento e
Abandonada
pois
definitivamente a
ida da
equipamento e ainda mais alguns armamentos
de reserva, mas tambm
reconquista do Brazil pelas armas, no podia o
uma
pea que tomara
governo poriugutz fazer mais do que activar as
negociaes que podessem conduzir o paiz a
no combate da ndia Morta. O que mais que
tudo honroso para D. lvaro da Gosta o do-
um
accordo, que pozesse termo aos males que estava
cumento que Ibe
Montevideu,
foi
dirigido
pelo cabildo de
padecendo o nosso commercio com o encerra-
em
resposta ao officio
de despedida
mento dos portos do
Brazil, e at
mesmo com
as
que
elle lhe dirigira.
o seguinte:
perseguies dos navios brazileiros, que, dirigidos pelo almirante Cochrane, que no pensava
Chegado o momento de embarcar de volla
para a Europa a diviso de voluntrios reaes de
El-rei,
seno
srio,
em
fazer prezas,
como
ura verdadeiro cor-
no sabe a camar de Montevideu decidir
perseguiam
em
toda a parte a nossa mari-
se mais poder gloriar-se a diviso do pezar que
demonstra o povo pela sua ausncia, se pelos contnuos triumpbos que o seu valor e disciplina lhe
nha mercante. Desconfiado com a Iirglaterra, quiz o marquez de Palmella, como vimos, appellar para a Kussia,
mas em primeiro
iogar foi
deram
face de toda a Juropa
na guerra penin-
acolhido
com
frieza,
em segundo
Iogar viu que
sular e no que se viu obrigado a
emprebender
em
Londres ? a ida de semelhante tentativa
para arrancar esta provncia do poder da anarchia que a devorava no anno de 1816.
irritava por tal
rma os nimos, que o celebre
Villa Real
Canning declarou ao conde de
dissera
que j
V. Ex." se
do e
empenha em manifestar sua gratia da diviso [lara com estes habitantes cm
em tempo
a
ao governo de Madrid que se
alliados ga-
este consentisse
que a Frana ou os
sua mui honrosa comraunicao do dia de hon-
nhassem
menor
influencia nas suas colnias,
tem, e certo que s
parece ()ue podia ler
um
feio
excesso de urbanidade
a Inglaterra ju!gar-se-hia
com
direito
de tomar a
esquecera V. Ex." das
respeito destas as j)rovidencia3 que tivesse por
virtudes d'estas tropas para o
mover
a ponderar
mais
conforme.'! aos seus interesses particulares,
uma
ser
bospicalidade e confiana que jamais poderia
sem atteno
nbol
-
s vontades do
governo h-^spaforma com
exactamente dig[ia d'estes guerreiros. Mas
que procederia da
mesma
no, a camar de Montevideu,
radores,
e a
nem
todo este Estado,
nem estes momas sim a fama
Portugal.
lhe fallra
O conde de
Villa Keal,
que primeiro
vagamente na Santa
e
Alliana. precisou
mais terna memoria dVstas tropas sero as
um
ria
pouco mais os termos,
observoulbe que,
Can-
que ho de fazer o seu maior elogio, para que,
aos ps do throno de S. M. el-rei o
VI se
sr. D.
se a Rssia e a ustria interviessem, no have-
Joo
motivo para a indignao da Inglaterra.
'
no possa levar maior recommendao do
honra de pertencer diviso de
>
que
ter tido a
Voluntrios Heaes d'EI-Rei. N'esie conceito parta
V. Ex.\
Publicado na Gazeta de Lisboa de 19 de junho
t.
conduzindo esta diviso, a colher os loi-
de 1824 e no Supplemento etc.
'
xx. pag. 31a.
Memorandum do conde
ros que tem ganhado; parla V. Ex.' e ella,
acom-
de Villa Real, pag. 217
do tom. XXI do Supplemento coUecro dos tratados, etc.
'
panhados da nossa mais grala memoria, e seja
a
maior demonstrao de felicidade que lhe
este
Mostrei-lhe ento que, se a Rssia se juntasse
deseja
povo as lagrimas de ternura que
verte
ustria, para que os imperadores fo.sem os ni-
geralmente
ao
ver-se
separado
de to
cos mediadores entre Portugal e o Brazil, seria posto
224
lia
Historia de Portugal
instava constantemente por intermdio do baro
ning declarou injiiiediatamenie que nondmit
a ulitidade nem a necessidade da mediao
ftussia,
de liinder, ministro austraco
em
Lisboa, de Ro-
da
no
itiiilo
csla interesses no Itrazil,
ila
'
drigo Navarro de Andrade, ministro portuguez
mas
acceilou a ida
mediao da Ausiria. n
de uni modo
em
Vienna. Afinal a ustria deu instruces ao
jogo da Inglaterra descobria-se
Iransparenle.
seu ministro era Londres para entrar na negociao. Estava perdido tudo. As duas cortes
ti-
No queria
mediao da Rssia,
porque esta no tinba interesses no Brazil. Pois
parere claro que seria, exactiuacnte por isso, a
nielbor mediadora, porque julfjaria exaclamenle
uham-st entendido. E Portugal achavase outra
vez nas mos da Inglaterra.
No era
ciaes.
dilBcil
de prever o resultado das negoa
nas mais rigorosas condies de imparcialidade.
Acceitava pelo coutrario a mediao da ustria,
Tinham chegado
Londres dois agentes
brazileiros, Felisberto Brant e
Gameiro Pessoa, e
porque bem sabia que o imperador no quereria
arrancar a sua filba Leopoldina o throno
estava sentada.
tinham sido excellentemente acolhidos por Jorge
(knning.
Dos protestos do governo portuguez
em que
contra os actos pelos quaes o governo do Brazil
affirmava todos os dias na Europa a sua independncia, no se fazia o
Apesar (fisso o governo porluguez estava to
desconfiado da Inglaterra na questo do Urazil
minimo
caso.
O emprspreo no
que acceitou, com ambas as mos, a ida da mediao
timo brazileiro
foi
emittido, por
um
da ustria. Desconfiava
desconfiava
muito desfavorvel para o novo imprio, pelos
banqueiros de Londres Baret, Tarquahr, Fletcher
Een.?alamenle, porque a Inglaterra estava nego-
ciando com o governo do Brazil, por intermdio
and Alexander
clara.
Thoinaz Wilson. A situao era
do seu cnsul no Rio de Janeiro,
lain.
di.i
o sr. Cbainber-
Quando se
fora
lhe fallavan'isso,
Canning rispon-
A abrilada veio interromper o curso d'estes
acontecimentos. Apenas D. Joo
vi
que
obrigado a proceder assim porque
se encontrou
os cnsules portuguezes se recusavam alegalisar
as cargas dos navios inglezes que sabiam para o
lirazil.
de novo na posse do governo, voltou-se a tratar do assumpto. N'eumann, embaixador da ustria,
Era
fcil,
como
o conde de Villa Real
-
Canning, o conde de Villa-Real e os dois agentes
brazileiros
affirmava n'um seu
dilllculdade
officio,
apenas punham
encetaram as conferencias. Era quasi
em despachar
os navios que despa-
impossvel entenderem-se. Villa-Real no acceitava negociaes,
chavam munies de guerra para
os portos do
que no principiassem pelo
Brazil. Effectivameate seria curioso
que os cn-
reconhecimento da soberania de Portugal, os
agentes brazileiros no as acceitavam se ellas
sules portuguezes visassem os papeis dos navios
que levavam ao
lirazil
as
armas com que os
in-
no comeassem pelo reconhecimento da independncia do Brazil. Canning imaginou
surgentes tentavam expulsar do solo brazileiro
as tropas do rei de Portugal.
um
for-
mulrio, que dissipou os escrpulos, e poude-se
conversar,
tou
Portanto o governo porluguez, certssimo de
mas sem
resultado. Canning apresen-
que a Inglaterra no procurava
em
tudo
isto se-
emfim
um
projecto,
que os agentes brazilei-
no conseguir a independncia do
tendo
fora
sutTiciente
Brazil, e
no
ros acceitaram logo, e que se cifrava no que veio
afinal a realisar-se, a
para se desembaraar
separao definitiva, e a
incommoda alliada, appellou com ardor para a ida da mediao da ustria, mas Metteruich demorou muito a sua resposta. Hesitava. O marquez de Palmella
d'esses falsos bons cilcios, e d'essa
successo do throno de Portugal garantida a
dos filhos de D. Pedro
iv.
um
quiz
Villa-Real
nem
mandar esse
projecto ao seu governo.
Mandou-o
Cauning directamente. Palmella respondeu com
um
de parte o principio da opposio da Inglaterra.'
Ibid., ibid.
>
contra-projeclo, que os agentes brazileiros
nem queriam
admittir discusso. Ao
mesmo
tempo, o nosso ministro, desesperado por no
poder fazer entrar na negociao as outras potencias, dirigia-lhesum manifesto, expondo-lhes
Supplemento colleco dos tnitados, etc, tom.
OTicio do conde de Villa Real, de
Ibid.. pag,
XXI.
2
i
de outubro
a situao. Canning declarou-se
com
isso alta-
de 1823.
239.
mente offendido, rompeu as negociaes, e de-
Historia de Portugal
clarou que ia recontpcer,
225
logo depois nosso
sem maisceremnnis,
tido e
nomeado
embaixador
a independncia do lirazil, e enviar ao Rio de
em
Madrid.
Janeiro
um
diplomata, sir Carlos Sluart, que ne-
Conia o
gociasse cora D. Pedro
um
traiado de amisade e
cedeu
mesmo rancoroso inglez que lhe sucem Hespanha ura curioso desastre; manumas librs esplendidas para os seus mas o alfayate, a quem faltavam os bofoi
de commercio entre o Brazil e a Inglaterra.
Esla deliberao da Inglaterra aterrou,
se
dara fazer
como
In-
lacaios,
pode imaginar, o governo iiorlugupz. A
tes necessrios,
compral-os a
um mercador
do
glaterra mostrava-se
lida.
comnosco d'uma
friesa g-
que aproveitou
resto
a occasio para se desfazer
Tirara de Lisboa o ppu ministro Eduardo
D.
.loo
vi,
de
uma
carregao de boles, que com-
Tbornton, io sympalhico a
fizera
que o
prara e(n
letra:
1821, e que linha gravada a seguinte
conde de
Cacillias, e substituir o por sir
Viva a Constituio. L os arranjou de
a letra o
William A'Court, ministro
o fora
em
Napole.s, e
que
em Hespanha, que j em qualquer das duas
forma que escondeu
corte de Fernando
cionrios.
altar
mais possvel,
os lacaios do conde de Subserra partiram para a
vii
cortes se mostrara altamente reaccionrio. En-
com
estes botes revoluBel
viava por conseguinte para Lisboa
um homem,
Logo houve amigo
do throno e do
e o
que no podia seno crear embaraos a ura ministrio
que denunciasse o que se passava,
conde
Seria
em que dominava
cujos
o marquez de Palposto
de Subserra esteve
cmico.
para ser demittido.
mella,
sentimentos liberaes,
que
moderados,
eram
bem
conhecidos.
Effectiva-
No
foi
f o conde
fui
rie
Subserra que sahiu do
mente
sir
William A'Court exigia duas coisas,
governo,
o ministrio todo que sabiu. Se os
a readmisso de Beresford
como comraandante
inglezes da faco Beresford
em
Portugal detes-
em
chefe do exercito porluguez e a demisso do
tavam sobretudo o conde de Suhserra, Canning
conde de Subserra, ministro da guerra. D'estas
duas coisas a primeira era impossvel. Encontrava resistncias insuperveis. A segunda afinal
fez-?e.
quem desejava sobretudo
era o
ver fora do governo
marquez de Palmella, que, apesar de o
'
accusarem muito de inglezado,
procurou
em
D.
Joo
VI j
tremia de descontentar os
toda esla negociao arrancar Portugal influencia ingleza, j tentando
inglezes, conservando
um
ministro que a faco
chamar
uma mediao
como
fez
de Beresford guerreava de
o
ciliciai
um modo
atroz.
Conta
as grandes potencias continentaes, j querendo
inglez,
auctor do State of Portugal,
negociar directamente
com
foi
o Brazil,
que, estando
rei
uma
vez
em
Mafra, encontrara el-
enviando ao Rio de Janeiro Jos Antnio Soares
Leal, que
que lhe perguntara se j estivera
"A minha resposta
cm
Mafra
nem sequer
recebido.
foi
anteriormente.
foi
O marquez de Palmella
allirmativa; e accresvisita fora
portanto exonerado,
e substitudo pelo
conde de Porto-Santo, o conde
centei que a
sio de
minha primeira
festa
porocca-
de Subserra na guerra pelo conde de Barbacena,
e na
uma
dada pelo duque de Wellington,
a
marinha por Jos Joaquim .Monteiro Torres,
quando os nossos exrcitos tinham
do reino de Sua Magestade,
honra de
os outros ministros que cntrarara foram D. Miguel
defender as linhas contra os inimigos da coroa e
e
\ntonio de Mello, elevado depois dignidade de
n'um tempo em
de conteraplar
'
que eu mal previa
a felicidade
N'uiii
livro
inepto que se publicou
em Lisboa
que
aquelle palcio tornado outra vez pacifica habi-
em
18u2. intitulado D. Miguel
em
Porlurjal, e
tao do seu legitimo e rgio dono.
'
apenas aproveitvel por alguns documentos que
inteninsere, l-se a seguinte anedocta, traduzida de
Estas palavras to simples tinham
uma
rei
um
A
o especial. Queriam lembrar ao
que era
livro francez,
que no parece
ser
menos
inepto.
anglo-niania d'este fidalgo era to celebre que. es-
Massena quem estava do outro lado das linhas, e que no exercito de Massena servia o conde de
Subserra.
tando sua esposa
em
Paris
em 1818 prximo
a ter
um
parto,
sahiu
precipitadamente para Londres,
Como
havia
elle
de
resistir
a esse dio
abandonando os negcios, de que estava encarregado, alim, dizia
elle,
tenaz que lhe votavam os ingleEes? Foi demit-
de que seu filho no nascesse
Inglaterra. D. Miguel
em Frana, mas sim em
1
em
State of Portugal, pag. 156.
Portugal,
t.
I,
pag. 217.
VI
VOL. 29.
226
Historia de Portugal
de armas, faziam a Villafranada
i)
conde de Mura, Fernando Luiz de Sousa Barradas e Jos Joaquim Corra de Lacerda. Estes dois,
fiiio os ministros
e a
Abrilada,
Brazil estava
firmemente resolvido a querer a
mais
iilluentes,
deram
nome
sua independncia. Era absolutamente impossvel negar- lh'a. l'ortanto o
a esse ministrio de l de janeiro de 1825, que
melhor era acceitar a
Doou sendo coniiecido peio nome de ministrio
Lucerda-Barradas, e que nieibor podia cliamar-se
ministrio A'(!ourl, porque era o ministro
in|j;lez
interveno ingleza para ura tratado razovel,
tratado que elTectivaniente Carlos Sluart obteve.
Deu
inglez,
D.
Joo
VI
plenos poderes ao diplomata
quem deveras
nVlle dominava.
mas,
pre.-iislindo
em
sustentar a sua so-
Contentava este ministrio
em
parle os intranl
berania, dava-lhe trs cartas patentes dirigidas
a D. Pedro, todas de iheor ditferente, para
sir
sigentes absolutistas, porque lintiam
o conde La-
que
de Barbacena,
desagradavam-lhes
porm
Carlos Stuart podsse servir-se da que jul-
cerda, Barradas, e Monteiro Torres.
U conde de
gasse mais accomodada ao seu propsito. Queria
Porto-Santo,
logar
que estava ministro
fora substitudo
em
Madrid,
conceder
elle a
independncia do Brazil, e no
em que
era
pelo
conde de
diplomata.
reconhecer-ih'a. Foi logo n"esse embarao que
Carlos Sluart
Subserra,
exclusivamente
um
tropeou,
e depois
de repetidas
D. Miguel de Mello tinha muitas allinidades absolutistas,
conferencias no poude seno obter os dois seguintes artigos, que foram os primeiros do tratado.
fora
porm membro da junta no-
meada
para
elaborar
um
projecto
de
Carla
Constitucional, e trabalhara.
Tudo
isso descon-
Artigo
1." Sua Magestade Fidelisssima
re-
tentava D. Carlota Joaquina e os seus sequazes,
conhece o Brazil na calhegoria de imprio independente e separado dos reinos de Portugal e
Algarves, e o seu sobre todos muito
que tambm no podiam ver ainda na intendncia da policia o baro de Renduffe, e assim
amado
continuaram
amargurar o pobre D. Joo
vi,
prezado
filho D.
Pedro por imperador, cedendo
que se refugiava tanto quanto possvel na sua
querida Mafia, e que
e transferindo
de sua livre vontade a soberania
em
Lisboa se aterrava
com
do dito imprio ao
mesmo
seu
filho,
e a seus
qualquer coisa, a ponto de se proliibir s musicas regimenlaes que tocassem nos arredores da
legtimos successores.
Sua Magestade Fidelspessoa o
sima toma comludo
e reserva para sua
Bemposta, porque
elle ficava logo assustado,
ima-
mesmo
Art.
titulo.
ginando que seria alguma nova abrilada.
Satisfeito
3."
Sua
Magestade o Imperador,
em
que
pois
com
a obedincia do governo
seu reconhecimi nto de respeito e amor a seu
porluguez,
consiiitir
Brazil,
Canning teve a inagiianiinidadi de
augusto pae, o senhor D. Joo
vi,
annue
que Carlos Sluart, de passagem para o
Sua Mygestade
Fidelissiina
tome para sua
[lessoa
se entendesse
em
Lisboa
com
o-
governo
o titulo de Imperador.
Estes dois artigos levantaram
incrvel tanto
portuguez para as negociages que se deviam
travar
uma
opposio
com
o governo do Brazil. lbegou, no dia
D.
em
Portugal
como no
Brazil.
Em
25 de maro de 1825, a Lisboa, e que estava
Joo
vi,
Portugal
inglez
ter
censurava-se acremente o
diplomata
em
Mafra, demorou-se o mais que
fallar
por ter abandonado as cartas regias, e
poude, parecendo desejar esqui var-se a
sir
com
negociado com D. Pedro como se negoceia
chefe de Estado.
Carlos Sluart.
Diz-se
mesmo
que desejara
com um
Pedro.
Censuraram-n'o por
pretextar
uma viagem
mas
s provncias do norte,
ter acceilado
a declarao de annuencia de D.
para se escapar,
os ministros tinham acontal.
No
Brazil
clamavam contra Luiz Jos de
selhado que no Qzesse
ElTectivamente era
coisas situao
Carvalho e Mello e Villela Barbosa por terem
concedido que se dissesse que D. Joo vi transferia a
uma loucura. Chegadas as em que estavam, no havia
seu
filho,
por sua livre vontade, a sobedois paizes
outro caminho a seguir seno acceitar a media-
rania do Brazil.
Quando
querem duas
conseguiu o
o de Inglaterra. No se luctra. .Uiandonra-se
coisas diametralmente oppostas, o diplomata, que
Madeira na Bahia, D. lvaro da Costa
em Mon-
negoceia
um
tratado entre elles,
tevideu, e Fidi no Plauhy. Os regimentos por-
mais que se podia obter, se conseguiu Bear
mal
luguezes,
em
vez de auxiliarem os seus irmos
com ambas
as partes contractantes.
Historia de Portugal
Esse
227
descontentamento de
Portugal
esse
No mesmo
dia 20 de agosto se procedeu
(iescontentaiiento do Brazil o maior elogio que
se pode fazer
Stuart.
;i
assignalura da conveno de que fallava o artigo 9." para ajuste de
feitas pelos
habilidade diplomtica de Carlos
reclamaes pecunirias
governos das duas naes. O governo
si
O
pois
resto do tratado
no teve opposio, apesar
p
portuguez queria que o Brazil tomasse a
uma
com-
de encerrar disposies importantes,
que de-
parte da divida nacional que a\ ento fora
levantaram
paizes.
a
tambm grande celeuma nos
artigo
3.
mum.
Acceitaram os plenipotencirios brazilei-
dois
No
corapromettia-se o
fizes-
ros o principio, e assignaram
um
arcordo pelo
lrazil
no acceitar as propostas que lhe
qual o Brazil se exonerava d'esse encargo, pa-
sem quaesquer colnias portuguezas para se Ih unirem. No 4. affirmava-se que haveria paz,
alliana, e perfeita
gando sem demora a somma de dois milhes de
libras esterlinas (nove mil contos),
que valeriam
amizade enire os dois
paizes,
hoje de cerlo o dobro.
Esses nove mil contos
esquecendo-se completamente as passadas discrdias.
pagava-os, assumindo a responsabilidade completa do
No
5. declarava-se
que os sbditos de amtra-
emprstimo contrabido por Poriucal era
e
bas as naes, portugueza e brazileira, seriara
tados no Brazil e
Londres em outubro de 1829,
a pagar o resto, no prazo de
taes trimestraes.
comprometiia-se
anno, era presn'essa
em
No
Portugal
como
os sbditos
um
da nao mais favorecida, garantindo-se as suas
propriedades, etc.
6. ordenava-se
No eram
includas
que se res-
conta as quantias que qualquer dos Est;idos devesse ao outro por transporte de tropas, despezas
titussem aos seus legtimos proprietrios os bens
sequestrados
com
os rendimentos atrazados; ou
es-
com
essas tropas, etc. Para resolver esses assura-
que seriam indemnisados segundo as regras
tabelecidas
ptos devia-se
no artigo
8.
No
7. arbitrava-se o
Os ltimos artigos do tratado
nomear uma coramisso especial. e esta conveno
mesmo com
relao a navios capturados.
ar-
supplementar levantaram os mais vivos clamores.
tigo 8." institua
uma
comraisso nomeada pelos
dois governos
proprietrios
para julgar as reclamaes dos
lesados,
obtido
Os portuguezes queixavam-se de no terem nem o minimo favor commercial, e de ser
(|ue o Brazil se
determinando se que se
pequena a somma
a pagar.
coaipromettia
fizessem as reclamaes no prazo de
um
anno
No
foi
Brazil pelo contrario achava- se a
depois de constituda a coramisso, e que decidisse as questes, no caso de perfeita diviso de
somma
enormssima, e por muito tempo essa
lanada era rosto a D. Pedro
conveno
como
opinies e igualdade de votos, o representante
um
los
acto de traio.
N'esse ponto tinham mais
do soberano mediador, quer dizer o representante de Inglaterra. se faria
razo os brazileiros do que os portuguezes. CarStu- rt obtivera o
artigo
).
declarava que
mais que se podia obter.
uma conveno
especial para se regula-
Note-se que o Brazil estava completamente livre
rem quaesquer reclamaes dos dois governos. O artigo 10." affirmava que se restabeleciam as relaes commerciaes entre os dois povos, pagando as mercadorias de
riamente
da nossa presso, nada tinha a temer de Portugal.
No estava no
territrio brazileiro
nem um
nico soldado portuguez, os nossos navios no
nm
de outro proviso"/oi
podiam de modo algum ameaar as costas brazileiras.
um
direito
de consumo de 15
mantendo-se os antigos direitos de transbordo
e
nosso
O Brazil dispensava perfeitamente o reconhecimeuto da sua independncia.
a sua tranquillidade
de reexportao. O artigo
1."
marcava o praso
Com
esses dois milhes de libras esterlinas no
de cinco mezes para a Iroca das ratificaes do
tratado
Stuart,
comprava etectivamente
porque
j a tinha, o
em
Lisboa. Assignavam o tratado Carlos
rei
emiiarque das tropas portu-
como representante do
e Villela
de Portugal,
guezas, porque j tinham embHrcailo havia muito,
a restituio
Luiz Jos de Carvalho e Mello, baro de Santo.\maro,
de algumas das suas cidades, porera poder das
Barbosa como representantes
Brazil.
)
que neuhuina havia que estivesse
do imperador do
tropas porluguezas. Se at abi Portugal poder
O tratado tinha a data de
]S-2,
e
de agosto de do Rio de
anno.
!
queixar-se da diplomacia ingleza, que o no auxiliara
appareceu na folha
otlicial
como
devia, e que seguira sempre
uma
Janeiro no dia 7 de setembro do
mesmo
politica dbia e tortuosa, agora no tiuha seno
228
Historia de Portugal
compensava de modo algum a desannexao
das dezoito provncias brazileras.
a agradecer-lhe a sua inlerveno. O que espe-
rava mais? Porque que o governo de D. Joo
VI hesitou
lauto
tempo em dar a sua
ratificao
Todos estes abalos comtudo tinham aggravado
as doenas do monarcha. Estava-se no anuo de
18215.
que
foi
necessrio que Ganuiag o ameaasse de
novo de reconhecer isoladamente a independncia
Ja
se
ratificara
e jurara o
tratado da
do Brazil para se decidir emfim a
ratificar o
independncia
do
Brazil,
que
fora
remettido
tratado?
Em
que se fiava? Suppunha que
a In-
para a Europa pelo paquete inglez Sparliale.
D. Joo VI sentia-se triste e
glaterra lhe iria reconquistar o Brazil para lh'o
enfermo. O seu
ausente,
filho
entregar nas
mos? Contava rehavel-o com
predilecto
D.
Pedro
estava
separado
esquadra que sair da liahia. acossada at Lis-
dVIle por toda e extenso do Oceano, soberano
boa pelos navios de lord Cochrane? Vem os
leitores
de
um
paiz seno inimigo,
pelo
menos pouco
d'elle
que no poupamos aos nossos antepassa-
sympathico; o outro, que tantas amarguras lhe
causara,
estava longe
dos estas amargas verdades. Se achmos ridcula
a
lambem, separado
fanfarronada de Antnio Carlos, gahando-se
lirazil
por toda a extenso da Europa, e via-se obrigado
a conserval-o longe, para tranquillidade sua. D.
de que o
nada tinha que temer das foras Europa por no ousar desobe-
porluguezas, depois de Jorge de Avilez ter sido
Pedro exilra-se voluntariamente, a D. Miguel
exilara o elle. Sua mulher, D. Carlota Joaquina
recambiado para
decer ao prncipe real de Portugal, depois do
general Madeira ler abandonado a Bahia por se
ver abandonado e
detestava-o, e elle pagava-lhe cordialmente na
mesma moeda. As
d'elle,
infantas,
que viviam junto
sem
reforos, depois de D.
no lhe tornavam a existncia muito agra-
lvaro
da Costa
ter
deixado Montevideu, por
vi,
dvel, D.
Anna de Jesus no tinha olhos seno
tempo seu marido,
D. Isabel Maria j
assim lhe ordenar D. Joo
tambm achamos
para o marquez de Loul, que havia deserd'ahi
a pouco
ridculas essas pretenes de Portugal a querer
dictar a lei ao Brazil,
quando, por culpa do go-
ento era secca e reservada, D. Maria da Assum-
verno, estava desiituido de todos os meios de
lhe poder impor a sua vontade.
Ratificou-se
isso
po ralava-se de saudades pelo seu estremecido
irmo, D. Miguel. No tinha famlia, no tinha
emfim o
tratado, e realisou-se por
nem sombras
de conchego domestico o desgra-
em
Lisboa
ridcula.
VI
uma ceremonia bem triste e bem Houve parada em Belm para D. Joo
Brazil.
ado monarcha. Os seus bons frades de Mafra,
que tanto o entretinham com o seu cantocho, a
esses
ser
proclamado imperador do
as tropas de grande gala e
!
Foros vi-
nem
os podia
ir
ver,
porque j lh'o no
maram
deram
permittiam as suas pernas inchadas. O futuro
entre-moslrava se-lhe tenebroso e nefasto. Sentindo a morle que
vas do eslylo
li
extraordinrio!
I<'es.tejar-se
perda do Brazil cora
uma
parada
Ser acclaraado
seapproximava, nomeou
uma
a
D. Joo VI imperador do Brazil, exactamente por
ter perdido o Brazil!
leiros
regncia para governar o reino durante a sua
D'esta vez que os brazia bandeiras
doena, e depois da sua morte, se
fallecer,
elle viesse
tinham razo para se rirem
at
que o legitimo herdeiro da coroa
despregadas; porque realmente no ha
a historia espetaculo mais cmico. J dissemos e
em
vi
toda
providenciasse
gncia,
como
lhe
aprouvesse. Essa re-
presidida pela infanta D. Isabel Maria,
eleito D. Patrcio, e
provmos que
D.
Joo
imnra
compunha-se do patriarcha
duque de Cadaval,
tado que eram,
do do
era
chamado
melhor de todos os
reis e a p-
marquez de Vallada, do conde dos Arcos,
rola dos soberanos,
seno quando premeditavam
fora os seis ministros de Es-
prendei- o, ou desthronal-o.
tar
Podemos accrescenpara
como sabemos,
os condes de Porto
tambm que
estava
fadado
receber
Santo, de Barbacena e de Mura, Monteiro Torres,
accrcscenlamento de
ttulos
quando perdia o que
Sousa Barradas,
e Correia de Lacerda.
Pouco
esses tiiulos representavam.
Em
qffanto reinou
n'um canto da Europa
perdeu essa
n'uma poro immensa
foi
tempo sobreviveu promulgao d'este decreto, porque falleceu no dia 10 de maro de 1826,
contando de idade 59 annos incompletos.
do continente americano
[larte
apenas
rei,
quando
immensa da monarchia, passou
Chegando ao fim
d'este longo governo, seno
vi,
a ser imperador e rei. Triste annexao que no
d'este longo reinado, porque D. Joo
se go-
Historia de Portugal
veri:ou trinta e
229
quatro annos, f reinou dez,
os brazileiros que lhe no evitou a separao do
lirazil.
pouco realmente podemos dizer que no Decorresse ao espirito do leitor durante a nossa narrativa. Ludibrio
Os acontecimentos parecia que escarneIJuando aconselhava aos seus povos
ciam
d"elle.
dos acontecimentos, no sabendo
que recebessem os francezes como amigos, fugia
dVIles e das dadivas que elles lhe enviaram
dirigilos, tendo
comtudo
intelligencia bastante
para os comprehender e muitas vezes para os
prever,
D. Joo
vi
ainda pela boca dos canbes de S. Julio. uando
se declarava liberal exaltado, era arrastado para
representou o papel menos
conforme com a sua ndole que pode imaginarse.
a villafrancada. Pobre rei ministerial do
sempre muito mais
e
Havia n'elie o que quer que fosse de Luiz xvi,
se estivesse destinado a supportar a
que os seus ministros,
deraittil-os
condemes-
e talvez,
nado sempre a
quando menos o
ultima provao,
mostrasse a
mesma coragem
certo
perava! Tinha, segundo se diz, srias qualidades
pessoaes, e certo que inspirou viva sympathia
a
passiva que mostrou o marido de Maria Antonietta.
Mas no decurso da sua vida o que
quantos o rodeiaram, pela sua ingenita bon-
que no mostrou nunca seno
foi
uma
fraqueza
dade,
reis
mas
era
um
rei
de decndencia,
um
dVstes
que
causa principal de Iodas as suas des-
cujo
governo fecha sempre os cyclos de
reis fracos,
ir,
venturas: fraqueza perante a Hespanha, que Ibe
um
regimen nefasto,
muitas vezes
foi
Do evitou a guerra de 1801, fraqueza perante
a
bondosos; reis como Jayme
cujo reinado
Frana, que Ibe no evitou a invaso de 1807,
o precursor da constituio ingleza,
como
Luiz
fraqueza perante as cortes, que lhe no evitou a
constituio de 1822, fraqueza perante os ultras
XVI cujo reinado
foi
o precursor 'do novo regifoi
men, coroo
D. Joo vi, cujo reinado
precursor
que Ibe no evitou a abrilada, fraqueza perante
da liberdade
em
Portugal.
LI-VK.O III
Il/eiiia;<lo cie I>. lr*e<li*o
T^V
CAPITULO
1825,
l se diz
de novo que
D.
Joo
vi
reconhece
como imperador do Outhorga da Carta Constitucional e abdicao de D. Pedro. Regncia da infanta D. Isabel Maria. Suas hesitaes, Juramento da Carta.
transmitte os
Brazil seu filho D. Pedro,
e
principe real de Portugal
seus
direitos
Algarves, e que
sobre o Brazil ao
e
mesmo
reinos.
'
D.
Pedro,
isto
herdeiro
t5
successor destes
Tudo
suilicientemente explicito,
O ultimo documenlo
official
firmado pela
mo
e no houve,
nem
podia haver a minima duvida
desfallecida d'el-rei D. Joo vi no designava,
a esse respeito.
pelo seu nome, o successor da coroa, porque es-
certo
porm que
D. Joo vi receiava
que no
tava subenlendido que o seria sempre e
em
to-
corressem as coisas to regularmente como seria
para desejar depois da sua morte, e por isso o
dos os casos o prncipe D. Pedro, ento imperador
do
Brazil.
Subentendido, dizemos ns? Estava
marquez de Palmella, que
fora retomar
em
Lon-
tambm claramente expresso em documentos
anteriores; nas cartas patentes
dres o seu logar de ministro, officiava a mr.
que
el-rei D.
Joo
Canning, dizendo-lbe, depois de varias consideraes:
VI confiara a sir Charles Stuart,
quando o incum-
bira de
ir
tratar
com seufilboasquesies relativas
"No que o abaixo assignado tem
dito j S. Ex.^
independncia do Brazil, dizia expressamente:
mr. Canning ter sem duvida conheciio que o
objecto da presente nota 6 pedir rormalmenle
... Cedo e transfiro para a sua pessoa ... o
exerccio pleno e inteiro da soberania do imprio
em nome
de seu
de S. M. F. que S. M. B. haja de ga-
do Hrazil com a denominao de imperador
e prncipe real
'
rantir a successo da coroa de Portugal,
filho e
na pessoa
do Brazil
garves.
de Portugal
dos Al-
seu legitimo herdeiro, o impera-
dor D. Pedro: e o abaixo assignado, executando
sir
Pde allegar-se que o negociador
tes
Charles
as ordens que recebeu para este fim de seu au-
Stuart no poude servir-se d"estas cartas paten-
gusto amo, aproveita, etc.
porque os brazileros no admittiram o direito
ellas
No havia
minima duvida. O
partido
da
de soberania que
subentendiam, mas na
lei
rainha D. Carlota Joaquina e por conseguinte o
partido de D. Miguel abstinha-se de se pronunciar
de 15 de novembro que
ratifica o tratado assi-
gnado entre Portugal
Brazil a
29 de maio de
n'Qm sentido favorvel ao
si
infante,,
porque
via contra
'
a opinio publica e a opinio euro-
Documento
dans
las
citado no livro
La Legende
et
et fliis-
pa.
Em
Ilml.,
Portugal ainda se sonhava a possibili-
tnire
affaires -poliliques
linaneires de
VorUKjal, oscriplo
em
francez pelo
sr.
Mendes
Leal.
ibid.
pag. '30 (Lisbonne, 1881).
Citado no livro D. Miguel
em Portugal,
pag. 208.
Historia de Portugal
dade de se renovar a unio cora o Brazil debaixo do sceptro de
D.
231
A
"2
carta ao imperador da ustria era datada de
abril, a
Pedro.
Na Europa nem
os go-
de
4 de abril respondia lhe o impera-
vernos liberaes podiam apoiar a causa do fautor
dor applaudindo muito os seus sentimentos, ap-
da villafrancada, nem os reaccionrios podiam
provando
a carta, e cooferindo-lhe,
como prova
decentemente desprestigiar o principio da
mais D. Miguel achava-se
legi-
da sua satisfao, a gr-cruz da ordem de Santo
Estevo. A 6 de abril partia para Lisboa a carta
limidade representada por D. Pedro. De mais a
em Vienna
de .\ustria,
D.
para D. Isabel Maria.
onde reinava a sogra de seu irmo
Pedro e
contar
Depois de D. Pedro iv outorgar a Carta Constitucional,
bem
com
sabia que no podia de
modoaigum
depois de
morrer a archiduqueza
a proteco do imperador, que no iria de
Leopoldina, rainha de Portugal e imperatriz do
Brazil,
certo expulsar sua filba do tbrono europeu a que
03 sentimentos da corte de ustria ha-
tinha direito para satisfazer as ambies de ura
prncipe cujo caracter e espirito podia apreciar.
'
viam de mudar completamente, como haviam de
mudar tambm
as disposies do infante D. Mi-
Por isso tambm o infante porluguez apressou-se a escrever ao imperador as cartas mais
tranquillisadoras.
guel. N'esse primeiro
momento porm
era tuJo
concrdia, e a ida de que D. Pedro poderia sfr
Enviando a Francisco Jos c-
esbulhado da coroa portugueza no passou
nem
pia da carta que dirigia a sua irm, a regente
por sombras pela mente de pessoa alguma das
D. Isabel Maria, accrescentava:
que lidavam ento nos negcios polticos de Porugal.
Ouso lisongear-me que Vossa Magestade Imperial se dignar approvar este passo
que dou e
a
Apenas morreu
regncia
el-rei D.
Joo
vi,
tratou logo
que tem o duplo fim de manifestar os meus verdadeiros sentimentos, e de mallograr as intrigas
de
nomear uma commsso que
fosse levar ao Brazil a noticia da morte d'el-rei
a
de alguns indivduos mal intencionados que po-
D. Pedro, e prestar-lhe
homenagem como
ao
deriam atrever-se a abusar do
meu nome
para
legitimo successor e herdeiro da coroa portu-
desvairar a opinio e perturbar a tranquillidade
publica
gueza. Essa commisso era composta do duque
em
Portugal.
de Lafes, de Francisco Eleulherio de Faria e
Na
carta dirigida infanta dizia-se entre ou-
Sousa e do arcebispo de Lacedemonia. Mandouse apromptar a
tras coisas o seguinte:
nu D. Joo VI para
a levar ao
Rogo-lbe pois, minha querida mana, que no
caso pouco provvel que algum temerariamente
se arroje a abusar do
Rio de Janeiro,
mas
a noticia da morte do rei
a
foi
chegou primeiro ao Brazil que
otricialmente a devia levar, e
commisso que
collocar D. Pe-
meu nome
para servir de
capa a projectos subversivos da boa ordem, e
dro nas maiores preplexidades.
Entretanto D. Pedro era proclamado
e
da existncia legal da Junta de Governo,
belecida por
esta-
em Lisboa,
fos-
quem
tinha o indisputvel direito,
davam-se as ordens convenientes para que
se faam pblicos e declarem, quando,
como
onde convier,
em
virtude da presente carta, os
ella
sem promulgados em seu nome todos os actos officiaes. No havia nas cortes da Europa nem a
mais leve hesitao.
sentimentos, que
contem, emanados espon-
taneamente do meu animo, e inspirados pela
fidelidade e respeito devidos
sr.
Soriano diz na sua Historia do cerco do
memoria
;i
der'
'
Porto que a Hespanha se mostrou remissa
acceitar a
em
radeira vontade de nosso
amado pae
e senhor.
nova ordem de coisas
em
Portugal
"duvidando e recusando reconhecer D. Pedro
'
-Ainda no nos chegou s
mos infelizmente o
como
legitimo soberano de Portugal.
volume das Memorias do prncipe de Metternich, que trata de D. Miguel. Deve lanar muita luz sobre
este perodo
2
A affirmao no
perfeitamente exacta, por-
da nossa
que Fernando
dro,
vii
no recusou reconhecer D. Pe-
historia.
Jdice Bcker,
164.
Supplemento, etc, tom. xxiv,
Leal,
mas mostrou-se effectivamente remisso em
porque s no dia 6 de junho de l&2r)
pag.
Mendes
La Legende
Mendes
et
1'Histoire,
fazel-o,
pag. 31.
3
Bicker, ibid., pag. 161;
Leal,
i6iii.,
pag.
'
Soriano, Historia do cerco
II,
do
Porto, tom,
i,
33; D. Miguel
em Portugal, pag.
2O.
part.
cap.
ii,
pag. 189 (Lisboa, 18i6).
232
qae Fernando
de pezaraes, e
ditou
vii foi
Historia de Portugal
enviou a D. Pedro
uma
carta
tuio ao imprio. Constituio que acabava de
ser promulgada; dissolvendo as cortes portuguezas, D. Joo VI
taffibem n'essa dala que acrein-
como ministro de Hespanba junto da
Isabel Maria o
promettera igualmente
fanta D.
conde de Casa-Flres.
stituio outorgada por elle; era seu filho
uma Conquem
a
N'essas cartas explicitamente reconhece a legi-
cumpria
promessa.
timidade da realeza de D. Pedro, mas a demora
torna extremamente cmicas as expresses da
No queremos de modo algum attenuar
muita
gratido que devemos a D. Pedro iv que fez ludo
dr
official
manifestada por Fernando
vii
com
quanto poude para nos poupar s agruras da transio do systema absolutista para o systema
beral.
li-
relao a seu cunhado e sogro. S perlo de trs
mezes depois
sudo de
que Fernando vn se senie pos-
uma
dr pungentssima pela morte d'a'
E certo porem que se no pde apreciar o
acto espontneo de D. Pedro
quelle excellente monarcha.
sem
paiz
se estudarem
Soube D. Pedro
primeiro por
a noticia
da morte de seu pae,
bem
todas as circumstancias que o rodeiavam.
um
navio mercante, que espalhara
Governava esse soberano
um
si
em que
es-
a noticia no Rio de Janeiro, depois por outro que
j trazia as gazetas,
tava estabelecido o systema liberal, no podia
que davam conta d'esse
fu-
manter em Portugal para
prerogativas
ou para sua
ao
filha as
nesto acontecimento. Profundas duvidas salteia-
de
que
se
despojara
Brazil.
ram
o espirito de D. Pedro.
Que havia de fazer?
A revoluo
liberal era inevitvel
na antiga mo-
Acceitar a coroa de Portugal, reunil-a
Brazil e restabelecer a antiga
com
do
narchia europa. D. Pedro, que acabara de assu-
ordem de
coisas,
libe-
mir dictatorialmenle o papel de legislador no
Brazil,
liberal
apenas modificada pelo advento do regimen
ral?
no podia de modo algum deixar de
Era completamente impossvel.
Cioso da
representar papel idntico
fizesse, todos
zil
em
elle
Portugal. Se o no
sua recente independncia, o Brazil manifestara
n'eBSe
veriam que
concedera ao Bra-
momento,
si
em
virtude de
uma
reaco
o que sabia que lhe arrancavam, que se fin-
natural,
ntinienios de dio profundo pela sua
gira liberal,
mas que
porque,
o no era no intimo da
antiga metrpole. Imaginar
um
dualismo como
conscincia,
em no
tendo a presso
O que tem hoje
AuslroHungria? As conside-
popular, forcejava por manter as antigas prerogativas.
raes geographicas, ainda que no fossem outras,
Tudo
isto
collocava n'uma posio
tornavam impraticvel o systema. D. Fedro
falsa e conlradictoria. D.
Pedro percebia-o bem,
mi-
meditou amargamente, porque ao debaixo dos
mesmo tempo
mais claramente ainda
lh'o fazia perceber o
sentia que o flo no Brazil lhe fugia
ps.
um
pouco
nistro da Inglaterra liberal,
que tomara como seu
Teve por confidente n'este moo
confidente e seu conselheiro n'esla grave conjunclura.
resolvido
mento angustioso da sua vida
glez,
sir
embaixador
in-
Tudo concorreu para que
emfim
a dar
D.
Pedro,
que negociara o tratado da independncia,
Stuart.
um
passo decisivo, assi-
Charles
Resolveu emfim abdicar a
sua
filha,
gnasse a 29 de abril a Carta que outhorgava
aos portuguezes, e a 2 de maio o seu acto de
abdicao.
coroa de Portugal
Brazil
em
dando assim ao
pela indepen-
uma
e
garantia do seu
amor
dncia do povo, que lhe cingira a coroa imperial,
Carta
Constitucional,
oulhorgada no Rio
como, na sua vida ainda curta mas
de Janeiro a 29 de abril de 182G, escripta por
Francisco
cheia de acontecimentos, podra reconhecer
os
bem
Gomes da
Silva, official
maior do ga-
homens
e as coisas, quiz, ao passo
a
que abdi-
binete imperial, constava de 8 ttulos
artigos.
com 145
cava a coroa porlugueza, dar
Gonstiiuio
Portugal
uma
como dera
outra ao Brazil. DissolD.
Tratava o primeiro
ttulo
do reino de Portugal,
vendo
a Constituinte brazileira,
Pedro pro-
seu territrio, governo, dynaslia e religio, o se-
mettera e outhorgra effectivamente
uma
Consti-
gundo dos cidados portuguezes,
poder legislativo e divdiase
o terceiro dos
poderes e representao nacional, o quarto do
'
As
cartas
vem publicadas no Supplemenlo, etc,
e 18S,
em
5 captulos,
de Bicker, tom. xxiv, pag. 183
na Legende
el histoire,
por extracto
tratando o primeiro dos ramos do poder legislativo
de Mendes Leal, pag. 3o.
e suas atlribues, o segundo da
camar
Historia de Portugal
(los
233
podiam ser pares, seno por
que no eslava
deputados, o terceiro da camar dos pares,
proposio,
leis,
D'e8ta forma no
o qnurto da
discusso,
ijuiiito
sanco e
nomeao
regia, os prelados, o
proaiulgao das
titulo V Iralava
los,
das eleies; o
no pensamento do dador da Carta. Promulgou
por conseguinte
do
rei, e
dividia-se
em
8 captu-
um
decreto assim concebido:
tratando o primeiro do poder moderador, o
Estando determinado que sejam hereditrios
os pares do reino de Portugal: hei por
segundo do poder executivo, o terceiro da famlia real
bem que
e sua dotao, o quarto
da successo do
o patriarcha e todos os arcebispos e bispos do
reino,
o quinto da regncia na
rei,
menoridade ou
meu
reino fiquem igualmente sendo pares, pelo
impedimento do
o sexto do ministrio, o s-
simples acto da sua elevao s referidas dignidades.
timo do coDselko de Estado, o oitavo da fora
militar;
VI!
tratava o titulo vi do poder judicial, o
"As auctoridades,
d'este pertencer, o
quem
conhecimento
da administrao e economia das provncias
dividia-se
tenham assim entendido e o
em
trs captulos,
occupando-so o
executem. Palcio do Rio de Janeiro,
abril
em 30 de
primeiro da administrao, o segundo das ca-
de 1826.
IV.
i>
Com
a rubrica
do Senhor Hei D.
mars, o lerctiro da fazenda publica. Finalmente
o titulo
VIII
Pedro
inseria as disposies geraes e ga-
Assim
um
simples decreto modificara o orga-
rantias dos direitos civis e polticos dos cidados
nismo da constituio de
um
dos altos poderes
portuguezes.
do Estado, revelando-se no desconnexo d'esta3
determinaes o modo precipitado e leviano com
Improvisada perfeitamente no decurso de poucos dias, ora copiando a Constituio de 1822,
que se procedia
tude.
em
assumpto de tanta magni-
ora copiando a Carta franceza de 1815, o novo
cdigo porlugucz era extremamente defeituoso,
Dois dias depois, a 2 de maio de 1826, ass-
consagrava o principio hereditrio na camar dos
pares,
gnava D. Pedro
iv o
seu acto de abdicao que
quando no bavia no paiz para que era
era concebido da seguinte forma:
destinada
uma
forte
nobreza
territorial,
que
Dom
Africa,
Pedro, por graa de Deus, rei de Portu-
desse alguma razo de ser a essa camar aristocrtica; concedia ao rei
gal e dos Algarves,
d'aquem
e d'alm
mar em
sem
limites o direito do
senhor de Guin, da conquista, navega-
velo e o da dissoluo das camars, armava-o
o e commercio da Elhiopia, Arbia, Prsia e
ndia, etc, fao saber a todos os
emBm
de poderes taes que s a interpretao
li-
beral dos soberanos que se teem succedido no
portuguezes, que, sendo incompatvel
teresses do imprio
meus sbditos com os in-
throim portuguez tem impedido que esse cdigo de liberdade se transforme
do
lirazil
e os do reino de
em
instrumento de
Portugal que eu continue a ser rei de Portugal,
despotismo.
Algarves e seus domnios, e querendo
aos ditos reinos quanto
felicitar
No nos alargaremos em consideraes mais amplas, porque, quando tratmos da Constituio
de 1822, fizemos ao
em mim
couber, hei por
bem, de meu motu prprio, e
rveis direitos
livre vontade, ab-
mesmo tempo
o confronto
dicar e ceder de todos os indisputveis e inaufe-
entre essa Constituio e a Carta Constitucional
que tenho coroa da monarchia
que nos rege.
portugueza e soberania dos
D.
mesmos
reinos, na
No
dia
immedialo promulgava
que
Pedro
um
pessoa da minha sobre todas muito amada, pre-
decreto,
um
verdadeiro acto addicional.
zada e querida
filha,
a princeza do Gro-Par,
EIectivamente os artigos 39. e 40." da Carta
D. Maria da Gloria, para que ella,
como sua
rai-
diziam apenas a respeito da constituio da ca-
nha regente os governe independentes
d'esle
rama dos pares o seguinte:
A camar dos pares
vitalcios e hereditrios,
(
imprio, e pela Constituio que eu houve por
composta de membros
rei e
bem
outhorgar, dar e
lei
mandar
jurar por
minha
nomeados pelo
sem
Carta de
de 29 de abril do corrente anno e
numero
fixo.
outrosim sou servido declarar que a dita minha
real e os infantes so pares por
filha,
O prncipe
rainha regente de Portugal, no sair do
direito, e tero assento
na camar logo que che-
imprio do Rrazl, sem que
me
conste
official-
guem
idade de vinte e cinco annos.
VI
mente que a Gonstituso
foi
jurada conforme eu
VOL, 30,
234
Historia de Portugal
lio
ordenei, e sem que os esponsaes
cusamento
do futuro
que [iiolendo lazer-lbe com meu muito amado e
prezado irmo, o infante D. Miguel, estejam
tos,
fei-
usurpador ningum o pode saber; mas no podemos deixar de citar as pbrases que
de 1827 escrevia o
oticial
em junho
ctor
inglez au-
o casamento coucluido, e esta minha abdi-
do State of Portugal, que se mostra muito
caiko e cesso
no se verificar, se
faltar qual-
alleioado ao infante, muito affeioado rainha
D. Carlota Joaquina, e grande inimigo dos libe-
quer d'estas duas condies.
Peio que
mando
a todas as auctoridades, a
d'esta
raes portuguezes, posto que, na sua qualidade
quem o conhecimento
todos os
minha
carta de
lei
de cidado inglez, no deixe de declarar incompatvel
pertencer, a fjgam publicar para que conste a
com
o estado da civijisao a persistncia
clerical.
meus
sbditos portuguezes esta minha
e
do antigo regimen absolutista c
inglez, a
ollicial
deliberao.
A regncia d'esses meus reinos
e a faa
que alludimos, publicava
em junho
de
dominios assim o tenha entendido
primir e publicar, do
im-
1827, quasi
um
anno antes do golpe de Estado
a seu cargo
modo mais
authentico para
de D. Miguel:
que se cumpra inteiramente o que nella se contm, e valer como carta possada pela chancellaria,
A carta conclue pedindo que tome
a casa de D. Miguel, e que proceda diviso da
posto que por ella no ha de passar,
sem
so-
propriedade particular que diz lhes coubera por
embargo da ordenao em contrario, que
mente para
este eTeito hei
morte do
rei,
e para isso, lhe
mandou poderes
com
o
por liem derogar,
de bastante procurador. Aquelles, que querem sanccionar
o
ficando alis cora seu valor, no obstante a falta
procedimento
sedicioso
de referenda e mais formalidades do eslylo, que
nome do
infante,
dizem, claro, que tudo
politica para
isto
igualme iiie sou servido dispensar.
uma
sinpies
manobra
se
mascarar
Dada nu palcio do
liio
de Janeiro
ao.s
dois
desgnios
que ainda no estavam
sulficiente-
do mez de maio do anno do nascimento de Nosso
mente maduros para
assim
,
poderem confessar. Sn
Senhor Jesus Christo, 1826. Ml-Kei com guarda.
Entretanto
relao
deve-se reconhecer que a carta
uma
em
Portugal
nada se sabia com
obra prima no seu geuero, porque dillicilmente
('.arta,
nem
se
suppunbd mesmo que
pode haver
em qualquer documento um tom mais
D.
Pedro desse semelhante passo. A infanta
acbava-se rodeiada dos
simples ou mais natural do que o que parece prevalecer na epistola a que nos referimos, e cuja
D. Isabel
membros da
regncia,
em grande
'
parte alTectos ao partido da
auibenticidade indiscutvel.
rainha, que evidentemente no fora estranha
O prncipe applica a
si
mesmo
fiel,
os epithetos
nomeao.
Trocavam-se cartas e
olicios entre
de 61ho respeitoso e de sbdito
les
como aquelelle
a infanta regente e seu irmo, o prncipe D. Miguel,
e a
que mais deseja que reconheam que
falia
infanta
mandava
publicar na folLa
merece;
no legitimo herdeiro do reino, a
oBicial as cartas
do infante para mostrar que
quem
lodos ns
devemos submisso
e agradece
reinava a melhor harmonia na familia real, e
muito penhorado a bondade cora que sua irm
se encarrega de lhe arranjar a casa, pedindo-lhe
que o infante reconhecia da melhor vontade a
realeza
de seu irmo. Ouaes eram os planos
que continue a superintender
em
tudo e collo-
cando nas suas mos os poderes necessrios para
1
sr.
(Clemente dos Santos, que est escrevendo
liistorico-parlamenlar^
livro
o representar na diviso dos bens de seu pae.
uma
Kstalislica
que
Encontramos continuamente na
historia das na-
deve ser
valiosissinio,
porque o auctor conhece a
es exemplos de regia duplicidade; taes finuras,
fundo o assumpto que se incumbiu de tratar, mostra sem coniiiienlarios a differena notavt'1 que lia
entre o lioletim de sade de D. Joo vi datado de o
quando o bolo
uma
coroa, so consideradas
de maro,
como perfeitamente confessveis, apesar de serem acompanhadas a tal ponto de torpeza moral que estamparia no caracter de qualquer
os boletins posteriores a 6 de maro.
affirriiain-se as
No
primeiro
melhoras do
rei,
nos ou-
tros a
trophe
marcha rapidssima da doena para a catasfinal. Ora o decreto que nomeia a regncia
Seria D. Joo vi que real-
individuo particular
uma bem
merecida inf-
mia.
dabdo de 6 de maro.
mente o fez?
"Mas
difficil
imaginar que
um homem
de
vulgar honestidade,
em qualquer situao que se
Historia de Portugal
ache collocado, se abaixe a compor
semetlianc de
hijpocrila falsidade
235
j alguns liberaes
um
tecido
absolutistas,
que
tinham sido
signal de repri-
como, dese
espancados pelos seus inimigos
gosijo por lo fausta nova.
em
baixo
d' esse aspecto,
a carta acima indicada
De Frana viera
deve confessa^- que seria, ou
mesmo
a pr-lhc a
meiro essa
noticia.
Um
navio chegado do liiode
sua assignalura, se essa caria fosse devida a cabea mais pratica nas artes da dissimularo.
'
Janeiro a Urest fora portador ou da noticia completa e verdadeira,
ou simplesmente da noticiada
mais ardente constitucional nunca poderia
ter estyimatisado
abdi^ao de D. Pedro.
ra a
No primeiro caso mutilaao transmittil-a ao
mais cruelmente
D. Miguel,
do
ministrio francez,
(|ue o fez este
(ire
homem que
se lhe mostra senicora-
ministro portuguez Pedro de Mello iireyner, no
ai]'eii;oado.
Na sinceridade do seu
segundo
caso
transmiltira-a
textualmente,
o, o digno oflicial inglez repelle a suspei:a de
i|ue estas cartas
Iireyner assim a
communicra ao seu governo.
de D. Miguel possam esconder
Amplira-se a noticia
em
Portugal, dizendo-se
uma
iiiis
simulao qualquer, attrihue essas calumi|ue se
que fora D. Miguel o escolhido para cingir a coroa
porlUKUeza.
espritos,
'
espalham aos absolutistas que preinfante, e,
afinal
l'>lavam pois n'estas disposies os
tendem escudar-se com o nome do
coutas o prprio infante, que
quando a chegada da Lealdade e ligo
fulminando a suppotta calumnia, fulmina
de
-
um
anno depois,
provava que se abaixara a compor esse tecido de
falsidade hypocrita, que
em seguida da Diamond, que trazia o ministro mudou completamente o estado das coisas, e produziu uma reaco to violenta como
inglez,
a
um homem
nem
de vulgar
assignar.
aco j o
fora.
O desanimo dos liberaes deu
honestidade nunca poderia compor
logar a
Estava tudo porm, como dissemos, Iranquillo.
uma immoderada alegria, o jubilo dos ruiguelistas a uma prostrao profunda, seguida
por accessos de fria. No foram moderados os
partido da rainha mostrava-se perfeitamente
satisfeito
com
a situao. A demisso do baro de
liberaes,
como o no podiam
haviam
ser, depois
dos
in-
liendulTe do logar de intendente da policia agra-
sultos que j
soffrido.
Tinham
sido es-
dra-lhe
completamente, (jorriam os negcios
pancados, espancaram; os que se condecoravam
perfeitamente, quando de sbito no
mez de junho
comeou
a espalliar-se
em
ia
Lisboa vagamente a
com a famosa medalha da poeira, medalha da campanha de Villa Franca, foram espancados
tambm.
-
noticia de
que D. Pedro
conceder
uma
Carla
Reinava
em
Lisboa e logo depois
em
(Constitucional.
Como
se presentiu isto? Ainda
todo o reino a maior agitao.
Sir Charles Stuart
no chegara navio algum do Rio de Janeiro. No
se sabe; certo que no dia 2 de julho entrava
se
desembarcou, soube do que
passava,
e partiu
immediatamente para as
em
Lisboa a corveta Lealdade, trazendo
em
se-
Caldas da Rainha, onde estava a regente, para
lhe
gunda
via o decreto da abdicao e o decreto da
communicar
os decretos e as instrucOes de
l
outhorga da Carta, no dia 7 entrava o navio que
seu irmo. O conselho de ministros j
e os
estava,
conduzia
sir
Charles Stuart
'
com
os originaes d'es-
membros da regncia tambm,
e todos pro-
ses dois documentos.
testavam contra a execuo dos decretos que
foi
.Apenas se espalhou essa noticia,
immensa
consideravam nefastos; o conde de Porto Santo
declarava que no ficaria no ministrio, o conde
a alegria dos liberaes, e a fria dos absolutistas.
Eram
tanto maiores quanto, entre as noticias va-
de Barbacena sustentava que a proclamao da
Carta seria muito mal recebida pelo exercito.
'
gas que tinham corrido
em
Lisboa, avultava prin-
cipalmente a noticia de que D. Pedro abdicara
infanta viu-se
em
cruis anciedades,
mas dcde seu
cm
seu irmo D. Miguel, o que tanto alegrara os
ve-se-lhe fazer a justia de se reconhecer que parecia
empenhada em cumprir
as ordens
irmo, e
1
em
proclamar a nova Constituio.
Stiitc iif Vorlvjid, jiag. 2i:j.
.\
dedicatria ao
tonente
general
di;
.Mas a final a
sir
Horhert
Regncia publicou a IC de julho
Taylor e memoria do duque
York
c ilatada de
'
7 de junho de 1827.
'
Historia do cerco do Porto,
State of Portugal, pag. 226.
t.
i,
pag. 191.
Historia do marechal duque dr Saldanha,
t.
i,
pag. 143.
Hixtoria do Cn-ro do Porto,
tomo
i,
pag. 192.
236
na Gazeta
(iizia
Historia de Portugal
Official
que dentro
uma declarao, om que em pouro seriam publicados
se
os
boa a proclamao da regente, datada de 12, a 15 publicava-se a Carta e o acto de abdicao, a
rj publicava-se emQra o decreto, mandando-se que a 31 de julho se jurasse a Carta Constitucional.
decretos de D. Pedro e a Carla Constitucional, e
em que
tinha
se affirmava que esta differia essenciala Carta
mente da Consliluiode 1822, que
man-
No
intervallo entre o dia
I!)
e o dia 31
pa-
om
'
vigor a religio, os principies de
um
rece que ainda se tentou impedir que a Carla se
governo moral, e os direitos soberanos da monarchia.
promulgasse, parece que ainda o conde de Bar-
tudo as
A demora na publicao revelava comhesitaes que iam no espirito da pobre
li-
bacena
fallou
no descontentamento do exercito,
mas, como protestando contra essa affirmao do
ministro da guerra,
foi
infanta regente. Os inimigos das instituies
enviada regente
dos
a
uma
de
beraes trabalhavam activamente, espalhavam
Lisboa folhetos
em
exposio
dos
commandanies
Lisboa,
corpos
D.
com
trechos-mutilados da Carta,
guarnio
em
que
dizia
Isabel
intitulados Extracto de alguns artigos
Constitucional
da Carta dada nao portugueza pelo
D. Pedro IV,
1 1 e
Maria: Vossa alteza,
dro) e a
em nome
de sua
d'el-rei (D. Pefilha, a
bem dos
ii,
direitos
senhora
seu nico
e legitimo rei, o sr.
an-
D. Maria
rainha de Portugal, pode dispor das
nunciada na Gazeta de Lisboa de
te.
-
do corren-
nossas vontades e das nossas vidas, que mui
gostosa
e
Estes folhetos foram
mandados apprehender
a
voluntariamente sacrificaremos pela
rei,
pela policia, e ao
mesmo tempo
Gazeta de 15
defeza do
nal.
'
da ptria
da Carta Constituciosr.
de julho publicava os primeiros artigos da Carta. Qual fora o motivo d'essa sbita mudana';'
A regente, observa o
D. Antnio da
Costa, depois de transcrever este trecho da re-
Como
que a Regncia se resignava a praticar
presentao, respondeu agradecendo-lhes a sua
um
acto to contrario s suas intenes?
Em
dedicao,
mas ainda assim fno
se acreditaria
primeiro logar o Porto movera-se, o general das
se no estivesse impresso ollicialmcnle!) o go-
armas Joo Carlos de Saldanha, depois duque de Saldanha, mandara a Lisboa de propsito um
dos seus melhores officiaes Rodrigo Pinto Pizarro, para
verno para levar at ao extremo a sua
von-
tade e repugnncia ao juramento e execuo
do nascente cdigo
liberal, referindo-se a el-rei
ii,
mostrar regente qual era o estado dos
D. Pedro e rainha D. Maria
sua
filha,
na
espritos
no Porto,
e para lhe fazer sentir
que a
resposta assignada pela regente, no inseriu
uma
populao e a guarnio do Porto no tolerariam
nica
palavra
relativamente
Carta,
objecto
que por muito tempo se adiasse
juramento da Carta,
proclamao e
principal
da representao dos commandantes
-
^ o dr. Bernardo Jos de Abrantes e Castro animou a infanta na resoluo
dos corpos.
ciliciai
inglez. a
quem devemos
o interes-
que
ella
no intimo formara de cumprir as ordens
a
sante livro denominado State of Portugal, depois
de D. Pedro. de julho appareceu a promessa da Carta na Gazeta, a 13 chegava a noticia ao Porto,
1 1
de notar que havia
trcs
causas principaes adver-
Assim
sas proclamao da Carta: a altitude irrequieta
de Silveira, o marquez de Chaves, prompto sempre a aproveitar lodos os ensejos para manifestar a
sendo acolhida com enthusiasmo frentico, e sendo o general Saldanha alvo das mais ruidosas ovaes,
sua constante ambio e o seu allerro s
recitando-se
em
sua honra e
em
Lis-
despticas instituies do antigo regimen, a ten-
honra da liberdade sonetos delirantes, decimas
ferventes.
^
dncia do exercito para o prncipe cora
quem
N'esse
mesmo
dia apparecia
em
'
Exposio dos coiuniaiidantes dos corpos da
State
o/'
Porlmial, pag. 217.
guarnio de Lisboa, de 21 de julho de 1826, publicada na Gazeta de Lisboa de 25 d'aquelle
t.
i,
D. Miguel em Portugal, pag. 227.
Historia do marechal duque de ^aldanha,
iiiez e
anno.
-
pag. 144.
^
Veja-se
esta
resposta da infanta regente aos
relao d'esses festejos
vem circumstanciadae
commandantes dos corpos na Gazeta de Lisboa de
2o de julho de
182fi.> I).
mente nos jornaes portuenses Borboleta
de julho de 1826.
Imparcial
Antnio da Costa, Histo-
ria do marechal Salilanha, pag. 146.
Historia de Portugal
eympathisra e que estivera por algum tempo
sua frente, e finalmente a da Uespanha,
attituiie
237
obtinham cadeiras na camar dos Pares, todo o
poder legislativo era arrancado apparentemente
ao clero,
do governo
a todo o
isto,
manifestamenlc
hostil
como corpo separado, estimulou na
progresso liberal, depois de nolar tudo
tinua
:
con-
classe inferior e mais violenta do sacerdcio
uma
foi
grande animosidade contra a nova
representada
Carta, que
k prpria lealdade estava sendo agora tam-
com grande indignao ao povo
honra da religio,
bm uma
das causas que incitavam reliellio
c
como um ataque audacioso
muitos homens sensveis
muilos hoos porlu-
ura grave insullo aos seus directores efpirituaes,
e chamaria vingana divina sobre a nao, se se permillisse que ella subsistisse.
guezes. Considerando o assumpto desapaixona-
damente, insistiam nns males que acompaiibam
a incerta menoridade de
uma
criana de sete
"A semelhana era enorme entre os aconteci-
annos, menina de mais a mais, e estrangeira, ao'
passo que entendiam que
mentos de 1823
e os
de I82G, pelo que respeita
um homem
nascido
aos meios empregados e aos agenlea e instru-
entre clles, filbo do seu rei, conhecedor dos seus
mentos de que se usou para se conseguir a subverso do governo constilurioial, apesar de to
povos e affeioado
sua nao, devia
ler prefe-
rencia por justo direito, j que o no tinha pela
lei.
largamente e to essencialmente dilTerente na
forma d'aquelle que fura Io rapidamente odiado
e destrudo. A rainha, o exercito, e o povo dos
Argumentavam que, tendo estado
as duas
naes separadas durante a vida do fallecido,
no podiam reunir se de novo na pessoa de
Pedro.
D.
campos, estavam
actuando ou sondo actuados
isto
O imperador, na verdade, reconhecera
como- em 1823, e pode-se accrescentar a
e conduzida pelo clero, estava ainda mais pia a abraar a sua causa, agora que
esta ultima clausula, e por conseguinte abdicara a coroa portugueza,
populao feminina, que, habitualmente guiada
mas sustentavam que no
e o
prom-
podia
tl-a
herdado justamente,
que
elle
no
um moo
podia gosar no o podia conceder.
prncipe de caracter cavalheiresco, e de romnticas aventuras,
Homens
d'esta opinio igualmente se queixaelle oulliorgra
estava nominalmente collocado
e o di-
vam
de que a Carta que
era
sua frente.
A influencia hespanhola,
l
completamente estrangeira, e imposta a
nao,
sem
se lhe consultar a inclinao,
uma nem
nheiro que de
vinha operavam lambem n'um
progresso seguro, posto que invisvel; e a agitao, excitada
se perguntarem os sentimentos de
um
s portu-
em
Madrid, espalhava-se desde esse
guez. Consideravam isto
como um procedimento
ponto central at s provindas mais distanles de
Portugal.
tyrannico, que tendia a aviltar a dignidade da
Assim j vimos, quando o exercito
nao
em
vez de a exaltar. Se deviam ter
uma
francez avanava por Hespanha, que o
marquez
Constituio, diziam elles, renove-se eponha-sc
de Chaves levantou
em
Traz-os- Montes o estan-
em execuo
tia,
a que existia desde a fundao da
darte da revolta, e que o primeiro mpeto para
monarchia. Notavam que essa constituio exise facilmente se podia adaptar situao da
um movimento
d'esse gnero, que levou Portu-
gal outra vez a prostrar-se diante do velho des-
i'poca
presente;
at
1812 houvera
em
Lisboa
potismo, etfectura-se exactamente no
momento
uma Deputao
e Povo
dos Trs Estados Clero, Nobreza
em que
o governo constitucional fora derrubado
' "
o que provava que essa Constituio
no visinho reino.
so havia muito pouco tempo que cair era desuso,
lira
A agitao absolutista comeou effectivamente,
logo que se percebeu que a infanta regente es-
esse o Iheor das suas observaes, e
havia entre estes argumentos alguns plausveis
R justos, que bastavam para confirmar
um
gran'
dssimo
numero de membros da
State
i;
o/"
Portugal, pag.
Iodas as
2ti.
No fazemos nosque, no
classe
mais
sas,
claro.
i.leas d'esle oiicial,
elevada de Portugal na causa de D. Miguel, sem
se importarem (jue elle a sanccionassc ou no a
podendo, como
anli-lihornl, fr,i
,i
inglez.
sympalhisar com a causa
sanecionasse.
It.
Migiii^l.
ao mesmo tempo afTeioado no s mas lambem a .sua me, a grande agi-
A combinao tambm, pela qual, ao passo
tadora no
sentido absolutista. Por isso
mesmo
as
que em ampla proporo os chefes da Igreja
suas consideraes so muitas vezes preciosas.
238
quando
se soube
Historia de Portugal
pronunciamento no Campo Pequeno
de D. Miguel,
isso,
rei absoluto,
ollicial
'
tava firmemente decidida a fazer jurar a Carla,
em
favor
que
ella
escrevera a D. Miguel,
sendo instigado para
a
instando
com
eJie
para que no acreditasse se-
no dizer do
inglez
cuja obra nos
oliciaes es-
no no que
ella lhe escrevia, carta
datada de
'J3
temos frequentemente referido, por
tranhos ao corpo.
-
de julbo. A infanta, assumindo a regncia individual, que alis lhe fora confiada por seu
ir-
O governo
foi
avisado e pro-
cedeu cora energia, no dia 21 de agosto prendeu
os chefes de motim, e mallogrou a intentada revolta.
mo,
profundamente o ministrio, que lhe pediu a demisso logo que no dia 3 de julho se
ferira
1
jurou a Carla. A esse tempo porem j rebentava em diversos pontos do paiz o descontentamento
Logo rebentou mais longe. A cumplicidade de
Ilespanha tornava quasi imposivel suQbcar estas
tentativas, o visconde de Monte-Alegre,
dos absolutistas. O 24 de infanteria,
comman-
que en-
dado pelo visconde de Montalegre, rcvoltou-se
trara
em Hespanba
pela fronteira de Tras-os-
em
Bragana, presidindo o bispo, o governador
Montes, vintia pela fronteira da lieira sublevar o
1 1
militar e os ofliciaes que no quizeram adfierir
de infanteria que estava de guarnio
em
9,
Al-
ao movimento.
meida, o marquez de Chaves incitava a
um
e
proera
Em
31
Lisboa entretanto jurava-se a Carta no dia de julho, e a infanta escrevia immediataa Saldanha, pedindo-lhe que viesse tomar
nunciamento uma fora de caadores
Villa-Pouca
revoltava-se caadores
7.
todos
mente
estes revoltosos
e
encontravam logo era Ilespanha,
mais seguro e
conta da pasta da guerra, emquanto confiava ao
prximo da
fronteira, o asylo
almirante (Juintella a pasta da marinha,
resto do ministrio tinha
mas
mais Iranquillo.
um
caracter demasiada-
Mas o ministrio, onde predominava Saldanha,
portava-se cora energia. O futuro marechal che-
mente moderado para
d'isso o ministrio fora
as circumstancias. Apesar
nomeado em
de agosto,
gara a Lisboa no dia 4, logo
em
seguida escrevia
e logo no dia 2 se revoltava no lemtejo o brigadeiro Maggessi com o 17 de infanteria. Infeliz-
uma
circular notvel
7.
que appareceu na Gazeta
de sboa do dia
lhe no
ral
Exonerava os militares que
mente Trigoso, ministro do
disposto a
reino, parecia pouco
mereciam confiana, nomeava o genefazia,
reprimir energicamente este movimento, apesar da proclamao da regente, pu-
Stubbs governador das armas do Porto,
j dissemos,
como
nistro
com que
fosse
nomeado mi-
em seguida ao juramento da Carta, mostrar a mais pura dedicao causada Carla,
blicada logo
do reino Jos Antnio Guerreiro, publicava
no dia 30 de agosto
um
decreto substituindo ao
mas
a chegada de Saldanha que partira do Porto
recrutamento vexatrio pelo systema de priso
o recrutamento voluntrio,
-^
no meio de
uma
frentica ovao, para vir to-
e to enrgicas
me-
mar conta da
pasta da guerra,
mudou desde logo
didas tomava que todas essas revoltas do vis-
a face dos acontecimentos. O ministro tomou as
conde de Montalegre, do marquez de Chaves, do
brigadeiro Maggessi, se raallogravam, e os revoltosos
mais enrgicas medidas; tanto o visconde de Montalegre ao norte, como o brigadeiro Maggessi
ao sul foram compellidos a entrar
eram obrigados
a refugi ar-se
em
Ilespa-
que lhes oflerecia seguro asylo,
e,
em Ilespanha como Trigo.so
nha.
Mas o grmen das revoltas permanecia,
continuava a favorecel-as o bafo protector da
Ilespanha, e por conseguinte a insurreio, sub-
parecia continuar a ser pouco enrgico e impri-
mia mesmo Gazeta uma linguagem pouco em harmonia com o seu papel de peridico ollicial
de
jugada n'um ponto, renascia logo n'outro. A 5
de outubro rebentava
ria
uma
sublevao mais se-
um
governo
liberal,
Saldanha conseguiu da
no Algarve, sublevao
em que tomaram
infanta regente que o demiltisse e que
chamasse
parte o regimento de infanteria 14 e o batalho
para o seu logar Jos Antnio (iuerreiro, que
offerecia a
um tempo
garantias de liberalismo e
'
Soriano Historia do
de monarchismo.
Mas, apesar de tudo, a agitao continuava,
e
Cnro
do Porto, tomo
i.
pag. 200.
'
State of Portugal, pAg. 236.
os germens da revolta lavravam na prpria capitai.
Historia do marechal Saldanha, tomo
e 166.
i,
pag.
corpo, de policia
premeditou fazer
um
165
Historia de Portugal
de caadores 4.
239
Tomou
esla revolta
isso
um
caracter
guel Carta Coostitucional e u elle se referia no
discurso da coroa.
mais ameaador, e por
Saldanha deliberou
revolta rebentara no
sulijugal-a pessoalmente.
Esse discurso era muito curioso, e devemos
publical-o pela sua importncia excepcional.
dia 5 de outubro, logo no dia 6 apparecia o decreto
nomeando
da
o general
Saldanha commande reprimir a
primeiro discurso da coroa pronunciado perante
as duas
dante
diviso
encarregada
camars reunidas:
revolta, e Saldanha, entregando o ministrio
da
"Dignos pares do reino e senhores deputados
guerra ao seu collega da marinha, Ignacio da
Costa
(Juinlella,
da nao portugueza: Vendo-vos reunidos, neste
organisava
diviso e
com uma
rapidez
o Al-
memorvel
irmo e
e
dia, roda do ihrono do
meu augusto
maravilhosa
garve.
uma
marchava para
rei, D.
Pedro
iv,
regozijo-me comvosco
com toda
a nao, porque aprouve Divina
Os insurgentes
viu de longe
nistro
nem
o esperaram, apenas os
e entretanto o mi-
Providencia de
um modo
to aulhentico e to
em Ayamonte,
solemne consolidar esUs sabias instituies que
da guerra adoecia gravemente, no mo-
em
differentes periodos constituram a felicidade
mento em que era mais indispensvel a sua
aco no seio do governo, quando a regente o
de muitas naes, e que rapidamente ho de produzir a prosperidade na nossa querida ptria.
chamava por uma
Saldanha, e que o
caria alTectuosa. que se con-
'Sabeis
bem que
o paiz, que hoje se
servava autographa no archivo
sr.
do duque de
Portugal, nunca reconheceu,
chama nem nos mais re-
D. Antnio da Costa pu'
motos sculos, nenhum outro governo seno o
da monarchia representativa, mas os prelados e
blicou no seu valioso livro,
quando emfim se
Vienna de us-
abriam as camars, cxaclamente no dia seguinte
quelle
tria
grandes do reino formavam o corpo representalivo, o
em que
se celebravam era
povo no tinha voz
nem
parte n'estas inreis
os esponsaes do infante D. Miguel
com sua
stituies,
que eram quasi feudaes. Foram os
sobrinha D. Maria da Gloria. Achavam-se presentes ceremouia o infante, os archiduques
de Portugal que, algum tempo depois do principio da monarchia,
concederam ao
terceiro Gstado
Fernando,
Francisco
Carlos,
Carlos e Jos,
aquelles direitos e aquella dignidade que tempos
prncipe de Tranllmansdorff, o prncipe de Czernin,
brbaros tinham negado ao povo. Portugal ento
lloresceu pela primeira vez, e debaixo da protec-
monsignor
Ostini, baro de
Wacken, baro
de Villa-Secca, ministro de Portugal que representava a rainha, visconde de Rezende depois
o de
um
governo puramente representativo.
leis
No existiam
comtudo que dessem
esta-
marquez;, ministro do
lirazil,
e D. Luiz
da Ga.s seis
bilidade s instituies adoptadas s pelo uso e
mara, secretario da legao portugucza.
sustentadas pela tradio; esla constituio caiu
horas da tarde do dia 29 de outubro de 1826,
logo que appareceu o imperador, o secretario
por conseguinte
em
desuso, e as cortes foram
esquecidas pela nao que outrora representa-
da legao portugueza leu o decreto de D. Pedro que auctorisava o casamento de D. Miguel
e
vam.
Estava reservado para os nossos dias ressuscitar as
de D.
Maria da
(lloria,
os plenos poderes
assemblas representativas com
tal foi
leis sa-
d'esta
princeza para ser repsesentada pelo baVilla-Secca,
bias e estveis,
o desgnio que teve
em
ro
de
breve
latino
do papa
vista o rgio espirito
de
meu augusto
irmo, cuja
dando a dispensa necessria para o casamento,
e
memoria ser sempre cara
a Portugal; tai o de-
em
-
seguida assignou-se o auto dos espon-
sgnio que para sua honra immortal
meu
augusto
saes.
irmo^ consummou, conferindo a esta nao a
infanta no podia conhecer,
quando abriu
D. Mi-
dadiva da Carta Constitucional. Somos chamados
aos mais altos destinos
as cortes, a celebrao d'esse auto de esponsaes,
fazer a felicidade do
mas conhecia o juramento prestado por
marechal
nosso paiz. Tal prosperidade levar-nos-ia
com
esperana pelo nosso caminho, e suavisaria as
Historia
do
Saldatiha, pag. 167.
agruras da jornada, que tem por nobre termo a
Supplemento CoUecwa dos tratados, etc, tom.
et
honra e a
gloria.
Nunca
se
pode esperar que as
ladividuos, que
XXIV, pag. 21o. Legende
VHistoire, pag. 38.
opinies do vasto
numero de
com-
240
princpios
listados,
Historia de Portugal
"Mas
faltava
pem uma uao, sejam uniformes acerca dos
uma
circumslancia para confir-
em que se nem acerca
verdade
fuuda a arte do governo dos da escolha dos meios que
mar
as nossas esperanas de futura felicidade; j
falta.
hoje no
Ha poucas horas
recebi noticia de
assegurem
Esla
a sua felicidade.
Vienna de que o
claramente
ao
tou
meu muito
prezado irmo pres-
manifesta-se
juramento Carta Constitucional, sem con-
nosso espirito, no
politicas
paiz;
momento em que
se
instituies
stituio
nem
reserva no dia 4 do corrente mez,
progressivas
esto
enraizando no
e que, logo depois d'esse acto, se dirigiu a
Sua
mas
o povo ponuguez, pela fua ndole nae pelo vivo af-
Santidade, afim de obter a necessria dispensa
turalmente tranquilla e moderada,
fecto
para solemnisar o seu casamento com a minha
que consagra aos stus legtimos
reis,
nunca
augusta sobrinha e ,=oberana, a rainha a senhora
D.
pode amar por muito tempo estas diUerenas de
opinio, e muito
fataes.
Maria
.^s
ii.
menos
impeliil-a a resultados
al-
nossas disposies legislativas concorre-
Na verdade levantaram-se entre ns
e traidores, a sfu antigo valor e lealdade
ro pode^rosamente para a manuteno da tranquillidade publica e para a estabilidade do sys-
guns indivduos perversos
so
tieis
que nem
nem
e
si
tema
politico
confirmado pela Carta; estabelececivil e
prprios.
Comtudo
com
dificuldade conse-
ro na solida Lase da justia, os Cdigos
guiram arredar do caminbo da honra
do de-
criminal do reino e daio regularidade s nossas
ver uns poucos dos seus fracos e imprudentes
corporaes municipaes e aos nossos tribunaes
provinciaes, dando ao
compatriotas, pela diTuso des erros mais grosseiros, e pela pratica rias
mesmo tempo novo
im-
mais criminosas impo-
pulso ao commercio e agricultura, fontes da
sies.
nossa
jirosperidade
nacional.
Mencionando o
Felizmente o numero, quer dos seductores,
commercio, no posso deixar de communicarvos
as
quer dos seduzidos, no augmenta;
grande
muito
lisongeiras
esperanas que
ali-
maioria da nao porlugueza permanece firme
mento de \r
a sua actividade duplicada entre
na sua fidelidade ao seu
rei e
sua ptria. No
Portugal e o Brazil. Os tratados concludos entre
esse imprio e algumas das potencias da Europa
posso seno tirar os mais favorveis augrios
das disposies que nos raoslraram as naes
estrangeiras; e tenho a certeza que o
do mais fora
a essa
esperana e temos ainda
tempo condos trata-
mais seguro penhor na
bem conhecida
alTeio
foi
firmar esse augrio. Unidos pela
do imperador do Brazil e do paiz que lhe
dos e pelas mais indubitveis provas de amisade
bero, e sobre o qual reinaram os seus augustos
com uma das grandes potencias europas e em paz com as outras, conto com o decidido au.Klio da primeira e cora a benevolncia e com a fraternal reciprocidade das restentes. Todos sabero
antepassados.
i<.\
vossa atteno sem duvida se dirigir
com
muito especial cuidado para os planos de educao e de instruco publica, que
devam
cflicaz-
rapidamente por experincia que o governo representativo de Portugal verdadeiramente justo
e moderado; que no procura inquietar
mente contribuir para
purificar os
costumes d'um
povo da corrupo, gerada por ura periodo de
perturbaes nacionaes.
nenhum
Nem
o restabelecimento
re-
outro Estado por causa da diversidade das instituies,
da educao, fundada nos princpios da santa
ligio
mas
limita o seu propsito enrgica e
.l
que professamos e que sempre defenderecontribuir
firme defeza das suas.
as palavras
os factos mais do que
e a
mos
feita,
menos para a
estabilidade da
mostraram a prudncia
boa
monarchia
e para produzir aquella
harmonia per-
d'este governo. Dissiparam
em grande
parte as
em que devem
grande famlia.
cooperar todos os
membros
apprehenses de
d'essa
uma
nao visinha; o governo
d'esla
nao est hoje convencido de que a
Dignos pares do reino! na vossa qualidade
differena das instituies no devia diminuir
de legisladores sois chamados a tomar parte
n'este3
aquella amisade e njulua confiana que as so-
importantes trabalhos,
mais sois tam-
lemnes obrigaes dos tratados, os vnculos do
sangue
e a vieiDhaDa
bm chamados
a exercer as altas funces
da
do
territrio
desde muito
magistratura. Pela sabedoria, firmeza e patriotismo, que distinguiro os vcssos esforos, ser-
consolidaram.
Historia de Portugal
vireis
241
acbavam-se muito en-
d'expmpio quelies, que vos podem succena vossa camar, senhores deputados da
ter
os governos da Europa
der na vossa dignidade hereditria.
li
leiados, por isso tanto se
demorou o reconheci-
mento por Fernando
nal, por isso, ao passo
vii
do governo constitucio-
nao porlugueia, que devero
origem as
que a Carta se estabeleceu,
medidas, que dizem respeito ao recrutamento do
exercito e aos tributos, dois assumptos que po-
no cessaram todos os governos de lhe serem
uniformemente
hostis.
dem
concorrer muito dicazmente para consoli-
Hysterica, falia de intelligencia notvel e de
sria instruco, a infanta era
dar a nossa geral felicidade, assim
como
a nossa
felici-
um
joguete nas
independncia e segurana, de que essa
dade absolutamente depende. O estabelecimento do nosso credio publico tambm reclama a vossa
mos do ministro inglez, sir William A'Court, e dos homens que a rodeiavam, todos pertencentes
faco absolutista. Se jurou a Carta e
mais sria atteno. Os ministros d'Estado vos
daro todas as indicaes, a que os obriga a
Carta.
proceder s eleies,
foi
por ter
mandou medo de uma
sedio militar, e por causa da altitude enrgica
do general Saldanha. Viu-se pois compellida a
Finalmente de lodos v3 reunidos, dignos
pares do reino e senhores deputados da nao
mandar
vigorar a Carta, e a dar a demisso ao
ministrio que lhe era hostil e que no podia
portugueza, espero eu, e toda a nao espera a
conservar-sc no poder, depois da resoluo que
a infanta tomara.
consummao dos nossos brilhantes destinos. O throno em vs confia como no seu mais firme
esteio, e tendes diante de vs,
Uma
doena
dopiia gravssima do general Saldanha,
como
a grande
que
a
veiu
to
a propsito
que houve
recompensa dos grandes trabalhos em que ides
entrar, a deleitosa satisfao de poderdes
quem
suppozesse resultado de
um
envenedos
um
dia
namento, deixou o campo
absolutistas.
livre s inlrigas
dizer aos vossos compatriotas:
Achmos Portue
Logo se introduziram surcessivas
no
ministrio,
gal fraco e desfallecido,
deixamolo vigoroso
regimen
modificaes
modificaes que
Qorescente.
'
o tornavam cada vez menos liberal. Jos Antfin-
historia d'esses dois annos de
nio Guerreiro fora demittido e substitudo por
gidamente constitucional 6
uma
das historias
Carlos
Honrio
Gouveia Duro, para ministro
mais curiosas que podem imaginar-se. Havia
do reino enirou Francisco Trigoso e depois o
bispo de Vizeu D.
em
toda a Europa
liberal,
uma
conspirao contra o re-
Francisco Alexandre Lobo,
gimen
essa conspirao tinha sua
um
dos noi-pos mais notveis escriptores,
mas
frente muitas vezes a prpria Inglaterra. A Santa
tambm um dcs nosros mais
nrios.
decididos reaccio-
AUiana conseguira apagar com
um
sopro a cham-
ma
revolucionaria de 1820, e esperava fazer vol-
Era a camar dos pares a fortaleza da reaco.
tar a
Europa toda ao regimen anterior a 1789. O
Compunha-se
ella
dos seguintes membros:
Patrcio,
nico paiz continental onde havia
o era a Frana, mas ahi
uma constituimesmo, desde que em
x, os governos que
Cardeal-patriarcha D.
arcebispo de
Braga D.
fr.
Miguel da Madre de Deus, arcebispo
1824 subira ao throno Carlos
pria
de vora D. Francisco da Me dos Homens Annes de Carvalho, bispo-conde de Coimbra D.
fr.
se succediam eram profundamente hostis prconstituio
em
cujo
nome governavam.
de que o pequeno
Joaquim da Nazareth, o bispo do Algarve D. Bernardo Antnio de Figueiredo, o de Aveiro D. Manuel Pacheco de Rezende, que resignou, o de
Beja D. Luiz da
Quando rebentou a
noticia
Portugal conseguira obter
um
regimen
livre,
espanto e a indignao foram geraes
em
toda a
Cunha Abreu
e Mello, o de Bra-
Europa reaccionria. CoUocados porm entre a
necessidade de acceitarem o estabelecimento de
gana D.
fr.
Joo Maria de Sant'Annae Noronha,
o de Castello-Branco D. Joaquim Jos de Miranda
um
regimen constitucional na Europa e a neces-
Coutinho, o de Elvas D.
e Athayde, o da
fr.
Joaquim de Menezes
fr.
sidade de negarem o principio de legitimidade,
Guarda D.
Carlos Jos de
Azevedo e Sousa, o de Lamego D. Jos Moura
Publicado no State of Portugal, cap.
vi,
de pag.
Coutinho, o de Leiria D. Joo Ignacio da Fonseca Manso, o de Pinhel D. Bernardo Beltro, o
243 a 251.
\I
VOL. 31.
242
Historia de Portugal
estes
de Porlalegre D. Jos Valrio da Cruz, o do Porlo
D. Joo de Magalhts e Avellar, o de Villa Viosa
D. Mauuel da EncarDao Sobriuho, o de Vizeu
40 pares, na sua grande maioria profundalio.-tis
mente
Carla, que a camar alia princi-
piou a funccionar.
D. Francisco Alexandre Lobo, o
val, o
tnella,
duque de Cadao
A camar dos deputados, apesar de
eleita
ter aido
de Lafes, o marquez de Loul, o de Palo conde de
Villa-Flr,
de
um modo
muito irregular, encerrava
marquez de
alguns homens de incontestvel valor,
os seus esforos se
mas
todos
Abrantes D. Pedro, o de Alegrete, o de Alvito,
o de Angeja, o de Bellas, o de Borba, o de Castello
quebravam no baluarte inexpugnvel da camar dos pares. No havia
projecto importante que saisse da
Melbor, o de Chaves, o conde de Ficalbo,
camar dos
o marquez de Lavradio, o de Lourial, o de
Niza, o de Olho, o de Penalva, o de Pombal, o
deputados que fosse approvado na camar dos
pares.
Os projectos de
lei
tendentes a regula-
de Ponte de Lima, o da Ribeira Grande, o de
Sabugosa, o de Santa
Iria,
mentar 03 artigos da Carta, como o da liberdade
de imprensa, de inviolabilidade do domicilio, da
priso
o de Tancos, o de
Torres-Novas, o de Vagos, o de Valena, o de
Valiada, o de Vianna, o marquez de Ferreira
sem culpa formada, da
eleio das
cama-
rs municipaes, da organisao do conselho de
D.
Jayme,
arcebispo
de
Adriauopolis,
os
Estado, ou eram regeitados, ou inuiilisados pelas
condes de Almada, de Anadia, dos Arcos, de
Barbacena, de Belmonte, de Bobadella, de Carvalhaes, de Ceia,
gueira,
lius
modilicaes que se lhes introduziam, ou ento
adiados, systema que se adoptava
com grande
da Cunha,
de Ega, da Fide
Linhares,
predileco, e que o prprio conde da Ponte,
um
lei
tialveias.
da Lapa, de
dos inimigos da Carla, na sesso de 11 de fevereiro
da
Louz,
de
Lumiares,
Mesquitella,
de
de 1828, considerava escandaloso.
e a
'
Mura, de bidos, de Paraly, de Penaliel, de
Peniche, da Ponte, de Porto-Sanlo, da Povoa,
do
sllo,
do cura de canios, dizia Garrett
no Porlugal na balana da Europa, foram as
nicas que passaram nas duas casas do parla*
de Rezende, de RioMaior, de Rio Pardo, de
S. Miguel, de
Sampaio Antnio, de
'
S. Vicente,
mento.
da Taipa, de Villa-Real, viscondes da Asseca e
de Balsemo.
O governo perseguia os
occultas os
solutistas,
liberaes, apoiava s
movimentos dos revolucionrios aba maioria da
De loJos estes pares os que tomaram assento no dia 31 de outubro de
Cadaval,
18"J6 foram o
camar dos pares
e a
duque de
maioria da camar dos deputados abafavam as
nomeado presidente da camar, o conde
reclamaes de alguns dos seus membros, e as-
de Villa-Flr, os marquezes deAbraules, de Alegrete, de Bellas, de Borba, de Lavradio, do Lourial,
seguravam a impunidade do governo, sem ao
de Olho,
de Pombal, de Saliugosa, de
Tancos, de Torres-Novas, de Vagos, de Valiada,
menos respeitarem as formulas constitucionaes. Pediamse documentos, os documentos no vinham. Um par do reino queixava-se de que se
no procedesse contra os cabecilhas da revolta
absolutista, fazia
de Vianna, condes de Anadia, dos Arcos, de Bel-
monte, de Carvalhaes. de Ceia, da Cunha, da
Ega, da Figueira, das Galveias, da Lapa, de Linhares, da Louz, de Mesquitella, de Paraty, da
um
requerimento no sentido de
convidar o governo a dar as explicaes necessrias,
nem
lhe admittiam o requerimento dis-
Povoa, de Rio Pardo, de
S. Miguel,
de Sampaio,
cusso.
Outro queixava-se dos insultos que os
cardeal-patriarcha, bispos do Algarve, de Elvas,
liberaes soffriam n'alguns pontos.
Geando impu-
da Guarda, de Villa-Viosa,
de Vizeu. Depois
nes os seus auctores, a sua voz era abafada pela dos energmenos que bradavam que acima de
tudo o que era necessrio era defender o throoo.
ainda tomaram assento n'e8se primeiro perodo
constitucional mais alguus pares,
mas
foi
com
Um
1
ministro, Pedro de Mello Breyner,
expunha
Estalistica
melhodka do pariato
civil
eede'
siastico desde a
sua fundao at 8 dejmiho de 1870,
D. Antnio da Costa, Historia do marechal Salt. I,
pag. 1 a 4 6.15 a 17 (Lisboa, 1870).
bastante resumido
um
folheto
danha,
*
pag. 171.
mas
utl
ainda assim, publicado
Citado por F.
Gomes de Amorim no
1. 1,
Garrett,
pelo conselheiro Constncio.
Memorias biographicas,
pag. 415.
Historia de Portugal
infanta regente, a necessidade de
243
accommodar
paga a de-
dois jornaes, o
Portuguez e o Chronista. A cen-
a politica do governo s coQdi(;es normaes de
sura comeou logo a pesar sobre elle rudemente.
um
paiz constitucional, recebia
em
misso;
Trigoso,
ministro
do reino,
no
se
Ao passo que Jos Agostinho de Macedo podia impunemente vibrar as mais srdidas calumnias
aos redactores do Portuguez, peridico que elle
mostrava bastante absolutista, apesar dos seus
princpios serem muito pouco liberaes, aprovei-
chamava
lenol de ttes
ramos, por ser impresso
tava-se
uma
manifestao popular,
em que
em
Ires coluranas, o
Portuguez, apenas por ler
povo de Lisboa injuriara e al apedrejara alguns
ministros, para se dar a demisso ao ministro do
reino, que
foi
desmentido com energia uns artigos do jornalismo legilimista francez, viu-se privado do seu
censor, o que podia firoduzir a morte do jornal.
substiluido por ouiro muito mais
*
ferrenhamente absolutista, o bispo de Vizeu.
Effectivamenle a portaria de 18 de agosto de
O deputado Gama Lobo propunha que se det-armassem os corpos de milicianos que faziam a
agitao absolutista, no se fazia caso de seme-
1826
fixara provisoriamente as condies da
li-
berdade de imprensa. Organisra
so de censura, mas,
uma commis-
como
essa rarssimas vezes
lhante proposta. Debalde o brigadeiro Claudino
se queixava de que o tivessem forado a vir to-
se reunia, concedia-se a cada jornal
privativo que via a folha a
um
censor
tempo dVlla se poder
mar assento na camar como deputado, quando
estava perseguindo os rebeldes frente de
diviso victoriosa.
imprimir e distribuir. Tirar o censor a
um jornal
A inQuenlitteralura
uma
cele-
equivalia indirectamente a supprimil-o, pela impossibilidade de ser revisto a tempo.
cia pessoal
'
Joaquim Antnio de Maga-
lhes, indignado, formulava
n'um discurso
de Garrett, confrade
em
bre as queixas do paiz contra a politica seguida
pelo governo, e que parecia no ter por fim se-
do ministro do reino, bispo de Vizeu, conseguiu
que esse primeiro golpe fosse evitado, mas no
tardariam a vir mais srios desgostos.
Effectivamenle, emquanto isto se passava, o
no a destruio da Carta, terminando por mandar para a meza a proposta de
uma mensagem
que deveria ser dirigida infanta regente, afim
de que
ella
conde de
Saldanha melhorava da gravssima
organisasse o seu ministrio de
um
doena que o estivera quasi levando s portas
da morte, e apresentra-se de novo
modo que
offerecesse mais garantias aos liberaes.
em
conselho.
Essa proposta s obtinha parecer da commisso
Immediatamente as coisas
aspecto diverso.
politicas
tomaram
um
na vspera do encerramento das camars, e era
regeitada,
sem poder ao menos usar da palavra
''
pagar s tropas
Mandava o ministro da guerra que tinham andado na campanha
para a defender o auctor da proposta.
contra os absolutistas os soldos alrazados,
manalm
A imprensa, nominalmente
jeita
livre, estava su-
dava proceder a
d'isso
uma promoo geral
por distinco,
e fazia
um
regimen completamente
arbitrrio.
promoes
premiando os
Garrett,
que andava exilado depois da reaco
servios prestados nas batalhas que tinham desfeito a insurreio anti-liberal.
de 1823, conseguira voltar ao reino logo depois
Fazia ao
mesmo
aos
da morte de D. Joo
vi,
mas exigindo-se-lhe
to-
tempo com que fossem abonadas as
faltas
das as garantias de que renegara os princpios
liberaes,
estudantes de Coimbra, que, organisando-se
em
que tinham j dado
um immenso
pres-
batalho acadmico, tinham prestado relevants-
tigio ao auctor
do Calo. A proclamao da Carla
simos servios causa da Carta, e por assim dizer a tinham
Constitucional dispensara Garrett de assignar na
policia o
salvado
termo que anteriormente lhe exigiam,
finalmente fez
cial
como adiante veremos, nomear redactor da Gazeta offi-
e permittira-lhe usar de
publicista.
novo da sua penna de
a perceber
Jos Liberato Freire de Carvalho,
-
homem
No tardou porm
liberal
que o
imbuido nos princpios liberaes.
Quiz proseguir
regimen era s
de
nome Depois
para
de escre-
na sua contra-reaco, propondo a demisso do
presidente da relao de Lisboa, do regedor das
ver a sua Carla de guia
eleitores,
fundou
Soriano, Historia
do cerco do Porto, tom.
i,
Veja-se Garrett, Memorias biographicas, tom.
i,
pag. 207.
*
pag. 420 a 423.
t.
i,
Historia do marechal Saldanha,
pag. 174.
Historia do marechal Saldanha, tom.
i,
pag. 177.
>
244
justias do Porto, e
cia,
Historia de Portugal
do intendente geral da
absolutistas,
poli-
dar grandes propores a este movimento,
e,
homens reconhecidamente
mas
reunidos no Terreiro do Pao, expediam correios
quasi de hora a hora infanta regente. Comtudo,
a infanta regente, que estava nas Caldas da Rai-
nha, rodeiada e influenciada por a cuja frente campeiava
depois iord Heytesbury,
sir
uma
camariiha
como na
noite de 27 a tropa recebeu
ordem de
ser-
William A'Court,
dispersar os grupos, j nos dias 28 e 29 no
no quiz assignar os
houve nem a mais leve manifestao. Pois
traordinrias e mais severas de represso
decretos, e Saldanha pediu a sua demisso, que
viu isso de pretexto para as medidas mais ex1
lhe
foi
concedida, no dia 23 de julho de 1827.
liberdade
Era a ultima esperana da
perdia.
que se
Foram pronunciados um sem numero de
stituindo-se a
cida-
dos, e entre elles a'guns pares do reino, coniiso perfeitamente
povo de Lisboa perctbiu
e,
camar em tribunal de justia para
d'esses pares pronunciados
foi
apenas a noticia da demisso do general Salfoi
os julgar.
Lm
danha
haver
conhecida
cm
Lisboa, coim ou logo a
famoso conde da Taipa. A Relao promulgou j
no tempo do governo de D. Miguel as sentenas
uma
certa agitao dos espritos, que se
no traduziu comludo por motins. No convinha
isso aos absolutistas
condemnatorias, que foram severas, como era de
esperar.
que precisavam de assustar
Assim encontramos na colleco de sen-
a infanta, e de a levar a medidas de rigor. Por
isso
tenas publicada por Innocencio no seu Diccio-
no
lia
24 de julho trataram
elles
mesmos
nario bibliographico,
Felisberto
uma condemnando
Joe
de provocar agitao.
cos, d z o
.r.
Tm
dos agentes apostliera o prior do
Bosciou
degredo perpetuo, outra
Gomes de Amorim,
condemnando
rios
a degredos perptuos e tempor-
Barreiro, que se pz a gritar no Rocio contra a
Manuel Gomes Barata Feio e outros rus,
demisso de Saldanha, asseverando que atraz
d'este iiiiim
outra
condemnando
Loureno
degredo perpetuo o padre
todos os constilucionaes e a Carta
'
Fabio Clariano de Sousa, outra impondo a
mesma
com
e]|i's.))
n'('S3e
O povo absteve-se de os seguir caminho, mas quan^io no dia 25 se soube
que unhara
pena
.los
Teixeira de Queiroz, outra
punindo igualmente Manuel Jos de Arajo, todos
geralmente por toda a cidade que tinham sido
agentes provocadores os
feio
como
rus dos tumultos nocturnos de 24 a 27 de
'
na
se,
julho de 1827.
Para se avaliar
bem
a altitude
vspera
e,
uma
tal
ou qual algazarra, indignou
do governo e dos Iribunaes durante esse periodo
pseudconstitucional, vejam-se na
sem
querer, servu-lhes a causa, porque fez
mesma
col-
ento
uma
manifestao pacifica mas imponente
rio
leco as sentenas da Relao, de 13 de janeiro
poria da casa
general. No dia 26 apinhou-se
de 1827, absolvendo o prior-mr da ordem de
Christu e outros rus do crime de coiispiruo
a tuiba no Terreiro do Pao para saber se estava
revogado o decreto da demisso, e noite
casa do juiz do povo, exigindo que
elle
foi a
contra a Carta, ouira de 13 de maro do
mesmo
levasse
anno absolvendo igualmente Joaquim Guilherme
da Cesta Posser accusado do
infanta regente nas Caldas a expresso dos
mesmo
^
crime, outra
sentimentos do povo de Lisboa. O juiz do povo
absolvendo o baro de Porteila e outros pronunciados pila
grante,
tis
promelleu partir de madrugada.
mesma
causa!
O contraste
fla-
Como em
parte estas manifestaes tinham
conspiradores, que procuravam claraa Carla,
sido fritas noite e luz dos archotes, ficou
mente derrubar
favor de
eram absolvidos
logo,
sendo conhecido esse pacifico movimento popular pelo
os cidados que faziam
fica a
uma
manifestao paci-
nome de archotada.
foi
^
Pacifico foi elle, e a
um
ministro liberal eram conser-
sua parle mais violenta
absoluiistas.
tomada pelos agentes
vados nas prises, at que era occasio ainda
absolutista fazendo grande gritaria, fugindo
Os ministros comludo affectaram
quando a
tropa veii dispersar o grupo, e dizendo depois muito
fiomes de Amorim, Garrett,
N'uiii
t.
i.
pag. V29.
tranquillamente,
dor:
'
tulado
em 187',), e intiApontamentos da rida de um homem obscnro,
livro curioso, publicado
como se fosse um simples espectaarmou que as desarme. Dicfioiiario biblinfrnjihiro, t. vn, pag. 250 (Lis-
Quem
as
conta o auctor (Francisco Jos de Almeida), fallecido
boa, 1862).
2
ha mezes, que viu n'unia d'essas noites
um
padre
Ibid., ibid.
Historia de Portugal
mais prospera para o despotismo foram condemnados.
845
onde
de infanteria, e no conseguindo arrastar comsigo mais tropas, emigrara para llespanba
A tyrannia no parou ainda,
na liberdade de imprensa.
e os reaccionrios
fora acolhido
com
a maior hospitalidade.
aproveitaram o ensejo para darem o ultimo golpe
Em
primeiro logar
No Alemtejo lambem com o
Felizmente
o brigadeiro Maggessi revoltou-se
17 de infanteria, e
com
parte do
Jos Liberato Freire de Carvalho, que na Gazeta
2 de cavallaria, estacionado
Mouro,
em
Villa-Viosa.
contara simplesmente e veridicamenie os fartos,
foi
demitlido no s do logar de redactor princi-
nem caadores 1, aquartelado em nem a guarnio de Elvas adheriu ao
pal da Gazeta,
mas tambm do
logar de oficial
movimento. O governador de Elvas era o general
da secretaria dos negocies estrangeiros, o Portuguez, o Chronisla e o Peridico dos pobres
Caula, francamente liberal, o governador do
forte
de Santa-Luzia era o general Francisco de
foram suspensos
e os seus redactores presos.
Os
Pdula Azeredo, depois conde de Samodes, ho-
redactores do Porluguez, que deram entrada no
mem
incapaz de atraioar o governo a
Limoeiro foram o negociante Joaquim Larcher,
o escrivo do ecclesiastico Antnio Maria Couceiro,
prestara juramento.
quem A sua guarnio compuartilberia.
nha-se de
de
um
destacamento de infanteria 17, e
os officiaes
de secretaria Paulo Midosi,
um
destacamento de
a revolta
Azeredo con-
Luiz Francisco Midosi, e Joo Baptista Leito de
seguiu impedir
da guarnio, mandando
se foi logo
Almeida Garrett, o empregado do
Jos, Carlos Morato
hospital de S.
embora o destacamento do 17, que
e subjugando os artilheiros fora de caadores 1.
'
Roma.
Pouco tempo depois
e
reunir ao corpo que j emigrara para Hespanha,
da archolada os pronunciados eram j cento
com
Elvas
auxilio de
uma
quarenta, e entre elles contavam-se o ex-ministro Jos
Em
lambem Caula
fieis
Antnio Guerreiro, desembargador Lei-
comi vera que Elvas
a guarnio. e o forte
Vendo-se isolado, vendo
to, o
conde de Alva, [{odrigo Pinto Pizarro, o
da Grea se mantinham
bispo de Elvas, ele. Debalde na camar dos de-
causa constitucional, Maggessi partira para Hes-
putados
se
clamava contra as arbitrariedades
panha. O ministro da guerra, general Saldanha,
praticadas, debalde se
propunha a accusao do
!
tomara logo rpidas providencias, deu o governo
das armas do Alemtejo ao visconde de Beire, e
ministro da justia, tudo era baldado
A reaco
triumphava
em
toda a linha!
esta situao
nomeou
o general Azeredo para
commaodante
Onde porm
tomava
um
aspecto
de
verdadeiramente extraordinrio era no exercito.
uma coiumna movei de operaes n'essa mesma provncia. No Algarve sublevra-se infanteria 14 e caadores 4,
Rebentavam revolues
parte,
absolutistas por toda a
ellas as tropas consti-
mas Saldanha, como
elles e
enviavam-se contra
sabemos, marchara contra
nem
chegara
lucionaes, pro forma, e as victorias que o go-
a vl-os, porque tinham fugido, apenas
souberam
verno obtinha eram para elle cousa de grande
dissabor e despeito. Os generaes, que no esta-
do mallogro das outras revoltas, e da rpida resoluo do ministro da guerra.
vam no segredo da comedia, viam-se com grande
espanto reprehendidos e castigados, sempre que
N'um momento
ficou por conseguinte livre
de
insurgentes o Portugal da Carta,
mas
os regi-
obtinham
era
uma
victoria sobre os rebeldes. Fran-
mentos fugidos formavam na Hespanha, que os
protegia abertamente,
pla a voltar a Portugal
cisco de Paula Azeredo, depois conde de
Samoter
uma
forte diviso,
prom-
des,
reprehendido
preterido,
por
no momento propicio, e
mantido a Beira-Alta na obedincia do governo,
o brigadeiro Claudino era demittido por ter ga-
que augmenlava successivamente, porque dentro
em pouco tempo
se lhe juntaram o regimento
nho uma batalha
situao seria realmente
de infanteria 11, que o brigadeiro Manuel Pinto
'
cmica seno fosse odiosa.
Vimos
Apontamentos biographicos de Francisco de Paula
1.51
que logo depois de jurada
a Carta
de Azeredo, conde de Samodes. pag.
to,
a lai (Por-
Constitucional,
o general Bacellar, visconde de
1866).
inleressanlissimo opsculo, que citamos
Montalegre, se insurgira era Bragana
com o 24
agora, foi escripto pelo segundo conde de Samodes,
nibo do biograpliado, que tirou apenas
um
pequeno
Garrett,
1. 1.
numero de exemplares.
246
da
Silveira,
Historia de Portugal
governador da praa de Almeida,
7,
le-
Francisco de Paula Azeredo desguarnecera a
provncia para organisar a columna movei do
vou comsigo, e o batalho de caadores
que
tambm emigrou
a instigaes do seu cirurgioVilla
brigadeiro
Claudino,
que depois da perda de
mr, quando vinha de
Pouca de Aguiar
dos pementos da
Bragana retrocedera rapidamente sobre o Douro,
e
para Vizeu afim de formar
um
debalde pedia ao ministro da guerra, que j
columna de operaes, que Saldanha mandara
organisar, confiando o
no era o general Saldanha porque esse estava
ento gravemente enfermo, que lhe mandasse
reforos.
commando
ao brigadeiro
Claudino, e
rdenandolhe que mandbrasse nas
o
No lhos mandavam,
raandavam-n'os
duas Beiras e era Traz-os-Montes conforme as
circumstancias
exigissem.
para a Beira-Baixa onde no havia o mais leve
perigo
!
Constava
pois
J antes de rebentar a revolta, Azeredo
exercito reaccionrio de quatro regimentos de
infanteria, o
11, o 14, o 17 e o "24, dois bata-
mostrara ao governo a necessidade de demittir
alguns coronis de milcias e o governo no quizera, coroo
lhes de caadores, o 4 e o 7, o esqueleto de
no quiz ainda depois, quando o de-
um
regimento de cavallaria, o 2 e alguns mili-
putado Gomes Lobo o propunha na camar. Era ou no era cmplice da insurreio?
cianos.
Se
elles,
aproveitando as boas disposies da
Entretanto D. Maria Thereza, mulher do prncipe D. Carlos,
e
filha
Hespanba, se unissem dentro das suas fronteiras,
e
de D. Joo
vi,
que era
formassem
um
corpo que invadisse Portugal s
quem
tratava
em Hespanba
dos negcios do ab-
por
um
ponto qualquer, a causa constitucional
solutismo porluguez, procurava tentar Azeredo
offerecendo-lhe o posto de tenente-general, o lo-
estava irremediavelmente perdida,
fizeram.
mas no
O marquez de Chaves com
as tropas que
gar de ministro de Estado, etc.
'
Azeredo
nem
Fora
O visconde de Montalegre levara comsigo, amea-
queria ouvir semelhantes propostas, apesar de
se achar nas
ava Traz-os-Montes, Telles Jordo ameaava a
Beira, e Maggessi o Alemtejo. Foi o
mais
criticas circumstancias.
marquez de
obrigado a sair de Vizeu, que o regimento de
milcias d'essa cidade,
fidalgos
Chaves que primeiro invadiu o reino. Cercou
Bragana, onde se mettera com o regimento 21
o brigadeiro Jos Lcio Travassos Valdez, depois
commandado
por
um
dos
mais respeitados da provncia, Antnio
de Albuquerque, occupra triumphalmente. Achava-se para combater a insurreio
conde de Bomfim, saqueou a cidade,
Jos Lcio a capitular.
'
e obrigou
com alguns
Marchando depois sobre
contingentes de diversos regimentos e
um
grande
Lamego,
alli
proclamou a realeza de D. Miguel,
numero de
ofBciaes.
organisando
uma
junta governativa de que se
mil-
dar-lhe o coronel
O governo promettia manAlvares Pereira com um regi-
fez presidente.
Na Beira os regimentos de
mento composto de diversos destacamentos de
tropas de linha; o coronel appareceu,
cias
sublevavam-se uns aps outros. Primeiro
mas
solda-
proclamava a realeza de D. Miguel o regimento
de milcias de Lamego, seguiam-se os da Guarda
e Trancoso, depois o de Tondella,
dos
nem um
Bemettiam-lhe
elle
de artilheria, que
bal,
uma meia bateria mandava parar em Pom-
em
seguida o
porque no tinha foras sufBcientes para
de Vizeu, o de Arganil, parte do de Arouca, o de
Covilh, etc. Os capites-mres reuniam as or-
guardar e defender as peas!
Ento teve a
feliz
ida de appellar para os es-
denanas para o
mesmo
fim.
A Beira toda estava
tudantes de Coimbra, que resjionderam
com
en-
em
plena revolta. Felizmente os rebeldes no se
tbusiasmo, formando
seis
um
batalho acadmico de
officiaes
entendiam uns com os outros: havia
governativa
uma
junla
companhias, que os
de caadores 7
em
Tondella, outra
em
Vizeu, outra
era o vis-
foram commandar, a pedido dos estudantes.
Entretanto Telles Jordo entrava na Guarda, e
em Lamego.
Aqui
quem commandava
conde de Mollelos,
alm o da Vrzea,
mais
Maggessi
e
com
as foras sublevadas do
Alemtejo
adiante o marquez de Chaves. A falta de uni-
do Algarve procurava reunir-se-lhe. As foras
dade DOS seus esforos inutilisava-os.
'
Apontamentos btographicos do conde de Samoi)ag.
Aptitamrntos hiogrnphicni:
iln
m/Kc
ile
Samo-
des,
*
161.
des, pag. 161.
Historia do cerco do Porto, pag. 210,
Historia de Portugal
constitucionaes do conrte de Villa-Flr, general
vares Pereira, e por elle entregue ao
247
commando
que se seguira ao ministro da guerra Saldanha
do tenente coronel Joo Uozendo de Mendona.
DO commaodo da diviso de operaes do
sul,
No
dia 9
de janeiro de 1827 eocontraram-se
marcbava para a Bilra a uair-se
Azeredo.
constitucionaes e absolutistas
se travou a batalha
O brigadeiro Claudino, que em Amarante sustentara
em Coruche, e ahi em que o conde de Villa-
um pequeno combate com
os miguelistas,
Flor destroou completamente as tropas inimi-
impedindo-os de marcbar sobre o Porto e que
continuava cobrindo esta cidade, recebeu aviso
gas
visconde da Vrzea.
commandadas por Bernardo da Silveira, A gloria d'esta batalha cabe
foi
de Azeredo, mostrando-lbe a necessidade de
juntar-se
vir
principalmente ao brigadeiro Claudino, que
com
as suas tropas, para depois
um
quem
delineou o plano de ataque,
em
virtude
outro se unirem
com
Villa-Flr.
'
do qual as tropas do visconde da Vrzea foram
to-
marquez de Angeja, que commandava
conseguira recuperar
obrigadas a abandonar
ras da
uma
aps outra as altutraz
das as foras constitucionaes ao norte, e que j
serra de Aguiar,
que 6ca por
de
uma
boa parte de Traz-ossuperior, no
Coruche, retirando
em
verdadeira debandada,
Montes, declarou que,
auctorisava a
sem ordem
porque tiveram at de evacuar Almeida, dissolvendo-se muitos regimentos na fronteira, e vindo
apresentar-st
partida do brigadeiro Claudino;
mas
a urgncia do perigo determinou os gene-
um
grande numero de soldados
raes Azeredo e Claudino a
tomarem a respondia 26 de
aos vencedores, entre elles 100 de infanteria 6,
sabilidade da sua desobedincia; e a sua junco
realisou-se
com
mas
a musica d'esse regimento.
em Mortgua no
dezembro
Estavam completamente batidos os revoltosos,
a cumplicidade da
de 1826.
Hespanha
inutilisava as
Reunidas as foras do general Azeredo com
as de Claudino,
infanteria,
Iheria.
victorias dos liberaes.
As tropas absolutistas que
muito sua
sommavam
1:700 homens de
arti-
entraram
em Hespanha correram
150 cavallos, e quatro peas de
vontade ao longo da fronteira, e foram entrar
Pondo-se frente d'esta pequenssima
em Trazos-Montes, onde manobravam
as guerrilhas o
contra
diviso,
poude Azeredo obrigar o inimigo a eva-
marquez de Angeja,
e Jos Cor-
cuar Tondella e
em
seguida Vizeu, que o marir
reia de Mello governador militar da provncia.
quez de Chaves abandonou pressa, para
Achava-se este
em
Villa
Pouca de Aguiar e o
juntar-se a Telles Jordo. Este unira-se a Maggessi, e diante das foras reunidas dos dois ge-
marquez de Angeja em Villa-Real. Passaram
os absolutistas,
commandados
pelo
marquez de
neraes absolutistas, vira-se o conde de Villa-Flor
Chaves, entre as tropas dos dois generaes constitucionaes, encontrando o coronel Zagallo postado
obrigado a retroceder; mas, sabendo da junco
de Azeredo
se-lhe
e Claudino,
que marchavam a unir-
nas alturas do Barroso, obrigaramn'o a retirar
tambm,
fez alto
em
Gallizes.
Sabendo
sobre o Minho, e marcharam atraz d'elle para
essa provinda, logo que souberam que o conde
que Azeredo marchava por Neilas sobre Ceia,
marchou tambm sobre
Azeredo,
esta villa, e abi se en-
de Villa-Flor reforara a guarnio do Porto
tropa que
com
contraram o conde de Villa-Flor, Claudino, e
mandara embarcada
fortificar a
pelo rio abaixo.
e tratou
que j trazia o reforo do batalho
O marquez de Chaves occupou Braga,
immedialamente de
que
fica
acadmico que se lhe juntara
Villa-Flor o
em
Neilas.
Tomou
ponte do Prado,
commando
de todas estas tropas.
sobre o Cvado na confluncia deste rio
affluente.
Atravessando o Mondego, marchou o conde
sobre Mangualde, depois de ter guarnecido a
Homem, seu um parapeito com
com
o
Levantou pressa
abalizes, fez
uma
cortadura,
ponte da Murcella com
um
em
batalho provisrio
guarneceu essas
fortificaes
com duas peas de
que
formado com alguns contingentes do 5 e do 22,
artilheria, e alli esperou os constitucionaes,
que tinham apparecido
Coimbra, pelo gover-
vinham a marchas foradas de Traz-os-Montes.
nador militar d'e3ta cidade o coronel Pinto Al.11
No
dia 5 de fevereiro a diviso ligeira do mar-
sh
.]\-
quez de Angeja atacou as posies absolutistas,
.'.''VuiV.i",
Apontamentos biographicos do conde de Samo-
foi repellida,
mas, quando todas as tropas consti-
des, pag. 173.
tucionaes, que iam chegando de Traz-os-Moutes
248
entraram
Historia de Portugal
em
linha,
o marquez de Chaves
foi
vantou bastantes dificuldades, por quererem os
inglezes,
derrotado, e rftirou ain.la
em boa ordem
sobre
viva fora,
como conseguiram,
oc-
a PoDte da Barca. Seguirara-n'o, apesar da fadiga das suas tropas o conde de Villa Flor e o
cupar as torres de S. Julio e do Bugio, o que
realmente no parecia muito indispensvel para
defender Portugal contra nha, ou contra
marquez de Angeja, que ainda n'esse mesmo dia
ao cair da tarde, atacaram de novo o inimigo na
uma
invaso da Hespa-
uma
revolta miguelista
em
Traz-
Ponte da Barca, que
lguas do
sitio
fica a
distancia de quatro
os-Monles, mas,
como sempre,
a nossa
fiel
alliada
em que
foi to
se travara o primeiro
com que menos
proteco.
se preoccupava era
com
a nossa
combale. Estavam exaltadas as paixes de
lado e de outro;
um
Se annuiu rapidamente ao pedido do
violenta a lucta que es-
governo da infanta, se enviou tropas, cuja presena effectivamente
foi
tava j fechada a noite e ainda durava o fogo.
favorvel, porque obri-
Finalmente
uma
carga bayoneta pz termo
gou
Hespanha
abandonar a sua altitude equi-
ultima resistncia dos absolutistas, que fugiram
voca, e a cumprir as leis da neutralidade, foi
em debandada
200
para Galliza, deixando mais de
simplesmente porque a Frana lambem occupava
enlo a Hespanha
prisioneiros nas
mos dos
constitucionaes;
com
as suas tropas, e o go-
distinguio-se muito n'este ultimo combate o re-
verno inglez aproveitou o ensejo de se apresentar
gimento 16, commandado por Jeronymo Pereira
de Vasconcellos, que recebeu por
depois,
isso,
lambem em armas na Pennsula para qualquer
eventualidade que podesse occ orrer, para no ser
tempos
o titulo de baro da Ponte da Barca.
surprehendida por qualquer combinao
politica,
Telles Jordo,
com
a tenacidade que
sempre o
vendo
que de
um momento
para o outro podesse dar-se
caracterisou,
ainda entrou
tropas,
em
Traz os-Montes
entre Portugal e a Hespanha, e a prova de que era
com algumas
mas
os soldados,
esse o pensamento occulto da Inglaterra est nos
que no encontravam apoio no povo j fatigado
d'esta lucta de guerrilhas, revoltaram-se contra
elles,
boatos que corriam
em Londres em
fevereiro de
1827, e que o marquez de Palmella communica
ao conde de Lavradio: Ha
e Telles Jordo teve de fugir para llespa-
quem supponba que
mais intima,
nba. O governo bespanhol, ento, vendo
lambem
entre este gabinete e o de Paris existe actual-
que a Inglaterra se pronunciara a favor da sustentao das instituies liberaes
mente uma
inlelligencia secreta e
em
Portugal,
cujo objecto seria o convir na evacuao simul-
resolveu-se finalmente a cumprir o seu dever,
tnea das suas respectivas tropas de Hespanha
e
desarmando os insurgenles
no dia 30 de
abril
absolutistas, e interfinda.
de Portugal".
'
Isto
simplesmente significava
o motivo verda-
nando-os no Arago. A lucta eslava
Houve
insur-
que todos sentiam
deiro e secreto
em Londres
em
mas
Elvas
foi
uma pequena
da partida da diviso Clinton.
esta-
reio absolutista,
debellada facilmente,
Iam tropas inglezas para Portugal, porque
e os inimigos da Carta passaram a combalel-a
n'oulro terreno, onde lhes
foi
vam
ao
tropas francezas
em Hespanha,
no que-
mais
fcil
e mais
riam retirar umas sem que as outras retirassem
prompta a
victoria.
mesmo
tempo. Que papel fazia
em
tudo isto
Effeclivamente,
como dissemos, a
Inglaterra
a Carta Constitucional ?
resolvera-se a intervir. Sollicitado pelo governo
Vae porem grande distancia
d'este papei des-
da infanta
D. Isabel Maria, o ministrio Canning,
empenhado
pela Inglaterra ao que lhe altribue
que ento presidia aos destinos da Inglaterra,
enviara para Portugal
o sr. Soriano, que confunde na sua Historia do cerco do Porto a politica do gabinete de Canning,
uma
pelo
diviso de seis mil
homens commandada
partir
general
Clinton,
com
a politica dos gabinetes que se lhe seguisr.
tanto pressa a enviara que s depois d'ella
ram. Diz o
para aqui
Soriano que a Inglaterra enviou
diviso de seis mil
que se
fez a
conveno relativa sua
*
uma
homens com
permanncia em Portugal,
conveno que
le-
ver nos Despachos e correspondncia do marquez de
^ Esse convnio deu logar a
entre o nosso ministro
uma
viva discussSo
Palmella,
1
t.
ni,
de pag. 18 a 34 (Lisboa, 1854).
correspondncia do marquez de Pal-
em
Londres, marquez de Pal-
Despachos
t. III,
mella e o famoso mr. Canning, discussSo que se pde
mella,
pag. 67.
Historia de Portugal
que de
ler os
249
sbdito brazileiro
'
!
facto se
assenhoreou d'este paiz, para
satisfizesse
as
reclamaes de Joo da Rocha
porluguezes
em
dcil respeito e
completa
Pinto,
que era
um
obedincia usurpao de D. Miguel. Esta diviso,
Podiam continuar as cousas em similhante
confuso
ministro
*
chegando
a Portugal,
nem
uraa s escorva
Estavam
era
Vienna
de ustria o
e
queimou
a favor
da rainha e da Carta, e quando
portuguez
brazileiro
baro de
Villa-Secca
mais ao diante o mioistro da guerra quiz convenientemente dispor e collocar onde melhor lhe
parecia as
tropas de que tila se
ministro
marquez de Rezende.
As
negociaes com o infante D. Miguel eram dirigidas
outro.
compunha, o
umas vezes por um,
No se prestava tudo
outras vezes por
isto
geueral Ciinton resistiu a isso, desfazendo assim
Ioda a illuso dos muitos que ento acreditavam
D'esla fora a sustentao da rainha e a segu-
s mais es-
tranhas complicaes?
Ora, ao passo que D. Pedro iv descontentava
rana da Carta.
'
assim os seus sbditos portuguezes,
incor-
to injusto
como grammaticalmente
que no podiam resignar-se facilmente a ser governade
longe,
recto o sr. Soriano no periodo que transcreve-
dos
descontentava
ainda
mais
os
mos. O ministrio Liverpool, de que fazia parte
seus sbditos brazileiros, que se queixavam e
como
guel.
ministro predominante Jorge Canning, no
com
corpo
razo
de
que
estavam
pagando a
um
era favorvel
nem
ao absolutismo,
nem
a D. Mi-
diplomtico
elle
numeroso quasi exclusiva-
K certo que as tropas inglezas no queiescorva, e talvez a no
mente para
luguezes.
se occupar dos negcios por-
maram uma
todos os
queimassem
Pieparava assim a
um
tempo o golpe
se fosse necessrio,
mas
ceito
tambm que
de Estado de D. Miguel
em
Portugal, e a re-
homens
sensatos, e entre elies e mais
voluo de 7 de abril de 1831 no Brazil.
do que todos elles o marquez de Palmelia deseja-
O golpe de Estado de D. Miguel estava-se
preparando
lentamente
vam que
a diviso ingleza podesse manter-se
lucta, e
na
Europa.
Carta,
completamente estranha
no ha du-
como dissemos,
tencias
era mal vista por todas as poa
vida que a sua presena poz termo mais elicaz-
europas:
ustria
de Metlernich, a
mente insurreio
Villa-Flr.
do
que
as
victorias de
defensora a todo o transe do velho absolutis-
mo, a Rssia,
a terra clssica dos dspotas, a
Assim D. Pedro
portugueza D.
para o
Miguel.
llio
mandou Frana a nu Joo vi com ordem de lhe levar
iv
Frana da Restaurao, que com a subida de
Carlos
X ao throno se tornara verdadeiramente
Hespanha de Fernando
podiam deixar de envidar todos os
para
de Janeiro seu irmo o infante D.
a Frana da reaco, a
VII,
Esta nu vinha por isso disposio de
no
Joo da Rocha Pinto, veador do imperador do
Brazil.
D.
esforos
que desapparecesse da Europa
era necessrio
Miguel demorou largamente a sua
essa
faisca
se;
de liberdade que podia facilmente
resposta, a
e
nau
fazia
grande despeza
em
Brest,
propagar
mas o que
houve ida de a mandar recolher
logo Rocha Pinto declarou que o
mas commandante
a Lisboa,
era conciliarem o seu dio liberdade
tambm com o
seu respeito da legitimidade. Por isso hesitavam,
e
da nu que
trazia
ordem de
lhe obedecer a elle, e
Metternich,
que dirigia completamente, at
Miguel, aconselhra-lhe que no
elle
que no voltava seno para o Bio de
o infante ou sem o infante. Mas por
por consenso dos outros gabinetes, o procedi-
Janeiro
com
mento de
partisse
D.
outro lado a nu,
como dissemos,
fazia
grandes
para o Rio de Janeiro, que ganhasse
despezas
em
Brest, despezas que era necessrio
tempo, que enviasse Neumann, e finalmente a
Rssia,
j
pagar. O commandante pedia ao ministro
portu-
n'esse
anno de 1827, aventou a
guez
em
Paris que lhe abonasse o dinheiro neces-
ida de que se poderia chegar a
um
accordo
ti-
srio, o ministro
portuguez
em
Paris consultava
sobre os negcios portuguezes, accordo que
vesse por base a regncia de D. Miguel.
marquez de Palmelia, e
este
respondia ditudo com o mas que no
zendo-lhe que se entendesse
em
vi,
Ahi temos pois a scentelha, d'onde brotou a
commandante da nu D. Joo
Historia do cerco do Porto,
VI
Despachos
iii,
correspondncia do duque de
PaU
t.
[.
pag. 208.
mella, tom.
pag. 83, 193, 213, etc.
yoL.-32.
250
A m
Historia de Portugal
guel,
labareda que devastou Portugal diiianif seis ann
is.
embora no podessetn, os que conheciam o
si
voiiiade dos absolutistas
em
Pjrtugal
infante, occultar a
mesmos
os perigos d'essa
e a
vodtadt dos ulisululislas na Europa, o
dij
soluo.
(J
procediiiPMio
miiii.^ti.Tio
puitugucz, que fazia
governo de Portugal, conforme
D.
Pedro
iv
tudo qujiito podia para que a Daita no tomasse
raizes
iio
o organisra, era impossvel. A infanta D. Isabel
pai?,
a altitude da Inglaterra, que, se
di-
no tinha
ral,
nem
capacidade intellectual,
nem mo-
por uui lado parecia proteger a Carta cora a
nem
pbysica, para luctar
com
as
innumeras
viso de (dinton, por outro lado a renegava, re-
dilliculdades que lhe surgiam. A
meia abdicao
cusando garantir o einprestioio porluguez
e dei-
de D. Pedro
iv trazia as
mais extravagantes coma
xando a ustria a
venient(s
iniciativa
na direco do
plicaes. J vimos o
que succedera com
nu
procedimento do infante D. Miguel, e os inconresultantes
D. Joo
VI.
Factos semelhantes repetiam -se a
da concentrao do go-
cada instante. Os corsrios deBuenos-Ayres, republica era guerra
verno de Portugal e do Rrazil no Rio de Janeiro,
com
o Brazil,
vinham apresar
com
de
inevitvel ccnfuf:o e pri juizo dos negcios
e
os navios mercantes portuguezes,
um
de outro paiz, tudo
islo concorria
para
tambm estivssemos
era
guerra
como se ns com a repudo apre-
fazer cora
que no fosse vivel o governo con-
blica araericano-hespanbola. Por causa
stitucional da infanta D. Isabel Maria. A sobe-
samento do brigue de coramercio o Vigilante
Africano,
foi
rana vontade da Rssia determinou a exploso;
o seu ronselbo, de que se procurasse
necessrio que a Inglaterra inter-
uma
solu-
viesse energicamente, fazendo sentir que era
um
o que tivesse por base a regncia do infante
D. Miguel,
abuso intolervel tornar Portugal solidrio com
a sua antiga colnia nas suas contendas ameri-
no tardou
a ser
omol
cfordre dv
to-
das
iii
chancellarias. D'abi a pouco
tempo o
in-
canas.
'
O cnsul
[jortuguez das Canrias, tendo
fante D. Miguel era regente, e entre a sua regncia
arribado a essas ilhas
um
navio carregado de
em nome da
foi
Carta e a sua realeza contra a
colonos irlandezes, que iam para o Brazil, e que
Carta, no
mais espao do que o que mediou
chegaram n'um estado
leu-lbes
incrvel de misria, vaelles qui-
entre a sua saida de Vienna de Austiia e a sua
quanto poude, gastou com
chega
ia a
B dem.
nhentas libras, e para se embolsar d'essa quantia
sacou
sobre o marquez de Palmella,
fez
que
CAPITULO
pagou, mas que lhe
sentir
que o thesouro
portuguez no podia estar a pagar as despezas
Causas que tornavam inevitvel a regncia de D. Miguel. Decreto que o nomeia regenteD. Miguel em Londres. O casamento do marquez de Loul Chegada de
da coloiiisao brazileira.
Ningum
se entendia
com
vel
este dualismo estranho,
que irritava os dois
povos,
mas que sobretudo
18"20,
se tornava intoler-
D. Miguel a Lisboa.
Dissoluo
das cor-
para Portugal, transformado outra vez,
tes. O movimento de 25 de
abril.
antes de
em
colnia brazileira,
como sem ter
ao menos as vantagens da antiga unio dos dois
Na sua Htstoria do
sr.
circo do Porto, censura o
iv
paizes.
Soriano asperamente a D. Pedro
por ter
Era indispensvel acabar com
irritava-se
islo;
D.
Pedro
confiado a D. Miguel a regncia do reino, e ao
porque a infanta no se atrevia a
elle lhe
marquez de Palmella por no
ter
protestado
cumprir os decretos que
enviava do Rio
energicamente contra as deliberaes dos gabinetes de Londres e de Vienna, que linbara aBr-
de Janeiro; a opinio
ainda
em
Lisboa mais se irritava
com
essa preleno de D. Pedro, de conti-
mado
nal.
o direito que D. Miguel tinha regncia,
nuar a datar dos paos imperiaes do Brazil as
leis
era virtude do artigo 92. da Carta Constitucio-
que queria dar a Portugal.
gabinete de Vienna, de certo
fcil
censurar a imprevidncia depois de
com
o pensa-
realisados os factos que se no previram. Sobre-
tudo, porm, o que necessrio vtrmos se a
Despachos
correspondncia do duque de Pal-
questo portugueza tinha n'esse
momento uma
mella, tom.
2
m.
outra soluo que no fosse a regncia de D. Mi-
Ibid.
Historia de Portugal
mento reservado de animar uma reaco absolutista,
S61
phalmente Portugal, e assenhorear-se-ia do governo,
depois
de demorar por muito tempo o
tendo ento
uma
fora
iramensa para
exprimir a sua opinio crca da questo portugueza,
acalnira
derrubar a Carta, e conseguindo talvez ser reconhecido pela prpria Inglaterra; assim para se
assenhorear do governo, teve de jurar vinte vezes que sustentaria a Carta, e leve de faltar a
por declarar,
como dissemos,
que o infante D. Miguel tinha direito de assumir
a regncia, logo que chegasse sua maioridade.
O marquez de Palmella combatia essa doutrina,
notando,
todos os seus juramentos.
com
toda a razo, que a Carta provi-
No
inglez,
fora
sem um
certo remorso que o governo
denciava para o caso de menoridade, e que no
havia menoridade
D.
depois da morte de Canning, se resol-
em
Portugal, porque a rainha
vera a associar se ao
gabinete de Vienua de
Maria
ii
ainda no fora proclamada,
iv,
quem
no
ustria para impor a Portugal a regncia de D. Miguel.
reinava era D. Pedro
e esse conferia,
Por isso ficou satisfeitssimo, quando
a
propriamente a regncia, como erradamente se
dizia,
chegou
Inglaterra
um
emissrio do Prazil,
Ptreira,
mas
o governo do reino e sua logarte^
chamado Carlos Mathias
noticia de haver sido
gal, por D.
que trazia a
nencia a pessoa da sua confiana.
Concordava
que
a nica
comtudo,
e n'is30 tinha plena razo,
Pedro
iv,
nomeado regente de Portuo infante D. Miguel. O deter
soluo da questo portugueza era ou a vinda de
D. Pedro,
creto
fora
promulgado antes de D. Pedro
ou a regncia de D. Miguel por dele-
conhecimento da resoluo das duas potencias.
Caa portanto sobre elle a responsabilidade plena
e inteira vir depois
gao de seu irmo. A primeira das hypolbeses
era a mais favorvel, mas,
lisar-se,
como no podia
rea-
de tudo quanto podesse
no havia remdio seno recorrer-se
acontecer. Mas a verdade que se D. Pedro no
segunda.
houvesse promulgado o decreto, levado por outras consideraes,
Os perigos ningum os desconhecia, mas como
no
teria
remdio seno vir
haviam de
podia
evitar-se,
dada
a situao
absurda
em
a promulgalo,
em
presena da altitude das duas
que D. Pedro
ficar
iv collocra o
paiz? D. Miguel no
potencias europas.
indefinidamente fora de Portugal;
conservar-se
Chegou
pois o decreto
e,
nomeando
D.
Miguel
no
podia
como
proscripto
um
uma
em
regente do reino,
devemos
dizel-o, apesar
de
prncipe que se destinava para esposo da juvenil soberana. Partir para o Brazil seria
todas as desconfianas, no houve
quem no
pri-
meiro momento se no mostrasse satisfeitissimo.
soluo razovel,
mas
a essa oppunha-se o im-
situao era intolervel,
como dissemos. Tor-
perador
Portugal
era
de ustria.
Ento o que? Viver
nava-se indispensvel sair d'ella a todo o custo.
como sbdito?
Impossvel; a situao
fazer,
falsa.
E demais o que se poderia
O marquez de Palmella, de seu motu-proprio e a instancias do governo inglez, mandava o conde
de Villa-Keal para Vienna, afim de acompanhar
o infante, e de afastar ou neutralisar quaesquer
influencias absolutistas, que sobre elle quizessem
actuar. O conde de Villa-Real achava-se ento
desde o momento que as principaes potencias
da Europa declaravam ofScialmente a sua opinio? O que se havia fazer desde o momento
que, desprezado o conselho da Inglaterra e da
ustria, estas potencias se abstivessem de intervir
em
Londres pela seguinte circumstancia: o mar-
nos
negcios porluguezes,
e a
ustria
quez de Palmella fora nomeado ministro dos negcios estrangeiros, e fora
stituir
soltasse D. Miguel, e a Inglaterra
suas tropas
prever; D.
chamasse as As consequncias eram fceis de
se suppz
nomeado para o subaceitara
na embaixada de Londres o conde de
Miguel apparecia na fronteira portu-
Villa-Real.
O marquez de Palmella
com
gueza,
como por mais de uma vez
faria,
repugnncia, e demorava o mais possvel a sua
partida,
que
eile
acolhido
por
uma
insurreio
apesar da presena do seu substituto
j
absolutista,
que ento seria apoiada franca e
que estava
em
Londres, quando o governo in-
abertamente pela Hespanha, atravessaria trium-
glez e o ministro austraco
lembraram
conve-
nincia de lhe
mandar
um
pedagogo, aconseeffeito,
Despachos
correspondncia do duque de Pal-
lhando o prncipe Esterhazy, para esse
mella, tom. ui.
conde de Villa-Real, que eEfectivamenle partiu.
252
Na sua
Scca, nosso mioislro
Historia de Portugal
presena, na presena do baro de Villaleria
toda illuminada.
No
dia seguinte, ou d'ahi
em
Vicnna, do prncipe
a dois dias, de sbito as aguas do rio,
como
de iMetleruicb, conde de Bombelles, ele, se assignou
tinham
feito
por mais de
uma
vez,
irromperam
um
protocolo,
a
pelo qual o infante se
pelo tunnel dentro, alagaram-n'o e afogaram seis
compromettia
ciooaes.
manter as instituies constitu-
trabalhadores. Referindo este caso
diz
n'um ofFicio, marquez de Palmella: No posso, sem
Ao mesmo tempo o
sua irm
nich,
D. Isubel e
infante repelia a promessa
uma
nente
o
espcie de anciedade, fazer
meno de
um
nas carias que escrevia a seu irmo D. Pedro, a
ao
rei
accidente, occorrido hontem, pelo perigo irami-
de Inglaterra. Melter-
em que devemos
senhor
'
reconhecer agora que
infante
D.
em
ollicio dirigido
ao prncipe d'Esterhazy,
fallava-lbe da
serenssimo
Miguel
se
ministro ausiriaco era Lonilres,
achou.
sinceridade do prncipe, e o imperador de ustria
(Juando, uns annos depois, o marquez dj Pal-
encarregava o
mesmo
Esterbazy de alBanar,
mella se achava dentro do Porto, ouvido o estrondear do bombardeamento miguelista, e prestes a sentir os horrores
sob sua garantia, ao marquez de Palmella, que
D. Miguel sempre teria por elle a
mxima
con-
da fome, se por acaso se
sidenio. Esia noia, resposta de cerio a
carta de P.dmella,
alguma
lembrou da scena do lunnel, que tanta anciedade
lhe causara, devia dizr de
si
que no vem nos seus Dcspatanta ronfiana no infante
para
si,
em
lin-
clws e coricspondencia, mostra que o finssimo
,mari;uez
nau
linlia
guagem muito menos diplomtica: Que diabo! afinal de contas
era
uma
sim-
como
llicialuieiiie ;:ppkirentava.
t\v.
plificao.
Dl pois
varias delongas partia o infjnie para
situao de Portugal n'esse curioso perodo
Paris, e segui.i logo para Inglaterra.
Ah
foi
re-
estava sendo na verdade notavelmente extravagante.
cebido cum
dou o
Ires dias
mxima cordialidade, o rei bospe(mWindsor, deu caadas em sua
foi
A maior
parte dos mnistios
eram
anti-li-
beraes,
mas o
ministro dos negcios estrangeiros,
bonra, o duque de t^larence
recebel-o ao ces,
D. Francisco de Almeida, defendia sinceramente
e convidou-o para ura jantar
em
sua casa, o mar-
a causa da Carta que tinha tambm
um
firms-
quez de Palmella deu bailes e jantares
em
sua
simo esteio no marquez de Palmella. O ministrio inglez, que, depois
bonra, o duque de Wellington veiu apresentar-
de
uma
evoluo politica
bomenagens como marecbal-general do exercito portuguez, e convdouo para umas
Ibe as suas
do principio de 1827, fieira presidido por mr.
Ganning, desejava tambm sustentar as instituies
liberaes
caadas nas suas propriedades de Sirathfieldsaye,
os jornaes inglezes louvaram a sua bella pre-
em
Portugal,
mas
existncia
d'esse ministrio era o mais precria possvel,
sena e a sua elegncia de cavallero; os portu-
porque recebia xeques umas vezes da maioria
guezes residentes
em Londres
apressaram-se a
apresentar-lbe as suas homenagens, e foram recebidos, pelo
frieza.
'
whig na camar dos communs, outras vezes da maioria tory na camar dos pares, onde dominava lord Wellington, profundamente
causa liberal portugucza.
hostil
menos
os liberaes,
com
mxima
Ha uma nota curiosa
n'esta sua residncia
em
Resultava d'ahi portanto o seguinte: Queixava-se ollicialmente o ministro dos negcios estrangeiros da altitude da llespanha que favorelfe
Londres. Andava ento a construir-se o famoso
lunnel do Tamisa, aquella rua sub-lluval que
obra do engenheiro francez lirunel. O infante
vl-o, e
foi
abertamente os nossos emigrados absolutistas, e
ao
dcram-lhe
e
um
almoo, estando a gaetc,
mesmo tempo alguns do.s outros nham intelligencias secretas com a
Azeredo,
depois
a responsabilidade de
ministros
llespanha.
ti-
O
o
Dffjiarlws
corres j>ondeiirla,
tom.
iii.
noticia da frieza
com que
gTieral
conde de Samodes,
os portuguczes foram
recebidos, resultado de
uma
informao particular
di;
tomando
chamar
si
qne me
foi
dada por Fiancisco Zaclmriris
e
Arajo,
general tllauJino, salvara a causa ronslilucional;
pois por esse fado no f
foi
um
gno
dos portuguezes que o infante recebeu; este diliberal
reprebendido pelo
honrado patriota
falleceii
ha mais
de dez ou doze annos.
Despachos, etc, tom.
ui,
pag. 402.
'
Historia de Portugal
governo, mas ale
foi
253
preterido n'uraa
promoo
vantarmos os meios necessrios para lb'as pagar,
era realmente brutal.
que bouve
(l'hi a
tempo, seiuio necessrio que
eiie protestasse
energicauienle e appillasse para
O que nos valeu
n'essa occasio
foi
o Brazil,
a infanta para conseguir que se reparasse a injustia.
que, derendo-nos, pelo tratado que firmara a sua
independncia, dois milb''S de libras, nos
publicista in-
ia
Sir
Jams Marivintosb, o famoso
escrev^ra na
dando prestaes com que occorriaraos
pezas mais esseneiaes.
s des-
glez,
Ikvista de
Erlimbwgo
um
artigo
notvel
a-
.ea
da Carta (Constitucional
Devemos
IV.
confessal-o comtudo: a culpa princi-
porliigueza, e o marque?, de Palmella lembrara
pal d'essa situao
devemos
ailribuil-a a D.
Pedro
ao governo a
escriptor
coiiv( niencia
de recompensar este
Fora desaslroissima a sua ida de abdicar
sua
filha,
com
al^uin presente, que valesse pelo
e que deveria ser
iiif.inta.
em
conservando dle ao
mesmo tempo
menos 400
e
libras,
acompa-
a soberania tfr.M-tiva. Os
porlugmzis no gosta-
nhado de uma carta da
A muito custo,
vam de
se achar outra vez na siluao
depois de repelidas instancias de Palmella,
tinham vjvido ai 1820, quasi colonos de
metrpole americana, liem affeioado
constitucional
e a D. Pedro
iv
em que uma
conseguiu esie obter auctorisao para comprar
a caixa, e para a oerecer, nias a carta nunca
foi
realeza
enviada, e o uiarquez de Palmella teve de se
depois duque de Palmella,
marquez mas no poude deixar
era o
resigfiar a oIerec(r a caixa a Markintosb,
sem
por-
de protestar contra o pensamento que D. Pedro
IV
acompanhar seno com
a declarao verbal
>
manifestou de prolongar o seu reinado o mais
de que era esse
luguez.
^
um
presente do govern
possvel. Ellectivamenle a situao assim era im-
possvel, e
no havia meio de se fazerem as
dis-
Entretanto a diviso ingleza de tilintou conti-
tinr s convenientes entre os negcios do Brazil
nuava a
subsistir
em
Portugal nossa custa,
fortalezas,
occupando as nossas
sem \antagem
tiro.
alguma
electiva,
porque nunca disparou ura
momento que quem governava no Brazil era o rei de Portugal e quem governava em Poitugal era o imperador
e os nf'gocios de Portugal, desde o
O que ns estvamos pagando era o desejo da
Inglaterra
do Brazil.
de
ler
na Pennsula algumas
foras,
ler
No dia 9 de
demorado
por causa do
partir,
fevereiro de 1828, depois de se
que podessem contrabalanar perante a Europa
a influencia da estada das tropas francezas
perto de Ires
semanas em Piymouth,
o no deixava
infante D. Miguel,
em
mu tempo, que
llespanba, e a Frana lanto sentia isso, que j
embarcou finalmente o
declarava que no retiraria as suas tropas das
terras
seguiu viagem para Portugal, acompanhado
votos oUiciaes do marquez de Palmella.
bespanliolas
sem a
Inglaterra retirar as
pi les
suas das terras porluguezas. As duas grandes
potencias tinham caprichos
e
Cruzou-se talvez com o navio que levava o infante de lufilaterra
umas com
as outras
para Portugal, o navio que
ramos ns que
igavamos as despezas.
a Inglaterra, i)ue tanto se
levava de Portugal para Inglaterra a infanta D.
Ao mi smo tempo
Carta, que ai
Anna da
Jesus,
em
condies que causavam o
olliciaes
interessava a[ip;ireotemente pela conservao da
mais profundo horror aos personagens
da nossa corte.
mantinha cm Portugal
uma
divi-
so de tropis inglezas, pnra a qual o parlamento
votava
Como
rilo
fora
ai
o facto curioso e caracteristico, refe-
um
de.
crediio de
500 mil
libras
que
n>. ha-
hemos para
os nossos leiloics
\rem que
do
vamos
pagar, recusava-se positivamente a ga-
tinham ainda os velhos preconceitos, que
espirito, alis lucidissimo,
rantir de
um
ujodo mais ou iiienos dirccio
um
obscureciam o
emprstimo que ns precisvamos de contrabir.
Obrigar- nos a despezas importantssimas e re-
marquez de Palmella.
Era o marquez de Loul, n'esse tempo, era que
completara 23 annos, no
i.is
cusar-se a ajudarnos quando se tratava de
le-
um
dos mais gen-
fidalgos
d<'s
da rrie portugueza.
mas lambem
'
Apontamentos
biofifdiiliiros
dn roulc de Saino-
um
homens mais
gentis da Europa. Ale
des.
2
hora da morte conservou os profundos e claros
vestgios d'essa belleza varonil,
Despachos, etc, tom. ni.
que o lornra na
254
ardentemente por
sus,
Historia de Portugal
Mas quando o caso
se torna extraordinaria-
sua mocidade o enlevo das dama?. Apaixonra-se
elle a infanta D.
Anna de
Je-
mente cmico
quando o marquez e a marqueza
irm de
D. Pedro, de D. Miguel c da infanta
de Loul partem para Inglaterra.
regente. To viva se tornou essa paixo que a
infanta D. Isabel Maria percebeu que no bavia
Constando-me, diz o marquez de Palmella,
fulminado por esta noticia, a Cndido Jos Xavier,
remdio seno casar os dois namorados, apesar
do abysmo, que, no entender dos puristas do tempo, separava um simples fidalgo, embora
constando-me, por cartas de Lisboa
recebidas,
ulti-
mamente
embarcara
a
que o marquez de Loul
em um
navio mercante, dirigindo-se
marquez, embora pertencente velba aristocracia, de uma filha e neta de reis. Casou pois a
infanta D.
um
rios
portos d'este reino,
lembra-me rogar
a V. ex.', no caso de que esta noticia seja verdica,
Loul no dia
Anna de Jesus com 1 de dezembro de
marquez de
que se digne transmittir-me as noes ne(e
18-27. Celebiou
cessrias
com
a maior brevidade possvel),
o casamento o vigrio geral de Lisboa, no impe-
para que eu saiba
como
hei de haver-me, tanto
dimento do cardeal- patriarcha D. Pairicio,
e os
a respeito da concesso de passaporte,
como nas
noivos, que tinham, elle 23 e ella 21 annos, fo-
demais relaes que possam occorrer com a Augusta Personajem que o
ram passar
a lua de mel para
Monlecuche na
Ali os foi
marquez
traz
em sua
estrada do Galhariz de Bemfica.
com-
companhia.
'
primentar o corpo diplomtico, presidido pelo
seu decano, que era n'essa occasio o representante da Sucia.
em
A Augusta Personagem que o marquez traz sua companhia ser uma frmula muito
infanta no o recebeu, porque
respeitosa,
mas no deixa de parecer um pou-
o seu melindroso estado de sade no lhe permittia sair do quarto.
evitar
cochinho equvoca.
to essa augusta
Evidentemente queria-se
porque esse casa-
uma
!
recepo
official,
na bagagem
Em que qualidade vem endama em sua companhia? Vem Vem como criada de quarto ? Sua
,
mento
familia
fora causa de profundo desgosto
na regia
mulher de certo que no
fosse, diza-se.
porque, emfim, se o
Deus do cu
parecia que se estava
ainda no tempo de Luiz xiv, quando o casamento da grande mademoiselle com o marquez de Lau-
Este despacho datado de 20 de fevereiro de
1828. A 22 partia para Lisboa outro despacho,
zun inspirava a
celebre carta,
madame em que ella
de Svign aquella
conta filha,
em que
se
participava o seguinte:
Tenho
como
honra de remetter inclusa a cpia de
um
bilhete
um
a,
caso extraordinrio, absurdo, impossvel de
que acabo de receber de lord Howard, annun-
adivinhar, o casamento de
uma
filha
de Frangentil-
ciandome
a chegada ilha de Scilly onde sup-
como
se
dizia,
com um simples
real
homem
francez.
Bem
enfronhada nos seus rgios
de Inglaterra, e com-
ponho que entraria arribada por causa do mu tempo) da escuna ingleza Vnus, a bordo da
qual vieram o
lia.
>
pergaminhos a casa
marquez de Loul
a sua famvia-se grego
tudo sem esse barulho todo casou a princeza Luiza
com
licou
o marquez de Lorne, hoje vice-rei do Canad!
a noticia, o
O pobre marquez de Palmella
para encontrar
Ao receber
marquez de Pulmella
perfeitamente aterrado.
Nem
diria
sabia
como
de empregar esta phrase to boa, to honesta, to
simples: a mulher do marquez de Loul. Esta
uma frmula que o dispensasse
havia de confessar to grave e doloroso aconte-
cimento ao infante!
O que
elle
quando
infanta,
frmula, o
marquez de Loul
foi
a sua familia,
soubP!se que D. Anna de Jesus,
uma
parece que
a que mais lhe sorriu, porque
uma
e do
infanta de Portugal, casara face de Deus
tambm
que
a que mais vezes emprega.
mundo com um
e intelligente, de
,
fidalgo da sua corte, for-
Mas o bilhete de lord Howard de Walden
simplesmente adorvel. Sub-secretario de
Estado dos negcios estrangeiros, e no tendo
moso
nobre corao e de nobre
gerarchia!
conhecimento oUicial do casamento da infanta,
Duque de Loul, biographia escripla pelo sr. Cunha Bellein, e que faz parte da colleco dos
'
'
Despachos, etc, tom.
Ibid., pag.
ni,
pag. 420.
Contemporneos.
423.
Historia de Portugal
Dada sabe a esse respeito, por conseguinte no
hesita
265
bagagens pertencentes au marquis de Loul,
ainsi
em
dar da seguinte fornia a noticia da
Sciily,
qu
sa famille.
'
chegada a
ce,
bordo da Vnus de Penzan-
Ciliciando
de novo a Cndido Jos Xavier,
da infanta D. Anna de Porlugal:
"S.
participa-lbe que
chegaram
a Londres o mar-
A. R. desembarcou
ali
no dia seguinte,
e
quez de Loul e a illustre personagem que
vem
com apparencias de ba sade e animao, jantou com o governador da ilha.
"S. A. K. partiu para
com
dica
elle. ^
Em
porlnguez, segundo os nossos
usos, a phrase -Fulano est
com
sicrano, in-
Falmouth no dia 19 pela
volta das oito horas da
manh; porm, partida
seis
da mala d'aquella cidade, s
da tarde, ainda
sempre uma maoctbia. Pois era essa a phrase que, pelo respeito que tinha infanta, o marquez de Palraella empregava para classificar
marquez de Loul e
.1
no havia chegado'.
a ligao existente entre o
^ Infanta traz em sua companhia o marquez de Louh', duas damas e outros creaDOS.
'
uma
princeza de Portugal
natural, continua o
Acho-me, como
mar-
quez de Palmella, e j tive a honra de expor a
Realmente
uma
infanta
que viaja por esse
V. Ex.',
mundo, levando na sua companhia ura marquez bonito, no l extremamente correcta; mas o
que d mais pico e mais realce ao caso a semceremonia com que lord Howard de Walden inclue o marido no
porque
no
em bastante perplexidade sobre o modo me hei de haver no raeu caracter offieial, me podendo por um lado esquecer nunca do
sangue que corre nas veias da senhora infanta D. Anna, e ignorando por outra parte at que
ponto seja
licito
numero dos creados
aos embaixadores e ministros
ella
Note-se que todas estas insolncias teem por
de S. M. F. praticarem para com
os actos
nico motivo o respeito, o respeito profundo c
supersticioso que todos
VI.
de respeito que pediria o seu nascimento, mas
votam
filha
de D. Joo
que so incompaiiveis com a actual situao.
Espero pois com anci as instrucOes que
a este
Como respeitam muito a infanta, por isso lhe chamam augusta personagem que anda correndo mundo na companhia de um marquez,
infanta peregrina, que traz comsigo
respeito sollicitei de V. Ex.', e entretanto pro-
curarei
seguir,
.
o que no
fcil,
um
Como
termo
um
mar-
mdio.
quez, que passa por ser o
homem
mais bonito
fcil
no era, elTectivamente.
a traal-
da Europa, etc, etc,
etc.
taria o
marquez de Palmella? Se lhe desse
Mas
n'isto
apparecc
um
bruto de
um
offieial
teza,
considerava-a ainda infanta, se lhe desse
de marinha,
um
e
selvagem que tem por nome
excellencia acceitava o seu titulo de marqueza.
William King,
King,
que comraanda
a Astra. Este
S tinha o recurso de
a tratar por voc.
homem
minha
evidentemente mal educado, diz
com
vi
toda a brutalidade o seguinte: Desde que
carta d'esta
O marquez de Palmella conta ainda que aconselhou infanta que vivesse retirada, lembrouIhe at que alugasse
enviei a
manh, por expresso,
uma
casa de campo, onde
esse marquez de
uma
quem
carta de aviso, endereada a
um
nego-
fosse passar dias felizes
com
ciante d'esta cidade,
a
por
nome Ricardo James,
marquez
e
Loul, que vinha na sua companhia. Notava
com
consignada a escuna Vnus de Pen-
louvor que elles no iam ao theatro seno para ca-
zance, na qual se diz que o
marqueza
-
de Loul embarcaram
em
Lisboa, etc.
!
marotes particulares. V-se, portanto, que o marquez e a marqueza de Loul representavam o
papel de duas pessoas que
O marquez
mella!
respeito
e a
marqueza! hein
que bruto!
andavam n'uma aven-
Voltemos aos despachos do marquez de PalEsse sim, esse que sabe tratar
tura de amor, retirados idyllicaraente no campo,
com
uma
princeza.
a
ou vindo com todo o recato ao theatro para uo serem conhecidos, e o marquez de Palmella protegia estes amores, e ao
Escrevendo
fraacez,
lord
Howard de Walden, em
mesmo tempo convidava
ni, pag.
pede-lhe que apresse o despacho das
Despachos, etc, tom.
Ibid., pag. Ibid., ibid.
423.
Despachos, etc, tom,
ni,
pag. 423.
2
1
426.
Ibid., ibid.
256
Historia de Portugal
sia,
para jantar a infanta, sem se lembrar que, de-
formando estabelecimentos n'uma
e n'ou-
baixo do seu ponto de vista, a infanta estava
siujpiesiiieiilt
tras costas ? Sei colcnia
do imprio do Brazii a
amancebada com
que obrigas
marquez de
metrpole de tantos Estados?
Loul.
()
etiqueta, a
nVereis
com
indifferena que se
rei,
usurpem ao
seus incon-
Desculpem-nos os
sodio, que
foi
leitores este
pequeno
epi-
vosso legitimo
sr. U.
Miguei
i,
apenas
uma
digresso, a que ncs
testveis direitos coroa de Portugal, para se
no podemos esquivar, porque mostra bera como
estavam ainda pouco educados na escola
liberal
cumprirem os planos da bydra revolucionaria,
apoiados pelo fementido gabinete da aleivosa
Inglaterra? Vereis
moderna os mais
D.
illustrados espritos, e sigamos
com indiDerena que
foi
se ul-
Miguel
na sua viagem que io desastrosas
ia ter
trage vossa independncia, rt'correndc-se ao ca-
consequncias
para Portugal.
sus fwderis, que, posto no
se au.\iliar
reconhecido para
No era
difficil
de previV o que succederia, e
com
tropas o senhor D. Joo vi, ao
Brazii,
pena que se no publicasse a correspondncia
tempo da sua partida para o
comludo
particular do
l
elle
marquez de Palmella, porque de certo
admittido hoje nas discusses que vos dividem,
encontraramos previies que ofiBdalmente
para vos imporem as bayonetas inglezas
uma
no podia formular. Os absolutistas no octriumpbar a sua causa, e o modo como
Carta Constitucional, destructora da religio dos
cultavum as suas esperanas de que D. Miguel
fisesse
vossos pes, das regalias da coroa, e dos privilgios da
nao? Vereis com indifferena que se
D.
Miguel tratara
o
em Londres
os liberaes,
bem
approprie a Inglaterra das vossas possesses ultramarinas, resto da vossa antiga grandeza, e
claramente
confirmava.
Em
Londres
distri-
buiam-se impressos que se remettiam para Portugal, e
em
que se liam os seguintes perodos:
n'ellas
monumento da vossa antiga gloria, para ter umas novas ilhas Jnicas? Vereis com
emprio
preciso que o nosso amado prncipe, o se-
indifferena que se faa de Lisboa, antigo
nhor D. Miguel
I,
que vae apparecer eutre ns,
d'elle.
das riquezas do mundo, e de Portugal, reino
livre e
nos encontre digoos
Elle nos
chama
sempre
sempre independente, uma nova
apoiar os seus ntimos e nobres desejos, que as
Irlanda? Vereis
com
indifferena que se empre-
cadeias
em que
Se
o teem retido, e pretenderam
gue o nome do augusto imperador do Brazii para
se realisarem os projectos concebidos
continuar a reter, lhe no teem permittido manifestar.
ha mais de
a perfidia e a
leis
oppresso quizerem ainda
e fazer-lbe
um
sculo, e principiados a executar por John
fazer
ousar dictar-lhe
tragar
no meio de ns,
Mflbwen, de
que
peis,
de vs uns servos adscripti'
uma
sujeio que elle detesta
em
ionova-
cios da Inglaterra?
es illegaes. Gibas da traio dos nossos inimigos, 6 preciso raostrar-lhe que no meio de ns
fazia D. Miguel para desmentir estes pa-
para os condeinnar, para illibar a sua res-
no consentiremos que se
rano,
avilte o
nosso sobe-
ponsabilidade? Nada absolutamente.
que sabemos defender a sua dignidade
a nossa honra, a sua pessoa
Aqui porm se desenha j o erro politico mais
grave de D. Miguel, erro apontado justamente
por
como
como
os nos-
sos direitos.
um
dos seus partidrios
como uma das cau-
N'outro dizia-se ainda
e impudncia:
com mais desassombro
sas immediatas da sua perda. Havia alguns partidrios
do infante que viva fora queriam mal-
Portuguezes! Sereis sujeitos ao imprio do
Brazii,
quistal-o
com
Inglaterra.
Era
uma
loucura,
e dependentes do seu governo? Ficar
porque, sendo-lhe favorvel o ministrio Wellington,
degradada da ordem das naes aquella que outr'ora, respeitada
facilmente podia conseguir, se procetacto,
na Europa, atravessava victo-
desse
com
mesmo derrubando
a Carta,
riosa a requecida zona, e, arbitra da paz, e da
mesmo
restabelecendo o absolutismo, que fosse
guerra,
demandava guerreira todos os golphose
reconhecido pela Inglaterra, o que seria
um passo
enseadas nos mares da Africa, da America e da
enorme para
a sua conservao.
Despachos, ele, tom.
iii.
Despachos, etc, tom.
iii.
Historia de Portugal
A 22 de fevereiro de 1828 chegou D. Miguel
a Lisboa, e
ves,
257
os seus aclos lhe
reunidas,
versos.
mas lodos
eram adjurae
comeou logo
rosto.
a praticar erros gra-
Mo mesmo dia em que prestara
demittia o
ministrio de
que os seus prprios partidrios depois Ibe
mento,
sua irm,
lanaram
reiro
em
Estava preparado no Ter-
nomeava outro composto de indivduos todos
do Pao ura pavilho,
em que
em
camar
bem conhecidos
tucionaes: o
pelas suas opin-iOes anti-constiassis-
municipal se preparava para lhe entregar as
duque de Cadaval, ministro
chaves da cidade. D. Miguel,
o
vez de seguir
ttnle ao despacho, ministro do reino e interina-
programma dos
festejos
'
do seu regresso, desir
mente da marinha
foi
Oliveira Leile de Barros, que
embarcou em Belm,
e deixou-se
al Ajuda,
depois o famigerado conde de Basto, ministro
ecclesiasticos
entre vivas e clamores da plebe, que gritava
dos
da justia Luiz de Paula
Viva D. Miguel absoluto, sem que o prncipe
Gzesse mais do que sorrir-se para os vociferadores. Foi a esse
Furtado de Castro Rio de Mendona, ministro da
guerra e interinamente dos negcios estrangeiros,
primeiro erro, que
foi
origem de
emquanto no chegava o visconde de Santa-
muitos outros, que alludiu a conhecida cantiga
popular, que
foi
rm, o conde de Villa-Real, ministro da fazenda
o conde da Louz, D. Diogo. A nica nomeao,
o Ca ira da demagogia reaccio-
nria portugueza:
que no era positivamente reaccionria, era a do conde de Villa-Real, que rfomera era atteno a ter sido
elle
Rei chegou,
quem
acompanhara desde
Rei chegou,
Vienna de ustria at Lisboa. Logo
em
seguida
Em
fieleni
desembarcou,
mudou
os governadores das armas, fazendo do
JVa barraca
no mirou,
etc.
visconde de Veiros o governador das armas da
corte e provncia da Estremadura, do visconde
Esse governo nefasto,
que
foi
durante seis
de Pezo da Rgua o governador das armas de
Traz-os-Montes, Agostinho Luiz da l^onseca go-
annos a vergonha de Portugal, teve a curiosidade de reunir aos
cios
viciog
do absolutismo os
v-
vernador das armas da Beira, Ayres Pinto de
da mais desenfreada demagogia.
Sousa governador das justias e da Relao da
Casa do Porto.
Recebido com enthusiasmo por lodos, D. Miguel,
Mudaram-se os commandantes
ofliciaes,
que instara muito com o governo inglez
i
de corpos, trarisfcriram-se
demittiram-
para que demorasse mais algum tempo
s tropas
88 magistrados, e Gnalmente a 13 de
maro
dis-
de Clinton
esquecer de
em
ir
Lisboa, teve a imprudncia de se
solveu-se a camar dos deputados, promulgan-
passar revista diviso ingleza,
do-se na
mesma
data o seguinte decreto:
que o esperava formada nas terras do Desembargador,
2
Sendo actualmente impraticvel aimmediata
convocao de unia camar de deputados que
sub-litua a que
fui
esquecimento que de cerlo agradou
muito aos demagogos apostlicos que redigiram
os papeis incendirios de Londres,
servido dissolver por decreto
feita
mas que
offen-
da data de hoje, por isso que se no acha
a
lei
deu profundamente o orgulho britannico.
passe
Ao
regulamentar sobre as eleies, e que as
mesmo tempo consentia-se que a plebe se agruem torno da Ajuda, gritando Viva D.
homens conhecidos
des lvres,
pelas suas opinies liberaes.
disposies
mandadas observar por decreto de 7
a pratica provou, hei por
de agosto de 1826 so reconhecidamente defeituosas,
Miguel absoluto! e que chegasse a maltratar
como
bem, em
nome
d'e-rei, derogar o referido decreto de 7 de
Ora D. Miguei jurara effectivamente, du buut
agosto de 1826, e mandar immedialamente pro-
como
dizia
ha pouco tempo o defenemprstimo D. Mi^
ceder organisao de novas instruces, que,
sor francez dos portadores do
sendo conformes ao que se acha disposto na
Carta Constitucional, sejam igualmente anlogas
guel, Qdelidade Carta Gonslitucional,
a D. Pe-
dro
IV e
a D.
Maria
ii,
em
presena das cortes
aos antigos usos e louvveis costumes d'estes
reinos,
prprias de
uma monarchia
modo
e isentas
D. Miguel
em
Portugal, 3." poca n fine.
quanto possvel de serem illudidas e fraudadas,
facillando-se por este
^ Ibid.
'
leal nao
H. Becker,
LEmprunt
D. Miguel (Paris, 1874).
portugueza
um
meio de
ser
dignamente repre-
VI voi.. 33.
258
dncia ser encarregado
a
Historia de Portugal
D.
sentada, e devendo otijtcto de Io alta transcen-
Maria
ii,
em
seguida, favorecido pelo
nume-
pessoas tementes a
liei
roso partido que o absolutismo contava effectiva-
Deus,
fieis
ao throno e amantes da palria;
mtnte em Portugal, peia
tacita
adheso do go-
ouirosira por bem, em nome dM-rei, nomear
verno inglez, pela sympalhia bem pronunciada
dos governos francez e russo, peia proteco da
ustria, e pela cumplicidade da Hespanha, facil-
para este effeito fomente
uma
junta de que ser
par do reino, e
presidente o bispo de Vizeu,
membros o visconde de Santarm, Antnio Gomes Ribeiro, Juo de Mattos e Vasccnoellos Barbosa de Magalhes, Anionio Jos (iuio,
Jos
mente passaria, por meios quasi regulares, do
regimen da Carta para o regimen absolutista.
Mas chegar a Portugal, depois de
pio violar a Carta,
ter
jurado vinte
Ribeiro Saraiva, Jos Joaquim da Cruz e Carvalho, Jos Barata Freire de
vezes a Carta por toda a parte, e logo no princi-
Lima, Joo de Figuei-
sem mais ceremonia,
era real-
redo, e o conselheiro Manuel Jos Maria da Costa
8 S. que servir de secretario, o qual far subir
mente absurdo. Nenhum dos governos, que lhe
eram sympatbicos,
se atreveu a acceitar a res-
minha presena
os seus trabalhos
em
forma
ponsabilidade de semelhante despauterio.
Isto
de consulta. Ji^ Anionio de Uliveira Leite de
Barros, ministro e secretario de Estado dos ne-
que acabamos de dizer
plenamente condo governo de
firmado por
um Memorandum
gcios do reino, o tenha assim entendido e faa
executar, expedindo para esse fim as participa-
ustria dirigido ao governo da Prssia. Ahi revela Metternich todo o seu plano. O infante, diz
elle,
es e (ird^ns necessrias. Pjjacio de Nossa Se-
devia, quando chegasse a Lisboa, e quando
nhoia da Ajuda,
era 13 de
maro de 1828. Com
tomasse as rdeas do governo, collocar-se n'uma
attilude legal
a rubrica do serenssimo senhor infante regente.
imparcial entre os differentes
Josfi
Antnio de Oliveira Leite de Barros.
partidos. Devia
empregar todos os seus desvelos
partido liberai portuguez deve afinal de con-
em
contel-os a todos
com
igual severidade, e
tas uoi
grande reconhecimento
a D. Miguel.
Ao
devia comear emfim por fazer respeitai a sua
auctoridade. N'essa attitude socegada e firme,
passo que elle commetlia esta srie de desacertos,
o governo inglez e o governo austriaco trainsistir
poderia esperar tranquillamente as decises definitivas do
tavam energicamente de
para
com
a
D. Pedro
a filha
imperador
D.
Pedro
seu irmo; eno
que consummasse completamente
sua
sua
D.
as esperaria muito tempo,
porque esse soberano,
abdicao e entregasse a coroa
Maria
ii,
pelo seu dito de 3 de
maro dVste anno, conos poderes
mandando-a
sair
logo depois para a
firmou, do
modo mais
explicito, a sua abdicao
ii,
Europa. Os inconvenientes da situao
em que
em
favor da joveti rainha D. Maria
D. Pedro procurava manter-se tornavam-se cada
de regente que anteriormente conferira ao infante seu irmo,
tiva
vez mais sensveis. No havia muito que o commandanie de um navio de commercio portugucz, fundeaiio no Tamisa, pedira aoniarquez
e a separao total
e defini-
das duas coroas.
Era o
momento que
e
infante deveria ter esperado, para proceder depois
de Palmella que o protegesse de algum modo
contra
perava.
com
s
sensatez,
moderao,
em
formas
um
'
corsrio de Kuenos-Ayres que o es-
iegaes,
mudanas de
joverno que as cire os
Ura que tinha Portugal com a guerra
cumslancias. as necessidades de Portugal,
votos e o espirito
que ardia entre Buenos-Ayres e o Brazil? Nada
absolutamente, mas o serem ambos os paizes
da noo poderiam
exigir.
Esse prncipe estava aulhorisado a isso pela
apangio do
mesmo
soberano servia de pretexto
prpria Carta,
e, se tivesse
seguido essa mar-
aos corsrios argentinos para ampliarem aos navios portuguezes as suas depredaes.
cha que lhe era to claramente indicada pelas
transaces de Vienna, e que o conduziria
cm
Se
rar
L).
Miguel pois se tivesse resolvido a espe-
muito mais segurana ao fim que deve
vista, todas as potencias,
ter
em
mais algum tempo, no tardaria a poder-se
sem excepo, longe
francamente
acciamar soberano de Portugal como marido de
de
se
opporem a
'
isso, tel-o-hiam
applaudido.
'
nespnchns
correspondncia do duque de Pal'
mella, tom. ni, pag. 460.
Transcripto na Legende
et 1'hisloire,
pag. 90.
Historia de Portugal
Ora,
259
abril fazia ella annos.
em
vez de seguir este caoiiobo, o infante
No dia 25 de
tar
N'e88e
a
conlinuava a praticar loucuras sobre luucuras.
Dissolvera as camars
dia os agentes miguelistas
o
comearam
D.
Miffuel
agi-
sem
tratar logo
demanse
povo,
e a
magotes de pessoas pelas rua?
grilar:
dar proceder as novas eleies sob o pretexto
comearam
absoluto.
policia
Viva
1,
rei
que indicmos. Depois no se hesitou em
prohibir que su cantasse o
Como
o brigadeiro
commandante da
D.
Pedro
IV
porque era estrangeiro,
bymno dedicado a em se
'
Joaquim Jos Maria de Sousa Tavares,
ou porque no estivesse no segredo da comedia, ou porque no fosse favorvel a esse systema
tumultuario, entrasse a dispersar brandamente
os
probibir que se dessem vivas a D. Pedro iv a
D. Maria
ii
e Carta.
Gomo
o corpo de policia
de Lisboa inspirava confiana, elevou-se o seu
effectivo a
magotes
mais
atrevidos,
correram
outros
2:0UO bomens, o
effectivo
da policia
para a Ajuda e ahi entraram a vicloriar todas as
do Porto a 600. Ao
mesmo tempo
dissolviam-se
pessoas que se encaminhavam para o beija-mo,
e a soltar vivas realeza de D. Miguel absoluto,
em
Lisboa os corpos do commercio, atiradores
e ariilbeiros naciooaes,
no Porto os voluntrios
ii,
que iam acariciar nas salas do Pao a loucura do
infante e de sua me.
de D. Pedro
iv e
de D. Maria
por serem
alTe-
ctos causa constitucional. -
Com
Os
esta
eEfcrvescencia da Ajuda
os
tomaram
De
Esta srie de desconcertos produziam no estrangeiro
animo na cidade
agentes
miguelistas.
mais desfavorvel impresso.
novo se reuniram no Terreiro do Pao bandos
de populares, que diante do palcio do senado
liberaes iam
emigrando e
sua chegada a Paris
e a Londres era causa da mais profunda inquietao.
e pelo
da camar comearam
grilar
que se accla-
As narrativas
feitas pelo
conde da Taipa
cffeilo
masse a realeza de
nella do palcio
darte,
D.
Miguel. Promptamente
ja-
conde de Villa-Flor produziram o
accederam os vereadores, que, chegando
bradando;
mais desagradvel, era o marquez de Palmtlla
do senado, agitaram o estanReal! real! real! por cl-rei
quem
dora.
o dizia accrescentando que os fundos por-
tuguezes desciam
com uma
velocidade aterrainglez
de Portugal o senhor D. Miguel I! Grande en-
Sir Frederick
Lamb, ministro
em
tbusiasmo, grande gritaria, e ahi parte para a
Ajuda, onde a esperavam j
Portugal, fazia debalde representaes a D. Mi-
com impacincia,
a D.
guel sobre o caminho errado que seguia; lord
uma
deputao do senado a levar a noticia.
vivas
ahi
Dudley dirigia notas ao marquez de Palmella,
estranhando o procedimento do infante, obser-
Echoam
tambm
a
Miguel, que,
sem mais demora, promulga o seguinte decreto:
Sendo-me presente
o senado de Lisboa
vando que demais a mais, a Inglaterra garantira
representao que
em
um
pequeno emprstimo, para que
dos nimos,
D.
Miguel
data de hoje fez subir minha augusta presena
podesse, chegando a Portugal, cuidar da pacificao
como representante
d'esta
sem
se
ver importunado
nobre
sempre
leal cidade:
sou servido respondigni-
logo por embaraos financeiros, e que D. Miguel
der-lhe que, exigindo a
minha prpria
faz o
no
fazia pelo contrario
seno accender as pai'
dade
honra
da
nao portugueza,
que
xes,
exacerbar as resistncias e entrar n'um
e de illegalidade.
objectos to graves,
como o que
assumpto
caminho de desordem
da referida representao sejam tratados pelos
A nada
se attendia
em
Lisboa. Soprara
um
ata-
meios legaes, que estabelecem as
leis
funda-
vento de loucura na corte de D. Miguel, e sua
mentaes da monarchia,
no pela maneira tu-
me, D. Carlota Joaquina, no era a menos
cada pela epidemia reinante.
multuosa que infelizmente teve logar
em 1820,
re-
tenho por certo que o senado e os honrados
habitantes d'esta cidade, depois de
haverem
mais
'
Soriano, Historia do rrco
do Porlo, tom.
presentado nos termos que somente lhes cumi,
pag. 230.
-
pria, daro ao
e
mundo
e posteridade
uma
Despachos
correspondncia do duqtie de Pal-
prova
era
da sua fidelidade esperando tranquillos
mella, tom. Hl.
3
suas casas as ulteriores medidas que s a
pertence dar.
Despachos
t.
correspondncia do duque de Pal-
mim
mella,
ni.
Nota de lord Dudley, de
de maro.
Expozeram-se nto nas salas da camar ca-
260
dercos de papel
Historia de Portugal
em
branco para ser coberta de
sena pois d'essas manifestaes esponlaneas,
D. Miguel no poude resistir por mais
assignaturas a representao
em que
'
se pedia a
tempo a
D. Miguel que assumisse a realeza.
to evidentes provas de alTecto, e a 3 de
maio
Os meios, de que se serviam para arranja-
promulgou o seguinte
def^reto:
rem com
rapidez
um
grande numero de
assi-
Tendo-se accrescentado muito mais,
em
ra-
gnaturas, eram incrveis. Apennavam-se fora
zo dos successos posteriores, a necessidade de
todos os transeuntes, e, para que no houvesse
convocar os
trs
Estados do reino, j reconhe-
minima velleidade de resistncia, no f intervinbam no convite os soldados de policia, mas
a
cida por el-rei,
gloria haja,
meu senhor
lei
e pae,
que santa
na carta de
de 4 de junho de
populares armados que percorriam impunemente
as ruas, insultando no f lodos os que eram
1824, e querendo eu satisfazer s urgentes representaes que sobre esta matria tem
subir
feito
suspeitos de libtraes,
mas
ai as
fenhoras que
minha
real presena
o clero e a nobreza,
trajavam
politica
cores
constitucionaes,
sem inteno
sr. l.
os tribunaes e todas as camars, sou servido,
de espcie alguma. Diz o
Becker,
conformando-me com o parecer de pessoas doutas e zelosas
e o seu testemunho curioso por ser o defensor
do servio de Deus e do
bem da
enrgico dos portadores do emprstimo D. Miguel, que
nao, convocar os ditos trs Estados do reino
para esta cidade de Lisboa, dentro de trinta dias
chegavam
a cobrir de
sarcasmos ine-
ptos, nos braos das suas
mes, as crianas que
contados desde a data das cartas de convocao,
a(im de que elles, por
a natureza dotara de olhos azues.
modo solemne
e legal, se-
Um
[lobre veterano,
chamado
Jos Duarte, era
gundo
os usos e estylo d'esta monarchia, e na
condemnado por
Pedro
cia
IV.
ter dito
que no podia deixar
sr.
forma praticada
em
semelhantes occasies, recode direito
de recohfcer como legitimo soberano o
D.
nheam
a applicao de graves pontos
Comearam
os urbanos, corpo de poli-
portuguez, e por este
modo
se restituam a con-
novamente organisado, a praticar lodo o ge,
crdia e socego publico, e possam tomar assento
e
nero de atrocidades,
para melhor se esclarecer
boa direco os importantes negcios do Es'
a conscincia popular, tinham
ordem
os gover-
tado.
nadores militares das differenles provncias para intimarem as camars municipaes a que representassem a D. Miguel no
Logo a 6 de maio se expedia a circular s ca-
mars para que tratassem de eleger procuradores,
mesmo
sentido
em que
mu-
recommendando-lhes caridosamente que no
representara a camar de Lisboa. Os governadores das armas avisavam apenas as camars
acceitassem voto que no recasse
em
procurador
zeloso pelo servio do tbrono e do abar.
nicipaes de que j algumas outras se tinham diri-
Eslava
consummado
rei, D.
crime.
Regente
cm
gido ao
sr. D.
Miguel, pedindo-lhe que assumisse
nome do
que
n'elle
Miguel acabava de violar todos
a realeza e destrusse as novas instituies, e
os seus juramentos, e de atraioar a confiana
ento que no seria bonito que
ellas
Beassem
haviam depositado para destbronar a
que n'esse
atraz das suas companheiras na expresso d'esses
patriticos sentimentos.
'
princeza que desposara, para desobedecer ao rei
legitimo,
As camars entendiam,
i^eul
mesmo momento
confiana
!
comple-
segundo
expresso hancezn, ce que parlei-
tava a sua abdicao, e lhe dava assim a prova
dire, e as representaes atlluiam.
mais
absoluta
de
Podem
allegar
Em
uma
presena d'essas manifestaes to espon-
como quizerem, que
transparente, que
os juramentos polticos no
taneas, e
devemos
dizer que n'esse ponto mais
ligam os que os prestam. Ha aqui ura sopbisma
fcil
V( z se
manifestava a inpcia do governo de
patentear. Pde o ho-
D. Miguel, porque elle n'esse
momento
effectiva-
mem
que prestou juramento a
uma
constiluio
mente dispunha da maioria di nao, e no precisava por conseguinte destas faridas,
politica
entender que indispensvel que essa
em
pre-
ronsliluio se transforme ou se modifique,
nem
ha consliluio alguma que se proclame perpe'
D. Miipie!
2 II. JSecker
em Porliirjal, 4." poca, pay. 2o7. Lcmprunl D. Miguel, pag. 37.
et
tua.
Se pelos meios pacficos
e legaes
no pde
La Legende
VRistoire, pag. 71.
'
D. Miguel em Portugalj
4."
poci, pag. 297.
Historia de Portugal
conseguir essa modificao que reclama, pde
recorrer
261
os outros ministros estrangeiros. Era o primeiro
fora
das armas
derrubar essa
jural-a preatraioar,
sinceri-
resultado do erro capial qne o infante acabava
mesma
fazer
constituio que jurou;
mas
de commetter.
meditadamente s com o fim de a
as
s
Em
Portugal a agitao era grande,
mas
co-
mais cordeaes promessas de
para obter hypocritamente o
dade,
mando
meara antes mesmo dos ltimos actos de D. Miguel. A mocidade acadmica de Coimbra, por
exemplo, estava excitada vivamente contra o
infante, cujos sentimentos anti-liberaes lhe
supremo que lhe 6 indispensvel para satisfazer
o fim
que tem cm
vista e jural-a nica e exclu-
eram
sivamente para empolgar os meios de a destruir,
o que realmente no pde deixar de estygmati?ar-?e e
foi
bastante conhecidos,
cuja
chegada ao reino
in'hu-
no
foi
saudada por
elles
com grande
comtudo o que
D. Miguel fez.
siasmo.
No
tardaria a araargal-o.
Dera isso origem
tvel,
um
acontecimento lamenescu-sada
que estampou uma ndoa bem
liberal, e
CAPITULO
na causa
III
que at certo pcnto absolveu
os primeiros excessos dos miguelistas. Referimo-
Resistncia ao governo de D. Miguel. A.ssassinio dos lentes de Coimbra. Procedimento dos diplomatas. Revoluo no Porto e em Coimbra. -Breve campanha ' do exercito literal. A expedio do -BelRetirada da diviso constitnciofasii. i' nal para Galliza, A. reunio dos Trs Estados. Acclamao de D. Miguel.
nos ao famoso assassnio dcs lentis de Coimbra
pelos estudantes.
Deuse da
tecimento:
'
seguinte forma esse Iristissimo acon-
Quando
sua
so,
D.
Miguel chegou
Porlugal, a Uni-
versidade deliberou mandal-o comprimentar pela
feliz
chegada. Aconteceu porm, ou por acaisso
ou porque fosse
exactamente que mais
Em
toda a parte se levantou desde logo resis-
euthusiasmasse os lentes reaccionrios, que s a deputao resolveu pr-se a caminho, depois de
tncia, e
em
toda a parte se mostrava indigna-
promulgado o decreto de 13 de maro, que verdadeiramente suspendia
a Carta Constitucional.
o pelo procedimento de D. Miguel. Comtudo o
partido absolutista era muitssimo numeroso, e
Este decreto produzira grande excitao na
mo-
as nomeaes,
demisses, e transferencias de
cidade acadmica, ento
filiada toda,
com
exal-
emigrados e de militares, ainda
Carta,
em nome
da
tao natural de nimos juvenis, nas sociedades
secretas, entre as quaes se tornava
haviam posto completamente nas mos
mais consp-
do governo de D. Miguel todos os elementos da
organisao nacional.
cua a dos divodignos, oo
ie
se uo hesitava era
prgjr e determinar o assassnio cu tyratmicidio,
Logo as diversas potencias trataram de mandar retirar os seus ministros de Lisboa, inter-
como
era
se lhe chamava ento, e que infelizmente nVssa poca muito em voga. como hoje
rompendo
as suas relaes
com
Portugal. Lord
outra vez o est sendo.
Na exaltao produzida
Dudley, depois de
uma
nota enrgica ao embai-
pela noticia do decreto de 13 de maro, os estu-
xador inglez, nota que o auctorisa a communicar ao visconde de Santarm, e
dantes que faziam parte d'essa associao dos
em que
censura
divodignos resolveram no consentir de
modo
asperamente o procedimento do regente, ordena lhe que se
retire
algum que os
lentes fossem aviltar a Universi."^uas
de Lisboa, se D. Miguel
e isso tfTectivamente o
dade, rojando as
togas aos ps dus lyrannos.
a
tomar o
titulo
de
rei,
sorte
designou es que deviam tomar
e
seu
que succede.
dcrick
.\ntes
de chegarem porm estas
sir
cargo impedir esse acto nefando,
ainda hoje se
notas do gabinete inglez, j o ministro,
Fre1
Lamb, declarara n'uma nota de 8 de maio O
o
Seguimos n'esta narrativa o erudito
sr.
Joaquim
as suas funces diplomticas interrompidas.
Martins de Carvalho, redactor do Conimbricense, no
artigo da sua lavra Assassinato dos lentes de Coim-
arcebispo de Petra, nncio de S. S., procede do
mesmo modo,
e o
mesmo caminho seguem
bra, inserto no Diccionario iwpular, tom.
ii,
pag.
conde de Bombelles, ministro de ustria e todos
3i, (Lisboa, 1877).
S62
no sabe se
de Ibes
dizia
elles
tirar as
Historia de Portugal
levavam ordem simplesmente
que se
se,
levados
e
para
abi
um
sitio
mais affastado da
felicitaes e a relao
estrada,
lentes dr.
barbaramente assassinados os
que levavam tambm dos lentes e estudan-
Matheus e Figueiredo, sendo feridos
porque os gritos de
o
tes liberaes, se
ter o crime.
tioham incumbncia de commet-
os dois cnegos e o sobrinho do dr. Matheus. Se
os
No nos parece realmente provvel
outros escaparam,
foi
a primeira bypothese. Que faziam elles tirando
as felicitaes e a relao?
uma
mulher, que do
alto de ura outeiro viu
No
dia seguinte tira-
crime,
assustaram os assassinos e obrigaram-
va-se outra
cpia.
Provavelmf nie, segundo a
n'os a dispersar se.
Mus logo appareceu muita
tera feira, dia de
rhetorica dcciamaroria do tempo, os divodignos
gente porque era
uma
mercado
devotaram os lentes ao
sacrificic
do
altar
da
li-
em
Condeixa. Deu-se a coincidncia de passar
berdade, e os estudantes prestaram se
sacrificadores.
a ser os
n'essa occasio,
com uma
escolta de cavallaria,
o general Agostinho Jjs da Fonseca que ia substituir
No
dia
17 saram de Coimbra os estudantes
e esse erro,
t;
general
Azeredo
no
que iam praticar esse crime
que
Beira-lta. Os soldados correram
commando da em persegui-
eram Bento Adjuto Soares Couceiro, de Tentgal,
Delpbino Antnio de Miranda e Mattos, de Barcellos,
o dos estudantes, e capturaram nove.
(Is
capturados foram os nove primeiros que
lista.
Domingos Joaquim dos
Heis, filbo do ca-
mencionmos na nossa
N'essa
mesma
ali
noite
pito-mr de Cintra, Urbano de Figueiredo, de
ficaram quatro na cadeia do Rabaal, e na cadeia de Condeixa cinco. Esperaram
Donas, Francisco do
Amor
Ferreira Rocha, de
que viesse
Faro, Antnio Correia Megre, do Porto, Domin-
buscalos
uma
fora militar,
foi
que os escoltasse at
gos Barata Delgado, de Pezinho, Garloi Isidoro de Sousa Pinto Bandeira, de Mancellos, Manuel
lonocencio de Arajo Mansilha, de VillaUial,
Coimbra, e que
um
troo de caadores
com-
mandado
pelo capito Cirne.
A 19 entraram em
Coimbra, atravessando a ponte. Esperava-os imraensa multido, profundamente consternada. O
Antnio Maria das Neves Carneiro, do Fundo,
Francisco Stdano Dento de Mello, das Caldas da
pae de
occasio
quem
escreve estas linhas era n'essa
Rainha, e mais dois, que nunca foram descobertos.
estudante da Universidade, e muitas
vezes contou a
quem agora
a vai fixar no papel
No
dia 17 de
maro pernoitaram os
treze es-
impresso estranha e profunda causada por
tudantes n'uma quinta prxima de Condeixa, que
pertencia a
esse lamentvel acontecimento.
entre os acadmicos era geral.
A consternao
liber-
um
negociante de Coimbra, chamado
Freitas.
A causa da
Manutl Jos de
No dia 18 foram para
dade fora deshonrada por esses rapazes, que os
seus collegas se no atreviam comtudo a con-
Cartaxinho onde esperaram a deputao, que appareceu effectivamente das 7 para as 8 da
demnar, porque os assassinos, desvairados pelas
declamaes do republicanismo greco-romano,
tinham julgado praticar
sacriBcio sublime.
manh.
Compunha-se dos
lentes
Malheus de
Sousa Coutinho, Jerenymo Joaquim de Figueiredo e Antnio Jos das Neves e Mello, que constituam a delegao da Universidade, do deo
um
acto herico, e
um
as-
Um
d'elles,
principalmente,
Bento Couceiro, entrava na cidade com
um
Antnio de Brito e do cnego Pedro Falco da
Cotta e Menezes, que
pecto triumphal, estranhando talvez que os seus
collegas lhe no fizessem
compunham
a delegao
uma
ovao, mirando
do cabido, e finalmente de Jos Cndido de S
Pereira e Castro, sobrinho do dr. Matheus, de
com
ares orgulhosos e
um
pouco enfatuados as
senhoras que se apinhavam s janellas para os
vr passar. Por isso
Antnio Augusto Neves e Mello,
filho
do
dr.
Ne-
ves e Mello, e de Estevo Falco Cotta e Menezes e Manuel Falco Cotta e Menezes, sobrinhos
tambm no houve nem a mais
leve
tentativa para arrancar os presos tropa, para os tirar da cadeia universitria,
do cnego Pedro Falco.
Surprehendidos pelos estudantes, que se
ti-
onde foram en-
cerrados.
tivo
Ah
se no fosse to deplorvel o
mo-
nham mascarado ou que haviam
rosto de
escondido o
da sua priso, como a fora do capito Cirne
um modo
qualquer, os lentes, e cne-
se veria
num
instante rodeiada, desarmada, es-
gos e os seus parentes foram obrigados a apeiar-
magada por
essa intrpida mocidade, que d'ahi
Historia de Portugal
a dois
263
Foi
annos havia de dar provas to incontest-
Pouco tempo estiveram os estudantes na cadeia universitria.
veis da sua bravura
em
todos os
campos de
ba-
ordem logo do ministro
talha da guerra da liberdade.
da justia aos corregedores de Coimbra ede Leie
Mas assim! Que vergonha,
que
tristeza sen-
ria,
aos juizes do povo de todos aquelles conce-
tiam todos por fim, at os prprios divodignos,
lhos da? cercanias, para que tratassem de averi-
que tinham ordenado o crime,
era
e cujo presidente
guar promptamente tudo o que dizia respeito a
to nefando crime, e para
Francisco
Cesrio
Itodrigues
Moacho,
e
de
que remettessem im-
Campo-Maior, que depois emigrou
estrangeiro! E era
morreu no
todos
mediatamente para Lisboa os presos. Receiando-se que houvesse preparada na estrada real
uma pena porque eram
e
uns magnificos rapazes entre 19
cheios de tora e de futuro.
24 annos,
alguma emboscada, que
estudantes,
tivesse por fim soltar os
rio
Um
d'eiles
filho
Domindo opu-
vieram estes embarcados pelo
gos dos Reis era,
lentssimo
como dissemos,
abaixo, e
com
tantas precaues que, alm de
capilo-mr
de Cintra, afilhado da
irem algemados nos barcos e acompanhados por
rainha D. Carlota Joaquina, e estremecido por
uma
fora militar, ainda pelas
margens do
ri
seu pae. Este empregou todos os raeios para o
salvar,
segia parallelamente
uma
fora de cavallaria,
mandou um procurador
a Coimbra, en-
para evitar qualquer assalto.
carregado de distribuir dinheiro
fusa,
com mo
pro-
Na Figueira estava um navio que
rou processo, mas,
os recebeu
comtanto que o arrancasse morte. Nada
e conduziu para Lisboa. Aqui logo se lhes instau-
se conseguiu; n'esse
momento no havia empefoi
como
este se
demorava,
nhos que valessem. A madrinha do ru
primeira que no quiz dar
rebeoira no entretanto a revoluo liberal do
Porto de 1G de maio, o governo, que queria
rar as cabeas dos criminosos aos liberaes
ati-
nem um
t-
passo
para conseguir a salvao. O governo de D. Miguel
estava,
que
no fundo, radiante de contenta-
se insurgiam,
apressou os desembargadores, e
mento. Podia castigar asperamente a Ur dos
liberaes, e castigala
paiz:
estes effectivamente a 12 de
junho condemna-
com
razo, podia dizer ao
ram
morte os estudantes, que no dia
20 foram
Vejam o
fructo das perniciosas doutrinas
enforcados no ces do Tojo, ficando expostas no
liberaes!
Vejam
o que resulta do regimen da
instrumento de supplicio as cabeas e as mos
dos trs estudantes Couceiro, Megre e Delfino que
Carta Constitucional! So liberaes os acadmicos, e, por
lentes,
serem liberaes, assassinam os seus
se-
eram considerados os promotores do crime.
Antnio Maria das Neves Carneiro fora
dos
que deviam considerar como os seus
espirito!
um
o
gundos pes, como os pes do seu
Que
que
se
tinham
evadido.
Fugira
para
lhes parece o fructo das novas theorias?
Querem
Fundo,
d'onde era natural,
foi
escondeu-se
em
a continuao';' E querem que uuj governo de
casa de seu pae, que
logo revistada.
No o
ordem
de moralidade acceite doutrinas to
encontraram, porque elleescondera-se bem; mas
logo no dia seguinte o pae e o filho fugiram para
perversas, e deixe
impune
to odioso crime?
Esse fnebre desenlace do ccnilicto que havia
Hespanha, e refugiaram-se no logar de Zarza na
em Coimbra
entre os estudantes e os lentes no
Estremadura hespanhola, onde estiveram cerca
de dois annos; mas
podia ser mais
lamentvel.
ECTectivamente j
um
bespanhol,
com quem
inti-
durante a breve existncia do regimen da Carta
se dava o caso de serem absolutistas a maioria
Antnio Maria Neves Carneiro tivera algumas
desintelligencias,
denunciou-os. Eram to
dos lentes da Universidade e liberaes a maioria
dos estudantes.
'
mas
as relaes que
uniam entre
si
o governo
dante, cnego de S. Joo Evangelista, de accordo
Ura correspondente do Dirio da Manh,
debate, conta
es-
com
o lente, deu
uma
lio
em que
pretendia pro-
crevendo acerca da questSo acadmica, que n'este
var a superioridade do governo absoluto.
seguinte,
No
dia
momento
dade,
e
se
um
facto
que encontrou
sr.
Jos
Sylvestre
Ribeir(r
sustentdu
relatado nos documentos da secretaria da Universi-
these
contraria,
mantendo
o seu direito de a sus-
que comprova o que dizemos.
Em
um
1826,
estu-
tentar, apesar
do lente o querer interromper. Vej.
n'un)a das aulas da faculdade de direito,
Dirio da Manhi 13 de janeiro de 1883.
264
Historia de Portugal
a dar,
de D. Miguel e o governo hespanhol que succe-
sem mais demora, publico testemunho dos
princpios
deu logo o que era de esperar. No se fez a extradi^-o eni regra, mas Neves Carneiro foi expulso de Hespanba e collorado na fronteira, ao p
seus
inabalveis
de lealdade,
alli-
viando o seu corao oppresso e impaciente de
cumprir
um
dever que a honra e a inviolabilie
de Segura. O governo de D. Miguel, convenientemente informado, ji tinba n'esse
sitio
dade dos mais soleranes
mais sagrados jura-
um
cor-
mentos lhe pregurevem imperiosamente. E para
isso
do de tropas. Neves Carneiro e seu pae foram
facilmente presos, e conduzidos para Lisboa, onde
que o abaixo assignado tem a honra de se
deScBlen,
dirigir a S. Ex.", o sr. baro Verstolk
Do tardaram
a ser
condemnados, o estudante a
degredado para o
sul
ministro dos negcios estrangeiros de S. M. o rei
ser enforcado, o pae a ser
dos Paizes Baixos, afim de lhe communicarque,
decidido,
do reino. A sentena de morte executouse no
dia 9 de julho de 183U.
sejam quaes forem os resultados, a
manter inviolvel o juramento de fidelidade que
prestou a Sua Magestade Pedro Quarto e Carta
Entretanto, auxiliada de certo por estas im-
prudncias, continuava a radicar-se a usurpao
outborgada por este monarcha nao portugueza, e persuadido de que toda e qualquer com-
de D. Miguel. Os decretos de 3 e de 6 de maio
convocavam os
trs E5lados
segundo a antiga
proceder
municao
tugal poria
ulterior
com o governo
actual de Por-
constituio porlugueza, e
mandavam
em
esse
perigo este
mesmo juramento,
".
s eleies pelo syslema antigo, derogando por-
acaba de romper todas as ligaes e correspondncia
tanto desde logo a Carta Constitucional. Apenas
com
mesmo
governo, lijou-jho"
o conhecimento d'este decreto chegou s cortes
estrangeiros, immediatamente os diplomatas por-
Considerando-se sempre o mandatrio
legiti-
mo
d'el-rei, o
abaixo assignado esperar com sub-
luguezes,
pelo
menos na sua grande
como
fez o
maioria,
misso e confiana as suas ordens soberanas, e
entretanto no cessar, na sua posio, de de-
protestaram contra os aclos do infante regente,
uns dando
a sua demisso,
marquez
fender
com
todas as suas foras os direitos here-
de Palmella,
ouiros declarando que no recoe
ditrios e irrefragaveis de
Sua Magestade, e a
nheciam o novo governo,
gitimo governo porluguez,
continuando a conle-
Carta por elle outborgada nao portugueza,
siderarse como representantes legtimos do
contribuindo assim para a consolidao dos princpios
como
fez
Luiz Antnio
salulares
politica,
de legitimidade e de jurispru-
de Abreu Lima, depois conde da Carreira. Eis a
nota que este ultimo dirigiu ao governo dos Paizes-Baixos, junto do qual estava acreditado, e
dncia
pelos
universalmente
europeus,
e
reconhecidos
Estados
que a sabedoria
as
universal
consagrou
como
garantias
mais
d,OB
,;
que enviou por cpia ao visconde de Santarm,
ministro dos negcios estrangeiros de D. Miguel:
seguras
povos.
da felicidade e da tranquillidade
,,.,
O abaixo assignado, enviado extraordinrio
e ministro plenipotencirio de Sua Magestade Fidelssima, esperara receber, mais dia
kO abaixo assignado pede
de
Verstolk
Sn3len
a S. Ex." o sr.
baro
que queira communicar o
a S.
menos
dia,
coiithf
do desta nota
M. o
rei
dos Paizes-
communicaes
tugal,
olTiciaes
crca
dos aconteci-
Baixos, exprimindo-lhe a doce e lisongeira es-
mentos que ultimamente succederam em Pore
perana de que
S.
M. se dignar acolher favora-
por
isso
adiara a manifestao dos
velmente este passo, assim como os sentimentos
sentimentos que o
animam
que nunca se des-
que o dictaram. Aproveito esta occasio,
Bruxellas,
d' Abreu e
etc.
mentiram sobre a ndole
to deplorveis
d'estes acontecimentos
9 de junho de 1828. O cavalheiro
como
imprevistos. Todavia a no-
Lima.
'
toriedade que os actos illegaes do governo actual
Entretanto o marquez de Palmella procedia de
de Portugal adquiriram, e especialmente o decreto de 3 de maio, a quasi certeza de que S. M.
um modo um
pouco diverso, enviando a lord
Dudley a seguinte nota, que logo communicou a
rei
dos Paizes-Baixos recebeu do seu ministro
em
Lisboa a communicao d'esles aclos, paresupprir a falta
Correspondncia
official
de Luiz
Antnia
de
cem ao abaixo assignado poder
de qualquer formalidade
oificial,
Ahreu Lima, actualmente conde da Carreira, etCi
pag. 19 (Lisboa, 1874).
,.,
.
e auctorisai-o
i,
,;i,i,
-,,,
,i(i
Historia de Portugal
todos os agentes diplomticos portu^uezcs, con-
266
lamenta que o
se-
dois ministros, e o conde da Carreira no prologo
vidando-os a seguirem o seu exemplo:
da sua Correspondncia
official
O ahaixo
assignuilo,
embaixador extraordi-
marquez de Palmella seguisse o caminho que
nrio e plenipotencirio de Sua Mageslude Fidelssima,
vt^-se
guiu, atlribuindo a esse procedimento errado to-
na necessidade de levar ao
S.
das as dificuldades que encontrou depois a causa
constitucional.
conhecimento de
Ex.* o
sr.
conde Dudley,
Parecenos effectivamenle que o
foi
principal secretario dlslado
de Sua Magestade
decreto publicado
procedimento do conde da Carreira
bil e
mais ba-
Brilanoica na repartio dos negcios estrangeiros, a cpia inclusa de
era Lisboa
mais correcto do que o do marquez de Pal-
um
mella;
mas
os resultados prticos do seu procedidifferena, os
com
S.
data de 3 do corrente mez, que
mento seriam, com pouca
sentar
o
mesmos.
de
acaba de lhe ser officialmente tran?mittido por
Se Palmella declarasse que continuava a repre-
ordem de
tugal.
A.
R.
o infante regente de Por-
governo portuguez,
a aiictoridade
apesar
no
reconhecer
fora
de D.
Miguel,
que
O tbeor, e a forma d'e3te decreto, no per-
quem
lhe assignra as credenciaes,
como
mittem j ao abaixo assignado conservar a mais
leve illuso sobre a natureza dos acontecimentos,
havia de acceital-o o governo inglez, quen'essa
que se passam
em
Portugal,
nem
de tomar
mesma occasio ordenava ao seu representante em Lisboa que desse por suspensas as suas funces? Emquanto o marquez no recebesse novas
credenciaes do soberano legitimo, no podia ser
parte n'elles, a no transgredir o juramento que
prestou a Sua Magestade el-rei D. Pedro
iv,
aos
seus legitimes successores, e Carta Constitucional outhorgada por esse
considerado legitimo representante de
um
sobe-
monarcha
nao
to-
rano qualquer. Se a Inglaterra no quizesse seguir o caminho que seguiu, teria readmittido
Palmella, depois da sua demisso,
ria
portugueza. No lhe resta outra resoluo a
mar seno
a de deixar de se considerar
como
como
lhe te-
mandatrio do governo que rege actualmente
Portugal, at que possa receber as ordens, que
acceitado as novas credenciaes, se elle se
houvesse continuado a considerar como representante legitimo de Portugal. A questo, que se
vae
sollicitar
directamente d'el-rei seu amo, ao
sr.
dar-lhe conta d'e3ta resoluo. O
conde Du-
levantou a esse respeito, parece-nos
um
poucoen-
dley no poder duvidar do pezar profundssimo
chinho
ftil,
foi
o conde da Carreira,
e
com que
fazer
esta
o abaixo assignado se v obrigado a
tendendo,
dadeiro,
como
que
era natural
elle
como
seguira
era ver-
penosa communicao a
S.
Ex.'
fora
quein
melhor
abaixo assignado pede-lhe que queira exprimir
esse pezar a S. M. B. e assegurar a este augusto
caminho, quem ligou a esse caso maior importncia do que tinha.
soberano do
liga a
infinito valor
que o abaixo assignado
Entretanto os ministros estrangeiros declara-
que
S.
M. se digne fazer justia a estes
vam
o que
todos
f
sem excepo, uns que
se retiravam,
sentimentos.
FFeCnaram logo
em
seguida, outros,
como
O abaixo assignado tem
a S. Ex.", etc.
'
honra de renovar
o nncio arcebispo de Petra, e o ministro inglez,
sirFrederick Lamb, que consideravam suspensas
Este
documento
foi
expedido a 23 de maio de
as suas funces, dizendo o primeiro que conti-
1828.
nuava a residir
foi,
em
Lisboa
com o
caracter de
Abreu Lima
como
era natural, demittido
D. Miguel. Con-
agente particular de sua santidade, o segundo
immediatamente pelo governo de
que ficava esperando ordens ulteriores do seu
governo, mas j sem caracter
official.
tinuando a no reconhecer a auctoridade d'esse governo, Abreu Lima limitou-se a accusar ao
visconde de Santarm a recepo do
officio
Essas or-
dens no tardaram. Lord Dudley approvava o
em
procedimento de
sir
Frederiek Lamb, e dizia-lhe
que era demittido.
Discutiu-se muito depois o procedimento dos
que informasse o governo de D. Miguel pelo
modo que
julgasse mais conveniente de que o
visconde de Asseca, enviado por D. Miguel a
1
Despachos
tom.
YI
iii,
correspondncia do duque de Pai-
Londres, no seria recebido por sua magestade.
tnella,
pag. 534,
No tinham passado sem
protestos energicoa
VOL. 34.
266
Em
foi
Historia de Portugal
que vieram a ser ministros no regimen constitucional.
no paiz todos estes actos do infante D. Miguel.
Aveiro, logo depois da dissoluo das cortes,
formira-se
um
pequeno ncleo de liberaes, que
Rapidamente lavrou por toda a parte o fogo da
insurreio.
o primeiro centro de resistncia.
No
dia 16
Uma
boa parte do exercito seguiu o
de maio sublevou-se o batalho de caadores
10, que estava de guarnio n'aquella cidade e
impulso do Porto, onde no tardaram a apparecer o batalho
de caadores 6 que estava de
Penafiel, o 3 e o 9 de infanteria
marchou para o
mento de
Porto.
N'esta ultima cidade
guarnio
em
sublevra-se exactamente no
infanteria
6,
mesmo
dia o regi-
que estavam
em
Braga, e o 12 de caadores,
marchara para Santo
o regi-
que seguiu tambm o general da diviso do Minho, Antnio Hypolito da Costa, que fora demittido pelo
Ovidio, onde se
achavam aquartelados
mento de
infanteria 18 e o regimento de arti-
governo de D. Miguel, e substitudo por
Iheria 4, e,
depois de algumas hesitaes, os
D. lvaro da Costa,
stitudo, tivera
mas que,
antes de ser sub-
dois regimentos uniram-se-lhe e o
mesmo
fez
tempo de adherir ao movimento
um
contingente de cavallaria 12. O governador
do Porto.
caadores
Em
com
Traz-os Montes sublevou-se o 3 de
os esquadres, que estavam n'essa
militar da cidade era o general Gabriel Antnio
Franco de Castro. Vendo a cidade toda sublevada, e confraternisada
provncia, de cavallaria 6 e 9.
com
os regimentos in-
Em
Coimbra, a 22 de maio, tambm rebentou
surreccionados da guarnio e
com o batalho
a insurreio. Os estudantes acclamaram as idas
de caadores que chegava de Aveiro, vendo que
podia apenas contar
da junta do Porto, e deliberaram organisar-se de novo
com
o corpo de policia, fu-
em
batalho acadmico, fazendo o mesfeito
giu da cidade e partiu para Traz-os-Montes. Os
mo
rior
exactamente que tinham
no anno ante-
commandaiites dos corpos, reunidos, redigiram
para defender a Carta contra as tentativas
no dia 18 de maio
um
manifesto
em que
decla-
miguelistas.
Nomearam
logo para seu comraandr.
ravam os motivos do seu procedimento, manifesto
dante o lente de prima de mathematica
Ma-
que enviaram aos cnsules de todas as
nuel Pedro de Mello, e esperaram os aconteci-
naes que residiam no Porto, pedindo-lhes que
o transmittissem aos seus governos.
Tratou-se logo de se constituir
provisrio
mentos.
Entretanto chegavam de Santarm a Coimbra
um
governo
o regimento de infanteria n. 10, e parte do re-
com
os
homens de mais
prestigio e
gimento de cavallaria 10, a que se unira o batalho de caadores 2, que estava
tropas estas que
capacidade
que n'esse tempo se achavam no
em Thomar,
Porto, e a junta compz-se dos seguintes
memAhos
marchavam
todas debaixo do
bros: Antnio Hypolilo da Costa, general da di-
commando do
mando
general Saraiva de Refoyos. As
viso do
Minho,
depois
visconde de
circumstancias que tinham investido do comeste official
Vedros,
presidente,
Duarte Guilherme Ferreri,
so bastante curiosas. Sapela infanta D. Isabel
coronel de artilheria 4, depois baro de S. Mar-
raiva Refoyos fia
nomeado
tinho de Durae, vice-presidente, Francisco da
Maria governador das armas do Porto. Quando
D. Miguel subiu ao poder,
foi
Gama Lobo
Botelho, coronel de cavallaria 12,
logo demittido e
depois baro de Argamassa, Jos Joaquim Ge-
substitudo por Gabriel Antnio Franco de Castro
rardo de Sampaio, Alexandre
Thomaz de Moraes
que, apressando-se a tomar o governo, instou
quasi
Sarmento, Francisco Ignacio Van-Zeller, Christiano Nicolau Kopke, e dos secretrios Manuel
impertinentemente com Saraiva Refoyos
para que partisse logo para Lisboa, e teimando
Antnio Vellez Caldeira Gastello-Branco, Joaquim
Jos de Queiroz, Jos Baptista da Silva Lopes,
tambm em
ia
lhe dar para o
acompanhar uma
es-
colta de cavallaria. Saraiva Refoyos percebeu
que
depois baro
de Monte-Pedral, e Joaquim An-
quasi
preso,
por isso,
apenas chegou a
tnio de Magalhes.
Coimbra,
percebendo que o commandante da
Cinco eram jurisconsultos
como Gerardo de
foi
escolta
no levava instruces claras e determi-
Sampaio que
Banho,
foi
depois visconde de Laborim,
nadas para desobedecer s suas ordens, despediu a escolta, e seguiu para Santarm por atalhos
e
Moraes Sarmento que depois
Queiroz,
Vellez
visconde do
Caldeira e
Magalhes
caminhos desviados.
Em
Santarm esperou que
Historia de Portugal
lhe viesse de Lisboa a noticia da
267
em
dois batalhes, o primeiro,
chegada de
al-
estava ilividido
a cuja
frente
gum
paquete inglez,
Londres. Estava
em que podesse partir esperando com aaciedade
para
essa
se
achava o lenente-coronel, de
guarnio em' Lagos, o segando,
commandado
communicao, quando cliegou a Sautarem a noticia
pelo major Manuel Bernardo de Mello,
vira.
em Ta-
do movimenlo do Porto. Saraiva Refoyos
elle, e partiu
Us
officiaes superiores
dos dois regimentos
adheriu logo a
para o norte
com
as
eram
affectos
causa constitucional, mas ne-
tropas que ponde reunir.
nhum
d'elles podia contar
com
os soldados. Mal-
Na Beira-Alta haviam adherido lambem ao movimento do Porto os batalhes de caadores
7 e 9. Era Francisco de Azeredo, depois conde
donado, porque linha no regimento
um
grande
numero de soldados do
grara
stitucional
e
14, regimento que emi-
para Hespanha durante o regimen con-
de Samodes,
quem
governo militar
como sabemos, o da Beira-Aita; mas D. Miguel
exercia,
que fora dissolvido, que estavam
porque a sua nimia severidade
por conseguinte eivados do espirito absolutista,
demittira-o, e subslituira-o por Agostinho Luiz
Cbateauneuf,
fazia-o
da Fonseca, que passara por Condeixa a tempo
de poder a sua escolta prender os estudantes
pouco estimado.
Em
Lagos. Maldonado
iv,
procurou acciamar de novo D. Pedro
mas o
de Coimbra que tiuham acabado de assassiuar
os lentes.
j estava
governador da praa, Ludovice, deu-lhe a voz
de preso, e facilmente
Azeredo partira para o Porto, onde
domou um pronunciafoi
commandando Franco do
Castro,
e,
mento que no encontrara ccos no batalho.
vendo o aspecto que as cousas tomavam,
resol-
Em
Tavira, Manuel Bernardo de Mello no
feliz,
veu embarcar immediatamenle para
Inglaterra.
tive-
mais
e apenas conseguiu sair da cidade
Comtudo, as tropas da sua diviso, apenas
ram
noticia
da legitima insurreio do Porto,
insurreccionaram-se
lambem
e obrigaram Agos?
linho Luiz da Fonseca a fugir. Teve assim a junta
com uma poro de soldados, a que vieram juntar-se umas seis companhias das milcias de Lagos; com essa fora tentou entrar em Faro, mas as praas de arlilheria 2 que estavam na
cidade,
do Porto sua disposio mais dois batalhes,
caadores 7 e 9. A guarnio de Almeida adheriu igualmente ao
obedecendo voz de alguns
officiaes
absolutistas, entre elles do tenente Landerset, e
movimento portuense. Com-
no voz do major Cbateauneuf, resistiram, auxiliados pelo povo armado, e sustentaram, victo-
punha-se de
um
batalho do 23 de iftfanteria, e
do regimento de infanteria 15.
riosamente,
um
tiroteio
de
trs horas
com
as
No
sul
do reino tivera lambem ccos o moviPorto; pode dizer-se at
tropas constilucionaes,
mal commandadas por
foi
mento do
que o moviPorto.
Manuel Bernardo. O desastre
completo. O ba-
mento do Algarve precedeu o do gundo batalho de
Tavira, j
infanteria 2,
se-
talho debandou, apenas uns 80 soldados reti-
que eslava
em
raram debaixo de forma para Olho. Quizeram
sair d'ahi para Beja;
em
fins
de maro comeara a mos-
mas foram aprisionados no
foi
Irar-se descontente cora os actos
de D. Miguel.
caminho, conduzidos para Faro, onde
assas-
Algumas
familias miguelistas de Tavira linbam
sinado o infeliz major Cbateauneuf, e onde prin-
fugido, e o general da diviso, Luiz Ignacio Xavier Palmeirim,
cipiaram para os constilucionaes as longas amar-
procurara,
por meio de
uma
guras d'essa lyrannia atroz e implacvel que o
ordem do
25 de
dia,
manter a ordem
e serenar o bata-
governo de
bre o paiz.
ve,
diz
D. Miguel fez
loucamente pesar so-
lho. Mas, depois de conhecido o
abril
movimento de
Mais de mil habitantes do Algar-
em
Lisboa, os realistas do Algarve
Joo Baptista
da
Silva
Lopes,
foram
e
pronunciaram-se ardentemente a favor da accla-
presos,
ou se homisiaram ou emigraram,
mao de
D. Miguel, e os constilucionaes
resistncia.
come-
accrescenta
em
nota
que
elle
pela sua
captiveiro
parte
aram a tentar a
de infanteria n.
comeou n'e8sa occasio o seu
durou 1888
da Barra.
Assim, passado o primeiro
dias,
que
Estavam de guarnio no Algarve o regimento
2,
quasi sempre
em
S.
Julio
commandado
pelo tenenle-
coronel Luiz Maldonado d'Ea, e o regimento de
arlilheria 2,
momento de
sur-
commandado lambem ento pelo major Cbateauneuf. O regimento de infanteria
preza e de terror, o governo de D. Miguel, forte
com o
apoio do paiz, e sabendo que a hostili-
268
Historia de Portugal
que a junta do Porto linha ao seu servio. Os
corpos eram
dade da Europa nunca passaria de mera formalidade, preparava-se para reagir energicamente
commandados
pelos olliciaes mais
contra a insurreio do Porto. A junta do Porto
brilhantes que constituram o ncleo do herico
dispunha dos seguintes regimentos de linha:
6, 9, 10, 15, 18, 21 e
7, 9, 10, 11
3,
generalato liberal,
23 de infantaria,
2, 3, 6,
ojriciaes superiores,
e 12 de caadores, 6, 9, 10, 11 e
pois
mas que eram ainda simples como Victorino Serro, debaro do Valle, que commandava o 15,
12 de
cavailaria, 4 de artilheria; mas, o 3 e o
Henrique da Silva da Fonseca, depois baro de
Alcobaa, que
9 de infanteria, que formavam a guarnio de
Braga, o 6 e o 18, que estavam no Porto, o 21, que guarnecia Valena, o 2 de caadores, que
sara completo de Thoraar, o 3 de caadores,
commandava
o 18, llomo Soares,
o heroe da Cova da Piedade, o futuro baro de
Cacilhas,
que commandava o 2 de caadores,
Scbwaiback, o destemido general, depois vis-
que viera de Villa-Real, o
nafiel, o
G,
que guarnecia Pe-
conde de Setbal, que commandava o
3,
Manuel
que estava em Aveiro, o 12, que guarnecia Ponte de Lima, e o 4 de artilheria,
10,
Joaquim de Menezes, o futuro coronel dos denodados voluntrios da liainha, o futuro baro do
que estava no Porto, se achavam
ponveis.
inteiros e dis-
O 10 de
infanteria sair de
Santarm
Gabo da Praia, que commandava o 9, Xavier, que foi depois o herico conde das Antas, que
sem
o coronel Jo leiedicto de Mello, e deiatraz de si bastantes praas, o 15 e
commandava
pois
cavailaria,
12, Jos de Barros Abreu, de-
xando
diam
um
conde de Gazal, tenentecoronel do 12 de
Ferreri,
batalho do 23 estavam
sp.ir
em Almeida,
e no po-
depois baro de S.
Martiartilhe-
porque os bloqueiavam as guerrilhas, o 7 e o 9, que se tinham sublevado em Viztu, vi-
nho de Dume, que commandava o 4 de
ria,
e entre os officiaes
sem commando conta-
nham em pequena
ainda, se o
eem menor fora viriam major Menezes no tivesse corrido em
fora,
vara-se o major de cavailaria 8, Silva Torres,
que
foi
depois o denodado visconde da Serra do
perseguio do general Fonseca, que sara de Vi-
Pilar, e
Bernardo de S Nogueira, que
foi
depois
zeu com
tivesse
1.50
praas de caadores 9, e no os
si,
o famoso marquez de S da Bandeira, o Bayard
chamado a
1 1
que estava no Porto,
das
campanhas da liberdade.
Mas generaes?
perdera alguns destacamentos,
como
o de
Coim-
Uns como Povoas, Gaspar Teixeira, visconde de
Veiros,
bra, que no adberira ao pronunciamento, dos
esiavam com D. Miguel, outros como
depois conde de Bomfira, governava a
regimentos de cavailaria havia apenas alguns
esquadres. No eram muitos os regimentos de
milcias que tinham
cional.
VillaFlr, Saldanha, Azeredo tinham emigrado,
Valdez,
tomado o partido constitu-
Madeira, e Claudino Pimentel, o fan)oso brigadeiro Claudino que to alta reputao conquistara
d'ile,
U batalho acadmico era um corpo mas no muito numeroso. E entretanto
nas
campanhas
de
1826,
verdadeiro
o governo de D. Miguel dispunha das milcias, dos numerosos batalhes de voluntrios realis-
vencedor de Coruche, estava na sua quinta de
Maiorca, esperando debalde e anciosamente que
a junta do Porto o chamasse.
que por Ioda a parte se organisavam, da esquadra, e, alm d'isso, dos seguintes regimentos,
tas
A occas o
realteria
mente no era para ceremonias, e Claudino
quas todos fortes e completos: 1, 2, 4, 5, 7, 8,
12, 13, 16, 19, 20 6
procedido melhor se tivesse montado a cavallo,
22 de
infanteria,
e 8 de
1,
sem esperar mais
offerecer a
coisa alguma, e tivesse ido
caadores, 1, 3, 4, 5, 7 e 8 de cavailaria,
2e
sua espada junta do Porto, mas
foi
3 de artilheria, e ainda dos dois corpos de policia
como
s
lhes,
foi
que esta o esqueceu, como
que
de Lisboa e Porto e de
uma nuvem
de guer-
ultima hora,
Joaquim Antnio de Maga-
rilhas.
Note-se que o batalho de caadores 5
que fora seu collega na camar, que
alli
estava de guarnio na Terceira, e que os regi-
apreciara
lhante
a energia da sua palavra to bria energia da sua aco, s ul-
mentos II, 14, 17
vailaria,
21 de infanteria, 2 de ca-
como
e batalho
de caadores 4, dissolvidos
tima hora se lembrou
de lhe mandar dizer:
auxilio';'
por uioii\os de insurreio, ainda se no tinham
reorganisado.
Peior que tudo
Venha que carecemos do sou
dino partiu,
E Clau-
mas
j tudo acabara, e o brigadeiro,
porm
era a falta de geaeraes
que descia o Douro n'um barco, preso como
Historia de Portugal
suspeito,
foi
269
para a restaurao
conduzido a
um
crcere, d'onde
Iribuido de
uuDca mais
saiu.
do governo
a junta fez
liberal.
um modo efficaz Em logar
partir
de proceder assim,
(Juem restava ento? Quevedo Pizarro, general
para Coimbra, logo que se
que linha apenas 51 annos, mas que, tendo
fatigado e exbausto, se reformara j,
'
constituiu, o batalho de caadores 10, s seis
servido muito tempo na America, sempre sem
prestigio,
dias depois, quer dizer a 22 de maio, 6 que fez
seguir a
mesma
direco a infanteria 6 e bri-
e estava
governando a praa de Chaves,
Saraiva
gada de
artilheria, e
em6m
s quasi no fim do
Refoyos, depois baro de Ruivoz, general que
mez
que saiu do Porto a brigada composta do
differentes pon-
no linha a miiiima experincia da guerra, que
fora ciliciai de
3 e 9 de infanteria e de caadores 12! Lenta-
marinha
at
1807, que depois
os
mente iam chegando tropas de
tos,
passara para o exercito,
mas que, durante
o brigadeiro Refoyos achou-se frente
nuos da guerra da Pennsula, estivera no Brazil
a tratar da fundao dacoloniadeiNova-Friburgo, e assim ganhara o seu posto de brigadeiro? Pois
de
um
3,
pequeno exercito composto do
11
12,
3,
6,
e 10 de infanteria, dos batalhes de caadores
2,
7,
9,
10,
de cavailana C,
era este por desgraa
de to rduo e to
o
-
quem ia ser encarregado diflicil commando, como era
9, 10, 11 e 12, e de trs brigadas de artilheria,
do corpo de voluntrios acadmicos, e dos regi-
do exercito constitucional
em
to
apuradas
circumstancias.
(Juiz
mentos de milcias de Coimbra, Louz e Figueira. Uuinze corpos de infanteria, cinco de cavallaria
e trs brigadas
alm
d'isso o aca? o
official
que fosse o brigadeiro
de artilheria constituem
em
geral
Saraiva Refoyos o
se encontrou
de mais graduao que
alli
uma
fora respeitvel, mas,
como
todos os regi-
em Coimbra, quando
feito era fazer
se reuni-
ram
as tropas de que a junta
poude dispor. O que
seguir
mentos estavam incompletssimos, succedia que todo este exercito no contava afinal roais de
quatro mil homens.
a junta deveria ter
imme-
diatamente para Lisboa as tropas que reunisse,
A inaco
d'isso o
d'este
pequeno exercito
foi
apesar
prati-
porque assim poderia
ir
aggregando no caminho
que o arruinou. Cnscios do erro
as tropas que guarneciam as povoaes interm-
cado, todos os que podiam ter a responsabilidade
dias ao Porto e a Lisboa. As medidas de rigor
de to
fatal
irresoluo quizeram attribuil-a aos
tomadas por D. Miguel, ainda antes de se desmascarar, as demisses e as transferencias de
officiaes
outros, confisso d'onde resulta que todos tive-
ram
culpa.
Jronymo Pereira de Vasconcellos,
tinham
irritado o exercito, e o
exemplo
depois baro da Pinte da Barca, affirma,
folheto
t
n'um
'
da guarnio do Perto haveria sido seguido sera
duvida alguma
(lor
que publicou, o seguinte: O general
^
muitos corpos. O 13 e o 22,
e Leiria,
confessado
lembrar-se de
uma
carta mi-
que se acbavau em Peniche
guel tanto o suspeitava que os
teriam
nha, escripta de propsito para lhe ser mostrada,
e que lhe
foi
adherido ao movimento, e o governo de D. Mi-
apresentada por
meu primo
Joa-
mandou
recolher
quim Jos Dias Lopes de Vasconcellos no dia 31
de maio ou 1. de junho de 1828, na presena
dos
srs.
a Lisboa o mais rapidamente que poude. O mes-
mo
teria feito o 20,
que estava em marcha para
deputados Bernardo Jos Vieira, e Ant-
Lisboa, e que mostrava hesitaes. Demais
um
no
nio Camello Fortes, na qual eu mostrava a ne-
movimento rpido sobre Lisboa, que
achava de modo algum
teria o apoio
se
cessidade e convenincia de marchar immedia-
em
estado de defeza,
tamente a tropa estacionada
em Coimbra
'
a occu-
moral dos ministros estrangeiros,
par as posi.s de Redinha e Pombal.
Saraiva
que, indignados
com
o procedimento de D. Mi
guel, e no havendo recebido ainda instruces
moderadoras do seu governo, poderiam
Saraiva Refojos.
Confessou.
ter
con2
O tem
confessado do texto
um
gal-
licisino
que altera o sentido.
f/o
V. Diocionario pojiulnr,
Ill,
art.
Bobeihi (Visconde
A'o,s'
inijirrsso
denominado Esclarecimentos
de), tom.
2
pas;.
37i. (Lisboa, 1878).
torii.
do general Sarairii, bnro de Ruivaz. sobre a apox, pag.
Ibid., art.
Ruivoz (Baro de),
457.
logia do coronel de infanteria
Jeronymo Pereira de
(Lisboa, 1882).
Vasconcellos', pag. 6. (Lisboa, 1836).
270
Historia de Portugal
a
1."
Refoyos declara pela sua parte que era essa a
3.'
diviso do exercito miguelista,
I.'
sua opinio, que pediu instruces para o Perlo,
enviando successivamente a pedir ordens
e
coramandadas a
3."
pelo visconde de Souzel, a
mais
pelo
visconde de S. Joo da Pesqueira e
1,
tropas os seguintes officiaes; D. Fernando de Al-
compostas dos regimentos
4,
7, 8, 16,
19,
meida, Antnio Csar de Vasconcellos, e D. Anlonio de Mello, e que a resposta da junta
foi
20 e 22 de
res,
iofanteria, do batalho
8 de caado1,
dos regimentos de cavallaria
7 e 8, de
seguinte: que o resto das tropas,
queseacbava
duas brigadas de arlilheria e dos regimentos de
milcias de
Leiria,
no Porto, no podia ainda marchar para Coimbra,
por terem ido parle d'ellas bater as guerrilhas
Aveiro,
Soure
e Tondella,
sem
fallar
nas guerrilhas, comprehendendo tudo
que infestavam o Minho; que Almeida se achava
sitiada por
tal
uma
fora de oito mil
homens de primeira linha
modo
pelas guerrilhas da Beira,
que
pouco mais ou menos. A 25 de maio saa logo
a primeira diviso
no era possvel fdzer chegar
nio d'aquella praa.
'
um
officio
guar-
de Lisboa, e no dia 2 de junoticia
Leiria,
O que
mais curioso
nho tinha Saraiva Kefoyos
general Povoas estava
de que
que o
sr.
Soriano, que censura todos a torto
em
com guarda
ento he-
e a direito,
com o seu mau humor
haliilual, de-
avanada no Pombal. Marchou
sitante
inteis.
elle
pois de accusar a junta do Porto por no ler con-
sobre Condeixa,
fazendo proclamaes
centrado as suas foras
em
Coimbra, fazendo-as
N'essa occasio estavam j delimitados
marchar sobre Lisboa, accusaa lambem de no
os campos, e cada
um
escolhera a bandeira que
mandar
rilhas!
tropas ao
Minho para destroar
as guer-
havia de seguir. J nada se decidia seno
as
com
As duas accusaes no deixam de ser
armas na mo. Mas Saraiva Refoyos entendia
bastante conlradictorias.
que a estratgia a empregar era a estratgia de
que certo porm
deveras culpada
que, se a juula
foi
Cunctator. Se havia ao
menos de marchar sobre
em no mandar rapidamente
com uma pequena
guar-
Povoas, antes que este reunisse todas as suas
foras,
para Coimbra todas as tropas de que podesse
dispor, ficando apenas
apenas chegou a Redinha, retirando logo
para Condeixa, e dispersou as tropas, mandando- as bater guerrilhas,
nio no Porto, no
foi
menos culpado Saraiva
que desappareciam ra-
Uefoyos pela sua inaco
em Coimbra, onde
como
se
se
pidamente deixando nas mos dos excellenles
batalhes, occupados n'esle mister inglrio,
demorou
a pedir ordens,
um
general
um
es-
em
chefe podesse estar espera de ordens do
ou outro prisioneiro. Seguindo sempre
tratgia
ter
uma
governo para qualquer movimento que tenha de
fazer.
hesitante.
Saraiva Uefoyos, depois de
Demais a mais a marcha sobre o Pombal
Ia
parado
em
Condeixa, retirou de novo sobre
ia
no tinha nem o mais leve perigo.
occupar
Coimbra. Sabendo que o inimigo, que
avan-
uma
posio melhor, no deixava na sua reta-
ando sempre, j occupava Soure com algumas
tropas,
ellas
guarda nem
um
s regimento miguelista, por-
quiz
surprebendel-as
fora,
mandando sobre
tendo noticia
que o governo de D. Miguel, d'essa vez com mais habilidade do que o governo constitucional,
uma pequena
que,
de que os miguelistas se achavam prevenidos,
preferiu
chamava tudo
a Lisboa, e finalmente re-
marchar sobre Ega que tomou a
miguelista,
um
forcava-se
com
as tropas
que esse movimento
destacamento
depois
de
pequeno
determinaria a pronunciarem-se a favor da junta
combate.
Este
insignificante
e
intil
feito
do Porto.
Entretanto,
de
armas
como dissemos,
governo de
realisava-se j no dia
20 de junho, tendo-se
da
D. Miguel desenvolvia actividade muito superior
perdido trinta e quatro dias, e tendo-se dado
dos
adversrios.
Nomeou commandante do
campo
l-
tempo larga a
D. Miguel para se recobrar
exercito de operaes o marechal de
primeira surpreza,
para reunir todas as suas
varo Xavier da Fonseca Povoas, e entregou-lhe
foras, para appellar para todas as dedicaes,
para consolidar na
1
f realista
os nimos abala-
Esclarecimentos sobre alguns pontos referidos
dos.
Uma
revoluo que se colloca na defensiva,
na apologia do coronel Jeronymo Pereira de Vasconcellos,
apenas rebenta, d
ria politica e militar
um
exemplo novo na
histo-
pag.
9.
(Lisboa, 1833),
do mundo
Historia de Portugal
Entretanto a junta do Porto,
tnez
271
depois de unn
de Merouos a batalha dos capites, porque e
capites
perdido,
resolvia
mandar para Coimbra
Ferreri, Francisco
estiveram
frente
dos
regimentos,
uma
delegao composta de quatro dos seus
achando-se os otficiaes superiores n'uma das
celebres conferencias que a delegao da junta
membros, Duarte Guilherme
Gama Lobo
paio,
Botelho, Queiroz e Gerardo de
Samfez
do Porto reunia!
Depois d'est3 batalha to vergonhosa para
Povoas, que atacara sem plano, marrando para
diante,
acompanhados pelos
secretaries Silva Lo-
pes e Joaquim Antnio de Magalhes. No
seno tornar mais hesitante ainda a direco
das operaes.
como um
toiro, e
para Saraiva Refoyos,
que se pde dizer que no commandra, porque
foi
Se o exercito constitucional no
todo en-
mesmo
assim o nico general que cumpriu o
foi
volvido e aprisionado n'essa occasio, deve-se
isso
seu dever
(Juevedo Pizarro, batalha s hon-
unicamente inhabilidade do general Po-
rosa para os soldados que se bateram brilhante-
voas, que adquiriu, no sabemos como, reputao de general distincto.
mente,
a incapacidade
de Saraiva Refoyos, a
No
dia 23 de junho
interveno desassizada da delegao da junta
achavam-se frente a frente os dois exrcitos.
iam dar a Povoas os louros que
bera ganhar.
Effecti vmente
elle
Do sou-
A delegao da junta no
dantes
sasse
fazia
seno reunir
em
sesses consecutivas os generaes e os
commansesses
Saraiva Refoyos achava-se pos-
dos
corpos,
sem que
d'essa8
sudo de
um
em
terror pnico to profundo
como
se
uma
resoluo qualquer. As tropas libe-
tivesse perdido a batalha e
no
ale
fallava
no dia
logo ao
raes, apesar da
approximao do inimigo, no
25 seno
adores
partisse
retirar,
dando
ordem
estavam perfeitamente concentradas, e apesar
d'isso Povoas,
cito,
anoitecer do dia 25 para que o batalho de ca-
dispondo de
um
magnifico exerata-
12 abandonasse Cruz de Merouos e
para Coimbra.
nada conseguiu! No dia 24 de junho
Tanto
elle
como
Jero-
cou o inimigo ao
mesmo tempo na
direita,
na
nymo
Pereira de Vasconcellos
eram de opinio
de ser
esquerda, e no centro. muito hbil como se
v.
que o exercito
liberal corria srio perigo
Na
direita
foi
repellido por infanteria 6 e
cortado. Depois de 34 arrojaramse
a
um
ao outro
10, e caadores lU, que defenderam brilhante-
accusao de lerem proposto a retirada. A ver6
mente a aldeia de Antauhol, na esquerda
9 que mantiveram a posse de
foi
dade
que ambos a aconselhavam, porque
um
ainda repellido por caadores 3, infanteria 3 e
o outro estavam de
vontade na campanha.
uma
collina
que
Saraiva Refoyos,
cnscio da sua incapacidade
cbefe, pedia que o sub-
cccupavam, no centro conseguiu obrigar caadores 7 e 12 a abandonarem a Venda do Cego,
para
commandante em
stitussem, Pereira de Vasconcellos s muito vio-
mas ram
8,
estes dois intrpidos batalhes o que fizefoi
ir
lentado sara da quinta de Verride, pertencente ao seu parente o ex-ministro Barradas, e onde o
coronel passava agradavelmente os dias de
exlio
occupar a posio da Cruz de Merou-
os, d'onde Povoas no conseguiu desalojalos,
um
depois de dez horas de
um
combate morlifero
antes
bastante suave.
Eslava o conselho pois
6 intil, ficaram as coisas
como estavam
deliberando e ainda no tomara resoluo algu-
da batalha, occupando cada
anterior
um
a sua posio
ma quando
o alferes Narciso de S Nogueira,
irmo de Bernardo de S, entrou, enviado pelo
tenenle-coronel
Pois no era possvel merecer mais qualquer
Schwaibach,
annunciar que
desastre do que o tinham merecido os chefes
constitucionaes.
um
foi
trco de cavallaria inimiga atravessara o
foi
Saraiva Refoyos queixa-se de
elle
Mondego. No
geral.
preciso mais nada.
O pnico
que Jeronymo Pereira de Vasconcellos, que
A retirada decidiu-se precipitadamente
nomeara commandante de brigada
estivesse
frente
ligeira,
no
da sua brigada. Pereira de
elle
Vasconcellos responde-lhe que
bem
sabia
energia e sangue- frio de Bernardo de S que o vice-reitor e secretario da Universi dade e muitos outros empregados civis e milie
tares,
que n'esse dia o mandara observar o campo!
explicao realmente
que se tinham pronunciado abertamente
causa liberal,
e
pouco
satisfatria.
Silva
pela
que portanto correriam
nas mos de Povoas,
Maia pela sua parte chama batalha da Cruz
srio perigo se cassem
272
a salvo.
Historia de Portugal
reunidos
deveram o ser avisados a tempo e poder-se pr
em
sua casa o marquez de Palmella, o
conde de Villa-Flr, o conde de Sampaio, Joo
foi
Mas a retirada
po, e que, se os
to precipitada e desorde-
Carlos de Saldanha, depois duque de Saldanha,
nada, que se abandonaram quarenta rarros de
o conde da Taipa, Cndido Jos Xavier, o general
commandantes de alguns
cor-
Stubbs, e Francisco de Paula Azeredo, depois
pos de caadores no tomassem a resoluo, de
conde de Samodes, deliberaram partir immediatamente para o Porto a bordo do vapor Belfast,
fretar.
accrdo
alto
com Bernardo de S Nogueira, de
fazer
no Vouga, para demorar a perseguio do
que
visconde
de
Itabayana
mandara
inimigo, este haveria entrado no Porto de envolta
com
de
os liberaes. Mas no dia 28 de junho alguns
A precipitao com que
tivos,
se fizeram os prepara-
corpos
constitucionaes
fizeram
alto
na ponte
a incerteza e confuso que naturalmente
Mamei
sobre o Vouga,
e ahi
combateram
resultavam da surpreza de to inesperados acontecimentos, fizeram
intrepidamente por espao de nove horas, retirando
com que desde o
principio
em
seguida, depois de haverem cumSa-
corressem mal os negcios. Primeiro fretra-se
prido o seu dever demorando o inimigo.
raiva Refoyos, esse
uma
escuna,
mas
logo se viu que fora absurda
j havia navios a
nem
parara no Vouga, contifez alto
semelhante resoluo, quando
vapor,
foi
nuara o seu caminho at Grij, onde
mas para
a rescisso
do aluguer da escuna
e aonde se lhe foram reunir os outros regimentos
necessrio dar sessenta libras, o que no era
que tinham sustentado a aco da ponte do
exercito estava completamente desmorali-
indifferente
quando era necessria a mxima
Mamei.
economia, e quando se estava na dependncia
do ministro brazileiro, que era quem adiantava
os fundos.
sado, a junta abatida, porque, alm d'estes desastres,
lambem n'uma outra lucta que sustentava
Alugou-se depois o Belfast nas seguintes condies: deviam-se-lbe pagar 47 libras por cada
dia
com
frera
as guerrilhas das provncias do norte sof-
alguns revezes. A nu D. Joo VI, que
e
de viagem de ida e volta, a principiar do
vinha do Rio de Janeiro,
a cujo
comman-
dia
em que
sasse de Londres, que
foi
no dia 7
dante ella ofBcira, no fizera caso da intimao
e
seguira
de junho. D'esta
bras
somma
se descontariam
15
li-
para Lisboa.
chavam-se todos os
de desalento profundo,
ti-
por cada dia que estivesse fundeado no
espritos
n'este estado
porto do seu destino. Ora a expedio saiu ape-
quando se soube no Porto e em Grij que
nas de Falmoulh no dia 16, foram por conseguinte 423 libras que se atiraram ao
nham chegado no
Belfast
Mattosinhos
um
mar sem
da
es-
grupo de emigrados, entre os quaes vinham
necessidade alguma. Juntando-se a esta quantia
a das
Saldanha e Villa-Flor.
Este
civis
60
se
libras pela resciso do contrato
desgraado episodio das nossas luctas
ainda
hoje,
cuna, temos que logo antes da partida de Inglaterra
pde dizer-se, profunda-
gastaram inutilmente 483
ris.
libras,
ou
mente mysterioso. Procuraremos nairal-o com
a
ilTSiSSOO
Para a grandeza do assumpto
mais
perfeita
imparcialidade,
soccorrendo-
de que se tratava, a quantia insignificante,
nos tanto quanto possvel aos documentos escriptos
mas
desperdcio que significativo
como
pelos
prprios
actores
d'essa singular
symptoma.
tragi-comedia.
O marquez de Palmella pedira ao visconde de
a junta pro-
Apenas constou em Londres que
laes
Itabayana que se encarregasse, durante a sua
ausncia, da legao de Portugal; lord Aberdeen,
visria estabelecida no Porto se coliocra
officiaes
em
re-
com
marquez de Palmella,
porm, ministro dos negcios estrangeiros do
immedialamente os principaes emigrados, que
alli
novo gabinete inglez que se no mostrou disposto a acceitar a substituio.
glez, n'essaoccasio
se
achavam, declararam ao marquez que
a
O ministrio
in-
estavam promptos
empenhar
os seus esforos
completamente reaccionrio,
e as suas vidas na defeza da causa liberal.
vis-
estava firmemente disposto a manter entre os
dois contendores a mais absoluta neutralidade,
conde de Itabayana, ministro do Brazil
em
Lon-
dres, prestou-se a favorecer os 8eus intentos, e,
que depois se modificou, mas a favor de 0. Mi-
Historia de Portugal
puil. (kimiuilo o
IIIUMM's a
273
vitalcio poderi ter essa digni-
marquoz du
['almella nulria taes
que nenimm par
reppfiio do esiaclo dos espirios eoi
dade sem
ter sido
prviamt
iiie
deputado;
Poriugal,
iiu.-iTile
o que no ailmirava, porque estava
S(
Uma Uma
lei
de reforma muncp;il <K'i\ando os
do
pai7.
havia ires ou qualro annos
o rpido
i
juizes de fora de presidir s iMinnras;
lei,
(xiiiava lunlo
d'^iu,
com
xilo da sua expe-
d(clarando os meios de dur
|.ul/lici-
que lieixou inslrur^es ao visconde de
solire o
daiie aos processos crininaes;
Iialiiiy;iiia
modo
rono havia de proceder
Nomeao de commiss-ues para pro[r ao governo melhoramentos sohre agriculiura, comrnercio interno e externo, vias de
lio c.ao lie
em que
iiuvio
D. Miguel se refufiasse a t)Ordo
alfiuiii
de guerra inglez, e viesse
ler a
communicao, n
Inglaterra.
iNVsse caso devia instar
com
o go-
administrao de colnias e impostos;
verno hritamiico para que o remeltesse para o
iirail,
Emisso de bilbftes do Tbesouro com venci-
afim
(rnlli
ir
rectber as ordens de seu
mento de
juro, assignados pelo ibesoureiro-iEr;
le'
augusto irmo.
l'ensando
prio
Obrigar os devedores morosos a assignar
tudo, irRra
roteiro
em
tambm
si
pr-
tras a longos prazos para se
lista lista
poderem descontar.
como que o
do procedimento
politico
d-nos
uma
curiosa indicao para
que devia adoptar, logo que chegasse
a i'orlugal.
80 interpretar
um
ponto duvidoso da Carta Con-
Devemos notur que
festada a!
a ida dos emigrados, mani-
stitucional ii'uin senti. lo opposlo quelle
que at
n'um documt nto assignado peloconde
hoje se lhe attribuia. Tem-se dito sempre que a
Carta,
da Taipa e pelo conde de Villa V.r, era que o
luarquez de Palinella devia assumir o governo
quando
falia
em
pares
vitalicio<.
e here-
dilarios, quer dizer tue os pares do reino serio
supremo, por ser o que mais facilmente podia
organisar u direco politica do paiz D'um sentido
uma
e outra coisa. Pois no assim; Pilmeila,
cuja auctoridade
como
interprete da Carta
em
he-
que agradasse s grundes potencias.
Uueria pois o luarquez de Palmella evitar que,
por manejo dos ministros estrangeiros, D. Miguel reassumisse a regncia que seu irmo lhe
coiilirii,
1828 ningum de
que a Carta
reditrios,
certo contestat, mostra-nos
insliiuia pares vitalcios c
pans
porque premeditava a nomeao de
pares s vitalcio^
sem
julgar paia isso indis-
e de que tinha abusado;
fosse
pensvel o reformar a
presidncia
Cart.i.
Coiisiguir que
chamada
Mas voltemos expedio. A 16 de junlo de
do govi rno provisrio a velha infanta D. Maria
Benedicta,
tia-a\ de b.
1'edro e de D. Miguel,
1828
saii de Falmouth o Belfast,
commandado
pelo capito Wiltingham, que era
um
excellente
muito considerada e estimada no reino, e que
sempre se conservara escrupulosamente
nha
politica;
estra-
homem, mas que no commaudava um ixrellente navio. Umas poucas de vezes rebentaram
as caldeiras.
A 24 de junho achavam-se na
se
al-
tluncteder
uma
amnistia;
vislo
tura do cabo Ortegal, e
perguntavam ao capito
combustvel
fufficiente,
Fazer
podi
r
saliir
do reino o regrnle,
no o
Wjltingbam
tinha
processar, por elle ser irresponsvel;
manlnieiios bastantes, e o navio
cm
estado de
Pr
em
accusago os ministros e conselheiros
poder navegar. O capito respondeu allirmativa-
de llado;
menle,
aselle
foi
e.
tendo arribado Corunha o Belfast,
Suspender das suas funces os pares que
signaram a representao ao infante para
a terra o
ronde da Taipa saber noticias do
que se passava em Portugal. No eram desanujadoras.
tomar o
titulo e
auctoridade
vitalcios,
ri^gia;
Para o norte do Poio ainda tudo se
Nomear pares
como das
gal;
tirados
da nobreza assim
Portu-
ai
hava em poder dos miguelistas, mas o Porto
da provinda e ilhas, e
alta magistratura,
continuava
^A
(i
causa
liberal, e sujeito
ao go-
nolabilidades que existiam
em
verno da junta provisria. O exeriiio da junta
achava-se j
em Coimbra.
es[n-rana.
Prosi'guu-se
pois
Confeccionar
um
projecto de
lei
declarando
com redobrada
Mas o bloqueioi* Esfosse muito
que certos empregos de magistratura so inberentes qualidade de par;
peravam ainda ou que o bloqueio no
Despachos e correspondncia etc,
Uma Dova
71
lei
de eleies coaa a clausula de
'
t.
tu.
VOL. 35.
274
apertado,
Historia de Portugal
ou que houvesse calmaria que no
va-se
tambm no
Porto o conde de Villa-Flr,
permiltisse aos navios de guerra da esquadra
que poderia julgar-se preterido, e que demais
a mais no audava n'essa occasio
miguelista perseguir o vapor. No bouve
nem
em
boas aven-
uma nem
outra coisa.
A esquadra
miguelista
as
com Saldanha. Alm
d'isso
Saldanha pas-
cruzava diante da barra do Douro ron perfeita
vigilncia e era servida pelo vento.
sava por demagogo, e os moderados hesitavam
e
No ousou
hesitavam muito
em
pr-lhe nas
mos
a di-
pois o BdfiUl approximar-se da Foz, mas, cbe-
reco suprema dos negcios militares.
Afinal
gando-se a iMattosinhos, ecosemlo-se com aterra,
alli
optou-se pelo seguinte expediente: o
desembarcou os seus passageiros, que
se en-
marque de Palmella,
junta,
foi
nomeado presidente da
caminharam iniraediatameute para o Porto, onde foram recebidos com uma alegria indescriptivel.
Cara
nouieado tambm commandante
em
chefe do exercito, graas a
um
posto militar,
bem
o patino sobre este primeiro acto
um
que
puramente nominal, que
bainhar a sua
elle
possuia,
porque
pouco
oscillante;
mas o desenlace da pea
Palmella nunca tivera occasio
tinha de ser funesto para todos os adores.
nem de desemespada ornamental, nem sequer
A noticia da chegada dos generaes, que vinham no Belfast, e em especial a do general Saldanha, foi acolhida com grande enibusiasmo tanto no Porto como no exercito, e Ijernardo de S Nogueira enviou seu irmo Nirciso rom uma carta a Saldanha em que lhe dizia: Eu dou os
parabns nossa justa causa pela
feliz
de ouvir as balas. Diante porm da sua auctori-
dade calar-se-hiam todas as rivalidades, e desappareceriam as queixas de prelerio. Saldanha
recebeu o
tante
commando
de
uma
das divises bas-
nominaes do exercito, que se batera na Cruz dos Morouos e na ponte do Mamei, e que
retirava sobre o Poito, debaixo da frouxa direc-
chegada
de V. Ex."
'
No
Porto o eiilhusiasmo no co-
o do general Saraiva, Villa-Flr
foi
nomeado
nhecia limites, porque demais a mais a noticia
commandante da
outra, Stubbs governador das
da chegada do Belfast produzira
o coutra o
eleito
uma
viva reac-
das noticias
da retirada
armas do Porto, P>ancisco de Azeredo commandante da diviso que, tendo retirado do
Minho, estacionava
do exercito. De
um momento
para o outro api-
em
Vallongo. O tencnte-ge-
Dhou-so o povo nas ruas, cobriram-se de colchas ricas as janellas, e entre as girandoias de
foguetes, os repiques dos sinos, e os repetidis
neral conde de Sampaio, Cndido Jos Xavier c
D.
Filippe de Sousa llolstein pasjaram
a fazer
parle da junta de governo, o conde da Taipa e
liodrigo
vivas do povo, entraram no Porto os generaes,
Pizarro
foram
aggregados
com
Ber-
que se dirigiram immediatamente Casa
onde a junta celebrava
as suas sesses.
Pia,
nardo de S Nogueira ao estado-maior do general era chefe.
No
se apressaram muito, certo, a resolver
Partiram todos ento no dia 28 a tomar conta
dos seus diversos commandos. A desilluso para
todos
foi
os graves problemas que se ajiresentavam,
mas
fcil.
porque a resoluo tambm no era
cruel.
O conde da Taipa trouxe para
causa, que imaginavam a caminho de trium-
Porto as mais desagradveis noticias a respeito
pho, encontraram-n'a a pique de se perder. Ti-
da
situao
do exercito, noticias exageradas
veram de pedir informaes, de reclamar os inappas das foras existentes no Porto, no Vouga
e
ainda pela facmdia proverbial do conde. Sal-
danha, ao chegar a Grij, escrevia ao marquez
de Palmella, afianando-lhe que nunca na sua
vida vira similhante chos.
em
Vallongo,
mandaram
o conde da Taipa
tomar informaes directas da situao do exercito, e
trataram de organisar o
commando. Era
dillicil.
tinham
las,
dito
que
este seguramente o ponto mais
Todos
acha va-se
Azeredo, a quem commandar mil bayoneapenas com seiscentas praas de
ia
desejavam no fundo d'alma que Saldanha o
exercesse, porque
elle,
infanteria de linha, sendo o resto
um
confuso
de liernardo de S, era
como quem
se v pela carta
aggregado de quinhentos soldados
e milicianos.
tinha,
como
teve
Tinha ainda s suas ordens setenta cavallos e
trs
sempre, maior prestigio no exercito; mas acha-
peas de
artilharia;
mas prximo
estava
Gaspar Teixeira com
um
regimento de linha e
estava Franco
Despachos
correspondncia
etc.
t.
in fine.
dois de milcias,
em Canavezes
Historia de Portugal
de Castro
licia
S75
modo que no
1
com
os excellentes regimentos de poe cavailaria, e as mil-
Antnio Guedes que marchasse de
do Porto, infanteria
dia 3 de julho estivesse no llaiico direito do ini-
cias
de PenaQel. Marchava de Braga sobre o
migo. Tal era a situao no dia
tarde,
de julho
Porto D. lvaro da Costa
com
as milcias do Mi-
quando Saldanha pedia
Palmella
uma
nho, e assim se estreitava cada vez mais o circulo de (erro
conferencia urgente.
dos miguelistas, porque Gaspar
Nada ha
at aqui absolutamente
de incorrecto
Teixeira no tardaria a dar a
mo
ao general
ti-
e de censurvel, a
no ser a demora de dois dias
Povoas, visto que as foras de Saraiva no
no Porto, originada ainda assim pela necessidade
de se colherem informaes;
nham
podido parar na ponte do Vouga, haviam
mas os movimentos
retirado para Oliveira de Azemis, e para Grij,
militares de Saldanha so irreprehcnsiveis. (Jue
perdendo sempre no caminho dezenas
dezenas
podia
elle faztr cora ura
execito diziujado e des-
de extraviados, sendo apenas de admirar que
alguns regimentos se conservassem intactos
to desastrosa retirada.
alentado, contra as ires magnificas divises
nerai
dege-
em
Povoas, animadas pelo xito, reforadas
por milcias, ordenanas e voluntrios, que
toda a parle se lhes aggregavani
?
em
le-
Entendia Saldanha que poderia sustentar-se
Com uma
em
Grij, apesar da situao
extremamente meisso carecia
gio, intrpida de certo, masconiplelainentedes-
lindrosa dos negocies,
mas para
de
organisaria, e que
nem cm
Ulivoira de Azemis,
que a junta do Porto lanasse mo de todos os
recursos e lhe enviasse promplos reforos. No
nem em
Grij linha elementos de resistncia?
Napoleo, se se achasse na situao de Salda-
succedia assim. A aggiomerao de foras miguelistas
nha, no poderia proceder de outra forma, e parece
ao norte fazia
com que
a junta re-
impossvel
que o
sr.
Soriano,
que
alis
ceiasse enfraquecer a diviso de Azeredo, que,
respeitamos pela sua idade e pelo seu indefesso
trabalho, desate,
no se julgando seguro
em
Vallongo, indicara a
sem mais nem menos, n'um
necessidade de se retirar para Rio Tinto. O Porto
dos ltimos volumes da sua Historia da tjuerra
civil,
continuava animado, mas nas altas regies da
a insultar Saldanha de todos os
feitios,
modos
governana que o desalento era completo. O
de todos os
chamando-lhe covarde, desmais inconcebveis inju-
marquez de Palmella escrevera ao
glez Mildmay,
official
in-
carado, indecente, e cuspindo, emfim, sobre a
commandante da esquadra
ingleza
campa do heroe,
rias
',
as
surta no Douro, a pedir-lhe asylo no caso muito
s porque elle teve o
bom
senso de no
provvel de entrarem no Porto os miguelistas
arriscar
uma
batalha impossvel
em
condies
vencedores.
'
Gomo
se
haviam de enviar reforos
onde as tropas entraram
lamentveis,
elle
com um
exercito desfeito de que
em
taes circumstancias ? Saldanha por isso no
tomara no dia 28 a direco e no proPalmella,
pde parar
em
Grij,
priamente o coinraando, porque o commandante
no dia 30 e onde Palmella lhes passou revista,
e retrogradou ainda para Santo Ovidio-o-Novo,
em
ou
chefe era
que o
sr.
Soriano
queria que elle levasse a combate no dia 29
31)
posio j de
si
forte
e que Bernardo de S
contra inimigos vctoriosos, muito supe-
ainda fortificou rapidamente.
riores
li
em numero
!
e solidamente organsados
sr.
Povoas entretanto marchava-lhes constante-
espantoso
Esta exigncia feita pelo
So-
mente no encalo. Occupando
os constilucionaes
elles
Uliveira de Aze-
riano a Saldanha de chegar, vr e vencer,
nem
mis tomara as suas disposies para envolver
Gesar a satisfaria, porque o grande general ro-
em
Grij;
apenas soube que
1
haviam
retirado sobre o Porto, rapidamente
e
tomou tambm novas medidas,
ordenou ao
.Trnipo houve, diz o
Saldanli.i
sr.
Soriano, eni que
ti-
visconde de S. Joo da Pesqueira que tomasse
nhaiiios
por incapaz de fazer asseres
uma
catnmniosas,
c!i'stituidas
de verdade e boa
olle
mas,
posio que lhe permittisse atacar o tlanco
desde que vimos no duvidar
fazel-as
ti^l-o
com o
fc. ..
esquerdo dos ronslilucionaes, ao tenente-coronel
maior dcsrarnmniln
de verdade
c
pasimos
por falto
de
wn
caracter de no merecer
li,
Desiiar.hos e correspondncia
t.
do
diKfiie
de Pal-
Historia da iuerra civil, etc, lom.
p. n,
da
3.'
mella,
IV,
pag. io (Lisboa 1809).
poca, pag. 388, mta. (Lisboa, 188).
276
mn),
quaiiilo
Historia de Portugal
onnulou o seu famoso boletim
ruMii
principio quatro pdqos mais cedo a epopa da
dos Ires
v( rlios,
cxeculou essos prodgios
cidade invicta. Mas faltava ento
um
cbtfe su-
dois dias drpuis de cliegar,
nem
tinha para se
premo. A junta domasiadameile numerosa, o
bater os elemintif deplorveis de que Saldanha
marquez de Palmella pouco enieudido em cousas
militares,
dispunba.
li,
pouco habituado guerra, e perdendo
diga-se entre parenibesi.-, o que realmente
r.
por conseguinte n'esse
rlle as
campo deseonhecido para
eram completainiciativa arro-
lamentvel que o
coiidi^'Oes
Soriano se esquea das
qualidades de energia, que o distinguiam
em que
escreve a sui obra. Subsidiar
na aro dipluinalica e politica,
o governo
com uina quauiia qualquer mensal
que lem este caracter indecorosae
i
mente inra[tazis de tomar uma
jada. H o
vel,
uma
obra,
tempo
corria
com uma
rapidez implac-
menle pamphlclario,
eminentes da nossa
em que
popa
os
bomens mais
so
airo?.-
e cada minulo que se perdia tornava mais
-'
liberal
impossvel
exeeuo do
um
plano resoluto.
raenle injuriados e insultados custa do Tbe-
No
dia 2 de julho reuniu se a junta
em
ul-
souro, caso, devemos dizei o, complelamenie
tima sesso. Appareceram os gotioraes que no
faziam parle do governo, e reinou por alguns
instantes na assembla ura glido silencio. Minai os geu-raes disseram o
uovo. PJe o
sr.
Sor
;iui>
avaliar
como entender
p.Mc.ial
08 acontecimentos; lego que o seu temperamento
lhe no permitte a imparcialidade, sfja
que pensavam
a res-
U seu bel-prazer, porque
emSm
o governo j
peito da situu') militar, e c )icordaram lodos
conhecia quando o incumbiu d'essa misso,
em que
era impossvel acceiar-se batalha ao sul
mas o que
poderia re..liiitnie
f.izer seria
ci/bi-
do Djuro. Saldanha no se aTistou da opinio
dos seus coilegas, e por esso motivo o cobre, de
injurias iucriveis o sr.
bir a sui linguagem, pura que o livro sabisse
digno do caracter
lli
ial,
que o
sr.
Soricuo lhe
Sunauo, pondo de parte
imprimiu.
'
completamente a gravid:ide do esiylo de
f.lal dia
um
Tinha chegado o
2 de julho de 188.
historiador,
para arregaar as mangas da sua
As tropas constilucionaes, concentradas por
1
um
cormagnolc de pamnbletarin. Saldanbi dissera
elTectivamenie dias autes que, reorganisando as
tropas a abrigo de
do
em
Sinto Ovidio o Novo, pelo outro lido
i,
era Vallong
no se achavam realmente
ni es-
algumas
ligeiras foriilicaes,
tado
de sustentar combate
as tropas miguelistas.
em campo
aberto
podiam depois retomar
a offonsiva.
verdade;
com
fazer
Havia porm
uma
e dar
mas
o que se fizera D'esses dias?
Tinham-se por
cousa a fazer, era rapidamente
fortificar o Porto,
acaso reforado as tropas de Santo Ovidio? Pozera-se
em 1H28
o que se
fez
tm
18:12,
em armas
a populao do Purlo? A divi-
'
D(!srulpe-nos
laborio.io
iiiuilo
iiislni-iador,
ipifiii
l)rc.-tainos
por isso
sinccianieiite d mais ics-
No accusainos o sr. Soriano, que deixa correr a ponna livremente, ohedecendo s inspiraes do sou
pc tosa
ros
liiiiiiiMiajieiii,
se
indicamos aos nofsos Pilo-
mn humor, estranhamos que no
fiiiiccionalismo,
liallio
haja no nosso
,so
um
facto curiosissimo.
j,i
Om'
teve
o
a
dmine do Saldanha
dos|,'rai;a di'
to
numeroso,
(pioni
d ao
Ira-
seja desi-nmposlo,
ipio
\vit
do tlscalisar estas cmisas, e do saber qual 6 a
n'nm.a cpora
i|nr
11
,>r.
hitciriaila
p^lo
.r.
Sniiano, \!
i|iii'
Mas
ntilidads ipie o Estado lira do diiili"iro (pio pasta
Mi'nili's
Leal, ipip .iippomos
nunca
com
siniilhantes livros.
sr.
Deus nos defenda de
Soriano, cjuo padeceu
(pn-p''l,-i
olcM'
iiii
HflfiiU, seja iiicspoiailamenle viclima do
a
lormos prejudicar o
liberdade, e (jue,
uma
.ao
MMiiiia
pmposilo dos a^onlocimoiilos do maio
Imo
.siilisidiailo
em amios
adianlados, iiio
aliaii-
do \HH,
o n'imi
polo f;ovorno, qno
Ijoal
dona
sario
meza du
qno
lialiallio;
mas emim
Itio
o que c iiecos-
mesmo
liMiqio
tom o
sr.
Mondos
no
alto
liaja
alguom que
qnizer,
diga que pdn
os
caifio
a cousa ii>ais do qno lonios cnnliocinenlo! Pois ellectivamoiil.\ a pafj. :):tl) do rilmlo voliuiie. como o sr. Soori.Liinal
vi.Tiic
f|U''
do nosso minislro cin Paris,
doscomiir
quem
mas que
descomponha
elle ver-
sua
custa.
Heahuenle pr a Imprensa Nacional,
por ordem superior, sua disposio, para
berar n nnssn minislrn
[Kir
diiia.
qiii'i\s
SI'
n rcsjif ila\
liisloiiadnr
do
om
Paris, e pa.e.ir-lbe ainda
sr.
Mondes
l.ial
o no llviss" dospacliailo,
cima monsahiionto essa boa obra,
um
facto
quando
i]ti
foi
nunislio da marinha, e cubre-o por isso
(|uo
nos revela a profunda anarchia que est lavrando
e.spirilos c
injurias.
nos
na administraiio.
Historia de Portugal
so de Azeredo,
^Ot's dl!
loii^'e
277
de poder auxiliar as divi-
lodos, 08 mais valentes e os mais dignos, ancio-
Saldanha e Villa-Flr, no precisava pelo
803 por se escapartm d'essa lamentvel armadilha
coQlrario de ser reforada lambtoii' Sjidanba
em que tinham
cai lo.
S os prendia ainda
no tivera occasio de conhecer n'e8se intervailo
no Porlo a ida de no deixarem sem
e
commando
que o estado das tropas era muilo peior do que
8u
sem direco o
exercito que adherira causa
EUppunb,
que a causa miguelista estava
iiiia-
da legitimidade liberal. Saldanha prestou-se a
dar-lbea o pretexto que
cll -s
muito mais solidaniinie radicada do que se
t;inava''
todos desejavam
Coirio
se
le
censurar e muito mais
para se poderem escapar
d'isso
sem remorsos.
Em
paga
fizes-
iojuriar uru general,
porque, n'e3lB vario e in-
no havia concesfes que lhe no
certo
diversa
drama da guerra, tem uma opinio muilo n'um dado momento da que formulou, qUaiido eram outras as circumstancias ?
limtim, renonbeccndo todos que
sem. Saldanha exigiu aindi que Ibe dessem dois
adjuntos para o governo, embora fosse elle f O
cummandanle em
e
c hi fe
do exercito. Mais dois
um
dos granfura
se sacrfi -aram: Joaquim .\alonio de Magalhes
des
falta
males
d'ese
desastroso
episodio
G ima L
bo, e outros aiu la se sacrii.^ariam, se
alli
de unidade de direro, e cedendo todos
e
necessrio fosse, porque lodos os que
esta-
os
inlercses
todas as vaidades
pessi aes
considerao suprmia do perigo immiainie, ins-
vam eram honi<ns de iieravam purm uma
Iharem no
tie
brio e de coragem. Consi-
verdadeira immolao o
taram
o
uma commando
cora Saldanha para que acceitasse
Porio, e, se no hesitavam
em
servir
das tropas e o governo supreoo.
holocausto quando assim lb'o exigissem, an-
i'ermaneceu
t.ilencioso o inlrepido general
com
ciavam lambem pelo instante cm que podessem
deceitcmeoie esquivar-se a novas tribulaes,
partindo para iuglaterra.
sua hella calea mcoslada aos copos da espada.
tJu;:iilos
p(
nsamenlos
!
\\
tumultuaram u'esse
iustanle no certbro
l.i
jogar no t a vida,
mas
Sdianba, como vimos, acccitou constrangido
e de
a tua reputao militar e a sua gloria n'esfa lucta
vonlad
um commando em
que sabia
ulil,
imposivtl. Tinha
alii
sua iLUlber que Ireuxera
que no podia fazer cousa alguuia
em
lomsigo, e que ou linha de voltar f^inha no
lidfasl
que podia pelo contrario perder a reputao que
Io
para
Inglaterra,
ou
tinha de ficar no
legitimamente adquirira; mas, acceitou uniio
Torto exposta a todas as inclemncias de
uma
camente o comman
em
chefe do exercito, e
guerra sem piedade e sem trguas. Mas uegar
o Seu concurso causa da ptria e causa da
no o governo supremo
riano
e nico. Pois o sr. Soo
tambm
o injuria dizendo que
He 6ngia
liberdade, quando lhe diziam que f elle podia
ser eflicaz! Saldanha
ufiiial
depois no saber que fora
nomeado commau-
ergueu a cabea e
Parece que o
dante (in chefe, porque dissra que no tinha
sabido que lhe haviam conferido aucioridaJes
inteis,
disse
estas
formaes palavras:
mu
sobre
ficar,
fado
me tem
talhado para ser o que tome
quando lhe bastava
ler a carta escripla,
mim
esse encargo; eu
me
olereo pois a
'
logo depois dos acontedmentos, por Saldanha ao
apesar do desjmparo da minha familia.
tllu ilisse isio,
marquez de Palmella, e que vem publicada nos
Despachos
e
Apenas
res,
cobriram m'o de louvoa ^ua
d'rlle
correspondcncia,
'
para ver que Sal-
abraaram-ii'o,
jiuilia
no
(iaria
asseguraramlbe que desamparada, no caso
danha, longe de negar que fora encarregado do
surcuMjbir n'essj tiemendi empreza, e tomaram
ii'go
alli
por esccipio o solemne compromisso
si
'
Perguiila-llie <se at ao
moniento d 'aquclla reu-
de valerem aos
imtica lhes
us,
de.
no cun-!*ntirem que
nio era ou o coiiinjandanlc do exercito, ou se foi
f,ill,is.se
cousa r.lgunia. Tudo quiinlo
rm innsequencia dai consiera^ves
que eu
qiie alli se
fizeram
o 7inico
elle quizesse lhe
dariam en ), porque ettavam
me
prestei a
tomar
commando para
eiti
.-.l
fim de ejfectuar a retirada
tado.
'
que se havia assenahi ttra elle Pale
Palinella responds
(|neiii
que
'
Snrinno. Histririn ih (jiierrn
l.
liril etr., 3."
cpo-
nn'lla
iiltiiiia
exorc('ia
cominaniln,
que n'essa
clia,
II,
p.
II,
piij;.
4(19.
Nanatix.i baseada n'um
reunio a junta encarreftnu Saldanha do comchefe de todas asiropasifcsfaeko* etc,
.>mi\hi>i\.(v!A ,,,\,v\mn\ii.
;
oUielo
com quo Joaquim Antnio de Magalhes respondeu a outro de Saldaniia.
mando em
l.
IV,
pag. 46 e 47.
27-8
commaodo, invocava
tros para
Historia de Portugal
ai6 o
testemunho dos ou-
sobre os documentos que elle lhe deixou, conta
que dissessem que esse commando s
que Stubbs
olicira
ao general Azeredo chaman-
ento lhe fora confiado.
do-o ao Porto, que, assim que elle chegou, lhe
dissera que a junta se dissolvera,
No defendemos o procedimento de Saldanha
n'rsse nefasto dia,
mas
entre reconhecermos que
danha para commandar o exercito
pela Galiza, que,
Saldanha no levou o
sacrificio at ao fim c
sr.
adhe-
nomeando Sale conduzU-c instando Azeredo com Stubbs
ir
rirmo ao julgamento injurioso do
Soriano,
(!)
para que este lhe dissesse onde estava Saldanha,
cujas ordens queria
que chega a accusar Saldanha de covardia
vue
receber, Stubbs lhe resintil proelle
uma
distancia enorme.
pondeu que no sabia, mas que era
cural-o,
Saldanha saiu pois da reunio da junta para
ir
porque era resoluo assente que
tomar o commando das tropas, e ao
mesmo
dirigiria o exercito
para a Galliza.
'
tem[)0 para saber, de accrdo
S, se os
com Bernardo de commandantes dos corpos estavam reSoriano
Stubbs linha j
um
bote preparado para o le-
var para o Belfast, e Azeredo s teve tempo de
solvidos a retirar para Hespanha. Aqui levanta
mandar uma ordenana
fora que
alli
a Vallongo para que a
ainda o
sr.
uma
questo byzanlina, sus-
estacionava retirasse para o Rio-
tentando que a junta deliberara que o exercito
retirasse para o Minho, e s
Tinto e do Rio-Tinto para o Porlo, afim de no
correr perigo de ser esquecida na retirada para
Galliza.
em
ultimo recurso
para Gjiliza!
li
curioso. Desde o
momento que
("ialliza.
se resolvia que se abandonasse o Porto, era claro
N'esta situao incrvel,
que a diviso tinha de recolber-se a
via de parar no
listas,
Ha-
pnico se apoderara de todos,
em que um terror em que Stubbs e
mesmo
o que ha-
Minho coberto de tropas migue-
Azeredo e Palmella e Villa-Flr se apressaTam
a
quando
al Valena j cara
?
lambem nas
ainda
partir,
porque no sabiam
mot do inimigo
viam de
por(''m,
fazer ficando, por falta de
uma
deter-
Os commandantes dos corpos,
minao superior, pde algum espantar-se de
que Saldanha, vendo-se abandonado pelos com-
exaltados pelos combates recentes, levados pelas
palavras ardentes dos trs audaciosos que
falla-
mandantes dos corpos que lhe diziam que no
queriam
retirar, pelos
ram
primeiro, Schwalbach, Xavier e Bernardo de
membros da
retirasse,
junta que lhe
S, declararam ser indispensvel que se travasse
tinham ordenado que
mais sua mulher
alli
tendo demais a
a supplicar-lhe
batalha
retirada.
com
o inimigo, antes de se intentar a
tambm
Em
presena d'csta deliberao, Salda-
talvez que a no desamparasse para se expdr a
nha
retirou-se, e partiu para o Porto procura
e
perigos inglrios e inteis, atirasse para fora dos
do niarquez de Palmella
de llypolito da Costa.
j
hombros uma carga que acceitra contra vontade,
e que lhe tinham imposto fora de supplicas e
No os encontrou, porque
estavam no Belfast.
Desesperado com este facto, collocado entre os
de louvores, reconhecendo, na occasio do perigo
inglrio e obscuro o
commandantes dos regimentos, que declaravam
querer combater contra a sua opinio e contra a
opinio da junta, e a fuga dos presidentes da
junta, que, depois de o collocarem
cil
que no tinham reconhecido
Pde espantar-se
cinco dias antes quando havia esperana ainda
de triumpho, e de gloria
al-
em
a
to dilli-
gum de que Saldanha, que no
desde a aco da
a
tivera a respon-
situao, o
abandonavam, escreveu
Joaquim
sabilidade de toda a errada direco da
liga al retirada
campanha
Antnio de Magalhes e a
do-lhes que se demittia
Gama Lobo, declarando commando em chefe
J estavam
para Grij,
quem no tinham
o seu
querido dar o
commando
in-
do exercito,
a bordo
embarcou igualmente.
supremo, quando o general
illustrar
em
chefe podia ainda
tambm
o general Stubbs e o general
nome
e conquistar
merecida
Axercdo, e no tardaram a vir
quim Antnio de Magalhes
orientados
em seguida Gama Lobo,
Joa-
fluencia, se
no mostrasse resolvido ou a com-
des-
bater contra a sua opinio, ou a impor aos seus
com
o cilicio do Saldanha. A dcban
subordinados a ordem de retirada como se fosse
dada era completa.
Nole-se
que o
sr.
conde de Samodes nos
escriplos.
'
Aponlamentoi biographicos de Francisco de Pauta
Apontamentos biographicos de seu pae,
de Azeredo, paR. 203.
Historia de Portugal
uma
deliberao prpria, visto que os
279
emquanto se dirigiam para
os
membros
munba
ocular,
'
da junta
j se tinham furtado responsabilidade
botes os fugitivos do Belfast.
tara os outros
Palmella arras-
das suas decises! O grande erro que Saldanha
sobretudo commetteu n'essa occasio
ceitado o
foi ter
membros da
junta, e Villa-Klr
ac-
e Stubbs. Stubbs arrastara Azeredo, que tinha
a conscincia
commando do
exercito.
Quando tudo
tomava o
de que no andava bem, mas que
liavia
eram esperanas,
melindres,
e glorias possveis,
no sabia o que
de fazer logo que Stubbs
commando o marquei commando
a Saldanha.
de Palraelia, para evitar
e Villa-Flr partiam.
A partida de todos estes
que se levantariam se se desse o
desesperava Saldanha, e fazia-o partir tambm.
Quando tudo eram
peri-
A impossibilidade de demoverem Saldanha do
seu propsito levava Schwaibach e Xavier a partirem igualmente.
vos,
gos e perigos inglrios, j no havia melindres,
e todos pediam a Saldanha que e
commandasse!
espinhoso
E assim fugiram esses bra-
em paga
d'elle ter acceitado esse
encargo, que no tinha a minima obrigao de
acceitar,
c,
no teve seno amarguras e dissabores,
que depois se mordiam de desespero pelo que tinham feito, por esse acto irreflectido, que foi origem de discusses interminveis, desde
o folheto de Saldanha, que provocou
ainda por cima, osr. Soriano vem, por conta
uma
res-
do governo, e nos typos da Imprensa Nacional,
arrojar
posta de Joaquim Antnio de Magalhes at a
campa do herico marechal
este insulto
um
duello
em
Inglaterra entre o conde de Li''
indigno:
Foi Saldanha, que, por fugir a
um
nhares e fodrigo Pinto Pizarro.
Tal
foi
triste
combate com o inimigo, imo obstanle a sua pre-
fim d'essa mal pensada e mal dirigida expedi-
sumpo de
tante.
valentia, pbantasiou a immediata
'
o do Belfast.
Partia o
retirada para Galliza!
perfeitamente revol-
Belfast para Inglaterra,
quando os
oCRciaes, que
ter acceitado o
haviam
ficado, se
reuniram para
No devia
commando, mas,
fez,
fal-
resolverem o que haviam de fazer
radas circumstancias.
em
to apu-
depois de o acceitar, melhor faria se tivesse be-
official
mais graduado
bido at s fezes o clix da amargura. No o
e, partindo
e mais antigo era o brigadeiro reformado Que-
para bordo do Belfast,
nem
quiz
vedo Pizarro, e a esse pediu S Nogueira que
tomasse o commando. Mais
lar a
Schwaibach, e a Xavier, que foram ao vapor
uma
vez as exigno com-
declarar-lhe,
em
seu nome, e
em nome
dos seus
cias fataes da hierarchia militar
punham
camaradas,
que estavam promptos a seguil-o
mando
dois
era
mos inhabeis para o
fazer-se agora?
exercer.
para Galliza, mas que os no abandonasse. Sal-
Que havia de
alvitres:
Propunbam-se
ef-
danha, fatigado physica e moralmente, rendido
de cansao,
curioso,
ou dar batalha na margem
rio,
nem quiz ouvil-os, e o que mais que, em presena d'isso, nem SchwaiXavier voltaram para terra, partiram
querda do Douro, ou atravessar o
parte da fora, e
levantar
a ponte de barcas, defender a cidade
com uma
bach
nem
no Belfast tambm
Assim, pela
falta falta
marchar com a outra unida diviso de Vallongo para o Minho e Traz-os-Montes,
de direco suprema, por
descer depois Beira, recolher a guarnio
de accrdo, por no poderem contar uns
os outros, o que deu origem a
de Almeida, e voltar depois para o norte. Este
projecto,
com
um
verda-
que
foi
adoptado, ao que parece, era
deiro pnico, os
homens mais
bravos, os cara-
admirvel pelo herosmo que revelava
em quem
cteres mais respeitveis d'esse tempo,
tristssimo
deram o
o propunha, tanto mais que se declarava e estava
exemplo de uma verdadeira debanti-
realmente prompto a executal-o, mas era absolutamente inexequvel. Bernardo de S comtudo
dada, desamparando os soldados que lhes
nham con6ado
os seus destinos, a cidade, cujos
no hesitou a dar-Ihe
um comeo
de execuo.
habitantes, mal suspeitando o que se passava,
cantavam ao som da guitarra, por essa linda
>
noite de julho, segundo aQrmava
uma
da
3.'
Francisco Zacharias de Arajo. Coramunicao
filho
teste-
de seu
o nosso excellente amigo, o
sr.
Zacha-
rias d'Aa.
'
Historia da guerra civil etc.
t.
ii
poca,
*
foi
CommunicaSo do
sr.
marquez de Ficalho, que
pag.
U4.
uma
das testemunhas do duello.
280
Tratou logo
lie
ir
Historia de Portugal
procurar a Vallongo a diviso
veita
a victoria, e assume emfim
cubicada
que Francisco
estava j
rif
Azeredo commandra,
'
que
realeza.
em
iUo-Tinlo, dtbjixo do commaiido
Foi no dia 23 de junho de 1828 que, segundo o formulrio antigo, se reuniram os tr(S Fstados
do coronel Gayola. Quando voltou, tnronlrou a
diviso
resolvera
em pltna r( tirada para Braga. Assim um conselho militar, a que, presidira
fazer.
o
o
em
Lisboa no palcio da Ajuda. Achavam-se re-
presentados: o brao do clero pelo patriarcha,
bispos de Coimbra, de Vizeu, defiastello llranco,
general Pizarro e (ffHctivameile oulra coisa se
no podia
de Bugia, vigaiio ciipiularde lvora, bispo dto,
bispo de Leiria, principaes, decano. Silva, Menezes, Lencastre, Gamara, Crte-Beal, Funado,
fr.
No
que os
se imagina o terror de que se stnliraai
I'orlo,
possudos os habitantes do
ia
quando
virara
abandonar
a dlvi^o
bber;il
formada
Jos Douiel,
dom abbade
de Alcobaa, prior-
no camfo de Santo Ovidio na
se reuniu s tropas para as
inailiug;;da do dia
itllicta
mr de
zios;
Aviz, de Palmella, vice-reitor da Univ,-r-
3 de julho! Grande multido chorosa e
sidade, substituto geral da congregao dos cru-
acompanhar tamreceiosa
o da nobreza pelos duques de Cadaval o
beoi,
receiosa
e justamente
das vin-
Lafes, marquezes de Lnuiial, Tancos, Pombal,
ganas dos miguelistas, que
tinham mostrado
mordomo-ffir e monteiro-uir, de Penalva, de
Vagos, de Sabugosa,
Brllas,
lie
em
Lisboa e iruuiros pontos de quanto eram
Vianna, de Alvito,
d(
capazes.
Nes^a
tarde,
o general Povoas, avirio
de Vallada, condes de Povolide, de Ceia,
S. Miguel,
sado por
Porto,
lia
um
liijiete
cnsul
jonl'fif;io
no
de Cintra, de
de Porto-Santo, dos Ar-
retirail.i
das tropas hberaes, apressa-
cos, de Penaliel, de Vulladares, de Carvalbaes,
ra-se
entrar na
p\ida cidade,
que n'esfe
energia e
deS. Loureno, do Hio Pardo, de Mura,
nar,
porteiro-
primeiro
momento ao menos deveu
ter
de Mesquitella, de Sampayo (Antnio), da
CtrJura do general Povoas no
as violncias que receiava,
que
soTrer
Povoa, de Peniche, condes d^ Louz, da Figueira,
mas que no
veiu
tardaal-
do Pombeiro, de Anadia, de Castromarim,
Gtilveias,
ilas
iam
a apparecer,
quando tempos depois a
I).
de liarbacma, da Lapa, de Bio Maior,
de Bobadella, conde-baro de Al-
ada sini^tra de
Miguel
kvanlar nas
de
S. Vicente,
praa.^ portuenses o
infam'ssimo patbulo.
liberaes
vito,
de Almada, da Ega, de Belmonte, de Caraa-
Deixemos
capitulo
tropas
proseguir
at
rido,
de
lledondo,
de Soure, da Atalaya, de
lialliza na sua di'S?.strosa retirada, que n'outro
Alhandra, da Redinha, viscondes da Bahia, de
contaremos,
vamos \r como
do Porto, apro-
Jurumenha, de Santarm, de Azurara, de Mago,
de Porto Covo da Bandeira, de Manique do Intendente,
D.
Miguel, desa.-scmbrado dos terrores que pria revoluo
meiro lhe infundira
i.inii
de lsiremz, de Villa-Nova da Rainha,
bares da Villa da Praia, de Sande, de Villa-
'
Franca, do St-bral, de Queluz, de Quintella, de
sr.
Soriaiin diz
nii
que Francisco de Paula Aze-
redo
lambem
pres-ena
do inimigo abraou o
;)"/
arbiti-io
Albufeira,
do
Zambujal, de Beduido, D.
Jo.-
Jos
vergonhoso expediente de abnndnn.ir
loria da iiierva
Francisco de Leucaslre, Manuel
Sarmento,
jn-prin a posiito militar que se lhe confiara!' Iliscivil,
Joaquim Jos Monti
iro
Torres, os chancelleres-
ele, tom. ni,
sr.
p.
i,
poca
ni
di'
mr do
rtino, e da Casa da Supplicao, o inten-
pag. 9 {Lisboa, ^H^3.) Pois o
lr os
Soriano deixou
dente geral da policia, D. Francisco de Mello Manuel da Camar, Francisco Peixoto Pinto Coelho,
Apontamentos biooraphir.os do conde de SaSe o
encontraria o seguinte
modes, folheto imporlaiilissimo para o assumpto
Joo Manuel Plcido de Moraes, Manuel Jos Maria
que tratava?
dencial.
lt*;sse,
da Costa e S, Ignacio da Costa Quintella, juiz da
coroa e fazenda, Jos Joaquim da Cruz
lho,
e
bilhete de Slnbbs a Francisco de Azeredo; Confi-
V.
Carva-
x."
se apresentar
no meu quartel na
llandeirinha, para conferenciarmos sobre
um
Antnio Pedro S Lopes,
J^
o Jos Mascare-
ponto
de
alta
consideraSo. Quartel-general no Porto, 2
Soriano aflirmar que
nhas de Azevedo e Silva, alcaide-iEiir de Geia,
de julho de 1828.' Tendo lido este documento, como
poderia o
sr.
Marcos Caetano de Abreu Menezes, Antnio Xavier de Moraes Teixeira
Francisco de
Homem
Antnio Avelino
Azeredo abandonara o seu posto por arhitrin propriof
-,..,ii.M,
,
Serro Diniz, Jos Anselmo liorreia llt-oriques, Joo de Carvalho Mrtens da Silva Ferro, Lucas
,.
. .-I
Historia de Portugal
da Silva Azevedo Cominho, Jos Pedro da Cofta
Ribeiro Teixeira, Joi- de
Mello
l"reire,
281
receio,
uma
certa liberdade aos eleilnres, recorvioli ncia^. a
Diogo
reu apesar d'isso a todas as
todas
Vieira Tovar, Joo de Piguiirrdo, Luiz de Paula
as illegalidades, e a todas as falsificaes, para
Furlado Mendona, Joaquim E.stanislau Ganhado,
conseguir que se reunisse
uma
assembla, onde
Jcronyino
Caetano
Bessa,
Joaquim Pedro
no houvesse nem a mais leve tentativa de opposio.
Gomes de Oliveira, Jos Ignaoio Memiona Furtado, Sampayo e Pina, Joo Antnio Rodrigues Ferreira, Carlos M ^y, Jos Antnio da Silva Pedrosa,
No
s as (lamaras municipaes ficaram
auctorisadas a regeitar lodo? os voics que enten-
dessem que podiam ser GIbos de tuborno, no
s os juizes de fora receberam a esse ref[icito as
Faria
Guio,
Manuel
Jos
de Arriaga
Brum da
Bastos,
Silveira,
Jof Joaquim
liodrigups de
mais apertadas
prir risca,
instruce,'*,
que haviam de cumfa(;ciosissiraos,
Domingos Jos Cardoso, Antnio Jos
o alcaide-mr de
Alvalade, conselhei-
pori]uc
eram todos
Guio,
ros
Moraes Carvalho. Jjs Ignacio PiTeira de
Quintella,
no s as camars municipaes ficaram completamente na dependncia do governo, pelaauctorisao que se dtu ao governo para e||e remover
Campos,
Piccaluga, Leite de Barros,
Thomaz Antnio
Portugal, Manuel Vicente Tei-
a seu bel-prazcr os vereadores; mas, ainda depois de passados por lodos e>tes crivos, tiveram
xeira de Carvalho, Joaquim Guilherme Posser,
Silva Leite, Pedro Alvares Diniz, Francisco Jos
Vieira, Dantas Pereira, Jos Riheiro Saraiva; o
de se apresentar ao desembargo do pao
tos,
o.
elei-
para este lhes verilcaros
[lodere.-*,
'
quedeu
resultou
brao do povo pelos representantes de Lisboa,
logar ainda a novas annullues.
D';.bi
de vora, de Coimbra, Santarm, Tavira, La-
que
um
grande numero de
villas
porluguezas no
mego,
Silves, Elvas, Bfja, Leiria, Faro, Lagos,
tiveram representantes nas rrles. Segundo assevera o
villas
sr.
Exlreraoz,
a,
Montenrro-Novo, Thomar, BraganCov'lb,
Setbal,
Villa-Real,
Mendes
Leal, foram
38 as cidades e
^
Portalegre,
que se no acharam representaiias.
facto curio-^o.
Vianna
do
Minho,
Ponte
de
Lima,
Moura,
Houve ainda outro
Ga elegera
1826 o
Alemquer, Torres-Novas, Cintra, bidos, Alccer do Sal, Almada, Torres-Vedras, Niza, Castello-Branco,
como
seu
representante
cortes de
mesmo
deputado que fora
eleito para a repre-
Serpa,
Mouro,
Villa
do Conde,
Abrantes,
Trancoso,
Pinhel,
Arronches,
Aviz,
sentar nas cortes constituintes de 1820, Bernardo Ptres da Silva. Este, que, por causa da
Loul, Alter do Cho, Alegrete, Penamacor, Castello
ta,
demora da viagem
villa-francada,
de Vide, Gastello Rodrigo,
Monforte,
Marvo, Cer-
j chegara a Lisboa, no tempo da revoluo de Vinte, pouco antes da
Fronteira, Crato, Veiros,
Campo-
tambm
d'esta vez s
chegou a
Maior, Caslromarim, Moncorvo, Palmella, Cabeo
L'sboa, para tomar asstnlo nas cortes de 1826,
de Vide, Monsanto, Coruche, Barcellos, Caminha,
feira,
por occasio do golfe de Estado de D. Miguel,
tanto que teve de homiziar-se. Era evidente por-
Gar\o,
Panoias,
Ourem, Chaves, AlbuVilla-
Ourique, Arrayolos, Borba, Portel,
tanto que era completamtnte impossvel no s
Viosa, Monsaraz, Athouguia, Penella, S. Thiago
que houvesse
t(
mpo
de se mandar a Ga a noticia
de Cacem, Eixo, Villa-Nova de Cerveira, Vianna
da convocao dos Estados do reino, de se fazer a
eleio, e de vir a noticia do
do lemtejo, Porto de Moz, Pombal, Alvito, Mertola, Villa
Real de Santo Antnio, Lagoa, Freixo
'
bm que houvesse em
tugueza,
visto
Lisboa
n sultado. mas tamquem se julgasse au-
d'Espada Cinta, Montalegre, Ga.
ctorisado para representar a capital da ndia por-
Era to completamente inhabil o governo de
D. Miguel, que,
que o nico representante que
o liberal Bernardo Peres da
e
podendo n'essa occasio contar
popularidade, graas influen-
Ga escolhera era
Silva,
com uma grande
turbas,
que andava homiziado,
que
consetal
fr.
cia do clero, que por toda a parte fanatisava as
guira at fugir para Plymouth. Po's
um
em
podendo por conseguinte garantir, sem
do
livro D. Miguel
Joaquim de Carvalho, que estava
Lisboa
'
Extraiamos a
lista
em Por-
Soriano, Historia da guerra
III,
ciril,
poca ni
tugal,
que s serve pelos documentos que encerra,
tom.
parte
i,
pag. 122. fLisboa, 1883).
et l'hiUoire.
onde vem de pag. 288 a 291.
VI
La
legende
pag. 87 (Lisboa, 1881).
voL. 36
282
Histoila de Portugal
que
lhe no
r
tratando de demandas, e de outros assumptos
atlribuido
pelas kis.
'
Era
de iuterise particular, no teve duvida
arvorar a
si
em
se
singular
que o bispo de Vizeu dissesse simi-
prprio era representante de Ga, e
acceital-o
Ihanles coisas, quando esse prncipe acabava de
destruir a
o desembargo do pago no duvidou
Carta Conslitucional, que o
mesmo
dst
verdadeiramente vergonhoso
da Silva, apenas
tal
Bernardo Peres
prelado
no anno anterior considerava a no-
Ibe constou, publicou
em
bre fabrica das presentes instituies politicas
PJymouth
um
manifesto fulminante contra seme'
monarchia, dadiva memorvel de
dioso,
um
rei
gran-
ILante falsificao.
Esse manifesto espalhou se
de que sua alteza (a infanta regente/
^
dillusauiente por todos os paizts,
mas o governo
tal fr.
nunca poder consentir ainda o mais pequeno
desvio.
de D. Miguel
a considerar
nem
por isso deixou de continuar
representante de Ga o
como
Como
o erudito bispo tinha grande riqueza
d'elle
Joaquim de Carvalho, que
fora eleito exclusiva-
de vocabulrio, servia-se
para exprimir
mente por
S
a
si
prprio.
in-
sempre vernaculamente as mais contradictorias
idas.
muita inbabilidade dos ministros do
Assim a 23 de junho de 1828 dizia
elle
fante D. Miguel podia explicar siniilhntes incon-
em
boa e castia linguagem:
gruncias. De que lhes servia este deputado de
O enthusiasmo dos patriotas e o ardor dos
Ga?
(Jue
mal lhes
fazia a falta
dVlle? Para que
amigos menos
soffridos assim a
do j por
aflir-
manchavam desde logo a acta da reunio das fortes com to evidente e impudente falsificao?
Pois,
mativamenle resolvida (a qucslo da successdoj,
que se impacientam de todas as medidas de
cir-
ainda
depois
de
no terem recuado
cumspeco
muilo
discreta,
com
ijue
a inteireza pre-
diante de escrpulo algum para reunirem
uma
es-
tende desvanecer toda a duvida. Mas seria coisa
imprpria,
e
assembla que votasse tudo quanto lhe ordenas-
com grande
das
razo estra-
sem, ainda assim no tiveram pacincia de
nhada, dar ouvidos, sobre negocio to grave,
perar que as cortes conferissem a D. Miguel o
titulo
real.
unicamente
ao
voto
paixes,
que
nem
D. Miguel, diz o
sr.
Thomaz
Ri-
sempre desacertam, mas que so sempre suspeitas
beiro, assignou-se Rei antes de ser acciamado, e esta assignatura produziu delrios de enthu-
nos
seus
julgados. Verdade
que as
representaes das classes e dos corpos, cujo
voto
siasmo nos membros dos
trs Estados.
E fun-
menos suspeito de
arrojo e de preoc-
damenta a sua assero, citando a Gazeta de
Lisboa
n."
lf)4
cupao, dizem substancialmente, n'este ponto,
de
tera
leira
de julho.
com
as acclamaes do
amor
e exaltado patrio-
diflicil
imaginar-se
polticos.
uma
srie
mais completa
tismo.
Isto,
de erros
como voem,
portuguez de
lei,
oiro
Foi no dia 23 de junho de 1828 que se reu-
dos quilates mais clssicos, mas no menos
clssica,
niram no palcio da Ajuda os
bispo de Vzeu proferiu o
trs Estados, e o
nem
se
pJe
ter
como menos
portu-
chamado discurso de
gueza a flagellao com que no anno anterior,
no dia 2 de janeiro de 1827, ao abrir a segunda
sesso das cortes constitucionaes, o
proposio
nio
em que
disse que o motivo da reu-
dos trs Estados era declarar se tinham
mesmo
bispo
procedido acertadamente aquelles que, dirigindo-se a D. Miguel, lhe tinham representado para
verberava estes ardentes patriotas:
A desunio que
n'ella se
observou fna na-
que
elle
assumisse a realeza, se effeciivamente
o/,
nascida das perversas astcias de sedi-
pelas leis do reino lhe cabia a elle a successo
ciosos e
de erros dos incautos, vae caminhando
ao throno, porque, dizia o bispo, D. Miguel das
leis
ao seu termo. Espera sua alteza a sr.' infanta
regente que dentro
quer tudo, e recusa, sem hesitar, tudo o
em pouco tempo no
ha-
' Diccionario Popular tom. xi, voe. Silva [Dernnnto Peres da) (Lisboa, 1883).
'
Publicado no D. miguei em Portugal, pag. 262.
Discurso no encerramento das cortes de 1827.
D.
Mijiiel,
a sua realeza
e o
seu emprstimo Ou-
Vem
publicado
em
dilTeretites livros.
Transcrevemos
trequin e Juuge pag. 133 (Lisboa, 1880J.
'
este trecho das notas
do formoso romance Mrio de
Ibid.. ibid..
nota 118.
Silva Gayo, tom. n, pag.
370 (2, edi. Coimb
Historia de Portugal
ver mais que
zes
sinceros,
283
rcronhecimenlo geral da reaiv
uma
e
opinio entre os portuguefalsos
EfTectivamente esses argumentos seriam valio;^i.<simos,
os
scr rcdvzidos ao
o socerjo
se o
estado de
no perturbarem de novo
leza de D.
Pedro
a
em 1826
lhes i;o tivesse
D.
da ptria.'
Esics falsos
tirado
toda
fora.
EfTectivamente
Pedro
se
eram agora os patriotas,
e os
desnaturalisra-se,
ma?, como em
I'orlugal
porluguezes sinceros estavam sendo agora os
sediciosos do Belfast; as perversas asliicias
nutria a esperana secreta de se rchavrr o I!razil
eram
quando
D. Joo vi morresse, coner\ra se
agora exaltado patriotismo.
S. ex.* rev."" real-
sein(ire a D.
Pedro
a qualiilade vi
de principia real,
mente podia talvez esperar mais algum tempo
antes de modificar to radiralmenle as Fuas opinies.
e por
morte de D. Joo
no houvera a mais
pequena duvida
era o reconhecer
como herdeiro
a so-
do ihrono. D. Miguel claramente acceira
Ao discurso do bispo respondeu cora grande
violncia Jo< Accursio das Neves, rscriptor dislincto,
berania de seu irmo, e de seu irmo recebera
os
prprios poileres de que eslava abu.^ando.
que se tornara
ccltlire
principalmente
e
Todos o tinham jurado que
em 1826 como
rei
de
pela sua Historia
da invaso france: a,
que
Por'Ugal, e tinham realmente levado
lltclir
tempo
a re-
nas cones ordinrias de 1822, dt fendera energi-
elle afinal
de contas era estrangeiro.
era a sua
camente o
direito,
ter,
que a rainha D. Carlota Joa-
Tudo quanto dissesfem nVsse sentido
prpria rondemn;io.
quina dizia
Constituio.
de no prestar juramento
N'este discurso, que proferiu
cm
E no havia argumentos com que se podesse
fjzi r
resposta ao bispo de Vizeu,
como procurador de
D. Pe-
valer
preteno de D. Miguel? Havia,
os empregou. Podia dizcr-se que
Lisboa, e orador dos trs Estados, atacou ^io-
mas ningum
a
lentamente
legitimidade dus direitos
(1e
era impossvel que Portugal continuasse sugeito
dro e de D. Maria, ameaou lodos os que nos
Ires
uma
unio com o Brazil, de que lhe nu re-
Estados ousassem pr era duvida os direitos
D.
sultavam seno desvantagens, qne o povo, no
pleno uso da sua soberania, [lodia declarar D.
de D. Miguel, e instou vivamente cora
Migud
para que tomasse a coroa, citando- lhe o vcrfo
virgiiiaoo do Sic ilur adaslra. Foi acolhido esse
Pedro
eleger
IV
apelado das suas regias funces, e
D. Miguel.
como soberano
Mas, para em-
discurso
com
frentico enthusiasmo, e logo
alli
pregar esses argumentos que eram os nicos de
valor, tinha de se reconhecer o
se acclamaria D. Miguel, se alguns mais prudentes
dogma da
sobe-
no lembrassem
a necessidade
de respeitar
rania popular, e isso estava era contradiro manifesta
um
clero
pouco as frmulas. Keuniu-se portanto o
com
os princpios que os miguelistas ad-
brao do povo
cm
S.
Francisco da Cidade, o do
vogavam. Procuravam por conseguinte, demonstrar a legitimidade de D. Miguel, e
em
o
Santo Antnio da S e o da nobreza
tinham todos
em
S.
Roque. Na reunio do brao do povo pro-
de renegar os seus juramentos, e de reconhecer
feriu
marquez de Lavradio, procurador de
abo
bom som que tinham mentido
haviam proclamado
a sua con-
Torres- Vedras,
um
discurso engenhoso,
em que
scincia quando
)3 Ires
D.
Pedro
iv.
pretendeu provar que D. Pedro perdera a sua
qualidade de porluguez, desde que se proclamara
brazilciro, c pegara
Estados previram efla objeco e proa sua
curaram responder-lhe. Oiamos
julho de 1828. e
clarado D.
P. (iro
argumen1
em armas
filha
contra oscupaiz,
tao no assento definitivo que lavraram a
de
que D. Maria, como
de porluguez desnalu-
cm
que, depois de lerem de-
ralisado, se desnaluralisra
tambm,
e por isso
'
excludo do throno, continua-
nenhum d'elles podia reinar em Portugal. Era esta a summula de lodos os argumentos que se
empregaram nas deliberaes dos
e
trs Estados,
mostrava mais
uma
vez a inhabilidade pro-
funda dos miguelistas.
vam ifeFia forma: Como enlo o teve fPortiKjall por seu rei logo em maro de 1826? Como aceeitou. jurfii e deu execuo a Carla de 2'J de abril ? Como se manleve na posse, governando-se o reino em seu
nome,
e
segundo
lei
que
elle dera, ai6
fcil.
maio ou
Publicado de pag. 2C3 a 268 do D. Migud cm
abril
de 1828? A resposta 6
Dn
mesmo
Portugal.
modo porque
leve por seus reis trs filhos de
S84
Gastella,
Historia de Portugal
e se conservou na sua sugeitao por
irreverncia para
to
cas.
com
a magestadc divina-, e
com
sessenta aonos. Chegou-se ao
mesmo termo
por
enorme prejuzo dos homens
e das republi-
caminbos diveros.
Os tresEstados quereriam dispensar-se dedescer s aslucias baixas, aos criminosos arbitrios,
No podem comtudo conceder que deixe de
ou nullo quando rece sobre a mat-
ser irrito
ria illicita,
quando
extorquido pela violncia,
aos occultos e iuiquos meios de que se valeu
quando da sua observncia
resultaria necessapi
uma
lacgo para perder o reino, presumindo
com
riamente violao de direitos das
ssoas e dos
discurO
bem pouco
acertado que se acharia na
povos, e sobretudo a completa ruina de n-ies.
ruina gerai a sua prpria elevao. Mas assim
necessrio para defender a honra da ptria; e
todas as consideraes
d'este sagrado motivo.
teiras portuguezES
tal foi
o juramento a que allude csia objeco.
Guardal-o no importaria menos que arrancar a
vida dd ptria, e
devem ceder em presena No se postou nas fronbern disciplinado exercito
nenhuma
religio do
ptria.
juramento
pode obrigar ao parricidio da
um
Porm, se os portugueses receberam por
lncia,
e soffreram
vio-
s ordins de
faltou oiro,
um
nem
famoso general, mas talvez no
faltaram promessas, e laboiou
com repugnncia um jugo
foi
que aborreciam, no
sr. D.
violentado ou
coado o
de certo
negociao ardilosa de D. Cbristovo
Miguel para fazer
em
paizesi
si
ranhos de-
de Moura, alliciando uns, adormentando outros,
allucinando
claraes de no ter direito coroa de Portugal,
e promessas de vir governar o reino
com
razes apparentes, e
com exfal-
como
re-
presses equivocas, e ai
mesmo
allegando
gente e
em nome
que?.
.
.
de seu irmo? Fazer declara-
samente com o concurso e interposio de grandes potencias.
es e promessas
e para
em
paizes estranhos?
Porque?
^
Parece aos trs Estados, que
A boa
inseparvel de nimos verdadeirafoi
com
estas interrogaes se confunde to valente
mente reaes
surprebeudida,
foi
embargada
objeco. Esperam que no ho de achar resposta;
sincera voz de
um
sbio e zeloso conselho, o
foi
mas, se contra o que esperam lhes
fr
esforo contrario de alguns honrados
torna^^o
dada, Portugal romper o silencio, a que agora
obriga os seus representantes o respeito devido a
illustres naes.
vo por raacbinaos e expedientes desleaes. e
renovou-se a seu mojo a sentena de Ayamonte.
Accrescenlam todavia: embora
Que
faria n'este
caso a
triste
nao ponugueza?
a
o sr. D.
M'guel quizesse cortar pelos interesses
O legitimo hiTdeiro, posto por antecipao
Estados, a
400
pro[irios, por
no se empenhar
em
disputas, que
lguas do reino, mal poderia dirigir-nos. Os trs
poderiam, ainda que injustamente, ser notadas
de ambio; embora guardasse moderao muito
subida, a sua moderao podia aniquilar os seus
direitos? Tel-os ou no por aniquilados
quem compHia pugnar
O.-i
pelas nossas
liberdades, no se convocaram.
povos sem
conductoV,
sem um ponto
luctuar
legal de reunio,
no
em
vir-
podiam seno
teza.
em
anciedade e incer-
tude da sua moderao no tocava nao porlugurza, e s nao porlugueza?
'
Os bons poiluguezes, sim, se lamentavam
em
segredo, e alguns mais determinados foram
No
to
se encontra
facilmente na historia teia
falsidades, de sophismas,
protestar para l di fronteira;
mas prevaleceu
foi
emmaranhada de
obra de escndalo, e o reino
arrastado,
foi
de erros, de contradices, de desacertos e de
inconvenincias! No se lembravam os trs Estados de que entre os seus
forado a submettcr-se ao jugo, e abonar ludo
isto
melhor os
de Gasttlla?
direitos do sr. D.
Pedro do que
membros, entre os
03 successos de 1580 abonaram os direitos do
rei
que assignavam esse singular manifesto, esta-
vam
duque de Lafes como procurador do
procurador por
S.
Os trs Eftados olham para a religio do jura-
brao da nobreza e Francisco Eleutcrio de Karia
e Mello,
mento com
o profundo res[ieilo que ae deve ao
n'elle
Thiago de Cacem, eo
soberano senhor, que
invocado, e que
arcebispo de Lacedemonia procurador por Cha-
requer a sua gravssima importncia no governo
das sociedades bumanas, lastimam se
bem
sin-
'
Putilicado
1)0
D. Mitjnel em PovUigal.
Como se
ceramente de o vr nos nossos tempos prostituido
e por isso
v pelo estjlo, o documento escriplo pelo bispo de Vizeu.
mesmo
desprezado com to sacrlega
! !
Historia de Portugal
ves,
VI,
286
victorias.
que tinham
ido,
assim que expirou D. Joo
favorecela
umas poucas de
Derrubando
levar ao Rio de Jaaeiro ao imperador D. Perei
dro a noticia de que estava
de Portugal?
violentamente a Carta e a realeza legitima reconhecida por toda a Europa, pozera D. Miguel os
gabinetes que mais sympathisavara
No eram membros dos
trs Estados o cardeai-
com
sua
palriarcha D. Patrcio, o duque de Cadaval, o
marquei de Vallada e o conde dos Arcos, que
ficaram constituindo a regncia, logo depois da
causa na impossibilidade de o reconhecerem, e aggravbva a sua siiuao, consentindo que
n'um documento que tinha de
ser a b;ise da sua
.
morte de D. Joo
vi,
e que n'e3sa qualidade
ascenso ao throno se Gzessera taes affirmae^.
proclamaram immedialamente a realeza de D.
Pedro, e o
Se fosse necessrio demonstrar ainda qual
o erro dos Ires Estados
era.
mandaram comprimentar
pela sua
ascenso ao Ihrono? E o patrianba, e o duque
que o infante D. Miguel
procedera coacto
em procurarem alirmar em Vienna de ustria,
fizera, bastar-
de Cadaval, c o duque de Lafes,
e o arcebispo
em
tudo quanto
de Lacedemonia, e o marquez de Vallada, e o
nos-hia citar ainda
um
trecho inten sanilssimo
conde dos Arcos,
Francisco Eleuterio, e os
de
um
despacho do marqurz de Palraella para
.^
ministros que formaram
com
a regncia desi-
o imperador do Brazil:
gnada o governo provisrio depois da morte de
D. Joo VI, e que tinham
A ustria,
dizia
esse illustre diplomata,
tambm
pela maior
decerto a mais efficaz, a mais perseverante a
parte assento nos Ires Estados, no se envergo-
mais astuciosa de todas as que, por d(sgraa
I
nharam de assignar um papel em que
nuava que, se
rei
se insi-
nossa, teem intervindo nos negcios de Portugal.
D. Pedro fia reconhecido
como
em
1826, isso se devia no fora armada
Perfeitamente servida pelo seu ministro no Rio de Janeiro, dirigida com finura ^umnia pelo
ministro que preside aos
?i
de certo, raas ao oiro e s promessas, s negociaes de
us ciHi.selhos, ella
um
novo Christuvo de Moura
no deixou
nem um
f instante de Irubalhar di-
assim no hesitavam
em
vibrar a
s,
si
prprios
recta ou indirectamente para a ruina da causa
eslygmatisadoras accusa
tar
julgando cohones-
constitucional.
Quereria talvez salvar o throno
assim a irregularidade do seu procedimento
iristissimo do
para a augusta priuceza a
quem
6 destinado,
Exemplo
que podtm nos nimos
I
mas no
lhe importa
em
ultimo caso sat-riGial-a,
as paix<'s politicas, as mais ruins de todas
nem
entra esse objecto
cm oompanio
cone o
Mas no paravam aqui
guel escrevera coacto
as ioconvcninncias
outro.
Pois no insinuavam os trrs Estados que D. Mi-
em Vieuna de
No
ustria tofi.leli-
DignR-se Vossa Magestade recor.lar os conselhos, que lhe foiam succissivaUiCMle dados.
das as cartas
em que
!
protestava a .'ua
!
Os elogios
guel,
as promi s.^as do sr. infante D. Mi-
dade a seu irmo
polticos inhabeis
tria
Que loucura
\iain esses
as instancias
para o
Alt'
casammlo,
za
[lara
que era com a crle de us-
abdlc;jo, para que Sua
Brazil,
brt -se
no
f^-sse
para o
qu3 mais seriamente podia coutar a realeza
de D. Miguel? Que este soberano era o instru-
para que fosse nomeado regente, lemVossa Magestade de tudo que lhe foi nVstes
mento predilecto da
politica de Metteruicb? IJue
dois annos iscripto e dito pi lo ministro d'Austria, e veja agora o remate do seu plano,
s muito contra vontade, e s por inhabilidade
com
as insi-
de D. Miguel, que o famoso estadirla, campeo
ardente e detotado do absolutismo na Europa,
nuaes que j sem duvida Ibe ti r feito para que supporie com pacincia o mal qu" elle ha
deixara de reconhecer o seu governo, que realisava os seus mais ardentes e mais sinceros desejos? E no era
de representar como irremedivel Aqui est qual era a politica do governo que
08 trs EMados acrusavam de ler exercido pres-
'
uma
(lerfeila
loucura acrusar
Meiternich reparem bem, Metlernich
recer de qualquer
de favoum
so sobre o infante D. Miguei!
modo
a implantao de
Fosse como fosse, o passo estava dado, e D.
Miguel, violando todos os seus juramentos, col-
regimen
ropa
?
liberal
rm
qualquer dos paizes da Eu-
Estes e outros despauterios favoreciam mais a
Despachos
iv,
Corresponde ncia do duque de
PaU
causa da liberdade porlpgueza do que podiam
mella. tom.
pag. 89 {Lisboa, 1869).
S8
prios
Historia de Portugal
com
os proe
:
locando-se era opposio absurda
gabinetes
que,
f
>
com
delirio,
em que
elle
podia ter quasi a cera
retcmliam
auiparal o
teza completa de
que nem
mais leve nuvetn
ajudil-o,
fazia-se
acrlamar
cm
virtude d'esla
en.sorabrava o seu horisonte? Foi por acaso
um
deliberao dos trs listados, e no dia 30 de ju-
pensamento de clemncia, como os que o jubilo
I
ubo de 1828 ctblirava se
corio,
Gadav.il.
Ferviidii
cenmoni.i da sua
e a satisfao completa dos desejos da
alma hu-
de condtsiavtl o duijue de
verdadeiriirii' nie
deli-
mana naiuralmenle
p.ira se
inspirara? No! Foi
foi
um
de-
O eiiibusiasmo
ijiie
i>
creto do proscripo e de sangU'',
um
decreto
rantf
cum
povo o aniimava no iseondia
levantarem cadafalsos,
a
foi foi
o decreto que
aos cibus de todus os
(tidos os prriyos
coilcflavi
lis'a,
I
I
bomens snisuios e r( da avciiiua. O piedoininio
fle-
nomeou
famosa Alada que
julgar os impli-
in-
cados nos acontecimentos do Porto.
J a 10 dejunbode 1828 D. Miguel, assigoandose ainda infante regente, enviara a Ayres
III
lodo o reino do partido niiijue-
f.
natisino
rom que abraavam
t'.
sua
causa, rlerijjos, nobres
jiiieia coui
rop;i,
popul
ires, a
bcnevo-
Pinto de Suu.sa, governador da Relao e Casa
qut! os
priiir,i[iaes
gabincles da Eu-
do Porto,
uma cana em que
lhe
mandava que
ainda apesar de Iodas as loueuras de D.
riscasse do real servio os
desembargadores Mo-
M'f.'uel,
estavam dispostos
a urolber o seu go-
raes Sarmento, Vellez Caldeira,
Sunpaio e Joa-
verno, loyo que podcs.-em ler uni jireiexto airoso
quim
lo.-(t
de Queiroz emquanto [ndos meios
se lhes nSo
pira o reeunbefiT, presagiaviim realmente
exilo
um
judiciaes
lompeunles
impo'
pena
compbMo
vit
causn
que o
pripijir deft iidia;
que seus crimes exigem. Essa carta, extrahida
peio sr.
m;is a
b ncia de
a
f.ilia
muitos enir^'Unifnos que o
de liumens
vt
Thoma?
'
Rd)eiro dos archivos do minis-
rodciavuiii,
rdadeiraiinnte os actos de
trio da justia, e por
cUe pela primeira vez pu-
nolaviis
n,is
Rbiias do seu
[larlido,
blicada,
tem de rurioso assignar-sc ainda D.
foliar
vrnladeira insensati
z pratiiados tanlo
na ronvoindica-
Miguel regente, mas no
nem uma
f vez
cuo
lias ri^rtes,
rumo nas suas
ses.'-''S,
no S(d)erano que lepri senta.
vam bem
dispunba
erro,
por ouiro lado que D. Migutl no poos ejrmiiiios favoroveis de que
Proclamado
rei
pelos Ires listados, D. Miguel
e logo a 14
di'ria aproseitir
no descanou
lho de 1828
um momento,
de ju-
e liavia de ser eon luzido, de erro
vitilfiiria
ciii
de
violncia, de crime
em em
foi
nomeada uma Alada composta
Manuel Jos Calbeiros Bezerra
dns deseiLibargadores Vicloi ino Jos Butelho Cerveira de Amaral,
crime,
i.li''
A luiiia Int. d.
S' assim no bouvesse
procedido, no impediria de certo a marcba das
ide. IS,
(
de Arajo, Constaniiiio Jos Ferreira de Almeida,
Jo.6
iTu;!!
fuiuio mais nu
mrnns prximo
pii'i'.,
Vicente Cableira do C
isal
Uiheiro, Joaijuim
a lilieribidc liavia
dr iiiipl,inlar-se no nofso
III
Gomes da S como
Iva fielfort, Joo Anionio Ribeiro de
e
mas
i|Ui'lii
.s.jIi
ijur
periodo?
Suusa Almeida
,su[qileiiti s
Vasconcellos,
indo
lambem
os desembargadores iot- Patr-
CAPITULO
A Alada
IV
cio de
Sdxas
Jos!
Diniz, Joo da
Cunha Neves CarVieira.
valho e
Joaquim de Abn u
A Alada
do Porto. Punio dos implicados na <archotnda>. O regimen do Terror. Demagogia e despotismo. Os oaootelroa.- Devoo fantica por D. Miguel. ^Oa pamphlotarios. Prises, execues, confiscos. A conspirao de Moreira Freire. Recrudescncia do Terror. As finanas. Emprstimo voluntirio.
levava inslrue(,es para, sem limitao de tempo,
nem determinado numero de testemunhas, julgar em ultima instancia os rus, (lodendo lambem [iti nder ainda antes da prenuncia lodos os
indivduos que entendesse conveniente. O que!
Pois no devia es perar-se que, subindo ao Ihrono,
no encontrando
seno
l
j re.-islencia
em
parle alguma,
As
(>i
il
poteoolris e.-trangeir.
Madeira
ao lonj;e, n'umas ilhas, onde ningum
e a Terceira.
poderia suppr que ella se mantivesse por muito
lempo, o primeiro acto de D. Migue
foi
fosse a proa
o prlmf-iro acto do governo de 0. Mi-
clamao de
uma
e
amnistia? Se era
revoluo
gUi
? (,)"al fid a
Mia primiir;i iiispir.io, ii'ese o povo inteiro o acclauiava
'
IDOmenlu
em que
D. Miguel
sm
realeza, pag. I3i.
Historia de Portugal
dos Ires Esiailo, qu, no riiieiuler dts pariidarios ii U. M'gui,'l, .rd K'j.'alal.uii'
fu.i
287
tnio Jgh da Silva P<iulele, baro de RendufTe,
iialcza,
Cindido
Ju-
Xavier, Christino Nicolau Kopke,
podia
ilit
iui;.'!niu
cunsitlurar ciiinino.so.s us
que
Duarte Guilherme Ferreri, Fr.jncisco di Gjina
antes d'essu revoluo iiho linhana querido ucuuipaiibar D. Miguel no caraiiibo
Lobo Botilho, Francisco Jos Pireipa, Francisco
de Paula
rul
.\z>
que
eile
seguira?
especial,
redo, Fraticisco de S.impaio, fjene-
Gollocando.-.<e no seu poilo de
visla
Saraiva llefoyos,
Francisco Zacbarias
F< r-
no podia D. Miguel dizer aos iosurgenles do
Porlo: Procurales zelar os interesses de D. Pe-
rei^a de Arajo. Henrique da Silva da Fonseca,
Joo da Costa
.\
nier, Joaquim Anioiio de MaJj.-
dro IV e da Llaila Constitucional, einquanto suppozestes que a vontade do paiz era manter essa
constituio e reconhecer essa realeza, nias hoje
galhes, Joaquim Jos de Queiroz,
Baptista
da Silva Lopes, Jos
ile
Barros c Abreu, Jos
Jlio de Car-
Joaquim (jrrurdo de S impaio, Jos
que o paiz declarou qual era
obedecei
-Ibii
sua vontade,
valho, Jos Maria de Sousa, Jos Viciori.io Barreto Feio,
obedecei-me? O caminho estava
Manuel Alexandrino Pereira da Silva,
claramenie traado, no era
tro.
nem
podia ser ou-
Manuel Antnio Vellez Caldeira Catello Branco,
D. Manuel da
Mas
a Providencia euloui]ue.ce aqui lles cuja
Camar, Manuel Joaquim Berredo
perda decreta, e D. M'guel era como que irapellido pela fatalidade a apressar a
Praa,
Manuel Jos Mendes, depois baro do
Pedro Antnio H -bocho, de-
sua queda.
Caodal, Manuel Correia de Mesquita, depois baro de Mesquita,
Apressou-se a Alada, mas, por mais
summafa-
riamenle que procede.<se, cmno precisava de
pois visconde de Santo Antnio, llodrigo Pinto Pizarro.
zer uiua larga hecatombe, a 9 de abril do anno
Thomaz Guilherme
fi
Stubbs,
Thomaz
immedialo proferiu a sentena
final,
que con-
Pinto Saavedra, depois brio de SaaveJra.
demnou
cisco
moi
te
na forca o desembargador Frane
Estas sentenas no
rain loi s proferidas a
Manuel Gravito da Veiga
Lima, o tenen-
9 de abril. Durou at 1830 a faina da Alada.
te-coronel Joaquim Manuel da Fonseca LjIk), o
9 de outubro de 1829 foram ainia enforcados
contador da fazenda Antnio Bernardo de Brito
e Cunha, o fiscal do tabaco Magalhes Serro, o
Clemente de Moraes Sarmento, sargento de caadores 10 e Joo Ferreira da Silva Jnior.
advogado Manuel Luiz Nogueira, o guarJa-livros
Jos Antnio de Oliveira Silva Ramos, o juiz de
fora da Feira
Foram aoutados em diversos
voltas roda da forca, assistiram a
dias,
deram
execues e
Clemente da Silva Mello Soares de
depois
soffreram
outras
penas o proprietrio
Freitas,
o teneote-cronel Victorino Telles de
e
Thiago Antnio Xavier de Azevedo, o trabalhador Joo Antnio Teixeira Torga, o caixeiro Luiz
Menezes
Vasconcellos, o bacharel Jof Maria
e
Marliniano da Fonseca,
o capito Bernardo
a as.^is-
Luzano, o negociante Polycarpo Jos da Silva
Pessoa, o negociante marroquino Samuel Safarly,
o estudante Adriano Augusto da Silva Pereira, o escrivo Jos de Sousa Bandeira, que foi depois
Francisco Pinheiro.
Foram conderanados
tirem s e.\ecues e a serem depois degredados
o corregedor de Aveiro Francisco Antnio de
Abreu
Lima, Jos Ferreira Pestana, que ainda
foi
o famoso Braz
Tizaua,
o acadmico Je-
vive e que
governador geral da ndia, o
ci-
ronymo Dias de Azevedo, o bacharel Manuel
Teixeira Leomil,
foi
rurgio Manuel Jos Peixoto, e o capito de milicias de Pena6el VictoriDO Jos da Silva Teixeira
preso e morreu na priso
o brigadeiro Claudino.
de Queiroz.
Foram tambm condemnados platonicamente
morte,
O sr. Pinho Leal no seu Portugal antigo e moderno d conta minuciosa de lodos estes factos, e
porque estavam fora do alcance de to
da sua obra que tiramos ainda a se-
misericordiosas Justias, o marquez de Palmelia,
os condes de Sampaio, da Taipa e de Villa-Flr, D. Filippe de Sousa Holstein, Joo Carlos de Sal-
guinte estatstica:
A Alada condemnon:
A pena ultima de garrote ou
Mas,
danha, Alexandre Marcellino de Maia e Brito, o
forci.
42
12 d'estaa
desembargador Moraes Sarmento, Antnio da
Costa e Silva, depois visconde de Ovar, Antnio Correia Leilo, Antnio Hyppoiito da Costa, An-
como acabamos de
ver, s
sentenas se executaram; os 30 restantes coa-
238
(Icmiiaiios
Historia de Portugal
pslivcram
presos
i
diversas
ca-
dendo em desejo de
ter
motivo para o reconhecer.
deias, (lide alfUig falliMerani,
lil)eilyiios
I" los
e ouiro
foram
Tanto assim era que nos dois nicos paizes europeus onle ento havia insliiuiesconslitucionaes,
a
Puis
do aiino de 1833, e at
inaiu
dt;
183i.
Inglaterra
Erana,
as
opposies
faziam da defeza da causa nonsiitucional portu-
A oulras diversas penas
Alisdlveu por
seitt
30
jior lhe
jjueza
arma de aggresso
violenta contra os res-
n^a ou
apro-
pectivos governo?. N'efses paizes
quem
erguia a
veitar o lfiio iniullo
(.. i-S'-'."i).
C8
23
3
voz a nosso favor na tribuna do parlamento
eram
Mandou
dizer de facto e direito,
mas no
em
Inglaterra Mackinlosli, visconde Palraerston,
consta que senleiciasse
os leaders do [lartido liberal,
nn Erana
Benja-
Remetli u aos juzos privile};iados
min Constant,
Lafayette, gene'-al
Lamarque, os
Mandou
cilar,
para se defenderem,
mas
1:930
1
chefes da opposio.
Tudo
sorria por conseguinte
no Louve mais procedimento Foram presos m divc rsas terras do reino
i
ao novo governo portuguez, e era n'essa occasio,
;474
quando podia dar Europa exemplos de
elle
Somma
tolal
de lodos os indiviiuos que
libei aes, incluin1
serenidade e de cordura, que
levantava o
estiveram presos por
cadafalso nas praas publicas, e que o
empregava
sua posi-
do os que furam executados
:040
de
tal
forma que o ministro da justia, segundo
sr.
conta o
Thomaz
llibeiro, que, pela
A Alada condtmncu, f por sentena de 9 de abril de 1829, a pena ultima, 23 liberaes, os
10 infelizes que foram justiados
ciliciai, pi
ude consultar documentos inditos
It
que
outros escriptores no
ni
sido possvel
em
7 de maio,
manusear, o ministro da
justia,
Joaquim de
e 13, aos quaes
foi
commutada
a sentena
em
me-
Mattos Vaz B.rb sa de Magalhes, oTiciava ao
defjredo perpeluo para diversas possesses por-
presidente da Relao do Porto, dizrndo-lhe que,
tuguezas do ultramar
dir.
'
No tinbam mSos
tendo-se
mandado para
alli,
a requerimento do
pnsidt nte da Alada, ura dos executores das pe!
Era litteralmente assim
Ao mesmo tempo em
nas de alia justia, ficando s outro, que eslava
Lisboa (iraticavam-se iguacs atr(.cidades. Eslava
quebrantado de foras, ao passo que constava que nas cadeias da Relao do Porlo bavia anteriormente dois, informasse dle, presidente, se
era preciso que o referido executor se conser-
inaugurado
um
regimen de sangue e de
terror.
to fora,
Porque? No se sabe. A revoluo do Poi
vencida. D. Pedro no Brazil
tugal manifestos estreis, e
por ura concurso de circumstancias, facilmente
mandava para Porningum previa n'esse
a abdicao
vasse
alli,
ou
se,
sem iuconveniente, podia
A
faina era suada.
!
vol-
tar para a capital.
'
momento que
trs
annos depois
livre
do
Curiosa
coincidncia
Em
presena d'esles
idntica se
Ihrono imperial o deixaria
para vir tomar
factos horrorosos,
uma exclamao
a direco da insurreio liberal. Os gabinetes
dos
lbios
indignados de dois
escriptores
de
dominantes na
politica europa, o inglez, o fran-
opinies diametralmente oppostas,
cez, o austraco, o prussiano, o russo, o hespa-
honestos e sinceros.
dir,
mas ambos No tinham mos a mePinho Leal. >A faina era
Ribeiro.
nhol, manifestavam todos bera claramente as suas
exclama o
!
sr.
Bympalhias pela causa miguelista,
e,
se no rear-
suada
diz o sr.
Thomaz
conbeciam D. Miguel officialmente, estavam
Em
fazer
Lisboa a insensatez dos ministros de D.
tal
Miguel chegara a
modet-no, tom. vn, pag. 336.
ponto que se lembraram de
>
Portugal antigo
1876).
sr.
condemnar os que tinham tomado parte na archolada ! Na occasio d'este motim, ou antes,
d'esta manifestao, governava a infanta D. Isabel Maria
(Lisboa,
Em
qualquer outro assumpto no
citaramos o
Pinho Leal, porque
um
escriplor
nimiamente apaixonado, mas
n'este
insuspeito.
Quem
ler
a 'sua obra percebe logo a exaltada e in-
Pedro
IV.
em nome da Carta e Como que D. Miguel
era
nome de
D.
se julgava
tam-
transigente sympatbia que elle manifesta a cada instante pela causa de D. Miguel, causa que serviu
ofliciai
bm
>
constitudo na obrigao de punir os que o
como
D. Miguel
e
do exercito miguelista.
'^^^
i..^i.u.. ar-
a sua realeza, pag.
167, nota 1.
Historia de Portugal
tinham precedido na tentativa de demolir o governo de seu irmo
?
289
ris
sidio
e a
2005000
a
de multa, Jos Felis-
berto
Boscion
dez
annos de depredo para
ris,
Os argumentos empregados no preambulo da
sentena de 7 de outujro de 1828 so realmente
curiosssimos, apresentados no tempo de D. Mi-
Angola e a multa de 1005000
finalmente,
Loureno Jos Teixeira de tjueiroz a degredo
por toda a vida para o presidio das Pedras de
guel
com
relafto a
um
acto praticado no
D.
tempo
Angoche com 2005000
ris de multa.
da regncia da infanta
va-se pois
vivas a
Isabel Maria. Allega-
Ora, emquaulo o governo de D. Miguel assim
-que nos citados tumultos se davam
mihislro demillido pelo governo, se
mostrava zelar to energicamente a auctoridade
da regente D.
castigando
Isabel
um
Maria que o precedera,
severssimas os que
ti-
proclamava a morte a algumas das principaes
auctoridades civis, invadindo as suas prprias
casas, e sendo apedrejadas as vidraas das janellas,
tos
Gel,
com penas
parte
nham tomado
a favor de
n'uma manifestao
pacifica
um
ministro que a regente demittira,
ii
indo muitos indivduos dos ditos tumulati^
os que tinham tomado parte n'unia revolta
armados e
munidos de alguma tropa
in-
mo armada
gente,
contra o governo da
as
e
mesma
re-
tendo at a ousadia de resistirem tropa
eram recebidos com
a
honras que se
considerados,
que o governo mandara para dispersar os ditos
tumultos, os quaes
devem como
cidados
illustres,
sem duvida no eram um precipitado alvoroto popular, mas um plano muito premeditadamente disposto como espontaneamente se manifesta do escandaloso concurso de pessoas ecclesiasticas, assim seculares
se dizia no assento dos trs Estados, por-
tuguezes mais determinados do que os outros,
que tinham ido protestar para alm das fronteiras contra a iniquidade do estabelecimento
dVsse
mesmo governo
Como
regencial
Que
srie de inacre-
como regulares e de outra gerarchia, em os mesmos tumultos que em circulao do mesmo
plano rebentaram ao
ditveis disparates! se explica a altitude violenta
assumida
exdi-
mesmo tempo
na cidade do
pelo governo de D.
Miguel
em 1828, quando
a fuga dos a sada
Porto, exhalando-se d'aquelles incendirios tu-
multos as faiscas que pareciam reduzir a cinzas
o
ningum o atacava ainda, quando pedicionrios do Belfast, quando
da
governo monarchico
para estabelecer
uma
viso liberal para Galliza tinham desmoralisado
republica, j annunciada
em
libellos e
pasquins
completamente os partidrios da Carta, quando
atfixados na capital e era tantas partes d'estes
reinos, e manifestada no
novo regimen se achava assente em bases slidas,
numero dos
ditos tu-
quando
as principaes potencias estrangei-
multos s janellas do dito ex-general Saldanha,
ras
se
achavam
dispostas
acolher
o novo
clamando que viesse ver o seu povo.
governo, cujos principies absolutistas estavam
Foram assim condemnados
S.
dez annos de
plenamente de accrdo com as idas sustentadas,
defendidas e favoneadas pela Santa Alliana?
crcere no seu convento de vora o cnego de
Joo Evangelista, Manuel Joaquim Delgado,
A explicao nica
se
a da
engrenagem. E a que
o jornalista
Joaquim Manuel de Faria
Lima
escri-
exprime no velho proloquio hi\no o Ahyssus
(que passou depois para o Brazil e ahi
foi
abyssum invocai. A brutalidade com que D. Miguel se assenhoreou do poder,
por conhecido) a dez annos de degredo para o
lanouo n'esse
presidio das Pedras Negras, e a multa de ris
pendor
pai ar.
faial
da violncia, onde no conseguiu
1005000, Antnio Luiz Galina e seu irmo
Joa-
Depois todos os partidos extremos so
quim Galina
Cbcon
a
quatro annos de degredo para
ris,
violentos e intransigentes, e o partido de D. Mi-
Angola e multa de 50^1000
Carlos Bernardo
guel, para maior desventura, ajrupava no seu
degredo perpetuo para Moambique e
ris,
grmio os fanticos da realeza e os fanticos da
demagogia. Os princpios de liberdade de pensamento, sustentados pelos consiitucionae.^, tinham
multa de 4005000
Manuel Jos Henriques
a degredo perpetuo para Angola, e a mul'a de
1005000
lis,
o padre Manuel Jof de Arajo a
inflammado a clera reaccionria dos frades.
Estes, pelo
si
cinco annos de degredo para Angola, e a ris
u afcendente sobre as turbas, haclcra.s
505000 de multa, o padre Fabio Chrisliano de
Sousa a degredo para Bissau com priso no previ
1
viam accendido no corao do povo as
infrenes do fanatismo, e o governo de D. Miguel
voL. 37.
290
dava e recebia o impulso
Historia de Portugal
feroz
que o lanou
governo
a proseguir
n'um caminho de
violncia
n'esse caminbo insensato que o no podia conduzir seno absoluta e irremedivel ruina.
perfeitamente absurda.
E o
in-
direito
do cidado? dizia n'outro pam-
O fanatismo tomava realmente propores
phlelo Jos Agostinho de Macedo. o rabo d'esta
acrenitaveis. Havia o fanatismo da adorao e o
chua. E a inviolabilidade de domicilio? Pois,
se no entramos, v a sua alma dar
fanatismo da violncia. Deificavam D. Miguel, aos ps dos altares derramavam
um
Isso
passeio.
l
sem remorsos o
E a Carta que nos
tas
foi
outhorgada
?
!
D-lhe
!
mui-
sangue de viclimas humanas. Os defensores do
saudades
Amnistia, amnistia
morreu.
regimen eram principalmente Jos Agostinho de
Os ingbzes dizem que sim! Pois ns dizemos
Macedo
fr.
Fortunato de
S.
Boaventura, os
que no
Dizem os mais seguros expositores das
quando Ueus quiz dar a morte
pamphlelarios desbragados que no conheciam
limites violncia delirante da sua linguagem,
Ecripturas, que,
aos primognitos do Egypto,
S.
mandara
o archanjo
os
agentes predilectos d'esse regimen
nefasto
Miiud
fazt-r esta
operao, e que para des-
eram
Leite de Uarros e Telles Jordo, a
Musa
asonibiar Jerusalm do cerco dos assyrios, o
exercito expedicionrio fora o
S.
d'essa politica descomposta era D. Caikita Joa-
mesmo
archanjo
quina. Portugal entrou perfeitamente n'um perodo orgiaco, semelhante ao dVssas festas bac-
Miguel,
que em
uma
s noite aviou cento
sessenta e cinco mil dos
mesmos
assyrios. Este
chicas da antiguidade
em que
se perdia a razo
archanjo no morreu, ainda est vivo e Deus o
no
n)('io
das ceremonias mais atrozes, e dos ritos
guarda para grandes coisas, e no pequena dar
cabo e cabo completo de todos os pedreiros, mais
mpios que os egypcios e mais brbaros que os
mais sanguinolentos. Oiam Jos Agostinho de
Macedo:
Grande desengano para os
reis
Vacillam os
assyrios.
thronos, emquanto no perniarem nas forcas os
Era esia a linguagem, e era
um
!
padre que a
pedreiros...
Deus no perdoa aos que volun.
empregava
'
Menos
brutal,
fr.
Fortunato de S.
tariamente querem morrer do seu peccado.
Boaventura no era menos violento
E o prprio
vs quereis morrer impenitentes, pois morrei.
bispo de Vizeu, cora todas as douras da sua
Os encurralados D'uma
ilha e os entalados nos
linguagem mellillua, tambm achava excellenle
a violncia.
Pyreneus querem que lhes faamos bem porque
DOS no podem fazer mal; transigir com
ahar-lhes e aguar-lhes os punhaes. o governo no dorme, e
.
.
elles
"Bem
era du julgar, escrevia tile uns poucos
Ora pois
de annos depois, na sua biograpbia do duque de
Cadaval, que
pto,
menos dormir em seu
e
um
real
animo devia
estar
prom-
regao a justia; mas os ces tambm no dor-
no s inclinado, a esquecer-se de aggravos,
mem
uma
no deixam de ladrar
de morder.
Um
la-
a relevar offensas, e a querer, por suavidade e
dente s que lhes reste, ho de teimar e dar
brandura, chamar lodos os porluguezes ao respeito e
elie,
dentada... Muitos d'estes ces esto
e
submisso sua auctoridade. Mas podia
drando
mordendo ao longe, procurando que
Os
canhes,
assestados
pelos
salvo o seu decoro, salvo o proveito do Essalva a intima segurana de
aqui se oiam os seus latidos e vejam as suas
tado,
animo dos
mordeduras...
nossos surgidouros e ancoradouros, devem ser
forcas,
e os revelins e basties
que formamos
in-
sejam levantados de cadveres dos nossos
mesmos amnistiados, dar uma amnistia imposta como condio por estrangeiros? A sua clemncia, em tal caso, necessariamente se olharia como effeito da fora: e d'aqui dois resultados: a bem
fundada desconfiana dos agraciados,
unio por isso
e a des-
ternos inimigos, que no so quatro ancoretas
de melao vindas dos matagaes das
Sanla-Gruz.
'
terras de
mesmo
e opposio
mais ou me-
nos declarada, mas sempre perigosa entre os
agraciados e os mais concidados. S
nistia
Eis a linguagem
as
com que se ateiavam no povo paixes mais ferozes, com que se incitava o
Citado pelo
Alifjuel e
uma am-
espoulanea e nascida da alma, podia es-
capar quelles resultados; e de toda a evidencia
'
sr.
Thomaz
Ribeiro, no seu livro
que no podia parecer bem espontnea, emquanto se representasse como cumprimento de
D.
a stM realeza, pag. 166.
Historia de Portugal
uma
condio. Deixo outras ponderaes muito
291
biographo de
fr.
(Juando
mavioso
Luiz
graves, (6 a estas
me
limito agora: altamente
de Sousa entendia que ainda tinham sido poucas as
D.
admirado de que os que propozerara a amnistia,
se
atrocidades praticadas pelo governo de
eram sinceros
e entendidos, no as fizessem
Miguel,
e a
imaginese quaes seriam os condictames dos padres que escre!
por anticipao; e mais admirado ainda de que,
selhos
os
quando a administrao as expendeu na resposta,
viam
Besta esfolada e a Conlra-minn
Ura
como
julgo que faria, as desprezassem
como
in-
um
delirio bestial de conselhos sanguinolentos,
sulicieates,
ou antes as traduzissem (que
foi
de proclamaes violentas
vectivas
ferozes,
de
in-
que fizeram) por
uma
!
declarao de intenes
doidas
contra
estylo
faco,
como
Fr.
elles
{'"ortu-
barbaras e inexorveis
lai
Mas a verdade
que em
entense
diziam
no
seu
assoprado.
proposta no houve sinceridade,
foi
nem
nato de S. Boaventura escrevia na sua Contra-
dimento,
irriso,
foi
mero jogo, de que
mina:
K igualmente simples e
fcil
quiz tirar novo pretexto de mais blasphemar e
o remdio para
calumniar; pois que perfeitamente se conhecia
os maes, todas as vezes que se queiram reba-
que a condescendncia era impossvel, e que a
falta d'ella
nhar, e que zumindo levantem a grimpa contra
os verdadeiros realistas.
dava mais uma occasio a invectivas
irriso as lamenta-
E o
cacete,
que anda
virulentas.
Io impresso nas costas de uns, e
e
na imagina-
Assim foram mero jogo
s
dirigidas
o de outros, que j por vezes conseguiu pacificar este reino.
'
es de soffrimenlo, as accusaes de atrocidade,
reforar
sympathias
nos seus
Este benvolo frade foi feito arcebispo d'Evora,
vito
alto,
parciaes,
e asco e
dio contra os discretos e
outro
liuela
menos
caridoso,
gallego
Al-
honrados, que
em
servio da ptria, procuraram
alta-
de Miranda no poude subir to
ter
romper a trama aleivosa de uma faco
mas, depois de
prior
estado alguns mezes,
mente iramoral. Que! os prcpugnadores da ordem Do podiam assegurar a sua obra? No
deviam usar precaues, para que se no
nasse v e
intil a
tor-
como
encommendado,
foi
na
parochia
de
Santa Marinha de Lisboa,
provido na rica
abbadia de S. Miguel de Rebordosa do concelho
sua victoria? Mas excederam,
a
de Paredes.
Era
elle o
redactor da De-
dizem, o que requeria
sua segurana, foram
feza de Portugal, semanrio peridico, politico
e moral,
muito alm das justas precaues. E quem o
atlesta ?
No
.
a
.
mesma
parte que se queixa de
as seguintes
cas:
como elle se intitulava, onde se liam mximas perfeitamente evangli-
O tempo mostrou que se ficou muilo para c das justas precaues! li a reaco de 1828 pie comparar-se, em atrozes
olTendiia ?.
Algum ha que se recorda com horror, outros
com
prazer, da carniceria que teve logar,
violncias
com
a de
1834?
Mais: a faco
com-
ao toque de sinos, hora de vspera, na Siclia,
a
primida
em 1828 no
procurou desde logo, e
por movimentos se-
^0 de maro de 1282, qual nem
um
no continuou
a provocar,
francez escapou, fosse militar ou paisano, ca-
diciosos e formaes conspiraes, a vindicta pu-
sado ou solteiro, ecciesiastico ou secular, velho
blica? A espada da justia, que se
emprega em
requer,
in-
ou moo. At as mulheres no foram privilegiadas, sendo assassinadas
manter
boa ordem,
quando
esla o
com
pariicuhir cui-
poder ser alguma vez severa, mas nunca
justa.
'
dado as que se achavam
prenhes,
para
que
a raa dos francezes deixasse de existir na Siclia.
Logo das vsperas
sicilianas, se cilas
fossem
Resumida noticia da vida de D. Nuno Caetano Ahnrrs Pereira de Mello, se.rto dtiqiic do Cadmal,
justas,
no devera escapar as malhadas, ou ve-
lhas, ou novas,
ou desembaraadas ou gravidas,
402 do tom. ii das Obras completas de D. Francism Alexandre Lobo, bispo de Vizrn (Lisboa,
pag.
IH49). Ksla biograpliia fura ecripla e impressa Pin
Paris, 1837.
Contra-minit. n
"
29. pag. 8.
V. Iiinocenrio, Diccionario Bibliographicn, vol.
vni, pag. 54.
292
e estas no s
pelos fetos
Historia de Portugal
em
razo de
si
meinas,
j
como
fanatisado
pelo seu dio
aos
pedreiros-livres,
lia iriiquiiiade,
marcados
no ventre
cujo estranho e mysterioso symbolismo bastava
com
o ferrete da malhadice.
para inspirar ao povo rude e ignorante o mais
N'outros poDtos iia-se o seguinte:
sagrado hoTor.
curiosos
D'esse
fanatismo ha os mais
juiz
Uue todas as fmeas,
constitucionaes,
e ento,
[lertencentes a famlias
exemplos:
Pedro
de fora de Canta-
devem
ser frias ou prostitutas,
nhede,
de Sousa Pmto de Uarros Ga-
tanto por suas abominveis opinies,
chapuz, organisava
civica,
uma
espcie de procisso
como por
a morte.
essas paixes e prostituio
'
merecem
que desfilava diante do retraio de D. Mi-
guel, o qual estava exposto
n'uma
galeria de oito
Era insensato,
como vem,
era a estultcia
columnas, com quatro cherubins de carne e osso
a seus ps, e
suprema do fanatismo. Era a mesma paixo
implacvel
que depois
foi
transportado
oito
n'um
que
em
pocas aniif;as ateira as
carro
triumphal
puxado por
granadeiros
fogueiras da inquisio,
que inQammra lam-
vestidos romana.
Houve
freiras
que puzeram
que o ado-
bem
era
o crebro delirante de Marat, que accendeu
o retrato de D. Miguel
n'um
aliar e
todas as pocas as violncias dos intransi-
ravam como
guel
era
se fosse
gentes. So sinceras
em
alguns,
mas exploram
de contas
comparao de D.
uma imagem divina. A Miguel com o archanjo S. MiO
seu
partido
lambem
essa paixo, que no
6m
vulgarissima.
estava
respeitvel, as paixes vilissimas e os
atrabilirios.
nimos
ires
es-
exttico diante d'elle. Inspirava delirio, paixo,
Era o que succedia com os
mais ainda do que enthusiasmo.
padres pamphletarios. Alvito Buila era
peculador, e
um
ii,
Quando passava nas
de
ruas,
sempre a galope,
Espalhou-se
bem
o provou
quando
foi
o primeiro
ajoelhavam todos na sua passagem. Havia gritos
a reconhecer o goveroo de D. Maria
para
amor,
loucuras
apaixonadas.
conservar a freguezia; Jos Agostinho de Macedo
era
uma
sala
ris
vez que na casa da guarda do palcio da
um
atrabilirio,
um bomem
de
maus Ggados
polticos
Bemposta, que ficava exactamente por baixo da
de audincia, se tinham encontrado uns barde plvora.
Manifestou-se logo' por toda a
que extravasava nos seus pampbletos
o
mesmo
fel
que outr'ora se maniftslra em
todos os afus antigos dios lillerarios. Mas esta
parle grande anciedade, e pediu-se
com muita
imprensa feroz exaltava o povo de
insensato.
um modo
o
instancia ao prncipe que no desse audincia.
Vinha depois o medo tambm,
fazia
O prncipe no deixou de a dar,
e os seus par-
medo que
com que
e
todos receiassem ser
accusados de
tibios,
que inspirava aos mais
gabam muito manifestada. No era
tidrios
por isso a coragem por elle caso para tanto enthusiasbarris de pl-
covardes as propostas mais sanguinolentas. E
mo. Se se tinham descoberto os
assim dessa iutta imbecil que levava os pamphletarios a quererem ser mais violentos uns do que os outros, resultava uma propaganda odiosa, que punha em ebullio Iodas as ms paixes
vora, evidentissimamenle no se tinham deixado
l ficar.
Apesar d'isso o povo accumulava-se an-
cioso no
campo de Sanl'Aona
e nas outras cir-
cumvisinhanas do palcio. Quando D. Miguel
saiu inclume houve
zer, e o
do
povo,
que
fwzia
vrr
vermelho,
que
uma
exploso louca de pra-
desbonrou para sempre
absolutista,
em
Portugal a causa
povo acompanbou-o at baixa, gritando
como uma propaganda semelhante
deshonraram
constantemente, n'um delirio de vivas e de applausos.
e actos idnticos
em
Frana
li-
berdade. Ora o povo no precisava d'isso, porque estava j fanatisado,
fanatisado moralmente por
si
Outra vez saindo da audincia, desceu, no seu
carrinho, a Carreira dos Cavallos, para sc dirigir
a Queluz. Saiu-lhe ao encontro
uma
multido de
D. Miguel, fanatisado pelo
u espirito religioso,
gente, que quiz viva fora puxar o carro. Apesar da resistncia do prncipe, que preferia de
Estes
mesmos
(lo
Irechns snn citailos
vnl.
iii
Hislniia
[;,ig.
certo os cavallos aos seus sbditos, no houve
de PortuQiil
(nota), e
Sousa Monleiro,
iv,
i,
Kt
remdio seno ceder. O povo
tirou
as bestas,
foi
no Mnrio de Silva Gayo,
toni.
pag. 182
substiluiu-as, desceu a calada dos Carros, e
at ao quartel de Valle de Pereiro,
e 183 (2," edio,)
onde eslava
011.
Tjp. Ja F.inprcM
Lilitraria.
Perseguies aos liberaes. Os caceteiros
Historia de Portugal
CDlo o regiraenlo de infaotaria 16, e onde D.
Miguel conseguiu etcfim que o deixassem.
ISo dia
'.)
293
fora no seu
revoluc.onario,
como o
tempo o go-
de novembro de 1828 saiu D. Miguel
com
as infantas suas irms, D. Isabel Maria e
D. Maria da
Assumpo, de Queluz para Caxias,
o prn-
n'um carro puxado por umas mulas. Era
cipe
em 1792 o governo do Terror. Em nome do caiholicismo em 158'.(os frades, em nome da democracia em 17'J,! os clubs, em nome da monarchia absoluta em 1828 os caceteiros faziam exactamente a mesma obra.
verno da Liga, como o fora
Eia a demagogia que reinava dictaloriul
quem
guiava. Segundo o costume, saiu-lhe
gritar:
povo ao caminho, a
Viva el-rei absoluto
sempre,
tendo sua frente
um
fidalgo
como como
As mulas espantaram-se,
e por
mais esforos que
Mayenne,
prncipe
um
como
plebeu
como Robespierre, ou um
as forcas das Aladas
D. Miguel fizesse para as suster, no o conseguiu.
D. Miguel. As fogueiras da Liga,
O carro
vollou-se, as iufantas ficaram levemente
a guilhotina do Terror,
contusas, e D. Miguel quebrou
uma
peraa. Ima-
completavam o quadro. Os Pamphletos da Liga,
o Anwjo do Povo de Marat e o fere Ducine de
llbert, a Besta esfolada
gine-se a consternao do povo. O desastre re-
dundara apenas n'uma fractura simples, mas,
de Jos Agostinho e a
como houve alguma
tia
febre, espalhou-se
foi
que ha-
Defeza de Portugal de Alvito Buela, escriptos
via perigo, e a angustia
geral.
Bisa angusos
exactamente no mesmo tom, com
mesma
lin-
tomou logo
caracter de
fria contra
guagem,
e debaixo das
mesmas
inspiraes san-
constitucionaes.
D'ahi lhes proveiu o
nome de
guinrias,
litleraro a
mostravam na semelhana do producto
semelhana das paixes.
malhadoi, por serem malhadas as irreverentes
mulas, que assim tinham atuiitado contra to
preciosa vida.
Este fanatismo, este delirio demaggico, jun-
D. Miguel era o chefe predestinado para esta
situao.
Era
um
Masanello
que nascera no
throno.
Estranham e lamentam os historiadores
no convivesse e no tratasse seno
tamente com esta insensatez de lyrannia, este
desvairamento completo dos espiritos mais esclarecidos
que
elle
com
homens da infima espcie, o Sedvem, o Leonardo, o Jos Verssimo. J dissemos
propsito de AfFonso
vi,
lembram uma poca perfeitamente seme-
uma
vez, a
lhante na historia da Frana
a poca da
tal
L(ja.
que os
espiritos,
como
Tambm
ento o dio profundo votado pelos ca-
as aguas, procuram o seu nvel.
O que distingue
nasa prncipe
iholicos aos protestantes incendeu por
forma
os
homens uns dos outros
a educao e no o
as paixes do populacho, que
chegaram s mais
nascimento. Que imporia que
e o outro cavalleiro
um
loucas manifestaes. No tempo de D. MigutI o dio dos catbolicos aos protestantes era substitudo pelo odo dos catbolicos aos pedreiros livres
e aos jacobinos.
de touradas? A educao niMiguel,
vellaos.
nlelligenca inculta de D.
afastando do seu espirito as altas preoccupaes
Mas havia no mais o mesmo des-
do
homem
que estuda
e pensa,
fazia
com que
enfreamento de paixes demaggicas e fanticas,
a
iiivencivelmente se afastasse da conversao e do
trato dos homens de estudo e de saber. A communidade das predileces chamava-o natural-
mesma
organisao bellica dos frades, e o po-
pulacho estava prompto, como
bem
o mostrou
por varias vezes, a cooperar n'a]guma matana
mente para a convivncia dos
plebe, e a plebe adorava-o,
espiritos grosseiros.
de noite de
S.
Bartholomeu. Por isso achamos
Plebeu de insiinctos partilhava as paixes da
curioso que os defensores do governo de D. Mi-
como
se fosse ella
guel o apresentem
como um governo de ordem.
como um
re-
mesma que
forcas
o tivesse exaltado ao throno. Se as
Tinha esse rotulo, porque se entendia que o governo absolutista se devia contrapor,
agradavam ao conde de Basto, educado na
escola inflexvel de Beresford, e que queria disciplinar o paiz,
gimen de ordem, ao governo constitucional, que
era
como
Beresford, de
quem
fora
um
regimen de liberdade. Mas o governo de
auditor militar, disciplinara o exercito, os caceteiros
D. Miguel que era
um
governo essencialmente
eram muito do agrado de
politica,
D. Miguel,
que
achava bem que os seus homens varressem a
'
O. Miiuel em Pnitiiqal, paR. 276. (Lisboa, 1832.)
Soriano,
feira
como uns pimpes de Traz-os-
Historia
(lo
r{V
(/o
Parto^
loii.
l,
Munles varrem
uma
feira
de gado, quando esto
pag. 333.
dispostos para valentias,
S94
Assim o
espirito
Historia de Portugal
systemalicamente implacvel
forcas e en-
Terceira a Lisboa. Milho, feijo, cevada, lenha>
do conde de Basto, levantando as
carvo, carneiros, cabras, bois, machos, mulas,
cavallos, madeira, couros de
vitella,
chendo os crceres, o fanatismo soprado pelos
painphletarios fradescos excitando os crimes e os
assassnios, o espirito afadistado de D. Miguel e
atanados,
dinheiro
calado
em
metal e
em
papel, soldos atrazados,
feito,
capotes
feitos,
palha de cevada,
dos seus sequazes mais ntimos animando a cacetada, e Bnaimente a inpcia financeira dos ministros e as urgncias implacveis do thesouro,
fenos, pregos, tudo se davae todos contribuam,
e
no eram somente os juizes, os provedores, os
padres e esses
cos e Farofias,
confrarias.
n'estes
aconselhando os confiscos, deram
esse regimen a
em
resultado
homens que se assignavara Cavaeram tambm as irmandades e
e santas
um tempo
desptico e anarchico,
Todos os santos
domiciliados
que
o,
a
'
Europa
que
a
liberal estygmaiisava
com indigna-
reinos,
o Santssimo Sacramento e as
to^os
Europa absolutista comtemplava tam-
bemditas almas do purgatrio,
contribuam
bm com
gimen
despeito, porque percebia que
um
re-
para o mariyrio dos mpios e para a sustentao
d'esta
ordem no
fazia
seno prejudicar a
causa do antigo regimen.
Do anjo
tutelar
da
lusa gente.
'
Os apuros financeiros eram effeclivaraenle
das grandes difliculdades
uma
Publicou-se
com que luctavaacausa
em 1833 um mappa dVsses
do-
de D. Miguel.
Como
adiante veremos, tralavase
nativos, e o auctor (miguelista,
livro
como sabem) do
de debellar as duas ilhas da Madeira e da Terceira,
D.
Miguel
em
Portugal d a esse respeito
onde se conservara fluctuando a bandeira
tratava-se de orgaoisar fortemente
em
nota a pag. 295 as seguintes informaes,
liberal,
um
exercito, capaz de conter
em
respeito os liberaes
acompanhadas com reflexes curiosas que sublinharemos: Este curioso documento foi impresso
que se agitavam.
Ora o estado financeiro do paiz era verdadei-
em
1833, e se algum a
quem
isto
parea
impossvel nos disser que a grande parte d'este8
ramente lamentvel. As cortes conslitucionaes
tinham auctorisado por
lei
donativos foram extorquidos sob vrios pretextos
e
de 31 de maro de
pelas aucloridades
d'aquelles tempos,
1827 o levantamento de
um
emprstimo de 2:000
responderemos j pela
pratica:
qual o governo
!
contos. Aproveitou-o o governo de D. Miguel,
mas
cobrra-se ditricilmente. Do testemunho d'isso
as carias de
lei
que no abusa da palavra espontnea" Depois de mencionar os iromensos donativos
de 13 de novembro de 1830, de
e
cm
gneros, roupas, madeira, ferragens, medietc.
15 de janeiro de 1831,
de 27 de agosto de
camentos, embarcaes grtis, ao servio,
etc,
1831, concedendo moratrias pata a cobrana
das subscripes. Foi necessrio reforar de
al-
vem
a totalidade
em
dinheiro da maneira
seguinte:
gum modo
o thesouro. Foi ento que se decreEra ttulos
taram ou promoveram os donativos voluntrios.
l'or dois decretos,
83:717^859
151:751^800 240:825^290
diz o sr.
Thomaz
Ribeiro,
Dinbeiro-papel
um
de 25 de junho de 1828, outro de 29 de ju-
Dinheiro-metal ....
Total
lho de 1831, haviam sido creados os donativos
voluntrios. Estes donativos
476:2945949
encheram
as
culumDepois
nas do jornal
>
official at
chegada do duque da
em
baixo tem a seguinte observao:
Alm
d'estes donativos, ba muitos outros que
ris,
Em
I).
Frana os poetas liberaes amarravam ao
importam perto de 150 contos de
empregados
civis, beo)
prove-
pelourinho, e apontavam execrao publica o
le
nome
nientes de soldos cedidos por diversos corpos
militares e
Miguel. Victor
Hugo
escrevia nas Folhos de
como em
do-
outono:
Quaiid Lisbonne, jadis belle et tnujours
Pfiid
eii fie,
cumentos de varias naturezas, e muitos outros,
que, por serem eventuaes, se no pde descreau gibel,
les pk-ds
de Miguel sur sa iHe.
Barlhelmy e Mry escreviam na Nmsis
sia sanguinolenta de iropia:
//
uma
poe-
'
Thomaz
Ribeiro,
D.
Miguel
a sva realeza,
mules de D. Miguel,
pag. 193.
Historia de Portugal
ver o seu valor,
295
como
se
v<?
das Gazetas de Lis-
Ferro de Carvalho Mrtens, Francisro Xavier
boa desde 1828 at 20 de fevereiro de 1833.
Adverte-se que a cooduco da maior parte dos
donativos
loi
Borges Pereira Forjai, e Anthtro Jus da Maia.
Alm
d'isso
ordenou -se que
em
todos os bairros
feita
custa dos ollerentes.
de Lisboa, e nas terras da provncia, se tirassem
'Nota-Bene.
Eui
o anno de 1831 Louve
ris,
um
que
des-
devassas para se descobrirem os im[)licado3 na
revoluo do Porto, consagrando-se
cruenta os
tal
donativo da importncia de 4:4870200
essa faina
reverteu a favor das familias que ficaram
em
liez
dias de 18 a "28 de agosto,
ecom
graa
em
consequncia da rebeilio do extincto
anci e fria que se
mandaram
tirar
de novo
regimento n." 4 de infantaria.
devassas que j se haviam tirado, para que no
podesse escapar
b curiosa
conQsso de que esses donativos
um
uoico dos supposlos crimi-
nem sempre eram espontneos, confisso acompanhada com a desculpa tirada da generalidade
do
facto. iSs
nosos, e determioava-se que para estas devassas
no houvesse nem prazos, nem numero certo de
testemunhas. Fstas devassas eram tiradas por magistrados especiaes,
e
d'esta
porm
que estamos conveticidos
de que, se havia alguns donativos extorquidos,
a maior parte d'elles eram eflectivamenle espontneos. O fanatismo inspirado por D. Miguel, e
determinao
[de imaginarse bem o que resultaria, porque
em
todos os tempos e
em
todos os paizes a crea-
que
analysmos detidamente, explica esses
mas, como se
\, por
o de tribunaes ou de magistrados especiaes
factos;
muito importantes
tem sido synonima de creao de tribunaes de
sangue.
que fossem, desappareciam no abysmo enorme
das despezas. Quatrocentos e tantos contos
em
dif-
O intendente de
a denuncia,
policia, Jos Barata Freire
de
cinco annos, quer dizer cerca de oitenta contos
Lima, ainda mais apertou a malha. Animavase
prohibia-sc por todas as formas a
por anno, chegavam talvez, atleidendo-se
ferenga no valor do dinheiro, para sustentar dois
publicao de quaesquer papeis e noticias ainda
as mais innocentes, de forma que, certos e se-
mil
homens em armas,
ter oitenta
e o exercio
comtudo
chegou a
mil.
tal
Demais a administraforma esbanjadora e
guros da impunidade, sombra da causa miguelista,
o miguelista era por
praticavam os magistrados toda a qualidade
inbabil que tornava ainda mais improfcuos estes
de violncia, satisfazendo vinganas e intuitos
particulares.
donativos feitos muitas vezes
crifcio
com
verdadeiro sa-
Os presos entravam aos magotes
Eis
dos entbusiastas. Os couQscos que se mul-
nas
cidades.
que diz com
a
relao ao
tiplicavam, as perseguies que por toda a parte
se
Porto,
por
exemplo,
Gazela
de Lisboa de
moviam, no
s aos que
eram
liberaes,
mas
22 de agosto:
a quaesquer suspeitos,
comearam
promover
Estes dias continuaram a entrar diversos pre-
uma
natural reaco.
Porto, a 1
sos nas cadeias da Belaio, uns da cidade, outros vindos
Vimos como procedera a alada do
de agosto de 1828 creou o governo
de
fora,
captupidos nos arredores,
vrios indivduos dos que
em
Lisboa
incluind-se n'elles
um
conselho militar que linha ordem de propor
pegaram em armas, e serviram ro no voluilarios
os rebeldes. De Villa-Real chegou
a expulso do exercito de todos os officiaes suspeitos de adherencia revoluo do Porto. A 15
tambm bone
lem uma escolta com 17 presos de ambas as
classes, e boje oulra de
de agosto
foi
nomeada uma commisso
criminal,
Coimbra com 29,
ainda
adjunta Casa da Supplicao, para condemnar
mais se esperam, resultados das devassas a que
se est procedendo por motivo da extincta rebellio.
os implicados na archoada, como j dissemos,
mas tambm
todos os outros criminosos polticos.
Era juiz relator o desembargador Bernardino Antnio do Soveral Tavares, adjuntos os desembar-
Na Gazeta de 30 de agosto
guinte:
dizia-se o
se-
gadores Jos de Ornellas da Fonseca Npoles e
Silva, Jos
Hontem chegou a
difTerentes cadeias,
esta cidade (Porto)
uma
n'el-
Joaquim Carneiro de Carvalho, Bento
leva de 30 indivduos presos, que se
achavam
Jos de Macedo de Arajo e Castro, Francisco de
em
les
comprehendendo-se
Castro Henriques, Jos Pereira Palba de Faria,
alguns dos chamados voluntrios, que servirebeldes.
ntooio de S Lopes, Francisco Koberto da Silva
ram com o
O ex."" general Franco,
296
que
foi
Historia de Portugal
governador das armas n'este partido,
a
raes,
que se viam
lamentvel.
era
Lisboa n'uma situadinheiro,
cbegou
Lisboa
em
a noite
de 26 do correute.
Espalhou se algum
Vendo
o que se passava
que a emigrao crescia
em Portugal, notando de um modo espantoso,
a animar-se.
mas sobretudo manifestaranisc muitas dedicaes. Manifestaram-se imprudentemente, porque
os constitucionaes, completamente desalentados
a conspirao fez-se s claras, por assim dizer,
8 sabiam-n'a todos.
com
Deu
o caso do Belfast,
isso
comearam
O auctor dos Aponlamentos
rapaz muito novo segredo, e
origem primeira tentativa de insur-
da vida de
um homem obscuro,
reio contra D. Miguel, que
vamos rapidamente
e feroz a redo-
ento, achou-se
tambm meitido no
contar,
porque serviu apenas para levar esse
isso basta para manifestar a leviandade
governo verdadeiramente inepto
se conspirava. Conta elle que se reunia
brar de perseguies, tornando se verdadeira-
uns poucos
em
casa de
um
francez
com que com mais chamado
mente incompatvel com
a civiljsao europa.
Lartigues, que depois viram que no era muito
affecto
Em
todo o
mundo
se levantou
um
brado de in-
causa constitucional.
\ conspirao,
dignao e de clera contra o proceder sanguinrio do prncipe.
D. Pedro tivera conhecimento do que se pas-
escreve Silva Maia, estava assoalhada at pelos
garotos de Lisboa:
em Plymouth sabiam-se
as
mais pequenas circumstancias, ora espalhadas
pelos indiscretos agentes de Palmella, ora pelas
cartas
sava na Europa, do procedimento de seu irmo
dissolvendo as cortes constitucionaes, e convo-
que se apresentavam de Lisboa,
alguns
e ora pelo
cando as do antigo regimen. J a esse tempo elle
completara a sua abdicao, mas, como pae da
rainba D. Maria
ir,
que contavam os passageiros que vinham nos
paquetes,
mesmo
'
dos que tinham sido
dirigiu aos portuguezes
uma
enviados de Londres.
proclamao, datada do Rio de Janeiro de 25 de
julho de 1828,
Pois as circumstancias no
favorveis.
D.
deixavam de ser
que se
em
que, declarando seu irmo
Miguel estava ainda doente da
e tanto
coacto, convidava todos os pojiuguezes a susten-
quja que dera da carruagem,
tarem a Carta Constitucional, e a regarem com
receiava ainda pela sua vida, e pensava-se na
successo. Indicava-se a infanta D. Isabel Maria,
O seu sangue, como se
trio
dizia no esiylo
declama-
do tempo, a arvore da liberdade.
pensavam outros no
infante D. Sebastio, e al-
Esta proclamao reanimou os emigrados, e
incilou-os a tentarem
alguma coisa a favor da
Palmella, sabendo que os
raro
causa.
O marquez de
Internacional,
um
velho
offical
da marinha
nimos em Lisboa estavam agitados, aproveitou
o desejo que tinha
tranceza,
reformado,
que lra aspirante a bordo que pronunciou n'uma
um
coronel de milcias. Ignavir a
d'essa fragata. ]No discurso
cio Perestrello Marinho Pereira, de
Lisboa
sesso do Congresso, contou que Jos Ferreira Borges estivera a bordo da fragata
vr
uma
em
senhora que muito estimava, para o
umas poucas de
se-
manas, que o tratara intimamente, e que, quando se
separaram, Jos Ferreira Borges dera ao moo aspirante
incitar a
que aproveitasse os elementos que houLisboa para
vesse
uma
revolta.
uma
traduco
portugueza manuscrpta do
offical
Jos Ferreira Borges trabalhava
lambem ento
Refugira-se a
Hi/mno a Vnus, de Casimiro Delavigne. Este
vivamente para o
mesmo
fim.
que se chamava o
brava-se
sr.
Grchon de Grandpont, lem-
bordo da fragata franceza Thelis fundeada no
Tejo,
2
d'ahi
principiou
animar os
libe-
intimidade
No perco de
dii
vista, dizia
o marquez de PaloDcio de 6 de de-
com verdadeira saudade dVssas horas de com o illustre portuguez. O seu discurso onde encoiitr.imos o nome da fragata franceza, que em nenhum outro livro achmos, vem no Bulletm
de
l'Association
(Pari.s,
mella ao conde de Sabugal,
em
Lillraire
Internationale, n.*
10
zembro
p.ira
1828,
emprego de meios indirectos
os indivduos
pag. 27
'
1880).
histri-
me pr em coinmuniea5o com
Joaquim Jos da Silva Maio, Memoriai
e
que podem em Portugal servir a nossa causa. Para
esse fim partiu d'agui ha poucos dias,
cas, poliltcas
philosnphirMs
da revoluo do Porto
e Blgica,
um
offical,
em maio
de 1828 e dos emigrados portuijuezes pela
determinado a expr-se a quaesquer
Desjtaihos
2
e
riscos, etc>.
Hespanha, Inglaterra, Frana
Ihuma, parte
1841.)
rir,
obra pos-
rorrespmulenrins, tom.
iv,
pag. 262.
cap. v, pag. 189 (Rio de Janeiro,
Em
188U esteve
em
Lisboa no Congresso Lilte-
Historia de Portugal
guas lembravam D. Maria
ir,
297
mas
spni Carla.
aijso-
estava j vtlho para esses movimentos enrgicos,
e titubeou, apeiias viu que a conspirao no era
Nesta divio em que se achava o partido
lutisla, parecia fcil tentar
uma
insurreio, que
completamente ignorada, .\presenlou-se meianoite no quartel da brigada de marinha,
at contava
com sympathias na
prpria aristocra-
cia miguelista.
Faiiou-sc ao i)rigadeiro Alexan-
logo
com surpreza que nem
dre Jos Moreira Freire, que fora
commandante
guarda,
nem
offirial
mas viu commandante da de estado-maior eram os
o
dat)rigada de marinba, e que tinha
militar de certo brilho,
uma
carreira
que esperava. Perguataram-lhe aioda respeito-
porque fora
elle
quem
samente o que desejava. Respondeu com hesitao, recuou. Foi o bastante. J havia efectiva-
desembarcara
em
Npoles com marinheiros e
soldados de marinha portuguezes da esquadra do
mente preveno. Deram-lhe logo voz de preso,
e
marquez de Niza,
e ajudara o cardeal RufTo a es-
em
seguida passaram a prender nas ruas
visi-
tabelecer no ihrono das Duas-Sicilias o rei Fer-
nhas quantas pessoas appareciam que podessem
ser consideradas
nando, e a destruir a republica partbenopOa. Os
quartis da brigada real da marinha estendiam-se
como
suspeitas.
colheita foi
abundante, e
alli
se preparou gramle faina para
pela rua da Boa-Vista, no sitio onde hoje se
v<5
o carrasco, para os carcereiros e para os assassinos.
o edificio da companhia do gaz. Coincidncia
notvel, diz o visconde Jlio de Castilho, aquelle
Espalhou-se logo a noticia do mallogro da conjurao, e o terror mais profundo se assenhoreou
mesmo
annos
canto borda do Tejo, d'onde,
vinte
depois',
havia de abastecer-se Lisboa de
foi
de todos os que se achavam n'ella envoltos.
Conta o auctor dos Apontamentos da vida de
uraa luz rutilante,
o praso dado aos que pri-
meiro tentaram accender os fachos da liberdade..
um homem
lho
obscuro que elle estava prompto
para sair para a rua, reunido na rua do Carva-
Entravara
na conspirao senhoras,
alguns
em
casa de Ricardo Lartigues
com
os dois
inglezes, e estes sobretudo foram imprudentis-
irmos Lane, DoTmann, Antnio JuIio da Silva
Pereira e Balate. Era este ultimo o encarregado
Bimos, porque
davam dinheiro
aos que se apree
sentavam como constitucionaes,
que
afinal
de
de proteger os conspiradores, e de vigiar que
elles
contas eram simplesmente espias disfarados.
no fossem surprehendidos. De repente
elle
O plano dos conjurados
consistia
em
arranca-
entrou
na sala da reunio, exclamando:
rem do pao a infanta D. Isabel Maria, proclamarem-n'a de novo regente, appellarera para a
tropa e para o povo de Lisboa, indignado
Est tudo perdido! J est preso o brigadeiro
Moreira. Fugiram todos, e no pouco trabalho
tiveram HoTmann e Francisco Jos de Almeida
com
oppresso que o esmagava, e expulsarem D. Miguel.
em esconderem
e o outro
debaixo dos capotes, ao retira-
O marquez de Palmella seguia de Londres
rem-se para suas casas,
um
d'elles
uma
clavina
com auciedade as peripcias da conjurao, mas em carta ao conde de Sabugal, ministro portuguez no Brazil, lamentava profundamente que a
revolta
um
florete.
'
As marquezas de Alvito e de A-ngeja, que eram
das fidalgas mais enleiadas no trama das denuncias,
marcada para o dia 22 de dezembro se
porque se encontraram cartas que lhes eram
tivesse adiado, porque at j
ticia corria os joroaes.
^
em
Inglaterra a no-
dirigidas, tiveram de se esconder,
emquantono
conseguissem emigrar. A feroz Alada, que se
organisou
Foi s
no dia 9 de janeiro que a projectada
em
Lisboa,
correu depressa
com o
revoluo rebentou;
mas o
brigadeiro Moreira
processo, to depressa que ainda passou adiante
dos seus coliegas do Porto, precedendo as exe-
cues do cies do Sodr as da Cordoaria. No dia
Memorias de
Castilho, tom.
ii,
cap. xvi, pag.
9 de maro, dois mezes exactos depois do mallogro da revolta
146 (Lisboa, 1881).
*
Tanto na sua Historia do cerco do Porto como
civil, n'este
eram enforcados
em
Lisboa o
na Historia da guerra
d'aquella, o
sr.
ponto cpia
fiel
brigadeiro Alexandra Jos Moreira Freire, Jos
Soriano diz que a revoluSo estava
'
marcada para o dia t9. de certo engano. Ningum O devia saber melhor que Palmeila.
TI
Apontamentos da vida de
um homem
obscuror
pag. 159. (Lisboa, 1880).
WL. 38.
298
Gomes
Ferreira Braga,
Historia de Portugal
Jayme Chaves Scarnichia,
ilha lavrava bastante descontentamento. Theoto-
Antnio Bernardo Pereira de Chaby e Ignacio
Pereslrello
nio de Ornellas Bruges de vila, e os
Homem
Marinho Pereira. Esle uiiimo foiconprprio nome,
de Noronha manieslavam-se contrrios reac-
demnado no com o seu
o de Joaquim
mas com
Veilez
o miguelista. Quando chegou a noticia da insurreio do Porto, morgados e militares
facil-
Veilez Barreiros.
Quando o prendee linha por
ram
foi
nome que
deu,
e,
como Joaquim
mente seentenderam. O capilo-general, receioso
da elTervescencia que sentia
Barreiros era
um
otlicial
emigrado
em
todos os anidos,
isso culpas conlra o
governo de D. Miguel, que
ordenou no dia 21 de junho
nio de Bruges e de Manuel
a priso
deTheoto-
estas paternaes auctoridades se
empenhavam cm
Homem
da Costa No-
lhe fazer expiar, juDlaram-n'as s que attribuiam
ronha;
mas
os dois morgados esconderam-se, e
ao
oificial
que fora preso,
si
que pagou por am-
no dia 22 rebentou o pronunciamento.
Uma com-
bos, por
prprio e pelo outro cujo
mara
e que
nem
eslava
em
Lisboa.
nome toNo fundo o
panhia do batalho de caadores 5 desceu do
castello de S.
Joo Baptista,
e,
auxiliada pelo
caso no tinha importncia, porque Ignacio Pereslrello estava
povo, prendeu o capilo-general e os principaes
com
toda a certeza condemnado,
que o tinham auxiliado na proclamao do governo intruso. Tentaram os miguelistas alguma
resistncia,
mas
serve isto para mostrar a leviandade
com
que se procedia
em
to graves assumptos.
que
foi
logo suffocada por
uma
sim-
Recrudesceram as perseguies, recrudesceu
a lyranoia demaggica. Praticaram-se crimes de
ples descarga, indo o capito-general e os seus
adherentes presos para o castello, ode estiveram
at
toda a espcie.
Em
Lisboa os caceteiros perseliberaes. Transferi-
serem postos
fora
da
ilha.
Participou-se o
guiram implacavelmente os
dos de
acontecimento junta do Porto, nomeou-se ura
umas para
outras prises
eram viclimas
nova
governo provisrio,
em conformidade da
lei
vi-
de assassnios horrorosos. Contaremos mais de-
gente para os casos de impedimento do capitogeneral, escolheu-se
pal, e
moradamente, em occasio opportuna,
phase do governo de D.
Miguel.
esta
uma nova camar
munici-
Urge agora
dar conta do protesto que se levantou
em
dois
pontos do reino contra esse nefasto governo,
e
quem commandando interinamente o batalho de caadores 5, officiou lambem ao marquez de
o capito Jos Quintino Dias, que era
estava
Palmella, collocando-se debaixo da sua direco, e
do ncleo de resistncia que n'um d'esses
pontos se formou, e deu origem restaurao
liberal.
pedipdo soccorro.
'
Estava hasteada a
bandeira constitucioDal n'esse herico baluarte
ilha
O capilo-general da
da Madeira era o
foi
d'onde nunca mais se arriou, e que
foi
o ninho e
brigadeiro Jos Lcio Travassos Valdez, que
o refugio da guia liberal, que voou depois lam-
depois conde de Bomfim, e que nas campanhas
bem, segundo a phrase napoleonica, de campanrio
de 1827 j combatera nas
fileiras liberaes.
Quando
pronun-
em
campanrio, at poisar nas torres de Lis-
recebera a noticia do golpe de Estado de D. Miguel, conservra-se hesitante, e
boa.
sem
se
Era por esse tempo que D. Pedro iv declarava
ciar abertamente, mas, apenas leve
conhecimento
completa a sua abdicao, e mandava para a
do movimento do Porto, adheriu logo junta provisria e no dia 22 de junho proclamou o go-
Europa sua
filha D.
Maria
ii
para ser educada,
como rainha de
ustria,
Portugal, na corte de Vienna
de
verno de D. Pedro.
'
No tinham corrido as
coi-
emquanto
D. Miguel, seu esposo, gover-
sas to simplesmente na Terceira. Ahi, a
18 de
naria o reino
fantil
como
regente. Mal
suppunba
ia
a in-
maio o capilo-general dos Aores, Manuel Vieira
Tovar de Albuquerque, acclamra
rei D.
rainha de nove annos que
comear o seu
Miguel,
reinado no exilio e que as salvas que festejariam
a sua subida ao ihrono seriam as descargas
tferas
com
res
manifesto desprazer do batalho de caado-
mor-
.'),
que guarnecia a
ilha,
tendo sido para
alli
da campanha
liberal.
Aqui se fecha por-
como que deportado em 1823
mentos
liberaes.
pelos seus senti-
tanto o reinado de dois anos de D. Pedro iv,
Tambm
entre os morgados da
Despachos
correspondncia do marquez de PalIV,
'
Soriano, Historia do cerco do Porto, tom.
i.
mella ele, tom.
pag. 67.
Historia de Portugal
aqui principia, sem siuo de continuidade, u
reinado de D. Maria
Terceira,
ii.
299
onde se
crrio da religio liberal, o tabernculo
Graas herica liba
encerrou a arca da alliana. Embora errante pelo
estrangeiro, nunca chegou a ser rainha
nem
por
um
s iustunte deixou de rei-
sem reino
nar de fado na monarcbia portugueza a dynastia constitucional.
a joven D. Maria
ii.
Tinha o seu throno e a sua
Estavam os rebeldes senhores
coroa, a sua bandeira e as suas esperanas n'esse
da maior parte do reino e de todas as suas colnias,
ceira.
ninho de rochedos; por exercito
caadores, por monarcbia
capital
um
latalho
de
mas
Era
a legalidade campeiava na ilha Teralli
uma
ilha pequena, por
a capital e era
alli
o reino todo;
uma pequena
trs
cidade;
mas
esse batalho
era aquelle o baluarte e era aquele o patrimnio
era o legendrio de caadores, essa ilha era a
que passava das mos de D. Pedro
de D. Maria
ii.
iv
para as mos
que mantivera
annos depois da queda de
Passava a Madeira tambm, mas
Portugal a ida da independncia, essa capital
era Angra do lleroismo.
essa por pouco tempo.
Terceira que
foi
o sa-
LI"V"I^O
X^eiiix<lo tle 13.
IV
3Iai*ia II
CAPITULO
tudo na famosa proclamao que dirigiu aos por-
Abdicao definitiva de D. Pedro IV. Proclamao de D. Maria 11. Lord Strangford no Brazil. O corpo diplomtico portuguez. Vinda da rainha para a Europa. A emigrao A diviso liberal na Galliza. Chegada a Inglaterra. Queda da ilha da Madeira.
tuguezes a 5 de julho de 1828, continuou a
declarar que mantinha a sua abdicao, e que
se dirigia aos portuguezes,
no como seu
rei,
mas como pae
e tutor
da sua rainhai
noticias
Mas as primeiras
o,
que tinham che-
gado no davam ainda como completa a usurpae apenas faziam suspeitar a D. Pedro iv que D. Miguel tencionava estabelecer o governo
Aponiraos lealmente os graves inconvenientes do syslema de
absoluto,
mas sem separar
ii.
a sua causa da causa
governo adoptado por D. Pe-
de D. Maria
Determinou portanto enviar esta
dro
IV.
Sentiu-os elle
mesmo
por
tal
forma que,
princeza para a Europa, e para acrte de Vienna
como dissemos
j, resolveu tornar completa e
de ustria, coii6ando-a proteco do imperador seu a\, que cuidaria da sua educao e que
faria entrar
definitiva a sua abdicao. Infelizmente
deu
isso
logar a que D. Miguel assumisse o poder de que
fez o
no bom caminho o infante D. Miguel,
possuia bastante inlluencia.
foi
uso que sabemos.
em
mas
ii,
cujo
espirito
Fora no dia 31 de maro de 1828 que D. Pedro
IV
Essa deliberao
tomada antes das noticias
declarara completa a sua abdicao,
que dictaram a proclamao. O que actuava
Palmella entendera que devia sobre-eslar no re-
tambm no seu
lisar a
espirito era
odesejode Iranquil-
conhecimento da realeza definitiva de D. Maria
opinio publica braziieira, profundamente
emquanto
se no soubesse se D. Pedro iv confir-
irritada pela interveno
do seu imperador nos
mava
sado
a sua resoluo depois de ter conhecimento
negcios portuguezes, e receiosa de que a unio
das
dos graves acontecimentos que se haviam pas-
duas
raonarchias
viesse
de novo a
eTe-
cm
Portugal.
'
D. Pedro efi'ectivamente
fi-
ctuar-se.
cara irritadssimo quando soubera do procedi-
Encarregou pois o marquez de Barbacena de
levar para a Europa a infantil rainha, e de cele-
mento seguido por
D.
Miguel,
mas
attribuiu-o
-
principalmente a instigaes de sua me;
'
com-
brar
alli,
ao
mesmo
os
tempo, como procurador do
imperador,
do niarquez de Palmella a 7 do outubro de 1828 na Correspondncia o/jicial do conde
(lircular
seus esponsaes
com
a nrinceza
.^nitlia
de Leuchtemberg que escolhera para sua
da Carreira,
^ Pereira
pag. 122. (Lisboa, 1874).
segunda esposa. Duas fragatas brazileiras rece-
D. Pedro
da Silva, Serjundo perodo do reinado de no Brnzil. Narrativa histrica, pag.
'
Publicada nas Peas documenlaes das Memorias
334. (Rio de Janeiro, 1875).
histoiicasj ctc, de Silva Maia, pag.
339 a 343.
Historia de Portugal
beram
a misso de transportar para a I^uropa e
iirau essas fra-
301
ii
com que
fes
a joven rainha D. Maria
podia contar
de escoltar a rainha purtuyueza.
quando chegasse Europa. Ijuasi todos os chedas
legaes
a
gatas a Imperatriz e a D. ['runcisca.
porluguizas
no
)
estrangeiro
Hotretaulo os gabiiiulcs da Europa, desejosos
tinham seguido
Londres,
sua causa. de
ministro
em
at,
de comLiiiiar o seu
re8()eiio
pela legiiiiiiidade,
i'oriUf,'al
marquez
Palmella,
tomara
e
com
o desejo de coiisolidareiu eui
o syse D.
como vimos,
tacilo
por consenso
unanime
quasi
tema absoluto, procuravam levar
Miguel a
D.
l'i!ilro
de todos os que reconheciam a sua incoD-
uma
transaco, que salistzesse as as-
lestavel superioridade, a direco de resistncia.
piraes da
Santa Allianya, e no pozesse os
elle
se dirigiram Jot Ijuintino Dias e Jos
gabinetes
europeus
na
dura necessidade de
o irregular pro-
Lcio Travassos Valdez, depois de terem pro-
sanccionarem ao
mesmo tempo
clamado na Terceira
D. Maria
ii,
na Madeira a realeza de
cedimento de D. Miguel. O plano, que imagina-
com
elle se
entenderam os ministros
ainda
ram,
guel
foi o
de manterem o casamento de D. MiD.
brazileiros.
O nosso minittro na Uaya, Abreu e
conde
da
Carreira, ra
com
Maria
ii,
e a suppresso da Carla
Lima,
depois
com
a proclamao de
uma
amnistia.
Na Europa
mais adiante do que Palmella e tomara a resoluo de no se considerar demiliido, visto no
procurava-se obter de D. Miguel o seu assenti-
mento
a essa ida, para conseguir o
Brazil foi enviado ao lio de Janeiro,
mesmo no em misso
reconhecer como legal o governo que o demittia.
Os ministros portuguezes
e
em
Vieuna de
especial,
pelo governo inglez, lord Strangford.
ustria
cm
S.
Pctcrsburgo,
baro de Villa
No fora bem ecolhido o embai.xador. Ao nome de lord Strangford andavam associadas em Portugal tristes recordaes. Fora elle que
acoQselbra a D. Joo
zil,
Sueca e Kaphael da Cruz Guerreiro, pediram
immediatamente a sua demisso. O mesmo
o conde
fez
de Funchal,
miiiistro
portuguez
em
vi
que fugisse para o Bratal
Iloma. Procederam de igual lrma os ministios
e depois
no Rio de .laneiro procedera de
em
Turim, Copenhague, Madrid e Paris. S dois
forma que o governo portuguez
sollicitar a
fora obrigado a
ministros portuguezes no estrangeiro reconhe-
sua remoo da corte, junto da qual
estava acreditado, e o governo inglez condescen-
ceram D. Miguel, foram Antnio Lopes da Cunha, ministro portuguez em Stockbolmo, e o
conde de Oriola, ministro portuguez
do marquez de Alvito, que fora
dera
com
esse desejo.
Tudo
isso
lembrava o marprecavendo-o
em
Berlim.
quez de Palmella a D. Pedro
iv,
Este ultimo era D. Joaquim Lobo da Silveira,
filho
contra as olTertas, porque a separao da causa
um
dos re-
de D. Maria
ii
da causa da liberdade seria
'
uma
presentantes de Portugal no congresso de Vienna,
e
fatalidade terrvel.'
que,
agraciado
com
titulo
de conde de
Felizmente
nem
D. Miguel
nem
D. Pedro es-
Oriola,
depois de ter assistido
em Frana
tavam dispostos a dar ouvidos a semelhantes
propostas: D. Miguel pela inpcia do seu gover-
coroao de Carlos x, fora como nosso ministro
para Berlim.
Oermanisra-se muito e at
no, D. Pedro porque
transigncia daria
histrica e a sua
bem
sabia que semelhante
publicara
Brazil.
um
livro
em
allemo a respeito do
em
resultado a sua annullao
Brazil.
Quando veiu
a usurpao, reconheceu-a
queda iromediata no
logo,
mas no
lhe quiz seguir o
txemplo o se-
D. Miguel regeitou sempre, allegando as fteis
cretario da legao, Ildefonso Leopoldo Bayard,
razes que o bispo de Vizeu allega na sua bio-
que to desgraadamente morreu muitos annos
depois assassinado lim
e
graphia do duque de Cadaval e que j mencio-
em
Lisboa. Este saiu de Ber-
nmos; D. Pedro, quando Strangford chegou ao
Uio de Janeiro, logo na primeira audincia lhe
apresentou-se
fallar
em
Londres.
Para
no
termos de
de novo no conde de Oriola,
declarou que no ouviria
nem uma
s palavra a
diremos que, depois da queda do governo de
D. Miguel,
respeito das questes de Portugal.
naturalisou-se prussiano, e morreu
Vejamos entretanto quaes eram os elementos
em
1
Berlim
em
1846.
'
'
Despachos
correspondncia etc, tom.
iv,
pag.
Dkcionurio Popular, tom.
ix,
pag. 63 (Lisboa,
109. Carta de 14 de agosto de 18:28.
1881).
302
o
secretario da legao
Historia de Portugal
cm Vienna
de Auslria,
responsabilidade, Quevedo Pizarro no compre-
D. Luiz da Camar, que se acbava
com
licena
bendera o alcance do encargo que acceilra,
e,
em
Lisboa, quando se deu o golpe de Estado,
e
collocando-se ua frente da columna, seguia ca-
emigrou logo
tambm
foi
apresentar-se ao
minho de
Galliza
sem
lhe importar saber
quem
marquez de Palmelia.
o seguia. Foi ento que prestou realmente rele-
situaiio
dos cnsules era, como reconhecia
vantssimos servios o major liernardo de S Nogueira, que, vindo na retaguarda, ia impedindo
Palmelia, mais melindrosa.
03 interesses polticos de
No representavam
paiz, representa-
um
como
podia as deseres e a debandada. Alguns
vam
03
seus interesses commerciaes, sempre
commandantes dos corpos, como Henrique da
Silva Fonseca,
independentes da forma de governo. Comtudo
Romo
Jos Soares e D. Barthoefficaz-
Bernardo Daupias protestou logo contra os factos
Decorridos era Lisboa, o
lomeu de Salazar Moscoso auxiliavam-n'o
mesmo
fizeram Pedro
e
mente, mas a estranha fuga dos bravos Schwal-
Gabe de Massarellos, cnsul em Hamburgo
Antnio Cndido de Faria, cnsul
bach e Francisco Xavier da Silva Pereira, depois
conde das Antas, desmoralisra profundamente
no os batalhes que commandaram, mas o
resto da diviso.
em
Marselha.
portu-
De Francisco Teixeira Sampayo, cnsul
guez
em
Londres,
que Palmelia se queixa no
ter besitado
amargamente por
ticiar
elle
em
no-
oflicialmente
1
bloqueio
miguelista
do
Porto.
Na noite de 3 parou a diviso em Santo Thyrso sem ser inquietada. Bernardo de S organisou o acampamento da melhor forma que poude, mas
no conseguiu impedir que o batalho de caadores 6 desertasse
Vejamos entretanto o que era a emigrao,
ria
as
foras de que dispunha e os elementos de victo-
em massa
para o Porto,
seguinte,
com-
que residiam no seu
seio.
mandado por
comeara
a reti-
dois alferes.
No dia
quando
Vimos que no
rada da diviso
dia 3 de julho
a diviso voltou a pr-se
em marcha,
instaram
leal,
como
se lhe ficou
chamando,
lodos os officiaes
com S Nogueira
para que se
para Calliza. Essa retirada constitua realmente
deixasse ficar retaguarda sob pena de fugirem
todos
os caadores.
um
])aro
espectculo estranho e lamentvel.
Com
os
Accedeu a esses rogos o
regimentos desanimados e irritados pelo desam-
intrpido official, e lmitou-se a
mandar pedir ao
fez,
em que
os seus generaes e os seus coronis
general Pizarro que lhe enviasse alguns solda-
os tinham deixado, caminhava
uma
turba con-
dos de cavallaria. Quevedo Pizarro assim
fusa de mulheres, crianas e velhos, de famlias
inteiras
mandou-lhe uns cincoenta cavalleiros commandados por Simo da Cunha Pessoa, que
foi
que fugiam das
terrveis e
bem
previstas
depois
vinganas do governo de D. Miguel. As tropas,
conde de Vinhaes. A
isso se limitou a sua inge-
que o general Azeredo commandra, uns poucos de batalhes incompletos de voluntrios, entre
os quaes se contava o batalho acadmico, alguns
rncia na manuteno da
ordem
e da disciplina.
Para impedir que a diviso se desfizesse completamente, operou S Nogueira verdadeiras
ravilhas.
ma-
de milcias, se tinham aggregado a essa diviso,
que, precedida por
S o seu grande prestigio pessoal e
um
grupo immenso e confuso
a ndole excellente das tropas poderam conseguir
de carros e de cavalgaduras, caminhava apressa-
que se no dispersasse completamente
uma
divi-
damente na direco da
ral
Galliza. Dirigia o gene-
so, que realmente no tinha motivos para fazer
Quevedo Pizarro aquella verdadeira migra-
os sacrificios que se lhe exigiam. Os soldados
o, que mais parecia
alguma
d'essas
columnas
deixavam-se
ficar
atraz,
allegando canasso, e
confusas,
que,
nas regies do Far-West, foge
S Nogueira, ora recorrendo energia, ora s
supplcas, l a ia forando a
aterrada quando se annuncia
ndios selvagens, do que
uma
invaso dos
marchar para diante,
um
exercito vencido a
procurando sempre manter a sua auciordade,
retirar diante de compatriotas vencedores. For-
mas exercela
plina
s dentro de certos limites, para
ado pelas circumstancias a tomar essa grave
evitar qualquer exploso manifesta de indisci-
que inevitavelmente se propagaria. Para
'
Despachos
correspondncia, ele. tom.
iv,
pag.
pr obstculo a qualquer ataque da cavallaria
miguelista, lembrra-se Bernardo de S de recla-
M.
Historia de Portugal
mar em Santo Tbyrso machados com que armou
alguns dos seus caadores, pensando e pensando
fogo das janellas,
803
vcem ao encontro dos
soldae comestveis, apesar de todos
dos
com vinho
bem que
n'essas estradas do Minbo, to cobertas
os esforos de Bernardo de S,
ria o
bem
limitado se-
de arvoredo, e to estreitas, facilmente se improvisariam uns abalizes, que levantariam
obstculo marcba da cavaiiaria,
numero de soldados que atravessariam a
um
srio
fronteira de llespanha, e limitadssimo por con-
mas felizmente
seguinte o
numero dos
bravos, que tinham de
nem um
vam
soldado miguelista apparecia no hori-
constituir o ncleo principal dos exrcitos expe-
zonte. Os habitantes da provncia, que partilhaas opinies triumphantes
dicionrios da emigrao
em
Portugal,
li-
Mas assim o exercito constitucional atravessou
Braga,
nbam-se limitado
a deixar desertas as casas.
como
um
turbilho, e
fez
foi
parar na ponte
distribuio de
verdade que
isso era,
sem
elles o
preverem,
a co-
do Prado, onde se
ainda
uma
um
novo elemento de desorganisao para
retirava, porque os soldados
bolacha de embarque. Foi a ultima. Na ponte
lumna que
arrom-
do Prado comeou a haver noticia de tropas miguelistas, que
bavam
as portas,
saqueavam
as casas abando-
nadas, e era necessrio
um
trabalho
'
enorme para
as
guio dos liberaes.
marchavam lentamente em perseA terceira diviso, com-
os fazer entrar de novo na ordem.
mandada
pelo visconde de S. Joo da Pesqueira,
No estado de desorganisao em que iam
tropas, entendeu-se e entendeu-se
bem que no
marchava pelo Minho, a quarta diviso, commandada pelo visconde de Peso da Rgua, marchava por Tras-os-Montes. S esta noticia bastou
para espalhar na diviso
se devia parar
em
Braga, cidade essencialmente
miguelista, onde a diviso facilmente se poderia
desfazer completamente, se tivessem os inimi-
um
verdadeiro pnico.
Deliberra-se primeiro que a retirada se fizesse
gos a esperteza sufBcienle para captivar os
sol-
sobre
praa,
Valena,
e
que
se
tomasse posse d'essa
dados, e oEFerecer-lhes soccorros e tranquillidade.
que se mantivesse a guerra, tanto
No tinham,
entrada
centos
felizmente,
eem wz
de procederem
quanto possvel fosse, no Minho, mas a noticia
fez com que se mudassem todos os planos, e que se tratasse de marchar immediatamenle para a Galliza, pelo
assim, tentaram pelo contrario impedir-lbes a
da approximao do inimigo
em Braga com uma
fora de uns oito-
homens de primeira e segunda linha, commandados pelo coronel Raymundo Jos Pinheiro. Foi necessrio pr em ordem alguns regimentos, e forar a passagem, custa de
tiroteio
caminho mais prximo, embora esse caminho,
correndo ao longo do Gerez, fosse
em grande
um
parte intransitvel. Foi por conseguinte necessrio
que durou mais de duas horas,
de que
abandonar a
e
artilberia,
que se deixou que
resultaram mortos e feridos. Mas a diviso entrou
parle no Prado
parle
em
Valdeste, e acabar
exercito,
em
Draga furiosa contra os miguelistas,
e,
longe
d'essa forma de desmoraliaar o
de fraternisar
com
os habitantes, praticou at
viu definitivamente que se no tratava de
uma
alguns e.xce3sos, matando os paizanos que encontrava armados e desabafando assim a sua indignao. Os frades
simples retirada estratgica,
e
mas de uma
fuga,
de
uma
fuga para fora do paiz, para o estran-
do convento do Populo no se enverfazer fogo das suas janellas sobre
geiro. Foi ento
que redobrou o trabalho de Ber-
gonharam de
nardo de S, que mal podia organisar
uma guarda
a tropa constitucional, excitando assim a clera
da retaguarda, que a cada instante se lhe desfazia nas
dos soldados que
tomaram
violento
desforo.
mos. Ameaas, supplicas, instancias, a
Abenoados frades e abenoada estupidez, que
presidiu
tudo recorria para manter os soldados na ordem,
e,
les,
sempre aos actos dos inimigos da
liber-
ainda que s vezes os tratava rudemente,
el-
dade
Se
em Braga
os frades, longe de fazerem
reconhecendo-o como
fiel,
um
bravo e como
um
companheiro
"*^
obedeciam quasi sempre s
Seguimos
n'esla narrativa a
i,
do
sr.
Soriano, de
suas determinaes, e moslravam-lhe
um
cari-
pag. '!6 do seu vol. hr, parte
em
diante, porque se
nho,
um
respeito verdadeiramente
commovedover, dirigin >
limila a transcrever e a resumir a
Memoria
a res-
pss n'essa situao
em que
todos os laos de
peito
deira.
da marcha da
Galliza; escripta por
S da Ban-
disciplina se
tinham partido.
Uma
do-se a uns soldados que trs vezes fizera
map
304
Historia de Portugal
tanto que os desligava dos seus juramentos, e
char para diante, e que tres vezes haviam arrojado ao cLo as mochilas, disse-lhes finalmente:
que lhes permillia o relirarem-sc para suas casas.
No DOS querem acompanhar? No nos acom-
panhem,
listo alli as
vedetas do inimigo; aprete-
dos
Nem um f em volta do
acceitou a otTerta, e, unidos to-
seu bravo commaudante, deram
sentem-se a ellas e vo lhes pedir perdo de
at ao fim da lucta o
exemplo de todas as
virtu-
rem defendido
causa da honra e da legitimidade;
fiz,
des militares. Esiava-se a 6 de julho. Havia quatro dias que
eu 6 que no peo perdo do que
porque
sempre cumpri o mpu dever. Estas palavras
enrgicas, e to caractersticas do geno de S da
durava essa penosa marcha; dormira-se no
meiro dia
pri-
em
Santo Thyrso, no segundo na ponte
Bandeira, clectrisaram os soldados que se levan-
do Prado, no terceiro n'uma encosta do Gerez,
e no quarto, que era esse dia G de julho, cami-
taram, e no f seguiram para diante, mas aju-
daram tllicazmente
tarefa.
o bravo major na sua rdua
nhava-se tristemente para essa portella do Ho-
mem, ou
estar
portella
do Lsonte, por onde Portugal
a Galliza, provncia hespa-
Mas Bernardo de S no podia
em
toda
confina
tambm com
a parte, e onde elle no estava, a no ser no 18 e no batalho acadmico, a debandada era extraordinria.
nhola de que o separa apenas
sobre o rio
uma
ponte lanada
Homem. A
portella spera e triste,
alli
E no era s a debandada, era a
esl apertada entre duas serras altas que
con-
dissoluo de todos os laos militares. Esa mar-
frangem as suas aguas n'um
estril.
valle
pedregoso e
cha da ponte do Prado ramente
at
Hespaoha
foi
verdadei-
Do lado de Portugal pde dizerse quasi
um
destroo. Aqui fugiam uns soldados
com
a caixa do regimento, acol travava-se
tiros
um
completamente deshabitado. Do lado de Ilespanha vem-se espalhadas no valle algumas povoaes humildes e pobres: Lobios, Torneros, VillaiMean, S. Martinho de Grau, etc. Estava-se
combate sanguinolento a
entre uns regimentos que
de espingarda
e outros
debandavam
em
que se conservavam
Gis. Este foi o ultimo golpe.
julho,
mas
alli
frio
era intenso, e os pobres
Quando
se soube que j lavrava a discrdia a esse
emigrados, sem abrigo contra as intempries,
ponto, que j no pequeno exercito fugitivo os re-
padeciam como se estivessem
em
pleno inverno.
gimentos faziam fogo uns contra os outros, julgou-se tudo perdido. Quevedo Pizarro no parou
Os miguelistas continuavam a no os perseguir,
mas do
alto das serras
que rodeiavam a
portella,
seno
em
Galliza,
emquauto Bernardo de S, com
da retaguarda com que
os soldados do 21
de infanteria, que s n'esse
alguns coronis de tropas leaes, conseguiam emfim organisar
mesmo
dia se
tinham separado dos seus cama-
uma guarda
radas, no tiveram pejo de vir traioeiramente
fazer fogo sobre elles. Infames lhes
se podesse contar.
Se os generaes miguelistas
se tives-
chama, e com
houvessem sabido cumprir o seu dever,
sobeja razo, Silva Maia, que emigrava
tambm
sem
raes,
arrojado toda a sua cavallaria contra os libe-
ento de Portugal;
'
porque esse procedimento
nem um
s escapava de ser morto ou
demonstrava que no fora a fadiga e o desejo de
prisioneiro.
no deixarem a ptria que os impellira a sepaque tinham
aos
feito'
Os regimentos,
tra
fogo con-
rarem-se dos seus companheiros de armas, fora
a cubica, que j lhes inspirara a ida de roubar
a caixa do regimento, e que os trazia agora,
os
seus
1,
caraarailas,
grilos
de
Viva
D. Miquel
11.
foram infanleria 21 e caadores
Quem
lhes respondeu ao fogo
com
intrefoi
como
sinistros
corvos,
procurarem banque-
pidez
e lealdade
que nunca se desmentiu
tear se n'esse valle de desolao e de misria.
o regimento de infanteria 18, commandado por Henrique da Silva Fonseca. Este regimento
foi
Do lado de
da fronteira bespanbola, que
Pizarro atravessou para se entender
com
a pri-
um
nel,
dos que ficaram legendrios durante esta
meira auctoridade que lhe apparecesse, estavam muito espantados e
alferes
rude campanha. Quando saiu do Porto, o coro-
um
pouco atemorisados
um
chamando
os soldados, disse-lhes que iam
sair
de voluntrios com alguns homens. Disse-
retirar,
que iam talvez
de Portugal, que se
Ihe Pizarro que as tropas portuguezas
vinham
Do julgava codq
direito
para ibes impor,
em
i
Dome da
discipliaa, a
emigrao e o
exilio; por-
Memorias
histricas, etc, parte
ii,
Historia de Portugal
pedir a
hospitalidade hcspanhula,
e que esta-
305
tomara
um
se
caracter odioso pelas circumstancias
vam proiuptas por conseguinte a depor as armas, como ordenavam as leis do direito das gentes. O alferes declarou que no se julgava com auclorldade para dar uma resposta, mas que ia
participar o caso ao governador de Orense, terra
em que
deram. Cominissarios houve, que,
recebendo do general Pizarro dinheiro para comprar viveres, voltaram
\\?.ri
Portugal
com
esse
dinheiro, roubando assim e abandonando os seus
camaradas na
alllico e
na angustia.
Um
d'es-
que ficava a pouca distancia. Achou-se justa
ses commissarios foi
Jos Gonalves
Mamede,
elles.
observao, e deliberou-se esperar-se a resposta
que recebeu do general Pizarro sele contos de
ris e
do governador de Orense. Foi o primeiro erro.
Para
que nunca mais appareceu com
Se
um
exercito n'aquella deplorvel situao,
fosse s o sr. Soriano
que formulasse essa accusaacredital-a porque
a fronteira estava no primeiro sitio
onde houvesse
o, hesitaramos
em
bem
sa-
quem
o recebesse e o fizesse respeitar pelo ini-
bemos com quanta leviandade forma
riador, para
dilecto;
os seus
migo. Se o alferes no se julgava bastante para
representar
a
juzos e formula as suas opinies o citado histo-
Hespanha
n'isso
commeltia
empregarmos
o seu participio pre-
um
erro,
porque
no seguiu a diviso para
mas
sr.
essa accusao j se baseava na
diante, at encontrar
algum que se incumbisse
de bastantes padeci-
declarao de Jos Joaquim da Silva Maia, e o
prprio
de acceitar
escrpulos
sua submisso? Esses mal cabidos
Soriano a con6rma citando o seguinte
official:
foram
causa
documento
um
ollicio
do commissario
mentos.
em
portella
chefe visconde deCastelIes, datado de 21 de
Aqui temos pois os emigrados portuguezes
maro de 1842, em que declara que o commissario Jos Gonalves
acampados na
do
Homem, vendo
ao
Mamede
at essa data ainda
ris,
longe as povoaes bespanholas, mas sem terem
no explicara o emprego dos sete contos de
um
tecto
debaixo do qual se accommodassem.
e o vento frio,
que no principio de julho de 1823 lhe tinham
sido confiados pelo general
O tempo ennublra-se,
rez,
impre-
Quevedo
Pizarro, e
gnado nas glidas emanaes das neves do Gecortava as carnes das tropas fatigadas,
(l
de que este lhe pedira contas, quando ministro
da guerra e visconde de Boveda, por ordem de
16 de julho de 1837.
este
que seria aquella desolada
a emigrao tivesse
portella de Leonte, se
!
sr.
Soriano, que accusra
comeado no inverno
Cor-
taram-se ramos das arvores magras que veceja-
commissario nas Revelaes da sua vida, procedeu depois s investigaes, em que poude
colher este documento, para responder ao filho
vam
entre as fendas d'aquellas rochas, e
com
elles se fizeram
algumas improvisadas barracas.
do accusado, que accudia
seu pae, o que sempre
respeitvel.
em
defeza do
acto
Bem
necessria fora essa resoluo, porque no
um
nome de summamente
dia 7 no chegou resposta alguma, o frio redo-
Dando conta d'e8sas investigaes,
brou de intensidade, e
piosa
zarro
uma chuva
gelada e co-
sr.
Soriano termina triumphantemente, dando
comeou
oficiou
a inundar o solo. Inquieto, Pia D.
por comprovado o roubo praticado por Jos Gonalves
ticipei
Narciso
d'Eguia,
capito-
Mamede,
e declarando
filho,
que assim o par-
general da Galliza, e mandou-lbe o
ofiBcio
por
depois ao
que
me
queria dar por
uma
ordenana gallega. Desceu a noite de 7
houvera mudana alguma na sorte dos
calumniador de seu honrado pae.
Esta alegria
e no
como que selvagem
verdadeira-
emigrados.
Rompeu
o dia 8, chuvoso e triste
mente repugnante. Comtudo, pondo de parte o
feitio
como
o anterior, e de Orense ou de Santiago as mais leves noticias
singular deste nosso bilioso historiador,
a accusao que fazia
nem
O
devemos reconhecer que
frio,
a fome, a tristeza e o desalento ator-
era justa, e o acto praticado por esse commissario
mentavam atrozmente
os pobres emigrados.
No
na
critica situao
em que
se achava o exer-
havia viveres, e nas miserveis povoaes gallegas d'alm da fronteira esses viveres era im-
cito liberal
no pde deixar de ser apontado
a infeliz diviso desgraas cada
vindicta da posteridade.
possvel
obtel-os.
Houve
factos
lamentveis e
Caiam sobre
deshonrosos, que a historia deve estygmatisar
vez maiores; apertado pelas circumstancias que
a
com
energia, porque, sendo censurveis sempre,
VI YOL.- 39.
demora
ia
aggravando cada vez mais, o gene-
306
ral Pizarro
Historia de Portugal
pediu ao alferes gailego que ao menos
sario
nomeado por
D.
Narciso Eguia, que era o
Ibe perniittisse aquartelar os seus
Lomens
n'essas
Iristemtnie celebre tenente-coronel D. Manuel
Pereira, antigo guerrilheiro das
aldeias da raia. Accedeu ao pedido o pobre oUicial,
campanhas
pe-
exigiado comludo que se entregasse o armafoi
ninsulares,
fervente
apaniguado do partido
mento. No
entregue,
foi
aisandonado ou que-
apostlico e absolutista.
A sua chegada
foi
an-
brado. Os pobres emigrados linbam cbegado ao
nunciada pela appario de umas duas centenas
de soldados que coroaram as alturas, que ro-
auge da desesperao.
pois podia dizer-se
que
era agora que iam comear os seus infuilunios.
deiavam o campo. Appareceu
11
elle erafim
no dia
Estavam os emigrados aprovtitando o conchego problemtico das casas das aldeias, quando chegou no dia 10
de julho, s
horas da manh, percorrendo
com desdenhoso
e insolente olhar as Oleiras dos
foi
commandada por
uma fora de 100 homens, um tenente-coronel, que an-
emigrados, e no
menor
a insolncia
se dirigiu ao general Pizarro,
tratando-o
com que como
nuQciou a prxima vinda de
um
commissario
fron-
rebelde, e fallaudo-lhe altaneiramente. Bernardo
especial, que o general 152uia ia
teira.
mandar
de S, que estava junto do general, inlerveiu na
conversao,
e
atlitude d'este ollicial e dos seus solda-
respondeu a
D.
Manuel Pereira
dos era muito pouco tranquillisadora. Vinham,
com
o desembarao que lhe era peculiar. Enfutal
no para proteger os emigrados, mas para Ibfs
reprimir
as
receu-se por
forma com as respostas de Ber-
suppostas
insuli-ncias.
Por
outro
pa-
nardo de S o desabrido tenente-coronel, que
lhe chegou a dizer:
lado caiu sobre as aldeias ura
enxame de
O senhor
falia
assim,
em-
dres gallegos, que iam de casa
em
casa alliciar
quanto eu lhe no mando cortar a cabea.
03 solilados para que voltassem para Portugal
servir D. Miguel,
E o senhor
pada
falia
assim,
tornou-lbe logo Ber-
engodando os com promessas
recompensas
e assustando-os
nardo de S, porque eu no tenho a minha escinta.
de amnistia
ao
e de
Perdeu a cabea o covarde, e quiz
mesmo tempo com
a perspectiva da possvel
precipitar-se sobre o intrpido offlcial, de espada
chegada de guerrilhas de Traz-os-Montes, que
em punho. Mas Bernardo
riosa realmente
de S cruzou os bra-
no respeitariam as fronteiras e viriam persegui!-os
ali''
os, e disse lhe serenamente:
uma
coisa glo-
ao territrio hespanhol. Kffectivapar;'
desembainhar a espada contra
tendo consequncias srias, por-
menii na noite de 10
11
acordaram os
um homem
desarmado
ia
emigrados em sobresalto, ouvindo
um
tiroteio
O negocio
numerosos,
vivifsimo. Suppozerara naturalmente que eram
os guerrilhas que apparcciam, e suspeitando que
que os soldados portuguezes, desarmados mas
j se
acercavam do grupo; ento D.
a tropa hespanhola, longe de fazer respeitar a
fronteira,
Manuel Pereira entendeu e entendeu bem que
devia abaixar o tom, e
coadjuvaria os aggressores,
Ingiram
parte as
communicou
Quevedo
em
desordem, abaudonando
em grande
Pizarro as ordens do capilo-general.
Tinham o
suas bagagens, no meio da noite, por esse paiz
merecimento de ser
claras:
ou voltarem os emi-
desconhecido, at que todos se juntaram no valle
grados para Portugal, ou entregarem se discripo s tropas hespanholas, devendo saber j
de
T^obins,
logar que lhes
foi
marcado pelo
te-
nente-coronel hespanhol para ser d'abi
em
diante
que no podiam esperar era llespanha seno o
simples alojamento
E,
I
o seu acampamento. Imaginese qual seria o es-
panto e a indignao destes infelizes, quando
depois d'este piogramma, no hesitou
em
souberam que tinham sido ludibriados,
tiros os
que os
apprehender o cofre militar, d'onde se estava
fazendo o pagamento de dois mezes de soldo
haviam disparado de
cerlo os gallegos
exactamente para poderem roubara seu salvo os
seus aterrados hospedes
!
aos odiciaes e aos soldados. O dinheiro chegou
para mais, porque subia a 130 contos de ris,
A chuva terminara,
e cessara o frio;
mas
ti-
mas
Pizarro quizera guardar
algum para poder
nham-se-lhe seguido sem transio os ardentes
calores de julho, que os emigrados tiveram de
fretar
navios que levassem a diviso para In-
glaterra.
Podia
ter feito
isso tudo
em em
Portugal
supportar n'esse rido valle de Lobios, requei-
n'essa portella de Leoate, aonde os miguelistas
mado
pelo si,
emquanto no chegou o commis-
o no foram perseguir. Fazendo-o
Vai de
Historia de Portugal
liObios
307
mas
para
no f perdeu o dinheiro, que no
es-
conseguiu que muitos assim procedessem. Separou os soldados dos clliciaes inferiores,
tava ainda distribuido,
mas tambm
al^juiis ofli-
ciaes i]ue no pertenciam aos regimentos que a
muitos sargentos arrancaram as divisas,
diviso conservava, ficaram
sem receber
coisa
passarem por simples soldados, e poderem acompanhar
l!m
e dirigir as
alguma, por no Ibes
vez!
ter
chegado ainda a sua
praas do seu
commando.
foi
dos sargentos que assim
procederam
Esse dinheiro
foi
entregue ao visconde de S.
Joo da Costa Simes de infanteria 10. Tendo
sido denunciado,
foi
Joo da Pesqueira, que o reclamava das auctoridades bespanholas,
preso por esse facto e re-
datado da porlella
saber.
em ol^cio do Homem?
ficasse
de Kldejulbo
iS'o
mellido para Portugal. Outros regimentos elege-
o podemos
[lelas
natural que
muito
mos
ram soldados para os commandarem, como fez infanteria 18 que elegeu para seu commandante
Antnio Pereira de
fanteria
i|ue
dos transmissores, e que os revolucionrios car-
S. Jos.
Separou Pereira ine
regassem com
a responsabilidade
de o
ler gasto.
3 dos outros regimentos,
diviso
disse-lhe
No eram
fceis de fazer as contas, e D.
Manuel
regressara toda a Portugal. Os
Pereira procedia to expediti vmente que no
soldados acreditaram e iam a voltar para a fronteira,
bavia tempo de se fazer escripturafo.
quando
um
d'elles descobriu o
engano.
Aqui temos a pobre diviso emigrada entre-
Resistiram
immediatamente ordem
que
ti-
gue nas garras desse verdadeiro abutre, que empregava todos os meios para torturar e perseguir esses infelizes,
nham
radas.
recebido, e foram unir-se aos seus cama-
procurando lirar-lhes a
Vendo que nada conseguia, tentou vencel-os
pela fora, c probibiu aos gallegos que levas-
vontade de 6carem
Ibes
em
Hespanba, e fallando-
sempre na convenincia de regressarem a Portugal. No conseguindo coisa alguma, entendeu que podia estar vontade, e no houve
expoliao e
sem viveres ao acampamento de Lobios. Ainda
assim continuaram os hericos soldados a perseverar na sua resoluo. Houve ofliciaes
como
perseguiro
que no inventasse que eram proprie-
nenri(|ue da Silva Fonseca e Romo Jos Soares,
para atormentar os emigrados.
que gastaram quanto dinheiro tinham
tentar os soldados, estes
Os cavallos
e as espadas,
dade dos
digno
fez
oliciaes,
foram-lhes roubados por este
quanto possuam paia
transigiam
em susmesmos vendiam tudo alcanar comida, mas no
satellite
do absolutismo,
que o
mesmo
tambm
cavalgaduras dos paizanos, as
nha.
com a vergonha que se lhes propuTinham chegado a esse estado de exaltatempo das cruzadas se
classificava
quaes evidentemente no podiam pertencer ao
Estado.
o, que no
Chegou
deixar senhoras a p, rou-
com
nome de
loucura da cruz, e que o que
iam.
bando a seus maridos as cavalgaduras em que Depois vendeu tudo a vista dos donos,
ficando apenas elle e os seus ofliciaes
cavall s melhores,
explica e inspira as aces hericas.
A caixa
militar estava nas
mos dos bespa-
com
os
nboes, mas o pagador militar Manuel Alberto
Collao nunca a desamparou, e conseguiu
tirar,
em que andavam
a bater
passeiando
por entre os porluguezcs espoliados. Malcreado
e insolente,
sem
os hespanboes o suspeitarem,
mesmo asomma
com-
chegou
n'um
ofikial, e va-
de vinte
e quatro contos
de ris
o
em
papel,
leu-lhe encontrar
um
covarde, que no s sup-
municando honradamente
que
fizera a Ber-
mas regressou pouco depois a Portugal. No teve a mesma fortuna com um frade franciscano, que tambm quiz maltratar; mas o bom do franciscano traou o habito e deportou a aCfronla,
clarou-lbe que o desancava.
nardo de S Nogueira, e dizendo-lhe que podia o "eoeral dispor, em proveito da diviso, d'essa
quantia importante.
Foi
effectivamente o que
valeu a Pizarro para obter traosportes que o le-
Pereira calou-se,
atii-
vassem a Inglaterra.
como
j se calara
lambem em presena da
Com
tos
tantas perseguies e tormentos conse-
lude de Bernardo de S Nogueira.
guiu fffectivamente D. Manuel Pereira que muilan-
No havia entretanto meio de que no
asse
emigrados descorooassem e voltassem a Por-
mo
para obrigar os emigrados a regresfez
tugal.
sarem a Portugal, e tanto
que eeclivamenle
at
O regimento de artilheria n. 4 esse foi mandado para o reino pelos seus officiaes,
308
que nem podiam
Historia de Portugal
j sustentar os soldados,
nem
a submelterem-se a D. Miguel, e era tanto mais
revoltante esse procedimento quanto, poucos
zes antes, tinha-se visto na Galliza o
podiam vel-os morrer de fome. Os soldados esgotaram todos os seus recursos, antes de toma-
me-
marquez
rem
na
essa resoluo suprema, e, quando
emfim
de Chaves
com
a sua diviso de emigrados tamabsolutistas, tratado
aldeia de Ghautada se viram forados a ce-
bm, mas emigrados
com
der, conta Silva Maia que os viu chorar
como
maior carinho por esses mesmos que violavam
abertamente para com os liberaes as
elementares da hospitalidade.
leis
crianas por no poderem continuar a partilhar
as misrias dos seus camaradas.
mais
Partiram emfim os emigrados para Orense, em pequenas partidas, escoltadas cada uma por uns poucos de soldados hespanhoes, e em Orense fo-
Teriam conseguido as auctoridades hespanholas o
seu fim, se a honradez do thesoureiro Col-
lao no tivesse habilitado o general Pizarro a
fretar navios
ram
recebidos
com
mxima
brutalidade pelo
com o dinheiro que
elle salvara
da
governador militar Mrio de Pont, faanhudo absolutista, que fazia gala de fazer esperar os emigrados porta de sua casa, recebendo-os depois com a mais altiva sem-ceremonia, tratando o velho general Gaspar Pizarro
ignbil,
caixa militar.
Gomo
dissemos, tirara esse digno
homem
lizmente
vinte e quatro contos de ris,
mas
infe-
com um sobre-cenho porque devia respeito no s ao posto,
aos cabellos brancos do emigrado.
em papel-moeda, de modo que foram rebatidos em Corunha com um desconto de 65 "/, recebendo-se apenas em dinheiro 8:400iS000
ris.
Fez-se
um
requerimento a Fernando vn, ex-
mas tambm
pondo-lhe a impossibilidade
em
que se achavam
Depois mandava os pobres portuguezes passar a
noite no claustro trreo dos dominicanos,
de cumprir as suas ordens, mandarem-se me-
sem o
fossem
morias ao ministro de Portugal, Jos Guilherme
mais leve abrigo e consentia que
insultados
elles
Lima, e aos ministros de Frana, de Inglaterra
e
impunemente
pela canalha de Orense,
da ustria,
em
Madrid, a pedir-se-lhes que
que os acoimava de negros e de pedreiros livres. Distribudos emfim por differentes terras da
Galliza,
obtivessem do governo hespanhol
uma concesso
da humanijustia.
reclamada evidentemente pelas
leis
como Chantada,
Sarria, Monforte, etc,
dade e pelo mais simples sentimento da
03 emigrados tiveram
riam de sair
dias, sob
communicao de que tede Hespanha no praso fatal de trinta
Isto
foi
Ao mesmo tempo o marquez de Palmella, chegado a Londres, e informado do que se passava
pena de serem entregues sauctoridaera
tanto
em Hespanha,
reluctancia.
pedia
tambm
a todos os gover-
des
portuguezas.
mais infame
nos a sua interveno, e
em
todos encontrava
communicado aos emigrados, quatro dias depois da sua data. Eram lodos obrigados a ir primeiro a Lugo receber
instrucOes do governador,
quanto o decreto s
Em
Inglaterra lord Aberdeen,
em
Frana o prncipe de Polignac continuavam a
mostrar-se muito mais sympathicos causa de
D.
em
vez de se dirigi-
Miguel do que causa da liberdade portu-
rem immediatamente aos portos de mar, e assim tinham de fazer, sem a mioima necessidade, em
cinco dias,
gueza.
Accusavam sempre de exagerao as
queixas constitucionaes; mas o marquez de Palmella, inllammado deveras por
failou
uma viagem que podiam
fazer per-
uma
santa clera,
feitamente n'um ou dois.
E emfim, despojados
com
tal
energia,
com
tal
calor que os go-
completamente de todos os seus haveres, privados da sua caixa militar, no s roubados por D. Manuel Pereira de tudo quanto elle poude apanhar,
vernos francez e inglez, instados
tambm
pela
opinio publica dos seus paizes, resolveram intervir
at
certo
ponto,
lord
Aberdeen, escre-
mas ainda completamente esgotados de
custa,
vendo para Madrid a pedir a revogao da ordem
cruel que se dera, o prncipe de Polignac mandando aprestar transportes para irem buscar os
recursos pela necessidade que tinham lido de
sem haverem recebido nem o mais leve subsidio, eram agora obrigados
viva fora a fazer
comer sua
emigrados portuguezes aos portos da Galliza. Ao
uma viagem
dispendiosa
mesmo tempo
os ministros das suas respectivas
sua custa tambm, liecoohecia-se evidentemente que o nico fim que o governo beapanhol tinha
era vista era obrigar a todo o custo os
naes e da austraca, demovidos
notas de Pizarro,
em
parte pelas
em
parte pelas instancias de
emigrados
Jos Guilherme Lima, que fora at ento repre-
Historia de Portugal
seotanle de Portugal
309
em
Madrid,
mas que
n'essa occasio D. Miguel substituir pelo conde
da Figueira, resolveram actuar tambm do governo hespanhol. Nada conseguiriam comtdo,
se no fosse a generosidade de alguns dos emi-
Felizmente, como dissemos, a actividade de Bernardo de S Nogueira e a precauo do general Pizario fizeram maravilhas, ternardo de S
escreveu circulares para todos os pontos onde se suppunha que estariam emigrados, indicandoIhes o
grados, que possuam mais alguns recursos, o
desembarao de Bernardo de S Nogueira, a bemaventurada
para
rol
modo de declararem que queriam Inglaterra, e o modo de se dirigirem
partir a Fer-
da caixa
somma que Manuel Collao desviara militar, e o bom senso de que o geem
que se viam.
se
ou Corunha, onde se lhes daria transporte; Piarro dirigiu-e at( cOnsUl ingie ria Corunha e
ao cnsul portuguez e delles obteve excellentes
auxlios:
neral Pizarro deu provas, reservando essa quantia
exactamente para esse apuro
mas ainda
at na
Corunha, at ao mo-
Alm
d'isso
deve dier-se que, desde que
Galliza,
mento de embarque,
os perseguiu a hostilidade
tinham internado na
pulao.
tinham achado
do governo hespanhol. O governador da Corunha, o tenente-coronel Lopez dei Pan, era do gnero de Mrio de Pont, d'Eguia e de Pereira, e
completamente mudadas as disposies da po-
Em
muitas partes eram quasi fraternal-
mente acolhidos, em Betanzos, onde havia um
club manico, os irmos soccorreram os maons
no houve vexame que no
infligisse aos
emi-
grados. O governador do Ferrol, o general Michelena,
portuguezes, dando-lhes cincoenta patacas a cada
era muitssimo mais humano. Tanto no
um, finalmente
os prprios soldados e otliciaes
Ferrol
como na Corunha mostrava
affecto pelos
a populao
das escoltas os tratavam com humanidade, confessando-lbes que tinham ordem expressa de os
maltratar de todos os modos, que lhes fossem
possveis.
maior
emigrados. Fretarara-se na-
vios, primeiro dois italianos, depois
uma
galera
sueca, uns poucos de barcos hespanhoes, tudo
pela quantia de 13:000 duros
il
O governador de Lugo tambm se mostrou caritativo e bom, mas em geral as au-
1:7000000
ris)
sendo necessrio
em
todos os navios,
menos na
cloridades superiores pertenciam todas ao partido
absolutista e apostlico, e essas no faziam se-
galera sueca, pagar parte as laes, que impor-
no torturar os emigrados, chegando ao ponto
de prohihir s mulheres que lhes dessem agua
em 4:224 duros (3:801-3600 rsi. Eise dinheiro saiu em grande parte dos restos da caixa militar salvos por Collao, em parte da altaram
gibeira dos emigrados mais ricos, ou que tinham
quando
elles
lh'
pedissem. Nunca se viu to
e percebe-se
infame e to covarde procedimento,
podido receber
mesmo na
Galliza alguns soccor-
que o raarquez de Palmella, abandonando por um pouco o estylo secco e impertigadameute diplomtico das suas cartas, escrevesse ao impera-
ros das suas famlias. Os officiaes
continuaram
n'esse ponto a mostrar o maior desinteresse, sacrificando os seus ltimos recursos para no dei-
dor do Brazil estas palavras indignadas,
mais, propheticas:
e,
o que
faz-se este acto de crueldade e de inhospi-
xarem ficar nem um s homem em Hespanba, como S Nogueira dizia ao general Pizarro. Os navios fretados foram na Corunha o bergantim hespanhol Esperana, os brigues napolitanos
lalidade
nunca
visto contra os defensores
da
legi-
quando os rebeldes que seguiram o marquez de Chaves foram recebidos
timidade do throno,
Brilhante e Fortuna e a galera sueca Aurora, no Ferrol os navios hespanhoes Buslellu, Tulla,
S. Francisco de Paula,
com braos
lamenle
abertos, e se conservaram tranquil-
Maria Francisca,
iimi,
em Hcspanha
por mais de dois annos
e os navios inglezes Aurora e Harrieil.
E de esperar que
a Providencia no deixe
sem
Entretanto o governo hespanhol mandava, por
castigo to atroz alcivosia; e que o
Senhor In-
uma
verdadeira ironia, declarar que concedia a
fante . Carloi demonstre ainda ao Senhor D.
Fernando VII que no se pode inipuiicmente dar o exemplo de protegei- e recompensar a rebelHo.
'
cada emigrado, sem dislinco de classes nem de postos, o subsidio dirio de 60 ris. Muitos
Do o acceitaram, revoltados com esta ^erdadeira zombaria, outros nem souberam que semelhante
ordem
8r.
se chegara a dar,
como succedeu
Deipachos e correspondncia, lom.
iv.
com o
Soriano, segundo elle prprio refere.
mo
A
lica e absolutista, que,
Historia de Portugal
uma
Como
a
emigraf;rio [lorlugueza foi, deaiais a mais,
Corunha sempre se mostrara
liberal,
fonte fecunda de ladroeiras para a turba apost-
para castigar os seus habitantes Lopez dei Pan
aboletara os emigrados
signar nos boletos,
cidades, que s
el
segundo se
diz,
preme-
em
se
suas casas, sem deliiilia
ditava por esse tempo
uma
revoluo reaccio-
como
feito
em
outras
nria na Galiiza, revoluo que a entrada dos
deviam dar aos seus hospedes
emigrados porluguezes veio completamente
trar,
frus-
simples cobierto, de forma que tiveram de os
o que ainda mais irritou os chefes do par-
sustentar no s trs dias,
como manda
a lei
tido, e fez
com que
eiles
exagerassem as ordens
hespanhola, mas todo o tempo que estiveram.
recebidas de Madrid. Ao
mesmo tempo
locople-
Os corunhenses, porm, desejosos de manifestar
a sua sympalhia aos liberaes portuguezes, accei-
tavam-se tanto quanto podiam custa dos portuguezes, j saqueaudo-os descaradamente
fizera D.
como
taram com prazer esse encargo, e esmeraram-se
Manuel Pereira, j fazendo desapparea maior parte do
em
receber cordial e generosamente os seus hos-
cer,
sem grandes formalidades,
pedes. Errara o tiro o dspota, e agora tinha tanta
pressa de pr termo a essa hospedagem forada,
que encerrava a caixa
cando
militar, j emfira confis-
em
seu proveito o subsidio ridculo, que
o governo
mandara dar aos emigrados, mas que
como primeiro desejara
tro intento
protrahil-a. Por isso foi
naturalmente se vencia desde que tinham entrado
implacvel, e mostrou verdadeiramente o sinis-
na (ialliza, o que no impediu que os emigrados s o recebessem (quando o recebe-
de torturar os liberaes, de os expor
morte e s angustias da fome, l pelo prazer
ram) nos ltimos dias da sua estada era Hespanba.
de lhes fazer mal.
Com
poucos meios, no pode-
riam comprar novas raes, se as que tinham
dei
Na Corunha descobriu ainda Lopez
Pan
comprado
se lhes esgotassem antes de se fazeterra,
um modo
de torturar os emigrados,
estulta,
gana mesquinha e
porque
uma vinj nem ao
com
as
rem ao mar, ao passo que, estando em
intactas as raes.
continuariam a comer de graa, e conservariam
menos podia suppr que
os obrigaria
suas perseguies a voltar a Portugal. Terminara
Tudo
isso
isso
foi
previsto por Lopez dei Pan, e tudo
no dia 18 de agosto o prazo de 30
dias, conce-
mais o incitou ainda a persistir na sua ordem
dido por el-rei Fernando vii aos emigrados para sahirem de flespanha. Estavam os navios fretados promptos a fazer-se de vela, mas no havia
diablica. Podia desenvolver-se
uma
epidemia a
bordo?
Bem
o sabia, e era isso mais
uma
razo
para a sua insistncia, e to claramente o de-
vento e os emigrados, por conseguinte, esperavam
monstrou que, tendo ido uns emigrados a tomar
que os deixariam esperar na cidade, que podessem
levantar ferro,
banho n'uma praia deserta, logo saiu de
prximo uma patrulha de
que os ameaou de lhes
seis
um
forte
como aconteceu aos que tiveram
dei
homens armados
no se
re-
felicidade de ser governados pelo general Michelena.
fazer fogo se
Mas Lopez
Pan no era do
mesmo
colhessem immediatamente a bordo.
Parece impossvel que chegue Io longe a perversidade dos delegados de
gnero. Intimou-os a que embarcassem imme-
diatamente. Debalde elles lhe observaram que
um
governo
civili-
no podia haver a minima duvida a respeito da sua partida, porque tinham j fretado e pago o
navio, que assim iam gastar as raes que
ti-
sado
em
pleno sculo xix, mas os facto? so
assim narrados textualmente pelo marquez de
S, por Silva Maia, pelo
sr.
Soriano, todos teste-
nham comprado,
dos
correndo perigo depois de que
munhas
oculares dos successos, e victimas que
lhes faltassem viveres no mar, que, accumula-
foram d'essa tyrannia verdadeiramente digna dos
dominicanos.
como iam, porque, segundo
Brazil, e
phrase de
Silva Maia, fizeram a viagem
como negros que
Finalmente no dia 27 de agosto principiou a
soprar o vento, e os ltimos navios que estavam
vo para o
com
os calores ardentssi-
mos da
estao,
podiam ser victimas de algu-
na Corunha poderam emfim levantar
guir viagem para Inglaterra,
terra inhospita,
ferro e se-
ma
epidemia que se desenvolvesse a bordo. A
abandonando essa
nada attendeu Lopez dei Pan. Estava irritado demais a mais pqr um erro que commettera.
onde os delegados de
um
governo
nefasto no se tinham envergonhado
dedeshon-
Historia de Portugal
rar
311
em
Falmoutb. A mistransportes
com
o seu proceiiiinenio as irniliges gene-
maior parte desembarcar
ria,
rosas e cavalheirescas d'essa
Uespaoba esseocial-
accommodao lamentvel doa
meote
bospilaleira.
tolal
tinham reduzido ao mais deplorvel estado esses
dos que se deviam embarcar pobres emigrados, que, sendo
Glhos de famlias que
certo bem-estar,
O numero
em
grande parle,
n'estes navios para Inglaterra era 2:386, porque
em
Portugal gosavam de
dos 4:000 que entraram
em Hespanha no campo
desembarcaram
em
Plymouth,
de Lobios, depois das violncias do guerrilheiro
D. Ignacio Pereira, muitos voltaram para Portu-
como uns verdadeiros mendigos,
sujos,
esfarrapados,
litteralmente cobertos de piolhos, porque
gal da villa de Cbantada, Monforte e Sarria,
disse; e da
como
havia emigrado que
nem mudara
de camisa,
Corunha
e Ferrei
ainda voltaram mais,
nem
conseguira dormir nunca n'uma cama desde
particularmente criados de servir, e outros foram
o malfadado dia
em
que entraram na Galliza.
para Frana: aquelles 2:386 se
compunham
pois
(Jueixaram-se os emigrados
em
geral do
mau
das seguintes classes:
brigadeiro, 36 coronis
acolhimento dos inglezes. Ha talvez
a descontar nas suas apreciaes.
um
pouco
de primeira e segunda linha, 52 tenentes-coroneis de primeira e segunda linha ecapies-mres,
Ainda que levemos em conta a natural
successivas que os pungiam
irrita-
60 majores
ditos,
154 capites de primeira
o produzida no animo dos emigrados pelas
torturas
segunda linha e voluntrios, 142 tenentes e
sem
tr-
quarteis-mestres ditos, 136 alferes ditos e aju-
guas desde o principio de julho,
e a estranheza
702 praas de pret da primeira linha de diversos corpos, e 610 ditas de voluntrios, fadantes,
que havia de causar a todos esses meridionas
expansivos e loquazes a frieza e a reserva habitual dos inglezes, certo
zendo o numero de militares de primeira e se-
que
a recepo feita
gunda linha
e voluntrios de 1:890. Paizanos, 2
fr.i,
pelos habitantes de Falmoutb, de Plymouth e de
desembargadores, 36 juizes de
e correge-
Porismouih aos emigrados no
foi
muito confor-
dores, 4 lentes e oppositores da universidade de
me
velha reputao da hospitalidade britanni-
Coimbra, 52 bacharis formados
em
differentes
ca. Para isso contribuiu a indifferena
com que
faculdadas, 32 advogados, 14 mdicos, 28 cirurgies, 10 boticrios,
a Inglaterra ento contemplava a causa da liber-
52 frades de diversas
or-
dade
em
Portugal, o aspecto repellente dos emitriste
dens, 25 padres seculares, inclusive
um
cnego
grados cuja
geral
odyssa da Galliza era
falta
em
de
e alguns abbades, 51 empregados civis como escrives, ofBciaes de fazenda econimisariado etc,
ignorada pelo povo inglez, e a
proteco da imprensa, que Palmella no podra
66 proprietrios e negociantes, 90 mulheres, 27 filhos menores e 41 criados, que todos faziam o
ainda angariar. O povo inglez cede
ao
como poucos
reclame;
quando o Daily-News no nosso
numero de 496 e que, unido este quelle numero, monta ao de 2:386. Na classe dos voluntrios se comprehendiam mais proprietrios, negociantes,
acadmicos de estudos maiores, inclusive 25 brazileiros
tempo comeou a fazer barulho com as atrocidades da Bulgria, o povo inglez tratou immedia-
tamente de se indignar com as mesmas
dades.
a pr
atroci-
Emquanto
a imprensa ingleza no
comeou
que se alistaram no batalho acadmico,
em
relevo os crimes de D. Miguel e a pre-
e seguiram o destino dos seus condiscpulos por-
conisar o herosmo e a dedicao dos emigrados,
luguezes. D'estes emigrados
876 pagaram
'
a pas-
o povo inglez conservou-se indiffere*nte, e mostrou por conseguinte pelos emigrados o
sagem para a
Inglaterra sua custa,
e 1:510
desdm
vieram pagos pelo general Pizarro.
secco e rude do seu orgulho britannico.
Uma das
Durou bastantes dias a viagem. Os que saram
primeiro gastaram s oito dias, verdade, e
fo-
provas capites do grande engenho de Palmella,
e
um
dos maiores servios que
foi
eJle
prestou
ram a Portsmouth, mas
a Inglaterra entre 7 e
os que tiveram de se de-
causa que servia
o ter sabido assenhorear-se
morar na Corunha, esses s conseguiram chegar
da imprensa ingleza,
um
dos actos profundafoi
12 de setembro, indo pela
mente inepios do governo de D. Miguel
em
primeiro logar ter dado motivo a que podesse o
1
Silva Maia,
VIII,
U^morias
histricas, etc. Parte
i\,
seu reinado ser apresentado ao publico europeu
cap.
pag. 142.
como o reinado de um Nero,
e ter-ee malquis-
312
tado
cie
Historia de Portugal
todis
as formas
com
a opinio publica
auctoridadfs hespanholas o trataram immedia-
iogleza, que afinal superou as evidentes
thias
tugal.
sympa-
tamente como navio pestfero, tendo-o incommunicavel com a
terra, e
do governo pela causa absolutista
em
Por-
cercando-o de embar-
caes cheias de gente armada. S por muito
Entretanto porm
moutb, nem
Yves,
'
em
Portsmouth,
nem em Plymouth nem cm
e Fal-
favor se consentiu que as senhoras saissem do
Saint-
vapor para bordo de
concertava
feitos
um
escaler,
emquanto
se
aonde arribaram os navios que no
os porlu-
um rombo
que o vapor tinha.
Afinal,
poderam montar o cabo Lizard eram
guezes
os concertos indispensveis, seguiu o va-
bem
os
recebidos. Conta Silva Maia que
inglezes,
nem
por para Plymouth e seguiu d'ahi para Londres.
Diz o sr.
mesmo
maons
que na
(^
jlliza
tinham
Gomes de Amorim nas
suas interes-
auxiliado to efficazmente os seus irmos portu-
santssimas memorias crca de Garrett, que tantas
guezes, se mostraram caridosos
com
os
maons
vezes temos citado n'estas paginas, que ser
se escrever a historia da emigrao,
emigrados. Deram
um
baile
em
beneficio d'elles,
melhor no
mas
esse baile
foi
concorrido quasi unicamente
para no trazer luz as vergonhas que macula-
pelos portuguezes, e o dinheiro que elle rendeu
ram ento
a nobre causa liberal.
Estamos
em
nunca os beneficiados o viram. Ma uma nota profundamente cmica e ao mesmo tempo dolorosa, porque mostra o estado de espirito a que
plenissimo desaccrdo cora o iilustre escriptor.
E necessrio sempre dizer-se a verdade, embora
ella
ferir
profundamente reputaes venera-
se se
achavam reduzidos
os
emigrados.
Todos
das. Se
gosavam d'uma fama usurpada, arraase continuar a prestar holi-
mostram muito reconhecidos aos quakers,
verdade porm que lhes mostraram a
quem-se-lhes as glorias postias, porque no ha
porque foram os nicos inglezes que fizeram caso
d'elles.
vantagem alguma em
menagem
a dolos mentiroso.s, e a causa da
sua atteno de
um modo
muito original: irapin-
berdade no perde, quando se mostra que algum
dos que a posteridade tinha na conta de desinteressados sacerdotes eram apenas exploradores
indignos.
gindo-lhes toda a qualidade de folhetos religiosos, e de Biblias, que no seria realmente aquillo
de que
pois,
elles
mais careciam, h verdade que de-
O que prejudica deveras
a causa da
li-
manifestando de
um modo
mais pratico a
fato
berdade so estas reticencias que confundem na
sua caridade cbrist, quizeram dar sapatos e
mesma
suspeita os que prestaram altos servios
s pobres mulheres dos emigrados, e educar as
e os que
poderam
fazer
sombra
d'el!a torpes
crianas que
vinham em
escolas a que pozeram
especulaes.
mestres portuguezes. No principio porm limitaram-se a querer salvar a alma dos emigrados,
Era
bem
necessrio, repetimos, que se fizesse
a luz n'este periodo, e que se soubesse a ver-
quando o corpo que estava em perigo. A
tadores da Galliza e o
al.ma
dade, toda a verdade. Era
bem
necessrio que o
tinham-se encarregado de a purificar os atormen-
governo no praticasse a vergonha suprema de
fazer
desdm dos
inglezes.
co-
publicar por sua conta,
como
sr.
a historia
Entretanto o marquez de Palmella tinha
otficial
das lutas da liberdade, o pamphleto de-
nhecimento em Londres da chegada dos emigrados, e tratava de tomar providencias para a sua
ploravelmente escripto que o
Soriano firma
com
o seu
nome, e em que,
fez
a respeito
da emi-
sustentao.
O marquez
e os seus
companheiros
grao por exemplo, no
seno reproduzir
do Belfast haviam chegado a Londres depois de
textualmente o que escrevera sobre o joelho na
sua Historia do cerco do Porto, ou copiar no menos textualmente as Memorias de Silva Maia, subsidio importante
uma
no
tormentosa viagem de vinte dias,
faltara
em que
nem um
s dos contra-tempos que
podem
salteiar
um
navio
em
viagem. O piloto
sem duvida alguma,
que devem
inglez embriagra-se e batera
com
vapor n'um
porm
no
fazer-se reservas importantes, porque foi
dos cachopos do cabo Finisterra, vendo-se obri-
escripto no calor da lucta,
fel
gado o vapor a arribar Corunha, onde as
de tantas amarguras,
com a penna molhada e com a parcialidade
inevitvel de
i
quem v
um
lado da questo.
sr.
Soriano estropia-lhe o nome chainando-
Elle e os outros
emigrados queixavam-se dos que
Ihe Saniuves.
dirigiam a causa, 3Ccusavam-n'os no s de com-
Historia de Portugal
metterem erros sobre erros, mas de se completarem custa dos infelizes que deixavam morrer
a suspender o dividendo de
313
um
?
emprstimo a
ser
.
que
nao eslava obrigada
No podemos
de fome. Ha de haver razo nas suas queixas,
agora accusados de devedores fraudulentos?.
mas ha de haver tambm
injustias.
historia-
Se a constituio no fosse
um nome
vo, o mi-
dor tem obrigao de vir os factos no seu conjunclo, de comparar, de cotejar os depoimentos
nistrio seria de certo responsabilisado por todas
estas violncias e disposies dos dinheiros p-
de UDS e de outros. No eram poucas as
diflicul-
blicos?
liste
'
oades com que luctavam esses chefes que os emigrados suppunham que nadavam
artigo produziu
uma
sensao enorme.
em
dinheiro.
No havia
coisa que mais excitasse o cime e a
Uue recursos tinha o marquez de Palmella, por
exemplo, para soccorrer os emigrados, para sustentar o corpo diplomtico constitucional
indignao dos brazileiros do que eram os esforos empregados por D. Pedro para sustentar os
direitos de sua filha ao throno de Portugal. Contar
em
to-
das as cortes da Europa, para subsidiar a imprensa, cujo concurso era to indispensvel, para
com
o thesouro brazileiro para a sustentao
da causa da rainha era impossvel. No vinham
recursos de mais parte alguma. Se no fosse esse
preparar soccorros para a ilha Terceira e para a
ilha
da Madeira? Vamos vl-o. O Brazil, pelo
verdadeiro acaso
nem
d'ease oinheiro poderia
tratado que firmara a sua independncia, obri-
dispor o governo liberal.
gra-se a pagar a Portugal a quantia de dois milhes de libras, garantindo assim o pagamento
Com
to limitados recursos pde imaginar-se
as angustias
em
que se veria o marquez de Pal-
de
um
emprstimo de 1.400:000
libras contra-
mella, obrigado a sustentar o corpo diplomtico
bido na praa de Londres, e pagando a prazo
em
portuguez, e a sustental-o decentemente, a pagar
aos militares e empregados civis, a subsidiar os
dinheiro C00;000, das quaes j se tinham pago
400:000. Como o governo brazileiro no reconhecia o governo de D. Miguel, entendeu o mar-
emigrados que chegavam a cada instante, e que
vinham quasi sempre sem meios, por lhes
fica-
quez de Palmella que podia
elle
embargar nas
rem sequestrados
os bens
em
Portugal, obrigado
mos do ministro
restantes,
e o juro
brazileiro as
200:000
'
libras
a alistar soldados estrangeiros, a
comprar armas
do emprestimosito,
appli-
e munies, a fretar navios, etc. Accrescente-se
cando-as para as necessidades da lucta. Tinha
a
ainda que tinha a obrigao de manter n'umas
cerlo grau de decncia as pessoas mais notveis
dupla vantagem de embaraar o governo de
D.
Miguel pondo-lhe s costas os credores do
do partido. Representante de
dizia
emprstimo de 1823, e de dar causa da rainha
os nicos recursos
uma causa que se monarchica e que precisava bem de affirmonarchismo para que
ella,
com que
se podia sustentar.
mar
o seu
a Europa se
Era
tos
isto,
que oraria por pouco mais de mil conris,
no colligasse contra
no podia consentir
porlugueza estives-
de
o recurso
de que o marquez de
que os prncipes da casa
real
Palmella podia dispor para tantas e to variadas
applicaes. Contar
sem vivendo no
isso
estrangeiro miseravelmente. Por
com
outros auxilies do Brazil
seria perfeitamente illusorio.
brazileira,
opinio publica
infanta D.
dava ao marquez de Loul e a sua mulher a Anna de Jesus, a titulo de emprstimo,
penso mensal de duzentas
libras,
profundamente agitada, revoltaque significasse
a
uma
D.
porque
va-se contra qualquer acto
Miguel cortra-lhes as mezadas. Os repre-
interveno do Brazil nos negcios de Poriugal.
sentantes das primeiras famlias de Portugal ap-
Essa
foi
mesma
resoluo do visconde de Itabayana
parecam
em
Inglaterra a pedir subsdios.
O mar-
acremente censurada pelo jornal que maior
quez estabelecera
d'elles,
uma
tabeli para a concesso
influencia possua ento no Brazil, a
Aurora Flu-
que era a seguinte:
minense.
1.
Ao corpo diplomtico, porque sem ordesr.
Quem
auctorisaria a este diplomata, dizia a
Aurora, referindo-se ao visconde de Itabayana,
'
Citado pelo
Pereira da Silva no Segundo peI, livro
rodo do
remado de D. Pedro
m, secSo
i,
Despachos etc, tom.
VI
ir,
pag. 99.
pag. 337.
VOL. 40,
314
Historia de Portugal
pelos revezes e pelos infortnios. Percebe-se que
elli's
nados no se pde conlinuar a representar o governo portuguez;
2.
desabafassem
em
livros e
em pampbletose
Aos
militares
porluguezes que fazem
em
satyras e
em
versos,
que accusassem o mar-
parle da diviso que entrou
em Hespanba,
e s
quez de Palmella e Cndido Jos Xavier de se
locupletarem custa dos emigrados; mas, boje
a esses se ministram soccorros para se transpor-
tarem a Inglaterra;
3.
que
civis
decorreram cincoenta e cinco annos de-
Aos funccionarios militares ou
que
pois de todos esses successos,
as paixes,
quejse apagaram
88 forem apresentar no deposito de Plymouih,
que j se quebraram nos tmulos de que se
bem
s
entendido que a todos que no so militares
distribuir-se os soccorros indispens-
quasi
todos os dios e as mal-quereias, era
fizesse a
pJem
justo, era razovel, fra legitimo
veis para a subsistncia, e por
modo nenbum
historia
imparcial
d'essa
poca,
esludando-se
ajudas de custo para os transportar de outros
paizes para Inglaterra.
com
seriedade e reflexo os documentos e as
Por outro lado, V. S."
narraes, e sobretudo que na historia ofticial
d'essts successos se no introduzisse o veio
phletario,
bem
v que a continuao d'estes auxilies bas-
pam-
tante precria, e que necessrio pr
um
termo
fa-
se no
resuscilassem as accusaes
critrio
admisso de novos indivduos na
lisla
dos
d'esses tempos,
sem
nem
sr.
estudo! No
vorecidos, porque, por mais que se deseje acudir a todos,
queremos de modo algum
nentemente a
critica
estar a fazer
perma-
no possvel
fazel-o aos
que suc-
da obra do
tal
Soriauo,
mas
cessivamenle ho de vir emigrando de Portugal.
este historiador por
forma aggressivo, to
pelourinho, que
feliz-
Veja pois V.
S.'
se se
exime de enviar novos
facilmente amarra a
um
recrutas para o deposito, allegando que no
Um
mente no desafiar os
temos no s o
sculos, os
nomes mais
a obrigao
meios, e deixe que
em
todo o caso os que pre-
respeitveis e mais justamente venerados, que
direito,
tenderem
vir o
faam
sua custa, excepto, j se
mas ainda
falta
sabe, os que pertencerem diviso do Porto.
de mostrar ao publico a inanidade dos fundamentos das
Fsta
tes
mesma
resposta se applica aos estudansair
l.
suas injurias, e a
de conscincia e
que assignaram termo para
do deposito,
a irreflexo
com que
escreve.
civil o sr.
e agora
querem regressar para
No estamos
Na sua Hisloria da guerra
Soriano
em tempo
sulliciente.
de admiltir estudantes,
a pagar viagens para c e para
'
nem de estar l sem motivo
repete as accusaes de Silva Maia, as suas prprias accusaes, as accusaes formuladas pelos
emigrados, com o
mesmo azedume,
e a
mesma
Abi esta qual era a situao embaraosssima
prodigalidade de invectivas,
com que saram da
dos homens que dirigiam os negcios da emigrao. Que
elies
penna apaixonada dos que as escreveram n'esse
muitas vezes errassem, que os
momento de
febre e de desespero. Pois para se
seus agentfis prevaricasssm,
tivesse
que bouvcsse quem
vr a conscincia cora que procedeu o historiador, a seriedade
tos,
coragem de especular com a misria dos
com que
julga os acontecimensr.
emigrados como bouvera na Galliza quem tivera
basta apontar o seguinte facto. O
Soriano,
civil,
animo de roubar o dinheiro com que devia comprar o po dos infelizes divisionrios liberaes,
em
nota a pag. 103 da Hisloria
i
da guerra
parte
do tomo
da 3." poca, diz o seguinte:
no nos admira, mas no pde dizer-se por que seria vergonhosa
a historia
isso
Pela conveno de 29 de agosto de 1825,
o Brazil obrigra-se a "pagar
da emigrao.
annualmmle ao
libras
No. Ha vergonha para muitos, mas muita honra
para bastantes.
governo portuguez a
somma de 1.400:000
esterlinas, as quaes se
entregavam regularmente
Percebemse facilmente
as queixas formuladas
em Londres
corte fez
ao ministro portuguez, o que o vis-
n'esse tempo pelos emigrados, que tanto pade-
conde de Itabayana, ministro do Brazil n'aquella
ciam, que se sentiam amargurados e azedados
sempre
at ao fim de
1827 inclusivafoi
mente. Entendendo (verificada que
1
a usurpa-
Officio
de 10 de outubro de 1828 a Nuno Barlibe-
o de D. Miguel] que no podia ter como legi-
bosa de Figueiredo, representante do governo
ral
timo o seu governo
nem
o seu agente
em
Londres,
le-
em Madrid
nos Despachos, tom.
iv,
pag. 187.
mas
s o
marquez de Palmella, representaate
Historia de Portugal
gilimo de D. Pedro
as credenciaes de
iv,
315
de quem tinha
j recebido
Vimos que Jos Lcio Travassos Valdez, depois conde de
embaixador, a
es/e
conlimiou
o
Domfim,
e ento
governador da
portanto a entregar a referida
somma, que
Madeira, no reconhecera o governo interino de
D. Miguel, e permanecera
fiel
marquez applicou sustentao dOs emigrados,
deixando portanlo de pagar-se ojuro do emprstimo porluguez acima mencionado.
Ora, electivamentp, se o marque/, dePalmelIa
causa da legali-
dade. Urgia acudir-lhe, esustental-o,e o marquez
de Palmella tratou logo de lhe mandar armas,
munies
e dinheiro, e alguns dos
bons
officiaes
recebeu
em 1828
somma
de
].
400:000
libras
que tinha inactivos
em
Inglaterra, e
que foram
quer dizer de seis mil e trezentos contos, e a applicou
;i
o tenente-coronel Schwaibach, o major Xavier,
os capites Jos Pedro de MelloeCaryde.\raujo,o
sustentao dos emigrados, f por muita
ladroeira que os emigrados no nadariam na
tenente Francisco Jos da Motta, o segundo-teiiente
abundncia. Mas o
sr.
Soriano
nem
viu a con-
Francisco de Paula Lima, o alferes D. Diogo
veno
que se
refere,
nem pensou um momento
da Gamara Leme, o capito Jervis de Athouguia e o furriel Pacheco Guimares. Sollicitou
no absurdo da fua aflirmaliva. O Brazil no se
obrigou a pagar annualmenie a Portugal a
somma
em
seguida do visconde de Itabayana que pozesse
enorme de
um
milho
e quatrocentas mil libras,
.'ua
sua disposio a fragata brazileira Isabel, que
obrigou-se a pagar na
totalidade
uma somma
j dis-
estava a chegar a Falmouth, para transporte destes
de dois milhes de
libras, pela
forma que
soccorros.
a
Como
por esse tempo houvesse
semos. A prestao que o visconde de Itabayana
entregou ao marquez de Palmella
foi
chegado
Londres o brigadeiro Palhares, que
simples-
Travassos Valdez enviara a pedir soccorro, e a
mente de duzentas mil
novecentos contos de
juro de
libras,
quer dizer de
reclamar certos
officiaes,
o marquez de Palmella
ris,
augmenada com o
tratou de satisfazer as requisies. Pela fragata
Isabel no foram os officiaes indicados acima,
um
milho e quatrocentas mil,
somma
bem
insignificante para as
immensas despezas,
admittir criticas acer-
por ella se ter demorado, e aproveitaram o pa-
cuja responsabilidade pesava sobre os chefes da
quete ioglez Galatha; na fragata partiram outros
emigrao.
Gomo
se
podem
que depois se apresentaram, entre
chal de
breira
elles o
mare-
bas, que, escriptas a cincoenta e cinco
annosde
escriptor
distancia dos acontecimentos, por
um
campo Moura, e Diocleciano Leo Cae Torres; mas estes deviam ficar em AnAlm de
quantidade de munies de guerra,
Isabel quinze mil libras ester-
que tem
ofQciaes,
sua disposio todos os
documentos
gra, onde a fragata primeiro tocaria.
tomam um
e
?
caracter de auihentic.idade
uma grande
levava
pernicioso
terrvel,
baseadas
em
falsidades
lambem a
desta ordem
escriptor que
(Jue confiana
pode inspirar
um
commelte
um
erro to grosseiro, e
paquete Marchioness of Queensberry partiu Bernardo de S Nogueira,
linas era dinheiro. Pelo
que nesse erro se baseia para invectivar, de envolta com muitos miserveis que haviam de penar nas aguas turvas da emigrao, muitos caracteres respeitveis, muitos
que Valdez expressamente requisitara. De nada
serviram os esforos e a actividade manifestados
pelo
marquez de Palmella com o
leal
concurso
homens
illusires
que
do visconde de Itabayana. O marquez de Palmella oficira a Auffdiener, commandante da
honraram
um tempo
a liberdade e o paiz?
mas a historia jufta, imparcial e honesta. Condemnem-se 08 culpados, mas apague-se tambm na fronte de
muitos calumniados o estygma que n'ella estam-
Escreva-se a historia da emigrao,
escuna
Ngmpha, que
adherira causa constitu-
cional e que estava
em
(libraltar, para
que se-
guisse logo para a Madeira, fizera os
mximos
esforos para que o governo inglez no reconhe-
param
bilis
a injustia,
a leviandade, a paixo, e a
cesse o bloqueio do porto do Funchal declarado
pelo governo de D. Miguel, dera particularmente
de historiadores como este.
Pouco depois de se terem estabelecido os emigrados em Plymouth nas tristes circumstancias
que relaimos cala nas mos dos absolutistas
dos dois baluartes
proscripta.
dinheiro ao
official brazileiro
Beaurepaire, com-
mandante da
Isabel, para
que tentasse comprar
um
alguns dos ctliriaes da marinha miguelista que,
com que contava
a liberdade
com pequenos navios sua disposio, bloquciavam o Funchal, conseguira do visconde de lia-
316
Historia de Portugal
miguelista tinba as aladas que
bayana que auctorisasse o commandante da Isabel
a forar o bloqueio, sendo necessrio.
marchavam
cora
in-
Tambm
as expedies. Foi isso afina! de contas
uma
de accrdo com Itabayana, procurara mandar
para a Madeira
spirao excellente para a causa liberal. No podia haver
um
navio portuguez carregado
melhor ida para aniraar
a resistncia
de
trigo,
o Industrioso, que vinha de Riga, eao
da Terceira. Na Madeira no teveeBeito, porque
se
qual Ilabayana daria
zil,
um
pasaporte para o Bra-
Do previa o caso. Mas na Terceira deu
pti-
cora auctorisao para fazer
aguada
em
al-
mos
resultados o exemplo da outra ilha. Mostrar
guma
das ilbas. Ainda mais: conseguira que os
a forca ao inimigo dizer-lhe claramente que
ou
officiaes
que mandava em soccorro de Valdez
ha de
resistir victoriosamente
ou morrer,
trans-
fizessem
uma
declarao voluntria de que, ainda
formar
em
heroes os prprios covardes. Realse podia ser
que tivessem postos superiores, serviriam com
todo o jubilo debaixo das ordens de Valdez. Este
ollcial
mente no
mais
hbil.
A expedio
saiu de Lisboa a 9 de agosto, de-
inspirava muita confiana, a sua bravura
pois de ter ido D. .Miguel a bordo assistir a ura
era reconhecida por todos, a sua inbabilidade
militar
ensaio de desembarque feito
[lela
tropa de linha.
'
ou a infelicidade que o perseguiu sempre
Chegaram
tempo
a
a 16 vista da Madeira,
masdemoraoti-
nos campos de batalha ainda no estava popularisada. Elle j capitulara
ram-se no ataque, de forma que ainda deram
que desembarcassem n'esta ilha os
em
Traz-os-Montes,
mas
esse revez no diminuir o prestigio do brigadeiro.
ciaes que tinham vindo de Inglaterra a bordo de
Com
caso.
elle e
com
a Madeira
contavam todos,
um
navio ioglez, auxilio importante, porque vientre
esses
oliciaes
da resistncia da
ilba
Terceira fazia-se muito
nham
tenentecoronel
foi
menos
Quem
suspeitava ento o papel que
Scbwalbach, e o major Xavier, que
depois
a Terceira ia desempenhar?
conde das Antas. Finalmente, havendo tomado
tivera conhe-
Apenas o governo de D. Miguel
na
ilha
do Porto Santo
um
pratico,
andou
a ve-
cimento da attitude da Madeira e da Terceira,
tratara
lejar diante
da ilha da Madeira, mas s 22
immediatamente de
as subjugar. Junt-
tentaram o desembarque.
ra-se nas aguas do Tejo
uma esquadra composta
Eram dbeis
Madeira.
os meios de defeza da ilha da
da nu D. Joo Vi, da fragata Prncipe D. Pedro
e outra, das corvetas
Valdez apenas dispunha de
um
bata-
Urania e Prncipe Real,
lho de infanteria de linha, e de trs regimentos
das charruas Oresles e Galatha, e dos brigues
D. Sebastio e Gloria. A bordo d'esta esquadra,
de infanteria miliciana, o do Funchal, de
cente e da Calheta.
tar
S.
Vi-
Com
estes pouco podia con-
commandada
pelo
vice-alrairante Henrique da
Valdez, no s por serem os soldados pouco
Fonseca de Sousa Prego, embarcou
uma
fora
aguerridos,
mas porque
entre os seus officiaes
de desembarque, de rrca de dois mil homens,
cujo
havia muitos que adberiam causa de D. Miguel.
commando
se confiou ao coronel Jos Ante o que mostra
Nos vinte e
seis fortes, baterias e reductos das
nio de Azevedo Lemos,
bem
costas extensas da ilba havia duzentas e vinte
ndole perfeitamente sanguinria do governo de
D.
bocas de fogo, servidas por artilheiros da costa.
Valdez tratou de aproveitar os oliciaes que recebera da Inglaterra, e deu a Schwaibach o com-
Miguel, qu^. logo se tratou
tambm de no-
mear uma alada que acompanhasse a fora expedicionria, e que nem ao menos tinha o caracter de
um
foi
tribunal,
porque o encarregado da
chico,
mando da costa da ilha desde o Canio at Mae mandou para o Canio com uma fora
No
'
alada
simplesmente o desembargador Fran-
de milicianos escolhida o major Xavier.
dia 22 a nu D. Joo VI
cisco Antnio Maciel Monteiro, levando
cretario
como
se-
bombardeou Mapor Francisco
outro desembargador Manuel
Luciano
Porlujd desde
de, Magalhes Abreu Figueiredo. A^sim a fora
ia
1828
at 183'i,
Ignacio da
Cunha Pina Manique,
('
pag. 9. (Lisboa,
acompanhando logo
as
armas do
rei
dos
trs
1872). Este livro, escripto debaixo do ponto de vista
inigiirlisln.
iliinn
Estados; era mais
um
ponio de rontaclo que o
de sor consullado, principalmente
governo ferozmente desptico de D. Miguel tinha
n'esle ponIo,
porque o anctor possua
uma memoria
com
ror
demagogia revolucionaria de 1793. O Ter-
indita
de.
Azfivedo Lemos, que cita e de que tran-
tinha a sua guillotine roulante, a reaco
screve alguns trechos.
Historia de Portugal
chico, e logo
817
foi intil
em
seguida operou-se n'esse ponto
dliil
Brazil,
onde a sua presena no
porque
o desembarque. Foi
a resisteneia quo os
contribuiu altamente para que o imperador se
milicianos (.ppozcram, tanto mais que lhes faltou
a
mantivesse, contra a presso da opinio publica
brazileira,
paiz.
direco
enrgica de Schwaihacb, porque a
na defeza da causa
liberai
no nosso
exploso de ura carro de munies feriu-o graveme^nte na cara. Ainda assim nio ousaram os
miguelistas
Agora porm estavam definidos os campos, e
contadas as foras. A ilha Terceira ficou sendo
definitivamente o nico ncleo de resistncia. A
Funchal,
tava
e,
marchar immediatamenle sobre o vendo que o caminho da capital es-
bem defendido por uma fora de artilheria de linha com algumas peas, Azevedo Lemos
deixou
n:i
marcha progressiva do miguelismo chegara ao
seu termo.
Em
toda a extenso do continente,
frente
das tropas consiitucionaes o
das ilhas adjacentes, e das provncias ultramari-
com uma cortina de insubiu com a cclumna principal s alturas que dominam a cidade, e [lor alli entrou qua.^i sem encontrar resistncia. Ventenente-coronel Azeredo
fanteria c de caadores,
nas tremulava a bandeira de D. Miguel.
Em
Gabo
Verde Caetano Procopio (lodinho de Vasconcellos,
que governava o archipelago desde 18v6,
proclamava sem resistncia o governo do infante.
do tudo perdido, Valdez e os seus offiriaes aban-
Em
S.
Thom Joaquim Bento da
ia
Fonseca, no-
donaram
a ilha
como poderam, uns fugindo para
meado em 1830,
de Brito
violentametite estabelecer o
bordo de uraa fragata ingleza AUigatar, que estava fundeada no Funchal, ouiros para bordo de
governo miguelista, que o seu antecessor Xavier
nem
reconhecera,
nem
deixara de re-
uma embarcao americana
nrias, d'oniie
tes ltimos
que os levou s CaI5razil.
conhecer, conservando-se indifferente s vicissitudes da metrpole.
passaram para o
Entre es-
Em
Angola Nicolau de Abreu
figurava Schwaibach, entre os pri-
Castello Branco acceilra a
tira
nova realeza,
e par-
meiros Valdez e Xavier.
D'abi a pouco chegava s aguas da Madeira a
fragata Isabel, e, vendo-a
listas,
logo
em
seguida para Lisboa, sendo recebido
pelo baro de Santa
Comba, nomeado em 1829
foi
em poder
dos migue-
por D.
Miguel.
Em Moambique
o prprio
seguia logo para a Terceira onde desem-
Pdulo Jos Miguel de Brito nomeado por D. Miguel, apenas se assenhoreou do poder,
barcava os officiaes e os soccorros de munies
e de dinheiro que para a outra ilha
quem
fez
eram
desti-
reconhecer a sua realeza. Na ndia emfim D. Manuel de Portugal, que a estava governando desde
18-27
nados.
Alguns dias depois chegava tambm
Madeira o paquete inglez
S.
A bordo
d'este
em que ia Bernardo de paquete foi um official da es-
tranquillamente
proclamou
D.
Miguel
i.
Em
parte
nenhuma encontrara
resistncia a usur-
quadra miguelista tomar conhecimento da nacionalidade dos passageiros, e Bernardo de S teve
o maligno prazer de lhe dizer por extenso o seu
pao reaccionria.
Tudo
corria ao prncipe.
Tinha por
si
oentbu-
siasmo do povo e a dedicao fantica dos frades,
a sympathia profunda dos gabinetes europeus at
nome
e as suas qualidades. Pde imaginar-se a
raiva que se apoderaria do espirito dos satellites
da prpria Inglaterra, a adheso da grande maioria
de D. Miguel, ao verem passar-lhes assim, a
al-
do exercito. O prprio Brazil, onde reinava
cance das garras, mas protegido pela bandeira
ingleza, o
seu irmo D. Pedro, cujas vontades postergara
e cujos direitos
homem
que seria a victima predilecta
violara, favorecia a sua causa,
alli
da feroz alada que j a esse tempo funccionava na Madeira, prendendo, confiscando, perseguindo
pela resistncia que a opinio publica
oppu-
nha proteco dada por D. Pedro ao constitucionalismo portuguez. Na extenso ainda vasta
no s os que tinham tomado
uma
parte qual-
quer na resistncia da ilha e na sua administrao constitucional,
dos domnios portuguezes apenas se levantava
tinham figurado,
mlia l^.arvalbal.
mas tambm os que em nada como eram os membros da fa-
uma
dbil voz de protesto n'esse rochedo da ilha
Terceira, perdido no meio dos mares e batido
incessantemente pela vaga atlntica.
Em
toda a
S Nogueira quiz vr se
em
Teneriffe encon-
Europa protestavam apenas contra
elle
uns po-
trava meio de se transportar para a ilha Terceira;
bres proscriptos, mseros e abatidos por toda a
casta de privaes e de perseguies, expulsos
no encontrou, e viu-se obrigado a seguir para o
318
Historia de Portugal
sada de viciosa, no s pela excessiva despeza
de toJa a parte, repellidos por todos os povos,
passeiando por lodos os litioraes europeus a sua
misria e o seu desamparo, teudo por soberana
com
pela
o pessoal
empregado, como principalmente
distribuio dos subsdios, da qual re-
uma menina
de nove annos, por bandeira as duas
sultava
poderem alguns viver folgadamente, e
luxo, ao passo que o maior
cores iiberaes, que
nem
os canhes da Inglaterra
mesmo com
quasi ficava
numero
saudavam, mas essa criana de nove annos e essa
bandeira de duas crea representavam o direito
e a liberdade,
condemuado
misria.
iSo
eram
destitudas de fundamento estas censuras; a ad-
eram duas auroras formosissimas,
ministrao poderia ser mais econmica; cumpria at
precursoras do alvorocer d'essa ida generosa e
que o
osse,
em
presena da estreiteza
fecunda, que tinha de illurainar o mundo, e o
dos recursos e das grandes despezas que se de-
regimen de
D.
Miguel,
com
com
toda a sua fora,
veriam prever. A distribuio dos soccorros tam-
com
todo o seu poder,
Iodas as suas
pom-
bm no
embora
era isenta do defeito que se lhe notou,
as censuras
pas, era simplesmente
um
occaso que fazia de
peccassem por exageradas.
purpura os cadafalsos e os fusilamentos, mas occaso que precedia a noite irremedivel do passado,
Governava o deposito
um
director.
Cndido
Jos Xavier, tendo por secretario Paulo Midosi,
ex-oficial
emquanto
a aurora dbil que illuminava
de
uma
secretaria de Estado, e oc-
apenas dos montes da Terceira precedia o dia
glorioso do futuro. Por isso foram os poucos que
cupando o loear de thesoureiro
fdllido
um
negociante
de Lisboa, chamado Carvalho. Eram estes
venceram e os grandes os humilhados, porque
os poucos eram a liberdade e o direito, os muitos
empregados superiores auxiliados por escriplurarios,
ajudantes d'ordens. continues, ele, ao
eram
a oppresso e o despotismo.
todo 15 pessoas. Os emigrados foram divididos
em
seis
classes, tendo cada
uma
d'ellas o seu
CAPITULO
O
(*)
respectivo chefe: 1.', otficiaes generaes e estado
deposito doa emigrados em Plymouth. Desesperada situao d'elles. Vinda de D. Maria da Gloria Europa, com destino a Vienna; dirige-se para Londres, onde
maior; 2.", oBciaes de primeira linha; 3.', oDiciaes de segunda linha; 4.',
empregados
civis
de nomeao regia e que recebiam ordenados do
governo;
5.", clrigos,
negociantes, proprietrios
sua residncia. Jbilos e esperanas dos emigrados. Hostilidades do gabinete inglez para com os litieraes portuguezes. intimado o marquez de Palmella para fazer dispersar o deposito dos emigrados. Expedies destinadas a assegarar a defeza da ilha Terceira. O cruzeiro inglez impede fora o desembarque da expedio commandada por Saldanha, que foi arribar , Frana Transferencia do retiro do deposito de Plymouth para a Blgica. O conde de Villa-Flr nomeado capito-generalda ilhaTerceira, onde consegue entrar, illudindo o cruzeiro miguelista. Victoria da Villa da Praia, ganha pelas foras liberaes da Terceira. Regressa D. Maria da Gloria ao Brazil.
fixou a
e outros individues, que no recebiam ordena-
dos do Estado;
li.',
praas de pret de primeira e
servir,
segunda linha, voluntrios, creados de
etc.
Para habitao d'esla ultima classe, na qual
eram includos os acadmicos, alugaram-se dois barraces, por 100 lihras mensaes, destinando-se
tambm para
mesmo
fim quatro transportes,
que haviam sido fretados para irem buscar os emigrados Galliza; o que no se effectuou pelos
motivos
mencionados no capitulo antece-
dente, mas que todavia se conservaram s or-
Cliagas no ponde concluir, por motivos
que ningum ignora,
superior
s
acceitei
custo a incumbncia, que era honrosa,
com muito mas
acaso
minhas
foras,
se
me
No meado de setembro de 1828 formouse em
Plymouth o deposito geral dos emigrados. A organisao que sp lhe deu foi desde logo ancu(*)
quizesse approximar do brilhante escriptor:
no esse o
tar-rae a
meu
intento,
mas sim
limi-
uma
simples narrativa dos acon-
Sollicitado para continuar esta parte
sr.
tecimentos, tendo s
em
vista a exactido.
da Hintoria de Portugal, que o
Pinheiro
Delfim d'Almeida.
'
Historia de Portugal
de(i8
319
mesmo com
a
da udmiaistrao do deposito,
mediante
N'i'ssrs
que
5.',
em
Portugal, no succedia o
pi la
o pagamento
de 200 libras mensaes.
cr.inposta,
maior parte, de homens de
transportes se recolhiam destacamentos dos ar-
uma
cerla posio, e que por conseguinte
mal
peor
mazns,
rendidos
semanalmente e comman-
poderiam viver com to parcos recursos.
situao se
Em
dados, cada
um
dVlles, por ura officiai. Se esta
achavam ainda os cadetes
e ob aca-
accommodao uo offerecia grande conforto, muito menos ainda a dos armazns desabrigados, sem vidraas nas janellas, e onde os leitos eram
dmicos, comprehendidos na ultima classe; uns
e outros representaram contra similhante injustia,
mas ao pa^so que
se
mandava abonar aos
uma pouca
drecia,
de
palha,
que
brevemente
apo-
primeiros 3 libras mensaes, alm do soldo, desattendia-se o pedido dos segundos.
por ser lanada sobre terra hmida e
limosa, renovando-se apenas de quinze
dias.
em
quinze
No poude manter-se por muito tempo
esta
No eram
laes
condies de vida muito
distribuio, que foi refurmada desde o primeiro
prprias para andarem satisfeitos os indivduos
de janeiro de 1829, diminuindo-se o subsidio
das primeiras quatro classns, e elevaodo-se a
4
libras
que as supportavam,
tural
e portanto,
nada mais na-
do que as amargas queixas contra as van-
mensaes
a
foi
da quinta. Mezes depois,
transferido para (Jstende,
e a respectiva tapri-
tagens concedidas s outras classes, que habita-
quando o deposito
vam em
No
se
casas particulares ou
em
hospedarias.
modiCcou-se a classificao
beli,
entanto,
nem
todos os que pertenciam a estas
da seguinte forma: os capites, de
mostravam contentes, por lhes no chegar o magro subsidio que recebiam para as mais urgentes
meira linha tinham 100 francos mensaes
e n'esta
proporo as patentes superiores e inferiores; os
de segunda linha, voluntrios e ordenanas 90
francos e n'esta proporo as outras patentes: os
proprietrios, negociantes e outros que
necessidades
da vida. Estes subsdios
eram assim
de
distribudos,
segundo o testemunho
um
emigrado, que se no mostra muito be-
compu-
nvolo
com
08 chefes da emigrao:
iodistincta-
nham
cos;
a 5.' classe 80 francos; magistrados 110
A todos os emigrados se dava
etc, avaliada
francos; officiaes de justia, fazenda, at GO fran-
mente uma rao diria de po, carne, arroz,
voluntrios 30 francos; soldados e criados
'
em
6 pences: os da 6." classe a
20 francos.
Alm
d'estas classes havia certas
recebiam
em
espcie; os das outras classes
em
li-
pessoas que recebiam subsdios relativamente
avultados, dando isso motivo a
dinheiro: os militares de primeira e segunda
murmuraes
nha, voluntrios e ordenanas, alm da rao
diria,
acres censuras dos descontentes, sendo accusa-
venciam mensalmente o soldo que percelibras esterlinas, ao
dos os da governana de repartirem largamente
pelos seus apaniguados o dinheiro que lhes no
biam em Portugal, em
bio de 3ft540 ris cada
cam-
uma,
isto ,
uma
maioria
pertencia, e
com o
qual se locupletavam.
Como
diri-
de mais de 60 por cento, porque o cambio entre
Inglaterra e Portugal ha muitos annos regula
libra esterlina
natural, as accusaes mais
vehementes
uma
giam-se contra o chefe da emigrao, o marquez
de Palmella, que estava prestando relevantssi-
5^000
ris.
O mesmo recebiam os
empregados
civis,
segundo os seus ordenados,
se estivessem no exerc-
mos
servios causa liberal, e que era
um
ho-
prs e precalsos,
como
mem
honesto. Por certo que no intimo se doeria
cio de seus empregos. Os voluntrios,
que no
eram
saes.
oBciaes,
consideravam-se como simples
soldados, e apenas recebiam 14 schelings
.^os
men-
proprietrios, mdicos, negociantes,
libras
com que eram recompensados os seus mas lirailavase a responder aos calumniadores com a sua notria pobreza. - Recebia, como todos os membros do
das offensas
trabalhos e sacrificios,
etc,
davam-lhes 3
esterlinas
mensal-
corpo diplomtico, os vencimentos que lhe eram
devidos, e de que absolutamente carecia para
mente. Se as primeiras quatro classes estavam
um
1
pouco favorecidas, porque recebiam mais do
manter o decoro da elevada posio ofRcial que
estava occupando, e do importante papel que
Silva Maia,
guintes, d'onde
Mem. hisl. e polit., pag. 162 e sevamos colhendo todas estas infor-
'
Silva Maia,
1.
c.
pag. 167.
maes.
Correspond. do conde da Carreira, pag. 38.
320
Historia de Portugal
rnesmo apesar das desconfianas mutuas, asseguraram o bom xito de uma empreza rodeada
de immensas difliculdades, e que era ameaada a
lhe fora con6ado, pela sua alta capacidade, na
regenerao politica do paiz; no entanto, nera
ostentava excessivo fausto,
nem
desviava
em
que
beneficio prprio os dinheiros que geria, pois
cada momento de
ficar
esmagada sob
as podero^
que
at as propriedades de Sanfr, nicas
sissimas foras que se lhe oppunham.
nessa occasio possua, estavam empenhadas.
Almeida Garrett, o auctor da celebre carta de
Muliits Scevola,
No pretendemos
occultar que houvesse erros
feita
em que eram
Dagellados
com
na sua administrao; a primeira tabeli
eloquncia admirvel e desapiedada os directores olliciaes da emigrao, alludindo,
para os subsdios dos emigrados era manifesta-
annos detempo,
mente
injusta,
mas cumpre
advertir, que
foi
suc-
pois, s discrdias e aos rancores d'aquelle
cessvamente modiBcada; muita vezes se veria o
illustre
exprime-se de modo, que no deixa
ficar
duvida
diplomata coagido, pela fora das
a
cir-
de que as accusaes e as injurias com que ento se atroavam os ares
cumstancias,
condescender com exigncias
precisava
eram menos inspiradas
pouco
justificveis;
tambm demons-
pela verdade e a justia, do que pela irritao
trar s cortes da Europa,
onde predominava a
do sotlrimento e a excitao das paixes.
reaco aristocrtica, e onde o liberalismo era
As horas do desterro so longas, dizia
todos nos impacientamos
elle;
confundido com a demagogia, que o partido Tberal portuguez, sinceramente devotado nionar-
com
ellas.
iSas cala-
midades geraes
triste
e sabido desafogo
dos
chia representativa, atastava-se, comiudo, dasidas e dos processos demaggicos: d'ahi veio a
companheiros de desgraa o attribuirem-se mutuamente uns aos outros
que tanto
a culpa d'ella,
que or-
organisao jerarchica dos emigrados e a maior
largueza
dinariamente de todos ou no de ningum,
vale.
com que eram
erros,
soccorridos os represen-
Sossobrada a nu, e escapas na
tantes das mais illustres famlias de Portugal.
incerta jangada as relquias da tripulao, cada
Commetteram-se
peculadores,
inegvel;
houve
es-
qual dos infelizes que tem a vida por
um
fio,
miserveis
pescadores
das aguas
cuida que elle o que s pde dirigir aquellas
turbas; praticaram-se flagrantes injustias, fize-
mal cosidas pranchas
do que
a porto e salvamento.
Maior
ram-se roubos escandalosos; mas a par d'esses
desatinos e d'essas vilanias, quantos actos de
a energia de corao,
soffre,
maior
a impacincia
mais amargas so as suas quei-
abnegao e que nobre procedimento o da maior
parte d'aqutlles homens, muitos dos quaes ha-
xas, mais volenlas so as accusaes que faz.
"
Assim nos succedeu longe da
ptria e
no que-
viam perdido tudo quanto pcssuiam! E no entanto,
rer voltar para ella.
Todos se queixavam, uns
os que mais de-
se
formos hoje compor a historia pelos
dos outros;
com mais azedume
pamphletos da poca, escriptos pelos prprios
emigrados, necessariamente havemos de representar estes
sejavam
menos esperavam.
Ellectivamente, a situao dos emigrados liberaes era desesperada; o espirito de intolerncia
e de perseguio
como uma horda de
perversos,
sem
honra, sem escrpulos; ladres, traidores, dspotas, opprimindo cruelmente os infelizes, per-
que se convertera n'uma ver-
dadeira demncia entre os partidrios de D. Miguel, fechava-lhes as portas da ptria; avjctoria
seguindo os innocentes, compondo a felicidade
prpria dos infortnios e das lagrimas alheias.
do novo systema de governo, que lh'as podia
reabrir, quasi se tornava impossvel pela hosti-
Um
quadro de horrores, que felizmente nunca
foi
realidade; devaneios de phantasias azedadas pelo
sofrimento,
lidade das cortes europas, onde havia
ganhado
os neg-
ou desvairadas por ms paixes.
e da inveja d'alguns, nas-
predomnio a
politica reaccionria; e, finalmente,
Do egosmo de muitos,
ceram
o prprio D. Pedro, preoccupado
cios internos
com
as intrigas, as hostilidades, as accusaes
do
Brazil,
onde se maDfestavam
odientas e calumniosas. Formaram-se parciali-
srias resistncias ao seu governo, parecia querer
dades, urdiram-se conspiraes e chegaram at
desembaraar-se da questo portugueza.
a planearem-s'e assassinatos: estas so realmente
as sombras do quadro,
mas
a dedicao dos
que
'
Elog.
hist.
do baro de RibeWa dt Saborosa,
pag. 399.
dirigiam, e a leal cooperao do maior numero,
1843. Obras tom. xxni,
Historia de Portugal
Apertado
pelas
321
exigncias
do gabinete de
Inglaterra
tro,
em
que
foi
representada a comedia Elvira,
elogio dramtico
Vienna, assim
como dos governos da
precedida de
um
com
figuras
e da Frana, o imperador do Lirazil di'u por
pleta a sua abdicao
com-
alleguricas, e recilaudo-se muitos versos,
no su
da coroa de Portugal,
em
favor de
sua
ilba D.
Maria da Gloria, n'uma
em louvor da princeza, e de seu pae, mas tambm elogiando alguns dos principaes personagens
da emigrao. No teve, porm, parte n'estes
elogios o director do deposito. Cndido Jos Xavier, crca
proclamao
em que
exbortava os porluguezes
a sustentarem a constituio oulborgada por elle,
mas em que todavia no deixava entrever esperanas de que contribuiria efficazmente para o
do qual se manifestou
um
silencio,
que era manifesto signal de descontentamento. Magoou-se
elle
triumpbo da causa que recommendava. Obede-
com
esta attitude quasi hostil dos
cendo ainda s instancias dos mesmos governos,
deliberou-se a
que considerava seus subordinados, e ao terceiro
dia
mandar sua Qlba para a
corte de
Vienna, onde o prncipe de Meiternich trabalbava
para isso
mandou fechar o tbeatro, sem que tivesse nenhum outro motivo, pois que semespectculos, a que assistiinglezas. Suscitou este facto
fize-
com
zelo infatigvel a favor do absolutismo, e
pre se havia conservado, a par do enthusiasmo,
onde por conseguinte a futura rainha de Portugal serviria de instrumento aos
tica austraca,
enredos da
poli-
ordem nos ram muitas famlias
a melhor
embora
se desse
como
pretexto a
necessidade da educao da princeza, at que se
ellectuasse o casamento d'ella,
grande indignao entre os voluntrios, que ram desabar sobre o director do deposito
uma
ctuado,
com
o infante D. Miguel.
como estava paNo entanto, os
chuva de epigrammas
de satyras, nas quaes
tambm no
era poupado o marquez de Palfoi
partidrios da rainha, que pela sua posio po-
mella e os que o rodeavam. Cremos que
por
diam inQuir no animo do imperador, baviam-lbe
exposto o estado violento
essa occasio que appareceram as celebres Noites
em que
se achava o
do barraco, cujo auctor
foi
por muito
tempo
o
reino, e as intenes de seu irmo,
nada tran-
ignorado, attribuindo-se a composio a diversos,
quillisadoras; intenes manifestadas de
modo
mas que hoje parece averiguado
ter sido
no admittir duvidas, nem a poderem-se encobrir
pae do actual senhor ministro da marinha. Tentou Cndido Jos Xavier castigar os dscolos,
com
a supposta coaco a que D. Pedro finofficiaes.
mas
gidamenle as attribuia nos documentos
Esse o motivo, porque confiando do marquez de
no conseguiu seno dar maiores propores rebellio, de modo que viu-se obrigado a retirar para Londres, sendo substitudo no commando do deposito pelo general Stubbs. Continuaram,
Barbacena a misso de conduzir a Vienna d'Austria D.
Maria da Gloria, deu-lbe ao
mesmo tempo
onde dePortu-
instruces para aportar
em
Gibraltar,
com mais enlbusiasmo
ainda, os festejos inter-
veria informar-se do que se passava
gal, e seguir o destino
em
rompidos; alugou-se o tbeatro particular do conde
de Morlei, onde se representou o Cato de Al-
que julgasse mais conve-
niente aos interesses e aos direitos de sua filha.
meida
Garrett, e cada
emigrado promptificou-se
No
foi
preciso muito para o
marquez
se con-
a contribuir
vencer de que eram de todo o ponto verdicas as informaes anteriormente mandadas para o Rio de Janeiro, e decidiu-se conduzir a princeza para
Inglaterra,
para se
com uns tantos dias do seu subsidio, mandar imprimir um exemplar luxuuso
da Carta Constitucional e fabricar
um
sceptro de
ouro; presentes que deveriam ser offerecidos
onde desembarcou, em Falmouth, no
joven soberana, a qual todavia s annos depois
os recebeu.
dia 25 de setembro de 1828.
Espalhou-se rapidamente a noticia entre os
A esperana dos liberaes augmentou com
recepo que fez
Inglaterra.
fi.ba
emigrados, cujas esperanas se reanimaram, por
de D. Pedro
a.
corte de
verem
filha
n'este facto o desigoio de
no sugeitar a
mani-
A demora d'esse acto solemne,, ape-
de D. Pedro a ser mero instrumento das
sar do
falta
pretexto plausvel que se lhe deu fda
intrigas de Meiternich. Por toda a parte
de commodos na casa de campo
em que
festaram o seu regosijo,
e os voluntrios do
si
ento habitava o soberano inglez), suscitou no
deposito de Plymouth abriram entre
umasub-
poucas apprehentOes e desconfianas entre os
partidrios da rainha, ao passo
scripo para transformar o barraco n'uat theaVI
que os absoiu-
TOl. 41.
322
tislas
d'e
Historia de Portugal
em que
o ministrio
exultavam, confiados
dos soberanos seus parentes e seus alliados,
forte
Wellington, que lhes era to aTeioailo, no
porm da sua innocencia
do seu
direito,
consentiria
em
lai.
Enganaram-se. Logo que o
lirmado
em
principies, robustecido pelos direitos
soberano regressou ao castello de Windsor, mar-
de todos que afianava; representante no meio da Europa estacionaria e retrograda, representante
ella
cou o dia para essa solemoidade, que o marquez
de Palmella considerou importante. No ha portanto duvida alguma, dizia eile
creana, mulher, fraca e
sem mais
em
oflicio
de 20
recursos do que Deus, a fidelidade e o enthu-
de dezembro {18"28) ao conde de Sabugal, sobre
o reconhecimento formal da
siasmo dos seus
a santa
causa da liberdade,
alli,
mesma
augusta Seainda que
do progresso e da civilisao das naes
essa creana coroada,
nhora, e a circumstancia dVsta
visita,
recebeu a primeira ho-
em
si
mesma
parea de mero cerimonial, no
menagem
ella,
dos seus sbditos, sem ptria, como
deixa comtudo
de produzir
effeitos
d'alguma
pobres e proscriptos,
mas
ricos de constn-
importncia, desmentindo rumores que dentro e
fora de Portugal j
cia, fortes
tar,
de conscincia,
e certos
de reconquis-
comeavam
a espalharse, de
para
quem
lhe assegurava a liberdade e lhe
lei,
que
S. M. F.
no seria recebida, e que se aprointruso
promettia o regimen da
um
throno que ji
ximava o reconhecimento do governo
de Portugal.
no podia occupar o despotismo.
"N'aquella ceremonia, a mais augusta e so-
Devo notar, acrescentava o
mata, que o camarista
inantle,
d'el-rei,
illustre
diplo-
lemne que nunca celebrou
gal, a
rei
algum de Portugrandezas. Toda
sirWilliam Free-
no appareciam galas
nem
convite a
me disse, em nome de S. M., que o mim dirigido no devia de modo almeu
caracter
d'alma, a
gum
prejudicar a questo pendente crca do
pompa do cortejo a faziam os sentimentos commoo dos semblantes e as lagrimas que custavam a reter. Tenho presente, como
reconhecimento do
aqui.
diplomtico
se fosse n'esta hora, a figura, o gesto, a expres-
so intraduzvel de alegria e de tristeza
com
logar'
Esta reserva do governo britannico est de-
que a marqueza de Palmella
grandt^ ceremonia.
'
assistiu,
no
nunciando a duplicidade do seu procedimento
na questo sugeita: consentia na recepo so-
que lhe competia, prxima rainha, a esta
lemne da
satisfazer
filha
de D. Pedro, para d'algum modo
Os jbilos a que deu causa a chegada da soberana foram ensombrados pela noticia recebida
opinio publica,
que se mostrava
favorvel causa liberal,
mas ao mesmo tempo
em
Londres, quasi ao
mesmo tempo,
de liaver
auxiliava a usurpao de D. Miguel por todos os
sido subjugada a ilha da Madeira pelo governo
meios, principalmente oppondo repetidos obstculos aos emigrados,
de Lisboa, como j se referiu no capitulo antecedente; noticia que produziu nos partidrios da
como indicaremos no
de-
curso d'esta narrativa. Mas antes de proseguir-
rainha
pois
mais penosa impresso.
Pouco de-
mos, mencionaremos ainda
Foi a recepo
tos
feita pela
ella,
um
acto no
menos
deram-se ainda factos mais graves, de
solemne, que se havia realisado mezes antes.
rainha aos seus sbdi-
monstrando-se
evidencia
hostilidade
do
gabinete britannico para
com
os liberaes por-
exilados,
como
em
paiz estrangeiro.
tuguezes. Prevalecendo-se das boas disposies
Descreve-nos essa commovente scena Almeida
Garrett,
do marquez de Barbacena, e sabendo das iustruces que lhe havia dado D. Pedro, combi-
um
dos mais delicados artistas da pala-
vra que tem havido
em
Portugal.
a ne-
nou o marquez de Palmella com
elle e
com
No esqueceu, no esquecer jamais
visconde de Itabayanna a organisao de
fora que podesse desembarcar no reino,
uma
nhum
portuguez que a presenceasse, a scena
ou pelo
que na manh de 27 d'outubro de 1828 viram
os sales do hotel Grillion
em
Londres. Foi
alli
menos auxiliar a resistncia da ilha Terceira, como ponto de apoio para futuras operaes de
guerra.
que
seu
uma
rt'ino
creana de dez annos, proscripta de
e
Chegou
esta
combinao ao conheci-
de seu throno, esbulhada por sua
mento do duque de Wellington, que immediataObras, tom. xxiii, pag. 302.
av
e por seu tio
da herana que lhe adjudicara
'
seu pae, e lhe confirmava seu povo, abandonada
Historia de Portugal
mente communicou ao marquei de Itarbacena
a Palmella a firme resoluo
e
323
o
a tomar todas as medidas necessrias para ella
ser levada a eITeito,
.=e
em que
estava de
marquez as no quizesse
no consentir
era similhanle expedio, pretex-
tomar. Respondeu este, que
tal
uma
intimao de
tando a neutralidade ingleza relativamente s
dissenes internas de
liada.
tas
ordem s por
quando
elle
escripto a podia receber;
que
uma nao amiga
e o
e al-
no desobedeceria s ordens do governo britanoico,
Fiearara surprehendidos os dois diploma-
mandava nos seus prprios
com similhante communirao,
a lord
marquez
domnios, e que visto a resoluo ser inabalvel,
de liarbacena dirigiu
Wellington
uma
nota
no se lisongeava de que os seus argumentos
confidencial, pcdindo-lhe proteco para a causa
podessem
tros:
fazer impresso no
animo dos minis-
de D. Maria
ii,
e declarando-lhe que a projectada
no entanto, que era obrigao sua repreque no o podessem accusar de
zeloso
ter
expedio tinha por fim defender a Carta Constitucional outhorgada por D. Pedro iv. assim
sentar, para
como
sido
meno,i
no cumprimento dos seus
os legtimos direitos da senhora D. Maria da Gloria,
deveres.
exigia,
Ponderou que a disperso que se lhe
rai-
em quem
seu pae abdicara a coroa de Por-
quando se achava naGr-Rretanbaa
poderia considerar-se
hostil
tugal.
Persistindo o chefe do gabinete
na sua
nha de Portugal,
como
se-
negativa, dirigiuse ento o diplomata brazileiro
ao ministro dos negcios estrangeiros, lord Aber-
uma demonstrao
ditos fieis
causa da
mesma
nhora, o que por certo desanimaria tantos sb-
deen, declarando-se auctorisado pelo imperador
que por
ella sofFriam
no
exilio,
dando
para
sollicitar a
coadjuvao de
S.
M. o
rei
de
grande fora moral aos adversrios; que se essa
Inglaterra, afim de que,
em
virtude dos tratados
medida houvesse sido tomada no momento
no produziria a impresso,
em
existentes entre as duas naes, fizesse expulsar
que desembarcaram os refugiados, por certo que
do seu reino os agentes de D. Miguel de Bragana, e ao
nem
poderia ter a
mesmo tempo
se effL-cluasse
uma
significao hostil que se lhe daria agora, depois
conveno, na qual se especificassem os auxlios
de se acharem reunidos por uns poucos de mezes;
que o
rei
de Inglaterra e o imperador do Brazil
que a separao dos
officiaes e soldados se
deviam dar causa da rainha de Portugal. Respondeu o ministro ioglez, que a responsabilidade
da Inglaterra
assimilhava muito ao tratamento dos prisioneiros de guerra, aos quaes todavia era
costume
em
sustentar a independncia e a
dar-se-lhes sustento, o que se no praticava cora
os portuguezes refugiados, e que por conseguinte
integridade de Portugal consistia
gresses de estrangeiros, e no
era questes internas;
em repelliragem envolver-se
diviso
in-
poderiam estes reclamar contra o que se lhes
exigia; finalmente, que tendo vindo estes
que para defender o reino
homens
contra a Hespanha enviara
em 1827 uma
desarmados procurar a hospitalidade ingleza, e
seguindo
de tropa,
fanta D.
no para sustentar o governo da
uma
causa que era geralmente sympa-
Isabel Maria; portanto,
que no podia
ihica Inglaterra, no se lhes podia negar o direito -de se retirarem, juntos
annuir proposta do marquez de Barbacena.
ou separados, para
Poucos dias antes d'esta deciso,
officira o
onde lhes aprouvesse, comtanto que fossem desarmados.
marquez de Palmella ao conde de Sabugal, ministro portuguez
no Rio de.Ianeiro, expondo-lhe
Houve sobre
de
este ultimo ponto
uma
larga dis-
circumstanciadaraente, para que o fizesse constar
cusso, porque persuadido o duque do projecto
ao imperador,
uma
conferencia que tivera
com
uma
expedio dos emigrados lontra Portu-
o duque de Wellington e lord Aberdeen, e na
qual
foi
gal,
no queria admiitir a distinco sustentada
intimado para fazer dispersar o deposito
pelo diplomata portuguez entre
uma
expedio
de Plymouth,
tante
em
razo de j ser
um
corpo bas-
destinada a atacar, ou a que tivesse unicamente
por fim defender territrios ainda sugeitos ao
numeroso,
convindo,
por
isso,
que os
vil-
emigrados se disseminassem por diferentes
las
domnio da soberana portugueza, como era a
Terceira, por exemplo. A esta objeco respon-
e cidades,
que lhe foram designadas, desepararem-se dos soldados.
vendo os
oITiciaes
deu o ministro da Gr-Bretanha, que a neutralidade ingleza
ficaria
AfRrmou
o ministro inglez, que a resoluo do
compromettida
em
qualquer
gabinete era inabalvel, e que estava resolvido
dos casos, e que portanto o governo no podia
824
se pretendesse illudir a
lei.
Historia de Portugal
modo
satisfazer ao pedido
deixar de resentir-se, quando de similhante
que o marquez lhe havia
feito
para que o governo da Inglaterra protegesse os
Accrescenta o marquez de Palmella na sua
exposio,
'
emigrados portuguezes, no caso d'algum navio
ser
que saindo liVsta conferencia, se
tomado pela esquadra miguelista. Recusou o
o offerecimento, porque desde
reunira cora os plenipotencirios brazileiros e os
principaes portuguezes que ento se
marquez
logocom-
achavam
ac-
prehendeu que se pretendia obstar a qualquer
tentativa de
tanto, o
em
Londres, resolvendo todos de
commum
desembarque em Portugal; no eninsistiu,
crdo,
que no deviam sugeitar-se os sbditos
duque
declarando que o governo
portuguezes ao tratamento ignominioso que se
lhes queria dar, e que portanto era indispensa.
estava deliberado a adoptar medidas efficazes para
que no fossem aggredidos os dominios portuguezes na Europa.
vel
rar
sai'.'
da Inglaterra: e como se no podia espe-
J
'
que fossem acolhidos n'outro paiz da Europa,
restava-lhes a alternativa, ou de fazer
um
desem-
Ao mesmo tempo que no castello de Windsor era recebida D. iMaria ii com Iodas as honras
magestaticas, insistia
barque
em
alguns dos dominios portuguezes, ou
com urgncia
o governo
partir para o Brazil.
O primeiro
alvitre era arris-
inglez para que se dispersasse o deposito de Ply-
cado, e cfferecia alm d'isso o inconveniente de
moulh; houve a este respeito
uma
correspon-
proporcionar occasio ao governo inglez para ar-
dncia notvel entre o duque de Wellington e o
enrgico e hbil diplomata portugucz; alcanou
este
rancar de todo a mascara, perseguir abertamente
os partidrios da rainha, e talvez reconhecer o
um
insigne triumpho no
campo diplomtico,
governo da usurpao. Adoptou-se, portanto, o
obrigou o adversrio a refugiar-se nos maiores
segundo
alvitre, e n'esse sentido se
expediram as
absurdos do direito internacional, mas por ultimo teve de obedecer fora. Chegaram por
este
ordens necessrias, partindo para o deposito de
Plymouth o general Stubbs, o qual publicou essa
resoluo n'uma
tempo a Inglaterra uns 266 allemes, que
a reforar a Madeira;
ordem do
dia.
Foi muito mal
eram destinados
mas como
acolhida pelos emigrados similhante noticia, e
esta ilha j se achava
em
poder dos absolutistas,
desde logo comearam a manifestarem -se
tncias taes, que no
resis-
deliberou o marquez mandal-os para a Terceira,
deixavam
menor duvida
com
ra.
suthiente
armamento
munies de guer-
de que seriam desobedecidas as ordens da embaixada. Comeou ento a co-rer que a expedi-
Effectivamehte saiu essa fora do porto de
Plymouth
em
2 de dezembro, sob o
commando
o se destinava realmente ilha Terceira, mas
do tenente-coronel Schwaibach, e dias depois
que era necessrio dar-lhe ostensivamente outro
destino, por exigncias do gabinete de S. James.
levantavam tambm
ferro,
do
quatro navios que conduziam
seiscentos e tantos homens,
mesmo porto, os uma diviso de
pelo
Esfa explicao acalmou os espritos e prosegui-
commandados
ram activamente
os preparativos de viagem, confolha's
general Saldanha: o diplomata portuguez, decla-
tinuando todavia a asseverar-se nas
de
rou abertamente ao ministrio britannico,
com
Londres, que as tropas portuguezas se retiravam para o Drazil.
alguns dias de antecipao, que esta expedio
se destinava a reforar a Terceira.
Ou
fosse porque aos ouvidos do
duque de Wellington chegasse o rumor que circulava entre os emigrados crca do verdadeiro destino da expedio, ou porque o
Avisando Diocleciano Leo Cabrera, presidente
do governo provisrio da ilha, dos soccorros que
lhe enviara, o
mar-
marquez de Palmella narra-lhe
as incrveis difliculdades
quez de Palmella e os ministros brazileiros no
podessera desvanecer-lhe as suspeitas, 6 certo,
summariamente
com
que tinha luctado, e acrescenta: sem embargo
de todos os argumentos convincentes de que
usei (com o governo inglez crca da disperso
que dias depois d'aquella conferencia, communicou a Palmella a inteno do governo de fazer
comboiar as embarcaes portuguezas por vasos de guerra britannicos, parecendo d'efle modo
'
do deposito de Plymouth), e da resoluo que
por fim tomei de no attender as ameaas d'este
ministrio, considerando que o direito esl todo
Despachos e correspondncia
lotii.
iv pa^;. ()4
(la
nossa parte, tenho o mais fundo receio de
a 26a,
que o referido ministrio chegar a ponto de
Historia de Portugal
empregar a fora para impedir o desembarque
n'essa ilba, ao
a primeira varias embarcaes pequenas
326
com armamento,
praas avulsas; no lim
menos da gente de que
se
compe
munies de guerra
d'esse
diviso que saiu de 1'lymouth
com
mesmo mez
(janeiro de 1829), levantava
esse destino,
ral
debaixo do commando do gene-
ancora do porio de Plymouth
cana, conduzindo
fevereiro (24)
uma
o
galera ameri-
Saldanha. Deus permilta quesenorealisem
304
voluntrios; no
mez de
destino
as
minhas apprehenses, por quanto, com a cheficaria esse
partiram
com
mesmo
gada do referido general
importante
dois grandes navios, Bolvar e
Haydn, com G07
praas de pret e
ponto guarnecido de maneira a no receiar se-
homens, incluindo
paizanos.
oficiaes,
gundo ataque.
'
Alm
d'isso, as
embarcaes que iam
Infelizmente as apprehenses
eram bem funda-
ilha carregar fructa levavam
sempre a bordo
das, e realisaram-se. Dois dias antes de sairem
algumas praas avulsas
munies. Por este
os quatro transportes de Plymouth (os brigues
modo,
diz
sr.
Soriano, rtforou Palmella a
Ires
Suzana
sas
to
Lijra e as galeras
Minerva e Delfim),
guarnio da Terceira durante os primeiros
saiam do porto de Portsmouth as fragatas ingle-
mezes de 1829 com mais de l:OU0 indivduos,
que nella desembarcaram, mandando tambm
para
l,
Ranger
e Ninirod, sob o
commando do
capi-
Walpole, com ordem dada pelo ministrio
alm
d'islo,
4:000 espingardas, espa-
de Wellington de obstar ao desembarque das
tropas
das, plvora, balas e talvez que no
menos de 50
expedicionrias.
n'essa poca se
Cumpre advertir, que achavam no deposito de Plya fora
bocas de fogo.
Por este
'
numero de indivduos que menciona
mouth mais de 3:000 homens (incluindo
o sr. Soriano, v-se que
nem
lodos os que sa-
que sara sob o commando do general Saldanha), porque aos 2:300 provenientes da Coru-
ram de
ceira;
d"elles,
Inglaterra conseguiram aportar Ter-
effectivamente
assim succedeu:
muitos
pelo
nha se reuniram depois, no s os da Madeira,
como
os allemes,
commandados
como
os que saam continuamente do reino,
em
tenente-coronel Schwalbach, e outros, tiveram
paquetes ou navios mercantes. Palmella, tendo
de seguir para o Brazil, por lhes no permitti-
de ceder s intimaes repetidas e urgentes do
ministrio inglez, resolvera transferir o deposito
rem o desembarque
as duas corvetas inglezas
de
para o
lirazil,
onde esperava, que sob a protec-
que j falamos; a expedio commandada pelo general Saldanha leve outro destino, mas lam-
o do imperador, mais facilmente se poderiam
reorganisar as foras que teriam de reconquistar
a coroa para D. Maria
ii;
bem no poude
entrar na ilha.
Quando os quainti-
tro transportes que levaram esta expedio se
no entanto, no per-
achavam defronte da
Villa
da Praia, foram
porto; o
dia de vista a ilha Terceira e era o seu maior
mados para que no entrassem no
seguiu no seu intento,
ma-
empenho, primeiro que tudo, reforar aquelle
ponto, de
rechal Saldanha, despresando a intimao, pro-
modo que podesse
suslentar-se contra
mas
foi
aggredido por
qualquer aggresso dos miguelistas. Contrariado
uma
das fragatas, que lhe fez fogo de metralha,
tenazmente pelo gabinete de
S.
James,
insistiu
matando-lhe
um
soldado de infanteria 18 e
um
sempre n'esse desgnio, e apesar das immensas
ditliculdades de toda a
paizano servente. O general declarou ento ao
ordem com que teve de
a falta de recursos
commandante das
fragatas que se constitua seu
luctar, a perseguio do governo inglez, as
discrdias dos emigrados,
prisioneiro de guerra; mas, o official inglez, re-
cusando-se a consideral-o como
a
tal,
reiterou-lbe
pecunirios,
apesar de tantos obstculos, Iriumelles,
phou de todos
intento.
conseguiu realisar o seu
ordem de se retirar, accrescentando que lhe daria comboio para onde quizesse dirgir-se.
Saldanha protestou energicamente contra Io
slito
in-
A expedio de Saldanha seguiu-se logo outra
de 140 praas de infanteria 6, que foram de Ply-
procedimento, e navegou para o norte,
fragatas,
sempre acompanhado pelas duas
n;"io
que
mouth para o
ceira.
llavre,
seguindo de
para a Ter-
deixavam
afastar
nenhum
dos quatro navios,
Poucos dias depois, saam de Falmoulh
fazendo fogo quando algum d"elles se desviava.
'
Despachos
mrrespondenria , tom.
iv pag.
317.
'
Hi^t.
dn qucrrn
livil,
parte
i,
tom.
ni.
pag. 271.
326
Chegando
mente intimou o
official inglez
Historia de Portugal
altura do cabo de Finisterra, novatos;
as suas requisies
eram uma
interferncia
ao general para
manifesta a favor de D. Miguel.
que declarasse qual era o seu destino: se queria regressar Inglaterra, ou acolher-se na Frana;
respondeu o general que nada podia decidir, por-
Havendo ou sem
pois o governo britannico,
elle,
com
di-
ordenado que os portuguereito zes sassem de Inglaterra, para onde deveriam
elles ir? Portugal era-lhes defeso pelas baionetas
que sendo prisioneiro de guerra eslava merc
dos seus guardas. Retiraram-se ento as fragatas,
e a expedio seguiu para Frana, aportando a
Brest.
o Brazil,
de D. Miguel e pelo interdicto da Gr-Bretanha: desde a sua emancipao, era para ella
terra estranha.
Comludo, assim mesmo dester-
Este facto, que encheu de regosijo os miguelistas, causou sensao em toda a Europa e in-
rados e proscriptos, tinham ainda
e
um
soberano
re-
uma
ptria:
um
soberano reconhecido que
e
dignao profunda na Inglaterra, onde
maioria
sidia
na Inglaterra,
uma
ptria, aTerceira.
onde
dos jornaes censurou acremente o governo, que
foi
a rainha era
reconhecida e obedecida; se na face
ura ponto para onde devessem
tambm aggredido com vehemencia nas
caracter
ca-
do
ir,
mundo havia
mars, pelos principaes oradores da opposio.
esse ponto era a ilha Terceira;
mas
n'esse
Em que
chegavam
os portuguezes a
mesmo
derradeiro ponto os foram perseguir o
Inglaterra? perguntava lord Palmerston,
prisioneiros de guerra, ou de seu
como
motu prprio?
cime da Hespanha e a vingana de D. Miguel, servindo a Inglaterra de instrumento! Oxal que
se podesse correr
Gomo
prisioneiros de guerra no, porque est-
um
vo sobre
uma
transaco
vamos em paz com o seu soberano e com elles. (Juizemos considera!-os como um corpo militar
organisado, ainda que desarmado. Exigimos que
partissem: demos-lhe por alternativa serem re-
' to estranha aos sentimentos britannico's. (Juando a expedio de Saldanha aportou a
Brest, ergueu-se logo a favor dos exilados a voz
eloquente de Benjamin Constant: A posteridade,
o direito das gentes, as leis da humanidade, tudo foi desconhecido e calcado aos ps -fi sem
!
movidos para o
Porque
interior, e
separados os ofliciaes
dos soldados, o que
tir.
em
rigor os obrigava a par-
motivo lhes foi imposta esta alterna-
duvida
hoje
tiva? Temia-se, porventura, que cori'esse perigo
a Iranquillidade
uma lio moral dada em diante o nome da ilha
Europa, e de
Terceira ser
de Plymouth, ou a segurana
foi-lhes
do nosso arsenal? Por certo que no;
unido aos de Copenhague, Ijuiberon e Praga. Eu no accuso directamente a nao ingleza; o
imposta esta alternativa pelas representaes e
queixas de Hespanha, e a estas queixas de
mesmo
porem
correr e
facto
que nos
faz
tremer a faz gemer;
modo
algum devamos altender. Hespanha no tioba
direito
digno do nosso governo acolher, socconsolar a illustres infelizes. No peo
algum de dizer Inglaterra que assim
ella
aos ministros
um
apoio activo
em
favor d'estes
como
exigiu
em 1826 que removesse
e in-
defensores da legitimidade contra
uma
usurpa-
timasse os desertores portuguezes que estavam
refugiados no seu paiz, do
o sanguinria;
respeito o
amor da
paz, que
mesmo modo
mesmos
a In-
glaterra removesse e internasse os
por-
repugna com as guerras mais legitimas, porque a paz a necessidade de todos; mas ningum
tuguezes que se achavam asylados era Plymouth.
Os casos eram essencialmente
reito
differeites.
di-
com que
exigia da Hespanha
em
1826, que
me censurar por exprimir a minha reprovao de tamanho attentado. O meu voto que a Frana, sempre generosa, reanime e console as
nobres victimas; o
noorganisasse, fardasse e assoldadasse desertores portuguezes na raia, era porque elles tinham o fim manifesto de
tugal, apoiados por
meu
desejo que este atten-
uma
invaso hostil
em
Por-
tado seja para o nosso governo um aviso salutar para desconfiar dos que, desertando da liberdade
um
exercito hespanhol que
portugueza, s
franceza.
^
podem
ser inimigos da liberdade
lhe formava retaguarda; por consequncia, os
nossos tratados
com
Portugal davam-nos todo o
Os emigrados foram bem acolhidos
em
Frana,
direito de fazer aquella exigncia.
A lle.^panha
1
no tem d'esses tratados: isentas de obrigaes
para comnosco
Maia, Maia,
Mem.
I.
hist. c polil.,
etc, pag. 297.
tambm no pode
allegar direi-
"-
c, pag. 303.
Historia de Portugal
no
f6
327
mas como
du
(jeias aurloriiadcs,
cnino pela populao;
aquellas paragens o cruzeiro inglez;
era po.sivel que j
l
alguns ibealros de Paris deram csfu^ctarulos
beneficio d'elles, fazendo-se
em
estivessem vasos de guerra
prote<.'o
lambem para o mes-
do governo de Lisboa, pedisse a
mo
fim
um
baile
de subscripo, o que tudo
Frana para os exilados, afim de que podessem
ser escoltados por
produziu
quanlia superior a 10:000^000 ris
um
navio de guerra, ou em-
(60:000 francos). O governo abriu
um
credito
prehendessem viagem protegidos pela bandeira
franceza.
de 30:000 fraucos mensaes, destinando
zada de 90 francos para todos os
uma mesem
Uuando
esta sollirilao no fosse at-
olliciaes,
teudida, deveria pedir-se para que no fosse sus-
distinco de patente, e para os paizanos,
com
com
pendido o subsidio generosamente dado
peio
excepo dos treados de servir;
tanto
estes,
governo francez
aos
emigrados, emquanto as
como
as praas de pret foram contemplados
circumstancias no permittissem que os agentes
a tera parte d'aquella quantia. Designaram-seIhes trs pontos para
da rainha assumissem esse encargo; obtida esta
concesso, deveria combinar-se o
onde deveriam
retirar-se, e
modo porque
cada
um
d'esses depsitos tinha
um comman-
seriam distribuidos os emigrados, convindo que
ficassem juQtos, ou separados por pequenas distancias, ficando todavia os soldados
dante portuguez, encarregado de receber e distribuir os subsdios.
com
os seus
Logo que o marquez de Palmella teve conhecimento do destino da expedio, ficou vivamente
contrariado, no s por faltar Terceira o valioso soccorro
respectivos otficiaes. Finalmente, se no podesse
obter-se
nenhum
d'estes pedidos,
cumpria
tratar
immediatamente de emprehender viagem para o
Rio de Janeiro.
que lhe enviara, custa de penopelas graves
teria
diffi-
mas tambm culdades financeiras com que
sos sacrificios,
de luctar,
em
No entretanto era necessrio dar cumprimento ordem de dissolver o deposito de Plymouth, e
virtude do accrescimo de despeza
com novo
trans-
n'esse intuito embarcaram,
com
de.stino ao Brazil,
porte; era essa a principal preoccupao revelada
alguns centos de emigrados, era differentes navios,
entre os quaes o brigue Industrioso, que levava
pelo illustre diplomata
em numerosos
officios e
cartas que ento escreveu, referindo-se quelle
a seu bordo 145 passageiros, sob o
commando
fizera
successo. Tanto maiores eram estas diBculdades,
do tenenle-coronel Victorino Jos Serro. Estes,
quanto pouco tempo antes lhe havia communi-
porem, salJendo o
bom
e
acolhimento que se
cado o plenipotencirio brazileiro
em
Londres, o
em
Frana expedio de Saldanha, amotinaalto
visconde de Itabayanna, que no podia continuar
ram-se no
mar
obrigaram
mudar de rumo
lirest.
a entregar-lhe os juros do emprstimo resultante
o capito do navio, que depois de fazer o competente protesto martimo se dirigiu para
da conveno de 29 de agosto de 1825; s a
muito custo
que Palmella
ia
obtendo algumas
Informadas as auctoridades francezas do occorrido,
sommas do marquez de Barbacena, o qual tambm depois facilitou um pequeno emprstimo. Estas contrariedades, porm, tiveram uma compensao, qual
foi
no consentiram que desembarcasse nem
s pessoa,
uma
com excepo do commandante,
que teve de responder a
um
conselho: regressa-
relirarem-se das aguas da Ter-
ram todos
a Inglaterra, d'onde pouco depois torsair o
ceira as corvetas inglezas,
no sem primeiro
nou outra vez a
mesmo
transporte, con-
terem intimado a escuna portugueza Santa Luzia, a bordo da qual se achavam 46 passageiros, entre elles 14 mulheres e uns 6 ou 7 paizanos,
duzindo gente para o Brazil.
Achava-se j o deposito de Plymouth reduzidos a UDs 40 homens, quando se publicou a
noticia de
a que retrocedesse para Inglaterra, sob pena de
ser mettida a pique.
que
ia ser transferido
eCfeito,
para Ostende, o
que se levou a
saindo no dia 25 de ahril
e
Pouco tempo depois da arribada dos emigrados a Frana,
navio Haydn,
1
com 300 emigrados,
embarcassem
dando-se
embaixada a
tar
mandou Palmella o secretario da Paris com instruces para sollicipartir
libra e
10 scblings aos que no foram n'esse
sua custa
transporte, para que
do governo francez a permisso de poderem
em
qualquer outro. Aps
uma
trabalhosa e acci-
os
mesmos emigrados
com
a maior brevi-
dentada viagem de muitos dias, chegaram por
fim ao porto do seu destino,
dade para a Terceira, visto haver abandonado
oade foram recebi-
328
Historia de Portugal
nhecer governo
dos com-a maior cordialidade. Soffrerani, poriu,
muitas privaes pelo grande atrazo com que lhe
nem
aucloridade. Esta doutrina
seria admissvel se elles se quizesscm privar dos
eram pagos
o mdicos subaidioa esiabulecidos
subsdios que de Loudres lhes eram subministrados pelo marquez de Palmella,
tirados
pela embaixada portugueza
em
Londres, a qual
dos
luctava ento
com
as maiores difficuldades pe-
fundos com que o Brazil indemnisava Portugal,
cunirias. Ignorando essas dilliculdades, os emi-
segundo as estipulaes que acompanharam o
reconhecimento da sua independncia. Desde que
os expatriados desejavam auferir estas mingoa-
grados queixavam-se, censuravam e attribuiam
todas as culpas ao
commandante do
deposito, o
general Francisco de Paula d'Azeredo, que depois
foi
das vantagens para a sua subsistncia, no
ti-
conde de Samodes, e que
dia 4 de maio,
em
Londres fora
nham remdio seno
que lb'os admiuistrava
Estes subsdios
ficiente para se
sugeitar-se aucloridade
e distribua.
e
incumbido d'aquella misso,
a qual principiou a
desempenhar no
Blgica.
em que chegou
diz o
eram escassos,
apenas o suf-
porem
a salvo da fome. Havia
Tendo estado alguos dias em Ustende,
seu biograpbo,
veniente
'
uma
tabeli
com
diversas classes, de que a mais
te-
pareceu-lhe que era mais con-
elevada, que eram os ministros de Estado e
mudar a sde do deposito para Bruges, cidade mais importante, com mais commodidades, e onde a salubridade era mais segura na
nentes-generaes recebiam 225 francos por mez,
e d'ahi descia por graduaes at s praas de
pret,
que eram subsidiadas com 20 francos. O
estao estival,
em que iam
entrar.
general recebia n'esta qualidade 160 francos, e
ministro de Portugal na crle dos Paizes
para despezas de
commando mais 140
francos, o
Baixos, Luiz Antnio d'Abreu e Lima (conde da
Carreira),
que prefazia 300 francos, ou 12 libras esterlinas
por mez. No poucas injustias se fizeram nas
classicaes,
approvou esta mudana,
comeando
a corresponder-se
elle laos
com
o general apertou
com
mas de
todas ellas erainnocente o
de sincera estima e amisade. O goverBaillet,
commandante do
dres,
deposito, porque a resoluo de
nador da Flandres occidental, conde de
auctorisou a
todas as pretenses bubia embaixada de Lon-
mudana
sempre
foi
incansvel
onde
se
governava
em nome da
soberana,
em
proteger o corpo dos emigrados portuguezes
sendo todos os despachos e ordens expedidos
em
n'estes reinos dos Paizes Baixos.
nome de
rei
S.
M. F. Addidos ao deposito estavam
Em
30 de maio veio a Bruges o mesmo
no s os portuguezes, mas alguns estrangeiros,
brazileiros,
dos Paizes Baixos e recebeu com provas de
tinco e interesse o
dis-
piemontezes, napolitanos e hespa-
commandante do
deposito,
nhoes, que eram os mais insubordinados e insolentes.
que pediu a honra de lhe ser apresentado.
Apesar de toda a prudncia empregada pelo
general e pelo ministro Abreu e Lima, sob a di-
fcil
de ver quo espinhosa seria esta
commisso, na presena da escacez de recursos
e
com
taes propenses da parte dos governados.
reco do marquez de Palmella, que residia
em
Assim, o general teve desgostos que immereci-
Londres, as circumstancias gravssimas da emi-
damente lhe proporcionavam quelles a quem
procurava todos os meios de lhes tornar menos
grao tornaram muito incommodo o encargo de
dirigir o deposito.
acerba a sua posio desagradvel.
Os emigrados portuguezes, vendo-secom poucos recursos, e bastante desanimados, estavam
Era o maior empenho de Palmella, como j
dissemos, collocar a ilha Terceira
em
condies
predispostos a azedar-se, e a attribuirem as suas
de poder defender-se das foras miguelistas, que
se estavam preparando
privaes quelles que os
mandavam. No pou-
em
Lisboa para atacar
cas vezes deixavam de reconhecer a sua auctoridade, fundando-se no principio subversivo de
aquelle nico ponto da monarchia onde no
eram
ins-
reconhecidos os inauferveis. Havia-se
taurado
alli
que no estando no seu
paiz,
no deviam reco-
um
governo provisrio, depois de ex-
pulso o governador Tovar, que se mostrara par1
Apontamentos bingraphicos, compilados
e publi-
tidrio
decidido de D.
Miguel.
O batalho de
cados por Francisco de Azeredo Teixeira de Aguilar,
caadores 5,
tino Dias
conde de Samodses, 1866, pag. 209.
commandado pelo capito Jos Quinfoi quem prestou melhores servios
Historia de Portugal
para restaurar e manter a auctoridade da raioba.
829
que, aggravando-se este mal,
uma
actividade desordenada, contradictoria e
ati^
Comludo, n'esse momento pouco rnthusiasmo
causou aquellc
farto,
improficua,
porque todas as esperai)(;as
a
retirou-se desgostoso para
Londres Diocleciano
occupar o logar da
estavam voltadas para a ilba da Madeira,
qual
Leo Cabrera,
ficando
pouco depois
listas,
foi
submettida pelas foras miguecapitulo antecedente.
presidncia seu irmo, o brigadeiro Sibastio
como dissemos no
Drago Valente de Drito Cabrera; o
commando
O luarquez de Palmella, dando conta d'egte3 factos ao imperador, di?ia-ILe: No conBo tanto
na possibilidade de se defender aquella ilba (Terceira),
da fora armada
regimento de
foi
entregue ao coronel do
n.*
infanteria
20,
Antnio Pe-
dro de Brito, que no
mez de
fevereiro d'esse
no caso que
seja seriamente atacada,
nem
creio que ahi se acbe
a
um
oficial
que possa dar
mesmo anno havia desembarcado na ilha, commandando uma fora de voluntrios, salda
do deposito de Plymouth.
Diligenciou o novo
direco e o exemplo que d o governador da
'
Madeira.
Mas n'esse mesmo dia (23 de agosto
certo
de 1828), escrevendo ao commandante de caadores 5, exprimiase n'estes termos:
commandante desempenhar-se da diflicil tarefa que lhe era incumbida; mas a junta prendia-lhe os braos,
insistindo para que fossem
que da conservao d'essa
ilha
depender talvez
abandonados os
se
S.
fortes
da
Villa
da Praia, e que
o triumpho finai da legitima causa que defende-
concentrasse
toda a defeza no castello de
mos,
e confio
da pru'iencia de V. S.* e do valor
Joo Baptista; queria ella regular e dirigir
da sua tropa, que faro, para sustentarem esta
empreza, quantos esforos couberem no possvel.
-'
todos os negcios militares, ainda os mais insignificantes.
Breve lhe mostraram os acontecimentos,
Coraprehende-se facilmente
desordem que
que acertara melhor no incentivo com que procurara estimular a bravura e a fidelidade do
soldado, do que nas informaes que transmitlira
resultaria d'esla pretenso absurda, a que feliz-
mente pz termo
Brito,
a altitude enrgica do coronel
o qual, combinando se
com o major Meos voluntrios, e
fez constar
ao imperador. A ilha, onde o absolutismo
nezes, que ento
commandava
contava bastantes partidrios, no ficou comple-
ouvidos 03 oQJciaes dVste batalho,
junta,
tamente pacificai^,
Pico do Celleiro,
mas depois da aco do
o coronel Torres es-
em
termos decisivos, que por coisa ne-
em que
nhuma
este corpo ^ibandonaria a importante po-
carmentou os miguelistas, apenas se poderam manter algumas guerrilhas, sem grande importncia.
sio de Villa da Praia. A junta cedeu, deixando
ao arbtrio do commandante militar a distribui-
o das foras e as obras de defeza. Por fortuna,
inslallou, tra-
A junta provisria, logo que se
chegava a esse tempo Terceira, ido directa-
tou immediatamente de collocar a ilha
em
estado
mente de
I,isboa,
com
seus dois
filhos,
o tenente-
de defeza; pediu para Londres auxilio de homens,
coronel de engenheiros Euzebio Cndido Cordeiro
de munies e de dinheiro: chamou para o seu
grmio, na qualidade de presidente, Diocleciano
Pinheiro Furtado, o qual fez desde logo proceder a alguns trabalhos, occupando-se
em
seguida de
a ilha,
Leo Gahrera,
fora
quem nomeou commandante da armada, proredeu a um recrutamento, com
a rural, e
um
e
reconhecimento geral militar de toda
fazendo
um
relatrio
muito circumstanciado
a maior prudncia, porque no confiava muito
das fortificaes que podiam aproveitar-se, edas
na populao
tratou
de organisar as
obras a que
esse,
sei ia
necessrio proceder; trabalho
foi
poucas foras de que dispunha, de modo que
que posteriormente
de grande
utili-
podessem acudir promptamente
qualquer ponto
dade.
No
entanto,
as
cbras delineadas no
que fosse atacado. Mas no tardou muito que
a intriga e as dissidncias a
poderam
ser construdas por falta de recursos.
entre os
membros
Uma
testemunha ocular afirma que:
a ilba
da junta comeassem
funestas consequncias:
fazer
sentir as ^uas
estava entregue fora das bayonetas, e contava apenas
uma
anarcbia mansa,
por muralhas os
peitos dos
sol-
'
Dnparhos
t fofr/)oitdfncio,
tom,
iv,
pag. 13o.
Jem.
/iis(..
escripta pelo
mesmo
oflicial,
pag. 17,
Ibid., pag. 136.
(Lisboa, 183J.
VI
voL. 42.
330
e as conspiraes dos
Historia de Portugal
veilarem da anarchia
dados; ao passo que o terrvel cancro da inlriga
em que
J
a suppunhanx
ambiciosos ameaavam
Dirigindo-se ao imperador expremia-se de
um
ilha
de nos lanar no
a.
'
maior abysmo da desgraA
modo mais
elle,
positivo:
se
no duvida, diz
A mesma lestemunba accrescenla:
de
que
chegada
grande
do
conde
diviso nos
membros da
e
junta no podia ser lodos os corpos se
destituio,
Terceira
tugal,
e
causou
impresso
em
se
Por-
mais
curava
pronunciada,
em
diminuiu as esperanas que
ha-
mais
ou
menos da sua
isso,
viam fundado por parle do governo intruso
sobre a
ilha.
'
que, se no cbegou a ser realisada,
insurreio,
por
uma
anarchia que suppunham existir
tia
deveu-se
no a providencias
por ella tomadas,
mas
a no se poderem, por
Retirandc-se
para
Londres Diocleciano Caalli
causa
das muitas ambies,
accordar os ni-
brera, por certo informou do que
o
se passava
mos
tuir;
crca das pessoas que a deviam substie
marquez de Palmella, que temendo as conse-
sobretudo
falta
do batalho de volun-
quncias inevitveis e funestssimas d'aquella8
discrdias, cuidou logo
trios,
pelo qual debalde se esperou na cidade,
no dia ultimamente assignado para a revoluo;
porque,
tregando o governo a
em atalhar um homem
o perigo, en-
que pelo seu
com quanto
este chegasse a reunir, illu-
prestigio e auctoridade moral impozesse silencio
s ambies, e
dido, ao toque de assembla, ordenado arbitra-
com
a sua tolerncia e prudncia
riamente, poude ser dissolvido pelos seus
ciaes,
olfi-
apagasse os antigos resentimentos e obstasse a
que desenvolvendo a
maior energia
que surgissem outros. Foi escolhido para esta
delicada misso o conde de Villa Flor, que reunia quelles predicados a lealdade e a bravura.
intrepidez, sobre
espirito de
modo
arriscadas por causa do.
uma
boa parte dos voluntrios, mos^
traram que sabiam ser militares dignos dos postos
Nas inslruces que lhe deu o marquez recommendava-lhe, enire outras coisas relativas ao bom
que exerciam.
Etlectivamente, as discrdias entre os
mem-
governo
cia
e defeza
da
ilha, a
maior complacn-
bros da junta tinham recrudescido a ponto, que
se
com
os
membros da
junta: V. Ex." reco-
formaram duas parcialidades, as quaes se
a todo o trance,
nhecer facilmente, so as suas palavras, quanto
lhe
guerreavam
tramando-se contiactivamente
convm acolher
e
e tratar
com estudado
cari-
nuas conspiraes,
para promover
e trabalhando-se
nho
urbana benevolncia os membros da junta
uma
revolta militar. Talvez este
do governo a
quem
vae succeder, e as pessoas
leal
facto explique a
demora do governo de L'sboa
fora expedicionria
que mais tem inlluido no
comportamento
em mandar uma
se
contra
da ilha Terceira: pois que por este
se fortificar
modo
V. Ex.*
aquella ilha. K natural, que iniorraado do que
com
o credito dVlles, poupa causa
passava pelos dedicados partidrios que
de
S.
M. inimigos que a irritao do
amor pr-
linha, esperasse que a
desordem interna
fosse
prio ofTendido no deixa de crear, e conforma-se
ainda melhor auxiliar, do que a fora das armas.
com
as justas intenes de S. M.,
que
em muito
data (5 de
Assim
o faz
suppr algumas phrases que se en-
aprecia os
servios
por
-
quelles
benemritos
contram
Palmella.
na correspondncia do
marquez de
Villn Flor,
sbditos prestados.
abril)
foi
N'essa
mesma
Escrevendo ao conde de
expedida
uma
carta regia junta pro-
poucos dias antes da batalha da Villa da Praia
(5
visria
do governo da
ilha,
communicando-lhe
d'ago3to de 1829)
V.
dizia-lhe:
O desem-
nomeao do conde de
e
Villa Flor para capito-
barque de grande
do,
Ex.' n'essa ilha havia causado
general
governador das ilhas dos Aores, e
impresso
creio,
(em a
Lisboa)
desvaneci-
manifestando ao
mesmo tempo
a rainha o seu
segundo
esperana
que havia
reconhecimento pelos relevantes servios dos
de
a occupar por seduco, ou de se apro-
membros da
junta, os quaes linha muito pre-
sentes sua considerao para os galardoar e
ataque da Villa da Praia na ilha Terceira,
capito de voluntrios da rainha, pag. 12.
.
honrar. Ainda na
mesma
data, e para satisfazer
por
2
'
um
Ibid.
L.
c,
pag. 553.
Despachos
correspondncia, tom.
iv,
pag. 623.
L.
c, pag. 423.
Historia de Portugal
a
331
maior do conde de
um
pedido do prprio liatalho, assim como
Para
chefe
foi
de estado
da junta provisria, assignou a rainha
creto concedendo a
um
de-
Villa-Flr
nomeado o major de engenheiros
caadores 5 como teste-
Bernardo de S Nogueira (marqutz de S da
Bandeira), o qual se apressou a seguir para o seu
destino,
munho que
importantes
para
yloria
possa traosmittir A posteridade os
servios
de
para
to
honrado
corpo,
n'um barco em ms condies, que
foi
sua
incentivo
de aces
apresado pelo cruzeiro miguelista e levado para
a ilha de S. Miguel. Escondido no poro, por
brilhantes,
uma
bandeira,
tendo por campo
e
esquarteladas as cores azul e escarlate,
centro
as
no
le-
muitos
auxilio
dias,
poude
por
iiiglez
fim
escapar-se
com
que
armas reacs,
com
seguinte
do cnsul
n'aquella ilha,
genda:
lhe alcanou transporte para luglaterra, d'onde
mais tarde voltou para a Terceira. Mais
feliz
'Em rs pnssvf a pntrin, em Da lealdade o mnis brilhante
rs
mmtempto
foi
a temeridade do conde de Villa-Flr, que
exemplo.'
passou por entre os navios inimigos, saltando
em
O raarquez de Palmella, communicando
creto,
cffi-
terra,
com
os olliciaes que o acompanha-
cilmente ao commandante do batalho este de-
vam, no dia 21 de junho de 1821). Llonquistou logo geraes sympathias o seu nobre caracter e
gnio conciliador, e o governo provisrio pro-
no se esquece de encarecer a dislinco,
faz a
testemunho do grande apreo que
rana enviando-lhe
trabalhou
sobe-
cedeu ento com a maior cordura, submettendo-se sua auctoridade
dos assignalados servios de Io distin-
sem
reluctancias
nem
'
cto corpo,
uma
bandeira,
as
rm
cuja
reservas. Dissolveu-se a junta, cujos
membros
bordadura
reaes mos,
at
com
suas
prprias
foram pouco tempo depois (23 de julho) agraciados
dom
siogularissimo e nunca feito
leitor
com o
titulo
do conselho, dislinco que
tinha
agora.
n'este
No estranhe o
incidente,
demorar-
n'aquelle
tncia.
lempo
ainda
alguma impor-
mo-nos
que hoje parece bem
pequeno,
mas que
n"aquelle
tempo excitou o
libe-
Empregou
feza da
olliciaes
illia,
o conde a maior sollicitude na de-
mais vivo enlhusiasmo entre todos os
raes.
auxiliando-se para isso no s dos
d'al-
Se
precizassemos
de justificao,
bas-
que levou comsigo, como lambem
l
tar-nos-ia transcrever estas linhas de Almeida
Garrett:
guns que
encontrou.
Mandou
construir para-
Entre as recordaes da emigrao,
tantas
que
Eusebio Cndido Pinheiro Furtado, publicada
so de
feito
saudade
que
tantas
vezes se
teem
tes
ainda mais doces pelas subsequene
em
amarguras
desapontamento da sorte
fi-
1835, encontramos a seguinte nota: Esta magnifica
e
preciosa bandeira foi consumida pelas cliammas,
S.
conservo
na memoria a de
uma manh na
que devoraram o convento de
Francisco da cidade
nossa embaixada 'de Sout Audley street. Junto
do Porto,
que os prprios frades lanaram fogo na
marqueza de Palmella, cercada de suas
e
noute de 24 de julho de J832, para acabarem
com
lhas
sobrinhas,
a
a joven rainha de Portugal
o valente batalhSo de aadores n. 5, que tendo
recolhido da batalha da Ponte de Ferreira, se alojou
bordava
bandeira que
leal
em
seu
nome
a
fina
ia ser
mandada ao
Kscusado
brana,
tou.
batalho 5 de caadores...
no dito convento, em que
se manifestou o incndio
dizer
de
quem
foi
lem-
simultaneamenlc nos quatro ngulos. (Cumpre notar,
sabido 6 o enlhusiasmo que exci-
que o fado de serem os prprios frades quem
So pequenezes estas para os que preten-
lanou fogo ao convento no est
bem
averiguado,
dem de fortes pensadores; mas grandes coisas do mundo se teem obrado por similhantes pequenezes.
'
mas na occasiSo correu como
cias
certo, e as circumstan-
que
se
deram nSo so muito favorveis inno-
eencia dos reverendos.
Sebastio Drago Valente de Brito Cabrera, Joo
Jos da
res,
'
Cunha
Ferraz, Jos Antnio da Silva Tor-
Pedro
Homem
da Costa Noronha, Theotonio
Obras, tom. 23, pag. 304.
Na Memoria
histrica
d'Ornellas Bruges d'Avila e Alexandre Moniz
plona.
Pam-
crca da Yictoria da Vtlla da Praia, escripta por
332
peitos,
Historia de Portugal
um
foriim no silio da Barrera e trDcbei-
collocou vigias nos que
eram considerados quasi
ras de facbina ao loDgo da praia. A pressa com que fram feitas estas obras no Ibes permillia
como
impraticveis. Designou a guarnio dos
castellos de S. Joo Baptista e S. Sebastio, for-
grande sclidtz, mas,
em
todo o caso, eram
um
mou uma columna
ilha e
lie
volante de
15 homens,
com
abrigo para os defensores e
um
obstculo para
o duplo intento de conter
em
socego os povos da
os assaltantes. Activou o recrutamento, reorga-
reforar qualquer posto que fosse ata-
niscu toda a fora e distribuiu esta de
modo que
cado. Do resto das tropas fez
tral,
uma columna
cen-
podcsse acudir com promplido a qualquer ponto
collocando-se frente dVlIa, e re? ervando-a
que fos?e atacado.
Em
breve se ccnbeceu quanto
eslas precaues.
para acudir onde fosse mais necessrio. Todas
estas tropas estavam
eram indispensveis Iodas
O go-
em armas desde
uma
hora
verno de Lisboa resolveu-se finalmente a submelier a Tercfira, para o que
fez sair
da noite at amanhecer e se achar o horizonte
do Tejo
bem
claro; pratica esta seguida
sempre desde o
uma
boa esquadra, na qual teve o paternal cui-
dia da appario da esquadra ai ao da batalha,
dado de fazer embarcar, conjunctamente com a
tropa,
ficando toda a guarnio da Villa da Praia no
areal,
respectiva alada.
Ccmpunba-se
esta
com
as
armas ensarilhadas
e os officiaes
esquadra, alm de eeis barcas canhoneiras, de
nos seus logares. A esquadra conservou-se bor-
uma
ru, D. Joo VI; trs fragatas, Diana,
Ama-
dejando a sul e suduste da ilba at ao dia 10,
zona e Prola; duas corvetas, Princeza Real e
Urania; cinco cbarruas, Galalea, Orestes, Princeza da Beira, Maia Cardoso e Princeza Real;
quatro brigues.
Gloria, Iii/anle D.
em que
tribuiu
tendo recebido alguns barcos abertos,
vir
que mandou
da ilha de S. Jorge, e que dis-
por diversos navios,
tomou o rumo do
conheceu o
Sebastio,
sueste. Por estas e outras evolues
Providencia e Trese de Maio; duas escunas. Di-
conde de Villa-Flr que eslava prximo o ataque, e logo destacou
vina Providencia e Triumpho da Inveja; dois
biates.
Bom Despacho
Jesus e
e Santa Luzia; dois patae
peas de campanha e
uma columna, com duas um obuz, mandando-a toeste ultimo ponto,
chos,
Bom
Carmo
Almas. \ fora na-
mar posio entre
Praia, enviando
a Costa de Leste e a Villa da
val era de crca de 2;80() bomens,
com 340
lambem para
peas de arlilberia, e a fora de derembarque,
com
as convenientes instruces para a defeza,
commandada
pelo
coronel Jos
:j:OliO
Antnio Aze-
o hbil e activo capito Pimentel, quartel-meslregpneral,
vedo Lemos, excedia
bomens, de todas
em quem
o conde depositava a maior
as armas. A guarnio da ilba era de rrca de
confiana, e que se
desempenhou da sua misa
2:400 homens, dos quaes
mais de 500 na
o ataque,
Villa
?e
achavam pouco
fortr s
so de
um modo
.'uperior
todo
elogio,
da Praia quando rompeu
contribuindo efficazmtiiie para o glorioso papi^l
sendo toda a guarnio dos
1 1
que nVsse dia reprtseiiiaram os voluntda rainha, aos quaes, segundo o testemude
Villa
peas de uns cento e tantos bomens, cora differentes calibres, e occupando diversos pontos o
rios
nho
fez
Flor,
no
relatrio
a
ciliciai
que
do
batalho de voluntrios da rainha, cujo
da
batalha,
coube
principal
gloria
efreclivo
no excedia muito 400 praas. No eneste
triumpbo.
tanto,
foi
punhado de homens que sus-
dia
11
amanheceu enevoado,
mais se
teve o primeiro mpeto do inimigo,
com uma
escureceu a atmosphera
com
chuva que por
firmeza e
rveis.
uma
bravura verdadeiramente admi-
muitas horas cabiu incessante e copiosa; aproveitou-se a esquadra d'esta circumstancia, e da
feio do venio, para surgir de improviso
'
Na tarde de 29 de julho descobriram os da
Terceira grande poro de navios no alto-mar,
e
na Ba-
hia da Villa da Praia,
sem que
os defensores a
na madrugada do
dia seguinte reconheceram
podessem presentir, seno pelas 11 horas da
que fra a esquadra inimiga. Iramcdiataraente o conde de Villa-Flr tomou as disposies que
julgou necessrias para a resistncia. Guarneceu,
manh em que
se dissiparam as nvoas e que-
brou o vento, permittindo-lbes ento avistar j
muito prxima a nau D. Joo VI, que formava
a vanguarda. Na sua esquerda lanaram ferroas
fragatas Diana,
quanto lh"o permittia a pequena fora de que
dispunha, todos os pontos accessiveis da
ilha,
Amazona
e Prola,
e para a
Historia de Portugal
direita os hrigues
333
das suas tropas, deixando
Providencia e Infante D. Se-
esquadra
lr
em
bastio, coiiocando-se 03 mais vasos era
uma
se-
poder do inimigo perto de 400 prisioneiros, e
estendidos no campo, mortos ou feridos, mais de
gunda
linlia
excejio
da escuna Triumphu da
Inveja, que depois desiinavamos pelo
nome de
600 homens, entre
os quaes o
commandante em
pri-
mexeriqueira, a qual, no tendo paragem certa,
corria
segundo da expedio e o commandante da
meira brigada. nOs canhes
ria
conslanteraente
por todas as embarcaraais
esquadra, diz o
es,
sendo
afinal
a que
eITirazmenIe e
conde de Villa-Flr no relatrio oQicial da batalha,
mais de prximo procurou proteger o desembarque.
'
batiam por toda a parle a praia e collinas
adjacentes, e os nossos fortins
com um
limita-
forte
denominado do Porto rompeu
a
fogo, a
dssimo numero de canhes servidos por artilheiros da costa,
que respondi u vigorosamenie toda
Os voluntrios da rainha, com
esquadra.
respondiam a centenares de bocas
alto
uma
disciplina e
de fogo que os atacavam; no
da escarpa a
uma
bravura admirveis, sustentaram o primeiro
pequena
fora de voluntrios desenvolvia simule a
impelo do inimigo; por espao de cinco horas
successivas soffreram
taneamente o mximo valor
generosidade.
los
mais sublime
um
canhoneio vigoroso,
li-
lffectivamente foram salvos pe-
sem nunca afrouxarem na defeza da extensa
vencedores muitos infelizes ameaados de
nha que lhes estava confiada. Pelas quatro horas
da tarde resolveu-se o commandante da esquadra
a mandar desembarcar a primeira brigada, tudo
morte pelas ondas, ou pela metralha da esquadra que balia a praia, sem aitender a que o maior
nuniTO de viclimas era dos seus prprios
dados. Quasi
sol-
gente escolhida, de granadeiros e caadores. Ar-
todos os que foram salvos d'esse
remetteram denodadamente os assaltantes contra
o forte do Espirito Santo, que.
defensores,
foi
modo encorporaram-se
beral.
depois no exercito
li-
evacuado pelos
em
razo dos estragos causados pelas
Frustrado este primeiro assalto, esquerda da
linha de defeza, tentou ain
la
balas inimigas, que batendo na rocha sobre que
commandante da
estava edificado o
mesmo
forte,
causavam muitos
xpcdio fazer desembarcar
uma segunda
mas
co-
ferimentos os estilhaos de pedra que batiam de
lumna contra o
tinham
j
flanco direito;
os soldados
revez na guarnio. O
trios destacou
commandante dos volun-
perdido toda a fora moral, e
como
as
uma
fora para junto d'esse forte,
qual
fui
reunir-se a outra que tinba acudido
baterias da praia mettessem a pique algumas lanchas, retrocederam as outras, acolhendo-se ao
do posto immediato, conseguindo fazer retrogradar alguns escaleres que j se aproximavam da
terra;
abrigo da nu e das fragatas, que protegiam a
operao. Era ao entardecer; a esse tempo che-
no entanto, os inimigos arrojaram-se
in-
trepidamente sobre os penedos, chegando
a subir
mesmo
gava praia o reslo da artilheria e os obuies, que as difficuldades da estrada tinham demorado,
e que lanando as primeiras granadas annuncia-
uma montanha prxima, no
d'alli
intento de
protegerem
o resto do desembarque e ulte-
ram esquadra
um
novo perigo. Tinha enchido
riores operaes.
este
tempo chegou o general com
o corpo
a mar, e a nu, que na baixa-mar havia tocado no fundo, lluctuava novamente; cortou ento as
da reserva, sendo recebido com enlbusiasticos
vivas Carta e rainha.
amarras
tros
e fez-se ao largo,
dando sigoal aos oue
mente
I
reforar,
Mandou immediatacom duas companhias de caadoe d'ahi a
navios para que a seguissem, sendo esta
manobra executada com grande precipitao
desordem.
res 5, os poucos voluntrios que defendiam o
alto
da montanha,
pouco eram precipi-
tados no mar, bayoneta, lanto os granadeiros
Produziu grande enibusiasmo entre os liberaes esta primeira victoria dos defensores da rainha;
o
e caadores miguelistas que procuravam apode-
rarse d'aquelle ponto, como os que j occupavam o forte. Wesla primeira investida perdeu a
d'elia ao
marquez de Palmella, coramunicando a noticia imperador, dizia-lhc: Ainda no pode-
mos avaliar bem todas as consequncias de ura tamanho successo, que por certo seriam transcendentes, se a nossa ventura permiltisse que a
>
Memoria
histrica crca
do ataque da
Villa da
Praia, por
um
capito de voluntrios da rainha, p. 20.
senhora D. Maria
ii
prolongasse a sua residncia
334
na Europa,
e se
Historia de Portugal
no fossem to escassos os meios
tirar partido d'esta
de que podemos dispor para
victoria; parece-nos,
CAPITULO
O regimen do
III
porm, que este
um
favor
singular da Providencia para contrabalanar de
algum modo os golpes que temos
sotTrido, e
que
poder talvez fazer parar os galiinetes da Ruropa
na tendncia, desgraadamente bem
visvel,
que
a
Successos do Brazil. terror. Conquista dos Aores e installao da regncia na Terceira. A revoluo de julho. Reclamaes estrangeiras. D. Pedro e a rainha chegam Europa; como foram rece-
teem mostrado ultimamente, para abandonar
causa da legitimidade
em
Portugal.
'
Pouco
illustre
tempo depois atlirma positivamente o
diplomata, que lendo aquella victoria
feito
bidos na Inglaterra e na Frana. Discrdias entre os liberaes emigrados. Apuros financeiros. Preparativos de defeza que
grande
sensao na Inglaterra, obstara a que o gabinete
briannico reconbt-cesse o governo de Lisboa,
fez D. Miguel. Expedio de Belle-Isle para os Aores. Regncia de D. Pedro. Desembarque no Mindello.
seguindo a sua nalural inclinao, e cedt-ndo s
instancias do
n'um dos captulos antecedentes
se
menpara
embaixador bespanbol, o qual se
lirazil,
cionaram as stnlenas df niorle proferidas peia
alada que D. Miguel
aproveitava do regresso da rainba ao
por
mandou ao
foi
Porto,
ordem de seu
De verdade,
pae, para insinuar que D. Pedro
a questo portugueza.
punir os rebeldes do direito divino, k instituio
d'aquelie sanguinrio tribunal
abandonara completamente
foi
apenas o pro-
tambm
essa a impresfo no
se espalbou a no-
logo de
uma
larga poca de perseguies e de
animo dos emigrados, quando
ticia
crueldades inaudita. Commetteu muitos erros o
d'aquella
ordem dada
pelo imperador, tal-
governo miguelista, porque os homens de mrito,
vez
persuadido
(como declarou o marquez de
de largas vistas politicas e de senso pratico,
prt
Palmella na sua correspondncia) de que,
vista da hostilidade do
em
no tinham o menor
domnio na direco
governo britannico, seria
a residncia de sua filba
dos negcios, confiada aos exaltados sem idas,
mais conveniente mudar
com
mo,
talento, alguns dVIles,
mas com
a intell-
para a corte do imprio. Esta resoluo, porm,
gencia completamenie desvairada pelo fanatise que por conseguinte s
lios, a
causou grande desanimo nos liberaes,
prio
e o pr-
eram capazes de
erros,
marquez de Palmella receiou consequncias
que felizmente se no
realisarara.
conceber o
que sempre obedeciam os seus
funestas,
actos rreflctdos e inhabeis;
commetteu
rainha partiu emfim para o Rio de Janeiro, jun-
mas o maior de
todos elles, o que verdadeiraa
tamente com a noiva do imperador,
na compa-
mente determinou
queda de
uma
causa que
si
nhia do marquez de Barbacena, o qual, coraprc-
era popularssima no reino, o que tinha por
hendendo a
absoluta
alta
importncia de se manter na
as sympathias e o auxilio das principaes potencias estrangeiras, foi o
Terceira a resistncia ao absolutismo, e vendo a
falta
regimen
terrorista
que o
de meios
com que
luctava a regn-
infante adoptou, e de que usou sempre com ex-
cia j enio
[lomeada por D. Pedro, composta do
e
tremo rigor; p
crueldade.
le
mesmo
dizer-se
com
e
singular
marquez de Palmella, marquez de Valena
Jus Antnio
(iu'>'rreiro,
Prelende-se desculpal-o,
ao seu
prestou-se a auxiliar
libras,
um
governo, dizendo-se que eram arrastados pelos
partidrios ardentes e irreconciliveis, pela
emprstimo
de
25:000
entregando ao
trs or-
massa
mc^nio tempo aos
membros da regncia
do povo sempre excessiva nas affeies, como
dens da importncia de 5:000 libras cada uma,
a fim de serem applicadas estas
nos dios; mas
d'esses
quem entregou
quem
o poder nas
a
mos
correr e fortalecer a ilha
sommas a socTerceira, bem como a
homens, quem lhes dava
prepondern-
cia nas decises,
applaudia, animava e fo-
occorrer s mais urgente despezas, at que o
imperador podesse tomar as necessrias providencias.
mentava os excessos da canalha? Qne medidas repressivas se adoptaram? No partia do alto o
exemplo? No eram
as crueldades consideradas
zelo pela realeza ?
como testemunhos de
1
clero,
excitando a paixo religiosa de
Despachos
c
um
povo igno-
correspondncia,
1.
c, pag. 655.
rante e imbudo de supersties, teve decerto
Historia de Portugal
largussima culpa nos terrveis excessos que se
tas
335
da priso e matou os desgraados a golpes
lira
commellerain, mas no
lado pelo governo,
foi elle
prprio estimu-
de machado,
saltados nos
freijueNte
serem os presos
as-
que recommendou aos pre-
caminhos e feridos com pedradas,
fogo.
lados para que instrussem os seus diocesanos
com chuos, com armas de
Houve muitos
nos
bons
princpios?
'
Que
admira,
pois,
que no chegaram ao seu destino, ou porque
foram assassinados, sem que os guardas lhes podessem vahr, ou porque ao commandante da
escolta
que os padres entrassem abertamente na iucta
partidria,
quando a
isso
eram coiividado? que
do plpito fulminassem analbemas contra os pedreiros-livres, e
que os deveria guardar parecia melhor
no confessionrio negussem ab-
desembaraar-se d'esse encargo,
fuzilar.
mandando-os
solvio
aos
inimigos do aliar e do throno?
principaes incitadores da plebe,
prncipe e do seu governo;
Foram
elb-s os
Esta feio cruel do governo miguelista altri-
mas com applauso do
cundo terreno
buia-se geralmente rainha D. Carlota Joaquina,
e a semente de dios que lanaram
fructiicou
em
to fe-
mulher
intrigante, dissoluta e ambiciosa, chefe
abundantemente. Ao
dos ultras do absolutismo; quando ella falleceu, nos primeiros dias de 1830
(7
passo que os tribunaes, obedecendo s ordens
de janeiro), pareli-
do governo, proferiam innumeras e tumultuarias
sentenas de proscripo e de confisco, os caceteiros
ceu aos liberaes que poderiam respirar mais
vremente.
afrouxou
Eiiganaram-se;
a
perseguio
no
puniam, com boas dozes de pu, o crime
ler
um momento,
antes parece que recru-
abominvel de
algum parente no desterro
desceu. Os crceres continuaram a encherem-se
por motivos polticos, ou de trazer desapertado o ultimo boto do colete, sgnal infallivel de ma-
de presos polticos de todas as condies socaes,
desde a mais elevada at mais nfima, e
se
alli
onsmo, ou simplesmente por no ser to
voroso realista
ferci-
misturavam com os criminosos, sendo muito
eiles.
como cumpria
foi
a todo o
bom
mais maltratados do que ram-se
As cadeias lorna-
dado; muitssima gente ultimo delicio;
desancada por este
aferrados
uma
especulao rendosa: para que os
homens conservadores,
presos podessem ficar nas salas do Limoeiro, exi-
s velhas instituies e costumes do paiz, ou-
giam-lhes os carcereiros avultadas quantias, e
vindo missa lodos os dias, e amigos do
guel,
sr.
D. Mi-
promoviam-lhes pouco depois, por meio de qualquer denuncia
falsa,
mas pacatos, desinteressados da politica, tmidos, eram muitas vezes desagradavelmente
surprebendidos
por
uma
transferencia para a
turre de S. Julio, a fim de
luto para
dias: os
deixarem o logar devo-
uma
carga de bordoada,
!
novos hospedes, que chegavam lodosos
a
como
suspeitos de malhados
Assim se fizeram
que no podiam pagar
somma
exigida
muitos liberaes. Pde afcutamente asseverar-se,
eram atirados para
as enxovias, de
'
companhia
que o cacete
tos
fez
em pouco tempo maia
prosely-
com
os maiores facnoras,
onde muitos per-
da constituio, do que poderiam fazer,
centos
em
'
muitos annos,
de philosophos, procla-
mando os direitos do homem com boas palavras. E comiudo, a pacandaria de cacete poderia con8derar-se quasi como ura brinquedo, comparada com outros supplcios. Uma leva de presos que
se recolheu na cadeia
<le
Joo B.Tptista da Silva Lopes, que esteve preso
'fnire de S. Jue ps-
no Limoeiro, donde passou para a
lio
da Barra,
que escreveu, em mau estylo
sima ortographia, uma interessantssima Historiado
captivciro dos presos do Estado, d-nos as seguintes
Estremoz
foi
assaltada
as por-
informaes:
(o
lEste malvado e faanhoso
demagogo
pela canalha enfurecida, que
arrombou
carcereiro da cadeia da corte, Antnio Luiz Pa-
rente)
'
um
dos acrrimos heroes do cacete,
nem
Pelo ministrio da justia se expediram ordens
fez encerrar
na Torre
um
crescido
foi
numero de presos
causa de ser para
sr.
ao patriarcha, lembrando-ihe a execuo da carta
regia
socegados e mansos, mas at
que em 9 de outubro de 1789
se dirigira a
a ndia degredado por 5 annos o
Henrique Telles
todas as dioceses do reino, para que os seus respectivos diocesanos, no s fossem instrudos nos de-
da Silva Aiiiorim, estudante de
leis
em Coimbra
natural d'Elvas, d'onde viera preso para o Limoeiro
veres de bons cidadSos,
vassallos. Soriano. Hist.
mas igualmente nos de bons da Guerra Civil. Tom. nt.
com
vrios outros, ficando na sala livre;
ris,
como, po-
rm, carecesse de 7200
que
se exigiam, foi
P.
II,
pag. 39.
transferido para a enxovia, da qual requereu ao re
336
raaneceraiD
Historia de Portugal
annos, sem ao menos se lhes dar
outros l fallecerara n'aquella3
condio humilde elevou se pela sua bravura na
guerra paninsular elevada patente de
general,
as
official
nota da culpa;
verdadeiras sepulturas de vivos. Senhoras honestas, e
mas nunca perdeu
os baixos instinctos,
algumas de classe elevada, eram encer-
radas nas prises de mistura
com mulheres da
1820 o movimento
ms qualidades da gente da ral. Seguira em liberal, mas toriiou-se depois
faanhudo
realista,
vida airada, brias, devassas, grosseiras, e que
um
sanguinrio e devoto.
tomavam como recreao vexai as e inultal-as com a sua linguagem desaforada, com chalaas
canalhas, coui ditos e gestos obscenos.
Complacente com os ladres e assassinos, para que elles denunciassem, e mesmo para que maltratassem os presos liberaes,
Onde, porm, se requintaram os maus tratos
dos prisioneiros liberaes
foi
misturados,
ra inexorvel
com quem viviam com o que c-lle cha-
na Torre de
S. Julio
mava
a pedreirada, bastando a mais insignifi-
da Barra, durante o governo do celebre brigadeiro Joaquim
Telles Jordo.
cante accusao, quasi sempre de coisas ridculas,
Este
homem
de
para mandar encerrar qualquer preso nos subterrneos, onde dentro
vestidos
em pouco apodreciam
os
gedor das justias, expondo-lhe as suas desfavorveis circurnstancias, e o
com a humidade, e onde o cho estava encharcado com a agua que resumia das paredes.
Foi deferido seu
sala; o
exame que lhe requerimento, mandado
elleito, antes
lai
fora feito.
restituir
foi
filho e os
subalternos do governador no
eram,
em
regra,
menos brutaes do que
elle,
que nSo teve
malignamente
alguns tinham alm d'isso a prenda de serem
refinadssimos ladres.
illudido o despacho, pois o
carcereiro o ez en-
Um
tal
Maia, tarimbeiro
regalava-se de
viar para a Torre, forjando-lhe a calumniosa accusa-
estpido
de ms entranhas,
So de ter assobiado
uma cano
constitucional, do
e
que
se
formou culpa ao malfadado Amorim;
mal
provado por angariadas testemunhas, dos que por nefandos e horrorosos crimes entulhavam as enxovias
com o vinho, os ovos quebrados com qualquer outra comida, e mexia a sopa com a bengala cheia de porcaria. Um dos seus
misturar o azeite
divertimentos mais favoritos era mandar sair os
presos, dizendc-lhes que iam para a forca a que
desde longo tempo, lhe acarretou a sentena de 5
annos de degredo para o Estado da ndia, que em
maio
de 1830 foi cumprir, lendo sido despronun-
liuham sido sentenciados,
e depois de os ter al-
ciado na comarca d'Elvas,
deveria ter sido posto
em consequncia do que
liberdade.) Desterrar
gum tempo
debaixo d'esta dolorosa impresso,
em
um
uma
tornava-os a mandar recolher,
mas
ia-lhes apres-
homem
para a ndia pelo crime de assobiar
sando 03 movimentos com algumas bengaladas.
Os
bofties, os
cantiga realmente
um cumulo
que
este
de demncia. <Im-
murros, as bengaladas, a pancaalli
possivel seria enumerar, continua o
dor, as atrocidades de
e
mesmo
informaauctor
daria de Ioda a espcie era
distribuda a cada
malvado
foi
momento com admirvel
entrou
alli
prodigalidade.
Uma vez
muito excederia os limites d'esta digresso, j de-
masiado extensa. Concluo com
foi
fornecido por
um um companheiro
um
preso, Joaquim Caldeira, empre-
calculo que
me
de credito, que
gado da meza da abertura da alfandega grande;
os
esteve n'esta cadeia desde 3 de dorenibro de 1829
at 11 de fevereiro de 1830, dia
companheiros da masmorra prxima ouvigritar e
em que
clle se
foi
remet-
ram-o
gemer por
largo espao,
com
tido para a Torre. N'este curto prazo
tinham entrado
lembrava;
pancadaria que lhe davam, e exclamar frequen-
no predito salo 160 pessoas, de que
as quaes, a 3
temente com voz dorida: Porque istof
a dias entrou
ciai
D'alli
cili-
moedas cada uma, renderam para o
ris,
no crcere do desgraado
um
carcereiro 2:304;S()00
salo
e os quartos
du mesmo
ris,
da torre, o capito Jayme, e os da priso
dizer:
1:9604000
reis,
que
sommam 4:26i400
prxima ouviram-lhe
Oh! ceslmorlo!
quantia exorbitante extorquida a homens, cujos bens
Fechou
a porta,
mas
voltou
momentos depois com
'Morreu de
haviam pela maior parte sido postos em sequestro. incalculvel a sonima que esle novo gnero de
extorso produziu a todos os carcereiros de Lisboa,
era particular ao
outros officiaes, entre elles o filho do Telles, que
fel
este
necrelogio ao defunrtn:
da cadeia da crle, mais descarado,
e
morte honrosa\ enforcov-sc por suas jjioprias nmos. Pedao de maroto ainda aqui escreveu
este verso.
faanhoso
preverso que os das outras cadeias,
que com suas devassides
dia
e licenciosidades despen-
Outro oQicial accrescentou:
e
'Tem a
udo con-
com
igual largueza tudo
quanto podia rapinar.
cara bastante roxa
o pescoo; se lhes
5!%SSSSiaS58SSSSS5SSSS5i
^5SS^S^S^x
;$.^^^^S;^^''
Oe. Tip.
da
tmprfij Lillerjri.
Suicdio do prezo politico Caldeira, na torre de S. Julio
Historia de Portugal
sentissem nada
337
madrugada
com que
elles se
podessem enforre-
as providencias necessrias, e logo de
car j no aconteceria isto.' O Jordosiiibo
darguiu:
lenoes.'
se
fez
largussima colheita de prises, a co-
Ns no podemos prohibir que entrem
mear por todas as pessoas que se encontraram
nas visinhanas dos quartis.
ros escaparam;
foi
Como
ultimo responso de sepultura,
o lenol
Nem
os estrangei-
outro
tiras,
olljcial
resmungou: Rasgou
em
pi-eso
um
francez, rar. Sou-
prendeu-o ao gancho, pz-se em cima do
vinet, o qual j encontrou
no crcere outro seu
barril
da limpeza, deu-lhe com
os ps e enfor-
compatriota, que
po,
alli
se
achava desde muito tem-
cou-se.'
Pela tarde levaram alguns grilhetas o
como
partidrio do regimen constitucional.
foi
cadver n'uraa padiola, e foram- o enterrar na
praia.
'
Dias depois
publicado
um
decreto, creando
commisses especaes em Lisboa e Porto, com-
Talvez que este
liberaes,
homem
fosse de sentimentos
postas de trs magistrados e quatro oUicaes militares
mas no
os manifestara. Era solteiro,
de patente superior, para julgarem todas
alli-
vivia
com uns
sobrinhos, aos quaes sustentava.
oQicial do exer-
as pessoas comprehendidas nns crimes de
O marido de uma das sobrinhas,
cito,
ciao para revolta, sedio ou movimentos tu-
acbava-se emigrado
foi
em
Frana; o famigecasa de Caldeira
multuarios.
Lm
dos magistrados, escolha do
rado Jos Verssimo
um dia a
presidente da commisso, era encarregado de fazer a instruco
bal,
fazer busca, encontrou
algumas cartas do emigra-
summaria
e simplesmente ver-
mas que tratavam somente de assumptos domsticos; isso bastou porm para que o Verssimo
do,
,
sem
sujeio a formalidades Judiciacs,
ima
o respectivo decreto, de que se tornam indignos
os rus de to
fizesse encarcerar
na torre de
S. Julio
da Barra
execrandos crimes, devendo as
aquelie tremendo malhado, aproveitando
tambm
respectivas sentenas ser irremcssivelmente exe-
o ensejo de metter na algibeira prpria os objectos de oiro e prata e o dinheiro
cutadas
quellas
nas vinte
quatro horas seguintes
dadas. A commisso de
que roubou ao
em que forem
negregado pedreiro
rias
livre.
Estas visitas domiciliapro-
Lisboa composta j se v, de homens
bem
co-
eram frequentes, principalmente para
feras.
nhecidos nos annaes da usurpao, taes como o
curar os homiziados, aos quaes se dava caa nos
desembargador Antnio Jos Guio, Joaquim Go-
montes, como a
mes da
decidido
Silva lielfort e Maciel Monteiro, reuniu-se
S.
A queda do
Welligton,
ministrio nglez presidido por
no castello de
Jorge,
e logo
no dia 14 de
protector
dos absolutistas
maro
fez
executar no ces do Sodr sete dos
portuguezps, desesperou os leaes vassallos do
infelizes presos envolvidos
nos acontecimentos
senhor D. Miguel,
muito contrariados com a
do mez anterior, que foram, Joaquim Jos Pedreira,
revoluo de julho; mais se e.xaltou a demncia
negociante:
Vicente
Dias de Campos,
da perseguio, os cacetes redobraram de
vidade, e
acti-
sargento;
Florncio Pereira da Costa, soldado;
como
se os tribunaes ordinrios no
Joaquim
Lopes Martins, cabo; Jos de Maga-
bastassem para julgar os nefandos inimigos do
throno e do
altar,
lhes, criado de servir;
capito; Antnio
Manuel Luiz da
Silva,
creou-se
um
tribunal especial,
Germano de
Brito Corra, cai-
composto de
trs ecciesiaslicos, trs
desembar-
xeiro. Feita a execuo, as cabeas das victi-
gadores e trs militares, para devassar, julgar e
punir todos os crimes polticos.
Tomou
ento
grande incremento a industria dos espies, que
era rendosa e
fcil.
mas foram separadas dos corpos, e estes queimados depois e arremessadas as cinzas ao mar, para mais no haver memoria de similhantes
indivduos.
'
Mas apesar de toda
esta oppresso, ou antes
Os sbditos estrangeiros foram tambm seatenciados,
por causa d'ella, no deixavam os opprimidos de
mas dVsses nos occuparemos
n'outro
promover insurreies. Tentou-se
uma na
noite
logar, passando a narrar os successos que seda-
de 7 para 8 de fevereiro de 1831; mas foram
ram no
toria.
Brazil, e
que se ligam com a nossa his-
denunciados os conspiradores, tomou o governo
Dirigira-se para aquelie imprio
t
II,
uma
grande
Historia do captivtiro dos presos d'Estado, lotn.
'
pag. 73 e 74.
Sorisno,
I.
c, pag. 46.
11
yoL. 43.
338
Historia de Portugal
diam arrastar o
das
Brazil a
parte da copiosssima emigrao porlugueza; to-
uma nova
guerra ex-
dos os que se viam faltos de recursos e precisa-
terna. Declarou o orador
que professava decidiportuguezes, e
vam
recorrer ao trabalho para supprir as neces-
sympathias
pelos
lilieraes
sidades da vida preferiam acoiher-se n'uma terra.
desejava a quda de D. Miguel, verdadeiro usur-
que podiam quasi considerar como sua, onde se
failava a
pador do throno de sua sobrinha, e que inaugurara o sysiema de absolutismo de antigas eras.
mesma
iingua, onde era fcil grangear
relaes e onde muitos encontravam parentes e
Mas o nho
Brazil,
como nao, devia
tornar-se estra-
amigos que os recebiam como pessoas de famlia.
lucta e neutro na contenda civil dos por-
Por outro lado, esta emigrao era altamente
tuguezes, posto que fizesse votos sinceros pelos
proveitosa para o Brazil,
no su porque Ibe au-
que queriam
rainha e a carta. Para que o en-
gmentava
balho,
lisador,
a produco, pelo augmento do traser
volvia o governo, gastando dinheiro do Brazil
como tambm por
um
elemento
civi-
pois que a maior parte dos emigrados
em em
sustentar emigrados portuguezes na Europa,
armal-os para combaterem seus inimigos,
em
pertenciam s classes illustradas. Assim o julga-
fretar navios,
emuandeiral-os como brazileiros,
ram
os brazileiros, que a principio receberam os
destinando-os a conduzirem os emigrados e ex-
cordialmente
emigrados
portuguezes;
mas
quando nas
folhas de Londres se annunciou a
pondo-os aos insultos dos inglezes? Sabia-se j, felizmente, que a expedio partida da Inglaterra
se
dirigira para a
ilha Terceira,
partida para o lirazil dos emigrados portuguezes,
e no para o
que se achavam na Inglaterra, quando se soube
dos preparativos de armamentos e munies a
Brazil,
como
se annuncira, dissipandose assim
suspeitas de que o governo
chamava soldados
que se estava procedendo,
que o cominando da
estrangeiros para o paiz, a
Bm
de com o seu
primeira expedio era conBado ao general Sal-
apoio ou exterminar as liberdades publicas domesticas, ou aprestal-os para expedies directas
danha, despertaram os antigos cimes de independncia, e
com
elles
um
pouco dos antigos
contra Portugal, o que tudo era
srio.
'
um
attentado
dios. Agitou-se extraordinariamente a opinio
Perguntou ainda o orador d'onde saiam
para
se
publica, e tanto que o governo
viuse obrigado
os
dinheiros brazileiros
empregarem
a convocar extraordinariamente o parlamento,
contra os satllites de D. Miguel de Bragana?
declarando-se no discurso da coroa que o imperador se vira corapellido a dar aquelle passo in-
Se por ventura existiria em Londres alguma caixa magica e milagrosa?
gislativa fazia o
Com que
auctorisao le-
esperado por dois nicos motivos,
um
dos quaes
governo similhantes despezas?
era a noticia de que tropas de emigrados portu-
Por ultimo affirmava que a diplomacia brazileira
se estava occupando na Europa mais
guezes pretendiam dirigir-se de Inglaterra para
O Brazil. No
com
os ne-
mesmo documento
se asseverava
gcios de Portugal, do que
ptria. ^
com
os interesses da
que j haviam sido expedidas as mais terminantes
Respondeu
um membro
em
do gabinete,
ordens para que similhante projecto no che-
declarando que o governo se no tinha ingerido
gasse a executar-se.
Em
breve, poriam, a opinio
nos negcios de Portugal;
vez de dar ordens
publica se tranquillisou a este respeito,
noticia
com
aos diplomatas para sustentarem os emigrados,
prohibira-lhes
do que succedeu expedio do gefoi
qualquer interferncia relativa-
neral Saldanha, o que
leiros
tomado pelos
brazi-
mente
a esse
assumpto, reprehendera alguns
zlo,
romo prova do que
j anteriormente havia
que por excessivo
instrures,
e antes de receberem
limites estrictos
sido allirmado pelos rgos semi-ofiiciaes do go-
haviam saldo dos
verno; isto , que o destino para o Brazil no
da neutralidade, e at demittira o visconde de
Itabayana, por exceder as suas recommendaes.
passava de
um
estratagema para
illudir o
governo
britannico, o qual se
oppunha a que dos seus noterri-
Negou que
zileiro
se houvesse dispendido dinheiro braa emigrao porlugueza,
minios saisse qualquer fora para atacar o
trio
com
com compra
portuguez.
No
entanto,
discutindo-se a
resposta ao discurso da coroa,
um
orador da
'
Pereira da Silva, Segundo perodo do reinado
l
opposio advertiu o governo de que os seus
actos,
de D. Pedro
2
do Brazil. pag. 368 e 339.
no tocante aos negcios de Portugal, po-
Ibid., pag. 360.
Historia de Portugal
de armamento,
839
falia
com a expedio de
tropas da
so ordinria, e na
do Ihrono, referindo-se
Inglaterra para os Aores, atlirmando
que s era
ii
o imperador usurpao da coroa portugueza
por seu irmo, manifestou a resoluo de sustentar os direitos da rainha,
verdade baver-se pago aos agentes de D. Maria
as soramas a que o Brazil se comprometlera para
sem de modo algum
do
com
Portugal pelas convenes de 1825,
mas
compromelter
lirazil.
a tranquillidade e os interesses
foi
claro e obvio se manifestava o
pensamento cora
A sesso
tempestuosa, porque a hosti-
que se assim procedera, no reconhecendo o
Brazil
lidade contra o governo ia
augmenlando de dia
em
Portugal outro governo que no fosse
'
para dia; chegada a poca do encerramento, o
o da rainha.
Tomou novamente
a palavra o
mesfeito
soberano, desattendendo as instancias da camar
para que decretasse a proroga.o, afim de se
concluir a discusso do oramento, deu por fin-
mo
orador da opposio, e depois de baver
varias consideraes sobre direito publico, rela-
tivamente irresponsabilidade aa coroa e responsabilidade dos ministros, perguntou o que
queria dizer negar o governo interferncia nos
dos os trabalhos parlamentares de
estranho,
um modo
to
si
que ainda mais excitou contra
animadverso publica.
Augraentou consideravelmente a opposio,
at
negcios de Portugal, quando os diplomatas brazileiros
a publicavam
em
?
todos os seus actos
elles
e declaraes?
Obedeciam
gabinete,
ao ministrio,
o ministrio,
queo soberano se resolveu, por fim, ademiltir chamando para os conselhos da coinfluente do
ou coroa direciamenle
existiria
Alm do ministrio
ou camarilha
parti-
roa o marquez de Barbacena, que ficou sendo o
outro
membro mais
novo gabinete. Em-
cular,
politica
que exercesse aco preponderante na
do
paiz? Convinha esclarecer-se este
bora esta soluo no satisfizesse completamente
a opinio publica, porque os ministros no
ti-
ponto importante da discusso, por convenincia do
nham
sidolirados da opposio parlamentar, onde
regimen representativo, cujas normas
havia homens notveis, comiudoacalmou-se
um
condies parecia deixarem de ser respeitadas
a cada momento.
^
pouco a agitao dos espritos, principalmente
depois qne o soberano, por indicaes de Barbacena, se deliberou a afastar de do-os a que fizessem
si,
Insistiu o
vehemente orador
e apresentou
na responsabilidade
ministerial,
aconselhan-
uma emenda
na qual se
tuguezes,
e
resposta do discurso da coroa,
uma viagem na
Europa,
fazia referencia aos
emigrados por-
dois seus amigos ntimos, cuja dedicao sincera
e provada D. Pedro apreciava, e qual era grato,
se censurava o
procedimento do
ministrio e dos diplomatas brazlleiros
dres.
em
Lon-
mas que o
publico via
com maus
cortes,
olhos, julgan-
do-os os motores secretos da poltica imperial.
a
A maioria da camar votou
emenda, o que
Na seguinte sesso das
ceram os novos
em que
appare-
deveria determinar a queda do ministrio,
mas
raiuistros,
prometteu o impera-
D. Pedro despresou o volo parlamentar, susci-
dor, no discurso da coroa, ser
sempre
fiel
sua
tando contra
si,
por esse facto, viva animosidade
palavra de no comprometter a tranquillidade e
interesses do ISrazil,
cios de Portugal,
do partido opposicionista,
que era ento nume-
em consequncia
dos neg-
roso e importante; no publico,
em
geral, fez a
recommendando
philantropia
mais deplorvel impresso este procedimento do
soberano. Foi ento que verdadeiramente come-
dos representantes da nao os emigrados portuguezes, que haviam procurado asylo no Brazil,
faltos
ou a manifestar-se a hostilidade surda, que j desde algum tempo lavrava contra eile. Prosc-
de lodos os meios de subsistncia. As ca-
guiram os debates acerca de vrios pontos de
politica interna, at
mars acolheram benevolamente o ministrio, mas quando se discutiu o oramento foi o marquez de Barbacena interpcilado sobre as despezas que se
que se encerrou a sesso ex-
traordinria,
deixando a opinio publica vivases-
haviam
feito
em
Londres, por conta
mente agitada. Abriu-se quasi em seguida a
do imprio, com a sustentao e armamento dos
emigrados portuguezes. Respondeu o ministro
'
Pereira da Silva, Segundo perioflo dn reinado
que a caixa de Londres marchava regularmente,
prestando contas
de D. Pedro 1 do Brazil^ pag. 363.
2 Ibid., pag. 365.
mensaes ao thesouro;
afBr-
mou que
se no
haviam dispendido dinheiros
340
Historia de Portugal
traordinaria,
do Brazil com os emigrados portuguezes, mas apenas se entregara aos agentes do governo
gitimo da raiuha, as
le-
sem que
as
camars houvessem
concludo os trabalhos a que se propozeram. Weste
entretanto chegou ao Rio de Janeiro a noticia da
sommas que
o imprio Geara
de pagar antiga metrpole, em virtude da conveno de 1825. Aproximando-se o termo da
sesso ordinria, deliberou o imperador decretar a prorogao, afim de cluir a discusso
revoluo de julho, que, espalhando-se rapida-
mente por todo o imprio,
foi
celebrada
com
ap-
paratosas festas nas cidades da Bahia, Pernam-
que se podesse con-
buco, Maranho e outras, occasionando grandes
do oramento, o que produziu
ines-
aggiomeraes de povo, que enthusiasticamente
no publico muilo favorvel impresso; mas
acciamava a liberdade. Os peridicos mais exaltados e de idas demaggicas desataram
sultos contra o imperador,
peradamente, e quando o oramento liavia j passado para a camar dos senadores, apparece
em
in-
no poupando tambm
na Gazeta
o/Jicial
um
decreto, demiltindo o mar-
os mais illustres chefes do partido liberal,
que
quez de Barbacena da pasta da fazenda, declarando-se n'esse diploma, que convindo liquidar
haviam combatido energicamente pela execuo
leal
do regimen representativo.
quanto antes a divida de Portugal, contrahida
pelo tratado de 29 de agosto de 1825, e sendo
A opinio publica estava completamente desvairada, e s
com muita prudncia
grande tino
necessrio para esse contas
fira
tomarem-se primeiro as
politico se poderia conjurar a tempestade. Infe-
da caixa de Londres,
feitas pelo
examinando
as
lizmente o soberano no cedeu aos melhores conselhos, e a agitao ia-se propagando
grandes despezas
cena, tanto
marquez de Barba-
com
rapidez
com
S.
M. Fidelssima,
como com
os
assustadora; havia D. Pedro gosado de grands-
emigrados portuguezes
em
Inglaterra, e especial-
sima popularidade,
e contava
com
o seu prestigio
mente com o casamento do imperador; e no podendo ellas verificar-se legalmente, exercendo o
para dominar as tendncias de revolta: fez
uma
viagem s provindas, para avivar sympathias que outr'ora lhe tinham manifestado os povos,
marquez o logar de ministro da fazenda, o imperador havia por
pois,
bem
exoneral-o.
Dias de-
mas
s colheu trisies desenganos do profundo
d'elles.
pediram a demisso outros ministros, e o
descontentamento
capital,
Quando regressou
a celebrar
marquez publicou
rava que
um
manifesto, no qual decla-
propozeram-se muitos portuguezes, tanto
nenhuma
responsabilidade lhe cabia
nacionalisados,
como emigrados,
com
pelo estado da caixa de Londres, porque nunca
ruidosas festas a chegada do imperador, resul-
regera aquella legao; accrescentando, que havia
gasto 35:000 libras
tando d'ahi gravssimos confliclos entre brazileiros e portuguezes.
em
soccorros aos emigrados
ii
espirito de insurreio
portuguezes e com a viagem de D. Maria
Eu-
propagou-se ao
ext-rcilo; D. Pedro,
conhecendo o
ropa, de cuja quantia lhe foram passadas quitataes regulares e planas, era 1 de
perigo da situao, e vendo quanto era
lar
impopu-
dezembro de
virtude das
o governo, deliberou-se
a-
proceder a
uma
1829
Pedro,
e 14
de abril de 1830, pelo imperador D.
tutor da rainha, e
reconslruro ministerial, sem todavia ceder do
seu capricho de procurar ministros fora da ca-
como
em
contas documentadas que lhe foram presentes.
mar; escolbfu homens intelligentes e honestos,
Todos estes
aggravados ainda por outros que lhe succederam, fizeram reviver contra D
factos,
mas que no tinham bastante energia para
superar as ditliculdades de que se achava ro-
Pedro, a animosidade publica que j havia esmorecido consideravelmente, a ponto de se julgar
exlincla.
deado o poder, quando os partidos exaltados haviam j conquistado grande fora na opinio
publica.
Augmentava de
dia para dia a popu1).
Houve
um
moraenio de calma,
os agitadores con-
laridade dos chefes da opposio, que se obstinava a afastar do poder,
nistros
Pedro
que todavia era
superficial;
nomeando miem-
firmaram na sua propaganda, tratando activa-
sem
influencia nos crculos polticos,
mente de
alliciar
fora
armada, na qual
ef-
bora alguns dVlles de reconhecido mrito; por ultimo, determinou-se a encerrar a sesso ex-
tectivamente conseguiram grande numero de adherentcs, entre os quaes alguns de patente
superior, a
quem
monarcha havia coberto
Pereira da Silva,
I.
c.
pa;;.
411.
de benefcios. Convencido D. Pedro que se en-
Historia de Portugal
ganra nas nomeaes que
fizera,
841
pois
que os
sua frente para o encaminhar no sentido de salvar as instituies e a sociedade que corriam
novos ministros no eram capazes de arrostar
com
os perigos da situao,
demittiu o minis
imminente perigo.
terij e
nomeou outro de
feio
accentuadamente
Mandou
trio
povo reunido
uma deputao
e
ao
reaccionria.
pao imperial, pedindo a demisso do minis-
Foi geral o brado de indignao, diz o pscriptor
ultimamente nomeado
reintegrao
que temos seguido,
'
em
todos os grupos
do anterior. Recusou-se D. Pedro a annuir ao
voto
e fraces do partido liberal, quando os peridicos de 6 de abril publicaram a
nistrio.
mudana de migoverno pes-
mao no
popular, e escreveu \ pressa uma proclaintento de serenar a multido; mas
Voltava-se ao antigo regimen, restau-
assim que
um
dos juizes de paz da cidade,
foi
mem-
ravam
soal,
se as decrpitas tradies do
bro da deputao que
leitura d'ella,
ao pao, terminou a
despresavam-se as mximas do systema
arrancaram-!h'a das mos e ras-
representativo, desfeitiava-se a camar dos de-
putados,
no se admillindo nenhum dos seus
gabinete, sacriBcavam-se emfim de
garam-lh'a aos gritos de abaixo o ministrio! Voltaram novamente ao pao os juizes a dar
conta da determinao do povo, e a insistir na
membros no
novo os braziieiros ao furor dos portuguezes
exigncia j
cora a
feita, a
que o imperador respondeu
To profundamente secommoveram os que logo ao correr a
terial,
espritos,
noticia da
mudana minisnovo gabinete,
No entretanto, ia-se agglomerando mais gente no campo deSanl'Anna;
mesma
negativa.
e saber-se o pessoa! do
grupos numerosos comearam a percorrer as
ruas, repetindo gritos sediciosos, e os
ao povo mido reuniam-se os cidados mais considerados: quando alli foi sabida a segunda negativa do imperador, houve a mais violenta agitao,
se decidir a turba a seguir se
homens
mais exaltados tomaram
a dianteira dos aconte-
sem todavia
cimentos, que no podiam deixar de realisar-se.
tjuasi
algum dos planos que
propozeram, at que
fazer
sem combinao, nem plano assentado,
houve quem se lembrasse de se
nova in-
foram-se magotes de povo dirigindo, da
era
uma
hora
e ahi
diante,
para o
campo de Sant'Anna,
sistncia com o imperador, mas d'e8ta vez por intermdio do general commandante das armas,
agglomerando-se entre o quartel das tropas e os
paos da municipalidade. Pelas trs horas da
tarde avaliava-se j o seu
ao qual se apresentou fazendo essa sollicitao uma deputao do povo. Procurou o general
aquietar os nimos, promettendo
ir
numero em cerca de
parte, das
pessoalmente
2:000 pessoas, sadas, na mxima
ao pao expor ao imperante as circumstancias
ultimas camadas da sociedade. Oa deputados que
se
que
elle decerto ignorava;
cumpriu com
effeito
achavam na
capital
nem
tiveram tempo de
combinar resolues, pela celeridade com que o
movimento se
tados,
ia
operando. Convocados uns pe-
promessa, mas ficaram sem resultado os seus esforos. A esta obstinao do soberano correspondia a insistncia exaltada da multido,
a sua
los outros, e a toda a pressa, juiitaram-se assus-
4 qual j a esse
tempo
se
pelo meio-dia;
mas logo ao comear
corpos da guarnio; o
haviam reunido alguns commandante das armas
novamente
sesso appareceram divergncias. Evaristo, Carneiro, Leo e Paim, propozeram que se resistisse
mandou ainda
para
um
ajudante de ordens relatar
estes factos ao imperador, e instar
revoluo, porque da sua victoria resultaria a
que reintegrasse o
elle,
ministrio demittido:
queda do imperador, a ruina das
solutamente
instituies e
Nunca, respondeu
antes abdicar. Antes a
O reinado da anarchia. Alguns declararam-se re-
em
favor do
movimento
iniciado,
morte. Vendo-se, porm, sem o auxilio da fora armada, com a qual contava, e que se havia
passado quasi na sua totalidade para os sublevados, perdeu o ar sobranceiro e resoluto que at
anciosos de expellir D. Pedro do solo brazileiro,
como portuguez que
tirar-se
era, e
no tardaram
em
re-
da reunio, dirigindo-se ao campo de
ento havia conservado, e tomou
brio; encerrou-se
um aspecto som-
Sant'Anna, a ligarem-se aos conspiradores. Os
n'um gabinete com os embai-
que se conservaram assentaram collocar-se
xadores da Inglaterra e da Frana, saindo poucos
Pereira da Silva,
1.
c, pag. 446.
minutos depois, pallido e com as feies transtornadas. Aproximou-se do ajudante do general
842
e entregou-lhe
Historia de Portugal
um
papel, dizendo-lbe
com voz
es-
de 4:000 a 8:000
lib.,
manifestando ao
mesmo
commovida: Aqui tem a minha abdicao:
timo que sejam
e deixo
felizes.
tempo o desejo do imperador de que a regncia
fosse exercer as suas funces para a ilha Terceira.
Retiro-me para a Europa
um
paiz que muito amei e
amo
ainda.
Cumpriu o marquez
pelo
esta
ordem, mas teve
Antnio
O imperador apresentou-se ainda aos seus ministros,
de partir clandestinamente de Inglaterra, sendo
apparentando a maior serenidade; assignou-
acompanhado
Guerreiro,
seu
collega
Jos
elle
ihes os decretos de demisso
como
lhe pediram,
que se embarcou com
numa
mi-
e por ultimo recolheu-se aos aposentos interiores
pequena escuna,
guelista,
e atravessando o bloqueio
do palcio. Aos primeiros indicies da aurora chegou aos
paos aviso de que no ces de S. Cbristovo
chegaram ao porto do seu destino, no
maro de 1830. Recusou-se a acomsubstitudo pelo conde de Villa-
dia 15 de
panhal-o o outro seu collega, o marquez de
Valena, que
foi
estavam s ordens do imperador os escaleres da nu ingleza Warspite. No tardaram bs ministros
Flor, logo que na ilha se installou a regncia.
da Gr-Brelanha e da Frana
em compare-
Um
dos primeiros actos d'esta
foi
nomear Luiz
foi
cer e mais alguns amigos dilectos do imperador.
Antnio d'Abreu e Lima (que depois
conde
Acompanhados por elles, pela rainha D. Maria ii, o duque e a duqueza de Loul, o duque de Leuchlemberg e de vrios creados, deixaram pela
ultima vez D. Pedro e D. Amlia o palcio da
da Carreira) para agente diplomtico
dres, tendo at ento exercido as
em Lonmesmas luncna
es
em
Rruxellas,
onde
foi
substituil-o,
qualidade de encarregado de negcios, o secretario
Boa- Vista, e entrando
em
suas carruagens segui-
da embaixada portugueza
ram para o ces de
britannicos
os
S. Cbristovo.
Os escaleres
Balbino Barbosa d'Araujo.
em Londres, Jos Nomeou ainda a re-
receberam, e os levaram para
gncia agentes seus nas principaes cortes da
bordo da nu Warspile, a cuja bandeira todos se
Europa, aSra de que sustentassem perante ellas
os direitos da rainha, e sollicitassem o reconhe-
ampararam.
'
Trs dias se conservaram a bordo da nu
gleza, esperando
in-
cimento da
mesma
regncia, o que todavia no
que se apromplassem os navios
poderam conseguir.
em
que deviam seguir viagem; ao quarto dia
No podemos narrar minuciosamente tudo o
que se passou com a regncia da Terceira, as
multiplicadas
passou o imperador
com
a imperatriz e o
duque
de Leuchtemberg para a fragata ingleza Volage,
D. Maria
ii
contrariedades
enormes
difB-
e os
duques de Loul para
embar-
culdades que o talento, a actividade e a perserverana do marquez de Palmella conseguiu
superar, at que auxiliado pelo valente e leal
cao franceza Seine e velejaram todos para a Europa.
No ministrio do marquez de Barbacena
tiu
par-
conde de Villa-Flr conseguiu sugeitar ao domnio da rainha todas as ilhas dos Aores.
do Rio de Janeiro para Londres D. Tbomaz de Mascarenhas, que havia acompanhado a rai-
pri-
meira
foi
a ilha do Pico, para
onde embarcaram
de
Villa-
nha como gentil-homem da sua real camar, e que voltava agora com as ordens de D. Pedro, to anciosamente desejadas; infelizmente essas
ordens no eram taes como Palmella esperava,
em pequenas
Flr,
tes
escunas,
sobocommando
uns 600 homens, formados de contingen-
de todos os corpos.
A expedio entrou na
ilha
sem
resistncia.
No succedeu outro tanto
nem
o libertava das difficuldades
em que
se en-
com
a de S. Jorge,
que teve de ser conquistada
volvera
com
a remessa de novos soccorros para
pelas armas, caindo
em poder
dos vencedores
a Terceira, depois da victoria da Villa da Praia.
muitos prisioneiros, assim como toda a artilheria e
Para solver as dividas contrahidas por esse motivo,
munies. Propunba-se Villa-Flr a passar
alli
em que
o illuslre diplomata linha com-
ao Fayal, quando inesperadamente
appareceu
prometlido o seu nome, esperava que fossem
fornecidas 40:000 lib., e o agente de D. Pedro
a corveta miguelista Isabel Maria, que inspirou
alguns receios ao commanoante da expedio.
N'este entretanto
apenas lhe
podia assegurar
uma
mensalidade
deuse uma
occorrencia, que
podia ser
'
fatal
para a causa da rainha.
Eram
Pereira da Silva,
1.
c, pag. 439.
grandes as discrdias dos emigrados, divididos
Historia de Portugal
em duas
parcialidades,
343
que
ia
uma
das quaes tinha pur
possvel fosse, a responsabilidade
pesar
chefe o marquez de Palmeila, e outra, aiais ou-
sobre
ella,
ouviu a Junta Consultiva, que suppre
sada e turbulenta, o general Saldanba.
i'oui"o
as vezes do conselho d'Estado, a qual deliberando
depois do apparecimento da corveta Jsabel Maria
na presena
ita
mesma
regncia e vi^ta das
na bahia do Fayal, o conde de Villa-Flr entre-
informaes, tanto por escripto,
como verhaes,
gou o coinmando ao major Pacheco, e
partiu,
que lhe foram subministradas, votou unanimemente, consultando a regncia, que lhe era necessrio fazer,
fora d'esta ilha,
com
o,
todo o seu estado maior, para a Terceira,
onde o seu apparecimento causou grande emoporque se julgou que a expedio
ficara
sem perda de tempo,
no f os militares
sair para
j presos, e
completamente perdida. Os membros da regncia
os demais indivduos denunciados pelo juiz de
fora.
exprobraram ao conde o seu procedimento, e
ohrigaram-o a reembarcar-se para
S. Jorge,
mas lambem alguns outros,
a
se os houvesse,
espa-
que
regemia julgasse igualmente perigosos
Ihando-se no publico, para desvanecer a desagradvel impresso que tinha produzido similhante
para o soctgo publico.
a regncia
Em
consequncia, decidiu
os tnencionados in-
mandar embarcar
acontecimento, que o conde viera conferenciar
divduos da
mesma forma que
havia praticado
com
a regncia, a fim de se lhe dar
um
reforo
cora o major Quintino, e envial-os para Inglaterra, indo os militares
tes guias..
'
para emprehender a conquista do Fayal.
effeito
Com
fa-
munidos das competen-
levou corasigo mais umas cento e tantas
bayouetas, que lhe foram dadas para melhor
zer acreditar aquelle pretexto.
No
entretanto, a corveta Isabel
Maria havia-se
partir
retirado pra S. .Miguel, levando comsigo o go-
No entanto, os parciaes do general Saldanha
exploraram a primeira impresso, recordaram os
successos do Belfast, e tanto intrigaram que con-
vernador e alguns
olliciaes,
que antes de
ainda poderam encravar
Iheria e lanar ao
uma boa
parte da arlie
mar grande poro de armas
seguiram formar
uma
conspirao para derrubar
de munies. Apoderaram-se os liberaes da ilha
revolucionariamente a regncia e assassinar o
sem
menor
resistncia, e pouco depois
submet-
marquez, que
deveria ser substitudo pelo refe-
leram-se
tambm
auctordade da rainha as ilhas
rido general. Descohriu-se o trama pela denuncia de
da Graciosa, Flores e Corvo. Neste tempo tocou
um
official;
instaurou-se
um
processo: e
no Fayal a fragata
deixou
alli
em que vinha D.
Pedro, o qual
para punir os criminosos, sem fazer escndalo, o
uma
carta para o conde de VIIa-Flr,
que poderia ser altamente nocivo para a causa
da rainha, porque dava a conhecer aos adversrios as discrdias internas,
felicilando-o pelos triumphos
que havia obtido,
rainha os relevane
agradecendo-lhe
tes servios
em nome da
foram mandados sair
que tinha prestado,
pedindo-lhe
da
ilha,
com
destino a Londres. Informando Luiz
que
transraittisse este
agradecimento aos seus
Antnio d'Abreu e Lima do que se havia passado,
a regncia dizia-lhe:
companheiros de armas. Preparou-se logo outra
expedio contra a ilha de S. Miguel, a mais importante do archipelago. Os habitantes daTerceira,
Ha tempos se comeava a
notar n'esta ilha a existncia d'algum plano ten-
dente a subverter o governo, o qual era diaria-
que
haviam contribudo para a primeira expe-
mente atacado por pasquins
calumniado
e inju-
dio
com um emprstimo de quarenta
ella se
contos,
riado publicamente nas conversas dos individues
sem o que
no poderia
ter realsado, pois
mais turbulentos e mal dispostos. Ultimamente
que os cofres pblicos se achavam completa-
tomou
esta fermentao
um
maior auge, servindo
mente exhaurdos, concorreram ainda para esta
para ella de pretexto a vinda do general conde
com
dia
1
outro emprstimo de
20:000^000
ris.
No
de Villa-Flr, que no dia 14 do corrente teve
logar para concertar
de agosto desembarcaram as tropas expe-
com
os seus coUegas o proe
dicionrias,
vencendo facilmente a resistncia
seguimento das operaes militares
que causou
que lhe oppozeram os miguelistas. Na madrugada
do dia 2 moveu-se o pequeno exercito
algum descontentamento, o qual no cessou, no
obstante o regresso do
em
direo
mesmo
. .
conde, no dia 16,
para a ilha de
S. Jorge.
A regncia, desejando
quanto
Conde da
Carreira, Corrtspondencia official. pag.
n'uma occasio
to solemne diminuir,
367 e 368,
344
Historia de Portugal
parte j entrou ou ir successivamente entrando
o capital, mas leve de fazer alto no logar de
Porto Formoso, excellente posio militar, onde
se havia postado o inimigo, no intento de obstar
nas nossas
cia de
fileiras,
onde animados pela conscincausa e
seguirem
uma melhor
commanj
a que os liberaes seguissem para a capital. Tra-
dados por olficiaes dignos d'esse nome, se comportaro igualmente bem,
vada a
peleja,
combateu-se de ambos os lados
como
se
comportou
com
igual esforo, e a victoria esteve por muito
no ataque de
S.
Miguel
uma
boa poro das guar-
tempo indecisa; percebendo, porm, o general
constitucional que a sua retaguarda ia siT ata-
nies de S. Jorge, Fayal s Graciosa, rivalisando
com
os valentes soldados veteranos da guarnio
ilha.
cada por
uma columna
de 500 homens, a qual
d'esta
Achouse em
S.
Miguel, alm de
havia acudido do ponto de Villa Franca, mandou
uma
poro considervel de munies e petrearli-
accommetter esta pelas tropas da reserva, com
to impetuosa carga de bayoneta,
chos de guerra, para cima de 50 peas de
Iheria de grosso calibre,
que amedronderesta
guarnecendo as
fortifi-
tando o inimigo, infligiu-lhe
rota.
uma tremenda
communicando
caes, e 3 parques de artilheria de
campanha
A regncia da
Terceira,
em ptimo
estado,
um
de obuzes e os outros de
victoria ao seu agente diplomtico
referia que:
em
2,
Londres,
peas de 6 a 9; sendo esta conquista devida uni-
Na mesma tarde do dia
vendo-se
camente aos
fuzis e
bayouetas dos nossos solda-
os leaes habitantes de Ponta Delgada livres da
dos, visto que o general no julgou opportuno
presena da guarnio que suffocava os seus
fieis
suspender as operaes para desembarcar o par-
sentimentos, determinaram-se a acclamar
ir,
que de campanha que levava.
'
espontaneamente a senhora D. Maria
rando no castello de
6 desarmando
exercito
e
S. Braz a
arvo-
Como
estes
tica
se v, a causa da rainha ia
tomando me-
bandeira da rainha
lhor aspecto;
aprisionando os fugitivos do
animavam o partido liberal, no s successos, como tambm a mudana poli-
inimigo,
medida que voltavam do
que se havia operado na Europa,
em
conse-
campo da batalha. No dia 3 entrou o general com o seu pequeno e valente exercito na cidade
de Ponta Delgada, onde
foi
quncia da revoluo de julho, que elevou ao
tbrono da Frana Luiz Filipfe, e abriu
uma nova
foi
recebido no meio das
poca para o regimeu do governo representativo.
acclamaes as mais vivas de todos os habitantes,
acclamaes que foram presenciadas pela
olicia-
Logo que essa noticia se espalhou em Lisboa,
grande o alvoroo dos partidrios da rainha, que
apesar da vigilncia das auctoridades, procura-
lidade da fragata ingleza Galatea, que se achava
surta defronte de Ponta Delgada, ecujo commaii-
ram promover uma
foi
insurreio, a qual todavia
dante no deixar por certo no relatrio que
fizer
sufTocada logo no comeo, e punidos crueld'ella,
ao seu governo, de confirmar tudo quanto
S.',
mente alguns dos auctores
como
j disse-
acabo de narrar a V.
das nossas tropas,
tanto sobre o valor
a
mos
n'outro logar. Desde ento recrudesceram as
como sobre
victoria,
moderao com
perseguies de
um modo
incrvel, o
que tornava
que
ellas
usaram da
observando a mais
o governo do infante cada vez mais odiado, jus-
estricta disciplina, e
preenchendo plenamente os
. .
tamente no momento
em que mais
lhe convinha
desejos e as espectaes da regncia.
ral Prego,
O gene-
grangear sympathias, no s dos sbditos, como
das cortes estrangeiras, perante as quaes conti-
que se intitulava capito-general dos
Aores, conseguiu
fugir para
com
auxilio do cnsul inglez
nuava a trabalhar com
afinco
para ser
otli-
bordo de
um
navio mercante da
mesma
cialmente reconhecido, pois que at esse tempo
s poder obter o reconhecimento da corte de
nao, que immediataraente levantou ferro, antes
mesmo da
entrada das nossas tropas na cidade,
D. Pedro de
Uespanha, da republica dos Estados-Unidos e do
foi
acompanhado pelo governador
governo
pontificio.
No
entanto, o ministrio tory,
Alemcastro, e mais dois ou trs officiaes do seu
estado-maior, nicos indivduos de toda a guar-
presidido pelo duque de Wellington, que sempre
se mostrara decidido protector dos absolutistas
nio que no ficaram mortos ou prisioneiros
em
portuguezes, fez annunciar ao rei Guilherme
iv,
poder dos vencedores. O numero dos oliciaes
aprisionados
no discurso da coroa, por occasio da abertura
em
S.
Miguel passa de 40, e dos
1
soldados de linha de 1:200, dos quaes a maior
Conde da
Carreira, Correspondncia, pag. 392,
Historia de Portugal
do parlamento,
346
em
2 de novembro de 1830, o
esperar que se mostrassem agora favorveis ao
partido liberal portuguez. EETectivamente, logo
prximo reconhecimento do governo de Lisboa
pelo gabinete britannico. Desde muito havia ne-
na primeira conferencia que teve com lord Palmerston
o
gociaes a este respeito, chegando at a correr
agente da regncia, asseverou-lhe
em
Lisboa o boitto de que se havia eOectuado o
aquelle estadista, que os empregados pblicos
reconhecimento; motivo porque s 10 horas da
noite se illumioou toda a cidade.
'
da Inglaterra no se prestariam mais a coadjuvar o governo miguelista;
Seguramente
mas ao mesmo tempo
se realisaria aquelle acto, que decerto seria imi-
ponderou que as coisas no podiam permanecer
assim indefenidameiite, porque o tempo legalisava as usurpaes, e o estado actual de relaes
tado pelas outras naes, se no fosse a incrivel
obsecao do governo miguelista, que se recusou
com
os
mais especiosos pretextos
conceder
uma
da Inglaterra com Portugal devia terminar. Manifestou desejos de que os liberaes
terreno, de
nistrio,
amnistia, exigida pela Inglaterra,
como que para
ganhassem
atenuar o
mu
effeito
que podesse produzir na
modo
a tirar de embaraos o novo mi-
opinio publica mais esta manifestao de
politica
uma
compromettido por
um
lado
com
as
accentuadamente reaccionria.
Soube
opinies anteriores individuaes dos seus
memdo
ultimamente, dizia para a regncia da Terceira,
bros, e por outro, forado pelo procedimento
em
15 de dezembro de 1830, Abreu e Lima,
governo antecedente a salvar o decoro
e a digni-
algumas particularidades das negociaes que
dade da coroa. Empenhou-se o diplomata portuguez para que fosse reconhecida pelo novo
ministrio a regncia da Terceira,
tro
cil,
houve entre
o ministrio do duque de Wellington
e o agente de D. Miguel, tendentes ao reconhe-
mas o minisfacto,
cimento do usurpador. O ministrio inglez exigiu
primeiramente, no s
respondeu que era
uma
questo muito diH-
uma
amnistia,
mas tam-
porque se acaso se attendesse ao
bm uma indemnisao
das perdas e damnos aos
mesma
razo militaria a favor do governo de
amnistiados, indemnidade tendo sido recusada,
D. Miguel, e attendendo-se ao direito, surgiriam
contentou-se aquelle ministrio
nistia cujas clausulas
com uma am-
graves difficuldades
em
razo do
modo porque
deveriam ser determina-
havia procedido o anterior gabinete.
Por sua parte, o governo de D. Miguel, apesar
das aqui
em
Londres;
bm
recusado, satisfez-seemfim
mas sendo-lhe isso tamcom a promessa
de conhecer que lhe no era muito affeioado o
de que seria
em
Lisboa minutado e publicado
novo ministrio, nem por
compleiamenie
isso
deixava de instar
aquelle famoso acto de clemncia raigueliua. J
V. ex.'
pelo reconhecimento; e a sua insistncia no foi
intil,
saber que o discurso do
rei
da Inglaterra,
porque, alguns mezes de-
annunciando o reconhecimento de D. Migoel, em
vez de produzir a amnistia suscitou
pois da conferencia a que alludimos,
communi-
em
Portugal
cava para a Terceira o agente da regncia, que
nova
fria de prises e atrocidades.
O visconde
renovar a
da ultima conversa que tivera com lord Palmerston deprehendera que o governo britannico no
teria
d'Asseca e o ministro da Hespanha Zea Bermudes tem at agora procurado
em vo
-
grandes difficuldades
em
resolver D. Miguel,
negociao do reconhecimento.
uma
em que
com
a
vez que este abandonasse o regimen br-
Pouco depois cahiu o gabinete presidido por
lord Wellington, succedendo-lhe outro
baro que o desacreditava, e fizesse ao
mesmo
tempo algumas concesses
gabinete wigh pelo
liberaes.
O diplomata
tomou
a presidncia lord Grey, ficando
portuguez procurava explicar esta altitude do
pasta dos estrangeiros o visconde Palmerston.
modo porque
a Frana estava
Reanimaram-se com
esta
mudana
os partidrios
intervindo na questo belga, tornando-se por
esse motivo muito conveniente aos interesses da
politica ingleza alliar-se lutistas
da rainha, pois que tendo os novos ministros
combatido vehementemente na opposio a
tica reaccionria
poli-
com
os governos abso-
do governo precedente, era de
da pennsula, inimigos naturaes da dy-
nastia de Orleans.
1
Silva Lopes, Hist. do captivriro dos presos de
i,
Mas a inpcia do governo miguelista no B
deixava de aproveitar as circumstancias favorveis,
Estado, tom.
'
pag. 43.
Carreira, Correspondncia, pag. 347.
Conde da
VI
como tambm
attraia contra
si
a hostilidade
VOL. 44.
346
Historia de Portugal
ris,
dos gabinetes estrangeiros, arrastado pela cegueira das perseguies. Governo decididamente
no Ibe
foi
dillicil
convencer o governo de
Luiz Filippe a usar de meios coercitivos para al-
demaggico, toda a sua preoccupao era a popularidade, essa falsa e
canar reparao das injustias com que foram
que facilmente se
ephemera popularidade, conquista sempre que se acomn'outro logar
opprimidos os sbditos francezes, e da aUronta
feita
nao.
Em
breve se apresentaram nas
panham
nos a
os desvarios das multides. Reftriodotentativa de revolta,
ji
aguas do Tejo alguns vasos de guerra, cujo com-
uma
mandante mandou apresentar ao ministro dos
negcios estrangeiros as reclamaes do seu governo, dando-lbe vinte e quatro horas para decidir;
dissemos que
nem
os estrangeiros
podram escacit-
par cruel intolerncia das auctoridades, e
mos os nomes de dois francezes, um dos quaes, mr. boubomme, foi condemnado a aoites; a sentena executou-se,
como
ministro respondesse que se
trataria o negocio
em
Paris,
com
mediao dos
mas essa barbaridade custou
governos alliados, o commandante da esquadrilha
tratou logo de bloqueiar Lisboa, destacando tam-
uma
grande bumilbao ao paiz. Por occasio de
ser preso mr. Souvinet, foram eucorporados os
bm
para os Aores
uma
fragata e
um
brigue, a
negociantes francezes, residentes
em
Lisboa, a
fim de perseguirem os vasos de guerra miguelistas,
casa
do
cnsul
da sua nao, pedir-lbe que
que bloqueiavam a Terceira. O governa
obtivesse do governo portuguez a segurana das
portuguez sollicitou o auxilio da Inglaterra, in-
suas pessoas e bens, a qual viam seriamente
vocando os antigos tratados de alliana, e confiando que a rivalidade entre as duas naes
seria estimulo sufDciente para excitar a activi-
ameaada, pela arbitrariedade com que o
mesmo
governo procedia. Goncertou-se o cnsul francez
com
o de Inglaterra, que
tambm
tinha a fazer
dade do gabinete de
S.
James; dissiparam-se
a resposta prompta
reclamaes relativamente a prejuzos causados
a sbditos brilannicos,
e
estas gratas esperanas
com
dirigindo-se
em
se-
e decisiva que deu lord Palmerston, de que
nem
guida ao ministro dos negcios estrangeiros, o
visconde de Santarm, exigiu a liberdade dos sbditos francezes presos por motivos polticos, pro-
o governo de Lisboa estava no caso de fazer re-
clamaes diplomticas, por isso que ainda no
tinha sido reconhecido,
tivesse,
nem mesmo quando
es-
testando contra as sentenas de morte que acaso
se proferissem
no poderia invocar para este caso os
com relao
aos seus compatriotas.
protesto,
tratados de alliana entre as duas naes, visto
O ministro no admittiu o
sim[iles agente
nem
atlen-
no querer a Frana invadir o
territrio portu-
deu s reclamaes, com o pretexto de que
um
mas
guez, mas simplesmente obter a reparao de
injustias c o desaggravo de atroutas
direito, e
commernial no era pessoa com-
aque tinha
petente para tratar assuraplos diplomticos;
que lhe era negado pelos meios legaes
ao
mesmo tempo,
ilie
obedecia submisso s intima-
e pacficos.
Em
lucta
com um inimigo poderoso,
es que lhe eram feitas pelo cnsul inglez, o
qual
e vendo-se desamparado, parece que o simples
exigiu
uma indemnisao
pelos prejuzos
bom
senso bastaria para aconselhar o governo
causados a sbditos britannicos, e alm d'isso a
miguelista a tentar
um
accrdo;
mas
foi
justafaltou:
demisso de todos os juizes
e auctoridades
que
mente o bom senso o que sempre lhe
tendose collocado n'uma situao
houvessLMii contribudo para similhantcs injustias.
dillicil,
pro-
Verdade
que estas reclamaes s foram que
curou ainda aggraval-a, preparando-se para
uma
satisfeitas depois
em
frente do Tejo appare-
defeza que era impossvel, altentos os poucos
ceu
uma
esquadrilha ingleza;
mas
isto
mesmo
recursos de que podia dispor; ao
mesmo tempo,
era ensinar ao agente commercial da Frana
mandou proceder
las
numerosas prises, e excitou
o caminho que elle linha a seguir para ser attendido,
terra.
a fria da populaa, que andava desenfreisda peruas de Lisboa, correndo a caceie os que sus-
como
fora o agente
commercial da Ingla-
peitava de malhados.
sentar-se
No tardou muito a apre-
O cnsul francez communicou ao seu governo
o occorrido, e pouco depois annunciou que se
re-
uma boa
esquadra franceza, composta
de 13 vasos de guerra e algumas embarcaes
tirava de Portugal, confiando do cnsul inglez a
de transporte, sob o
proteco dos seus compatriotas. Chegado a Pa-
baro de Roussin, o qual
commando do almirante mandou um parlamen-
Historia de Portugal
tario ao ministro
347
dos negcios eslrangeiros,
in-
Toulon, onde, tempo depois, se venderam alguns
d'elle8 para
sislindo pelas satisfaes anteriormente exigidas,
pagamento das sommas garantidas
mas
j accroscenladas
feitas
com
a indemnisao das
Frana. Os resultados obtidos pelo governo
com
despezas
com
a expedio.
Como
recebesse
a desastrada direco que deu a este negocio
uma
tes;
resposta evasiva, forou a barra, fazendo
a artilheria dos for-
foram:
despender
e cujo
uma somma
relativamente
ser
emmudecer em pouco tempo
avultada,
pagamento lhe havia de
subiu o Tejo, e encontrando na frente a po-
oneroso,
em
consequncia do deplorvel estado
ficar
bre esquailra porlugueza, mal guarnecida e peior
das finanas;
lhe fez
sem a esquadra, que depois
na guerra com D. Pedro;
aUronlosissima humilha-
commandada, obrigou-a
o pavilho francez
a arriar bandeira, logo
tiros.
enorme
falta
que foram disparados os primeiros
Fluctuou
sugeitar o paiz a
o.
uma
em
todos os navios de guerra
e no castello de S. Jorge, sendo saudado
com
salva real de vinte e
um
tiros,
no momento
em
cimentos
Ao mesmo tempo que se davam estes aconleem Lisboa, desembarcava em Brest a
I).
que
foi
iado.
joven rainha
dia renovou o almirante francez as
Maria
ii,
tendo j anteriormente
No mesmo
mediata,
a
reclamaes da sua nao, pedindo resposta imqual
d'esta
desembarcado em Cherbourgo o ex-imperador D. Pedro, que dias depois seguiu viagem para
Inglaterra, voltando depois Frana, para agra-
vez
no se demorou,
submeltendo-se o governo a tudo quanto lhe exi-
decer pessoalmente ao rei Luiz Filippe o
bom
giam,
que era: Soltura e rehabilitao de
rar.
acolhimento que havia
feito a
sua
filha,
e con-
Bonhomme; demisso dos
bilitao;
juizes que proferiram
duzir esta a Londres. Foi recebido na corte fran-
a sentena e publicao olicial do acto de reha-
ceza
com
maior dislinco, e instado para se
uma indemnisao de 6:000
francos
para mr. Gamby, e outra de 3:000 francos para
demorar mais tempo do que tencionava. D'alli regressou novamente a Londres com sua esposa
e sua filha,
mr. Dupont, por haverem sido presos arbitraria-
mente e expulsos de Portugal; outra indemnisao de 6:000 francos para mr. Duloy pelos prejuzos que ihe causou
com a recepo que
Abreu e Lima,
foi
no tendo muito que lisongear-se lhe fizeram. A rainha nossa
recebida n'esta corte sem ne-
senhora, escrevia para a regncia da Terceira
uma
priso injusta; outra
indemnisao de 20:000 francos a mr. Vallon,
pelos prejuzos causados ao seu commercio,
em
nhuma demonstrao de realeza, tendo-se-lhe somente feito em Portsmouth algumas honras,
que todavia se reduziram a salvas de artilheria, e insignificantes comprimento? por parte de al-
consequncia da priso arbitraria que soffreu
de vinte e sete mezes; outra indemnisao de
20:000 francos para os francezes que ficaram
gumas auctoridades
publicas.
Eu considero que
causa anloga
estril,
em
Lisboa,
depois
e
de se retirar o cnsul da
esta fria recepo 6 devida a
uma
sua nao,
prejuzo;
que
houvessem
estricta
sofTrido
algum
que motivara a brilhante,
S.
mas
com que
promessa de
observncia do
ser pre-
M. fora aqui acolhida
em tempo do ministrio
privilegio dos francezes no
sos,
poderem
seno
mediante certas formalidades; depolicia;
do duque de Welligton, quero dizer as concesses de vs apparencias e formalidades com que
os ministros n"este reino procuram apaziguar o partido que lhes 6 contrario no parlamento, da opposie diminuir a matria dos ataques
o.
*
misso do intendente geral de
annul-
lao de todas as sentenas proferidas contra
os francezes nos dois ltimos annos, por moti-
vos polticos; indemnisao de 800:000 francos
para o governo francez pelas despezas da expedio; publicao na Gazeta
official
Repelia-se a representao de
uma
comedia,
das reclama-
es do governo francez,
com
a declarao de
trocando-se os papeis. Da primeira vez fez o ministrio tory uma recepo apparatosa rainha,
haver annuido a ellas o governo portuguez. Alm
d'isto,
foram considerados como presa de guerra
para evitar os ataques da opposio na camar, mas ao mesmo tempo contrariava por todos os
os navios porluguezes que arriaram bandeira,
meios possveis, como
j referimos
largamente,
obrigados pelo fogo da esquadra franceza. Estes
navios,
em numero
de 10, foram levados para
Conde da
Carreira,
1.
c, pag. 463.
848
a causa do partido
liberal;
Historia de Portugal
agora, o ministrio
o banqueiro hespanhol Mendizabal, que prestou
relevantssimos servios causa da rainha, che-
wigh
recebia friamente a soberana, no intento
de afastar os debates parlamentares, mas conti-
gando a comprometter seriamente toda a sua
tuna.
J por mais de
for-
nuava a proteger os interesses
tanto, a rainha Adelaide escreveu
d'ella.
No en-
uma
affectuosa
uma
vez nos temos referido s
carta a D. Maria da Gloria,
mandando-lbe umas
a Windsor agra-
discrdias dos emigrados, e formao de duas
ricas pulseiras de oiro, cravejadas de brilhantes;
foi
parcialidades que foram o ncleo dos dois parti-
o imperador
com sua
filha
dos que mais tarde se degladiaram vivamente
Portugal
,
em
decer pessoalmente esta demonstrao de amisade, e a rainha Adelaide assegurou a D. Maria,
que se tornaram conhecidos pelas desi-
gnaes de paulas e de chamorros. O imperador, apreciando
que
el-rei seu
marido no queria fazer promesfal-
devidamente os relevantssimos
ple-
sas que poderia ser obrigado a no cumprir,
servios do
marquez de Palmella, confiando
tando d'esse
modo
sua honra,
mas que
iria to
namente na sua lealdade
e
e superior inlelligencia,
longe quanto lhe fosse possvel para proteger a
vendo
a considerao de
que gosava nas cortes
e deu-
causa da rainha. Voltando de Windsor, recebeu
a soberana portugueza o sceptro de oiro e o
estrangeiras,
Ihe
chamou-o para seu ministro,
um
logar preponderante na direco de todos
exemplar da Carta Constitucional a que da princeza Europa.
j nos
os negcios. Isto bastou para que a parcialidade
referimos, quando narrmos a primeira viagem
que tinha por chefe o general Saldanha, adversrio
do marquez, se resentisse de D. Pedro,
Conhecendo as boas disposies dos governos
da Inglaterra e da Frana,
e
aggravando com as suas intrigas as multiplicadas diBculdades
beral.
animado com a
com que
luctava a causa
li-
fortuna das suas armas nas ilhas dos Aores, deliberou-se D.
Pedro a formar
uma
expedio,
e
Uma
d'ellas,
que se renovava a cada momento,
collocando-se frente delia, para restituir a sua
filha o
que por vezes tomara to desesperado aspecto,
falta
throno que Ibe havia sido usurpado. N'esse
tratou de contrahir
que parecia estar tudo perdido, era a
recursos
pecunirios.
de
intuito,
um
emprstimo, e
alli
O marquez de Palmella
voltou para Frana, a
Sm
de organisar
as
passou amarguras incrveis, vendo-se repetidas
vezes sem meios para pagar as letras
tinha compromettido o seu
foras expedicionrias, o que no podia fazer
em
em que
se re-
Inglaterra para no comprometter a neutralidade
nome; quando
que o governo d'esta nao desejava apparentar.
Quasi ao
tirou para a Terceira, para alli installar a regncia,
mesmo tempo em que
D. Pedro entrava
por ordem do imperador, teve de sair clan-
em
elle
Paris,
saadaTerceiraomarquezdePalmelia,
e
destinamente para evitar a priso, no pelas suas
dividas prprias, pois que a essas satisfizera ven-
que havia sido chamado pelo imperador,
com
uma deputao mandada pela regncia, para em nome d'ella e dos habitantes da ilha felicitar
S.
dendo
jias e moblia,
mas por causa dos com-
promissos que tomara para ocrorrer s incessantes e
M. pelo seu regresso Europa,
e rogar-lhe
li-
avultadas despezas
com
as expedies,
com
que se collocasse frente dos defensores da
berdade. De Paris, onde conferenciou
dro, passou o
os soccorros de gente, de munies e de manti-
com
j
D. Pe-
mentos, e cora os subsdios ans emigrados. Na
marquez para Londres,
na qua-
mesma
angustiosa situao se viam
oscomman-
lidade de ministro, e a fim de cuidar,
prprio declarou annos depois,
'
como elle do armamento
alistar
dantes dos depsitos, onde eram frequentes os
actos de indsciploa, suscitados pela exaspera-
da esquadra que se preparava,
otficiaes
alguns
o da misria, pois que os subsidies, alm de
de marinha e de tnrra, tratar do recru-
extremamente mdicos, eram pagos com grande
irregularidade. D'ahi os
injustas,
tamento de alguns auxiliares, effectuar remeas
de gneros e de munies para os Aores,
etc.
queixumes
e accusaes
como
j n'outro logar
observmos, os
Auxiliou activamente os negcios da expedio
resentiraentos e as intrigas, de que se aproveita-
vam
*
os dscolos e os ambiciosos para
promover
Citado pelo
ni, part.
ii,
sr.
Soriano. Hist. da guerra
civil,
e acirrar as discrdias, que dividiam
em
duas
tom.
pag. 129.
parcialidades, cada vez mais hostis, o partido
Historia de Portugal
liberal;
349
de modo, que
mesmo
depois do Irium-
tinguindo-se entre todos Jos Joaquim Gerardo
pho, ainda a terra da ptria
foi
ensanguentada
de Sampayo, que alm dos bens de raiz offereceu
as suas jias e pratas que tinha
com
a guerra civil, ainda se desperdiaram
em
em Portugal bem
luctas estreis largos annos, que
veitar-se
deviam apro-
recatadas. Mas
apesar dejtudo, os capitalistas re-
em
restaurar as foras do paiz, exte-
trahiram-se, negaram-se, e no se poude obter
nuado pela guerra, e muito mais ainda por
desmazelo.
um
de tantos esforos o menor resultado. N'esta8
diversas diligencias para conseguir
longo regimen de corrupo, de inpcia e de
um
emprs-
timo nacional, dizia para a regncia Abreu e
D. Pedro,
O primeiro cuidado de
rainha,
desde que se
Lima, que
foi
o mais
empenhado
n'esse negocio,
deliberou a coUocar-se frenledos partidrios da
foi
muito e precioso tempo se perdeu, porm, tirou-se
d'ahi ao
conlrahir
um
emprstimo com que po-
menos a vantagem de impor
tanto nos
silencio s
desse
occorrer s despezas da expedio que
infatuadas basofias de uns, e malignas criticas de
outros,
projectava. Hecorreu-se primeiramente aos capitalistas e proprietrios
com que
'
amofinaram os nossos
nacionaes, que se
achavam
adversrios.
em
Londres, porque era opinio geral e corrente
So ainda do
linhas,
mesmo
diplomata as seguintes
entre os emigrados portuguezes, que seria esse o
que vamos transcrever, porque n'ellas8e
meio mais
fcil
de obter recursos
sufficientes,
e
revela a extrema penria
com que luctavam
os
no se poupando speras censuras regncia
aos seus agentes, por
chefes da emigrao. Supplico a V. Ex.' de pon-
andarem
a contrahir divi-
derar regncia o terrvel embarao
vejo pela imprudente remessa que
libras,
em
que
me
das onerosas
com
os capitalistas estrangeiros,
fiz
de 3:000
em
em
a
vez de appellarem para o patriotismo dos
esperando que
ella
dar as providencias
portuguezes abastados, O prprio D. Pedro entrou
negociaes, convidando alguns capitalistas
necessrias para o pagamento do deficit mencio-
nado de 2:000
libras,
pouco mais ou menos.
at ultima
concorrerem para
um
emprstimo, mas
foi
Tenho gasto no servio
res;
camisa e ha
baldado o seu empenho; convocaram-se algumas
reunies de indivduos que se suppunha no caso
muito tempo que vivo custa dos meus credoestou prompto a dar a vida,
sacrificarei
mas por caso
de poderem prestar esse servio, escreveu-se aos
nenhum
jamais a minha honra; e
que no compareceram,
respostas por escripto; a
e sollicitou-se
de todos
por isso sou forado a declarar a V. Ex.', que
somma que
apenas
se pedia era
no se concluindo o emprstimo, eu deverei
do aluguel d'esta casa, que expira
de setembro.
-
de 250 a 300 mil
libras;
um
offereceu
1:000
libras,
outro OO e outro 200; o maior
e muitos
abandonar esta legao logo que se acabe o praso em 20 ou 24
Felizmente realisou-se o to defejado emprs-
numero respondeu negativamente,
sequer fizeram caso do convite.
nem
Um
d'elles, Jos
Fernandes Thomaz, deu muitos comdhos, mas no os fechou com chave
bra:
d'oiro;
timo, que
foi
contractado
com mr.
Ardoin; houve
D. Pedro
cumpre, porm, no passar
nem uma liem silencio um
foi
por essa occasio
uma
scena
em que
revelou o seu caracter altivo,
sequente,
impetuoso, incon-
singular exemplo de abnegao,
o de Manuel
mas no qual predominava, apesar de
Carvalho e Abreu e Lima,
Antnio Pinto do Soveral Tavares, que offereceu
lodos os seus bens
lher.
e
tudo, a nobreza de sentimentos. Ouviu de Mousi-
credito e os bens de sua
mu-
nho da
Silveira, Silva
Lembraremos tambm
capitalista
o honrado procedi-
palavras speras, prprias a excilarem-lhe a ira;
mento do
se
Manuel .loaquim Soares, que
mas em vez de
se exaltar, cahiu
em
si,
cedeu e
promptiScou a fazer
um
emprstimo, caso
pediu desculpa dos arrebatamentos da sua indole.
Para o governo de Lisboa no eram muito mais
prosperas as circumstancias financeiras; o grande
houvesse mais algum capitalista que o quizesse
coadjuvar, offerecendo elle por sua parte 50:000
libras.
Convocaram-se ento novamente alguns
mas, dos primeiros
falta-
numero de
confiscos era
uma
boa fonte da receita,
capitalistas e proprietrios;
mas
grande parte d'ella sumia-se pelas muitas
apenas appareceu um, dos ltimos poucos
ram, e nenhum deixou de offerecer os seus bens
para servirem de hypolheca ao emprstimo, dis-
Conde da
Ibid,
Carreira,
I.
c, pag. 4S9.
350
alm
Historia de Portugal
750 muares e 36 bocas de
fogo;
mos em que andavam similhantes negcios;
d'isso o paiz estava exaurido, o
mais de 5:000
commer-
homens de
tras
cavallaria e perto de
70:000 das oufo-
cio estagnado, os
campos quasi
desertos, as fa-
armas. Pouco menos de 50:000 homens
bricas e oflicinas abandonadas; por conseguinte,
ram
desde
e
logo
empregados no exercito de
fortalezas
a depresso das receitas iribulariasera espantosa,
e cada vez maior, sendo ao
operaes,
a restante gente distribuda era
etc.
mesmo tempo
tam-
guarnies de praas,
Cumpre
bm
cada vez mais avultadas as despezas. Re-
addicionar a esta fora a terceira linha, ouo?-/etiaitas,
correu-se,
cm
longa escala, aos emprstimos
que eram imprprias para entrar
em
modo de dizar gracioso, porque nada havia menos voluntrio do que os tacs emvoluntrios,
campanha, porque nem tinham instruco
ciente,
sufTi-
nem armas
apropriadas,
mas que serviam
prstimos; as pessoas que se presumia estarem
ao menos para guarnio das diversas terras,
nas circumstancias de poderem dar certas quantias
tornando por conseguinte disponvel maior nu-
eram intimadas para
as apresentar, e se acaso
se recusavam, j sabiam que
rol
Geavam
includas no
da pedreirada. Houve muitos donativos espon-
mero de praas da primeira e segunda linha. No dia 14 de novembro de 1831 foi nomeado commandanle da primeira diviso do exercito o tenente-general visconde do Peso da Rgua; da se-
tneos, e avultados, porque D. Miguel,
como
lodos
os demagogos, tinha adoradores fanticos;
mas
gunda o marechal de campo lvaro Xavier da
Fonseca Coutinho Pvoas; da terceira o marechal
de campo Augusto Pinto d'Alvares Sarmento e
ainda assim, a maior parle dos contribuintes dos
emprstimos eram violentados pelo medo. No entanto, esse
mesmo recurso era insufficiente, desde
se tornou necessrio organisar
da quarta o marechal de campo visconde de
Santa Marlia.
'
momento em que
Posteriormente formu-se mais
as foras para resistir expedio de D. Pedro, que se esperava. Decretou pois o governo uma decima
extraordinria, sobre a propriedade, igual do
outra diviso, de que era
chal de
commandante o marecampo visconde de Mollelos, alm de
movei, destinada a manobrar ao
^
uma columna
sul
anno
anterior, e durante quatro
ris por
annos o imposto
do Tejo.
Na
distribuio d'esta fora es-
de 480
cada janella de primeiro andar
queceu guarnecer convenientemente a cidade
do Porto, cuja defeza
foi
para cima, e 240 ris por cada
inferior
uma do pavimento de todos os prdios de Lisboa e Torto,
quasi de todo abando-
nada!
sendo nas outras povoaes do reino apenas metade d'estas taxas.
No entretanto preparava-se activamente na
Inglaterra e na Frana a expedio de D. Pedro,
Os agentes de D. Miguel no estrangeiro
se-
fazendo-se verdadeiros prodgios de actividade,
guiam todos
os passos do imperador, e comrau-
de energia e de perseverana para superar as
nicavam para Lisboa, quasi sempre com exiigcro,
os preparativos que elle estava fazendo para invadir o continente do nino; o governo do iufnnte cuidou ento activamente de organisar a resislencia,
innumeras difficuldades que surgiam a cada momento, sendo algumas d'ellas suscitadas pelos
prprios
liberaes dissidentes, invejosos da into cercado de espinhos,
fluencia e do poder,
mas concentrou toda
a sua aiteno no
dos homens de
quem
D. Pedro se acercara para
exercito de terra,
abandonando completamente
o coadjuvarem na sua empreza;
rito, pela maior parte, e que j
homens de mhaviam prestado
a esquadra, que se fosse
bem guarnecida
com-
mandada
por oBciaei escoliiidos, poderia dar
um
relevantes servios. Mas a circumstancia de se-
golpe decisivo na aventura da expedio de D. Pedro. Para compra d'alguns navios que supprissem
os que foram apresados pela esquadra franceza,
rem incumbidos da direco dos negcios, e de
por conseguinte se acharem investidos de auctoridade, foi o bastante para se desencadeiar contra
elles
por inpcia do governo, bastaria
uma
parte das
violentssima
aggresso,
em pamphletos
sommas que
roso.
se
despenderam com o exercito, e
escusava de ser to numeelle,
anonymos, onde tambm se no poupavam ca-
o qual, n'esse
ca.so,
Compunbasi-
roniprehendrndo as
tro-
Pina Manique,
1.
c, pag.
iM.
civil,
pas de primeira e segunda linha, (Qleira e milicias),
Soriano, Hist. da guerra
tom.
in, part.
ii,
de crca 4.000 homens de infanteria,
com
pag. 45 e 46.
Historia de Portugal
lumnias e insultos ao imperador, uo prprio mot
361
Ilha
apoderado do animo de D. Pedro, aprovei-
mento em
que elle, sacrificando a sua tranquil-
tou esta occasio nica, certamente nica, e
preciso, para ser justo e avaliar
coisas,
tou,
lidade, se lanava
n'uma aventura arriscada
ile
devidamente as
penosa, da qual dependia a sorte
todos os que
no esquecer a circumstancia, aproveiaquella occasio certamente
nica,
sollriam no exilio e nas cadeias. Mas, apesar de
digo,
tudo, a expedio achava-se prompta
Isle,
em
Beiie-
para fazer aceitar e converter
em
leis as
suas
nos primeiros dias do anno de 1832, e a 24
foi
reformas radicaes e tremendas. Devemos confessalo-:
de janeiro
o imperador, fardado de general
tremendas. Tremendas para todo o paiz
portuguez, despedir-se do rei Luiz Filippe; no
dia
a que se appliquem, por maiores que snjam os
immediato saiu de Paris com destino a
onde cbegou no dia 2 de fevereiro,
Beile-
bens que
a terra,
d'ellas
venham ou possam
vir.
Porque
Isle,
e j a
10
a industria, a familia, a governao, a
d'es3e
mesmo mez
levantava ferro, velejando
administrao, toda emfim a constituio material
para os Aores, a pequena frota, indo o impera-
e social do reino
leis
foi
revolvida de alto a baixo
dor a bordo da fragata Rainha de Portugal.
por essas
formidveis, que de uns escolhos
fora dos temporaes dispersou os navios, e
S.
negros de basalto do meio do Atlntico arreme-
D. Pedro aportou ilba de
Miguel, onde
foi
ava sobre a velha terra de Portugal o proscripto
ministro do ex-imperador doBrazil. Admirvel
recebido enlhusiasticamente, e onde desde logo
a alabilidade do seu trato lhe grangeou geraes
concurso de circumstaucias, e que
ter
me
parece no
!
sympatbias. Depois de breve demora
em
Ponta
precedente na historia das naes
Um
rei
Delgada partiu para a Terceira, ancorando no
dia 3 de maro
que abdicara duas coroas, que tinha abdicado a
ptria natural por outra da sua adopo; expulso
em
frente da cidade de Angra.
Wesse mesmo dia recebeu
a bordo os
membros
e
agora da terra adoptiva e volvendo-se que lhe
dra o
vir
da regncia, que o foram compriraentar,
nas suas mos a auctoridade que
confiado. Alli
depor
havia
ser e onde ao p do seu bero
rei
tinha de
que, alti-
elle lhes
achar to precoce sepultura um
mesmo nomeou
o imperador o seu
terando o que se chamava a ordem legitima,
primeiro ministrio, que ficou organisado
com o
es-
nha fundado
um
imprio no
rei
mundo
republicano
confins
a
marquez de Palmella, ministro dos negcios
esse
mesmo
nos
indecisos
do
trangeiros e interino do reino; Jos Xavier Mou-
oceano, entre a America d'oode sabia e
ropa onde ainda no vollra, arrojava
Euseus
sinho da Silveira, ministro da fazenda e interino
em
da justia,
Agostinho Jos Freire, ministro da
decretos reaes, sobre o antigo hemispherio
mo-
guerra e interino da marinha.
narchico, to fortes germens de democracia, que
uma
das paginas mais memorveis, a mais
historia ptria, esta breve
nenhum
plebiscito votado nos
mais turbulentos
memorvel da moderna
comcios populares os conteve ainda to poderosos. Isto fez D. Pedro,
regncia da Terceira, era
que se transformou
social e po-
duque de Bragana, ex-rei
completamente o nosso modo de ser
litico.
de Portugal, ex-imperador do Brazil, regente
em
nos
espirito
da revoluo, que at ahi ape-
nome da
Aores
e
rainha D. Maria, sua augusta
filha,
nas havia pairado nos ares
em nuvens
de idas
depois no Porto. E emquanto seus outros
abstractas, abateu sobre a sociedade portugueza,
ministros corriam
com
as difficuldades da diplo-
abalando-a nos fundamentos, e fazendo desmoro-
macia, da guerra, luctavam
com
o presente
uma
narem-se as instituies antigas. Comeou ento
verdadeira lucta de gigantes, Mousinho pensava
uma
de
poca nova, o laborioso periodo de formao
no futuro,
e pela
boca do prncipe cuja confiana
um
systema politico e de
uma
organisao
alcanara, dava leis ao porvir. Seja qual fr o
social
muito diversa da que existia desde sculos.
contribuiu para esta obra de renova-
ponto de que le considerem, forme-se o conceito
O que mais
da Silveira.
que se formar
leis
d'ellas,
inquestionvel que as
o foram os decretos demolidores de Mousinho
de 16 de maio, de 30 de julho e de 13
de agosto de 1832 so
testa, diz Al-
um
grande monumento,
expedio com o regente
so o termo onde verdadeiramente acaba o velho Portugal e comea o novo. Muito se tem
feito,
meida
Garrett, sahiu de Frana a organisar-se
nos Aores: e Mousinho, que inteiramente se
ou antes muito se tem desfeito n'este paiz desde
862
a restaurao at hoje,
Historia de Portugal
mas
os golpes cerceos no
'
posta
com uma negativa
formal. Levantou ferro
tronco velbo e caduco foram aquelles.
a esquadra, velejando para o norte, e na tarde
d'esse
Emquanto Mousinho da
Silveira ia arrasando
mesmo
dia
desembarcaram as tropas na
mais leve resistncia.
com
as suas leis os baluartes do systema absoluto,
praia de Pampelido, muito prxima do Mindello,
occupava-se D. Pedro com infatigvel actividade
sem encontrarem
de organisar o exercito, que deveria invadir o
continente do reino e assegurar a conservao
CAPITULO
IV
do
territrio j conquistado. Foi
elle
no dia 6 de
ju-
nho que
passou
primeira revista ao pe-
queno exercito expedicionrio, que pouco mais
contava de 8:000 homens, sendo o numero dos
combatentes pouco superior a 7:500 homens,
de
todas
as
armas,
foi
excepto
cavaliaria,
pois
que d'essa no
pequena
fora.
possvel organisar-se a mais
Entrada do exercito liberal no Porto. Excurses e escaramuas. Aco de Ponte Ferreira. Desastre de Souto Redondo. O cerco. Assalto geral. Sae D. Miguel de Lisboa para o norte. O marquez de Palmella em Londres. O general Salda-
O denominado corpo de guias,
formado por 50 oBciaes subalternos d'aquella
arma, sob o commando de
um
capito, desti-
nava-se principalmente futura organisao de
3 corpos, a que deveria proceder-se.
.
.
quando
houvesse soldados.
No
dia 27 de junho saiu de Ponta Delgada a
expedio, de que era commandante
em
chefe o
O cholera. Sertorius substitudo por Napier no commando da esquadra. Expedio do Algarve. Destroo da esEntra em Lisboa o quadra miguelista. conde de Villa-Flr. Ultimo assalto. Retirada do exercito que cercava o Porto. Matana de Extremoz. Chega D. Pedro capital; defeza da cidade. Batalhas d' AlConveno de moster e da Asseiceira.
nha.
conde de Villa-Flr, e organisada da seguinte
forma: diviso ligeira,
Evora-Monte.
Mal terminava o desembarque do exercito
beral,
commandada
pelo tenenteli-
coronel Sch-walbach e composta de 3 batalhes
com 1:840 praas; primeira diviinfanleria, com 2:640 praas, commande so
de caadores
quando a cidade do Porto
se achava, sob o
foi
completa-
mente abandonada pela guarnio miguelista
que
alli
dada pelo coronel Antnio Pedro de
posta de
1
1
Brito e
com-
commando do
visconde
corpo de caadores, 3 de infanteria e
de Santa Marlha, general da diviso incumbida
de atiradores francezes; segunda diviso de
de guardar a extensa linha de Vianna at Figueira.
infanteria,
da Silva
commandada pelo coronel Henrique da Fonseca, com 2:706 praas e com-
No sabendo ao
certo a fora do inimigo,
e receiando expr-se,
suppondo-a talvez maior,
posta de 3 batalhes de infanteria, o batalho de
voluntrios, o corpo de guias e
retirou Santa Marlha para a
uma
parte do
Douro, e cortando a ponte, fez alto
margem esquerda do em Villa Nova
batalho inglez;
batalho de ofBciaes
com 245
de Gaya. Teve D. Pedro conhecimento d'e8taoccorrencia na
derar-se
praas, alm de 54 officiaes de cavaliaria; a com-
manh
do dia 9, e ancioso de apoimportante
cidade,
panhia de artilheiros acadmicos com 130 praas,
e mais 370 de artilheiros e conduclores.
d'aquella
a qual
reputava, e
com
razo, excellente ponto de apoio
No
dia 8 de junho surgiu a esquadra e trans-
para futuras operaes,
mandou
logo
uma guarda
o meio
portes defronte de Villa do Conde, onde se achava
avanada de dois batalhes de caadores occupar
a posio que o inimigo lhe abandonava.
dia entrou o imperador, sendo vivamente accla-
uma brigada do exercito miguelista, commandada
pelo brigadeiro Jos Gardozo de Menezes, ao qual
o imperador mandou, como parlamentario, o seu ajudante de ordens, Bernardo Jos Nogueira,
mado
pelo povo mido:
mas
as pessoas de maior
considerao no tomaram parte n'este enlhusiasmo; muitas d'ellas haviam-se retirado, e as
convidando-o a que adherisse, com a fora do seu
commando,
causa da rainha. Foi o parlamenta-
que ficaram no ousavam apparecer. Ao
cidade, por verem a pequena fora
6m
da
rio recebido grosseiramente, e regeitada a pro-
tarde era geral o desanimo dos habitantes da
com que os
numeroso
Obras, tom. xxni, pag. 365.
liberaes pretendiam bater ura exercito
Historia de Portugal
e derrubar
353
um
throno firmado no interesse dos
pareceu a D. Pedro que a sua inaco tornaria o
poderosoii e do fanatismo das turbas.
inimigo mais ousado, fazendo perdera fora moral
No
dia 10 lanou ferro defronte de S. Joo da
aos seus. Deliherou-se, pois, a mandar bater
Foz a esquadra de Sertorius, com o auxilio da qual
as foras miguelistas que se
fiel,
achavam em Pena-
poude a diviso
ligeira,
commandada
por Schwal-
o que se elTectuou, sendo a cidade evacuada,
bach, desalojar da posio de Villa Nova o vis-
aps
uma
renhida escaramua d'algumas horas.
victoria, por-
conde de Santa Marlha, que retirou para Oliveira
de Azemis, onde
foi
Pouco aproveitou aos liberaes esta
que tiveram de retirar-se no
sando ao Porto,
veis reforos que
reunir-se-ibe a brigada de
mesmo
dia, regres-
Jos (Cardoso. Desenganado D. Pedro das illuses
em
consequncia dos consider-
que trouxera da
ilha,
onde Ibe foram mostradas
chegaram ao inimigo. O visconde
cartas escriptas do reino, e nas quaes se atirmava
de Santa Martha, desejando interceptar ao exercito
que bastaria
sua presena para logo rebentar
de D. Pedro as communicaes
com
o Minho,
uma
sublevao
em
todo o paiz, que estava an-
passou
margem
direita
do Douro com toda a
cioso por se libertar da oppresso absolutista,
sua diviso, superior a 12:000 homens, e tomou
posio
procurou, por diversos meios, augmentar o effertivo
em
Ponte-Ferreira; destacou
uma
fora
do seu exercito, sem todavia saber qual
para Vallongo, e ordenou aos viscondes de .Montalegre e de S. Joo da Pesqueira que se coJIocassem na Venda da Serra, Alferim e Carneiro,
a fim de cortarem as estradas de Braga e de Gui-
plano lhe conviria seguir, se manter-se na defensiva,
ou perseguir o inimigo emquanto as foras
d'este se
achavam
norte,
dispersas.
Como
as duas pro-
vncias do
Minho
e Traz-os-Montes, se
mares.
achavam desguarnecidas,
saiu
do Porto
uma
al-
Informado D. Pedro dos movimentos que se
columna de 400 homens, sob o commando do
coronel Cayola, no intento de promover
estavam operando, julgou conveniente mandar
fazer
em
um
reconhecimento,
para o qual desta-
gumas povoaes
isso se publicou
d'aquellas provncias
um modecreto
cou alguns batalhes, sob o
nel
este
commando do
coro-
vimento favorvel causa constitucional. Para
no dia 16 de julho
Uenrique da Silva da Fonseca; dirigindo-se
para Vallongo, teve ahi
um
um
recontro
com
foi
ordenando s camars municipaes a acciamao
do governo legitimo, e declarando como rebeldes todos os que no assignassem o respectivo
auto. Entrou a expedio
o inimigo, obrigando-o a
uma
retirada,
que
quasi
uma
fuga;
mas acudindo novas
foras aos
miguelistas, tiveram os liberaes de retirar-se, ce-
em
Braga, d'onde
foi
dendo superioridade do numero. A fim de obstar
a que a diviso do general Povoas se reunisse
constrangida a sair horas depois, passando a Gui-
mares, e d'ahi retirou quasi
Villa
em seguida
para
do visconde de Santa Martha, deliberou D. Pedro
dar batalha a este, para o que saiu
tile prprio
do Conde, regressando ao Porto no dia 21,
a desanimadora noticia do espirito de re-
com
do Porto com a quasi totalidade do seu exercito,
encontranJQ-se
sistncia
que encontrara por toda
tempo,
os
parte.
Ao
com
o inimigo
em
Ponte-Ferreira.
mesmo
ram
voluntrios
realistas
volta-
Eram
os liberaes muito inferiores
em numero,
a occupar as alturas da
margem esquerda
mas arrojaram-se com tamanho denodo contra o
inimigo, que aps
tas
do Douro, que os constitucionaes no tinham
guarnecido convenientemente depois que se apo-
um
renhido combale de mui-
horas, ficaram senhores do campo.
Nessa
deraram de
Villa
Nova, e
d'alli
incommodavam
mesma
ria,
noite correu no Porto a noticia da victo-
com
do
incessante fuzilaria, tanto os navios surtos
que produziu grande enlhusiasmo; illumina-
DO Douro, como a parte da cidade mais prxima
rio.
ram-se as casas, repicaram os sinos, estalaram
os foguetes e os vivas da multido atroavam toda a cidade: o general Povoas, que se achava j no
Alto da Bandeira, persuadido por estas manifes-
Dispondo j de mais foras, que se lhe tinham
reunido, e melhor informado do pequeno
numero
dos adversrios, o visconde de Santa Martba retrocedeu, disposto a obstar a quaesquer operaes
taes que Santa Barbara fora derrotado, e re-
ceiaodo ser surprehendido, retirou apressada-
que 03 constitucionaes intentassem na provncia
mente para
Oliveira
d'Azemeis.
Mas quelle
do Minho.
VI
Em
presena d'e8te movimento,
eothusiasmo succedeu
um
grande terror pnico.
YOL.
45.
354
A
Historia de Portugal
para infligir
res,
ticia
hora j adiantada da noite correu o boato,
liberal
uma
lerrivel derrota aos aggresso-
vindo no se sabe d'onde, que o exercito
fora completaaiente derrotado,
que debandaram na maior desordem. A nod'este
e que o prprio
desastre fez assomar lagrimas aos
foi
D. Pedro fugira a todo o galope, para embarcar
olhos de D. Pedro, que todavia
ao encontro
na praia de Maltosinhos; accrescentava-se que a diviso do general Povoas marchava contra a
cidade. Apoderou-se de todos os habitantes
terror
dos fugitivos, para os reconduzir cidade, onde
dominava o receio de que o inimigo viesse no
encalo. Felizmente no veiu, e
foi
enorme, que augmentou ainda
um quando um
isso o
que
salvou o Porto.
Foi desde ento que principiou o crco d'e8ta
ollicial,
que fora mandado averiguar se os migue-
listas
se
approximavam, voltou pouco depois,
cidade. Pouco se havia cuidado das obras
feza,
dede-
confirmando a noticia. Preparou-se muita gente
para fugir, seguindo o exemplo das auctoridades,
que se limitavam a alguns reductos ainda
e outras tantas
incompletos, uns dois ou trs,
trincheiras,
algumas das quaes se acolheram ua galera Berodino. Toda a noite durou esta anciedade, e s
mas trabalhou-se desde ento com
tiroteio
maior actividade, apesar do
ados. Os miguelistas,
que j quo-
de madrugada
que se teve noticia exacta do
tidianamente se travava entre os postos avan-
xito da batalha.
Chegando ao acampamento a
especialmente as foras
noticia d'este pnico, apressou-se D. Pedro a re-
commandadas
volta d'ella.
sr.
pelo general Santa Martha, appro-
gressar ao Porto, deixando, por isso, de perseguir o inimigo. Entrou na cidade pela tarde do
dia 24, e n'essa
ximaram-se da cidade e tomaram posies
em
Emquanto pelo lado do
sul, diz o
mesma
noite rebentou violento
Soriano, o general Povoas se limitou a esten-
incndio no convento de S. Francisco, onde se
alojava caadores 5, e que ficou reduzido a cinzas.
der as suas avanadas at Grij, pelo lado do
norte o general Santa Martha
tomou posio em
Correu n'essa occasio que foram os prfrades
Baltbar, tendo a sua direita estabelecida
reiro.
em
Lou-
prios
os incendirios;
suspeita,
nunca se poude
Pela sua parte o coronel de voluntrios
confirmar esta
mas tambm nunca
realistas de
Braga estendia avanadas at For-
poude desvanecer-se, porque todos os indcios a
favorecera.
miga. O coronel de cavallaria do Fundo, Antnio Joaquim Guedes de Oliveira e Silva, recen-
Dois dias depois do regresso do imperador ao
Porto, passou o Douro,
temente nomeado commandante de
com
a diviso ligeira de
movei ao norte do Porto (que ento estava
uma columna em
que era commandante, o tenente-coronel Schwalbach, que
foi
occupar o convento da Serra do
de novo, n'essa occasio,
comeo de organisao), achava-se, com a fora que d'ella tinha ja debaixo das suas ordens, em
Aliena, estrada de Guimares.
Pilar, restabelecendo-se
E finalmente pelo
a ponte de barcas, que havia sido cortada.
No
lado de Lea do Balio tinha-se postado o tenente-
mesmo
dia
em que chegou
Serra, perseguiu
coronel de voluntrios realistas de Valena. Por
este
Schwaibach os piquetes da diviso do general
Povoas, obrigando-os a retirarem, depois de
modo
se
viam
bem
delineados os primei-
um
li-
ros traos do cerco do Porto, por parte dos ge-
vivo tiroteio, de Grij e dos Carvalhos, sendo
esta ultima localidade occupada pelas tropas
neraes miguelistas, que desde ento no s pro-
curaram impedir a entrada de gneros para
dentro da cidade (no se embaraando todavia
beraes. Concentrara o general miguelista as suas
foras
na Gandra de Souto Redondo, onde o
foi
que as padeiras de Vallongo
po,
fornecessem de
encontrar
uma
diviso que no dia 6 de agosto
como diariamente costumam), mas tambm
sara do Porto,
commandada
a peleja e
pelo conde de Villa-
apprehender todas as farinhas que achavam, e
finalmente inutilisar todos os fornos e moinhos,
Flr.
Travouse
no primeiro mpeto
pareceu sorrir a fortuna aos liberaes; mas era
que podiam servir para aquelle fabrico.
'
apenas
um
estratagema do inimigo, que desejava
tropas liberaes a
Pouco depois da batalha de Ponte-Ferreira,
sahiu do Porto,
attrair as
um
terreno
em que
com
destino a Londres, o mar-
elle podia
melhor desenvolver os seus recursos;
forte
quez de Palmella, no intento, no s de obter
bastou
uma
carga de bayoneta, reforada
1
pela cavallaria, que se achava no flanco direito,
HisL da guerra
civil,
tom.
ui, part. n,
pag. 407.
Historia de Portugal
recuraos pecunirios, por meio de emprstimos,
355
rarem-se de Villa Nova de Gaia, e decerto teriam
entrado na cidade, se no fosse o valor de Ber-
mas tambm de
de armas, que de entrar
activar os soccorros de gente e
d'ali
se esperavam, assim
como
nardo S Nogueira, que apesar de gravemente
ferido
em
negociaes diplomticas com o go-
n'um brao, logo no comeo da aco,
verno inglez, afim de que este auxiliasse a causa
da rainha. Pretendia
terra,
elle a
continuou a commandar a retirada, obstando,
pela regularidade
interveno da Inglaii,
com que
esta se fez, a que o
a favor de D. Maria
no ser isso possvel,
mas no caso de ao menos que se acredi-
inimigo podesse entrar nacidadejuntamentecom
os perseguidos. Dois dias depois, atacaram vigo-
tasse junto de D. Pedro
um
agente diplomtico,
rosamente os miguelistas o convento da Serra,
sendo repellidos, e na manh de 29 de setembro foram os postos avanados do exercito liberal
suprehendidos pelo fogo dos
o combate
infante,
sitiantes.
o qual podesse eventualmente desenvolver
am-
plos poderes, e assumir
ria.
uma
attitude
mais s-
'Em
15 de agosto escrevia-lhe o impera-
Travou-se
dor,
ponderando-lhe que sendo cada vez mais
em
toda a linha, e os partidrios do
precria a situao dos liberaes, pois que,
em
que se preparavam para festejar-lhe o
decisivo, quasi viram co-
consequncia do apparecimento da esquadra miguelista
res,
dia
com um triumpho
nem
j era possvel retirar para os Ao-
roados de
bom
xito os seus esforos;
mas o
como
se havia pensado, conviria que
um
denodo dos liberaes transformou a
derrota; os miguelistas, que
victoria
em
as
agente inglez propozesse a suspenso d'armas,
ficando tudo no statu quo, at que as cinco gran-
haviam forado
linhas e j
combaliam nas ruas da cidade, foram
des potencias decidissem o
pois,
pleito.
Mas dias de-
repellidos e obrigados a acolherem-se nas posi-
voltava D. Pedro a escrever-lhe, j mais
poli-
es anteriores.
Este assalto havia sido premeditado
animado, affirmando-lbe que o horizonte
tico
com muita
se mostrava
menos carregado,
que por-
antecedncia, e
em
Lisboa era anciosamente es-
tanto a negociao relativa suspenso d'ar-
perada a noticia do resultado; conhecido este,
resolveu o infante apresentar-se no theatro da
guerra. No dia 16 de outubro sahiu do pao de
mas devia
d'elle,
aer conduzida de
modo que possamos
servir-nos d'este meio, ou deixar de servir-nos
como
convier melhor ao servio da rai
Caxias, acompanhado pelas infantas D. Isabel e
D. Maria da
nha e da causa da liberdade.
Assumpo, com destino ao Minho,
Ao mesmo tempo que
cios diplomticos,
se occupava dos neg-
sendo
recebido
em
Braga,
onde se demorou
no se descuidava o marquez
de mandar para o Porto soccorros de gente, de
mais tempo, com o maior enthusiasmo, pelos habitantes da cidade e das povoaes prximas,
mantimentos e dinheiro, valendo-se das suas
numerosas relaes com os
tando
capitalistas, e con-
que
alli
afluiram.
N'este entretanto tentaram os liberaes recuperar a posio
com
o importante deposito de vinhos da
di-
da Serra, mas foram
de
noite
repellidos;
companhia, os quaes projectava reduzir a
fizeram
depois
uma
outra tentativa,
fez
nheiro. Para isso pedia instantemente que lh'os
remettessem, com a maior urgncia; oppz-se,
que ficou tambm frustrada. Pouco depois Schwalbach uma sortida feliz na margem
es-
porm, Mousinho da
Silveira,
que de modo ne-
nhum
consentiu se attentasse contra a proprie-
querda do Douro, conseguindo desalojar d'alli os postos avanados do inimigo. Um mez depois
fez
dade particular. Foi, portanto, constrangido o
ainda o
mesmo
official
outra sortida, tam-
marquez a contractar
um
emprstimo bastante
oneroso, o que ainda assim s poude conseguir
custa das maiores difficuldades.
bm sobre a margem esquerda, mas d'essa vez foi menos bem succedido, porque teve de retirar-se precipitadamente para a cidade, acossado
Proseguiam no Porto as obras da defeza,
e o
pelas tropas miguelistas, que lhe fizeram perder
inimigo apertava mais o assdio; no dia 8 de se-
muita gente. Ao tempo
em que
ainda se feria
tembro chegaram as tropas miguelistas a apode-
esse combate, chegou o infante ao
acampamento
o
da segunda diviso do seu exercito. Nos primei'
Palmella, Despachos
correspondncia, pag .739.
ros dias do
anno de 1833 tomou
commando
Ib.
pag. 773.
das foras liberaes o general francez Solignac,
856
tulo de
Historia de Portugal
com
o
ti-
tendo j a esse tempo sido agraciado
era natural,
a sua confiana a
'
um
chefe
com
duque o conde de
se concederam,
Villa-Flr,
ao qual
pelos
taes predicados.
tambm
como recompensa
titulo foi
No havia sido muito favorvel aos
a fortuna das armas,
sitiantes
seus relevantes servios, 100:00Oi50U0 ris,
em
mas
a situao dos cerca-
bens nacionaes. O
mesmo
igualmente
dos era
penosssima;
ao soffrimento da fome
conferido ao marque? de Palmelia,
mas
tanto
veiu ainda reunir-se o cholera, que depois es-
uma como
outra graa
eram menos uma recom-
tendeu
as
suas devastaes ao sul do reino.
pensa, do que o meio de minorar o desgosto
Este novo inimigo fazia victimas
em ambos
falta
os
que ambos sotfreram com a demisso dos seus
cargos. Depois da derrota de Souto Redondo per-
campos, sendo todavia muito maior o numero
d'ellas
dentro da cidade, onde a
de
ali-
deu o conde de Villa-Flr o prestigio de que havia gosado, a ponto de mais tarde ser substitudo
mentao entretinha e aggravava o
gello.
terrvel fla
no commando eEfectivo do exercito pelo
olicial
A demisso de Solignac seguiu-se a de
rius,
Serto-
estrangeiro a que j nos referimos, embora o
que pela sua inrcia estava prejudicando
imperador
ficasse
com
o titulo de
commandante
as operaes do exercito sitiado. Para o substituir
foi
em
chefe; quasi ao
lisava esta
mesmo tempo em que se reasubstituio, era tambm demittido
com
o pretexto de ter excedido as
enviado a Londres Rodrigo da Fonseca
Magalhes, o qual, de accrdo
com
Palmelia,
da misso diplomtica a que fora mandado a
Londres, e
poude obter que o capito Napier tomasse o
comniando da esquadra. Este
de opinio que se fizesse
oflicial,
com quem
suas instruces, o raarquez de Palmelia, que
regressava ao reino o marquez de Palmelia, era
pouco antes havia sabido do ministrio. As
trigas da emigrao,
in-
uma
expedio a Lis-
que
na Terceira haviam
boa, para o que trouxera comsigo barcos a vapor,
arriscado a causa da liberdade, reproduz'am-se
com
reforos de gente e de munies, tudo
no Porto e no foram estranhas, nem
ministerial, a que alludimos,
mudana
preparado pelas diligencias e solicitude da com-
nem
vinda do ge-
misso
de
aprestos,
organisada
em Londres,
O governo do
neral Saldanha, que no fizera parte da expedio,
como
Porto
j n'outro logar dissemos.
mas ao
qual se dava agora o
commando de
deliberou
que a expedio se dirigisse
toda a esquerda da linha de defeza.
antes ao Algarve, para onde eEfectivamente partiu,
Ou porque o general
francez no correspon-
sob o
desse ao que d'elle se esperava, ou porque as
intrigas conseguissem malquislal-o, certo
hindo do Porto
commando do duque da em 21 de junho
trs dias depois.
Terceira, sae desembar-
que
cando em Gacella,
lhe
foi
dada a exonerao que pediu,
e o
marnoti-
No
gas;
dia 5 de julho encontraram-se nas alturas
S.
quez de Loul,
membro do
ministrio,
do Cabo de
foi
Vicente as duas esquadras inimificando
ciando esta Decorrncia ao agente diplomtico
breve o combate,
a
completa-
em
Londres dizia-lhe: Havia muito tempo que
mente destroada
de mar e guerra
armada miguelista, para
o marechal tinha perdioo entre ns todo o conceito.
organisar a qual havia sido
Elliot;
tropa e os habitantes d'esta herica ci-
chamado o capito mas quando chegou a
por
dade, vendo que elle se occupava unicamente
Portugal nenhuns servios poude prestar,
em
dar ouvidos e
em promover
elle
intrigas,
vendo
que j no existia a esquadra. Reforada com
muitos dos prisioneiros d'esta aco, sahiu a
fora expedicionria de Lagos,
a inaco
em que
conservava o exercito,
sabendo que se oppunha a qualquer tentativa
contra os rebeldes, e que
marchando pela
mesmo aquelks que
estrada de Beja, onde se esperava
um
pronunMollelos,
sul,
tiveram logar contra as Antas e o Covello no
ciamento
liberal;
mas o visconde de
haviam merecido
repetir por vezes
a sua
approvao, ouvindo-lhe
contra o inimi-
que commandava a diviso miguelista do
apressou-se a
ir
que
elle sahiria
occupar aquella cidade, dei-
go,
porque assim lhe era positivamente orde-
xando franca
d'este erro o
a estrada de Lisboa. Aproveitou-se
nado, mas que tinha a certeza de ser vencido,
todas estas circumstancias reunidas fizeram
duque da Terceira
avanou au-
que s soldados retirassem inteiramente,
com como
'
Conde da
Carreira,
1.
c, pag. 678.
'^-'^
i:&^^'^
i^
'ki^r.iM
i/ffU>\
'
Uflic.
T}p.
lia
Gnipreia LilUrari.
Retirada de D. Miguel depois do c6roo do Porto
Historia de Portugal
daciosamente conira a capital, fazendo-se apenas seguir por 1:500 homens de infanteria, e
357
de Loul, ministro dos negcios estrangeiros, de
ir
Frana noticiar rainha as viclorias do exerde a acompanhar para o reino: an-
deixando alraz de
si
algumas tropas de obser-
cito liberal, e
vao. i'ara reforar a diviso de Moileios tinba
o governo de Lisboa
tes
mesmo de chegar a soberana foi o novo governo
como seu erabaixodor na
corte porlogueza
mandado
atravessar o Tejo
reconhecido pelo gabinete britannico, que acreditou
alguns corpos de infanteria, sob o
commando
do celebre Telles Jordo. No dia 21 de julho
a lord William Russell.
encootraram-se algumas tropas miguelistas com
as liberaes, prximo de Setbal, e foram obri-
A guarnio de Lisboa seguira pela estrada de Torres, para Coimbra, onde no dia 10 de agosto
,
gadas a retirar precipitadamente; dois dias depois,
se lhe
reuniram as foras miguelistas, que abanPorto.
em
"23,
travava-se na Cova da Piedade
um
donaram o cerco do
Mas antes de
retira-
combate, que terminou
em
Cacilhas,
onde a
tropa miguelista, acossada pelos liberaes, pro-
rem mandaram lanar fogo aos armazns de Villa Nova de Gaia, que encerravam umas 15 a
20 mil pipas de vinho
dente. Pouco depois de
o
curou salvar-se nos barcos que poude encontrar.
Entre os fugitivos
foi
mais de 500 de aguareste acto de
reconhecido no ces de
consummado
Cacilhas o Telles Jordo, que pagou
com
a vida
inaudita selvageria, comraettia-se
em Estremoz
as atrocidades que tinha commeilido. O Jordo-
sinho, o filho, poude escapar-se.
A aproximao
um horrendo crime. Por certo que o leitor nos agradecer cortarmos a monotonia da nossa narrativa
dos liberaes havia produzido tamanho pnico
com
a brilhante descripo
sr.
que
faz d'este
em
Lisboa, que j antes de alvorecer o dia 23
successo o
Oliveira Martins.
se retirava para o
Campo Grande
a guarnio da
cidade, superior a 6:000 homens, sabindo tam-
O trgico episodio dera-se em 27 de julho, como desforra da surpresa de Lisboa. Havia no
castello
bm com
ella
o duque de Cadaval, governador
de Estremoz
umas dezenas de
presos po-
da cidade, e o ministrio. Poude, portanto, o
lticos vindos de Villa-Viosa; e a desenfreiada
duque da Terceira
e
fazer
desassombradamente,
na
plebe, que debalde pedira forcas, resolveu fazer
justia
sem
menor
resistncia, a sua entrada
por suas mos.
Comearam
villa
os tumultos:
capital,
onde os liberaes tiraram cruel vingana
os presos eram refns e responsveis. Assaltaram
das perseguies que tinham soffrido.
o castello e as auctoridades da
frouxamente
Os revezes que n'estes ltimos tempos tinha
sofTrido a causa absolutista
enviaram a defendei o
uma
escolta de cavallaria
determinaram o
in-
fante D. .Miguel a
empenhar um supremo esforo
que se bandeou com o povo. Comeou o ataque, a tiros e pedradas. Os presos defendiam-se de
dentro conforme podiam, principiando por
contra o exercito de D. Pedro, cercado no Porto.
J a esse
um
tempo bavia chegado ao acampamento
foi
que ferido de bala se deitou do
alto
da torre de
miguelista o marechal Bourmont, que
no-
menagem.
ras,
Em
baixo despedaaram-n'o. O Altu-
meado chefe do estado-maior general, em substituio
estalajadeiro,
commandava
a plebe, onde,
do teoente-general conde de Barbacena.
dia 25
como sempre,
a fria dos
a ferocidade das mulheres excedia
Na madrugada do
ral
rompeu um ataque ge-
homens. Celebres ficaram o Franco,
filho
contra a cidade, pelejando-se
em
toda a linha
o Jos Pepe, o Flix e o
do Chouria, com
por muitas boras,
a
final
com
o maior ardor,
mas sendo
o barbeiro Felizardo e o alfaiate Rafael; mais ce-
os miguelistas obrigados a acolberem-se
lebres ainda a Biscainha, a Antnia aguadeira,
nas posies que anteriormente occupavam,
com
perdas considerveis. Horas depois de terminada
a lucta, espalhava-se no Porto a noticia de haver
a mulher do Lanarote e a terrvel Bibi de m nota. N'um instante se arrombaram as portas e
a turba rolou pela sala ladrilhada, onde o
ma-
entrado na capital a fora expedicionria do Algarve, e logo no dia immediato
chado linha tanto a derrubar. Imagioe-se o que
as
embarcou
o im-
mulheres fariam, quando os homens deixavam
perador
com
todo o ministrio e empregados do
por terra mutilados,
com
o craneo aberto,
um
governo, desembarcando no dia 28 no Terreiro
depois d'outro desgraado. estava o coronel Silva
N"um quarto separado
a esposa e a filha:
do Pao, no meio das acclamaes dos seus partidrios. Dias depois, era
com
incumbido o marquez
quando os assassinos investiram, as mulheres
858
mas
Historia de Portugal
com um
foi
defeQileram o velho. Elles pararam
slincto;
in-
da Frana, quando
D.
j estava
em
Lisboa a rainha
logo a rapariga ferida desmaiou, e
Maria
ii,
que viera acompanhada da impe-
o instincto cedeu fria e o coronel
com
os
ratriz
e da princeza Amlia.
No desistiam as
a
demais trucidado. Assim a machado acabaram
trinta e trs pessoas; e
foras
miguelistas
intento
de recuperar
capital,
aiuda hoje
quem
visitar
n'esse
accommetteram subitamente, e
a sala do castello de Estremoz, oude o trgico
episodio se deu, ver sobre os tijolos os sulcos
feitos pelos
com grande
dia
1 1
impele, toda a linha de defeza, no
de outubro; o combate prolongou-se at
machados. No v j nem o sangue
noie, e continuou ainda no dia seguinte,
em
que alagou o cho,
nem
as lascas de. osso, as
que o exercito assaltante, se retirou com destino
pastas de medullas, os farrapos de carne, que os
Santarm, onde entrou no dia 15. Ahi
por
machados levavam comsigo
ao bater de cada golpe.
cravavam no
tijolo,
se
conservou
muito tempo
em
completa
inaco, o que deu motivo a que se levantas-
bra
O exercito miguelista que se reunira em Coimmarchou sobre Lisboa, dividido em trs
sem murmrios contra o general Macdonell, que se demittiu do commando, sendo nomeado
para o substituir o general Povoas, o qual pediu
columnas; a primeira, commandada por Larochejaquelin, pela estrada de Leiria; a segunda,
tambm
a sua demisso pouco depois,
em
feve-
commandada
sob o
e
por Azevedo Lemos, pela estrada
terceira,
reiro de 1834,
no dia seguinte sanguinolenta
de Santarm; a
que formava
a reserva,
e gloriosa balalha d'Almofter,
commando de
Francisco Nunes d'Andrade
um
A
assignalado triumpbo os liberaes,
em que obtiveram commanFernamio
vii,
com a qual marchava o infante, seguiu tambm pela estrada de Leiria. A lentido com que
marchou
este exercito
dados pelo general Saldanha.
este
tempo
j havia fallecido
deu tempo aos liberaes
de Hespanha, cuja politica, havendo sido extre-
levantarem obras de defeza na capital, > a
for-
mamente
mente
reaccionria, se tornara por ultimo fa-
marem novos
corpos de tropas, al6m dos refor-
vorvel aos liberaes, de que resultou ser vivahostilisado pelo partido apostlico, frente
os que receberam do Porto, desde que foi levantado o assdio. Tendo sabido de Coimbra no dia 10 de agosto, s chegaram s proximidades
do qual se achava seu irmo D. Carlos. Foi este
constrangido a sahir da corte de Madrid,
reti-
da capital na tarde de 4 de setembro! Logo no dia immediato avanou por Campolide a diviso do general Lemos,
e por S. Sebastio
rando-se para Portugal, onde conspirava contra
rei
bespaobol, preparando-se, auxiliado por
da Pedreira
D. Miguel, para levantar a bandeira absolutista
a brigada do coronel Dubreuil, ferindo-se
um
no seu
paiz,
logo que Fernando vii expirasse.
encarniado combale, que durou at perlo da
noite, retirando-se por ultimo os assaltantes s
Por muitas vezes instou
com
elle o
monarcha
hespanhol para que sahisse de Portugal, onde a
sua presena era suspeita e incommoda, e se retirasse para fora
suas anteriores posies. N'esia aco morreu o valente D. Thomaz de Mascarenhas. Logo no dia 14 se repetiu novo ataque, menos demorado e
da pennsula; mas nunca
foi
com
mesmo
xito infeliz para o exercito mi-
obedecido, recebendo sempre respostas evasivas e dilatrias. Esta pertincia mais convenceu O
guelista, cujo
ao general
commando foi dado pouco depois Macdonell, em consequncia de ha-
soberano hespanhol dos intentos de D. Carlos, e
ver pedido a demisso o marechal Brumont, que
86 retirou para o seu paiz.
fante D. Miguel, o expulsasse do paiz,
no podendo conseguir que sea sobrinho, o inno s se
apressou a reconhecer o governo de D. Maria n,
Inglaterra succedeu o
Ao reconhecimento da
como tambm
se realisou,
se
empenhou em
effectuar o tra-
tado da quadrupla alliana", que effectivamente
'
Portugal
Contemporneo.
mezes depois da sua morti (22 de
,
Inin.
r,
pag.
.Til.
Aproveitamos o ensojo para reelidcar o que dissemos a pag. 33S (col. i.' in fine, e 2. m prin.); os presos a que alli se alliide foram eTectivamente assassinados,
sito
abril
de
834) e
em
virtude do qual as quatro po-
tencias signatrias, Inglaterra, Frana,
Hespanha
Logo que
e Portugal se promeltiam
mutuo
auxilio.
mas
a tiro,
em
Villa Viosa;
iam em tran-
de Lisboa para Elvas.
o monarcha falleceu (27 de setembro de 1833), e que a rainha Christina tomou conta das rdeas
Ollic,
T\|i.
(1,1
F.uiprej
l,Uleran;i
Morticnio dos prezos de Estremoz
Historia de Portugal
do governo, como regente, mandou para Portugal
369
do-se o governo a prover sub.sisleucia dosotliciaes,
uma
diviso, sob o
commando do
general
na proporo das suas graduaes;
4.,
Rodil,
D.
cujo fim
principal
era apoderar-se
de
contemplao com os empregados
siasiicos
civis e eccle-
Carlos,
ou pelo menos expulsal-o da penntodavia no deixava de auxiliar a
ii,
que delia se tornarem dignos pelos seus
sula,
mas que
servios e qualidades; 5.*, penso de
60:0005000
causa de D. Maria
exercito, j
dando fora moral ao seu
ris ao infante D. Miguel, permittindo-se-lhe dis-
tomando parte
em algumas
aces.
por da sua propriedade particular e pessoal,
resliluir as jias e
mas
Estava j agonisante a causa absolutista,
mas
quaesquer outros bens perten-
pde dizer-se que Ibe deu o golpe de misericrdia a victoria da Asseiceira,
centes coroa ou a particulares; 6., faculdade
ganha no dia 16 de
infligiu
para o
mesmo
infante poder embarcar
em
qual-
maio pelo duque da Terceira, que
inimigo
ao
quer navio das quatro potencias alliadas, sendoIhe
uma
formidvel derrota. Logo no dia
promptiticada
embarcao escolhida no
immediato retiraram para o Alemtejo as foras
que guarneciam Santarm, e com
D.
ellas o infante
porto que lhe aprouver, affianando-se-lhe toda
a
segurana para a sua pessoa e comitiva, assim
todo o decoro devido ao seu alto nasci7.,
Miguel,
que entrou quatro dias depois
em
como
vora, e que do dia 24 passou a ultima revista
mento;
obrigao do infante sair de Portu-
ao seu exercito. O general Saldanha, que havia perseguido o inimigo, estabelecia-se, com a diviso do seu
gal no praso de 15 dias, no
parte
podendo voltar a alguma da pennsula nem dos domnios
estabelecida; 8., entrega das
commando, em Evora-Monle, emD. Miguel estava inevita-
portugueze.s, sob pena de perder a penso que
quanto que o duque da Terceira se dirigia a
Estremoz.
lhe
foi
armas
feita
A causa de
pelas tropas ao servio do infante; 9., dissolu-
velmente perdida,
e portanto, depois
de
um con-
o das
mesmas
tropas,
devendo recolher paci-
selho de generaes,
a que presidiu o infante,
ficamente aos seus domiclios. Foi esta conven-
deliberou este encetar negociaes de paz, sendo
o assignada por parte da rainha pelos marechaes
incumbido o general Azevedo Lemos de
tratar
duque da Terceira e conde de Saldanha; por
parte de D. Miguel pelo tenente-general graduado
com
foi
os generaes inimigos.
No
dia
26 de maio
assignada a conveuo de Evora-Monle, cujo
Azevedo Lemos.
preambulo concebido nos seguintes termos:
O exercito miguelista era ainda numeroso e
sinceramente dedicado ao prncipe;
foi
S.
M. L o senhor D. Pedro, duque de Bragana,
com
lagri-
regente
II,
em nome
da rainha, a senhora D. Maria
ter-
mas de desespero que muitos
officiaes e soldados
movido do desejo de que quanto. antes
ouviram a noticia da conveno, e preferiram
despedaar as armas a entregal-as ao inimigo.
mine
a effuso de sangue portuguez, e se pacifi-
que completamente o reino, outorga s foras
reunidas
Em
30 de maio, quatro dias depois de assignado
convnio,
em
vora, e
em
todos os demais pontos
aquelle
deixou D. Miguel a cidade
da monarchia, assim como a todos os inimigos
de vora, dirigindo-se para Sines, com os seus
camaristas o conde de Soure e D. Bernardo d'Al-
em mesma senhora, o seguinte. Seguem-se nove artigos em que se dispe: 1 .", amnistia para
que se submetterem obedincia da rainha,
da
nome
meida, e os generaes Galvo Mexia e Azevedo
Lemos; acompanhavam-o, para segurana de sua
pessoa, dois esquadres de lanceiros do exercito
liberal e
todos os delictos polticos commettidos desde 31
de julho de 1826, no envolvendo esta amnistia
restituio
uma guarda de honra
de cavallaria mi-
de
quaesquer empregos,
nem
dos
guelista.
Em
Sines
foi
necessrio empregar a
bens da coroa e ordens, commendas ou penses,
e
fora para conter a plebe amotinada,
que poucos
bem assim no comprehendendo os delictos contra particulares, nem eximindo da responsaa todos os amnistiados de poderem livremente
sair
dias antes talvez acciamasse enthusiasticamente
o prncipe,
acompanhando
o rei chegou
com
bor-
bilidade por prejuzo de terceiro; 2., faculdade
doada nos malhados, mas que na hora do
tnio o insultava cruelmente.
infor-
No
dia 1 de
junho
do reino e dispor dos seus bens, salvas as
embarcou
tino
o proscripto na fragata Slag,
restrices j apontadas; 3., garantia das patentes militares legitimamente conferidas, obrigan-
ao porto de Gnova.
N'esse
com desmesmo dia
entrava
lambem na
fragata inglesa Donegal,
360
fundeada
no
D.
Historia de Portugal
Tejo,
prncipe D.
vii
Carlos,
ir-
ardor da
lucla,
embora enio estivessem
um
mo
de
Fernando
de
Hespanha, se-
pouco amortecidas, como que abafadas pelo perigo
guindo pouco depois para Inglaterra.
a praja de Elvas,
Isabel
Em
se-
commum,
renasceram mais vivas, dividindo
guida conveno de Evora-Monte rendeu-se
campo
liberal
em duas
parcialidades. A inex-
onde eslava a infanta D.
jias
perincia do syslema representativo, a ignorncia dos negcios
Maria,
onde se guardaram as
na maior parle da gente nova,
da coroa, as quaes foram restitudas integralmente, por ordem de D. Miguel, que nVste
ponto procedeu
ambio
e os despeitos, os
mtuos aggravos e
isto
resentimenlos e at a inveja, tudo
conspirava
com
mxima
probidade.
a
Como
para tornar cada vez mais hostis os dois partidos
sempre acontece, no agradou
conveno aos
que se estavam formando. Um, agrupando-seem
torno do regente, procurava manter e applicar o
exaltados de ambas as parcialidades, e por parte
dos liberaes no se pouparam insultos a D. Pedro,
cdigo politico por elle outhorgado, e cujo trium-
pelas contemplaes que
a
tivera
com seu
pho havia custado tamanhos sacriScios a lodos;
o outro, pretendia ampliar os domnios da liber-
irmo;
canalha
atirar
aulada
pelos
patriolasn
chegou a
com pedras
e lama carrua-
dade, levando mais longe as reformas. Estas eram
as bandeiras dos dois campos;
d'ellas, o
gem em que eile ia com sua filha para S. Carlos; na mesma sala do espectculo foi recebido com apupos: elle j estava prximo do tumulo,
arrastado pelas violentas
mas sombra
interesses,
que mais contribua para exacerbar a
lucta
eram as questes pessoaes, os
commoes da sua
agi-
os dios, assim
como lambem
as relaes e affei-
tada existncia;
mas
este desgosto, ao cabo de
es particulares, e o desejo do predomnio na direco dos negcios pblicos.
tantos sacrifcios, mais lhe abreviou a vida.
Logo nas
pri-
Tratou logo o regente de fazer abrir as cortes,
meiras
d'esse
eleies,
que se realsaram em julho
a opposo acudiu urna, e
mas
foi
antes d'ispo promulgou, ainda
em
dictadura,
mesmo
anno, pretendeu o governo influir
O decreto da extinco das ordens religiosas, que
no resultado, mas
alcanou victoria
toraes.
referendado por Joaquim Antnio d'Aguiar,
em no
poucos collegios eleifoi
mioistro da justiga.
Um
dos seus triumpbos
a eleio, por
Traz-os-Montes, do coronel Pizarro, inimigo pes-
CAPITULO
soal
de D. Pedro, que o proscreveu do reino, pelos
violentos e insultuosos pamphletos que havia escripto na emigrao, e
Luctas politiFallecimento de D. Pedro. cas. A Revoluo de setembro. A BeA revolta dos marechaes. lemzada.
que o mandou encarcerar
quando
elle
chegou a Lisboa para tomar assento
do
no corpo
legislativo, allegando a illegibilidade
Restaurao
carlista.
Guerra
civil.
coronel, visto achar- se proscripto por crime de
alta traio.
Interveno estrangeira. Ministrio de Costa Cabral. A Regenerao. Acto addicional. Fallecimento de D. Maria II.
Discutiu-se o assumpto nas cortes,
abertas solemnemente pelo imperador no dia 15
de agosto, e foram dias de humilhao e de grandes amarguras para D. Pedro, o qual j ento lu-
A conveno de Evora-Monte pozera termo
guerra
civil,
ctava
com
a doena, que
em
breve o levaria ao
mas em
todo o paiz
dominava
tumulo. Outro assumpto que se discutiu no parlamento, logo que se abriu,
foi
anarchia,
consequncia inevitvel de
um
to
a confirmao da
largo periodo de desordem, da excitao de pai-
regncia do duque de Bragana; o ministrio venceu,
xes accesas na
lucta, e
da transformao pro-
mas
a opposo mostrou-se forte, sobre-
funda que se eslava operando no modo de ser
social e politico
saindo a todos, na camar popular, o deputado
da nao. Era necessrio entrar
iniciar
Manuel da Silva Passos, que fora
nho, d'onde era natural.
arrebatada,
'
eleito pelo Mi-
no caminho da legalidade e da ordem, e
ram-se
a realisao do novo syslema politico. Effectua-
A palavra fluente e porque era convicta, embora nem
em julho
as primeiras eleies, e as dissii
dncias que haviam comeado na emigrao, que
Nasceu em Bouas, aldeia das proximidades do
nunca se extinguiram, nem mesmo no maior
Porto,
em S
de janeiro de 1801.
Historia de Portugal
sempre
jusla, e o
361
nome que
j trazia
da emigra-
valho, fazenda; duque da Terceira, guerra; conde
o, onde se distinguira pelo talento e o ardor
de
Villa-Real,
estrangeiros
Agostinho Jos
do couviffs, nas polemicas
em que
se
empe-
Freire, marinha. Foi breve e atribulada a exis-
nhara, foram motivo para desde logo tomar a
direco do |)ariido avanado, enihora ostensi-
tncia d'esle ministrio,
que teve de luctar com
todos os
violenta
as dilliculdades provenientes da deplorvel situa-
vamente
fosse
reconhecido como chefe d'esse
o do paiz, e ainda
partido o general Saldanha, j ento elevado
momentos
e
lhe suscitava
em cima as que a uma opposio
dignidade de marquez, por decreto de 27 de maio
d'aquelle
audaz. A nica medida d'este governo, que teve
mesmo
anno.
o applauso
unanime do partido
liberal, foi riscar
Aggravavam-se de dia para dia os padecimentos
do oramento a penso concedida pelo convnio
de Evora-Monte ao infante D. Miguel, o qual
foi
de D. Pedro,
e j toda a gente previa
.
que es-
lava prximo o desenlace fatal
participar s
Mandou o regente
banido do reino, assim como os seus descendentes,
camars que no podia occupar-se
em consequncia do
protesto que lavrou,
mal
dos negcios puhlicos, e n'esse
mesmo
dia
foi
havia chegado a terra estrangeira, contra a cedncia que fizera dos seus direitos, declarando
achar-se coacto quando assignou simlhante do-
approvado o parecer da commisso para que se
declarasse a maioridade da rainha. Esta resoluo, pela qual se
empenhou principalmente
o du-
cumento.
que de Palmella, era realmente a mais sensata,
porque impondo silencio s ambies, fechava
a
Logo que
posio
se abriu a cesso legislativa,
em
de janeiro do anno seguinte (1835), propz aop-
porta s aventuras, -que no seriam favorveis
uma mensagem
mas
j
para que fosse dissolvida
ordem
publica,
podiam mesmo lornarem-se
a camar dos deputados; ficou vencedor o governo,
perigosas para a causa liberal, que embora ven-
nVsse primeiro recontro poude
cedora, via-se ainda cercada de innumeras
culdades. Votou- se
diffi-
conhecer que tinha de sustentar
uma
guerra en-
tambm auctorisao para a soberana poder casar com prncipe estrangeiro.
lim 24 de setembro falleceu no palcio de Queluz
carniada e Sfm trguas. Pouco antes havia ca-
sado a rainha
tenberg,
com
o prncipe Augusto do
que
falleceu
Leuxmezes depois, de uma
o duque de Bragana, determinando que o seu
funeral se fizesse
angina. Aproveitaram-se os intrigantes da opposio para fazer correr o boato de que a morte
fora
como
o de
um
simples general,
e que o seu ataiide fosse conduzido ao tumulo
produzida
por envenenamento,
insinuan-
por generaes. Legou o corao cidade do Porto,
do-se a suspeita de que no tinha sido estranho
a esse
onde se acha encerrado n'uma urna, na egreja
da Lapa.
.\os defeitos
crime o duque de Palmella, movido pela
fazer assentar
da educao do prncipe
ambio de
no ihrono portuguez
rainha. Engros-
sobrelevavam as boas qualidades da sua ndole;
e os muitos erros que
um
dia
filho seu,
como esposo da
commelteu foram
larga-
sando estes boatos, occasionaram
um motim
do
no
mente expiados por uma existncia de
de
sacrifcios.
luclas e
immedalo ao do
fallecimeito
[irncipe.
No isenta de maculas a sua mas ningum lhe pde contestar a gloria de haver ligado o seu nome liberdade de duas
vida,
J a esse
tempo
se
achava
a opinio publica vi-
vamente agitada contra as medidas de fazenda
propostas por Jos da Silva Carvalho, e a distribuio dos eraprtgos,
naes. Rei por direito divino desembainhou a
assim como o
modo
espada
em
dtfeza dos direitos do povo, e
em-
porque se estavam vendendo os bens nacionaes,
offereciam excellente pretexto aos descontentes
bora dominado pelos preconceitos do absolutis-
mo, que bebeu com o
leite,
no hesitou em
e lanar os
para atacar violentamente os devoristas, que
romper abertamente com o passado,
assim eram denominados pelos adversrios os adherentes do governo. As difficuldades da situao determinaram, por vezes, a
fundamentos de uma nova forma de governo.
No mesmo
dia era que
morreu
D. Pedro for-
mudana
d'al-
mou
sem
a rainha o seu primeiro ministrio,
que
fi
cou composto do duque de Palmella, presidente
pasta;
fr.
guns ministros, at que por ultimo saiu o duque de Palmella, sendo substitudo pelo conde de Linhares. Esta evoluo no quebrou as foras aos
adversrios,
Francisco de S. Luiz, reino; Fer-
rai e Vasconcellos, justia; Jos da Silva Car\i
como
se esperava; pelo contrario,
voL 46.
362
binete de conciliao,
Historia de Portugal
um
ga-
reconbcrpu-se a uecessidade de formar
mente
nomeao
tratado de
Tendo-se denunciado tama
mas no
qual predominaa pre-
bm
commercio de 1810 com
vam elementos da esquerda. Entrou para
Inglaterra, o ministrio hesitou de tal
modo no
sidncia o marquz de Saldanha, que era ento
o chefi da op|iosifo, e para os negcios estrangeiros,
regimen que lhe havia de subsiituir, que entendeu que o mais simples era prorogar por mais
duijue
de Palmella; Juo de Sousa
algum tempo o
trataiio
Qndo. J
isto
deu logar a
Pinto de Magalhes para o reino, Manuel Ant-
violentas censuras feitas ao ministrio,
mas
ac-
nio de Carvalho (que depois
foi
visconde de Chan-
cusBes que se vibraram ao ministro da fazenda,
difliculdades
lices
celleirosj para a justia, e Francisco
Antnio de
no pagamento
converso das ap-
Campos (que depois
Fosca)
foi
baro de Villa Nova de
(27 do maio).
e sobretudo o
encerramento das camars
para a faienda
Pouco
sem
se discutir o oramento, deram-lhe o golpe
tempo depois (l de julho) tornou-se indispensvel
mortal.
uma
recomposio, saindo Francisco Antfoi
Formou-se nova administrao composta do
nio de Campos, que
Silva Carvalho,
substitudo por Jos da
duque da Terceira com
presidncia,
a pasta da guerra e a
[lassando para o ministrio da
Agostinho Jos F;eire com a do
justia Joo de Sousa Pinto de Magalhes,
foi
que
reino. Silva Carvalho cora a da fazenda,
Joaquim
substitudo no ministrio do reino por Rodrigo
Antnio d'Aguiar com
da justia e Gonalves
da Fonseca Magalhes. Dias depois
entregava
de Miranda com a da marinha. Convocou o governo extraordinariamente as camars, que se
tambm
marquez de Loul
a pasta
da marinha
a Gervis d'Athouguia. lim cumprimento das estipulaes da quadrupla alliana,
reuniram
logo
em 29
de maio, manifestando-se desde
por parte da
mandou
ir,
esto
uma
foi
hostilidade implacvel
governo llespanha
uma
diviso expedicionria,
antiga opposio. O
thema
principal dos ataques
para defender o Ibrono de kabel
pretenses de seu
tava
sr.
tio D.
contra as
delia
nomeao do prncipe D. Fernando,
Carlos, que lh'o dispudiz o
segundo marido da rainha, para commandante
com
as
armas na mo. Esta medida,
'
em
chefe do exercito; os debates foram violen-
Pinheiro Chagas,
reforou ainda os clamo-
tos, e
no poucas vezes a galeria tomou parte
res da opposio;
uma
resoluo do duque da
interino do
n'elles,
apupando os oradores governamenlaes.
Terceira,
commandante em chefe
Era impossvel ao ministrio poder governar com
simhanle camar, e aps to repetidas alteraes
e
exercito, relativa ao papel dos ofliciaes nas elei-
es complementares de deputados, descontentou
o exercito, e muitos ofSciaes dirigiram
mudanas de gabinetes pareceu mais
a
uma
re-
conveniente proceder a novas eleies, dissol-
presentao rainha, pedindo a demisso do ministrio;
isto
vendo-se
camar, e convocando-se a nova
produziu
uma
crise,
e depois
de
assembla para 15 de agosto. O governo preparou-se para a lucta eleitoral,
grandes oscillaes o ministrio caia definilivanaenle.
mas
a opinio
O gabinete que se constituiu compunha-se
Joi'ge Loureiro,
publica era-lhe manifestamente adversa, e esta
de Jos
Mousinho d'Albuquerque,
animadverso subiu de ponto com
ihesouro,
o incndio
do
Vellez Caldeira,
S da Bandeira, marquez de
em
14 de julho de 1836; aproveitou-se
Loul e Francisco Antnio de Campos. Este governo mostrou-se, porm, de pouqussima fora;
suppriniira o logar de
exercito,
abril
desta occorrencia a opposio para insinuar no
publico que fora o ministrio
quem mandara
e
commandante em chefe do
!)
lanar o fogo, no intento de fazer desapparecer
os
tos
mas tendo
a rainha casado no dia
de
documentos das suas malversaes
de mui-
de 1836 com o prncipe Fernando de Saxe
e
roubos que se haviam praticado. Apesar de
de Coburgo-Gotha,
tendo se estipulado que o
tudo, o governo venceu as eleies, excepto
em
novo marido da rainha gosaria das mesmas honras o considera
fructra,
foi
"s
Vizeu e no Porto, custandc-lhe esta victoria no
que o prncipe Augusto des-
poucas violncias, cujo resultado
foi,
como semnumero dos
necessrio nomeal-o
commandante
pre, augraentar consideravelmente o
cin chefe do exercito. O niiuisterio fez secreta-
adversrios.
As cortes haviam sido convocadas para 5 de
1
llisl.
de
Piii.,
tom.
viii,
p^g. 361.
agosto,
como dissemos, mas foram adiadas para
Historia de Portugal
1 1
363
uma
si
de setembro. A esse tempo dava-se
cm
Ma-
manler-se era presena de
faco, cujos
drid
que teve grande influencia na direco da politica portugueza. No dia 12 do agosto dirigiram-se uns 700 homens, commansuccesso,
um
membros
se haviam feito a
prprios artigos da
fize-
Carti Constitucional.
Na camar dos pares
iiiiimos;
ram uma maioria dos seus
de Estado a
judicirio
no conselho
dados pelo sargento Hygino Garcia, ao palcio da
rainha Christina, pedindo
mesma
coisa e a maioria do poder
em
altas
vozes,
com
compunha-se de creaturas suas. Havia
ameaas,
disparando
tiros,
a constituio de
em
mas
todas estas corporaes excep! s honrosas,
as maiorias
1812; a rainha, dispondo apenas de
um pequeno
fieis,
dominavam tudo
e a
marcha dos
M. a rai-
numero de
e
tropas,
que se lhe conservaram
negcios era impossvel para
um
ministrio que
S.
que poderiam talvez reprimir
otlicial
a revolta, se fos-
no pertencesse faco. Duas vezes
sem commanJadas por
de confiana, o
nha deu
demisso, e outra vez tentou dalaao
que no poude conseguir-se porque as espadas
ministrio, queaopiniopublicarepellia, e outras
tantas vezi s
foi
estavam Iodas do lado dos sublevados,
trangida a ceder, declarando
constituio,
foi
cons-
S.
M. obrigada a admittir nos
indivduos; a Ofiposi-
em
vigor aquella
seus conselhos os
mesmos
p;.ra
emquanto
as cortes constituintes
o no tinha fora
seu,
manter
um
ministrio
no decretassem outra. Os revoltosos fizeram
ainda outras exigncias, a que a soberana teve de
submetter-se.
em
razo do faccioso monoplio que os seus
adversrios fizeram de lodos os meios constilucionaes. Todos os amigos da
noticia d"esles acontecimentos
produziu grande agitao
em
Lisboa e
em
todo
conheciam que era necessrio
ordem publica reum movimento,
re-
o reino. Quando desembarcaram no Terreiro do
mas todos o temiam. Ningum conspirou. A
circurastancias. Foi
Pao os nove deputados opposicionistas do Porto,
entre os quaes Manuel da Silva Passos, o povo
voluo de 9 de setembro nasceu da fora das
um
acto espontneo da po-
da capital recebeu-os com vivas clamorosos e
repetidos.
pulao de Lisboa. O seu fim dominante era acabar
Ao mesmo tempo, o toque de reunir
com
faco dominante,
mas como esta havia
chamava s armas a guarda nacional, que marchou para o Rocio, sob o comraando de Fernando
Soares Caldeira. Foi
feito
da Carta Constitucional
um
escudo,
foi
ne-
cessrio despedaar este para se alcanar o fim
mandada
contra os subleva-
desejado.
nal.
A revoluo
aboliu a Carta Constiiucio-
dos alguma tropa de linha, mas esta,
cm
vez de
os combater, reuniu se-lhes. Estava feita a Re-
D'cstas palavras se deprebende
com que mul-
voluo de setembro, a que a rainha teve de submelter-se, demittindo o ministrio e
tiplicadas e srias difficuldades leria de lurtar o
nomeando
novo governo; umas suscitadas pela resistncia
dos adversrios, outras pelas imprudentes exigncias dos prprios amigos. Accrescia
a hostilidade
outro a que presidiu o conde de Linhares, que
ficou
tambm com
a pasta da guerra, entrando
tambm
o visconde de S para a fazenda e estrangeiros,
do pao contra
uma
revoluo que
Manuel Passos para o reino
Antnio Manuel
despojava a coroa das suas mais importantes
attriliuies,
Lopes Vieira de Castro para a marinha. N'csse
deixando-lhe apenas
uma sombra
mesmo
dia
foi
publicado
um
decreto revogando a
de poder. Arrastada por conselhos imprudentes,
diz o
Carta, e proclamando-se a constituio de 1822,
marquez de
S,
'
apoiada por algumas cor-
emquanto no
tuintes,
fosse revista pelas cortes consti-
tes estrangeiras,
a rainha
abandonou o palcio
que iam reunir-se; no dia immeiiiato
das Necessidades para se installar no de Beltro,
prestou a rainha juramento a essa constituio.
onde, apenas chegada, logo
ministros, o general
militar de Lisboa e
Os verdadeiros motivos d'esta revoluo foram
o exclusivismo e a intolerncia politica, conforme
mandou chamar os commandante da diviso
altos func-
grande numero de
depois declarou na camar dos deputados
um
dos
cionarios.
prprios revolucionrios, o conde da Taipa, que
O visconde de S da Bandeira no appareceu
respondendo aos adversrios
dizia:
No
foi
em
Belm. N'essa
mesma
noite
foi
demitlido o
causa da revoluo o mrito de qualquer das
ministrio,
nomeando-se outro, e dandc-se a
duas constituies. A experincia tinha mostrado
que era impossvel a qualquer governo patritico
'
Letlre adresse au eomte Goblet d'AMella, pag. 10.
364
Historia de Portugal
duvidosa. Os novos ministros e a corte reconhe-
presidncia ao raarqupz de Valena e a pasla do
reino an vi:!conde do ISanbo. Quando esta noticia
se espalhou era Lisboa, reuniu-se a guarda na-
ciam a necessidade de ceder. Na madrugada do
dia
-5
mandou
o marechal Saldanha convidar o
campo d 'Ourique e na madrugada do dia 5 de novembro achava-se alli toda. luslituiu-se uma junta para dirigir o movimento que se preparava, com o fim de obstar ao golpe de
cional no
visconde de S para
se chegar a
uma
conferencia, a fim de
um
accrdo,
mas o visconde responas tropas ioglezas.
e
deu que no podia entrar em negociaes algumas
sem primeiro reembarcarem
Estado. Ficou composta dos indivduos mais notveis do partido avanado, entre os quaes Silva
Recolheram estas aos seus navios,
pouco depois
entrava o visconde de S no palcio de Belm,
Sanches e .\lexandre de Campos. Duas vezes se
dirigiu esta junta ao visconde de
onde a rainha lhe assegurou que estava resolvida a formar ministrio, segundo as indicaes
S para assu-
mir o commando das foras populares, a fim de
que
elle lhe desse.
Apresentoulhe o visconde os
manter a ordem
pul)lica e conter as paixes exal-
tadas; respondeu
ambas
as vezes
que no podia
nomes de Manuel Passos e Vieira de Castro, que a soberana acceitou sem hesitao, mandando
expedir immediaiamente os decretos e saindo
depois,
acceitar similhante proposta, por causa da sua
situao excepcional. Horas depois, fizeram novas
instancias ao visconde, noticiamio lhe o assassi-
por indicaes do
mesmo
visconde, do
palcio de
Belm para o das Necessidades. Assim
conhecida pelo
cartista
nato do
Gomes
Freire, na calada da
Pampulha,
terminou aquella tentativa de golpe de Estado,
e representando-lbe a imperiosa necessidade de
obstar a que se desenvolvesse a anarchia. Deli-
que
ficou
nome
de helenizada.
Mas o partido
no cessava de conspi-
berou-se S da liandeira a apparecer no campo
d'Ourique, onde teve occasio de salvar a vida a
L.
J.
rar para readquirir o poJer, e
a
como contava com
no lhe
adheso d'alguns
diflicil
officiaes superiores,
Ribeiro,
commissario geral do exercito.
foi
preparar
uma
Villa
revolta militar, que re-
Por ultimo, resolveu-se a tomar conta do com-
bentou primeiro na
da Barca, onde se achava
mando da guarda
nacional,
mas com
a condio
um
se
batalho de caadores, que se sublevou voz
de que os batallies fariam
a prvia declarao e
do coronel baro de Leiria. J no dia 5 de abril
de obedecerem pontualmente s suas ordens,
tinham aberto as cortes constituintes, para
desde que houvesse a menor quebra d'esta pro-
discutirem a nova constituio,
ecomo votassem
messa
retirar-se-ia
immediatamente. Sob o coma guarda na-
contra a creao dos sub-secretarios de Estado,
mando de S da Bandeira marchou
geral,
proposta pelo governo, pediu este a demisso,
cional para Belm, pois que era esse o desejo
e seria imprudncia contrariai o abertaa
sendo substitudo por outro formado sob a presidncia de Antnio Dias d'Oliveira, que era presidente do congresso, e que ficou
mente. No entanto, fez-se
marcha muito
lenta-
lambem com
mente, aproveilando-se no caminho todos os
pretextos de demora, no s para tlar tempo a
pasta do reino, tendo por collegas o visconde de
Bobeda na guerra, Manuel de Castro Pereira nos
negcios estrangeiros, e Joo d'01iveira (que depois
foi
que as ditTiculdades podefsem rcsolver-se por
meios
pacficos,
mas laml)pm para que fossem
nomeado baro do
Tojal)
na fazenda.
amortecendo os primeiros mpetos da irritao
partidria.
Vejijios
Apesar d'esta mudana de gabinete, continuava
a situao nas
mos dos setembristas. A
sublediver-
no entanto o que se havia passado
vao da Barca succederam-se outras
sos pontos do paiz. Foi
em
em
Belm. Na noite de 4 para de novembro
nomeado
logartenentij
desembarcou na .lunqueira, entre Alcntara e
Belm,
da rainha para as provncias do norte o visconde
de S, e sabendo, logo que chegou ao Porto, que
o baro de Leiria, perseguido pelo baio do Al-
um
corpo de GOO a 700 soldados da esfialario real e fa-
quadra ingleza, para guardar o
zer frente guarda nacional,
no caso que
ella
margem,
se
se havia retirado para Valena,
alli,
onde
tentasse aggredil-o.
Mas
a situao das pessoas
se-
achava cercado, partiu para
a fim de acti-
que se achavam dentro do palcio era pouco
gura, era at perigosa. A fora militar
alli
var o trabalho do cerco e apressar a conquista
reu-
da praa. No entretanto, o marechal Saldanha
havia sado de Lisboa para Cintra, a fim de tomar
nida era pequena, e a sua obtdiencia muito
Historia de Portugal
o
365
commandada
pelo visconde
commando
do3 sublevados. Tendo conhecie receiando que a rebellio
ria,
em
vez de esperar pelos marechaes, tffere-
mento
d'esle fado,
ceu batalha fora
das Antas e
Ruives,
foi
tomasse grande incremento, no f peio prestigio
completamente derrotado
em
uma
que o marechal tinha no exercito, como tambm
[lelo
no
dia
18 de setembro, tornundo-se
seu talento militar, regressou immediata-
impossvel a continuao da lucta. Seguiu-se
mente de Valena para o Porto, onde encontrou
grande agitao, temendo se que lambem
bentasse
alli
conveno,
em
virtude da qual as tropas suble-
re-
vadas se collocavam disposio do governo,
uma
revolta cartista, para a qual traba-
devendo os chefes priucipaes
sair
do reino, e
lhava eTectivamente
com
maior actividade o
visconde de Saraodes. Adoptadas as medidas
assegurando-se aos ofSciaes a conservao das suas patentes. Hendeu-se a praa de Valena, e
foi
que julgou necessrias para assegurar a tranquillidade publica, partiu S da Bandeira para
esse o ultimo acto da revolta,
denominada dos
factos proseguia
marechaes.
Coimbra, seguindo d'abi para Pombal, a fim de
se encontrar
Emquanto
stituio,
a
se
passavam estes
reforado
com o baro de Leiria, que tendo-se com algumas tropas do Alemtejo, mar-
nas cortes ccnstiluintes a discusso da nova con-
sendo approvada no dia 14 de outubro
chava para Castello-Branco, onde esperava encontrar o marechal Saldanha.
organisso de
um
senado electivo.
Em
10 de
agosto havia-se
nomeado
novo ministrio, danconsultado e que
Effectivamente havia este sado de Cintra para
do-se a presidncia d'eile ao visconde de S, que
se achava ausentc^que no
se recusou
a
foi
Torres Vedras, seguindo d'ahi para Abrantes e
de
para Castello Branco, onde apenas se detrs dias. Atravessou, a serra
tomar a direco
politica
do governo,
morou
da Estrella,
pois era de opinio contraria instituio de
uma
desceu ao valle do Mondego e entrou no dia 10
de agosto
camar
alta electiva.
Para que
foi
elle
podesse as-
em Coimbra;
partiu para Leiria, d"onde
sumir a presidncia,
necessrio que a maioria
passou a Torres Vedras, reunindo-se-lhe abi o
se compromettesse a votar,
tigo
como
votou,
um
ar-
duque da Terceira, com
um
pequeno reforo.
alto
addicional 4 constituio,
em
virtude do
Marcharam para Lisboa, mas fizeram
no
qual seria auctorisada a legislatura seguinte a
Campo Grande, d'onde
dras e Coimbra,
voltaram para Torres Ve-
modificar a organisao do senado.
Em
9 de no-
sem tentarem entrar na cidade. Encontrando-se com as foras do governo, prximo da Batalha, deu-se o combate de Cho da
Feira,
vembro reconstituiu
se o ministrio sob a presi-
dncia de S da Bandeira, que ficou
tambm com
a pasta dos negcios estrangeiros e da marinha,
em que houve
considerveis perdas de
entrando para a guerra o baro de Bomfim, Silva
ambos
para
os lados, ficando a victoria indecisa.
Houve
Sanches para o reino Alexandre de Campos para
a justia e o baro do Tojal para a fazenda.
depois d'elle
um
armistcio,
como preparao
um
accrdo, mas, frustrado este, retiraram
Por decreto de 7 de maro
foi
demittido o go-
os marechaes para o norte no dia 2 de setembro,
vernador civil de Lisboa Soares Caldeira, sendo
substitudo prio deputado Costa Cabral. Manifestou-se ento
a fim de se reunirem s foras que
alli
se acha-
vam,
vas.
emprehenderem ento operaes decisiSeguiu -os o baro de Bomfim e o visconde
e
um
movimento,
preparado desde
muito pela parte mais avanada e turbulenta do
partido setembrista.
de S partiu para Lisboa, onde embarcou no vapor Porlo, levando comsigo
dores.
Na
noite de 8 para 9 de
um
corpo de caa-
maro reuniu-se uma
parte da guarda nacional
A esse tempo
j o
governo havia dado ordem
para regressar ao reino a diviso que estava
em
no arsenal de marinha, onde j se achava ein armas o batalho dos operrios do arsenal, commandado pelo inspector Frana. O governo to-
Hespanha sob o commando do visconde das Antas, e
mou
as medidas necessrias para farer dispersar
como
se tivesse levantado o circo praa
d'alli,
aquella fora
sem
effuso de sangue, o que effe-
de Valena, poude o baro de Leiria sair
ctivamente conseguiu, promettendo s pessoas
no intento de
outra parte
se reunir co(n parte d'essas foras
revolta,
compromettidas que no soffreriam perseguio
que haviam adherido
fiel
permanecendo
nem
castigo.
Por
uma
espcie de capitulao
ao governo. Mas o baro de Lei-
permittiu-se aos insurgidos sairem armados,
mas
366
foi
Historia de Portugal
Carvalho para a sua prpria carruagem, no intento de o conduzir a casa.
,
dissolvido o batalho do arsenal e (ieraittido
o Dspector Frana. N'esse
mesmo
e
dia deu a rai-
Mas os grupos en-
nha a demisso
ram,
Bomfira,
a trs ministros,
que
lh'a pedi-
grossaram e os dois refugiaram-se n'uma casa da
rua dos Fanqueiros, onde pouco depois chegou o
Jlio
Sanrhes
Alexandre de
Campos, ficando o ministrio composto somente
de dois ministros, o visconde de S e o baro do
Tojal.
visconde de S, cidlocando-sc porta,
com
dois
soldados da guarda municipal, para obstar a que
a casa fosse invadida.
giu
Um
dos aggressores diri-
Os decretos abolindo o batalho do arsenal e
demittindo o
inspector
uma bayonetada
ao peito do visconde de S,
b rro
Frana,
foram motivo
e decerto o teria
morto se o
no batesse
para novas desordens. Na noite de 12 para 13
contra a insgnia de comraendador da Torre e
do
mesmo mez reuniram-se nos
dos
batalhes
nacionaes,
seus respectivos
a
Espada com que o ministro se adornava n'esse
dia.
quartis,
sem auctorisao do governo,
maior
N'este entretanto (hegou o batalho de ca-
parte
reclamando a
adores 2, que dispersou a turba amotinada. No
dia
annullao d'aquelles decretos. Marchou contra
elles a tropa
immediato
foi
dissolvida, por
um
decreto, a
de linha da guarnio, sob o comde Reguengos e do baro de
guarda nacional.
mando do visconde
sendo a
final
Em
para
18 de julho publicou-se outro decreto,
di'
fi-
liomfim; engajou-se no Rocio
um
vivo tiroteio,
xando a eleio
deputados e de senadores
dispersos os sublevados.
Em 22
de
18 de ouiubro;
em 22
a
de agosto houve
maro reorganisou-se o
pastas da guerra, da
trangeiros;
mirfislerio ainda sob a
ainda outra modificao ministerial, e
em
3 de
presidncia do visconde de S, que ficou
comas
dezemi)ro abriu a rainha
sesso extraordinria
lti-
marinha
e dos negcios es-
das cortes geraes, a qual se encerrou nos
Fernandes Coelho com a pasta do
mos
diavS
do anno, comeando
sesso ordinria
reino; Duarte Leito
com
a da justia; e o baro
no dia 2 de janeiro de 1839. A commisso da
resposta ao discurso da coroa era composta de
do Tojal
dia
com
a da fazenda.
Em
4 d'abril (1838),
do anniversario natalcio da rainha, celebrou-se uma sesso solerane dus cortes, em que
a soberana e o rei D. Fernando juraram a nova constituio. Alguns dias depois que esla se pro-
adversrios do governo, e a discusso, era que
tomaram
os lados,
lenta,
parte os priicipaes oradores de
foi
ambos
sempre acalorada
e por vezes vio-
mas
ministrio alcanou victoria, fa-
mulgou concedeu-se o titulo de conde aos viscondes de Reguengos e das Antas, e o de visconde
ao
zendo com que fosse modificada pela camar a
proposta da commisso.
Mezes depois, pedia o
baro de Bomfim.
Em
17 do
mesmo mez
tambm
visconde de S a demiso. sendo substitudo,
por decreto de 19 de abril
pelo baro de Ribeira
houve nova reorganisao
ministerial,
sob a presidncia do visconde de S, entrando o visconde de liomfim para a guerra, e sahindo da
de Sibrosa, o qunl formuu novo gabinete
.lulio
com
Comes da
Silva Sanches,
Manuel Antnio
fazenda o baro do Tojul, que
foi sulistituiilo
por
de Carvalho e .loo Cardoso da Cunha e Arajo.
Ape.-ar de ter maioria nas camars, no
Manuel Antnio de Carvalho, posteriormente no-
poude
meado baro de
Chancelleiros.
este rainislcrio superar as difficuldades que lhe
Apesar de escarmentados, os agitadores setembristas no cessavam de promover a desor-
suscitava a opposio cartista, dentro e fora do
parlamento, a qual era auxiliada no seu empe-
dem. O governo
foi
avisado de que se prepara-
nho pelo reviramento que
opinio contra o
j se ia
operando na
vam tumultos
tos
para o dia de Corpo de Deus. Effe-
movimento setembrista; em 26
ctivamehte appareceram n'e3se dia armados muiindivduos dos batalhes da guarda nacional,
tido
de novembro demittiuse o ministrio do baro
da Ribeira de Sabrosa, sendo substitudo por
outro composto do conde de Bomfim, presidente;
sem haverem
ordem para
isso.
Depois da
procisso j se haver recolhido s, e quando o ex-ministro Silva Carvalho pretendia' entrar na
Rodrigo da Fonseca Magalhes, Antnio Bernardo
da Costa Cabral, Florido Rodrigo Pereira Ferraz e visconde da Carreir.a.
,I
sua carruapem, onviram-se morras a
elle e vivas
a este
tempo se
Iraba-
constituio de 1822. Costa Cabral, que era go-
havia afastado o marquez de Saldanha dos seus
|
vernador
civil,
como dissemos,
fez entrar Silva
antigos correligionrios, e
foi
elle
quem
Historia de Portugal
Ibou pela organiRao d'este gabinete, cuja
fei-
367
crutamento forado e alistamento voluntrio, e
ainda outros preparativos que faziam
?u.-;peitar
o era acentuadamente cartista. Recebido hostilmente nas camars, que
haviam
sido eleitas
uma
rigo,
guerra eminente. Dissipou se porm a
tor-
pela situao anterior, o novo ministrio propz
menta, e o ministrio,
j desatfrontado d'es6e pe-
soberana a dissoluo do parlamento, o que se
effectuou a 2 de fevereiro (18-40); procedendose a nova eleio
tratou de se reforar
com novos
elle
eltnienios
cartistas,
tomando
a presidncia
Joaquim .Antnio
o conde de Villa-
em 22
de maro, obteve o
d'.\guiar, e entrando
com
governo considervel maioria, apesar de haver
tido
lUal, .Xntnio Jos d'\viia e Jos Ferreira Pesta-
pouco tempo psra montar a machina, como
na
()
de junho de 1841). As intrigas dos dissiden-
se diz 'hoje, na linguagem das trapaas politicas.
tes,
mais talvez do que os ataques da opposio,
que no dia 2 de
do anno seguinte,
D'essa falia de tempo resultou talvez formar-se
fizeram passar vida atribulada a este gabinete,
at
jaieiro
em
breve
uma
sc^o no gtemio da maioria, afas-
taudo-se do governo
um
grupo de despeitados,
politica
havendo o partido
districto,
cartista
da cidade do Porto
que se tornavam mais iocommcdos
vencido as eleies municipaes
em
quasi todo o
S.
ministerial do que prpria opposio setembrista; o
promoveu no ihealro de
carta.
Joo
uma
que se deprehende do discurso pro-
manifestao politica, dando vivas rainha, ao
nunciado por Costa Cabral na sesso de 3 de
julbo d'aquelle anno.
som do hymno da
Nos dias immediatos os rgos do partido
se feriam as bata-
Emquanto no parlamento
brista escalar
noticiavam esta occorrencia, e fallavam aberta-
lhas da retborica, procurava a opposio setem-
mente da restaurao da
carta.
Costa Cabral,
novamente o poder por meio da
pretextando razes domesticas, pediu licena ao
fora, e n'esse intuito
promoveu uma sedio,
governo e partiu para o Porto, onde desembarcou no dia 19, e na noite do dia seguinte repetiu-se
que rebentou na noite de 11 de agosto; os amotinadores, que se reuniram no largo da Estrella,
no
mesmo
theatro,
era
presena d'elle,
foram surprehendidos e dispersos por
de caadores 30, no momento
uma
fora
manifestao igual que j se havia
d'('sta
em que
tenta-
vez
foi
ffito, mas com muito maior entbusiasmo. No
vam
apoderar-se do arsenal do exercito, k esta
dia 27
proclamada a restaurao da carta,
malograda tentativa succedeu logo oulra,
em
nus paos do concelho, instiluindo-se
uma
junta
Castello-Branco, onde o tenente-coronel do 6 de
infanteria levantou o grito da revolta, a que s
provisria, de que ficou presidente Cosia Cabral,
tendo por collegas o general da diviso, baro
adheriu
um
destacamento que se achava
em
da Ponte de Santa Maria, que depois
e o
foi
conde,
Marvo, e
uma pequena
parte de infanteria 13.
administrador geral (governador
civil)
Mar-
Faltando-lhe outros corpos,
coro que contava,
cellino
Mximo d'Azevedo e Mello
e Antnio Pe-
pretendeu Miguel .\ugusto, o cbefe da revolta,
refugiar-se na
reira dos
Reis, official da secretaria da justia
Hespanha;
mas os soldados do
e deputado. Prepararam-se as foras que
deviam
seu
lio,
commando pouparam-lhe as agruras do exassassinando-o; e em seguida foram apre-
marchar sobre a
brigada
dia 5
capital, e
no dia 3 de fevereiro
sahiu do Porto, pela estrada de Coimbra,
uma
sentar-se fora que os perseguia.
Pouco depois de suffocada esta revolta, discutiu-se nas
camars a questo do regulamento da
fcil
longo,
commandada pelo baro das Lages; no outra, commandada pelo baro de Vale no dia 7 terceira, commandada pelo ba-
navegao do Douro, e
imaginar como as
ro de Vinhaes; achando-se j ento aclamada
a carta era toda a provncia do Minho, na de
duas parcialidades explorariam este assumpto,
e
como
procuraria cada
uma
ri'ellas
accusar a
Traz-os-Montes e
em
quasi toda a Beira-Alta e
contraria de querer lanar o paiz nas garras do
Baixa. Os ministros, tendo opportunamente co-
leo de Gastellai etc. etc.
As complicaes
di-
nhecimento do que e passava, no tomaram
as
plomticas, que por esse motivo se suscitaram
menores precaues para obstar a que o modo Porto, assim
com
o reino visinho, deram pretexto ao governo
vimento progredisse: limitaram-se a exonerar
Costa Cabral o o governador
civil
para suspender as garantias, mandar proceder
organisao de batalhes nacionaes, a ura re-
como
expedir algumas proclamaes pelo mi-
368
nislerio do reino e da guerra,
Historia de Portugal
recommendando
s
para Lisboa, onde os seus amigos lhe prepararam
auctoridades civis e mililares estricta obedincia s ordens
uma entrada
triumphal. No dia 24 reorganisou-se
do governo. No dia 6 de fevereiro pediu Joaquim Antnio d'Aguiar a demisso, conjunctamente cora a de lodo o ministrio, que
foi
o ministrio, continuando na presidncia o
duque
da Terceira, que Qcou
guerra
e
tambm com
pasta da
dos negcios estrangeiros interinamente;
substitudo por outro a que presidiu o duque
foram seus coliegas Antnio Bernardo da Costa
Cabral, no reino; Antnio d'Azevedo Mello e Carvalho, na justia; Antnio Jos Maria Campello,
de Palmeila, tendo por coliegas o visconde de S, Joaquim Filippe de Soure, Antnio Aluizio
Jervis d'Alhouguia, Joaquim Antnio de Maga-
na marinha, interino; baro do Tojal, na fazenda.
lhes e Antnio Jos d'Aviia. Pouco antes ba-
viam tambm reunido
Cabral, e instituido
os partidrios de Costa
Pouco tempo depois eram galardoados todos os que haviam contribudo mais eBcazmente para
a restaurao,
uma commisso permanente
que tinha sabido
mencionando-se
esse,
servio nos
para auxiliar
em
Lisboa o movimento que eile
respectivos decretos. O baro da Ponte de Santa
iniciara no Porto. Costa Cabral,
Maria
foi
elevado grandeza
civil
com
o titulo de
foi
d'aquella cidade
com
segunda diviso, demoCoimbra, onde
elle
foi
conde; ao governador
do Porto
dado o
rou-se algum tempo
em
pro-
titulo de visconde de Oliveira, e os bares de
clamada a
carta, e
onde
esperou os aconteministrio,
Vallongo, de Vinhaes e de Fonte Nova foram ele-
cimentos da capital.
O novo
logo
vados a viscondes do
mesmo
titulo.
obstar ao progresso da revolta-
que subiu ao poder, adoptou providencias para nomeou novo
governador
civil
Contra o novo ministrio colligaram-se todos
os partidos da opposio, que todavia foram der-
para Lisboa,
mandou
organisar
rotados na eleio geral a que se procedeu.
os
No
os batalhes no dissolvidos da guarda nacional,
desanimou
a derrota, e
sustentaram com o go-
formou brigadas
e designou-lhes
comman-
verno
uma
lucta tenacssima, at que por ultimo
dantes. Resolveu demittir de general da diviso
o duque da Terceira,
passo,
com
receio das tropas da guarnio.
mas no ousou dar esse No
cartista,
recorreram aos meios violentos. Em 4 de fevereiro de 1844 levantaram em Torres Novas o
grito da revolta os deputados Jos Estevo Coelho
entanto, a
commisso
cu junta resJorge, a
tauradora
alliciar a
como
ella se
denominava, procurou
S.
de Magalhes e Antnio Csar de Vasconcellos Corra, aos quaes se reuniu uma parte do regi-
guarnio do castello de
qual effectivamente levantou o grito da carta na
seguiram para Castello Branco, onde foram reforados pelo regimento de
mento de cavallaria
4;
madrugada do dia 8, acordando os habitantes da capital com uma salva d'artilheria. O ministrio ainda pretendeu resistir, mas teve de ceder,
e o duque de Palmeila pediu a demisso coUectiva, sendo logo nomeado um novo ministrio
interino presidido pelo
infanieria
12,
e mais tarde
por
caadores 1.
O conde de Borafim propozera-se a sublevar o Alemtejo, mas nada tendo conseguido, foi juntar-se
em
Alcains
com Csar de
Vasconcellos, ao
passo que
em
alguns pontos do paiz se levanta-
duque da Terceira, que
chamou
e
para seus coliegas Jos Jorge Loureiro
vam algumas guerrilhas. Costa Cabral, apesar de doente com um violento ataque de rheumalismo,
tomou providencias promptas
tal feliz
Mousinho de Albuquerque. A situao de 7 de fevereiro, que apenas durou dois dias, Bcou
conhecida pela denominao de ministrio do
entrudo.
decretada officialmente a restau-
e enrgicas;
ecom
em 28 de abril foram obrigados a renderem-se, em Almeida, Csar de Vasconcellos e o conde de Bom6m, com todas
resultado, que
as tropas de que
No
dia
10
foi
dispunham, sendo pouco depois
Pinheiro
rao da Carla, mas os partidrios de Costa Cabral mostraram-se desde logo descontentes
dispersas as guerrilhas.
com
A reaco
cartista,
escreve o
sr.
Mousinho d'Albuquerque, que parecia procurar
contraminar os planos dVlles; no entanto, o du-
Chagas, fez-se mais rude
e as eleies
de 1845
Bcaram
celebres pelas violncias que se praticase
que da Terceira mandou
Coimbra
marquei da
ram, pelo modo como da urna; mas
zombou da liberdade
deram o seu resultado
Fronteira Iranquillisar o caudilho cariisla.
No
dia
as violncias
14
foi
dissolvida a junta, e Gosta Cabral pnrliu
inevitavl~a revoluo, iim maio de 1846 agi-
Maria da Fonte.
A primeira guerrilha
Historia de Portugal
lava-se o Minbo, e a insurreio paula priucipiava, cncontrauiio Bympatbias
369
das foras progressistas, occupava Santarm, o
em
todo o reino.
se dizia,
ia re-
marechal Saldanha, com as tropas da rainha,
A voz da Maria da Fonte, como ento
pi
occupava o Cartaxo. Ao
contrava
mesmo
tem[io o visconde
que se erguera para os lados de Lanhoso,
rcutir-se at ao Alemtejo.
de S da Bandeira, retirando para o Porto, ena
Hegua
revolucionada
no
sentido
Assustada
com
Maria
esta
diz
ii
insurreio
sr.
verdadei-
miguelista.
O general Macdonell, antigo com-
ramente popular,
a
Pinheiro
o
Chagas,
mandante do exercito miguelista, levantava guerrilhas
rainha
D.
demitliu
ministrio
no Minho. A revoluo progressista coni-
de Gosta Cabral e chamou ao poder o duque
de Palmella e Mousinho d'Albuquerque; mas,
mettia o erro de aceitar a alliana da reaco
absolutista.
quando julgou que assim aaimara
o, 8 que o
revolu-
Apesar da victoria de Valle-Passos estava a
causa da rainha
duque da Terceira, que nomeara
em
criticas circumstancias.
seu logar-tenente no norte do paiz, poderia reprimir as indignaes do povo, deu o golpe de
baro do Casal approximou-se do Porto, mas no
conseguiu animar os cartistas da cidade a tenta-
Estado de 6 de outubro de 1846,
logo Costa Cabral, formou
e,
sem nomear
rem a contra-revoluo; pelo contrario os progresistas
ligeiro
um
ministrio pronun-
de Lisboa no esperavam seno
um
ciadamente
cartista, presidido pelo
marechal Sal-
danha. Esta noticia, transmittida para o Porto
pelo administrador de Villa Franca, excitou
movimento do conde das Antas para se sublevarem; no seio da capital publicava-se um
agitava todas as almas e inflammava todos os
coraes.
uma uma
jornal revolucionrio e ardente, o Espectro que
clera incrvel na cidade invicta. Rebentou a in-
surreio
com espantosa
energia, nomeou-se
junta provisria, cuja presidncia se deu ao conde
O conde das Antas resolveu
mento sobre a
capital
tentar
um
movi-
das Antas, e a vice-presidencia a Jos da Silva
Passos, irmo do grande ministro progressista.
com uma
diviso cujo
commando deu
ao conde de Bomfim, que levava
O visconde de S da Bandeira appareceu no Porto
adherindo revoluo.
como chefe de estado-maior Mousinho d'Albuquerque. Ao mesmo tempo Jos Estevo, Galamba, conde de Mello,
e outros chefes populares
No
fez
porm o mesmo o baro (depois
conde) do Casal, que
commandava
a diviso de
que minavam o Alemtejo, deviam tomar Setbal; Csar
Traz-os-Montes. O duque da Terceira, que estava
de Vasconcellos devia avanar sobre
no Porto, fora preso pelos revoltosos, o baro do
Casal
o Cartaxo, que decerto Saldanha se veria obri-
marchou sobre
segunda cidade do reino,
gado a abandonar. Assim
teve conhecimento do
foi;
apenas Saldanha
esperando que rebentasse dentro dos seus
ros
mudi-
movimento do conde de
e deu-lhe bata-
uma
contra-revoluo, que no rebentou. O
Bomfim correu ao seu encontro
lha
visconde de S da Bandeira, frente de
viso de tropas revolucionarias,
foi
uma
em
Torres Vedras, no dia 22 de dezembro
em
e
persegui-
de 1846. A inaco do conde das Antas, a superioridade dos talentos militares de Saldanha de-
o do baro do Casal pela Rgua
Sabrosa at
Chaves, onde se abrigou o general cartista. Por
ram
a victoria s tropas da rainha;
depois de
ordem do visconde de S, o baro de Castro Daire, que commandava a esse tempo bastantes
populares,
foi
um
tas,
combate sanguinolento, a diviso Bomfim
que apenas avanara de Santarm para o
cabiu quasi toda prisioneira, e o conde das An-
occupar Mura. No dia 15 de noretirava sobre
vembro de 1846 S da Bandeira
Valle-Passos,
Cercal, retirou precipitadamente para o Porto.
para altrabir o inimigo fora de
Seguiu-o o marechal Saldanha que se estabele-
Chaves, conseguia-o, mas era batido e tinha de
recolher ao Porto onde entrou no dia
ceu solidamente na posio de Oliveira d'Azemeis. Entretanto o conde do Casal, perseguindo
20 de noAlemtejo
general
vembro. A esse tempo comludo
estava
j o
no Minho a insurreio miguelista, entrava
Braga depois de
em
em
fogo, e o conde de
BomQm,
um
vivo combate no dia 20 de
Celestino (depois visconde de Lica) e conde de
dezembro de 1846. Pouco depois, Macdonell,
abandonado pelas guerrilhas que se dissolveram,
ou furam aggregar-se ao exercito da junta, era
Mello
commandavam
VI
n'essa provncia as foras
liberaes; o
conde das Antas, com a melhor parle
voL.
47.
370
morto
[)or
Historia de Portugal
um
sargenlo de ravallaria
cias
foras
dor se acham compendiados os factos capites,
o desenvolvimento e o desfecho de
civil
da rainba.
Assim o noticiava o Dirio do Go-
uma
lucta
verno de 5 de fevereiro de 1847. Eiiiquanto o
quaiiio uo Outeiro Macdoneil era
que se pioloiigou por muitos mezes, e
coDde do Casal tomava Braga viva fora, emcompletamente
que
foi
cujos promenores no
podem cnher no
limitado
quadro da nossa
historia;
apenas indicaremos
batido peias foras do general
depois
um, que produziu grande alvoroo em Lisboa:
foi
conde de Vinhaes, a esquadra bloqueadora do Porto, commandada por Soares Franco, desembarcava as suas guarnies e tomava as praus do Minho. .Mas entretanto o general Povoas, antigo
o assalto, por gente do povo, cadeia do Li-
moeiro, ondt se achavarjn muitos presos polticos,
que se poderara escapar no meio d'esse tumulto,
fugindo
res.
lambem com
elles
no poucos malfeito-
comraandante das tropas de
D. Miguel, le-
Befugiaram-se quasi lodos
em
Setbal,
mas
vantava guerrilhas na Beira. Perseguido
por tro-
o sobresalto e o susto dos habitantes da capitai
pas de Saldanha, conseguiu escapar-lhes e vinha
entrar uo Porto. O visconde de S da Bandeira
no passou to depressa como
elies atravessa-
ram o
Tejo.
a guerra, procedeu-se pouco depois
desembarcara com
trava o
uma
expedio
em que
en-
Terminada
batalho formado pelos estudantes de
s eleies geraes, sahiudo eleito
deputado Costa
Coimbra, no Algarve, ed'alli partira a tomar o
Cabral, j uto elevado a conde de
Thomar,
commando
feliz
das foras progressistas do Alemlejo,
tivera urn recontro in-
onde o general Celestino
em 18 de junho de 1849 assumia a presidncia do ministrio, com a pasta do reino, levando
para collegas Antnio
reri,
.los d'Avila,
em Vianna com
as tropas da rainha,
com-
fazenda; Fer-
mandadas por Sch-walhacb. Aiada
devia peJir interveno estrangeira.
a insurreio
guerra; Pereira de Magalhes, justia; Fer-
era terrvel e o governo da rainha entendeu que
raz,
marinha; baro do Tojal, estrangeiros.
Em
Um
exercito
breve se manifestou desaccrdo entre Saldanha
e o
hespanhol, comraandado por D.
Minuel de la
conde de Thomar, dando
em
resultado ser
Concha, atravessou a fronteira deTraz-os-Montes
e veiu at Vallongo;
aquelle demittido do cargo de
mordomo-mr da
uma esquadra
ingleza apri-
casa real, e
em
seguida pedir a exonerao de
sionou no mar
tas,
alto a diviso
do conde das An-
lodos os mais cargos de commisso que exercia.
que sahira do Porto para tentar
sul.
um
movi-
A antiga opposio setembrista e os dessidentes
cartistas
mento no
guerra
Trocavam-se
a esse
tempo no Alto
tiros d'essa
agruparam-se em torno do marechal,
elle
do Viso, ao p de Setbal, os ltimos
civil
contando com o prestigio que
cito.
tinha no exer-
entre as foras progressistas,
com-
Ao mesmo tempo movia-se na imprensa e
que pela sua parte luctava tambm
mandadas
foras da
pelo visconde de S da Bandeira e as
nas camars violenta guerra contra o conde de
Tliomar,
rainha,
commandadas
por Vinhaes.
A essa batalha pz termo
um
armistcio devido
com
hiu
a maior energia, no deixando ganhar aos
interveno dos ingleses, que tinham
vio, o
bal.
um
na-
adversrios ura palmo de terreno. Era 1851 sa-
Poliphemus, pairando na altura de Set18'i7,
Saldanha de Lisboa e conseguiu sublevar
A 23 de junho de
o marquez de
caadores 1, de que era commandante Joaquim
Bentt)
Loul,
que ento presidia junta do Porto, que morreu
sir
(baro
do Rio Zzere)
caadores 5,
e Antnio Csar de Vasconcellos,
conde de Torres Novas, assignaram com
commandado por Cabrera (que depois foi nomeado baro da Batalha); conduziu o marechal
estas foras
Thomaz
Maitland. e os
commandantes das
for-
para a Beira, onde esperava que
as inglezas e hespanhola? que tinham intervindo, a conveno de Gramido (que fora redi-
outros corpos se lhe reunissem;
mas como
se
no realisassem as suas esperanas, julgou a
insurreio abortada, e procurou salvar-se, re-
gida pelo eminente escriptor portuguez Antnio
Augusto Teixeira de Vasconcellos, ainda ento
muito novoj
e
fugiando-se na Hespanba.
No
entanto, os ami-
que pz termo lucta.
'
gos do marechal
os
setembristas do
Porto
Westa rpida descripo do
illuslre historia-
redobraram de esforos nos quartis; os dois
Passos,
Faria
Guimares,
Jos
Viclorino Da-
Hist. de Port. tom. 8. pag. 363.
msio, Salvador da Frana e outros, consegui-
Funeral de D. Maria
II
Historia de Portugal
ram sublevar o regimento de
aps
infanti ria
371
um
grande
18, o
o da insiruco; fez-nos avanar
um
liroleio,
cm que
foi
morto
um
oIBRial,
lano no caminho da civilisao, de qui: tanto
Ioda a guarnijo adlieriu revolta, reiiriudo-sc
nos haviam afastado as violentas
ternas.
/
commoues
iu-
da cidade o general da diviso conde do Casal,
que periuaneciu
fiel
ao governo. Partiram logo
Foram decretadas em dictadura numerosas
providencias, algumas d^ellas da maior importncia, e
emissrios a chamar o marechal, que j se achava
em
Lobios,
uma
aldeia na raia da Galliza. Re-
coDvocaram-se cortes constituintes para
de julho), promulgando-se o aclo addi-
trocedendo, pasou por Braga e levou
tambm
de
reformar a carta, o que se ilTecluou no anno de
comsigo o regimento de infanieria
caadores qu.; vagueavam na
tra
8,
caminhando
1852
(5
j a essa hora para o Porto os dois batalhes
lieira.
cional, cujas principaes disposies foram a
mu-
Murchou con-
dana do systema de eleies, substituindo o
voto indirecto pelo directo; a sujeio dos trata-
03 revoltosos a guarnio de Lisboa, sob o
commando de
bra,
elrei D. Fernando;
mas em Coim-
dos iolernaeionaes approvoo do parlamento
e a abolio da pena de morte por crimes polticos.
onde a revoluo havia sido acolhida com
grande enlhusiasmo, tanto pelosesludanies, como
pela maior parte da populao, desertaram para
Foi este ainda
um
importante servio de
Rodrigo da Fonseca: dar satisfao aos antigos
setembristas, alliados do governo, e ao
o marechal dois regimentos de linha e
lanceiros.
um
de
mesmo
rei D.
Fernando retirou com o resto
tempo moderar o movimento revolucionrio, de
das tropas para a capital, onde
entrou o marechal iriumphante.
em
13 de maio
modo que no chegasse
No anno
quncias de
seguinte,
a extremos,
que seriam
origem de novas revolues.
J a esse tempo estava demittido o conde de Thomar, que no voltou ao poder. Hoje, que se
em 15
de novembro de
ii,
1853, falleceu
a rainha D. .Maria
das conse-
acham
lucta,
extioctos os dios suscitados no ardor da
um
parto laborioso.
Contava trinta
comea
j a fazer-se justia ao relevante
e quatro annos de idade, e havia reinado, vinte e
sete.
mrito do insigne estadista, e aos valiosos servios que elle prestou ao paiz. O seu capital defeito
foi
noticia da sua
morte voou rpida por
todo o paiz, e diante do seu tumulo aberto es-
seguir
uma
nome
politica intolerante;
mas em todas
sem-
queceram todos os
defeitos da soberana, para s
as administraes de que fez parte deixou
lembrarem
as virtudes da mulher.
Havia sido
pre o seu
ligado a largas medidas de inte-
atrozmente calumniada no ardor das luctas poli-
resse publico.
O ministrio que
da regenerao,
foi
se lhe seguiu,
denominado
presidido pelo duque de Sal-
mas no momento que entrava na eternia sua memoria a ser venerada como de uma esposa honesta e me exemplar.
ticas,
dade comeou
danha, que se acercou d'alguns homens de valor,
sobresaindo a todos Hoilrigo da Fonseca .Magalhes. Foi principalmente este ministro que diri-
Uma
ceza
casualidade occorrida no funeral, impres-
sionando vivamente as turbas, quasi deu prin-
uma
aureola de santa.
.\o
chegar o prstito
desceu da
giu a nova situao, e a elle se deve o relevantssimo servio de haver posto termo s guerras
civis,
a S. Vicente de Fora,
uma pomba
ia
frontaria da egreja, pairou no ar
foi
algum tempo e
o atade;
por meio de
uma
politica tolerante e
con-
por ultimo poisar no carro onde
ciliadora.
Inaugurando
o
um
novo periodo de paz,
depois, levantou o vo e perdeu-se no espao.
permiltiu
ral,
drsenvolvimento da riqueza ge-
Era a alma da rainha que voava para o cu,
dizia o povo.
a diminuio da immoralidade. a propaga-
LIVE.O
I^eiiaclo
"V
de
1>. I*e(lio
=OC<)OC>
CAPITULO
perante as cortes no dia
19 de dezembro de
1853.
Assume D. Fernando a regncia do reino. Complicaes com a cria romana. Viagem do rei. Acclamao de D. Pe-
Desambicioso, sem a menor ida de alongara
durao do seu poder, antes desejando abrevial-a,
se podesse, todo o seu
empenho
era manter a
A febre amarella. Casamento do rei. Fallecimento da rainha D. Estephania. -Demisso do primeiro ministO monoplio do tabaco. rio regenerador. Concordata com a santa-a, relativa ao padroado portuguez no Oriente.
dro V.
tranquillidade publica e entregar ao rei ura Ihrono
firmado no affecto dos sbditos, e superior ao embate das faces. N'este intuito,
um
dos seus pri-
meiros actos
foi
confirmar a situao formada no
seria perigoso
tempo da rainha, vendo quanto
provocar
transio
uma crise politica no momento da de um reinado. Prolongou-se por seis
legislativa,
No mesmo
publicada
porluguezes,
dia
em que
falleceu D. Maria
ii
era
mezes a sesso tempo nada
blico,
que se abriu no dia 2
to largo espao de
uma proclamao
de D. Fernando aos
de janeiro seguinte, mas
se fez
em
na qual se liam estas palavras:
de verdadeiro interesse puprovidencias re-
obrigado a cumprir os sagrados deveres que
me
com excepo d'algumas
a e
impe a
pelo
lei
de 7 de abril de 1846, confirmada
lativas
interesses materiaes. Houve, porm,
acto addicional Carta Constitucional da
acaloradas discusses,
entre ellas
uma que
monarchia, entro no exerccio da regncia d'estes reinos, e,
excitou vivamente a curiosidade publica, porque
era escndalo. Foi o caso, que
na conformidade da mesma Carla
um
governador de
Constitucional, juro manter a religio catholica,
apostlica romana, a integridade do reino, ob-
Angola, a
quem
amisade pessoal do presidente
titulo
do conselho havia condecorado com o
de
servar e fazer observar a constituio politica da
visconde, teve a peregrina ida de abrir na colnia
nao portugueza e mais
ao
leis
do reino, e prover
uma
subscripo de 10:000!000
seu,
e
ris, a
be-
bem
D.
geral da nao quanto
em mim
couber.
neficio
da sua esposa. Os jornaes da
filippicas,
Juro igualmente guardar Gdelidade a el-rei o se-
opposio
puhlicaram tremendas
os
nhor
Pedro
v,
meu
sobre lodos muito
amado
ministros furam interpellados nas carcars e o
e presado filho, e entregar-lhe o
governo logo
publico allluia curioso s galerias, a vr o que
d'alli sala;
que chegue maioridade. A
lei
indicada n'e8ta
falleci-
no saiu nada; insinuou-se ao goverelle fez, e
proclamao dispunha que, no caso do
nador que pedisse a demisso, o que
a tempestade serenou.
discutiu muito (e
mento da rainha,
se o successor fosse
menor de
el-rei D.
18 annos, seria a regncia confiada a
Tambm nVssa sesso se com uma vivacidade que sus-
Fernando. O regente prestou juramento solemne
citou difficuldades ao governo, pois que lhe creou
Historia de Portugal
complicaes com a cria romana, o que sempre grave n'um paiz catholico) um breve ponlificio, datado de 5 de maio de 1853, e no qual
373
tempo haviam sido expulsas de Portugal. Percorreu depois algumas das principaes cidades da
Allemaoha, e no podendo
cholera-morbus,
rador Napoleo
visitar Paris,
em
con-
eram declarados anli-canonicos alguns actos do
bispo de Macau, assim
sequncia de se achar infestada pela epidemia do
foi
como
os de alguns eccle-
comprimentado pelo impe-
siasticos do bispado de Ga;
do
mesmo diploma
iii
no acampamento de Bolonha.
se
ameaavam
os auctores dVsses actos de serem as penas ecciesiasticas, se no
castigados
com
prestassem obedincia s ordens da santa s, no prazo de seis mezes. Este facto causou grande
impresso, porque havia
seguinte, em que emprehendeu nova viagem, saindo tambm no mez de maio, por mar, visitou a capital da Frana, percorreu a
Itlia, fez
No anno
uma
excurso na Suissa, voltou
Bl-
quem
visse n'elle
um
gica e terminou a sua jornada
em
Inglaterra,
altentado contra os direitos de padroado da coroa
regressando ao reino no mez de agosto, pouco
antes de terminar a regncia de D. Fernando.
portugueza, e houve at
quem propozesse na cao prelado de
mar dos deputados que
ecclesiasticos de
Macau
e os
Durante esta segunda viagem hav:a-se dado
que o breve seoccupava fossem
um
incidente, que poderia ter funestas conse-
declarados benemritos, pela Brmeza
cem que
do
quncias, se no fosse o
bom
senso do regente,
haviam sustentado os
rei
direitos e prerogalivas
foi
a firme attitude do governo, e sobretuiio o pa-
de Portugal. A discusso
violenta, e
nem
triotismo do povo portuguez. Rebentou
uma
su-
mesmo
a presena do nncio na tribuna diplo-
blevao
em Hespanha,
El-rei D.
e os
sublevados procla-
mtica poude obstar s demasias da palavra. N'esses excessos viu o representante da santa s
mavam
a unio ibrica, sob o sceptro da casa
de Bragana.
Fernando recusou-se a
re-
uma
offensa ao seu governo, e expediu
uma
si
nota
ceber particularmente
um
emissrio dos revolu-
ao ministro dos negcios estrangeiros, pediudoIhe explicaes. Declinou o governo de
a res-
cionrios, que veiu a Lisboa; o governo mante-
ve-se na mais estricta neutralidade,
sem de algum
ponsabilidade de taes excessos, e no duvidou reprovar o caracter violento que alguns oradores
modo
l se
favorecer qualquer das parcialidades que
digladiavam; e se acaso entre ns havia
haviam dado discusso. Imagine-se a embaraosa situao
alguns partidrios do iberismo, no ousaram mostrar-se,
em que se viu o ministrio, quando no parlamento lhe foi exigida a apresentao de
todas as peas relativas a este negocio. Saiu-se
difficil
temendo arrostar com a opinio publica,
anno (185j que
Pedro v
decididamente contraria a similhante unio.
Foi ainda n'esse
D.
dVsse passo
"
com
costumada allegao
re-
entrou no exerccio do poder real, celebrando-se
a solemnidade da acclamao no
da necessidade que havia de manter toda a
serva
mez de setema
em
questes pendentes,
mas
tratou logo de
bro, e pouco depois insiiluiu na villa de Mafra
encetar negociaes cora o agente da cria, a fim
uma
escola,
no mediando entre
asceno ao
de se chegar a
um
accrdo,
como electivamente
virtude de
throno e a abertura da aula mais que o tempo
necessrio para escolher ura professor digno do encargo. O soberano, que tinha ento 18 annos,
foi
succedeu, annos depois,
em
uma
con-
cordata, a que ainda teremos de nos referir.
A este tempo partia para o estrangeiro, a fim de completar a sua esmerada educao com uma viagem, o prncipe D. Pedro. Em maio d'esse
assistir
abertura solemne do primeiro curso,
em
termos concisos, como era seu costume,
anno embarcou cora seu irmo, o infante
actualmente
D. Luiz,
rei, no vapor J/i;ifW/o, sendo acompanhado pelo seu aio o visconde da Carreira, e
recordou ao professor a importncia da misso que lhe era confiada: confio-lhe estes alumnos para que faa d'elles bons porluguezes e bons
cidados.
Decorrido pouco mais de
um
anno
outras pessoas. Dirigiu-se primeiro Inglaterra,
abria-se, ainda a expensas suas, outra aula de
onde
foi recebido pela rainha Victoria eo prncipe Alberto cora a maior cordialidade; seguiu depois
instruco primaria prximo do palcio das Necessidades. Comprazia-se o rei
em
assistir aos
distri-
para a Blgica e d'abi para a Hollanda; n'este
ulti-
exercidos escolares e aos exames, e era
buir por suas
I
mo
paiz
foi
comprimentado por uma deputao
mos
os prmios aos alumnos mais
via aqueile rapaz tomar
dos judeus descendentes das famlias que n'outro
distinctos.
O povo que
374:
tanto a srio o
Historia de Portugal
cumprimento dos seus deveres,
brem-se
mais
a
cada momento diante do cortejo, que
afastar-se das grandezas e dos divertimentos da
corte, para se rodeiar de creanas,
lhes rouba mais
um
amigo, mais
uma
afTeio,
com
o des-
uma
convivncia querida.
Na
geral prostra-
vello
e o carinho de
um
pae,
comeou desde
o que enfraquece os mais resolutos
quem
se
logo a affeioar-se-lhe, convertendo-se maistarde
este attcto
n'ama quasi adorao pelos exem-
levanta a combater o inimigo invisvel, a incitar as devoes, a suspender os que fogem, e a ensinar a
plos de valor, pelos actos de herica abnegao
todos
com
exemplo e
palavra as
que
elle praiicou,
em momentos
de geral desani-
mo
e angustia.
boas obras do evangelho? OILae, no para o povo que recolhe de joelhos o ultimo suspiro dos
igualdade seus; no para muitos que perante a
Mal linba posto os ps nos degraus do Ihrono, quando o tvdo foi assaltado pelocbolera-morbus,
cega do castigo buscam
um
abrigo na ausncia;
que
fez
grande numero
de viclimas; o rei cuidou
immediatamente de organisar soccorros, e era
elle
olbae mais para cima e encontrareis o rei manvos cebo, que vos chama, que vos estimula, que
quem mais frequentemente apparecia do leito dos enfermos, confortando-os com lavra e com a esmola. Dispendeu tambm
junto
a pa-
mostra, emfira,
como o nada das vaidades da
avul-
tadas snramas com subsdios a rfos e a viuvas. Pouco tempo depois, invadiu repentinamente Lis-
vida se engrandece pelo sacrificio e a caridade. regaA juventude do rei, creado entre mimos e morte a com peleja e tudo de los, desprende-se
uma
brio
batalha de mezes.
Na idade das
illuses
boa
um
terrvel flagello,
a febre amarella.
Nos
fazia
ali-
bairros mais populosos era
onde a morte
adianta-se ao encontro do tumulo, inspirando aos tibios, constncia aos fortes. A moci-
maior numero de victima?, porque a misria
dade, coroada
a luz
com
diadema dos prncipes e
Em 4 mezes incompletos foram atacadas cerca de 15:000 pessoas esuccumbiram 5:000. Era grande o mal, mas era maior
mentava o contagio.
ainda o terror. Os negcios estavam quasi paralysados e todos os que podiam desprender-sed'elles,
do engenho, enira no albergue desvacom nas enfermarias, estende a hospilaes, nos lido, purpura sobre o leito, tocado do contagio, e une
lagrimas conas suas lagrimas compadecidas s pela agonia. Este bello e sublime espegeladas
ou que tinham meios, fugiam da cidade. O
rei
Abriram-se as cortes, e os representantes da nao no appareceram. O rei apparecia onde mais
ficou.
do que o ctculo no vos eleva e arrebata mais as trovejam dos campos da lucta, onde
estrefiito
acceso andava o contagio; apparecia inesperada-
ambies, jogando entre relmpagos de canho incndios de cidades, a sorte dos imprios e a
e
mente nas enfermarias dos hospilaes e nos cazebres
ficam e de ruina das geraes? So rasgos que
dos
pobres;
distribua
fazia
distribuir
soccorros aos necessitados, e algumas vezes en-
que os sbditos se lembram. n'aquelA cidade de Lisboa, declarando que
les
"
costava ao peito a cabi a dos moribundos, ado-
dias
funestos
rei
fora
seu primeiro
ando-lbes os trances d'agonia
conforto.
com
palavras de
cidado,
votou-lbe
uma
gloriosa
medalha. A
Amadurecido
allumiado pela
foge
educado pela philosophia,
diz
soSociedade Humanitria do Porto em uma iguallanou-lhe esquecer, no que lemnidade,
Rebello da Silva na sua primorosa linguagem, e
f,
mente
prncipe no recua, no
como
outros monarcbas; oferece-se pelo
vezes. a sua medalha, concedida raras Toso de Ouro, Estas duas insgnias ao lado do das da Legio de Honra, irradiando o brilho
e
contrario a todos os golpes
com
a intrepidez do
valor
resignado.
O meu
posto,
respondia aos
eram .sobre virtudes cbrists, que symbolisam, que recompensa, o seu peito o testemunho e a
el-rei
que instavam para que se retirasse, onde a
mais sabia presar. Devia-as unicamente
'
mo pesada
de estragos ceifa por milhares a
flor
si
da populao. O meu logar no pde ser seno
ao p dos que choram e padecem. Para sou
rei. isto
anno, e ainda antes da invaso votado as somda epedemia, tinham as camars do casamento celebrao a para necessrias
N'esse
mesmo
mas
i
Lisboa tornou-se
uma
vasta solido povoada
Elogio
hist.
de dores. Os que a atravessam param e desco-
do senhor D. Pedro V, pag. 27.
D. Pedro
visitando os hospitaes durante a epidemia da febre marella
Historia de Portugal
do
rei
S75
com
a princeza D. Kstcpliania
dllobenIratailo;
prudente exemplo de seu pae, conservando o
zollera Sigiiiarigen, o qual j se
acbava
mesmo
gabinete que se achava frente dos ne-
porin, s no principio da sesso do anco seguinte,
gcios, e que era ainda a situao formada
em
que foram approvados os cunlralos
Satisfeita
lua-
tempo de D. Maria
ii,
em
virtude do
movimento
j
trimoniaes.
esta formalidade,
partiu
denominado da regenerao, de que
melhorar
foras
a
nos oc-
para a Allemanha o duque da Terceira, incumbido de representar o
rei
cupmos. Empenhouse esta administrao
em
na eerenionia do ca-
situao financeira e revigorar as
samento, que se celebrou
abril
em
Berlim,
em 20 de
econmicas do paiz, desenvolvendo os
de 18ri8; uni mez depois,
em
17 de maio,
melhoramenlos materiaes. Mas o ministrio havia-se enfraquecido
entrava no Tejo a esquadrilba portugueza, que
fora a
com
os rudes combates que
Allemanba para trazer a Portugal a nova
rei
tinha sustentado no parlamento para levar a effeito as
soberana. O povo provou ao
associando-se
o seu afTecto,
suas medidas; comeava j a desempa-
com
sincero jubilo s festas do
ral-o
um
pouco o favor da oppinio
rei
publica
noivado; e quando no auno seguinte a bondosa
quando propz ao
uma
rei
fornada de pares,
rainha descia ao tumulo, arrebatada na Qr da
idade por
para supplantar a opposio que se apresentava vigorosa na camar alta; o
uma doena
de poucos dias,
foi
to
no condescendeu
geral o sentimento, to verdadeiro e to sentido
o pesar do povo pelo luto do soberano, que este,
com
a proposta do governo, e este demittiu-se,
depois de se haver conservado
com
ligeiras al-
escrevendo
uma
carta ao presidente do conselbo
teraes, crca de cinco annos. Foi
chamado
exprimia o seu reconhecimento ifestas palavras,
raarquez de Loul,
um
dos principaes caudiidos
em
que se revela
uma alma profundamente
penhorada pela
da antiga opposio setembrista, ou patnla, e
chefe
amargurada pelo
gratido:
infortnio, c
do novo pyrlido denominado histrico.
espirito de conciliao continuou a presi-
Nos quatro annos do
meu
reinado,
Mas o
dir
eu e os meus povos temos sido companheiros
formao do novo gabinete, e a par de
do infortnio. Diz-me a conscincia que nunca
os abandonei.
Loul e de Ferrer, que haviam sido setembristas,
No me abandonam
elles
hoje,
\iam-se
tambm na banqueta dos
ministros
que procuro
tro,
um
conforto, e quasi o no encon-
Carlos Bento e Antnio Jos d'vila, que tinham
sido cartistas.
seno na religio, que manda crer e es-
que o velho partido progresassim o declarou na camar
perar, e nas lagrimas
que se confundem com as
sista estava morto;
minhas. Sangrou muito tempo a ferida aberta
dos deputados,
na sesso de 23 de maio de
no corao do mcnarcha por esta sbita catastrophe, e nunca mais se lhe apagou na
1857,
um
dos seus mais donodados campees,
Triste, doloroso trance, sr. pre-
memo-
Jos Estevo.
moria a imagem da esposa que perdera, e que
elle
sidente, deixar o
visitar o
tumulo de meu pae, para
vir
adorava. Distribuindo os prmios aos alum-
tumulo do
nos da escola de Mafra, e recordando que no
linha para fallar
no,
meu partido!. . e d'este modo o eloquente
.
razo
tribu-
anno antecedente havia ainda presidido quella ceremonia a rainha, terminou a sua allocuo
aos laureados cora estas palavras to repassadas
quando
via
do outro lado muitos dos seus
antigos companheiros, e entre elles os dois Passos.
Pertenciam estes j a
uma nova
parcialidade
de
tristeza e
de saudade: A solemnidade que
festa,
de quem o
mesmo
orador dizia: Este partido
certo
certo
para vs
uma
para
mim uma
luctosa
progressista tem
um
commemorao. E hoje
o anniversario da nica
mas tem tambm um
tos antigos;
amor s reformas, amor aos monumentoda a educao
fivela e
distribuio de premio? a que presidiu a rainha,
um
partido
com
minha companheira, a amiga dos pobres. Nenhu-
moderna, mas com certa venerao
calo.
e
ao
ma
pos
fora
dr igual de recordar na desgraa os temfelizes
!
dito excitou a hilaridade da
camar
Orae pelo descano daquella que
o orador continuou: J lhe vem este vicio dos
vossa protectora,
que hontem ainda
flor
seus antepassados, porque o borne honrado congresso de 1822 pugnou pelo contrato do tabaco;
aquelles grandes revolucionrios contrato do tabaco,
pendida sobre o sepulchro, folgava com as nossas alegrias,
como eu
sei
que folgava!
pugnaram pelo
Quando
D. Pedro v subiu ao tbrono seguiu o
como
coisa innocentissima;
376
Do lhe tocaram.
obrigados,
truir
Historia de Portugal
Em
Hespanha Do aconteceu
de padroado. As alteraes que se deram no reino
assim, porque esses revolucionrios julgarani-se
quando se effectuou a mudana do regimen politico,
em
razo dos seus princpios, a des-
aggravou ainda esta situao, deixando
radicalmente to odioso monoplio, e acao contrato do tabaco;
de ser confirmadas algumas Domeaes de prelados que o governo de D. Maria
ii
baram logo com
mas c
a casaca
fizera s dio-
os nossos antepassados, os nossos homens de
ceses do Oriente.
Em
consequncia d'este estado
1822, proclamaram ao
boliram.
mesmo tempo
de incerteza e de desordem, eram frequentes as
invases da cria oas attribuies do soberano
portuguez. Quando se deu o conflicto a que j
n'outro logar nos referimos, agitou-se de novo
esta questo, qual o governo julgou dever pr
de saragoa e o contrato do tabaco, e no lhe
Da
leitura d'estas linhas fcil de perceber
que se agitava na camar a questo tantas vezes
alli
discutida do contrato do tabaco; effectivaera,
termo, fazendo
ficassem
com
a cria
um
tratado
em que
mente assim
questo por
mas
d'esta vez encarava-se a
face, pois
bem
definidos os nossos direitos. Dura-
uma uova
que se tratava
reijie,
ram
largos mezes as negociaes, at que por
de substituir o monoplio particular pela
ultimo se chegou ao seguiute accrdo. Que o
exerccio do direito de padroado da coroa portu-
conforme a proposta apresentada na camar pelos
deputados opposicionistas Casal Ribeiro e Fontes.
gueza na ndia
na China continuasse nas ca-
A commisso de fazenda oppz-se,
foi
e o assumpto
to-
thedraes mencionadas no
as quaes
mesmo
convnio, e
largamente discutido
em
muitas sesses,
eram na
ndia: egreja metropolitana
mando
parte na discusso oradores
como
Casal
e primacial de Ga; egreja archiepiscopal
adhoMelia-
Ribeiro, Fontes, Latino Coelho, Rebelloda SiWa,
norem de Cranganor;
por,
egreja episcopal de Co-
alm de Jos Estevo
Manuel Passos. Prevaleceu
chim; egreja episcopal de S.
e
Thom de
a opinio d'este ultimo, que havia assignado o parecer da commisso, e que declarou que votaria
egreja episcopal de Malaca.
Na China:
egreja
episcopal de Macau.
D'esta ultima era
pela liberdade,
muito a pena
mas no julgava que aventura de acabar com
valesse
o antigo
systema para o substituir pelo monoplio com
chapo de bicos.
Outra questo que
desmembrada a provncia de Quam-Si, relativamente qual cessava o direito de padroado, assim como com relao ilha de Hong-Kong, tambm separada, em virtude d'esse convnio,
da jurisdico de Macau, a qual ficou limitada
tambm
se debateu por esse
mesmo tempo,
e de que resultou
uma
modifica-
provinda de Kuang-tong (Cautao) e ilhas adjacentes,
cionar.
o ministerial, deixando a pasta dos negcios
ecclesiasticos o ministro Ferrer, o qual declarou
com excepo da que acabamos de menSeparou-se tambm da jurisdico do
continuando
todavia
a
camar que havia pedido a exonerao por se
bispado de Malaca e do padroado a ilhadePuloPeiang,
achar n'este ponto
collegas,
s,
foi
em
desaccrdo
a concordata celebrada
com com
os seus
a santa
pertencer
ao
mesmo
poderia
bispado a ilha de Singapura, na qual
estabelecer-se
a residncia episcopal.
e assignada
em
21 de fevereiro por Rodrigo
da Fonseca Magalhes, como representante do
rei
Em
vista das consideraes
de convenincia reda santa
s,
de Portugal, e o cardeal Camillo
pontfice.
di Pietro,
ligiosa, offerecidas por parte
compro-
como representante do
corte portuguea e a de
ccio
Desde muito
entre a
mettia-se o governo portuguez,
a contribuir quanto de
si
como
padroeiro,
que havia dissentimentos e
conflictos
dependesse para que
Roma, crca do exer-
opportunamente se
institusse
um
novo bispado
do Dosso direito de padroado nas cgrejasdo
no
territrio
do arcebispado de Ga. Determina-
Oriente, direito fundado no s no dominio ad-
va-se mais no
mesmo
tratado que se procedesse,
quirido pela conquista,
como tambm na fundaia
de accrdo entre as duas partes contratantes, a
o e dotao de muitas egrejas situadas fora do
territrio portuguez.
nova circumscripo dos bispados, de forma que
a extenso d'etles Do difiicultasse o
A medida que
declinando
prompto
o nosso poderio e grandeza, assim lambem amos
exerccio
da jurisdico episcopal, cumprindo
deixando de prover s necessidades espirituaes
(l'aquellas egrejas, obrigao inbcrente ao direito
para esse fim proceder immediatamente a
acto addicional ao
um
mesmo
tratado,
no qual se
Historia de Portugal
fixassem os limites dos bispados do padroado.
377
em que andavam
j
cousas n'aquelle momento, e
Nas bulias dos bispos que fossem apresentadas
pelo governo porluguez, deveria faxer-sc
desde longos aonos, no deixava de ser plausvel a
meno
razo
allegada,
porque, recusando-se o
d'esses limites, para a fixao dos quaes cada
chefe da egreja a reconhecer-nos o direito, por
uma
das duas partes contratantes nomearia
um
mais
bem fundado que
os adversrios,
este fosse,
nunca o po-
commissario, conhecedor das localidades, e ambos de
vas
deramos exercer desassombradamente. No entanto,
commum
accrdo proporiam as respectia
estes
fundando-se na origem
a necessidade d'elle ser
circumscripes;
commissarios se
d'esse direito,
negavam
deferia dar previamente conhecimento dos territrios
reconhecido pelo pontifico, esquecendo-se que a
questo estava, no na validade do direito,
em que
ficaria
continuando o exerccio
li-
mas
do padroado da coroa portugueza. Fora dos
mites fixados d'este
sim
em
assegurar o livre exerccio
d'elle. Ale-
modo poderiam
estabelecero di-
xandre Herculano, n'um vigoroso opsculo, que
escreveu por essa occasio, exclamava: Reco-
se de futuro novos bispados,
reito
comeando
de padroado com o acto da sua ereco.
couceder a instituio ca-
nhecer o nosso direito
Comprar o reconheci-
pontiGcc! promettia
mento do nosso
direito
Reconhecem-o os cno-
nnica pessoa que fosse apresentada pelo so-
nes da egreja e os cnones fazem isso de graa.
berano
para
egreja
metropolitana de Ga,
Quereis o reconhecimento de
Roma?
Est na
cumprindo,
tomasse
que
logo
se
que o
novo arcebispo
circumscri-
confisso do facto e do direito, confisso feita
posse,
procedesse
em
todas as bulias relativas s nossas dioce-
po definitiva para o novo bispado, no territrio
ses da judia.
Se
Roma
depois desmentiu pelos
da
mesma
archidiocese.
O exerccio da ju-
seus actos o que tinha
uma
vez aSirmado por
risdico ordinria do
novo arcebispo limitar-
declaraes solemnes postas nas bocas dos pa-
se-hia provisoriamente s egrejas e misses que
pas
somos ns os que devemos padecer
as
estivessem de facto sob a obedincia da s archiepiscopal,
tado,
consequncias d'esse procedimento condemnavel?.
na poca da assignatura do
ficar
tra-
devendo todas as mais
estabelecendo
sugeitas
Era justa a indignao do grande escriptor,
obedieacta dos vigrios apostlicos.
A medida
da
mas ningum pde pr em duvida, que da
desharmonia dos dois poderes resultam sempre
conllictos e perturbaes,
que
de
se
fosse
cirrumscripo
qualquer
e
dos
bispados
suffraganeos
que podem ser gra-
ndia,
achando-se provida de meios convea
s
ves.
Cumpre, porm,
advertir, que admiltindo,
nientes
episcopal,
seria
admiltida
pelo
feita
em
these, o principio fundamental do tratado
isso
summo-pontifice a apresentao do bispo,
pelo
real
com Roma, nem por
nhecer
tinha
deixamos de recoao fim que se
direito
padroeiro
portuguez;
logo
que
que
elle
no
pois
satisfazia
fossem expedidas as respectivas bulias confirmatrias, remover-se-hiam successivamente do
territrio
em
vista,
que o nosso
designao
de
padroado no
ficara sufficienlemente garantido,
do
bispado
vigrio
ou
vigrios
nem bem
rios
definida
dos territ-
apostlicos,
que
n'elle existissem, a fim
de que
a que esse
direito se deveria tornar exten-
o prelado
nomeado podesse
entrar no regimen
sivo.
da diocese.
Esta questo, mais ou
menos
ligada
com
Foram
estas as estipulaes do tratado, e
no
sentimento e as idas religiosas, produziu
uma
necessrio graude sagacidade para logo pri-
certa inquietao no paiz, e a concordata no
meira vista se conhecer, que o antigo direito de
padroado ficou largamente cerceado; mas os defensores do convnio allegavam a necessidade de
poude ser approvadano parlamento, tornando-se
necessrias duas leis para ratificar as negociaes.
Todas as vezes que se discutiu
este
assum-
ceder
uma
parte d'esse direito, para que o outro
pto suscitou
sempre acalorados debates, sendo
fosse reconhecido pelo chefe da egreja, evitando
diversos ministrios obrigados, pela resistncia
d'esse
modo
continuas contestaes, sombra
das cortes, a exigir da cria romana varias modificaes concordata primitiva.
tas negociaes, s
das quaes iam dilatando o seu dominio os propagandistas.
VI
Ao cabo de mui-
No estado em que
se
achavam
as
nos priucipios do anno da
voL.
48.
378
1860
(ti
Historia de Portugal
de fevereiro) que poude effectuar-se a
mento
referir
patritico e o brio da nao;
queremo-nos
ratificao, referendada pelo
duque da Terceira,
ao apresamento de
e
um
navio francez, o
que era n'esse terapo o presidente do conselho. As nolas reversaes, ou explicaes dadas
cial
olli-
Charles
Georges, nas aguas de Moambique.
Um
cruzador portuguez, visitando este navio,
mente pelo arcebispo de Sida ao governo por-
de que era commandante o capito Rouxel, e
tuguez, ficaram fazendo parte do
mesmo
tratado;
encontrando
apresou-o
e
bordo uns cento e tantos pretos,
para
as suas principaes disposies so: ficar enten-
levou-o
Moambique, onde
dido, que a verdadeira intelligenciadas palavras
se lhe instaurou o competente processo. Deu-se
ndia ingleza, reconhecer a santa s o direito
de padroado da coroa portugueza era toda aquella extenso aonde antigamente era exercido; concesso de
uma
jurisdico extraordinria,
por
em novembro de 1857, e em maro de 1858 foi publicada a sentena que punha em liberdade a equipagem, declarava bom e legal o apresamento do navio e
este acontecimento
delegao apostlica, durante seis annos, para os
condemnava
o capito,
como
negreiro, ao patra-
provimentos
feitos pelo
governo relativamente s
gamento de uma multa e a dois annos de
balhos pblicos.
dioceses suffraganeas da ndia; que as palavras
empregadas na concordata meios convenientes
de que devem ser providas as egrejas sutTraganeas da ndia, se devem entender
O ru appellou para
tuguez,
o tribunal superior por-
mas
o governo imperial deu
ordem ao
que alm de
seu ministro
em
Lisboa para que protestasse
um
conveniente augmento de subsidio aos bis-
contra os actos das auctoridades de Moambique. Quando, mezes depois,
pos, parochos e missionrios, das habitaes de-
em
agosto, entrou
centes para os prelados e da obrigao de for-
no Tejo
o Charles e Georges, para abi esperar a
necer as egrejas dos objectos necessrios para
exerccio do culto divino,
deciso do tribunal, onde subira o processo,
em
cumpre ao governo
Finalmente,
ter
consequncia da appellao do ru, o embaixador da Frana exigiu que se ds."e a liberdade
principalmenie
em
vista a ereco de captulos
catbedraes e de seminrios.
relao
com
ao capito Rouxel, preso a bordo; e
como
esta
aos bens das antigas dioceses de Pe-
exigncia no fosse satisfeita, allegando o go-
kim
que
se
e de Nankiui,
declarava a santa s, para
verno que no podia intervir na jurisdico do
tribunal para que o prprio ru appellra, rece-
evitar
de futuro qualquer motivo de questo,
consentia
a
ella
em
que, at que o governo
beu o ministro dos negcios estrangeiros,
em
habilitasse
demonstrar que os alludidos
14 de setembro,
aps
uma
nota do embaixador, que
bens eram
elTecti
vmente de provenincia por-
algumas consideraes, conclua n'estes
tugueza, podesse o real padroeiro continuar a
fazer
termos:
dVlles o uso que at ento havia
feito,
U governo do imperador reserva para
si
salvos sempre os direitos de terceiro, a
se
quem
a
apreciao do grau de responsabilidade que cabe
s
provar pertencer no todo ou
em
parte,
auctoridades que effectuaram
a captura
e
propriedade dos
tendido,
mesmos bens; ficando bem enque ainda mesmo quando se verifide
procederam ao julgamento do Charles
e
Georges,
mais tarde apresentar o pedido das indemniexigir que o navio seja im-
casse serem
provenincia
ser
portugueza. de-
saes que forem de justia. Entretanto, recebi
veriam de
futuro
empregados no servio
ordem formal para
Rouxel posto
das egrejas do padroado, cumprindo que se pro-
mediatamenle entregue, o seu capito Mathurin
cedesse ao inventario dos bens, alfaias e para-
em
liberdade, e folgo de pensar
mentos das mesmas egrejas, onde existissem
grios apostlicos.
vi-
que o governo de sua magestade fidelssima, comprehender, que
a
recusa de satisfazer a
No mesmo anno em que Rodrigo da Fonseca
Magalhes assigiiou a concordata, que levantou
estas justas reclamaes s servir para aggra-
var as difficuldades que deve ter a peito ter-
tamanha celeuma, surgiu tambm outra questo
internacional, que trouxe muito mais srios
minar.
em-
Esta exigncia formal, e feita de
um modo
to
baraos para o governo e produziu muito maior
agitao no paiz, porque feriu vivamente o senti-
decisivo, era ainda reforada pela presena de
duas fragatas de guerra francezas, que se acha-
Historia de Portugal
vam fundeadas no
o Charles tuguezas,
e
879
Tejo.
O governo portuguez,
do paiz eram interessadas, o governo pela sua
parte no pode acceitar a mediao no que respeita questo pecuniria. Deixa portanto dig-
seguro do seu direito, havendo dcrnonslrado que
Georges fora apresado era aguas por-
que se lhe eiiconlrarara
bordo
cripo do governo imperial o proceder a este
respeito
negros obtidos violentamente na rosta de Mo-
como
julgar conveniente.
O governo
ce-
ambique,
onde eram
de ser por
prohibidas similbautes
der ao que a Frana decidir, pelos
mesmos
operaes, propz a mediao de
alliada, a fim
ella
uma
potencia
motivos que o obrigam a ceder s outras exigncias. Submettemo-nos ao abuso da fora; e
decidido o pleito: o
governo imperial recusou-se, prestando-se so-
para que fosse maior a ignominia do oppressor,
mente
gar a
a admittir a
mediao para a Qxao das
deixmos-lhe a amplssima liberdade dos seus
actos.
indemnisaes aos interessados. Desejando che-
um
accrdo, que no fosse
uma humilha-
O navio Charles
e Georges foi
entregue as au-
o e que no ferisse o decoro nacional, sollicitou
o nosso governo a interveno da Inglaterra,
ctoridades navaes francezas. Pouco depois, no-
meou
o governo do imperador
uma
comniisso
que se esquivou a envolverse n'uma contenda
de que lhe poderiam resultar grandes embaraos.
para examinar as reclamaes dos interessados
e determinar
a
importncia da indemnisao,
que
a Frana insistia, e
foi
fixada na
somma
de 63:0005000
ris,
No entanto,
bro
em
21 de oututilli-
nmeros redondos,
a qual ns
pagmos pontual-
fez scieiUe o
governo portuguez do seu
mente, sem a menor reluctancia ou duvida. No
parlamento e na imprensa debateu-se largamente
o assumpto, que inspirou a mais eloquente orao de Jos Estevo.
rnalum, declarando que mantinha na integra as
reclamaes primitivas, e propondo sugeitar ao
arbtrio
do
rei
dos Paizes-Baixos a fixao das
No ardor do improviso
elle
indemnisaes que fossem devidas. Portugal, nao pequena, ainda enfraquecida por
acudiam-lhe espontneas as imagens, que
revestia
uma guerra
estrangeira e aps ella muitos annos de dissen-
com admirvel opulncia de linguagem. Citaremos uma d'ellas, para fecharmos com chave
es internas, desamparado de qualquer auxilio
estranho, no podia de
lucla
de ouro este capitulo: As ondas tocadas da tempestade batem furiosamente no penhasco, que as
assoberba. N'esta lide atropellam-se e amontoamse;
modo algum
acceitar a
com uma nao poderosa, e que procurava talvez este pretexto para chamar a terreno um
que se lhe esquivava; portanto, o marquez de Loul, ministro dos negcios estrangeiros e presidente do conselho,
adversrio
saltos,
sobem umas sobre as outras, repetem os asredobram os arremessos, at que galgam
onde a resistncia as levou, e de
l fati-
altura
communi-
gadas e desfeitas
em espuma, caem
no mar
cou por escripto ao governo da Frana, que o
governo de sua magestade fidelssima; assu-
lhes dera fora,
donde saram, no mar d'onde eram, no mar que no mar em que se tornam. Os
mindo perante
rial,
o paiz a
grave responsabilidade
heroes so estas cataratas passageiras, estes ca-
de sugeitar-se s exigncias do governo impeporia
ches espumosos. O mar a humanidade, como
ella largo,
em
liberdade o capito Rouxel, e en-
vasto,
immenso, como
ella
querendo
tregaria a barca Charles e Georges a
quem
fosse
sempre
saltar fora das barreiras,
fugir s leis,
designado para a receber. A nota expedida pelo
que o domesticam, e voltando sempre, apesar
da sua inquietao, aos princpios de harmonia
natural
a
marquez terminava do seguinte modo: Quanto mediao indicada pelo governo imperial, tulo
que perpetuamente est sugeito, e
foi
para a fixao da quantia e.iigida a
ti-
para conservar os quaes
a tempestade, que
creado. E serenada
de indemnisao, dever do abaixo assiv. ex.',
resta
dos
penhascos,
em
gnado declarar a
que a mediao proposta
que
as
ondas
no batem, que o mar apenas
travara? Pedras de
bellezas que satis-
pelo governo de sua magestade fidelssima,
em
roa, que j no altrahem as nossas vistas pela
lucta,
conformidade com os princpios estabelecidos no
protocolo
visto
que sobre
elles
se
das conferencias de Paris de 1856,
ter sido
irregular conformao,
sem
no
admittida sobre a questo de
faam a nossa curiosidade,
nem
excitem o nosso
I
direito, a
nica
em
que a dignidade e a honra
pasmo.
>
380
CAPITULO
Historia de Portugal
II
parte da sua dotao
applicou essa
em somma na
beneficio do Estado,
creao de
um
certo
Creao do curso superior de lettras. Queda do gabinete Loul e segundo ministrio regenerador. Contrato Salamanca, para a construco do caminho de ferro de norte o leste. Dissoluo das camars. Reorganisao do systema tributrio. Crise ministerial e recomposio do gabinete. Crime de moeda falsa. Queda do gabinete regenerador e segundo ministrio histrico. Desamortisao dos bens das religionas. Irms da caridade. Eleies. Viagem do rei s provindas. Doena e morte de D. Pe-
numero de
cadeiras, que servissem
como de n-
cleo para a futura organisao de
um
curso su-
perior de lettras.
Na
carta que por essaoccasio
escreveu ao respectivo ministro, v-se a importncia que elle dava ao desenvolvimento da ins-
truco publica, e
como encarava
esse problema.
documento curioso, que pela sua extenso no podemos transcrever na integra, mas de que
daremos alguns trechos. Pareceu-me sempre
qu3 de todos os defwits o mais lamentvel o do
necessrio... Era universalmente reclamada a
um
creao de cursos desenvolvidos de litteratura e
dro V.
de historia, que servissem de complemento aos
seccos resumos
d'essas
disciplinas,
decorados
fos-
A rainha
D.
Maria
ii
deu
a seus Glhos
uma
em
nossos lyceus, e que, ao
mesmo tempo,
educao esmeradssima; sem descurar o desenvolvimento das forcas physicas, applicou-se rom
desvelada sollicitude
sem preparao para
to divorciadas
o estudo das sciencias, que
em
Ibes formar o caracter,
a realisal-a.
andam com as lettras. Decidi-me Demandava resoluo escolher de
si
inspirando-lhes sentimentos elevados, e obrigan-
tantas necessidades, que entre
preteribilidade,
tras.
disputam a im-
do-os a conformarem
com
elles os seus actos;
uma, que
se antepozesse s ou-
escolheu os melhores mestres para a sua instruco, e sugeilou-os a
No digo que, por esse lado me encontrasse
a mais urgente de todas,
um
estudo severo: ainda
em
eu
com
fiz
mas penso que
verdes annos, era geralmente admirada a
trao dos prncipes.
illus-
no
mal em dar corpo s vozes, que ha muito
isto
Alm dos hbitos adquiri-
reclamara
que poderia ser principio de resei se
dos pela educao, D. Pedro v era de seu natural
inclinado ao estudo e meditao; pensando no
formao para o ensino superior. No
tos se
mui-
preoccupam com o estado actual e com o
eu muito: vejo-o decair
estado
atrazo
do ensino
publico,
doia-lbe o grande
estudo d'este ultimo:
em que
se achava esse servio, que elle
se-
diariamente, vejo que se lhe seccaram as razes,
e
considerava
como um dos mais importantes,
que assim se lhe
a
foi a
virtude prolfica. Consi-
no o mais importante de
uma nao.
Desejando
derada
questo por esse lado, talvez que at
sinceramente remediar esta necessidade, sem
certo ponto cu fosse aggravar o mal. Vejo-me,
exceder os limites de attribuies de
constitucional,
um
rei
porm, constrangido a pensar que muito longe
sem
intervir directa
ou indirecta-
vem
ainda essa reforma harmnica e pausada,
mente na direco dos negcios entregues aos
poderes responsveis, limitou-se a
rente da opinio
influir
pela qual espera a preguia. Entretanto, a ex-
na cor.l
crecenca que
gir d'aquelles
fui
crear pde concorrer para exi-
com
o estimulo do exemplo.
que fazem mais e meditam menos,
dissemos como crera, a expensas suas, duas escolas primarias,
o adiantamento,
em
cujo desenvolvimento
em-
obra.
tes,
embora irregular, d'essa mesma Ha muito tempo que os homens competen-
pregou o maior
zlo,
no s indo
elle
prprio
investidos
mesmo com
mandato popular,
publica;
esprito,
distribuir os prmios,
com
livros,
como tambm subsidiando com vestidos e at com auxilies pepobres.
quer dizer, de muita ousadia e de muita timidez,
cunirios muitos alumnos
Mas,
estes
pem o dedo nas chagas da instruco mas no sei por que sina das coisas do
estas mais
exemplos, embora lhe podessem satisfazer o corao, que tanto se comprazia com actos de beneficncia, no
servem para alentar disputas, que para
de
lettras ahi a
tal
darem
fruclos. A faculdade
deixo
eram comtudo apropriados para
elle
esboada, incompleta verdade, mas
que j
o ha
imprimir na opinio publica a direco que
*
no so capazes de m'a deixar de completar.
desejava;
portanto,
fazendo cedncia de
uma
Ponho-a a bater-lhes porta, e to de
rijo
Historia de Portugal
de
ella
381
ser recrutado o pessoal
fazer,
que no ho de poder menos de
ao
modo porque deveria
abrir-lh'a. Pensei
um
moraenlo que
em
tudo isto
docente, a tentativa proposta pelo monarcha mos-
havia da minha parle muito pouca lgica, e que,
fosse
como
fosse,
no era eu quem devia fazel-o
pouca f que elle linha no preconisado systema dos concursos, tanto mais para temer,
tra a
eu que no queria a faculdade, emquantono
visse a escola. Heconheci, porm, que contradi-
quanto maior
fr a difficuldade
de encontrar julga-
dores idneos; difiiculdade que necessariamente
se dar
zendo-me apparentemente, indo no
tendncia que cu mais de
rasto de
uma
emquanto no
estiver
convenientemente
uma
vez censurei,
organisada a instruco superior, e os homens
a de ampliar irreflectidamente o ensino superior
de verdadeiro merilo receiarem, com toda a razo, serem suppiantados pelos parlapates auda-
eu
me
conseguia mais facilmente aproximar
a
me
do ideal, que sonho para
tivesse atrelado s
instruco, do que se
zes e falladores.
minhas idas. Prosegue
es-
A fundao do prncipe
posteriormente ampliada,
foi,
como
elle previa,
expondo os motivos que o determinaram na
peito largas consideraes, e conclue d'este
mas nem
se
deu ainda
colha das cadeiras que instituiu, faz a esse res-
institu'ao o desenvolvimento conveniente,
to
nem
modo:
pouco se tem cuidado da
reforma harmnica
Algumas difficuldadesse me apresentam quanto
ao provimento das cadeiras
parte,
receiei
e pensada
do ensino publico, embora se haja
em
se
questo. Por
uma
ac-
procurado,
com
sincero
empenho, desenvolver
que os homens que pelas suas
obras, para ellas
como que
nomeiam, no
No entanto, o interesse eo exemplo do monarcha no ficou intil, porque
instruco popular.
foi
ceitas3em a nomeao directa. Por outra no espero ser mais
feliz
justamente desde o seu reinado que princi-
no concurso,
em que
ficariam
piou a cuidar-se mais seriamente d'este impor-
contendendo as mediocridades. A vida
livre da
um
pouco
tantssimo assumpto.
nussa litteratura no se casa facilmente
A administrao a que presidia o marquez de
Loul estava gasta; procurava sustentar-se,
j
com
a sugeio do magistrio, e de mais tenho
mas
cabo
visto,
que aquelles para quem o concurso seria
no tinha foras para vencer as diBculdades
isso, ao
ura brinco, desprezam aquillo
em que no
ense-
que lhe creavam os adversrios; por
de
contram
gloria. Antes
traz
que recorrssemos ao
uma
longa crise, apresentou-se s camars,
gundo meio, que
comsigo decepes
e des-
em
15 de maro de 1859, o presidente do con-
agrados, eu quizera que lentassemoso primeiro.
Estas linhas so
selho, declarando que o governo pedira a demisso, ficando encarregado de formar
um
como
testemunho irrefragavel
novo gabinete
do quanto preoccupava o espirito do prncipe a
instruco publica,
elle
o duque da Terceira. Dois dias depois publicava
o Dirio do Governo os decretos
pensava seriamente
nomeando O
cm
elevar o nivel iotellectual do paiz. Arrastado
duque da Terceira presidente do conselho, ministro
pela opinio predominante, e pelo prprio desejo,
da guerra e interino dos estrangeiros; geneministro da marinha; Casal Ribeiro,
parecia-lhe que se deveria cuidar, primeiro que
tudo, da instruco primaria, desejava que a luz
ral Ferreri,
ministro da fazenda; Fontes, ministro do reino;
da sciencia dissipasse as sombras da ignorncia
Martens Ferro, ministro da justia; e Serpa,
ministro das obras publicas. A primeira escara-
que envolviam o povo; por
isso,
no queria
faculdade emquanto no visse a escola. Mas, ao
mua que
a resciso
este ministrio teve
no parlamento
foi
mesmo tempo,
feito
o habito da reflexo tinha-lhe
do contrato Petto, para construco
embora ainda vagamente, que sempre inefBcaz qualquer organisao do ensino publico que no assentasse na slida
perceber,
seria
de linhas frreas, ficando vencedor o governo,
que obteve da camar auctorisao para annullar o
que a administrao antecedente havia
feito.
base de
uma
boa e larga instruco superior.
Terminada essa questo, foram adiadas as camars;
Multiplicar as escl.s,
sem
esta condio,
no
mas antes do adiamento propz o ministro
levantar o nivel intellectual do paiz,
mas sim
do reino a extinco do conselho superior de instruco publica estabelecido
substitudo por outro
alargar a esphera das noes incompletas e in-
exactas, e por conseguinte, multiplicar a praga
com
sede
em Coimbra, sendo em Lisboa e com-
dos pedantes, dos presumposos atrevidos. Quanto
posto de lentes de diversas escolas superiores: o
382
ministro da justia apresentou
jecto,
Historia de Portugal
tambm um
proos
que
se
diziam
seus
imitadores
disc-
que depois
foi
convertido
em
lei,
relativo
pulos.
ao crime de
institudo
moeda
falsa,
para julgar o qual era
A adjudicao da construco do caminho de
ferro
ura jury especial.
Reaberto o parla-
do norte
leste
ao opulento banqueiro
mento, bouve acalorada discusso crca da creago do novo conselho de inslruco publica, da
hespanhol Salamanca, deu motivo a vivssimas
polemicas na imprensa, insinuando a opposio,
reforma do ministrio do reino e de
lei
uma nova
chegando mesmo quasi a affirmar, a exis-
eleitoral,
que na maior parte ainda hoje se
tncia de
um
conluio entre a rainha Ghristina
iii;
acha
em
vigor.
Todas estas propostas foram
de Hespanba e o imperador Napoleo
dizen-
approvadas,
assim
como
varias
auctorisaes
do-se que este fornecia os capites necessrios
que o governo
sollicilou
para reforma de quasi
para a construco dos caminhos de ferro, sendo
o banqueiro simplesmente
todas as secretarias.
os principae
No interregno parlamentar,
alm da morte
j
um
testa
de ferro.
acontecimentos,
Era a paixo partidria a desabafar pva torps-
da rainha D. Estephania, de que
nos occu-
simas calumnias; no entanto, a imprensa ingleza,
e nomeadamente o Times, occupou-se tambm do assumpto, no mesmo sentido; era
pmos, foram o concurso para a construco do
caminho de
teira
ferro
de Lisboa ao Porto e fronfoi
de Hespanba, que
adjudicada ao ban-
simplesmente questo de dinheiro, e que deu
motivo a que
queiro hespaiihol D. Jos de Salamanca; a no-
um
jornal portuguez estranhasse
meao do conde de Thomar para ministro do
Brazil,
que
Gr-Bretanba s se recordasse de que era
que suscitou grande discusso na im-
a nossa antiga alliada
quando
se tratavam ques-
prensa,
bem como
nomeao df Antnio Ropassando como certo
tes de interesse pecunirio.
Independncia e
drigues Sampaio para vogal do tribunal de contas,
liberdade portuguezas,
dizia o articulista,
teem
tambm muito
que o
rei
discutida,
sido para a Gr-Bretanba assumpto de
cio,
commerPor-
hesitara
em
assignar o despacho do
como
a laranja ou
como o vinho de
antigo redactor do Espectro.
tugal.
Relendo os jornaea da poca, agora que j
nos achamos
Abriu-se
lativa,
em novembro
a nova sesso legis-
um
pouco distantes dos acontecie
logo
na eleio das commisses se
hostil ao gabi-
mentos, causa certa estranheza ver a paixo
a vio'encia
mostrou a camar dos deputados
nete,
com que
se discutia esta questo das
que tambm no podia contar com deEra inevitvel a
nomeaes, tanto das que indicamos, como de
muitas outras, ao passo que algumas medidas
de verdadeiro interesse publico, como a relrma
cidido apoio na camar alta.
dissoluo, que effectvamente se realisou pouco
depois,
procedendo-se s eleies geraes pela
eleitoral.
do registo parochial, effectuada por essa occasio,
nova
lei
O governo, depois de monpoude
fabricar
que
foi
como que uma preparao
passavam quasi desaperceella
foi
tada a
machina,
uma
rasoa-
para o registo
civil,
vel maioria,
mas
a opposio
conseguiu trium-
bidas! Comtudo,
pathias
que alienou mais simpelas
phar
em
muitos
crculos,
nomeadamente em
x-regedor,
ao
governo,
no tanto
muitas
alguns
Fontes,
da capital, onde o ministro do reino.
foi
decepes e despeitos dos homens que vivem da
politica,
vencido por
um
homem
como
pelo
mau
efftito
que proos
car-
influente no seu
bairro.
O favor publico com
duziu LO publico ver-se que serviam
que o ministrio subira ao poder havia-o completamente desamparado, transformandose
gos
do Estado, ou para recompensar servios
em
partidrios,
ou para comprar adhpses. N'isto
principalmente o primeiro e
descontentamento, que mais avultou quando nas
se
differenaram
camars appareceram as propostas de fazenda,
apresentadas
pelo
o segundo ministrio da regenerao; n'aquelle
ministro
Casal
Ribeiro.
As
tomava-so
por
norma
politica
tolerncia,
avultadas desperas coro obras
publicas,
espe-
n'este a corrupo: adulterava-se o
pensamento
cuja
cialmente
paiz
com
a viao accelerada, de que o
de
Rodrigo
da Fonseca Magalhes,
me-
tanto
estava carecendo, obrigavam a re-
moria hoje calumniada pelos que attribuem
ao notvel
estadista os
correr
largamente
ao
credito;
mas
somma
erros
que praticaram
inscripta
no oramento para
satisfazer os juros
Historia de Portugal
da
divida
383
publica era j muito considervel,
a totalidade da receita: urgia,
esta,
predispozeram comtudo a opinio para acreditar
nas exageraes da imprensa opposicionista relativamante s
aclaraes
comparada com
portanto,
augmentar
no s para o fim
in-
do contrato Salapor este ban-
dicado,
como tambm para
occorrer s despezas
manca; novas exigncias
queiro,
feitas
provenientes do desenvolvimento que se havia
depois de lhe haver sido adjudicada a
dado a differentes
servidos.
Compenetrado o
construco do caminho de ferro a que j alludi-
ministro d'e8ta necessidade, e reconhecendo que
os impostos existentes precisavam ser profunda-
mos,
que motivaram acalorada discusso na
e
camar
na imprensa. No menos discutido
foi
mente modificados, para se tornarem mais productivos, submetteu apreciao do parlamento
tambm
de
o contrato Langlois, para a construco
uma
rede de estradas: d'ambas as questes
uma remodelao
completa e harmnica do nosso
se aproveitou a opposio para insinuar que o
systema tributrio. Era
um
grande servio pres-
governo pretendia favorecer os seus protegidos
custa do thesouro, e
tado ao paiz, e que felizmente se realisou, por-
com grave
prejuzo d'este.
que o successor do ministro, embora pertencesse
a
O povo, sempre propenso a acreditar
lhe dizem, imaginava
uma
situao politica diversa, teve o
bom
senso
o mal que enormes desperdcios na
de adoptar como seu aquelle plano, e fazer com
administrao dos dinheiros pblicos, e ao passo
que fosse aceito
approvado pelo parlamento.
que nas camars se discutiam as propostas de
todas as partes do reino.
fa-
No
entanto, alm da natural repugnncia que ha
or-
zenda, acudiam representaes contra ellas de
sempre no publico para novidades d'esta
dem, principalmente quando
se traduzem
n'um
Veu ainda complicar a situao
uma
crise
augmento do encargo
tributrio,
repugnncia
ministerial, occasionada pelo fallecimento do du-
que as opposies costumam explorar, occultando as vantagens e exagerando os defeitos, o
ministrio estava mal coUocado n'esta questo,
que da Terceira, chefe do gabinete; no entanto
continuou no poder o partido regenerador, sendo
o ministrio reforado
com
trs
novos ministros:
porque alm de alargar excessivamente o quadro d'algun8 servios,
Joaquim Antnio
d'.^guiar,
que substituiu o duque
nem sempre
se
havia
da Terceira na presidncia; o visconde da Luz, a
mostrado escrupuloso na applicao dos rendi-
mentos pblicos. Eram sempre exageradas, e
algumas vezes
opposicionistas
falsas, as
quem foi dada a pasta da guerra, nomeado para a marinha, cuja pasta
general Ferreri, que
gesto cerebral, no
foi
S Vargas
estava sendo
declamaes dos jornaes
o
desperdcio governa-
exercida interinamente, depois do fallecimento do
assaltado de
contra
uma
con-
mental, mas havia factos que lhes davam
apparencia de razo. Citaremos
uma
momento em que
estava res-
um, que provo-
pondendo a uma interpellao na camar dos deputados.
cou os motejos e a hilaridade publica; facto de
Apesar d'esta recomposio, no era
pouca importncia, mas que tinha o grandssimo inconveniente de predispor a opinio para
acreditar as exageraes e as mentiras.
menor
duziu
a
a fraqueza do governo, se
bem que
pro-
melhor impresso no publico o modo por
procedeu para descobrir
Foi o
que
elle
um
crime de
caso de ter o ministro da guerra feito a acquisi-
moeda
social.
falsa,
em que
se achava muita gente im-
o de alguns milhares de caixas de ps insecticidas
plicada,
algumas pessoas de elevada posio
de Gravelle, com os respectivos
folies,
Mas n'essa mesma questo houve
um
in-
para serem distribudas pelos quartis, afim dos
soldados matarem
extica; o povo riu
as
cidente, que de certo
modo prejudicou
as
demons-
pulgas.
ida pareceu
traes de zelo e de imparcialidade dadas pelo
respectivo
ministro.
com
a perseguio ao pul-
guedo, mas ficou a
metter no bolso de
citos,
m impresso de se querer um protegido, por meios ljustificada,
lamento, e entregues ao
Foram exigidos no parlaexame deumacommis-
so, os papeis relativos a este negocio, entre os
mas sem necessidade
uma
quaes figuravam os do mao n." 16, crca da
publicidade dos quaes houve grande polemica,
certa poro de libras. Porque de mais a mais,
o povo no acreditava na eScacia do remdio,
e parecia-lhe pouco militar a manobra dos
folies.
sendo por ultimo resolvido que se no publicas-
sem. O segredo que
elles
continham rompeu-se,
Os ps insecticidas, que foram motivo de
riso,
desde que foram entregues ao exame de
um
certo
384
numero de
pessoas;
Historia de Portugal
mas
o facto de se negar a
quentemente esquecida,
que deveria estar sem-
publicidade, motivara a suspeita de que se pretendia occultar a verdade, para obstar a que fos-
pre presente ao espirito dos
homens de Estado:
a grande circumspeco e prudncia
com que
sem incommodadas algumas
leal e
pessoas.
certo,
se deve proceder s reformas que modificam a
porm, que o governo por sua parle procedeu
correctamente.
torno do go-
vida social
lentamente,
o
No entanto accumularam-se em
politica d'uma nao. Caminhar mas com perseverana e firmeza, processo que mais se recommenda; mas infee
verno as maiores difficuldades, vendo-se por isso
constrangido a ceder o poder aos adversrios.
lizmente no o mais seguido, e por isso ns
Um
vemos
a cada
momento
frustrarem-se os melho-
homem
que mais tarde desempenhou na
politica
feliz,
res planos.
tncia do
Uma
das causas que abreviou a exisfoi
porlugueza
um
papel importante, e pouco
segundo ministrio da regenerao
apreciando as causas da queda do segundo ministrio regenerador, escrevia:
indubitavelmente o seu prurido reformador, inspirado, pelos
O gabinete Ter-
mais louvveis sentimentos, mas
social, diga-
ceira-Fontes fez conceber a muita gente largas
com desconhecimento da mechaoica
intenla
cia,
esperanas, porque entraram n'elle quatro moos
mol-o assim. No se advertiu, que desde que se
de reconhecido talento, e dois velhos cheios de
prestigio militar e partidrio.
. .
uma
reforma, cria-se logo
uma
resistn-
Os quatro moos
si
e proporo que
estas se multiplicam,
maior
que entraram n'esta combinao resumiam em
o alpha e o
o esforo a empregar,
mais
diBcil a victoria,
mega da
politica,
ou os dois extremos
mais provvel a derrota.
Com
aquellas causas
a tocarem-se.
Sem
a experincia dos negcios,
concorreram ainda outras, taes foram fazer-se
politica por consideraes pessoaes, e procurar-se
fallecendo-lhes aquella
madureza que
s a idade
permitte, apertados por exigncias encontradas
augmentar o numero de adberentes por meio de
liberalidades pouco justificveis.
das faces que representavam, aguilhoados pelo
desejo de distinguir-se, e finalmente faltando-lhes
Depois d'alguns dias de crise poude o chefe
um
palinuro, que fosse sempre ao leme e
mode-
do partido histrico organisar novo gabinete,
rasse 03 mpetos da mocidade inexperiente, o
que
ficou constitudo
da seguinte forma: marquez
naufrgio era certo...
No ministrio ultima-
de Loul, presidente do conselho e ministro dos
negcios do reino; Alberto Antnio de Moraes
Carvalho, ministro da justia e negcios ecclesiasticos;
mente cabido no havia
litico;
um homem
de tacto po-
falsa
achavam tomados de popularidade, succumbiram debaixo do peso
e
como
todos se
Thiago Augusto Velloso da Horta, mi-
da grande tarefa que se impozeram. Queriam
fa-
nistro das obras publicas; Antnio Jos d'Avila,
zer tudo e nada levaram ao cabo. Trcs caminhos
ministro da fazenda e estrangeiros; Carlos Bento
de ferro;
um
longo desenvolvimento viao or-
da Silva, ministro da marinha e ultramar; Belchior Jos Garcez, ministro da guerra, interino.
dinria; reforma tributai ia
n'uma escala
systema
indefi-
nida;
mudana
radical no
militar; no-
Entrando no exerccio do poder occupou-se este
ministrio de alguns assumptos de interesse publico,
pal,
vos armamentos
para o exercito
em
relao ao
adiantamento que n'estes ltimos tempos se nota
entre os quaes notaremos
como o
princilei
em
toda a Europa; cdigo predial; cdigo
foi
civil;
pelo seu alcance econmico e social, a
emfim,
uma
espantosa accumulao de mat-
relativa aos vnculos,
em
virtude da qual se deu
rias combustveis,
que no seria dado conjurar
por mais robusto que fosse.
estas medidas, apresenta-
um
passo largo para a abolio dos morgados.
nenhum governo,
Ficaram extinctos muitos vnculos, outros foram
limitados e concedeu-se aos administradores a
O conjuncto de todas
das todas ao
mesmo
tempo, denota certa levian-
faculdade de lhes tirar a natureza vincular
em
le-
dade, que se no casa
com
a circumspeco que
muitas circumstancias. N'essa
gislativa
foi
mesma
lei
sesso
deve presidir aos destinos de
um
povo.
apresentada pelo respectivo ministro
Debaixo d'esta linguagem, que se no recom-
ao parlamento
uma
proposta de
para a des-
menda pelas bellezas do eslylo, nem pde servir como modelo de correco grammatical, occulta-se
amortisao dos bens das religiosas, proposta
que excitou vivas polemicas, mas que no che-
comtudo uma grande verdade, que
6 fre-
gou a
ser votada D'essa sesso. briram-se no-
Historia de Portugal
vmente as
cortes
385
um
em
em
janeiro do anno seguinte
dos nimos, que chegasse a ser alterada a ordem
publica, ex|)ediu
(ItGl) e tornou adiscutir-seo
mesmo assumpto,
paiz,
decreto,
3 de outubro
que estava causando grande agitaro no
de 186U, intimando as irms da caridade asub-
pois que os adversrios da proposta ministerial
metterem-se absolutamente jurisdico diocesana de Lisboa, desligando-se da auctoridade do
superior geral. Era isto apenas suscitar a obser-
procuravam excitar o sentimento
religioso
do
povo, allirmando que ella no poderia tornar-se
effectiva,
sem previamente
se fazer
um
accrdo
vncia das leis do reino, que prohibem a existncia de quaesquer ordens religiosas dependentes
com
a santa s; pela sua parte, o ministrio no
negava a convenincia do accrdo, mas protestava contra a necessidade d'elle, e aCtirmava que
de auctoridades estrangeiras; mas esta medida
foi inefficaz,
porque as irms francezas
nem
obe-
em
todo o caso a
lei
bavia de ser cumprida.
deceram ordem do governo, nem se retiraram
de Portugal, contando talvez cora a influencia da
aristocracia e de alguns
politica,
Outra questo que apaixonou extraordinaria-
mente o publico, porque tambm se envolviam
n'ella os
homens importantes na
sentimentos e os preconceitos religiosos,
que as protegiam. Recrudesceu, por-
que a
politica se
foi
no descuidava de explorar
tanto,
a polemica, que se prolongou ainda por
final-
activamente,
virtude de
a das irms da caridade.
Em
alguns mezes, at que o governo lavrou
um
alvar, que remontava a 1857,
mente,
quando estava no poder o primeiro ministrio
bislorico,
um
5 de maro do anno seguinte (1862J, decreto dissolvendo a corporao e sequesd'ella.
em
haviam-se introduzido
em
Portugal al-
trando 03 bens
Ao
mesmo
tempo, apresenlei,
gumas irms
francezas do instituto de S. Vicente
tava nas camars
um
projecto de
reorgani-
de Paula, as quaes vieram acompanhadas pelos
seus directores e confessores, os padres lazaristas.
sando a antiga instituio das irms da caridade
portuguezas.
Dias depois d'este decreto
foi
Logo desde principio foram mal
tornando-se
vistas as
dissolvida a ca-
estrangeiras, consideradas
como instrumentos da
tanto
mar dos deputados, onde uma opposio numerosa e bem disciplinada embaraava a cada
reaco,
mais suspeitas,
quanto maior era a sua repugnncia
em
se sub-
momento
a aco governamental;
no mez
se-
metterem jurisdico da auctoridade ecclesiastica
guinte procedeu-se eleio geral, alcanando o
ministrio maioria mais avultada e mais firme
portugueza, continuando a prestar obedincia
auctoridade estranha,
uma
como
era o supe-
do que havia tido oa sesso antecedente, sem
rior geral, residente
foi
em
Paris. Por
muitas vezes
que todavia deixasse
a opposio
de
ficar
bem
o assumpto discutido nas camars, e a pole-
representada no parlamento, no s
dade,
em
quali-
mica na imprensa tornava-se cada vez mais descomedida e apaixonada. De ambos os lados se
fallava
nistrio,
como tambm em numero. Por isso o miembora a coberto de uma crise immi-
em nome
da liberdade, mas a opinio
nente,
nem
por isso se viu desaCfrontado de
publica, principalmente nos dois maiores centros
graves embaraos, tanto mais que a execuo
das medidas tributarias encontrava resistncia,
de populao, Lisboa e Porto, era manifestamente
adversa ao instituto estrangeiro, e via no habito
dos lazaristas a roupeta dos
cio;
chegando mesmo
terras.
haver tumultos
em algumas
filhos
de Santo Igna-
Ko
entanto, o ministrio conseguiu atra-
o exerccio da caridade era considerado sim-
vessar inclume a sesso legislativa, abstendo-se
plesmente como
um
pretexto, de que se serviam
de propor innovaes. Fechadas as camars, preparou-se o
industrial
rei
os agentes da reaco, para mais a salvo, e
com
para
ir
inaugurar
uma
exposio
xito mais seguro, conspirarem contra as instituies modernas, abusando da simplicidade dos
que se
ensejo de visitar
no Porto, aproveitando o algumas terras das provncias
fez
foi
crdulos e explorando os preconceitos e a ignorncia das massas. Fizeram-se meetings; a ani-
do norte. Por toda a parte
recebido
o joven soberano
e as
com
as
mais enthusiasticas
mais
mosidade crescia de dia para
dia,
a ponto de
sinceras demonstraes de affecto; no dia 25 de
serem insultadas, nas ruas da
verno, temendo,
VI
capital,
algumas
agosto abria-se a exposio, dirigindo o monar-
irms e os padres que as acompanhavam. O go-
cha aos expositores
uma
allocuo
em que
se
em
vista
da crescente excitao
revelava o seu espirito reflexivo e o verdadeiro
TOL.
49.
Historia de Portugal
i-'?i'3.'3'!'5
'^re
lomav?. po desenvolvimenlo da
prcDD?.!.
Se-''tiirido
p?,r?.
a orar por
oma
existncia to preciosa, respon-
pr^'''^sri'?^?
Brega,
deram as primeiras demonstraes de sentimento,
os primeiros cuidados, os primeiros sobresaltos.
cA^
j prsa" n
pit'*?
."-",
f.^^.roi ?.'fjnrs
lm, yoJou ao Forto,
d".
(fl
npno-srfT
) ?-""!?ci'?
Cryst?', regres-
Apesar da hora adiantada da noite os templos
p'^'i>y>
<epfn n Lsbc*,
t*;:?^??,
onde se den>orou
povoaram-se de
fieis.
abraava-secom a
di-
poico
porqe enprebendeu logo
vindade, pedindo-lhe que desviasse de cima da
outm
Ti.'<^e'i;
Sfits
capi;".!
em 29
de setem-
cabea do
rei as
sombras do tumulo. Orava como
bro, Ckj?.
se!f!
TEiScs, 03 Dfat:t3 D.
c.
Fernando
se implorasse a vida de
um
pae, de
um
esposo,
e D. lsysto. *i,"igindo-3e
Viila-Viosa.
de
um
!
irmo. Poucas vezes se tero elevado ao
infeliz-
De3?oron-C3 po'co,
resi(''r!r!'n
<5
dir:
Rebeilo ca Sil^a, na
cu to fervorosas supplicas. Debalde,
os
<!"qn8s
e Brajpna, to risonha
mente
A hora da liberdade estava prxima para
fl3v''r<.";!.
eiejo
i^ns
^^cnnhscer o pai" por seus
o prncipe, que no seu martyrio moral no fazia
olioS;
-icsep
eavoivi'! octro nobilssimo, o
seno suspirar por
ella.
No
pao, o vestbulo e
de
aRx.rH.r fotfra
es neiborarcentos com visvel
cenhor D. Pedro a reso-
as salas recebiam n'e6ses dias de angustia
um
Goilicinn, isr.pirn!! '?
concurso numeroso. Ministros estrangeiros, per-
Ivvlo ^e
r*3 nj^.o
^ecoiLar " Lisboa
sem
pricseiro
sonagens de todas as jerarcbias, e o povo api-
Tafcj o ('wtrico de Portalegre. As fficuldades
nhado no
terreiro e
nos pateos, todos acudiam a
do
cy.ffiinho,
.">.
pousn salubridade
ia
d'a!giiD3 lega-
saber noticias do soberano, e todos se retiravam
res, s
o risco n r"e c
espr-se no o demove-
com o
triste
convencimento de que os ltimos
ram.
Inio'i"a
n espeito dos inconvenientes pon'^turado
esforos tinham sido empregados inutilmente.
deraics.
T.as
"zercicio a cavalb, a
No meio dos extremos de geral dedicao,
multiplicados de instante para instante, o nico
tranquillo era o senhor D. Pedro v. S elle se
carv". e a bi;"3i<?ide, o cansao e as exhalaes
paludosas d'a!stms eiioa suspsioE, predispozez?.v\ alvsz o '?r:neipe para es assaltos
da snfer-
noostrava sereno, conforme e resignado! Corra-
nidade,
cuMbro
i
',"!
o PccoTsuettei'. S no dia 12 de
mos
de
o vu sobre as scenas ternas e lacrimosas
ocIp.
jnaob cbego;; a Santarm, entrando
c"'. crpial.
uma
separao, que a incredulidade do
de noiie na
Foi a derradeira jor-
figurava quasi impossvel quelles
amor mesmos que
Mas as
nada.
f]':.?.
succstea depois,
qual de ns o
viam fugir a vida e declinar as
illuses depressa se
foras.
ignora?
Ai
morte do senhor infante D. Fernando,
el!a,
desvaneceram. Na tarde de
a magoa proiimda de que
assim como a
11
de novembro s 7 horas, solta emfim dos
doena do senhor iafante D. Angusto, pungiu o
corafo
d'el-re,
laos do desterro, voou a unir-se aos que cho-
e a ieabrana to cruel para
rava,
uma
das mais formosas almas, que ennoreal,
aquella extremosa sensibilidade, de que a viagem
breceram a purpura
e a
honrando este sculo
para o Alemtejo, promovida para os distrair, fora
fatal a
humanidade.
'
ambos
os orBcipes, redobranoo-lhe
ame-
hncolia, deram novo e maior alimento s funestas
pas regias,
No faltaram no funeral de D. Pedro v as pommas o que o tornou memorvel foram
O
fretro,
apprehenses, que
em
todos estes lances lhe
feies
as demonstraes da profundssima saudade dos
representavam as sinistros
ventura.
da sua
sbditos.
onde pendiam as duas meconduzido mo, desde
dalhas conquistadas pelo prncipe n'uma grande
O ultimo golpe havia esgotado o soffrmento,
e a constituio orgnica j minada pela dr no
teve foras para resistir.
calamidade publica,
foi
o pao at ao tumulo dos reis,
Fora, por
em
S. Vicente
de
A enfermidade
incidiosa
homens do povo, que espontaneamente
si
s debellada na appareacia voltou de novo
com
se offereceram e disputavam entre
essa honra.
o seu cortejo lgubre de symptomas, e dentro
O squito era enorme, no dos que teem por dever ofBcial
em
pouco roubava aos que rodeiavam consterleito
comparecer n'estas solemnidades,
todas as clas-
nados o
do soberano a ultima e desmaiada
foi
mas do povo em massa, gente de
ses,
esperana. Apenas o seu estado
sabido co-
os mais considerados e os mais obscuros
meou para
el-rei a
verdadeira glorificao.
Voz de bronze dos sinos, que chamavam o povo
Elogio
hist.
do senhor D. Pedro V, pag. 35.
Historia de Portugal
cidados, todos misturados e confundidos,
387
uma
ci-
sem
inclinadas diante d'quelle fretro, que
dadi; inteira
as precedncias e distinces de Jogares que 6 de
acompanhava
tristezas,
co-j
a sua presena,
ujisi
costume observarem-se n'estes
cia,
actos.
No obede-
ou com as suas
formfi o
espon-
Do podia obedecer s prescripes do cere-
tneo elogio, que ainda se deu a priucipes e
a monarcbas. Era a orimeii-a aur(X
-j.
monial aquella immensa turba arrastada por
um
poste-
sentimento nico: o de prestar a ultima home-
ridade, precedendo o
toria.
.
tempo
e o eiogio da his-
nagem
um moo
de 24 annos, que pela serie-
A coroa vasia sobre o tumuio disse o
terra.
dade dos seus actos, pela nobreza do seu caracter,
pelas virtudes de que deu provas
nada das vaidades da
sajdncle do povo
em
lances an-
exprimiu o affecto e a venerao inspirada pelos
gustiosos, e at pelos infortnios que to cruel-
nobres exemplos. A gioria paciici e a boa
mente o perseguiram, impressionara profundamente a imaginao popular e conquistara o amor
dos sbditos, k populao da capital, diz ainda
Rebello da Silva, levando nos braos as cinzas
memoria do seu reinado legaram ao presente
uma
grande lio e fundaram
um monumento
diante do qual os secuios ho de inclioar-se,
quando passarem, contemplando as estaes do
passado.
'
do
rei,
e orvalhando-as de lagrimas; a afflico
silenciosa
estampada no rosto de todos; e at as
i
armas dos adversrios dyoasticos nobremente
L. c, pag. 38.
ii,i"v:ro "VI
i.eiiado cie I>.
l^wi^z.
:OC<'OC
CAPITULO
D. Joo, e
que succumbiu no dia 27 de dezembro,
a correr
chegou
no publico que o novo sobe-
Tumultos do natal. Morte de Manuel da Silva Passos. Recomposio ministerial. O ensino e as congregaes religiosas, Casamento do rei. Revolta de Braga. ^Morte de Jos Estevo. Extinco dos
tambm alguns ameaos da mesma doena. Esta srie de catastrophes como que alurano sentira
cinou os espritos; o povo no podia acreditar
vnculos.
Lei hypothecaria. Abolio
que
ellas
viessem de
uma
causa nutural, e as
paixes politicas,
explorando a incredulidade
da
pena de morte. Nascimento e reconhecimento do prncipe real. Exposio de Braga. Novos ministros. Abolio do monoplio do tabaco. Desordens em Coimbra. Reformas de diferentes servios pblicos. Dissidncias no partido
popular, tratavam de insinuar suspeitas e excitar
a animosidade contra o
ministrio e algumas
pessoas da corte. O rei
dizia-se,
foi
envenenado por Loul,
que o en-
porque tem ambies de collocar no
filho seu;
throno
um
foram os
iliericos
histrico.
Ministrio de 5 de maro. Aiada outro ministrio histrico.
venenaram; foram os
lazaristas.
A turba, des-
norteada com estas differentes calumnias inventadas a sabor dos rancores e dos interesses de
vrios individuos ou parcialidades, no sabia o
Quando
el-rei D.
P^d^o v e o infante D. Fer-
que acreditar; acreditava em tudo, principal-
Duudo adoeceram, viajavam pela Europa, e achavam-se ento em Paris, os infantes D. Luiz e
D. Joo; os receios que havia inspirado o pri-
mente no que
fosse
mais inverosmil e absurdo.
No
dia
25 de dezembro reuniu-se
um
club
politico,
denominado Associno patritica e
aos
meiro assalto da doenga dissiparam-se, porque as mellioras que sobrevieram faziam acreditar que
a mocidade e a vigorosa organisao dos princi-
dirigindo-se
paos do concelho,
onde os
camaristas se achavam
ria,
em
sesso extraordin-
exigiu d'estes que fossem ao pao pedir a
resi-
pes tinham triumpbado da enfermidade: breve,
demisso do ministrio, e a mudana de
porm, reappareceram,
ecom maior
intensidade,
a febre
dpncia do scberano, para outro palcio. A pri-
os iymptomas assustadores,
caracter mSliguo.
tomando
um
meira d'eslas exigncias era evidentemente a
que os patrio'as tinham mais a peito, mas os
camari.'itas
O infante D. Fernando falleceu em 6 de novembro e o nionarcha apenas lhe so-
que se prestaram a
ir
ao pao limta-
breviveu alguns dias. Chamados a toda a pressa
os dois infantes que se
j
rara-se apenas a fallar da segunda, que era j
achavam no
rei, e
estrangeiro,
negocio resolvido. Sabedora da determinao do
rei, a
no poderam abraar o
prostrado pela
encontraram no
multido dispersou-se, mas os desordeiros
ria
leito,
mesma
doena, o infante
continuaram zelosamente no trabalho
emprei-
D, Augusto. Pouco depois, enfermava o infante
tada para que haviam sido contratados pelos po-
Historia de Portugal
lticos;
389
sendo o ministrio vigo-
espalharam-se pela cidade dando morras
duas camars reunidas. Dias depois abria-se a
aos ministros e a varias pessoas da corte; assal-
nova sesso
legislativa,
taram differentes casas, quebrandolhes as
draas; pretenderam incendiar a casa do
vi-
rosamente increpado pela falta de providencias*
marquez
com-
com que deixou de
pessoas.
evitar as scenas tumultuosas
de Loul; feriram gravemente o conde da Ponte
e os insultos de que foram victimas algumas
quando
saia do pao.
Houve alguns
dias de
Eram grandes
as responsabilidades do
pleta anarchia, e a falta de d ciso e de energia
ministrio e os ataques da opposio violentos;
dos ministros ia-lbes saindo cara, porque sendo
assaltados pelos amotinarlores, tiversra de esca-
pareceu, portanto, convenii.nto. para conjurar o
perigo de
sio,
uma
queda, recorrer a
uma recompo-
par-se por
uma
janella. Por ultimo,
como
a agi-
tao no linha outro motivo seno
uma
o
explo-
que effectivamente se realisou, conservando-se apenas dois dos antigos ministros, o marquez de Loul e S da Bandeira, entrando para a
pasta do reino,
rao
partidria,
como no achasse
menor
apoio na opinio publica, a qual, pelo contrario,
Anselmo Jos Braamcamp; para a
comeava
a niostrar-se indignada contra os agifoi diicil
da fazenda, Joaquim Thomaz Lobo d'Avila (Val-
tadores, no
restabelecer a
ordem
e o
bom); para a justia, Gaspar Pereira da Silva e
para a marinha, Jos da Silva .Mendes Leal Jnior.
prestigio da auctoridade. Bastaram
algumas
pro-
videncias para acabar completamente
com
os
A primeira questo que suscilcu debates apai-
denominados tumultos do natal.
Quasi ao
mesmo tempo em que
se
passavam
estas tumultuosas scenas, expirava a muitas l-
um pouco o mDsterio, uma proposta apresentada camar dos deputados, em 11 de maro, e cujas disposies
xonados, e que revigorou
foi
a de
guas da
capital,
no isolamento da vida domestica,
eram
I.'
as seguintes:
a que desde alfiuns annos se havia retrado, Ma-
Probibir,
e
sem excepes, todas
as
com-
nuel da Silva Passos, ura dos mais nobres caracteres da poltica portugueza,
munidades
congregaes religiosas, de
um
pela sinceridade
outro sexo. introduzidas ou modificadas depois
das suas crenas e pela sua vida immaculada.
Jos Estevo
foi
da publicao dos decretos de 9 de agosto de
o primeiro que na camar dos
1833, 28 de maio e 28 de julho de 1834;
deputados tomou a palavra para
commemorar
2." Probibir
a todos os estabelecimentos p-
com verdadeiro sentimento
cesso, e
aquelle triste suc-
blicos e particulares de instruco
ou de benefi-
Mendes
Leal, associaiidose ao lucto do
cncia, a admisso, para o exerccio do ensino
e
velbo partido progressist.i, de que tinha sido adversrio, honrava
da educao, dos indivduos nacionaes ou es-
tambm
No
m-moria do morto
trangeiros, pertencentes s ditas congregaes,
com
eslas palavras:
preciso fazer aqui o
excepto quando para isso fossem auctorisados
por
elogio do
homem.
Esta feito no corao de ns
a his-
uma
lei
especial;
todos, que o
toria,
admiramos; hade confirmal-o
3"
Probibir
os servios hospilalarios e beindivduos nos estabeleci-
aonde tem
um
logar indisputvel e aonde
nficos dos
mesmos
o esperam os louros que no morrem. Teve antagonistas, no teve inimigos; competiu
em idas,
mentos pios dependentes do Estado, dos municipios, das juntas de parochia e de quaesqucr
corporaes de
4.
no provocou dios. Terminada a controvrsia, ou a lucta, ficava mais vivo o alTecto, que elle
soube
mo
morta;
Finalmente
como
incumbir o governo da im-
em
todos os lances carear e manter. Foi
talento, foi
mediata organisao do ensino e educao da
infncia nos estabelecimentos de beneficncia,
tanto pblicos
particulares, regulando tudo
um
grande
alli
um
corao ainda maior.
Cabiam
gnios.
vontade os mais generosos senti-
mentos, como na sua mente os mais vastos desDeve-Ibe muito esta terra, devemos-lhe
quanto respeitar sua administrao, regimen
e direco moral.
muito n5 todos. A sua morte para esta casa
Elegeu-se
ria ficou
foi
uma commisso
especial, cuja maio-
uma
verdadeira dr, para esta nao
uma
ver-
dadeira perda.
composta de adversrios do governo; nomeado relator d'essa commisso o deputado
Em
22 de dezembro prestou
el-rei D.
Luiz o
Casal Ribeiro, que na sesso de
26 de
abril apre-
juramento prescrpto pelas cortes, perante as
sentou na camar
um
extenso relatrio,
com
390
concluiudo por offerecer
Historia de Portugal
applaudido e defendido pelos sectrios do velho
grande elevao de idas e correco de forma,
um
projecto de
lei
di-
regimen absolutista,
fez
suspeitar, que sob as
verso da proposta ministerial, e no qual ape-
apparencias da liberdade, e
com
o auxilio d'ella,
nas se prohibia a existncia de communidades
e congregaes religiosas, de ambos os sexos, com sugeio a prelado estrangeiro; determinavase tambm que nenhuma congregao religiosa podesse ser instituda
pretendia a reaco religiosa e politica, pois que
ambas so irms, promover
os seus interesses e
alargar o seu domnio. Foi esse precisamente o
motivo que determinou a proposta ministerial,
ou introduzida sem
e
como
se
deprehende das seguintes linhas que a
importa
deciso.
prvia auctorisao da
lei,
probibia-se que
precedem: Trs pontos essenciaes se offerecem
os individues pertencentes a
communidades ou
na questo de que se
So
trata,
e a lodos
congregaes religiosas estrangeiras podessem
exercer funces de ensino, ou educao, nos
estabelecimentos mantidos ou subsidiados pelo
Estado,
pelos
districtos
altender se a quizermos encarar
estes:
com
tentativas
mais ou menos directas
para restaurar, envoltas
em
novos hbitos,
al-
ou pelos municpios.
guma ou algumas
o
das
classes
das corporaes extinctas
em
artigo 4. d'esse
bido:
projecto era assim conce garantida a liberdade de ensino do-
1834; planos perseverantes para
attrair o cora-
mais accessiveis seduco,
mestico e familiar sem restrio alguma. Nos
estabelecimentos particulares
tra o
apoderando-se do espirito e da intelligencia da
infncia e da juventude, isto , do futuro; final-
em que
se minis-
ensino e a educao,
com
retribuio ou
mente o pensamento ainda mais profundo de
converter
por beneficncia,
lambem
livre o ensino
me-
em
estimulo e proteco de peculiares
diante as habilitaes necessrias para garantir
intuitos instiluies piedosas consagradas be-
a aptido intollectual e
moral dos directores,
neficncia.
Os debates parlamentares,
os principaes oradores de
em que
ambos
mestres ou mestras; e debaixo da inspeco do governo, a qual tem por objecto verificar,
se so
tomaram parte
os lados, foram longos e
sempre animadssimos;
observados os preceitos da hygiene, o
era extraordinria a concorrncia nas galerias, e
respeito moralidade, constituio e s leis
no dia seguinte os jornaes discutiam com vehemencia, cada
do Estado, e
bem assim
far o
prestar as indicaes
um
sob o seu ponto de vista parti-
tendentes mais conveniente direco do ensino.
drio, as opinies dos oradores
da vspera: por
O governo
regulamento das habi-
ultimo o governo alcanou vicloria, que decerto
lhe traria grandes embaraos na execuo da
se
lei
litaes para o ensino particular e apresentar
s cortes as propostas necessrias para organisar a inspeco. Continha ainda mais
projecto,
no viesse
em
auxilio d'elle o governo fran-
um
artigo o
cez,
que mandou para o Tejo
um
navio, onde
incumbindo ao governo que mandasse immediatamente proceder, por pessoas competentes,
foram conduzidas as religiosas d'aquella nao
e os seus directores.
J se
um
inqurito sobre o estado da ins-
haviam encerrado
as
camars quando
truco primaria e educao popular, compre-
se retiraram as irms da caridade, e o que n'esse
bendendo as escolas publicas,
as de beneficncia, tendo
as particulares e
vista
momento mais preoccupava
a atleno publica
em
no s a ex-
era o consorcio do rei, que todos desejavam vr
realisado, tanto mais, quanto as recentes catas-
tenso do ensino,
mas
a sua direco intelle-
ctual e moral, o seu aproveitamento e influencia
trophes haviam ameaado extinguir a dynastia
reinante.
tuito
nos costumes. O deputado Ferrer, que pertencia
As negociaes entaboladas n'esse ina crle de
commisso, separou-se dos seus collegas e
com
Turim,
habilmente
diri-
apresentou
um
parecer favorvel proposta go-
gidas, tiveram o melhor xito, obtendo-se a allana da casa de
vernamental.
Bragana com a de Sabia,
O terreno
em que
os adversrios do governo
uma
das mais estimadas da Europa pelas suas
collocaram a questo, o da ampla liberdade de
tradies liberaes.
O marquez de Loul,
(e
presi-
educao e de ensino, era o mais consentneo
dente do conselho
por essa occasio elevado a
ir
com
os princpios do actual
regimen
politico
das
duque)
foi
encarregado de
a Turim,
como
re-
naes;
mas
a circumstancia de ser o projecto
presentante de el-rei D. Luiz,
para
em nome
Historia de Portugal
d'e8le receber por procurao a prioceza D. Maria Pia,
391
tambm
a da
pois da noticia da revolta, recebeu
Glha de el-rei Viclor Manuel. Realisou-se
espontnea submisso dos revoltosos, e quando
o novo governador chegou ao districto j o achou
o casamento n'aquella cidade
em 27
de setembro
foi
de 1862, e findas as ceremonias do estyio,
rainha de Portugal conduzida por
completamente pacificado, tendo-se evadido para
o estrangeiro o principal motor da sedio, Manuel Joaquim Alves Passos, professor do lyceu
e redactor de
uma
esquadri-
lha a Lisboa, onde desembarcou no meio das
mais enthusiasticas demonstraes, seguindo-se
depois muitos dias de festejos pblicos.
um
jornal opposicionista.
regi-
mento de
infanteria 6
mudou de
quartel;
grande
Mas dias antes da chegada da princeza (15 de
setembro) rebentou inesperadamente
numero de soldados
e sargentos
foram distribu-
em Braga
foi
dos por outros corpos, e o regimento renovado
uma
sedio militar, cujo nico intento era der-
em grande
foi
parte.
O destacamento de caadores
rubar o governo. A insurreio, de que
chefe
mandado
foi
quasi iodo para Angola, o capito
O capito Macedo, comeou no quartel de infanteria 6,
Maceiio
transferido para
uma
das ilhas, e Al-
onde tambm se achava accommodado
ves Passos, depois de haver andado ainda algum
um
destacamento de caadores 3. Os ofEciaes
tempo homisiado no estrangeiro, por se haver
apoderado, para despezas da revolta, de alguns
contos de ris que estavam no cofre central do
districto,
no entraram no movimento, e o major Vasconcellos, chefe
do estado-maior, pretendendo fazer
entrar
os
rebeldes
na obedincia,
foi
ferido
regressou por fim ao reino, aproveitan-
com uma
estocada de terado, e logo morto
com
do-se da amnistia.
uma
descarga dada por
uma
parte
da
fileira
Quando estava
liberal
ral
foi
j quasi a findar o
foi
anno de
de caadores. O coronel Gomes, commandante do regimento, acudiu com
infanteria,
1862 (l de novembro)
enlutado o partido
uma
fora do 13 de
ci-
com
a morte de Jos Estevo.
Houve ge-
que se achava destacada naquella
sentimento por esta morte to prematura, que
considerada
dade e accommodada n'outro quartel; depois de
como uma perda
nacional.
Na
um
curto,
mas
vivo tiroteio,
em que
elle foi fe-
seguinte sesso legislativa, que se abriu
rido, teve de retirar-se,
reconhecendo que lhe
de janeiro, viu-se coberta de crepe a
em 2 cadeira em
no era possvel com to diminuta fora dominar
a sublevao.
Um
alli
destacamento de cavallaria,
que se costumava assentar o grande orador, e foi approvada por unanimidade a proposta do
deputado Casal Ribeiro para se abrir
scripo nacional, destinada a erigir
que tambm
se achava, aquartelado a pe6,
uma
sub-
quena distancia de infanteria
lucta,
no entrou na
mas adheriu
revolta, seguindo os revol-
mento ao insigne tribuno.
um monuNomeou-se logo uma
a realisao
tosos que sahiram de Braga,
cellos,
com
destino a Bar-
commisso de 24 membros para
onde esperavam
fazer junco
com o
ba-
d'e3se projecto, e passados alguns annos inau-
talho de caadores 7, o qual por essa occasio
gurou-se effectivamenle, muito capucha, a estatua
passava de Valena para o Porto: no entanto, o
batalho recebeu ordem para seguir de Vianna
que vemos hoje levantada no largo das
cortes.
do Castello pela estrada do
litoral, e
quando os
Prestada a
homenagem devida
foi
memoria de
sublevados chegaram a Barcellos viram frustradas as suas esperanas. O destacamento de cavallaria
Jos Estevo, que
a maior gloria da tribuna
portugueza, passaram as cortes a occupar-se de
tomou
a estrada
do Porto,
com
o fim de
assumptos importantes, taes como
da
e.xtinc-
se apresentar ao general da terceira diviso, e
o dos vnculos e a organisao do regimen bypothecario.
os sargentos que
haviam
feito
a revolta foram os
Desde muito que havia calado no
mesmos
A
que fizeram a contra-revoluo, conse-
animo do publico a convenincia e a necessidade
de qualquer d'estas
leis,
guindo o capito Macedo fugir escondidamente.
principio, a sublevao causou surpresa e re-
mas ainda nenhuma
administrao se havia resolvido a arcar de frente
ceio ao governo,
que suspendeu as garantias
com
as resistncias e difBcuIdades, que necessa-
por alguns dias no districto de Braga, para onde
riamente haviam de oppr os interesses feridos.
Essas resistncias foram menores do que se esperava, e graas cooperao da camar dos
mandou immediatamente, como governador militar e civil,
o general Gerardo Passos. Pouco de-
392
Historia de Portugal
de libras eslrelinas,
pares, onde se leiuiam maiores difEculdades, o
com
casaKoules&Fosters,
cir-
governo couseguiu desamortisar grande numero
de propriedades, acabando com o privilegio do
sendo o prro da emisso a 48, o que nas
cumslancias da occasio se podia considerar
operao vantajosa; no entanto,
foi
uma
morgadio. Infelizmente creou outro privilegio,
assumpto de
dando a uma companbia o monoplio do credito
predial;
vivssimas discusses, tanto nos jornaes
como no
servio
mas ainda assim prestou um relevante com a promulgao da lei hypolhecaria.
desti-
parlamento, lego que este se abriu. Para termi-
narmos a resenha das providencias de utilidade
publica, que D'esse auno se effectuaram, apro-
Por occasio de se discutir o oramento propz
um
deputado que fosse eliminada a verba
veilaremos os seguintes perodos do discurso da
coroa, na abertura da sesso legislativa de 1864:
nada ao carrasco; dias depois apresentou se
proposta,
uma
que no chegou n'essa sesso a ser
Regularisou-se a contabilidade geral do Estado,
convertida
em
lei,
para se abolir a pena de
como
era essencial para tornar possvel a fisca-
morte nos crimes communs, assim como j se
lisao da gerncia financeira do governo,
que
acbava abolida nos crimes
latura seguinte que
polticos.
S na
legis-
decerto concorrer para a consolidao do credito.
poude este projecto con-
CodiBcou-se toda a legislao relativa
verler-se
em
lei,
de que o paiz se deve ufanar;
venda de bens nacionaes, remisso e venda de
foros e distrate de capites. Decretou-se a orga-
mas
os
debates que a
acompanharam fazem
sesso legislativa
mais bonra ao sentimentalismo nacional do que
scieucia.
foi
nisao do exercito, administrao da fazenda
militar, e estabelecimentos de instruco
Tambm
na
mesma
depen-
apresentado, pelo ministro do reino,
um
pro-
dentes do ministrio da guerra, segundo a respectiva auctorisao.
jecto de cdigo administrativo,
que no logrou
Effectuou-se na serra de
as honras da discusso,
morrendo obscuramente
Monsanto a inaugurao dos Irabalbos para a
fortificao
nas gavetas da respectiva commisso. Ningum
de Lisboa.
Organisou-se o registo
mais
fallou d'elle.
criminal
em
todo o ultramar, estabeleceu-se o
Encerradas as camars, promulgou o ministro
registo parochial e rcformou-se
em Angola
o ser-
da marinha
um
cdigo da marinha mercante,
vio da arrecadao dos bens dos defunctos e
cuja necessidade era desde muito sentida, e ele-
ausentes. No se menciona n'este documento
vou Solor
dia
Timor a governo independente. No
luz o seu pri-
um
facto importantssimo,
qual
foi
o primeiro
reali-
28 de setembro deu a rainha
filho,
recenseamento geral da populao, que se
sou no primeiro de janeiro d'esse
(1864);
trabalho,
infelizmente,
meiro
que recebeu na pia baptismal o nome
honra memoria de Carlos Alberto,
mesmo anno
de Carlos,
em
no se proseguiu u'esse
se determinara,
av da rainha; foram padrinhos o rei Victor Manuel e a prince?,a Clotilde. Por occasio do nas-
como enio
em
pero-
dos certos; s muitos auDos depois que se repetiu essa operao.
cimento e baplisado houve, como de costume,
festejos pblicos, distribuio
de graas, perdo
A reforma do
do throno,
foi
exercito, a que se alludia na falia
commutao de
[lenas.
Governava n'esse tempo
d' Almeida,
motivo de
a
uma
votao da camar,
o districlo de Braga, Janurio Corra
que determinou
e
queda dos ministros da guerra
que depois
de
foi
agraciado com o titulo de visconde
do reino, ambos os quaes haviam referendado
S. Janurio; funccionario illustradoe
de larga
dislricto
o respectivo decreto. O deputado Camar
Leme
iniciativa, projectou fazer
na capital do
propz que se suspendesse a nova reorganisao
militar at se lhe fazerem as alteraes necessrias;
uma
exposio agrcola e industrial, e realisou
o seu intento
com
xito to brilhante, que de
alli
a camar approvou unanimemente a pro-
todas as partes do paiz acudiram
innumeros
posta,
em
consequncia d'isso sairam do minis-
visitantes; o rei foi condecorar por suas
mos
os
trio o visconde de S da Bandeira e Anselmo
expositores premiados, e n'essa primeira excur-
Jos
Braamcamp;
foi
substitudo o primeiro pelo
Bo que
fez s provncias
do norte
foi
por toda a
general Jos Gerardo Ferreira Passos, que no
pertencia a alguma das camars, sendo por isso
parte recebido
com
as mais gratas demonstra-
es,
especialmente
no Porto. N'esse
mesmo
censurada a sua nomeao pela mpreo,sa opposicionista;
anno se contraiu
um
emprstimo de 5 milhes
a pasta do segundo passou para as
Historia de Portugal
mos do marquez de Loul, presidente do
con-
893
dou
uma
fora de cavallaria, afim de manter a
selho, que deixou a pasta das obias publicas,
entregando-a ao engenheiro Joo Chrysostomo
ordem. Mais se exaltaram os nimos, e ci?rca de 500 estudantes saram para o Porto, onde
fizeram reunies e protestaram que no volta-
d'Ahreu e Sousa, o qual entrou pela primeira vez
nos conselhos da coroa, sendo desde muito indigitado para esse alto cargo pela sua illustrao e
riam para a universidade emquaoto
alli
se con-
servasse a fora armada. Fechou-se a universi-
elevada intelligencia. Interromperam-se os trabalhos parlamentares, logo depois de ser discutida e approvada na camar electiva a resposta
mas este procedeu maior moderao. Os estudantes ainda elevaram ao parlamento uma petio, para que com
se a lhes dispensasse o
dade, por ordem do governo,
ao discurso da coroa, para se proceder ao reco-
exame
final,
porm no
esta
nhecimento do prncipe
real,
ceremonia determi-
foram
questo
attendidos.
Por
ultimo,
terminou
nada pela
lei
de 28 de janeiro, e que se effectuou
com
a amnistia concedida a todos os e
em
1 1
de fevereiro, no palcio das cortes, achan-
desordeiros,
pouco tempo depois,
tanto
do-se reunidas
ambas
as
camars. Terminada a
governador
civil,
como o
reitor
da universi-
interrupo occasionada pelos festejos d'esta so-
lemnidade, occupou a atteno dos legisladores
ram
dade, o dr. Vicente Ferrer Netto de Paiva, pedia demisso, que lhes foi concedida.
uma
questo politica, e que chegou a promover
Os debates suscitados por esta occorrencia no
prejudicaram o trabalho das camars, que seoccuparam, alm de outras providencias menos
importantes, de discutir o oramento, fixar o contingente para o exercito, auctorisar acreao de um banco privilegiado para as colnias, assim
scenas de violncia no recinto das sesses da
camar dos deputados; foram
as irregularidades
e correspondidas
commetlidas pela auctoridade,
pela parte contraria, nas eleies municipaes do
districto de Villa-Keal.
Terminada essa questo,
que deu assumpto a muitos discursos, entrou
discusso
plio
em
lar-
como
outros bancos
em
varias terras do reino
um
projecto para a abolio do
mono-
(Lisboa, Porto e Braga), reorganisar o servio
do tabaco,
que tambm occasionou
consular do Brazil e auctorisar os ministros para
gos debates, e que tendo passado sem emendas
proceder reforma de diversos servios pblicos.
na camar
electiva, voltou alli para
serem ap-
Em
e
virtude d'e8ta ultima auctorisao, decretou
provadas as que lhe fizeram os pares do reino.
Foi o promotor d'esta
o ministro da fazenda a reforma das alfandegas,
medida o ministro da
fa-
zenda Joaquim Thomaz Lobo d'Avila, que venceu
um
da casa da moeda; e o das obras publicas creou corpo de engenheria civil, que mais tarde foi assim como o servio
com grande
cias
tenacidade de esforos as resistn-
desorganisado, e reformou o instituto industrial
e o instituto agrcola,
te-
e graves dificuldades que levantavam os
interesses feridos, conseguindo porfimrealisaro
legraphico e os trabalhos geographicos, estatsticos
seu intento, de que resultou considervel au-
de pesos e medidas; como dissemos,
gmento da
cias
receita publica,
alm das consequninsistiremos, pois
auctorisaram as camars a creao de diversos
bancos,
econmicas,
em que no uma
mas alguns
d'elles,
como o
dei credere,
que facilmente occorrero a quem se lembrar
que se deu liberdade a
industria cujos pro-
no Porto, no chegaram a consiiiuirse, e outros luctaram com ditliculdades para a sua instituio, a ponto de que
foi
ductos teem larguissimo consumo. Prorogou-se
a sesso legislativa para esta questo poder ser
discutida na
necessrio ao governo
decretar algumas providencias
facilitar
em
dictadura para
camar
alta,
quando se achava
a organisao do
banco ultramarino.
ainda aberto o parlamento, occorreu
em Coim-
Concorreu para estas dificuldades a crise commercial, ainda que no muito intensa, occorrida
bra
um
successo de que resultaram no poucos
embaraos para o governo.
Tinham
que lhes
os estudantes sollioitado perdo d'acto,
na Inglaterra, e o pnico produzido nas duas principaes praas do paiz, especialmente no
Porto, pela quebra da importante casa Souto, do
foi
negado por
uma
a
portaria,
em
ter-
mos um pouco
estudantes,
speros. Reuniram-se
muitos
Rio de Janeiro: tinha essa casa avultada
somma
quasi
toda
academia, no largo
civil
de depsitos, para a qual muito contribuam
as
da Feira, para onde o governador
VI
man-
economias dos portuguezes que procuram
-VOL. 50.
394
muitos
d'elles
Historia de Portugal
como
tanto,
u'aquelle imprio melhorar de fortuna; e
redobraram os ataques da opposio,
foi
em
regressam
ptria,
conlinuamio
virtude dos quaes
tambm obrigado
a retirar-
alis seus negcios,
houve a principio grandes
se o ministro da guerra. Ferreira Passos, mani-
receios, de que se resentiu o commercio, pois
festando-se enio a crise,
que estava latente.
que os bancos restringiram prudentemente as
operaes de desconto:
Na camar
ter
hereditria foi interrogado sobre esse
no entanto, os
preju-
facto o presidente do conselho,
que respondeu
zos no foram to considerveis
como
se havia
sabido o ministro demissionrio sem con-
supposto, e passado o primeiro sobresalto, restabeleceu-se
sultar os seus coUegas;
rio
comtudo que o minist-
o credito. Mezes depois poude o
procuraria reconstruir-se
em
boas condies,
soberano dizer aos representantes do paiz, na
falia
no grmio do seu prprio partido, e se no podesse realisar esse intento, daria a sua demisso. Effectivamente, no dia
1
do throno: Passou o grave perodo da crise
monetria e commercial, que vos
bem
notria,
de maro apresen-
8Ustentando-se o credito dos nossos fundos.
tou-se
re-
na camar dos deputados o duque de
declarando que o ministrio se havia
Como houvesse expirado
mandato dos
Loul,
presentantes da nao, procedeu-se no interre-
demittido, sendo encarregado de formar novo
gno parlamentar eleio geral de deputados,
obtendo o governo umagraude maioria, sem que
por esse facto conseguisse fortalecer-se; pelo contrario,
gabinete o marquez de S da Bandeira. Baldadas
as diligencias do illustre general, voltou o du-
que de Loul, que no havia sido exonerado da
presidncia do conselho, a formar nova administrao, de que fizeram parte: o
comearam a manifestar-se desde ento algumas dissidncias no partido ministerial, que
prepararam
a
marquez de
queda do gabinete.
que
Os boatos
Sabugosa, na pasta do reino; Mathias de Carvalho
e Vasconcellos,
il'essas
desintelligencias,
primeiramente
sendo
foram
ollicial-
na da fazenda; Ayres de
correram
nos
jornaes
opposicionistas,
Gouva Osrio, na da
desmentidos
pelos rgos
da situao,
justia e marquez de S na da guerra; da pasta da marinha e dos neg-
pouco depois confirmados, como que
mente, por
cios estrangeiros ficou encarregado o presidente
uma
carta que escreveu ao presi-
do conselho, e na das obras publicas continuou
o antigo ministro Joo Chrysostomo d'Abreu e
dente do conselho, e
mandou
para a imprensa,
o ministro da marinha Mendes Leal, retirando-se
Sousa. Este ministrio, que nasceu pouco vivel,
do mmisterio, e dando essas dissidncias como
porque a maioria que o sustentava achava-se descontente e indisciplinada, teve logo de supportar
um
dos motivos da sua determinao. Existe
situa-
no prprio grmio do grande partido que a
o representa, dizia eile,
uma
lucta politica sobre a constitucionalidade
um
grupo a quem o
da sua organisao; lucta prolongada e vehemente, deixando arrastar-se alguns deputados
por
meu systema
de gerncia parece no ser agra-
dvel. As irritaes d'esse grupo so notrias,
um
descomedimento de linguagem imprprio
no se occultam
tilidades,
comeam
degenerarem hos-
do decoro parlamentar. Vivendo
e atribulada, o ministrio de 5
uma
vida breve
que j apenas se dissimulam, onde se
de maro nada
dissimulam. No
me
permittindo a conscincia
poude fazer a beueficio do
videncia que decretou
paiz, excepto a pro-
que
me
aparte d'aquelle systema,
nem me
con-
em
J
dictadura, e j depois
sentindo o sentimento de
superior que
dt5
um
dever igualmente
de haver pedido a exonerao, relativa ao commercio de cereaes.
publicas,
motivo minimasciso, fica-me
o ministro
fazia
das obras
por nica decorosa resoluo o resignar. No
satisfeito
quando ainda
parte
da situa-
com
esta declarao, cuja publicidade
o transacta, havia apresentado considerao
nem
todos julgaram conveniente, pediu o mi-
do parlamento
nistro demissionrio, logo
que se abriram as
ca-
extenso relatrio,
cutido
uma proposta, precedida de um em que o assumpto era dis-
mars,
um
inqurito parlamentar aos seus actos;
com
a
a maior proQciencia, para ser per-
a camar, porm, no se prestou a acceitar esta
mittida
esta
importao permanente de cereaes;
interesse publico, e que
novidade.
medida do maior
No
podia occultar-se a fraqueza da situao,
internos,
e
era desde muito reclamada, no lograria decerto
minada pelos dissentimentos
por-
passar nas camars
sem grande opposio,
pelos
Historia de Portugal
suppostos interesses que ia
ferir;
895
portanto,
foi
nistrao e governo eram sacrificados s luctas
partidrias,
isto
um bom
servio prestado ao paiz,
emhora
irre-
irritantes
estreis.
Conhecendo
gularmente, a resoluo tomada pelo ministrio;
este testamento politico
mesmo,
dirigiu-se
honrado chefe do
sempre
a
faz
mais honra
gabinete
lectiva,
ao pao, pedindo a exonerao col-
a qualquer situao,
do que
aposentao de
e a
mesmo sem previamente
participar aos
algumas dzias de empregados
outros que os substituam.
nomeao de
seus collegas a resoluo que havia tomado;
Assim terminou esta situao, que no deixou
de
si
Ao ministrio de 5 de maro succedeu outro
tirado de
outro vestgio, seno
uma medida
appa-
uma
fraco do
mesmo
partido, e for-
rentemente insignificante, mas que produziu excellentes resultados
mado do seguinte modo: presidente do consellio, com a pasta da guerra e marinha, marquez de
S; ministro do reino e interinamente da justia,
Jlio
financeiros e econmicos;
referimo-nos permisso de se fazer o paga-
mento dos juros da divida publica fundada nas
recebedorias de todas as comarcas, o que at ento s era permittido nas capites dos districto.
Gomes da
Silva Sancbes;
ministro da fa-
zenda e interinamente dos estrangeiros, conde
d'Aviia; ministro das obras publicas, Carlos Bento
da Silva. O publico estava deveras descontente
CAPITULO
Ministrio da fuso.
nal do Porto.
tubro.
II
com
to repetidas
mudanas, altamente prejudi-
ciaes aos interesses do paiz.
O novo ministrio,
no podendo contar com suBciente maioria,
dissolveu as camars; no intento de "montar a
Exposio internaciocontrato de 14 de ouPolemica sobre o
Cdigo
civil.
civil.
macbina para novas
governadores
eleies, demittiu alguns
civis, entre os
quaes o do Porto,
districto
que havia sido nomeado para aquelle
pela grande competncia que havia revelado, na
exposio de Braga, a que j alludimos, para
incitar e coadjuvar
emprehendimentos d'aquella
ordem; e como nesse tempo a cidade do Porto
estava muito
sio
empenhada em
realisar
uma
expo-
internacional,
para o que se andava j
construindo,
com
a maior actividade, o Palcio de
Chrystal, protestou contra aquella exonerao,
da liberdade de imdo general Prim do Fallencia da comterritrio portuguez. panhia dos caminhos de ferro sndueste. Reconstruco ministerial. Tratado do Imposto de commercio com a Frana. consumo e outras contribuies. Reforma administrativa e creao da policia Creao dos bancos de credito precivil. dial e agricola e outras providencias de ordem econmica. InaugHrao da estatua de Cames. Agitao contra o governo. Queda do ministrio.
prensa.
casamento
Lei
Expulso
mandando ao parlamento
nurio.
governador
civil
demittido, que era o actual visconde de S. Ja-
Em
virtude da demisso dada ao ministrio
ministro
do reino
foi
acerbamente
presidido pelo marquez de S, organisou-se
um
accusado de
ter dirigido
mal as eleies, per-
gabinete tirado do partido fusionista, e que era
mittindo pela sua inhabilidade que triumpbasse
o partido da fuso, recentemente formado, e que se
composto da seguinte forma: Joaquim Antnio
d'Aguiar, presidente e reino; visconde da Praia
compunha do
partido regenerador e a parte
Grande de Macau, marinha; conde de Castro,
obras publicas; Antnio Maria Fontes Pereira de
Mello, fazenda; conde de Torres Novas, guerra;
do partido histrico que se no havia separado do duque de Loul; este
titular ficou
sendo
um
dos chefes dos fusionistas, e o outro, o par do
reino Joaquim Antnio d'Aguiar.
lucta politica
e Augusto
Csar Barjona de Freitas, justia.
Em
continua
e
Apresentando-se este ministrio nas camars,
foi
alli
com uma opposio numerosa
recebido
com
a maior benevolncia, posufiSciente maioria
forte pelo incontestvel mrito
de alguns dos seus
dendo desde logo contar com
membros,
e pelo apoio
moral que lhes dava a
para o desaffrontar das rmoras de
uma
opposi-
opinio publica, era impossvel ao gabinete pro-
o acintosa, e por conseguinte, emprehenderas
reformas, de que o paiz tanto carecia, na ordem
administrativa e econmica. Logo n'essa occasio prometteu o ministro das obras publicas,
ver s necessidades do Estado; despendia todas
as foras
em
manter-se no poder, com manifesto
prejuzo do paiz, pois que os negcios da admi-
896
Historia de Portugal
o governo e a companhia dos caminhos de ferro
respondendo a pergunta de una deputado, que brevemente submetteria deliberao do parlamento uma proposta para liberdade da barra do
Porto, a fim de que por ella
de sudueste, alterando e modificando os contratos
anteriores
feitos
com
mesma compalei
podessem ser expor-
nhia, e approvados pelas cartas de
de 29 de
tados os vinhos de todas as procedncias; e
jissim
bem
maio de 1860
tude
d'esse
23 de maio de 1864.
substitua
Em
vir-
uma em
lei
reguladora do commercio de ce-
contrato
governo a
reaes.
feita,
Esta ultima necessidade j eslava satisvirtude da
subveno pela garantia de juro, recebia o producto da venda do caminho de ferro das Vendas
medida
dictatorial
tomada
pelo ministro Joo Ghrysostomo, e que opportu-
Novas, na importncia de 1.008:000^000
ris;
namente mencionmos; portanto,
nada
fez
a esse respeito
reembolsava as subvenes
feitas
companhia
o novo ministro, parecendo-lhe, e
com
de sueste, na importncia de 1.970:6880000
ris;
razo, que era arriscado submetter discusso
deixava de pagar comphnhia as presta-
um
assumpto que
j se
achava resolvido; quanto,
es j liquidadas da subveno, e cuja importncia era de 225:000000 ris. A
a favor do governo era de
porm,
lilierdade da barra do
Douro trouxe
foi
somma
total
effectivamente. camar
uma
proposta, que
approvada por grande maioria. Homo o ministrio necessitasse preparar alguns trabalhos, para
mas
somma que
tinha a
3.200:000^000 ris; receber da companhia
era de 2.978:0005000 ris, nmeros redondos,
Bubmetter apreciao das camars, foram estas
adiadas por dois mezes (de 7 de setembro a 5 de
que segundo a
letra
do contrato deveria ser paga
em
letras a
vencer a 3, 6 e 9 mezes de prazo.
Em
novembro).
compensao garantia o governo companhia o
producto bruto de 3.600:000^000 ris por kilo-
No
entretanto abriu-se a exposio interna-
cional do Porto (18 de setembro), a cuja inaugu-
metro, desde o 1. de julho de 1869, no caso de
se
rao foram assistir o
rei, a
rainha e o ministro
acharem concludas
as respectivas obras. Esta
das obras publicas; regressando capital suas
medida era
um
expediente financeiro, determi-
magestades, partiram, quasi logo
para o estrangeiro, a
Itlia e
fira
em
seguida,
rei
de visitarem o
de
nado pelas urgncias do momento; mas sublevou grande discusso na imprensa e nas camars,
onde por ultimo
foi
outros soberanos da Europa; na ausncia
approvado. O governo trium-
d'el-rei D. Luiz
assumiu a regncia
el-rei D. Ferfez
phou, mas sabiu mal ferido da batalha, porque
a opinio publica, que era ento quasi
a seu favor,
nando, o qual na proclamao que
tar
para presrati-
unanime
o juramento constitucional, que deveria
comeou
a dividir-se,
comeando a
ficar logo
que se abrissem as
cortes, declarou
formar-se a opposio, que desde esse
foi
momento
ler resolvido
tes
que os ministros d'Estado existen-
ganhando sempre
terreno.
continuassem no exerccio das suas fuoc-
Conjunctamente com esta questo appareceu
outra de
es. Pouco antes havia-se dado
dificao ministerial;
uma ligeira moa
ordem diversa, mas que tambm
inte-
como continuasse
doena
ressou vivamente o publico. O par do reino Vicente Ferrer Netto de Paiva, presidente da
do ministro da guerra, conde de Torres Novas,
foi
comcivil,
nomeado interinamente para
aquella pasta,
misso revisora do
officiou ao ministro
projecto
do cdigo
durante o impedimento do ministro effectivo, o
da justia, declarando que o
visconde da Praia Grande. Aggravou-se a enfer-
alludido projecto se acbava j impresso e prompto para subir presena
midade do conde, que
falleceu
pouco tempo de-
do governo. Por de-
pois, sendo nomeado para o substituir o major do
creto de 8 de agosto de 1850, havia sido encarre-
corpo de eslado-maior Salvador Pinto da Frana,
que falleceu tambm passados mezes, assumindo
ento a pasta da guerra o ministro da fazenda
gado o dislincto jurisconsulto visconde de Seabra de redigir um projecto de cdigo civil, sendo ao
mesmo tempo nomeada uma commisso
do
illu&tre jurisconsulto.
para
Fontes Pereira de Mello.
discutir e melhorar, quanto possvel, o trabalho
Terminado o praso do adiamento reabriram-se
as camars, s quaes foram presentes diversas
Nove annos depois apre-
sentou o relator do projecto o seu trabalho concludo e impresso; foi ento reforada
proposta sministeriaes, entre outras o contrato
com novos
e
assignado
em
14 de outubro e celebrado entre
membros
primitiva commisso
revisora,
Historia de Portugal
reabriu as sesses, que havia interrompido depois
397
tribunaes, as interpretaes e opinies dos doutores,
de discutir e approvar o plano geral do
que os guie n'este cahos, onde pugnam
projecto.
Com
relao aos trabalhos d'elia tranofficio
todos 03 elementos.
O que produz
infelizmente
screveremos alguns perodos do
que
cit-
incerteza dos direitos civis, litgios
sem
conta, e
mos,
e nos
quaes se expem resumidamente as
d occasio a funestas dissenes de famlias. "Apesar d'estes e d'outros defeitos da legislao
civil
bases do cdigo actualmente
cpios de
em
vigor, os prin-
que se inspirou, os esforos que se em-
em
vigor,
convm notar que
vida
civil; e
commis-
pregaram para o melhorar e os resultados que
n'este sentido se obtiveram.
so teve por ella toda a venerao e respeito,
como base da nossa
acceitou-a
em
"A commisso, comquanto tivesse
em
muito
tudo
que no repugnava ao estado actual da
subido apreo o projecto do cdigo, pelo indubitvel
sciencia do direito e das outras sciencias auxiliares
merecimento intrnseco
d'elle,
e pela au-
como pedra de toque das novas doutrinas
commisso attendeu
s nossas insti-
ctoridade gravssima do seu auctor, entendeu
inseridas no projecto do cdigo. N'estas circumstanclas a
que no devia poupar esforos para aperfeioar
a obra, quanto coubesse
fez
em
suas foras. E assim
tuies politicas e administrativas, que a cada
duas revises doutrinaes, e
uma
terceira prinesta, por al-
passo brigam
com
a legislao
civil era vigor, e
cipalmente de redaco, para que
acostou-se, sempre que poude, experincia das
guma
expresso, ou palavra, ou perodo pouco
outras naes, testificada pelos seus cdigos
mo-
correcto ou obscuro, no desse occasi a falsas
dernos e pelos commentadores d'estes. No quiz
arriscar-se
interpretaes e cavillaes dos preceitos do cdigo. Estas trs revises foram
temerrios acommettimentos
em
sempre
feitas, se-
matria de que depende a segurana pessoal e
real dos cidados.
guindo passo a passo os artigos do
p-ojecto.
Se considero agora o projecto
O trabalho
foi
longo, mprobo e
difficil,
como
luz da legislao comparada,
tambm me
pa-
pde avaliar V. Ex." e aquelles que con
diurna e nocturna esto costumados
a
mo
rece pde afirmar-se,
sem temeridade, que no
vjrsar a
tem
elle
maiores lacunas do que os mais adian-
legislao do paiz, e a consagrar longas viglias
tados cdigos modernos; e que no ser
menos
ao estudo comparado das legislaes 3os outros
conforme aos slidos jirincipios da philosophia do
direito e
No tenho a vaidade de Interpfr juzo soabsoluto dos resdtados dos merecimento bre o
povos.
trabalhos de
tos,
da economia publica.
Mas o projecto de cdigo apresentado ao governo continha
uma commisso
compostidesugei-
uma
innovao contra a qual se le-
de cujas luzes,
alta Intelligencia (sinceros
vantaram grandes clamores, appcllando-se para os
sentimentos catholicos da nao: era reconhecer a validade do casamento civil para os que se
desejos de serem utes ptria ninguim duvida.
.
Com
relao, porm, nossa legislao
civil actual,
posso afoutamente asseguar que o
quizessem aproveitar d'esse meio de constituir
famlia.
projecto
da commisso lhe
muito superior.
fica
A.
Herculano, que havia pertencido
Para o provar basta dizer, que no pnjecto
commisso, escreveu para o Jornal do Commercio
codificada toda a legislao civil commethodo,
umas
notabillssimas
cartas
em
defeza do
preciso e clareza; quando a actual, pr insufficiente,
principio consignado por ella, e publicou ainda
a que
se acha escripta,
pja
maior
sobre o
mesmo assumpto mais
e
trs opsculos.
parle controversa, sendo os jurisconsulos fora-
Respondeu-lhe com grande vigor de raciocnio,
dos a recorrer nos casos omissos aos
estios,
usos
moderao de phrase
conhecimento da matria
e costumes, aos argumentos de maiorazo ou
o illustre escriptor D. Antnio da Costa.
vis-
de analogia, s
leis
naes civilisadas,
romanas e aos cocgos das como determinam a m de 17
conde de Seabra, auctor do projecto primitivo,
pronunclou-se
tambm
contra a innovao, e at
lia,
de agosto de 1769 e os estatutos da nnivtsidade de 1772. Ainda mais: mister que o juisconsulto consulte, alm das nossas dlversasollec-
o duque de Saldanha entrou na
pela religio catholica, que
pugnando
em
boa verdade nin-
gum
verno,
atacava.
Tomou
vulto a questo, e o go-
es e dos cdigos estrangeiros, as obr; dos nossos reinicolas, para conhecer a pratlcdos
querendo contemporisar com todas as
opinies, propz que fosse obrigatrio o casa-
398
mento
guezes
Historia de Portugal
catholico para todos os sbditos porluque professassem aquella religio, derevolta hespanhola mallogrou-se, os partidrios general Prim foram dispersos, e elle prprio
do
vendo os outros celebrar o contrato perante a
competente auctoridade
cao
foi
refugiou-se
em
Portugal
com alguns bandos
fugi-
civil.
Com
esta modifi-
approvado o cdigo submettido apre-
recetivos. Os emigrados foram excellentemenle d'elles, beneScio bidos, dando-se mesmo em
ciao das camars na seguinte sesso legislativa,
e precedido de
um
extenso e
bem
escripto rela-
Freitas. trio do ministro da justia, larjona de parlamendiscusso submettido de ser Antes
tar a lei
alm dos soccorros officiaes, um espectculo em o geneS. Carlos, que foi muito concorrido. Mas do seu casa era hospedado achava ral, que se
particular
amigo o marquez de Niza, entendeu
que approva
do
novo cdigo
civil
occupa-
que devia aproveitar a breve trgua que a sorte
lhe impz, e a qual considerava
ram-se as camars de
iniciativa
uma
proposta,
tambm da
comootempo
mesmo
ministro da justia, relativa
liberdade da imprensa:
geral das
medidas que
se
como o pensamento propuubam no era
que o cavalleiro gasta em mandar ferrar o caveloz vallo para continuar em seu caminho mais
parciaes, e desassombrado fiara expor aos seus
,
reprimir a livre manifestao de todas as opinies
sobre os negcios pblicos,
mas
as
demasias
abusos, sugeilando as publicaes peridicas do jury lei communi, e acabando com o privilegio
n'umB longa proclamao, os motivos que o determinaram a arvorar o pendo revolucionrio, quaes as buas aspiraes e os seus intuitos. Nada
mais natural do que dar conta dos seus actos aos companheiros do infortnio; mas que sob esse
pretexto/ o general incitava-os a continuarem na
de que gosava sempre, no levantou grandes resistncias e foi convertida em lei, depois de
haver soffrido
lei
uma emenda na camar
alta.
Essa
sua
obra' revolucionaria,
declarando-lhes que elle
a que actualmente vi|jora, e a qual no foi
proprioi no obstante achar-se n'um paiz estra-
bastante ellicaz para o fim a que se propunha, como a experincia tem demonstrado. Pouco depois entrava
nho, ctntinuaria a conspirar, como se deprehende dos seguintes perodos, com que fecha
a famosa
tambm uma
proposta do ministro
foros, cen-
proclamao: Termina a minha obra
da fazenda para a desamortisao de
sos,
por
tet
entrado
em
Portugal? Declaro-me ven-
penses e quinhes pertencentes aos conventos e corporaes religiosas. Pronunciaram-se a respeito d'esta lei, que foi votada por considervel maioria, excellentes discursos, sendo porventura o mais notvel o do deputado Andrade
cido? N, mil vezes no. Cessaro em breve os inconvenientes materiaes que nos obrigam a
descanai
um
dia;
so as
mesmas
a
ainda as for-
as da reoluo
em Hespanha;
n'ella,
mesma
tam-
bm a recessidade da revoluo. Ainda que eu
no tomisse parte
a revoluo devia fazer-se e u sou incapaz de faltar no posto de
Corvo,
que havia entrado pouco antes na caeleito por ura circulo
mar,
da Beira,
foi
em
eleies
supplemenlares. Esta discusso
por
interrompida
incidente que suscitou acalorados debapela opposio faccio&a, que topromovidos tes, davia toi infeliz na tentativa, pois que no s as
um
honra. Aiimo, hespanhoes approxima-se o dia da redeBDo; temos do nosso lado a fora e o
!
direito,
cmea uma
lucta para o povo, e o
povo
camars deram fora ao governo, approvando o tamseu procedimento por grande maioria, mas
no pde morrer. Ningum vacille. Os nossos adversaris nada podem esperar de si, mas sim
da nossa raqueza. Para se sustentarem precisara no perer um nico encontro, e uma s victoria
nosf.
f'
bm
a opinio publica se lhe
mostrou favorvel,
liavia-se
dado
em
janeiro (1866), na Hespanha,
dar-nos-ia o triumpbo. Hespanhoes,
uma
revolta militar, frente da qualse collocra
mais
mais animo do que nunca.
d'esta attitude to contraria res-
o general Prim; quando a noticia d'este acontecimento chegou a Portugal houve nas duas ca-
Em
tricta
isla
eutralidade que o governo devia manter
mars uma exploso de patriotismo, suppondo-se que no era estranha quelle movimento a ida
da unio ibrica: o
nas diienes internas de
sinha
oi
uma
nao amiga e
vi-
intimada ordem ao general para se
retifoi
governo associou-se a essas
rar d pai: ern
ambas
as casas
do parlamento
manifestaes a favor da independncia nacional, entanto, a e assim terminou esse incidente. No
motivo, e o misterio interpellado por este
na caSilva
mar electiva apresentou o deputado Santos
Historia de Portugal
uma moo de censura, contra a qual votou uma enorme maioria, de que fizeram parte no poucos deputados da opposio: ua camar alta
loi
399
foi
no outubro seguinte
rei
ao Porto assistir
tambm approvado
o procedimento do ministrio
por 55 votos contra 4.
portncia, entrou
Depois de algumas propostas de pequena imem discusso o oramento para
O futuro anno econmico, apparecendo
cit
um
defi-
considervel, para occorrer ao qual contava
da exposio internacional, tinha ido tambm assistir inaugurao da estatua de D. Pedro v, erigida, a expensas dos operrios d'aquella cidade, na praa da I3atalha. Mal extincto o cco d'estas festas, prepararam-se outras na capital, para receber a rainha Isabel
inaugurao da estatua de D. Peilro iv, como mezes antes, por orcasio do encerramento
o governo
com
as
sommas que
iideHespanha, qu
tinha a receber
visitou Lisboa
da companhia do caminho de ferro de suduesle. Mas as letras deixaram de ser pagas, foram protestadas, e a companhia falliu; suspensos os trabalhos, incumbiu o governo ao engenheiro Joo
em dezembro
d'esse
mesmo
anno,
Evangelista d'Abreu, que procedesse avaliao da parte que se achava concluda; ao mesmo
sendo recebida com as demonstraes officiaes que costume, quasi dever usarem-se com os representantes das naes amigas, mas sem grande enthusiasmo por parte da populao.
Alm
d'cstes
factos,
que apontamos somente
apresentar nas
tempo era constrangido o ministro da fazenda a camars uma proposta sollici-
tando auctorisao para levantar de emprstimo a somma de 6.500:000^000 ris, tendo da ser re-
deram, no interregno parlamentar, de verdadeira importncia
politica;
por memoria, e no porque tivessem a menor influencia nos destinos do paiz, outros se
taes
foram: a conveno
com
Hespanha, tendente
vogada
uma
lei
que fora pouco antes app'ovada,
a facilitar as relaes entre
por iniciativa do
mesmo
ministro, e
em
'irtude
da qual no podiam ser emittidos novostitulos de divida publica sem ao mesmo tempo stcrear
a receita correspondente ao encargo. No agradou geralmente esta proposta, sendo acusado o governo de se ter descuidado no estud)) e reso-
os dois paizes, franqueando-se de parte o transito pelos caminhos
uma
e outra
de
ferro,
como a navegao nos rios que so coramuns a ambos os reinos; a conveno litteraria com a Frana, e principalmente o tratado de commercio cora a mesma nao, assignado em 11 de
julho d'esse anuo. J no anno anteccdenie havia proposto a Frana esta negociao,
bem
luo das difBculdades que j a.ssoberiavam o
subiu ao poder; uas o que fez ainda mais desagradvel impresso no puelle
thesouro quando
que
foi
ac-
ceita,
em
principio,
pelo governo porluguez
blico
foi
nomeao de
um membro do
Chinele
para conselheiro de Estado,
logar quau'esse
tempo era dos mais remunerados. Noo^islante
a maioria que tinha nas duas camaras/ gabi6 nete sentiu necessidade de reconstruir-te, e na sesso de 11 de maio apresentou-se o rmisterio
para isso proceinqurito commercial, por intermdio das associaes competentes. Nem todas satisfi-
qual tratou logo de se habilitar sveis informaes, mandando
com
as indispen-
der a
um
zeram ao empenho do poder central; houve, porm, algumas que se no recusaram a prestares
esclarecimentos que lhes eram sollicitados, cenellas de justia mencionar a Associao commercial do Porto, que apresentou um
tre
constiluido pela seguinte forma: Joaquiti Antnio d'Aguiar, presidente sem pasta; MarUns Ferro, reino; Casal Hibeiro, obras publici e negcios estrangeiros; Fontes, fazenda e luerra. Os ministros da justia e da marinha coiinua-
tra-
balho valioso. Serviu tambm ao negociador portuguez, alm das informaes que tomou
parti-
ram nas mesmas
pelas camars,
pastas.
Pouco depois fo^pre-
sentada pelo presidente do conselho, e apprvada
que poude encontrar dispersas diversos documentos, o inqurito industrial
e
cularmente
em
que
mandou proceder
gas,
uma
proposta para o restatjeciestrang^-os
mento do ministrio dos negcios
Com
que at ento andava annexo a outra pastagm
virtude d'esta alterao entrou para o ministio
o conselho geral das alfandepor occasio da exposio internacional. estes recursos incetou as negociaes
das obras publicas o deputado Andrade Cor.
Encerraram-se as cortes
em 20 de abril (18
novo ministro dos negcios estrangeiros. Casai Ribeiro, no intento de inaugurar uma nova politica commercial, cujas tendncias se
acham
expressas nos seguintes perodos do relatrio
400
apresentado s camars pelo
Historia de Portugal
mesmo
ministro:
uma
pelas
razo dicisiva,
era estar sendo adoptada
Apesar das modificaes parciaes que depois da
reforma de 1852 teem sido introduzidas nas pautas das nossas alfandegas,
mais importantes naes da Europa, e
n'essas circumstancias presistir no isolamento
seria
geralmente reconhe-
caminhar fatalmente para a decadncia.
cida a convenincia de novas e mais profundas
alteraes
Apesar d'isso, os interesses que se suppunham
feridos sobresaltaram-se, representaram, agita-
em
muitos artigos. Liga-se a questo
aduaneira directa e indirectamente
com
a da fa-
ram, procurando commover
opinio publica
zenda, por quanto, innegavel que os direitos
excessivos,
com
o triste quadro de desgraas que adviriam
impondo ao consumo
o producto d'elle.
limites nimia-
ao paiz, e especialmente classe operaria, da
mente
estreitos,
restringem a base do imposto e
inundao
dos
productos
estrangeiros,
por
diminuem
tectores,
Considerados
em
est-
conseguinte a ruina do trabalho nacional. O tratado
foi
relao s industrias nacionaes, os direitos pro-
ratificado
pelas camars, e felizmente
quando exagerados, diminuem os
no
se realisaram as fnebres prophecias.
Quando
j lhe
mulos da perfeio e da barateza. A doutrinada livre Iroca todos os dias ganha terreno na legislao e
este assumpto se discutiu
no parlamento
haviam
varias
sido presentes, por outros ministrios,
na pratica dos povos
cultos. Todavia,
em
o
propostas
de grande interesse publico,
objectos de
tamanha transcendncia no pde
legislador guiar-se exclusivamente pelos princpios absolutos,
nem
desprender-se das conside-
mas algumas das quaes encontraram viva resistncia. Eh princpios do mez de fevereiro expoz o ministfo da fazenda, n'um extenso relatrio,
a situaio pouco prospera das nossas finanas,
e juntaOente
raes que derivam das circurastancias financeiras e da situao econmica creada pela legislao existente. iSo seria
com
essa disposio propoz as pro-
opportuno hoje emprehender
videncis que lhe parecia indispensvel adoptar
uma
reforma aduaneira que podessecompromet-
para ctUocar o thesouro publico
em
condies
ter sensivelmente, embora por algum tempo, a
menosdesfavoraveis. Alm d'outras medidas recorria ao
mais abundante fonte da receita publica. E to
pouco seria prudente
retirar s industrias crea-
imposto, augmentando algumas das
directas j existentes e
contriDuies
remodetal,
das sombra da proteco todo o favor que teem
gosado, arriscando a existncia
bida
d'ellas.
lando o mposto de consumo de forma
que
Conce-
verdadeiamente se podia considerar
um
imposto
em
termos rascveis, e sem pretenso de
novo; e anto, que para a fiscalisao e cobrana
d'elle secreava
radicalismo, a reforma aduaneira deve tender a
um
novo quadro de empregados.
accrescenlar a renda publica
com vantagem
para
A impoio no
d'isso, a
era exagerada e linha, alm
o consumidor,
sem
affectar a
produco nacional,
grande vantagem de regularisar as
antes augmentando-lhe o vigor pelo incentivo da
contribaifes indirectas, pois
que se combinava
concorrncia, limitado por direitos moderados na
com
tivo
uaii disposio
do novo cdigo administra-
importao. Desde o tratado de
1860 entre a
suhnettido
approvao do parlamento,
Frana e a Inglaterra, quasi todos os paizes da
em
(rtude da qual no era permittido s
Europa teem procedido, por meio de convenes
internacionaes, successiva reforma do seu regi-
camars municipaes lanarem outros tributos
seno
vaja
percentagem sobre certas contribui-
men
commercial. Isolar-nos d'este movimento
es graes do Estado. Mas estas vantagens es-
seria consentir que os
mercados exteriores se
fossem cada vez mais fechando aos nossos productos.
capam apreciao dos contribuintes, e o que elles iomediatamente vem a aggravao do
encaro tributrio sobre o consumo de determi-
Ao passo que
facilitarmos a importao
dos artigos estrangeiros no interesse do consu-
nado gneros, embora fique alliviado com
o
rela-
midor e do thesouro,
indispensvel procurar
muitos outros; portanto, no
foi
ditficil
tambm
ao productor portuguez condies favo-
aos'dversarios do governo excitar contra elle
rveis nos mercados estranhos venda dos seus
a fimosidade publica, tanto mais que este augfinto de receita era
Dl
productos.
tambm acompanhado de
Como
se v, a politica commercial adoptada
pelo governo tinha a seu favor, alm d'outra8,
augmento de despeza com novos eropregajs. As outras medidas tributarias propostas pelo
Historia de Portugal
minislro e approvadas pelas camars, cora algu-
401
dos indivduos habilitados para a necessria rotao dos cargos pblicos da localidade. Heorga-
mas
modificaes, foram
um augmtiUo
a
du 20
in-
por ci'nto subre as corilribuifes
dustrial e predial;
p<'ssoal,
nisavam-se
(juntas
lambera
as
assemblas districtaes
30 por cento sobre
cento
dpcima
geraes),
alargando a espbera das suas
de juros; 20
por
sobre a contribuio
attribuies e adoptava-se
um
novo systeraa para
de
re-
de registo e 10 por cento sobre os direitos de
merc(5.
o contencioso administrativo. Na ordem dos re-
Propoz lambem, e
foi
approvada,
uma
cursos que so creados pela proposta da
lei
nova
rias
tabeli de
emolumentos para
as secreta-
administrao
civil,
dizia o ministro
[larte
no seu
de Estado, cujo producto revertia para o
latrio, avulta por
uma
a extinco do syarauniei[)aes,
fi-
tliesouro.
No
intuito
de regular a concesso de
feitos
tema viciosssimo dos impostos
a contribuio geral de
penses por servios
ao Estado, assegurar
cando reduzidos a dois lypos; addicionaes sobre
alimento s famlias dos officiaes militares, e
dos empregados civis, que fallecessem, e
viar
alli-
consumo
e addicionaes
sobre as contribuies geraes directas, predial,
pessoal e industrial. A revogao da pauta in-
immediatamente o Ibesouro de
uma
grande
parle do pesado encargo das classes inactivas,
forme de productos tributados
as localidades na
em
quasi todas
propunba o ministro a creao de
um
monte-
venda
servio,
a retalho,
alm de
st
pio oUioial, dotado pelo Ibesouro publico,
mas
siinpliGcao no
um
grande
allivo
para o qual concorressem lambera os interessados; e
para as classes
menos abastadas. Quem desco feito m^jio-
bem assim
aucloriaao para contratar
nhece o beneficio incalculvel que
ria
com
o B inco de Portugal ura emprstimo,
com
dos consumidores
com
a extinco do imposto
cerla forma de amorlisao, para o
pagamento
o pro-
sobre o po, que hoje se acha pesada e despro-
das classes inactivas; apresentou
jecto
tambm
porcionadamente tributado em quasi todos os
concelhos do paiz? Por outra parte, a desamortisao
de
uma nova
lei
orgnica de
penses.
as-
Todas estas propostas foram approvadas,
fazenda, e a que auctorisava o governo a
dos baldios,
valor importantssimo,
sim como a que reorganisava o ministrio da
le-
hoje completamente infructfero, ser
uma
fonte
de riqueza para as localidades. Esta proposta,
vantar
um emprstimo
at
quantia de ris
que poderia
ler
e linha decerto defeitos,
mas
3.700:000wl000, com applieao despeza ordinria e extraordinria do anno econmico seguinte.
que no seu pensamento geral significava grande progresso
da escola
liberal,
e,
um
que
satisfazia s aspiraes
dando maior importncia c
Quasi ao
mesmo tempo em que
o ministro da
mais vida s administraes locaes, como contrariava os hbitos inveterados do povo e feria
fazenda submettia apreciao dos representantes
do paiz estas propostas, apresentava lambem
muitos interesses individuaes, suscitou multiplicadas resistncias no paiz, e
foi
o ministro do reino
uma
srie de
medidas
ten-
talvez
uma
dentes a alargar as bases da administrao local, a
das melhores armas de que se aproveitaram os
adversrios do governo. A proposta para a erea-
organisar o servio da policia e a dar mais
amplo desenvolvimento inslrueo primaria e
profissional. No projecto do novo cdigo admi-
o da policia
ministro,
foi
civil,
apresentada pelo
muito mencs impugnada, mas
mesmo nem
nistrativo instiluia-se a parochia civil, no intento.
por isso deixou de se declamar contra a des-
Do s de
fazer chegar ao ultimo elo social o
ci-
peza a que
ella
obrigava,
como
se fosse pos-
principio da representao e do interesse dos
svel fazer-se gratuitamente
um
servio publico
dados na administrao que mais de perto lhes
loca,
d'esta
ordem.
as propostas
mas lambem como uma
escola de adminis-
No menos importantes foram
feitas pelo ministro
trao para o povo, afim de se preparar para
das obas publicas, das quaes
fuuces successivamenle mais importantes que
daremos apenas uma indicao summaria; bastar ella
chamado
desempenhar. Dando-se maior am-
para se ajuizar quanto tero contri-
plitude administrao municipal, alargava-se
budo
para o
desenvolvimento econmico
do
a rea dos municpios, augmentando por conse-
paiz, pois
que felizmente foram todas convertiCreao de bancos de credito agri-
guinte a massa de interesses locaes e o
VI VOL.
numero
das
cm
lei.
51.
402
Historia de Portugal
cios
cola c industrial, aproveitando-se para esse fim
ao
contribuinte.
Uma
foi
d'ellas,
que
08 capites das misericrdias, irmaudades e confrarias,
mais clamores levantou,
o
a que se fez
com
se
e ajUDtando-se a esses
mesmos bancos
extinco
campo de manobras, em Tancos, onde
a instituio de caixas econmicas;
gastaram
em
foi
superfluidades, diziam os adver-
dos pntanos e ariozaes, mediante auxilio do
srios, avultadas
sommas. Outro motivo de
es-
governo,
adaptando-se a culturas salubres os
lei
cndalo
a creao do ministrio dos negcuja organisao a imprensa
terrenos por elles occupados;
a instituio
orgnica para
cios estrangeiros,
de sociedades cooperativas, per-
opposicionista
accusou de luxuosa. No parla-
mittindo a associao de numero illimitado de
mento podia
ria a tar
o governo contar
com grande maioLisboa e Porto
membros vel, com
os
scios
tria,
e de capital indeterminado e invari-
seu favor, mas a opposio extraparlamen-
o lim de se auxiliarem mutuamente
era
numerosa
e activa;
em
no desenvolvimento da sua indusorgnica para a formao das soalterando
as
organisaram-se commisses permanentes,
que
do seu credito, e da sua economia dolei
aproveitavam todas as occasies, e empregavam
todos os meios, para guerrear o ministrio; n'esta
mestica;
ciedades
anonymas,
disposies
ultima cidade representaram milhares de pessoas contra a reforma administrativa e o imposto de
estatudas pelo cdigo commercial, promulgado
em
ral,
1833, adoptando-se
um
systema mais
libe-
consumo; porm os jornaes ministeriaes diziam
que boa parte d'essas assignaturas era devida a
directores de collegios, anciosos de
de modo a
facilitar
a associao
dos capor
inte-
pites,
sem todavia deixar de
proteger,
mostrarem
meio de regras ou preceitos geraes, os
a construco
ao publico o adiantamento calligraphico dos seus
resses do publico e dos associados; finalmente,
meninos;
em
alli
todo o caso, as paixes partidrias
das
linhas
frreas
do Minbo e
ulteriores
andavam
muito irritadas
deram-se por ve-
Douro,
as
quaes,
por
causa
das
zes conflictos srios.
perturbaes politicas,
s annos depois
comeboje
No meio
parava-se
d'etas preoccupaes politicas, pre-
aram
se
ser
coaslruidas,
mas que
acham abertas ao
lei.
publico,
em
virtude da
mesma
Alm
em Lisboa uma festa nacional, que era tambm uma reparao, embora tardia, de uma grande vergonha: a inaugurao de uma
estatua ao cantor dos Lusadas. O si inundava
d'estas,
ainda outras propostas foram
apresentadas pelos ministros da justia, da marinha, da guerra e dos negcios estrangeiros, sendo
de esplendor as ruas da cidade tumultuosa, diz
na sua elegante linguagem o
gas, e
sr.
Pinheiro Cha-
approvadas pela maior parte, de modo que se
tornou esta sesso legislativa
commemorando
e as
esta festa; tudo
eram galas
uma
das mais ope-
flores
amplas bandeiras desenrolavam
rosas e fecundas, desde que entre ns vigora o
com
ufania as suas quinas triumphaes; o cu
systema parlamentar. Mas
fortalecer o governo,
foi
isso
mesmo, longe de
estava azul e sereno, sereno e azul o Tejo,
causa do seu enfraque-
uma
na
ruga no crystal do
rio,
nem
uuia
nem nuvem
cimento. Quanto mais largas so as reformas,
tela
do firmamento
As ms do povo rede-
maior tambm
numero dos descontentes
e o
moinhavam
confusas, e a sua massa cambiante
das resistncias que se levantam, e de que as
brilhava luz clara e alegre do si; scintillavam
opposies se aproveitam para crear embaraos
marcha do governo e desconceitual-o perante o publico. Demais, o ministrio no era nimia-
aqui e alm sbitos relmpagos nas bayonetas
luzentes,
rodavam os canhes nas
praas, e a vi-
rao agitava, ao perpassar a galope a cavallaria,
mente escrupuloso na administrao dos dinheiros pblicos; no porque algum dos ministros
praticasse,
como um cardume de
as.
flores areas, o turbilho
de flammulas ondulantes no ferro polido das lan-
ou permittisse, malversaes, mas
A multido tumultuava risonha
e ruidosa,
porque no coDsiderayam a parcimonia como
as musicas marciaes arrojavam no ar as suas
bellicas harmonias, e todos estes rumores, con-
um
indispensvel principio de boa administra-
o; pelo menos, no tinham a prudncia bas-
substanciados n'um
immenso murmrio, subiam
tante para se absterem de certas despezas,
no
para o cu
silencio
como
jubiloso cntico. Sbito reinou
momento em que
se exigiam maiores sacrif-
profundo, e apenas
um
vago frmito
Inaugurao da estatua de Cames
Historia de Portugal
percorreu a turba aggiomerada. Mas logo o ca-
403
II
I
CAPITULO
Dho ergueu
guerreira, o
sua voz sonora ira salvas trium-
pbaes, curvaram-se os estandartes
em
saudao
de
todos
os
hymDO grave e magestoso resocu lados em homenagem solemne.
e
porque se rasgara o vu,
no,
imiiiovei,
sere-
grandioso, banhado de si, fremente, nas
vestiduras
suas
de
bronze,
surgira
ao
aos
contado
olhos
da
chamma
dos,
patritica,
de to-
erguido
no seu
pedestal
de
mrmore,
da glo-
mais
ria,
erguido
ainda no seu pedestal
poisando a
mo na
pO',
espada, apertando ao
n:a, o vullo
peito o seu immortal
sublime de
Cames.
Entretanto ia-se approximando o
8
Sm
do anno,
algumas das
leis
promulgadas careriam de
regulamento para serem postas
em
execuo.
Primeiros actos do ministrio de janeiro. ReTumultos. Ministrio reformista. composio ministerial. Demisso e reDictadsra. oonduco do ministrio. Candidatura d'el-rei D. Fernando ao throno de Hespanha. Questo de fazenda. Queda do gabinete reformista. Ministrio histrico.- Chegada do duque de Saldanha ao reino. Iberismo. Revolta de 19 de maio. Queda do gabinete Saldanha. Crises ministeriaes. Visita do imperador do Brazil. Revolta da ndia. Inaugurao dos trabalhos dos caminhos de ferro do Minho e Douro. Ultima conspirao do grupo dirigido pelo conde de Peniche.
A 5 de dezembro
foi
decretado o regulamento
do novo ministrio dos negcios estrangeiros; a
7 o regulamento da
lei
O ministrio sado
d'esta revoluo pacifica,
relativa ao imposto
do
sem
fora para resistir torrente impetuosa da
ella, e
consumo, e a 10
foi
approvada
a circumscripo
opinio publica, deixou-se arrastar por
cretou a revogao da
lei
de-
dos districtos administrativos, concelhos e parochias civis. O regulamento do imposto de con-
do imposto do consumo,
que prometlia ao ihesouro
vel,
uma
receita apreci-
sumo determinava que
ora, muitos negociantes
se fizessem varejos para
assim como a nova diviso administrativa,
virtude da qual se alargava a rea dos con-
verificar a quantidade dos
gneros armazenados;
feito largas
em
tinham
pro-
celhos,
como desde muitos annos reclamavam
lei
vises dos gneros sugeitos ao imposto, contando,
insistentemente as juntas geraes dos districtos;
por isso,
auferir
avantajados lucros, pois
revogou tambm a
orgnica do ministrio dos
que exigiriam do consumidor, no preo da mercadoria, o tributo que no tinham pago. Levan-
negcios estrangeiros, cuja creao fora determi-
nada por
um
alto interesse politico, e finalmente
lei
tou-se desde logo grande resistncia execuo
suspendeu a
fazenda.
que reorganisava o ministrio da
dissolvia a
da
lei,
especialmente no Porto, e no primeiro
Ao mesmo tempo
camar e
de janeiro,
em
que
ella
comeava
tanto
a vigorar, os
mandava proceder
a novas eleies, que por toda
vendedores a retalho,
n'aquella cidade,
a parte foram feitas ao brado das economias;
como
n'outras terras do norte, fecharam meia
reaco natural das larguezas que a op[iOsio
tanto havia censurado no ministrio
anterior.
falsas,
porta, negando-se a vender ao publico.
Ao mes-
mo tempo
fazia-se
indo ao pao
em Lisboa uma manifestao, uma commisso, acompanhada de
rei a
fora de declamaes, pela maior parte
no por exageradas, mas ainda por inexactas,
havia-se formado a opinio geral de que era in-
grande numero de pessoas, pedir ao
so do ministrio.
demis-
alguns dias, at
A agitao manleve-se por que em 4 de janeiro foi nomeado
ficou organisado da seguinte
dispensvel fazer profundos cortes nas despezas
publicas, a fim de equilibrar o oramento: no se
novo gabinete, que
procurava saber quaes eram os servios que o
nosso estado de civilisao exigia, como indispensveis; quaes os recursos do paiz; qual o meio
forma: conde d'Avila,
presidente do conselho,
ministro do reino e dos negcios estrangeiros;
Jos Dias Ferreira, fazenda; Jos Rodrigues Coelho do Amaral, marinha; visconde de Seabra,
justia; Jos Maria de Magalhes, guerra; Sebastio
de os aproveitar melhor e de os desenvolver para
satisfazer aquellas exigncias;
no se tratava de
n'isso,
averiguar,
nem
at hoje se
tem pensado
do Canto e Castro Macarenhas, obras pu-
se acaso seria possvel
tos pblicos,
augmentar os rendimeno encargo tributrio;
blicas.
sem aggravar
404
a
iila
Historia de Portugal
prcdomioanto era subordinar a despeza
existenie; o systema era simples,
propostas insensatas, que excitaram a veia c-
receita
mas
mica d'alguns escriptores dramticos, e cobriram
de ridculo
a
tiiiba o dtfeilo
de ser inexequive!; no tardaria
camar denominada dos Possdo-
inuilo que se dissipassem as illusrs, custa de
nios, prcvindo-lbe esta designao de
um
per-
severos desengano?.
A escassez das
subsistncias
sonagem de comedia, em quem
o typo de
to.ia a
gente via
e a crise operaria, que se manifeslou por essa
occasio, deu |)relexlo a graves tumultos
um
hoia-abaixo intrauhigt nte, e to
em
Lis-
audaz como ignorante. Mas esta anarcliia de opinies, esta indisciplina de vontades, esta obsti-
boa, assim
cias,
como em
diversos pontos das provn-
e o ministrio
que havia subido ao poder
nao
em
procurar cada
um
o melhor
meio de
em
virtude de a^los lumulluarios, no tinba ova,
realisar o impossvel, causava srios
embaraos
como
No
quasi sempre
succedeem
to falsa posio,
marcha do governo, que no podendo obter da
cOrca de
de reprimir a dejordem
com mo
firme.
coramisso de obras publicas ura parecer favora
niez de abril, e no prprio dia
em que
vel
um
projecto de conveno
ferro
cem a
rainha partia
com
o prncipe real para a
Italin,
companhia do caminho de
pediu ao
rei
de sudueste,
afim de assistir ao casamento do prncipe
berto, raanifestou-se
Hum-
para que adiasse as camars: ouvido
em
Lisboa
um
principio de
a este respeito o conselho d'Estado,
trario, e o
deu voto con-
sedio; no dia iramediato percorreram a cidade
gabinete demittiu-se.
crise, foi
bandos do operrios, pedindo trabalho
gritos contra o governo. Sabia-se
e soltando
Aps alguns dias de
incumbido de
que este movio conde de
noite
frirmar,'nova administrao o niarquez de S da
mento era
cercar por
licia;
dirigido por
um
titular,
Bandeira, que alm da presidncia ficou
com
Peniche, cujo palcio o governo
mandou
pasta da guerra interinamente, distribuindo as
um
cordo de tropa e agentes da po-
outras do seguinte modo: bispo de Vizeu, reino;
Carlos Bento, fazenda e interino dos estrangeiros;
reuniu-se povo, que atacou os soldados,
foi
mas
disperso pela cavaliaria, havendo apenas
Antnio Pequito Seixas u'Andrade, justia; Jos
Maria Latino Coelho, marinha; Sebastio Calheiros
alguns ferimentos e prises; anies da meia noite
j se
achava completamente restabelecida a or-
Lopes de Menezes, obras publicas
Este mi-
dem. A agitao os peniclieiros, que assim eram denominados os parciaes do conde, prolongou-se
ainda por muilo tempo,
nistrio acceitou o prcgramraa popular das eco-
nomias,
e propz se
i
a realisal-o por
meio de
mesmo
depois de ser
largas reformas
lodos os servios do Estado,
entregue aos tribunaes o julgamento dos sediciosos,
de
modo
a fazer cessar os abusos que se ha-
edese
ter debatido
vivamente a questo no
viam introduzido por incria ou condescendncia dos governos; assim o
parlamenlo. Ainda no mez de junho se espalha-
aQiimavam
os parciaes
ram proclamaes em Lisboa, chamando
revolta,
testou na
o povo
em nome
do duque de Loul, que procamar dos pares contra o abuso que
denominaram o partido reformista. As camars pouco tempo se conservaram abertas; foram encerradas em 28
do aabinete, que a
si
prprios se
se fazia do seu
nome, declarando que no s
de agosto, tendo o ministrio sido nomeado
em
era estranho a smilhantes manejos,
os reprovava.
mas que
at
22 de julho; apenas tiveram tempo de discutir o regeitar o contracto feito pelo governo precedente,
que j alludimos, assim como ura projecto de desamortisao e auctorisao para ura emprse a
Foi no meio d'aquella agitao que se reuniram as camars, e os novos eleitos, inexperientes dos
negcios pblicos, pela maior parle, e completa-
timo.
Esta operao era urgente, no s para
mente absorvidos pela ida
de
fixa
das economias,
consolidar a
dvida fluctuante,
como tambm
os capitalistas
Jeram-se pressa a apresentar innumeros projectos
leis
para pa^ameiito das lettras que se venciam no
dia 4 de janeiro seguinte;
salvadoras, tendo prinripaimente
em
vista
mas
cercear os interesses dos funccionarios: madraos largamente remunerados,
estrangeiros negaram-seaentrar
em
negociaes,
como empbatica-
mente
os
denominou
um
deputado. Este prurido
sem que previamente se fizesse um accrdocom as companhias descaminhos de ferro; no intento
de tratar esse negocio, partiu para Paris,
de economias, de cortes profundos nas despezas
publicas, levou muitos dos representantes a fazer
em
no-
vembro, o ministro da fazenda Carlos Bento, B-
Historia de Portugal
cando interinanifnle com
a pasla das finanas o
405
duque do Saldanha, que ento
para o incumbir de formar
S. M.
chamara
ministro das obras publicas, Sibaslio Galheiros,
e
se achava
em Roma,
com
a dos estrangeiros,
tambm interinamente,
novo ministrio. No entanto, faziam-se
ruja reconduco se
em
Lis-
o presidente do conselho. Conseguiu ellectiva-
boa manifestaes a favor do gabinete demissionrio,
mente
o miiiislro a promessa de se verifiiar
a
um
pedia a el-rei,
emprstimo, mus sob
condio de prvio ac-
acudindo de vrios pontos da provinda no poucas representaes no
crdo com as companhias que j mencionamos;
ora, siinilbante condio tracoiapletamenleinacceitavel para o f^overno, o qual linha manifes-
mesmo
sentido.
Desde o
tempo do infante
visto
D.
Miguel ainda se no linha
em
['ortugal ura
governo com tamanha po-
tado opinio contraria;
portanto, teve de pedir
pularidade.
Em
vista d'eslas indicaes da opi-
a sua exonerao o ministro Carlos Bento, que dias
nio, convidou o soberano os ministros exone-
depois (27 de dezembro)
foi
substitudo
rados a reassumirem a gerncia dos negcios
pblicos; poucos dias depois dirigia o sr. D. Luiz
pelo conde de Samodes. Apertado pelas circumslincias, decidiu-se o
pitalistas
governo
a recorrer aos ca-
uma
carta ao presidente do conselho, declaran-
portuguezes, que o tiraram dos apuse achava, por absoluta carncia de
do-lhe, que tanto elle,
como
a rainha e o prn-
ros
em que
cipe real cediam de
uma
parte da lista civil, a
recursos pecunirios.
beneficio do thesouro publico: el-rei D. Fernando
fez idntica
Em
2 de janeiro abriu-se, como de costume,
declarao no dia seguinte.
as
a sesso legislativa, e o discurso da coroa, refc-
Foram dissolvidas
e o governo
camars (22 de janeiro)
rindo-S8 questo de fazenda, exprimi-se de
assumiu a dicladura, de que usou
modo, que parecia recommendar aos capites
quo 83 no aventurassem
governo,
pois
largamente para reduzir as despezas publicas,
em
negcios
com
demolindo a
torto
e a direito.
civil
Acabou com o
que o thesouro publico eslava quasi na misria. O desiquilibrio entre a receita e a despeza,
corpo de engenheria
e corlou amplamente
a verba destinada para obras publicas;
mexeu
continuado e aggravado du-
em
tudo,
sempre com o mesmo
fito
de gastar
rante muitos annos successivos, o recurso for-
menos, embora retardasse o desenvolvimento da
riqueza geral e fizesse retrogradar o paiz no ca-
ado ao credito, quasi sempre
em
desvantajosas
condies, a multiplicao das despczas publicas
minho da
texto de
eleitoral,
civilisao.
Ainda sob o
mesmo
prea lei
alm dos limites que lhes impeo augmenlo das receitas, crearam como inevitvel resultado a
situao financeira
economia alterou, era dictadura,
reduzindo consideravelmente o numero
em que
do
presentemente nos
dos crculos (de 197 a 107) e dando por conseguinte aos governos maior influencia nas
es.
(
achamos.
Esta
censura
procedimento de
lei-
todas as administraes passadas fazia acreditar
Muitos crculos foram completamente reficando
que o governo presistia no propsito de seguir
fundidos,
alguns d'elles
com dobrado
novo rumo. Mas apesar das suas boas intenes, a imprensa ingleza, inspirando-se talvez dos
terrores do discurso da coroa, apreciava muito
numero de
eleitores:
marcou-se alm d'isso a
eleio para breve praso, afim de que a opposi-
so no tivesse tempo de escolher os seus candidatos,
de.sfavoravelraentc a nossa situiio financeira,
em conformidade
cora a inQuencia de
crculos.
a eleio
contribuindo poderosamente para mais rebaixar
que
elles
pudessem dispor nos novos
admira que
o nosso credito, j to deprimido; e
occasio
ar
isto
n'uma
Com
estas precaues no
em que tnhamos
necessidade de lan-
correspondesse s esperanas e aos desejos do
mo
nr,
d'aquelle recurso! Logo na eleio da
governo.
presidncia teve o ministrio
traria
uma
votao con-
Emquanto Portugal era agitado por
estas oc-
camar dos pares, que elegeu para
corn ncias internas, diz
visinho,
'
um
escriptor do reino
aquelle cargo o deputado Jos da Silva Mendes
Leal, contra os esforos do governo, cujo candi-
o governo provisrio de Madrid resol-
vera-se a offerecer formalmente a el-rei D. Fer-
dato fora derrotado. Este facto deu pretexto ao
nando a coroa de Hespanba. Esta resoluo
U. Nemsio Fernandes Cuesta.
foi
gabinete para pedir a demisso, que lhe
foi
con'
cedida, declarando o presidente do conselho que
406
logo informado d'isto;
Historia de Portugal
abril; o rei foi
tomada na noite de 3 para 4 de
formada
sem experincia,
e a opinio que exprimira,
tambm soube que
estava
disse elle, era mais
uma commisso
para vir expressar-lhe
que
uma
ida
o desejo da
Hespanha. O marquez de S da
camar dos
uma utopia de escriptor do bem determinada. A attitude da pares era coofoimc com o sentimento
Bandeira, presidente do conselho, dirigiu im-
popular. Portugal queria a louo o custo conser-
mediatamente
um
telegramma ao representante
var a sua autonomia e evitar tudo o que podesse, de perto ou de longe, animar os desejos
em
Madrid, para fazer constar ao governo bespa-
nhol, que S. M. el-rei D. Fernando no aceitaria
do partido da unio ibrica. O conde de Montpensier estava ento
a coroa de Hespanha,
se lhe fosse offerecida
peia nao, e que no receberia a depulao que
havia muito
em Porlngal, e fallava-se tempo de um casamento projectado
el-rei D. Luiz
i.
estava
nomeada para
este
fim.
Esta resposta
entre sua filha e o infante D. Augusto, filho de
el-rei D.
desagradou sobremaneira aos bespanhoes, e o
sr. Castellar,
Fernando e irmo de
um
dos chefes do partido republi-
Mas diiia-se geralmente que
este projecto seria
cano, proferiu a este respeito, no seio das cortes
abandonado ou deferido, por causa da candidatura
de Madrid, expresses violentas e offensivas
el-rei
do conde Montpensier coroa de Hespa-
contra
D.
Fernando. Acalmaram-se por
o laconismo
nha.
ultimo, pois
comprehenderam que
Abriram-se as camars pouco depois de
sado o acto eleitoral,
e
reali-
telegraphico diBcilmente se presta s exigncias
no discurso da coroa
da etiqueta diplomtica, e que no era possvel
recommendava-se com
tantes do paiz o
insistncia aos represen-
que
el-rei D.
Fernando tivesse a intenso de dar
uma
para
resposta descortez a
elle
uma
proposta que era
exame da questo financeira. O governo no se demorou em sollicitar das caluaras
to honrosa.
Alm
d'isso, outros des-
ura
bill
de indemnidade pelas medidas
pachos expedidos de Lisboa continham protestos
que havia tomado em dictadura, e ao
mesmo
da gratido do
rei.
Quanto aos jornaes por-
tempo o ministro da fazenda apresentava, para
ser ratificado,
tuguezes, nos dias 11 e 12 de abril, lamentaram
um
e
contrato de emprstimo de
que
el-rei D.
Fernando no tivesse respondido
18.000:000^000
chen de Londres,
ris
com
a casa Frublin Gos-
particularmente a
uma
pergunta que era inteira-
uma
larga srie de propostas
mente
pessoal, e
qual o gabinete porluguc-z
tributarias (27), destinadas a atenuar o deficit,
devia mostrar-se completamente estranho. Esta
cuja importncia, apesar de todas as economias
mesma
opinio
foi
depois emittida na camar
que se tinham
ministro
ris.
feito,
era ainda calculada pelo
dos pares, na sesso de 21 de maio, quando o
em somraa
superior a
5.000:000^000
gabinete
foi
iuterpellado sobre os factos relatisr.
Foi ento que se maaifesiaram as funestas
vos candidatura do
D. Fernando.
(J
mar-
consequncias dos erros com que o espirito partidrio,
quez de S conlentou-se com dizer que obrara
n'esla
com
as suas exageraes e falsidades,
circumstancia como simples particular,
a
havia desvairado o espirito publico. Pregando
resistncia ao imposto, no intento de crear diffi-
para ser agradvel
el-rei D.
Fernando, e no
na qualidade de ministro dos negcios estrangeiros.
culdades aos adversrios, mas sob pretexto de
Tambm
suspeitavam o gabinete de cerunio ibrica; o presidente do
combater abusos e o desperdcio dos dinheiros
do estado, era natural, como effectivamente succedeu, que o credito se ressentisse e abatesse,
tas aspiraes
conselho defendeu-se
tao.
com energia
d'esta
sr.
impuLatino
O ministro da marinha, o
excitara
suspeitas
de modo que as sommas economisadas com os
servios pblicos, e
Coelho,
que commoveram
prefacio
em
prejuiso d'elles,
eram
si-
fortemente
fez
publico.
Em um
que
lanadas no sorvedouro da agiotagem. Esta tuao
obra
de D.
Sinibaldo
Mas, La Ibria,
poderia agradar aos argentarios e aos
expendeu opinies de viva sympathia pela unio de Portugal com a Hespanha, e este aclo,
para
correctores de emprstimos, porque a desordem
das finanas favorecia os seus interesses particulares,
um
ministro, era de bastante gravidade;
comtudo
a camar acceitou sem grande difficuldade as explicaes do ministro. Era ainda moo
mas era nefasta para o interesse geral e ameaava seriamente a vida econmica da nao. As camars votaram sem discusso a res-
Historia de Portugal
posta ao discurso da coroa e approvaram o
biil
407
ter
a applicao
que deveria
o producto do
emdis-
de indemnidade pedido pelo governo.
Apesar
prstimo.
d'esta altitude pacifica, no deixava a opposio
A proporo que nas camars
cutindo algumas
leis
se
iam
de procurar lodos os meios para derrubar o
governo, sem excluir a revolta; n'este intento
de impostos augmentava o
al-
descontentamento publico, chegando a haver
procurou sublevar
Lisboa, e
rio
uma
parte da guarnio de
guns tumultos nas
e administrao; ao
ilhas,
onde os insurgidos
bem assim
o balaibo expedicion-
da Zambezia, que se achava a bordo da
este
queimaram os papeis das reparties de fazenda mesmo tempo manifestavam-
nu Vasco da Gama; frustrou-se, porm,
plano,
se dissidncias no partido que se achava repre-
em
a
consequncia
de haver
sido
des-
sentado no poder, e at no seio do gabinete:
fallava-se na
coberto
tempo de
se
tomarem
as
medidas
prxima chegada do marechal
Sal-
necessrias para inulilisar os esforos dos conspiradores.
danha, o que mais animava os ataques da opposio. Esperava-se a cada
momento
a queda
for-
No era
to facil de debelar o descontenta-
do ministrio, que todavia ainda procurou
talecer-se
mento publico, produzido
pelas onerosas condi-
com uma recomposio, sahindo os
es do emprstimo contratado, e principalmente
pelo acrscimo de tributos. Apesar do ministrio,
ministros da justia e da fazenda, entrando para o logar do primeiro o deputado e lente da Uni-
cedendo das suas repugnancias,
em
con-
versidade Mendona Cortez e para o do segundo
o deputado Saraiva de Carvalho; porm, a
si-
tradio
ter
com
as suas anteriores affirmativas, se
submettido s exigncias da companhia do
ferro de sudueste,
tuao
estava
de
tal
modo
enfraquecida, que
caminho de
trou
com
a qual en-
apesar da maioria que ainda a sustentava na
finalmente
em
transaces,
nem
por isso
camar dos deputados, teve de
poder,
retirar-se
do
encontrou
grandes facilidades de credito nas
em
consequncia de
foi
uma moo
desfa-
praas estrangeires, hermeticamente fechadas
vorvel,
que
votada na camar dos pares,
1"2
para o thesouro portuguez, segundo a expresso
por
uma
maioria de
votos.
Formou-se
em
do prprio ministro.
Em
vista d'estas diiculda-
seguida nova administrao, organisada do seguinte modo:
des, deu-se por muito feliz o governo
em
a
poder
duque de Loul, presidncia do
alcanar da casa Fruhling Qoschen, de Londres,
conselho e ministro do reino; Jos Luciano de
Castro,
justia;
um
suprimento de 500:000
libras,
10 por
Braamcamp, fazenda; Rebeilo
cento,
conseguindo realisar pouco depois
um
do
da Silva, marinha; Mendes Leal, estrangeiros;
contrato
com
mesma
casa,
em
virtude
Lobo
d'Avila, obras publicas e interinamente da
qual receberia o thesouro a importncia de ris
guerra. Para esta ultima pasta entrou
em
6 de
18.000:000,?;000, a juro de 12 por cento,
com
setembro o general Luiz Maldonado d'Ea, que
todavia sahiu mezes depois (dezembro, \), vol-
amortisao
em 30
nuos,
por prestaes de
420:000
vel
libras por anno.
dio de to elevado juro,
Alm da onerosa contanto menos justific-
tando a exercer o logar que elle deixou vago o
ministro Lobo d'Avila.
quanto maior havia sido o escrpulo dos
O novo
a
receita
ministrio, depois de ter
augmentado
governos,
desde muitos auiios, eui satisfazer
publica fazendo passar algumas leis
pontualmente aos compromissos do thesouro,
havia
tributarias da iniciativa do
governo antecedente,
lei
ainda
n'esse
contrato
uma
estipulao
bem assim uma amplssima
de desamorti-
humilhante, qual era o premio de ura por cento,
para os banqueiros, sobre a totalidade do emprstimo, quer este se realizasse, ou no. Foi
este contrato largamente discutido nas camars,
sao, pediu e obteve das camars auclorisao
para reformar os diversos servios pblicos, realisar as
operaes de credito que julgasse conve-
niente e decidir as reclamaes das companhias
que finalmente o approvaram, mas com notveis
alteraes;
dos caminhos de ferro. Encerraram se as cortes
mantendo-se o praso de 30 annos
nos
tro
fins
de agosto, e pouco depois fazia o minis-
para a amortisao, determinava-se que os encargos d'esta e do juro no deveriam exceder
da fazenda
um
contrato
com
a casa Steru,
em
virtude do qual conseguiu realisar
um emfa-
12 V2 por cento, e ao
mesmo tempo
regulava-se
prstimo de 18.00G:O0{$0O ris, oas mais
408
adininislrao
Historia de Portugal
vendo-se suscitado
voraveis condiges, e sendo autiullado o que a
anterior havia celebrado coin a
um
conlicto,
sahiram os de-
putados reformistas da camar electiva, qual
casa Goschen, mediante o pagamento da vexatria
enviaram
uma
declarao, dizendo que resignalogares.
mulla imposta pelo contratador. Emquanto
vam
os seus
Succedeu este
19 do
08 ministros se
occupavam das reformas na adpara que estavam auctoria agitar a opinio pu-
maio, e na madrugada de
facto em mesmo mez
ministrao
geral,
apresentou-se no pao d'Ajuda o marechal Sal-
sados, voltou
novamente
danha, frente do batalho de cadores
se linha revolucionado, assim
5,
que
blica a questo do iberismo, suscitada por
um
como
infanteria 7,
artigo de
um
jornal de Madrid, no qual se atlri-
e pediu a demisso do ministrio. Antes
porm
buia a el-rei D. Luiz a teno de abdicar no
prncipe D. Carlos a coroa de Portugal, sob a
de chegar ao pao houve
revoltosos e
pelo capito
um
conflicto entre os
uma
fora de artilIuTia
e Brito,
commandada
regncia de el-rei D. Fernando, passando
elle a
Mendona
de que resultou
cingir a coroa de Hespanha, sendo por sua morte
ficarem mortos trs soldados de caadores 5, e
ura cabo de infanteria 7;
reunidos os dois paizes sob o sceptro do monar-
Gearam tambm
5,
gra-
cha porluguez.
Uma
carta dirigida pelo rei ao
vemente
feridos
um
primeiro sargento do
um
presidente do conselho, desmentindo cathegori-
segundo sargento do 7 e alguns soldados.
Em
camente similhante affirmativa,
agitao.
fez
cessar
breve o marechal terminou este conflicto, man-
dando preso para
a Portugal o
a casa
da guarda do pao o
No mez de outubro chegou
duque
capito Mendona, que no obedeceu intima-
de Saldanha, recrudescendo ento os boatos da
unio ibrica, e a agitao produzida por
cila:
o para se render, porlaudo-se briosamente. O
rei
cedeu s instancias do marechal, que ficou
houve manifestaes populares contra o velho
marechal, s quaes os militares oppozeram outras, a favor; o
encarregado de todas as pastas, e aps alguns
dias de laboriosa crise conseguiu formar
nistrio,
um
mi-
governo afastou da
capital alguns
organisado do seguinte modo: duque
officiaes superiores,
encerrou na fortaleza de S.
de Saldanha, presidncia e guerra; Antnio Rodrigues Sampaio, reino; Jos Dias Ferreira, fa-
Jorge o general baro de Zzere, e intimou o
marechal a regressar immediatamente ao seu
posto de embaixador na corte da Frana. Salda-
zenda
e justia,
interino; D.
Antnio da Costa,
marinha; marquez d'Angeja (conde de Peniche)
obras publicas. Dias depois sabiu do ministrio
nha pediu
ao
a exonerao, que lhe
foi
concedida, e
mesmo tempo
publicou
uma
carta nos jornaee,
Kodrigues Sampaio, por desinlelligenciascom os
seus collegas, sendo substitudo por Dias Ferreira,
na qual mencionava os seus largos servios e declarava que no voltaria para Paris. Pouco
depois escrevia nova carta pretendendo
justifl-
que mais tarde entregou a pasta da
fa-
zenda ao conde de Magalhes. Sendo nomeado
ministro portuguez na Blgica o marquez d'Angeja,
car-se das accusaes de favorecer o iberismo, e
confessando que desejava a queda do ministrio,
pois que a conservao d'este no poder seria fatal
entrou para a pasta das obres publicas
e tendo-se institudo o
foi
Camar Leme,
nistrio
novo mi-
ao throno e independncia da ptria. Dias
da instruco publica,
d'essa
pasta
Costa.
o
o primeiro
escriptor
depois ainda nova carta aggressiva ao ministro
ministro
D.
conhecido
esta
dos negcios
estrangeiros,
foi
Mendes
Leal.
Abri-
Antnio
da
Mntrou
adminis-
ram-se as camars e
votada por unanimidade
trao francamente no
caminho da dictadura,
a resposta ao discurso do throno, declarando a
opposio que considerava aquelle acto simples-
procurando nas medidas que adoptou grangear
o favor do publico: nunca ponde conseguir o seu
intento, principalmente pela suspeita
mente como homenagem
coroa, reservando-se
fa-
que pesava
para combater o governo nas medidas de
sobre o chefe do gabinete de pretender auxiliar
o iberismo- Preparava-se o governo para fazer
zenda, que tinham sido mal recebidas, muito
especialmente o arrollamento a que se procedeu
uma
eleio geral
quando inexperadamente
foi
para se conhecer o rendimento da propriedade
territorial.
demittido pelo soberano, que encarregou o mar-
Os debates parlamentares foram sem-
quez de S de formar novo gabinete. A opinio
publica applaudiu
pre animados e por vezes violentos, at que ha-
sem reservas
a deliberao do
Historia de Portugal
monarcha, porque eram nolorios os esforos que
se
409
dores. Por este motivo foram as camars adiadas,
e
empregavam para
a unio dos dois reinos da
como depois de reabertas continuasse vigorosa
Pennsula e geralmente se considerava como
um
opposio, foram dissolvidas, procedendo-se im-
perigo para a nossa independncia a conservago
mediatamente eleio geral, a fim de que as novas camars podessem reunir-se
iS'esse entretanto
do general Saldanha frente dos negcios pblicos.
em 22
de julho.
chegou a Lisboa o imperador
U novo ministrio
terino,
ficou
constitudo
da se-
do Brazil, que visitou
reino,
tambm
outras terras do
guinte forma: presidncia, guerra e marinha in-
sendo por toda a parte recebido com a
marquez de
S; reino e inslruco puhlica
sympalhia que as suas qualidades merecem, e
interinamente, bispo de Vizeu; fazenda, justia
e estrangeiros inleriuamente,
com
as demoustraues de reconhecimento devi-
marquez
d'Avila;
das ao singular acolhimento e hospitalidade que
os sbditos portuguezes encontiam no imprio
brazileio. iSo dia fixado abriram-se as camars,
e
obras publicas, Carlos Bento. Abertas as camars
em
15 de outubro, e depois de terem proce-
dido verificao de poderes e eleio de commisses, occuparam-se logo de
litica,
embora houvesse diminudo muito o numero
existncia do governo, prin-
uma
questo po-
dos deputados reformistas, ainda assim era precria e incerta a
largamente debatida, acerca de
um
bill
de
indemnidade para os actos dictatoriaes da administrao antecedente: discutido este assumpto,
cipalmente
opposio
o
depois
que principiou a fazer-lhe
grupo dos deputados histricos.
foram seguidamente approvados vrios projectos
de
tar
lei,
alguns dos quaes tinham por fim auguaenpublica.
Reconhecendo o ministrio que no podia conservar-se mais tempo no poder, apesar da alllana
a receita
Composto de elementos
que tinha
feito
com
o grupo dos deputados
heterogneos, este gabinete teve
uma
srie de
foi
regeneradores, pediu e obteve a demisso, sendo
recomposies, a mais importante das quues
chamado
o par do reino Fontes Pereira de Mello
a que se realisou
em
janeiro do anno seguinte,
para formar novo gabinete, que ficou organisado
por causa da nomeao do patriarcha de Lisboa:
j a esse tempo era presidente do conselho o
do seguinte modo; presidncia, fazenda
guerra
interinamente, Fontes; reino, Antnio Rodrigues
marquez
d'Avila,
que
ficou surprehendido
com
Sampaio; obras publicas, Antnio Cardoso Avelino;
nomeao que
fez para aquelle
cargo o ministro
justia.
Augusto Barjona de Freitas; esd'Audrade Corvo;
da justia, Saraiva de Carvalho, sem conheci-
trangeiros,
Joo
marinha e
mento dos outros ministros,
de Vizeu, que geria
a pasta
excepo do bispo
ultramar, Jayme Constantino de Freitas Moniz.
Foi este ministrio recebido benevolamente
do reino. Resentido
em
de
com
este facto, dirigiu-se o
a.
marquez immediata-
ambas
as camars,
que lhe votaram a
lei
menle ao pao
pedir a demisso, que o monar-
meios, sendo depois encerrada a sesso d'esse
anno. Pouco depois de fechado o parlamento,
o paiz sobresaltado
foi
cha se recusou a dar-lhe, esperando que o marquez esquecesse o aggravo
reconciliao;
e
se fizesse
uma
com
a grave noticia de
foi
uma
im-
no succedeu, porm, assim, e a
revolta militar na ndia; para a reprimir
crise resolveu-se
com a
sada do ministro do
mediatumente mandado para
caadores n."
I,
alli
o batalho de
reino e da justia, ficando o marquez d'Avila
sendo dado o commando d'essa
encarregado de completar o gabinete. Foram ento
expediu ao infante D. .Augusto. Ouando, porm,
as tropas expedicionrias
tino. J se
chamados aos conselhos da coroa
vis-
chegaram ao seu des-
conde de Chanceileiros para a pasta das obras
publicas e S Vargas para a da justia, general
achava pacificada a provncia, graas
energia e acertadas providencias do governa-
Rego para a da guerra, ficando o marquez com a do reino. D'esta mudana resultou separar-se
do governo o partido reformista, que supposto
dor geral, o visconde de S. Janurio. Por esse
mesmo tempo, em
paiz
19 de setembro, perdeu o
um
dos mais notveis talentos da gerao
no constitusse maioria, era comtudo bastante
nova, Luiz Augusto Rebello da Silva, quedei.xou
assignalado o seu
servir de
Iitteratura,
numeroso para embaraar a aco do goveruo, o
qual s muito a custo se podia conservar
nome em
obras que
podem
com
modelo em quasi todos os ramos de
na historia, no romance, na eloquea->
apoio do grupo de deputados histricos e rtgeneraVI
VOL. 52.
410
cia parlamentar e acadmica.
Historia de Portugal
Gomo ministro da tambm notblico,
o trigsimo nono anniversario da entrada
marinha e das colnias tornou-se
vel,
do exercito libertador
gos boatos de que
em
Lisboa. Correram va-
pela srie de medidas que decretou, no in-
um
grupo de descontentes
avisado no prprio
tento de melhorar a administrao colonial.
pretendia por occasio d'estas festas alterar a
Quando
tricos
d'elles,
se abriram as camars,
em 2
de ja-
ordem
dia, e
publica; o governo
foi
neiro de 1872, dizia-se que a opposio, hise reformistas, apresentariam,
tomou logo
as precaues convenientes
cada
um
j o
para assegurar a tranquillidade.
diato
No
dia
imme-
uma
proposta para a reforma da consti-
mandou
presos alguns dos conspiradores,
tuio; effeclivameute assim succedeu,
mas
governo se lhes havia antecipado, apresentando
que eram militares, para bordo da fragata D. Fernando e do vapor Mindello. Remetteu os autos
de investigao a que tinha mandado proceder
ao poder judicial,
tambm uma
proposta sua:
nenhuma
d'ella8,
porm, chegou a ser discutida. O presidente do
conselho apresentou o relatrio sobre a situao
que instaurou processo aos
culpados, pelo crime de conspirao. Alguns dos
da fazenda publica, acompanhado de vrios projectos de impostos, que foram votados
pronunciados eram pares do reino, e portanto
reuniu-se para os julgar a camar dos pares,
consituindo-se
com
a
algu-
mas modiBcaes.
Discutiu-se
tambm
reforma
em
tribunal
de justia. Gomo,
feita
administrativa, proposta pelo ministro do reino,
porm, a convocao fosse
em
poca
em
que sendo approvada em ambas as casas do parlamento
foi
que se achava fechada a camar dos deputados,
entendeu o duque de Loul, presidente da ca-
depois convertida na
lei
que actual-
mente
vigora. Encerradas as camars,
em
maio,
mar
alta,
que era
isso
uma
illegalidade e por-
determinou o governo mandar proceder construco dos caminhos de ferro do Minho e Douro,
tanto pediu 3 demisso d'aquelle cargo, que lhe
foi
dada, sendo
fundando-se na auctorisao concedida
e a que j
em 1867
quez d'Avila.
nomeado para o substituir o marA opposio pretendeu insinuar
opportunameule nos referimos. Inau-
que simiinante conspirao fora simulada pelo
prprio governo, que no passava de
guraram-se os trabalhos com a maior solemnidade, assistindo el-rei, a rainha e os prncipes,
um
expe-
diente de que elle se serviu para inculcar-se
queforamenthusiasticamente recebidos na cidade
do Porto,
e
como guarda
instituies:
vigilante da
ordem publica
e das
que ao regressarem capital se demoassistir s festas
certo,
porm, que desde ento
raram em Coimbra, para
da raic
terminaram as agitaes e desordens promovidas pelo grupo que rodeava o conde de Peniche
(que
foi
nha
santa, que foram n'esse
anuo celebradas
im
a maior grandeza.
um
dos pronunciados), e essa circum-
Poucos dias depois, commemorou-se na capitai,
stancia basta para fazer
emmudecer
os epigram-
com
soleraae
Te-Ueum na egreja de
S.
Do-
mas
e reconhecer que o governo prestou ao paiz
mingos, e outras manifestaes de regosijo pu-
um
servio importante.
i.e:sxj3io
Ainda Do eram
enterro de D. Jos
bem apagadas
i,
as tochas do
favorecer: s
um
d'elle3,
Martinho de Mello, que
quando os adversrios do
a sua obra de
era rancoroso inimigo do grande ministro,
mas
for-
marquez de Pombal comearam
vingana; e muitos dos que
elle
que era seu discpulo, que proseguiu no cami-
bavia levantado
nho que
as que
elle tiuha aberto.
Apesar das novas
do p, e engrandecido, juntaram-se aos inimigos
para o Uagellar, fazendo gala de se mostrarem seus
perseguidores implacveis. Os dios clericaes
fo-
dominavam nas
jesutas
regies do poder, no
os nobres reconquistar
poderam os
a posio
nem
que haviam perdido, porque nunca os
frade rude no trato,
ram
os primeiros a manifestar-se. Logo no dia im-
seus esforos foram auxiliados pelo confessor da
rainba,
mediato ao do fallecimento do soberano era degra-
um
mas
integro,
dado de todas as suas gradiiaes e
preso por ordem do nncio, o
teiro d'Alcobaa, parente
privilgios, e
despido de preconceitos e cheio de
bom
senso,
dom abbade do mosamigo
d'elie
qualidades que o fizeram recommendavel perspiccia do marquez, por influenciado qual havia
do ministro; dias depois,
particular
tinha a
mesma
sorte
um
sido
chamado para
dirigir a conscincia meti-
e que o havia auxiliado na fundao da^
compa-
culosa da filha de D. Jos. Logo que elle morreu,
e que o seu devoto successor insistiu pela rebabilitao da
nhia dos vinhos do Aito-Douro, o provincial da
ordem de
S.
Domingos,
fr.
Manuel de Mendona;
memoria dos Tavoras, a
princeza,
depois d'estes, coube a sorte irm querida do
espirito fraco e torturado entre o escrpulo de
marquez, soror Magdalena de Mendona, prioreza do convento de Sant'Anna. O prprio bispo
uma
injustia e o receio de infamar a
memoria
de seu pae, enlouqueceu.
(Juando no espirito da soberana se condensa-
Cenculo, honra do episcopado portuguez, pela
sua illustrao e virtudes,
foi
tambm uma
das
vam
as trevas da
demncia invadiam Portugal
primeiras victimas. Ahriram-se os crceres dos
presos polticos e a piedade que por elles se
as idas da revoluo franceza, que faziam proselytos at nas classes elevadas,
ma-
mas que eram
nifestava tinha principalmente por fim excitar a
principalmente recebidas
com
a maior sympathia
clera popular. O marquez via levantar-sea procella
pela parte illustrada da classe mdia; no governo, pelo contrario,
em
torno d'elle,
mas continuava o seu
ca-
predominavam as idas de
resis-
minho sereno e
tranquillo. Apresentava-se todos
tncia a tal ponto, .que
no s eram perseguidos
at os ministros
os dias, seguido pela sua escolta de drages, no
08 suspeitos de quaesquer tendncias innovadoras,
pao da Ajuda; no assistia ao despacho, nin-
ou menos orthodoxas, mas
influir
gum
elle
se acercava d'eile, no era comprimentado:
pretendiam
se formar
nas cortes estrangeiras para
dissimulava e requeria soberana de
respeitoso,
um
uma
cruzada contra os revolucionrios
modo
mas digno,
a exonerao do car-
francezes: d'esta pretenso ridcula, e do seu pro-
go, pretextando a sua idade e achaques. Foi-lhe
cedimento inepto, apenas colheu o ministrio desdns e humilhaes, nada podendo conseguir
por fim deferida a supplica, conservando-se-lbe
as honras e proventos. Este facto mais irritou os
em
defeza da causa a que se volra: pelo contrario,
attraiu sobre
si
dios que poderam emfim saciar-se quando pouco
inimisades que lhe causaram
e
depois
foi
processado o ministro decaido, e obriin-
srios
embaraos
grande prejuzo ao
paiz.
gado
responder a longos e atormentadores
terrogatrios. Desterrado da corte, calumniado e
campanha do Roussillon, em que perdemos tantas vidas e despendemos to avultadas sommas,
no momento
perseguido, os ltimos dias da sua vida foram
cheios de amargura.
em que
o errio publico estava to
foi
desfalcado de recursos,
foi
a primeira,
mas no
Os novos ministros encarregaram-se de vingar,
a nica
nem
a mais grave perda que soffre-
com
os seus desacertos, a
memoria do marquez,
descontentamento e
mos, embora tivssemos por premio dos nossos sacrificios e das victorias alcanadas pelos
e breve se transformou
em
em
lagrimas a alegria que o povo manifestou
elle caiu.
nossos soldados usarem comnosco os bespanhoes
quando
Pombal governava despoticaque lhe succea exercer o despotismo a fa-
da maior perfidia, tratando pazes com os adversrios
mente no
interesse do paiz; os
sem
cios
darem o menor conhecimento das
deram continuaram
suas negociaes. A este desastre succederam
vor dos seus parciaes, e da classe que desejavam
complicaes
com a
Frana, de que nos resultou
412
ser a nossa
Historia de Portugal
marinha merrante prejudicada
em
poderosamente para as victorias alcanadas na
Pennsula contra o heroe do sculo, e que foram
as primeiras
mais de 20 milhes, veiido-nos por ultimo constrangidos a fazer
um
tratado,
em
virtude do qual
ti-
sombras no
si
da sua
gloria.
nos compromettiamos a dar mais 2 milhes, a
tulo de indeninisao, tragando o
Terminada a
lucta, o paiz
achou-se empobre-
governo portu-
cido, exhausto e oppresso; as classes privilegia-
guez,
em
toda essa vergonhosa negociao, as
das viviam do suor do povo; o caldo das portarias
mais affrontosas humilhaes, por causa da sua
inpcia e covardia perante as extraordinrias exi-
alimentava a ociosidade dos indigentes; a
fortuna e a vida dos cidados estava merc do
arbtrio das aucloridades, e a justia, to severa
gncias da Inglaterra e o inslito procedimento da
Frana com o nosso embaixador. A nossa
politica
para os humildes, era complacente
rosos. Sentia-se
com
os pode-
tmida e pouco sincera, o servilismo para com a
Inglaterra, que nos pagava
vagamente a necessidade de
uma
e
abandonando-nos com-
reorganisao social e politica; as idas revolucionarias
pletamente, deu
em
foi
resultado
uma
guerra com
custou,
Oli-
dominavam
1
todos os espritos,
os
Hespanba, que
hreve,
mas que nos
conspiradores de
820 foram a principio acompa-
alm de extraordinrias despczas, a perda de
nhola.
nhados e applaudidos pelo voto unanime do povo,
porque estava no sentimento geral o impulso
innovador a que
elles se
vena, ainda boje encorporada na coroa hespa-
propozeram;
foi-lhes,
A inpcia
e a timidez dos
homens que dirigiam
porm, impossvel vencer as resistncias que
lhes
o leme do governo tinham-nos feito descer ao
oppozeram os interesses
feridos e os hbitos
ultimo grau na considerao das outras naes,
longamente radicados, porque a sua inexperincia politica tornava-os inhabeis para o
que nos olhavam como
uma
quasi colnia da
governo,
Inglaterra, pela nossa subservencia s imposies
e s boas inttnes de que estavam possudos
do governo d'aquelle
paiz, e o primeiro cnsul
no correspondia
cos,
a sciencia
dos negcios pbli-
da republica franceza, cioso do poder britannico,
decidido a combatel-o e a dominal-o, entendeu
a clara
comprehenso das necessidades da
de bases slidas, o
poca e dos remdios que deveriam applicar-seIhe. Por falta
edificio consti-
que devia tambm impr-nos
levar a
a sua vontade para
bom termo
como
obra.de extermnio que
tucional,
que levantaram com tamanha despeza
projectara;
a nossa obedincia no fosse
elle exigia,
de rhetorica, desmoronou-se completamente ao
primeiro abalo da reaco, salvando-se apenas os
to
foi
prompta e to completa como
o reino invadido por
rotos,
um
exercito de sol-
nomes dos bons
s
revolucionrios, que passaram
historia,
dados famintos,
indisciplinados,
diante
paginas
da
rccommendando-se
Durante o ephemero
dos quaes fugiu para o Brazil
e a nobreza da corte.
uma
rainha louca
nossa venerao, menos pelas suas obras do que
pelos seus
Mas o povo no tardou a
bons desejos.
insurgir-se contra a oppresso dos estrangeiros,
domnio dos ingnuos regeneradores proclamouse independente o Brazil,
com
os quaes travou
uma
lucta desigual e
sem
a nossa mais vasta e
foi
trguas, at que emfim conseguiu expulsal-os do
solo da ptria. N'essa herica e dilatada guerra
prospera colnia. O tratado da separao
as-
signado pelo pobre
rati
rei D.
Joo
vi,
e o acto da sua
formarara-se excellentes soldados dos rudes habitantes dos nossos campos, instrudos e disci-
licao festejado
nacional, porque o
com manifestaes de regosijo monarcha assumia o titulo de
foi
plinados por oficiaes estrangeiros, pois que as
instituies militares
a
imperador de
um
imprio que acabava de perder
a ultima scena
a represenrei, jo-
haviam chegado entre ns
fa-
Esta i-ingularissima ceremonia
tamanha decadncia, que apenas podianios
a
cmica das muitas que se viu obrigado
tar,
zer a guerra de guerrilhas; se nos aventursse-
sempre contra sua vontade, o bondoso
mos
uma
batalba campal, seriamos necessa-
guete dos ambiciosos e dos aulicos e cujos
lti-
riamente derrotados pelas tropas adestradas e aguerridas da Frana. Comtudo, desde que os
nossos valentes guerrilheiros receberam a instruco militar, que no tinham, e
mos annos de
existncia foram atribulados pelas
politica,
tempestades da
que
elle, espirito
timo-
rato e de ndole pacifica, cordialmente aborrecia.
sem
custo se
Nascera para o claustro, onde se refugiava do tu-
sugeitarara a unaa disciplina severa, contriburam
multo da corte, e onde se esquecia das acerbas
Historia de Portugal
contrariedades domesticas rezando as horas caforcas da Praa
413
as in-
nnicas
em
coro
cm
os frades, interessando-se
Nova e do ces do Sodr, numeras prises arbitrarias, os covardes
assas-
muitissimo mais pelas notas do canto gregoriano,
sinatos commetlidos pela canalha,
cia
com annuen-
em que
ticas,
era mestre, do que pelas notas diplom-
do governo, que no tinha fora para repri-
que eram o seu martyrio; mas o destino
a fronte
mir a desordem e que at animava com a saa
intolerncia esses excessos,
no F lhe cingiu
para elle to pesado,
com o diadema rgio, como tambm lhe deu uma
ambiciosa e enredadora,
convenceram a Eu-
ropa de que era necessrio pr termo a este
estado de barbrie; logo que ficaram vencidos
pela torrtnte das idas
e?posa desamoravel,
qualidades estas que, juntas a
nil,
uma
energia varo-
modernas os defensores
fizeram d'ella a alma do partido absolutista,
foi
da santa alliana, desabou
em
Portugal o velho
do qual
ostensivamente chefe seu
filho, o in-
throno do al)solutismo, indo expiar n'um dilatado exilio os seus erros o prncipe, que para o
fante D. Miguel.
Fallecendo D. Joo
vi,
succedeu-lhe seu
filho
sustentar, se convertera
em
chefe da demagogia.
primognito, que se achava regendo o imprio
Operou-se
uma
profunda
transformao no
do
Brazil, e
que por
isso
abdicou a coroa de Por-
modo de
tugueza;
ser social e politico da sociedade por-
tugal
em sua filha D. Maria da Gloria, dando ao mesmo tempo ao reino uma nova constituio pona qual o systema absoluto era substitudo
mas prolongou-se
por muitos annos o
trabalho da transio, que
foi
agitada e cheia de
litica,
incidentes. A lucta dos velhos hbitos e preconceitos
pelo regimen representativo. Foi jurado o novo
com
as novas idas e aspiraes foi
sem-
cdigo politico;
mas
o partido reaccionrio
come-
pre violenta e por vezes ensanguentada; apesar
ou desde logo a agitar-se, a urdir conspiraes,
a rebellar-se;
do novo regimen politico, continuavam ainda a
prevalecer no governo,
dificadas,
por ultimo, o infante D. Miguel,
embora
um
pouco mo-
atraioando os seus juramentos e a confiana que
n'elle depositara seu
as
tradies
absolutistas
da intole-
irmo D. Pedro, assentan-
rncia, s quaes correspondiam os adversrios
do-se n'um throno que lhe no pertencia,
pelo direito hereditrio,
paiz,
nem
com
a intraasigencia dos princpios. O paiz en-
nem
pela vontade do
fraquecido, extenuado por to dilatadas e persistentes luctas, sentia a necessidade de repouso, e
que no poder manifestar-se livremente,
excitava e dirigia, o Iriumpho da causa
preparou com os excessos da demagogia, que
elle
li-
os prprios partidos, reconhecendo a inutilidade
dos seus esforos para conquistar o poder e conserval-o, sacrificaram convenincia publica a
beral,
aps
uma
lucta civil que
durou annos,
que
fez
grande numero de victimas e que devas-
sua rigidez de princpios.
Com
a tolerncia
no
tou o paiz j empobrecido pelo
mu regimen
governo abriu-se
nas
um
largo perodo de paz, apetu-
da administrao publica e pelas guerras contra
a invaso estrangeira.
uma
ou outra vez perturbada por algum
Um
punhado de homens
multo ou sedio sem importncia grave. Desde
ento, o paiz tem caminhado
desembarcados nas praias do Mindello, sob o coramando do imperador, que tinha abdicado
duas coroas, aventuraram-se empreza quasi
louca de conquistar para o regimen da liberdade
com passo
firme no
caminho da
civlsao e da prosperidade;
mul-
tiplicaram-se os institutos de educao, de ensino
e de previdncia, alargou-se a rea
do solo cul-
um
reino onde as tradices do absolutismo
eram
se a
ti-
tivado e activou-se consideravelmente o trabalho
alimentadas pela ignorncia popular;
fortuna a principio lhes
foi
mas
das oficnas e das fabricas: se ainda nos acha-
adversa, se no
mos
a grande distancia das naes mais cultas,
nham
se
de seu mais que o terreno que pisavam,
tanto na
somma
das riquezas
como no progresso
foram obrigados a refugiarem-se dentro das
intelleclual,
porque partimos de
uma
profunda
muralhas da cidade do Porto contra o enorme
poder dos inimigos, por ultimo deu-lhes o tnum-
decadncia, e s ha poucos annos, ba pouco mais
de
um
quarto de sculo, gosamos dos benef-
pbo
barbara intolerncia dos adversrios: as
cios da liberdade e da paz.
FIU DO SEXTO E CLTIUO VOL.L'ME
ndice
-<^-tr^>-
LIVRO
Cap.
jy. lalaria, I
I Reaco
contra a politica do marquez de Pombal. A sabida dos presos. Perseguio aos amigos e parentes do marquez. Versos satyricos. Demisso do grande mi-
II
nistro. Humilhaes e insultos. O medalho do Terreiro do Pao. s jesutas. Principio de uma contra-reaco Angeja e Villa Nova da Cerveira.- Martinho de Mello e Ayres de O novo ministrio. S. O cardeal da Cunha. Biographia do confessor da rainha, arcebispo de Thes-
Pag.
da rainha. Erros da nova administrao. Algumas medidas teis. Politica econmica do marquez de Pombal. A meza censria Pina Manique e servios prestados por elle civilisao portugueza IV Sentena rebabilitadora dos Tavoras. Embargos do procurador geral da coroa. Os jesutas. Pio vi e Catharina da Rssia. Processo do marquez de Pombal. O 11bello de Mendanha. Condemnao do marquez. Morte do grande ministro V Luctos da corte. Morte de D. Pedro in, do prncipe D. Jos, do arcebispo de Thessalonica e da rainha me. Novos ministros. A guerra da independncia dos EstadosUnidos. A conspirao de Minas VI As idas da Revoluo. Pina Manique e os liberaes. A maonaria em Portugal. Os emissrios da Frana. Os livros probibidos. Filinto Elysio, Brotero, Correia da Serra, Bocage, Jos Anastcio. A medicina theologica. Loucura da rainha. Politica deplorvel de Luiz Pinto de Sousa Coutinho VII A guerra do Roussillon VIII Situao embaraosa de Portugal. A diplomacia ingleza e hespanbola. Conferencia das famlias reaes de Portugal e Hespanha. Vinda de uma diviso ingleza. Tratado de 1797 com a Frana. Priso do nosso embaixador no Templo IX A campanha de 1801 X Guerra peninsular. Primeira invaso franceza XI Guerra peninsular. Segunda invaso franceza Xll Guerra peninsular Terceira invaso franceza Xlll Ultimas campanhas da guerra da Pennsula. XIV A famlia real uo Brazil. Congresso de Vienna. Morte de D. Maria i. Reinado de D. Joo VI. A guerra de Montevideu. A revoluo de Pernambuco
111
Acclaraao
salonica
18
26
31
41
49 60
72 88 98 113
121
129
136
LIVRO II JD. Joo VI
Conspirao de 1817. Supplicio de Gomes Freire. Revoluo de 1820 A revoluo de Vinte no Brazil nas colnias. Acontecimentos do Rio de Janeiro. Vinda da famlia para Lisboa. Acontecimentos de Portugal. A Martinhada. A eleio das cortes. As suas primeiras deliberaes. Vinda do Juramento da Constituio Hl Chegada da famlia D. Joo nas cortes. Deliberaes demaggicas e anti-bra Acontecimentos do Proclamao da independncia da nossa antiga
1
147
II
real
rei.
155
real.
vi
zilicas.
Brazil.
colnia
166 1822
Constituio.
IV A
V
Constituio de
Promessa
A abrilada. Nedo marquez de Loul. gociaes com o Brazil. Reconhecimento da sua independncia. Morte de D. Joo vi.
de
uma
Assassnio
181
197
LIVRO in r>. Fedro IV
Cap.
I
II
Oulbor^a da Carta CoDstituciOnal abdicao D. Pedro. Regncia da infaata D. Isabel Maria. Suas hesitaes. Juiaineuto da Carta Causas que tornavam inevitvel a regncia de D. Miguel. Decreto que o nomeia regente.
e
lie
Pag.
230
111
IV
O casamento do marquez de Loul. Chegada de D. MiD. Miguel em Londres. Dissoluo das cortes. O movimento de 25 de abril guel a Lisboa. Assassnio dos lentes de Coimbra. Resistncia ao governo de D. Miguel. Procedimento Revoluo no Porto e em Coimbra. Breve campanha do exercito dos diplomatas. Retirada da diviso constitucional para Galliza. liberal. A expeiiio do Belfast. Acclamao de D. Miguel reunio dos Trs Estados. A Alada do Porto. Punio dos implicados na archotada. O regimen do Terror. Demagogia e despotismo. Os caceteiros. Devoo fantica por D. Miguel. Os pamphletarios. Prises, execues, confiscos. A conspirao de Moreira Freire. Re-
250
crudescncia
estrangeiras.
do
Terror. As
finanas. Emprstimo
2G1
voluntrio.
As
potencias
Madeira e a Terceira
286
LIVRO IV
r>. 3Ia.ria II
definitiva de D. Pedro Proclamao de D. Maria Lord Strangford no O corpo diplomtico portuguez. Vinda da rainha para a Europa. A emina Chegada a Inglaterra. Queda da grao. A diviso da Madeira O deposito dos emigrados em Plymouth. Desesperada situao Vinda de D. Maria da Gloria Europa, com destino a Vienna; dirige-se para Londres, onde fixou a sua residncia. Jbilos e esperanas dos emigrados. Hostilidades do gabinete iuglez para com os liberaes portuguezes. intimado o marquez de Palmella para dispersar o deposito dos emigrados. Expedi^s destinadas a assegurar a defeza da Terceira. O cruzeiro inglez impede fora o desembarque da expedio arribar Frana. Transferencia do commandada por Saldanha, que do deposito de Plymouth para a Blgica. O conde de Villa-Flr nomeado capitogeneral da Terceira, onde consegue entrar, illudindo o cruzeiro miguelista. Victoria da da Praia, ganha pelas foras liberaes da Terceira. Regressa D. Mada Gloria ao Brazil in O regimen do Successos do Conquista dos Aores e installao da gncia na Terceira. A revoluo de julho. Reclamaes estrangeiras. D. Pedro e na Frana. Disa rainha chegam Europa; como foram recebidos na Inglaterra crdias entre os liberaes emigrados. Apuros financeiros. Preparativos de defeza D. Miguel. Expedio de que para os Aores. Regncia de D. Pedro. Desembarque no IV Entrada do exercito no Porto. Excurses e escaramuas. Aco de Ponte Fer Desastre de Souto Redondo. O cerco. Assalto Sae D. Miguel de Lisboa para o norte. O marquez de Palmella em Londres. O general Saldanha. O cholera. Sertorius substitudo por Napier no commando da esquadra. Expedio do Algarve. Destroo da esquadra miguelista. Entra em Lisboa o conde de Ultimo Retirada do exercito que cercava o Porto. Matana de Exdefeza da cidade. Batalhas d'Almoster e da tremoz. Chega D. Pedro Asseiceira. Conveno de Evora-Monte A Revoluo de setembro. ABelemzada. V Fallecimento de D. Pedro. Lucias Guerra Interveno es A revolta dos marechaes. Restaurao trangeira. Ministrio de Gosta Cabral. A Regenerao. Acto addicional.
I Abdicao
Braxil.
iv.
ii.
liberai
Galliza.
ilha
300
II
d'elles.
fazer
ilha
foi
retiro
ilha
Villa
ria
318
terror.
Brazil.
re-
fez
Belle-isle
Miod..'llo
334
liberal
reira.
geral.
Villa-
Flr.
assalto.
capital;
352
politicas.
carlista.
civil.
Falleci-
meno de
D. Maria
ii
360
LIVRO
r>.
I
r>edro
Assume
D.
Fernando a regncia do reino.
Complicaes com a cria romana. Viagem
Cap.
11
Acclamao de D. Pedro v. A febre amarella. Casamento do rei. Falledo rei. Demisso do primeiro ministrio regenerador. cimento da raioba D. Estephaoia. O monoplio do tabaco. Concordata rom a santa-s, relativa ao padroado portuguez no Oriente Queda do gabinete Loul e segundo ministrio Creao do curso superior de iettras. Contrato Salamanca, para a construco do caminho de ferro de norte regenerador. Reorganisao do systema tributrio. Crise miDissoluo das camars. e leste. Crime de moeda falsa. (juda do gabinete nisterial e recomposio do gabinete. Desamortisao dos bens das religiosas. regenerador e segundo ministrio histrico. Eleies. Viagem do rei s provncias. Doena e morte Irms da caridade. de D. Pedro v
Pag.
'.
372
380
LIVRO VI
I>.
I
Luiz
Morte de Manut-1 da Silva Passos. do natal. Recomposio ministerial. e as congregaes religiosas. Casamento do rei. Revolta de Braga. E.Ktinco dos vnculos. Lei hypothecaria. Morte de Jos Estevo. Abolio da Exposio de Braga. pena de morte. Nascimento e reconhecimento do prncipe real. Novos ministros. Abolio do monoplio do tabaco. Desordens em Coimbra. Reformas de differentes servios pblicos. Dissidncias no partido histrico. MinisAinda ouiro ministrio histrico trio de 5 de maro. Ministrio da fuso. Exposio internacional do Porto. O contrato de 14 de outubro. II Cdigo civil. Polemica sobre o casamento civil. Lei da liberdade de imprensa. Expulso do general Piim do territrio portuguez. Fallencia da companhia dos Rtconstruco ministerial. caniiubos de ferro de suduesle. Tratado de commercio com a Frana. Imposto de consumo e outras contribuies. Reforma administrativa Creao dos bancos de credito predial e agrcola e outras 8 creao da policia civil. providencias de ordem econmica. Inaugurao da estatua de Games. Agitao contra o governo. Queda do ministrio Tumultos. Ministrio reformista. III Primeiros actos do ministrio de janeiro. Recomposio ministerial. Demisso e reconduco do ministrio. Dictadura. Candidatura d'el-rei D. Fernando ao throno de Hespanha. Questo de fazenda. Queda do gabinete reformista. Ministrio histrico. Chegada do duque de Saldanha ao reino. Iberismo. Revolta de 19 de maio. Queda do gabinete Saldanha. Crises minisVisita do imperador do Brazil. Revolta da ludia. Inaugurao dos trabateriaes. Ultima conspirao do grupo dirigido lhos dos caminhos de ferro do Minho e Douro. pelo conde de Peniche
Tumultos
U ensino
388
395
403
411
Resumo
COLLOCAO DAS ESTAMPAS
Livramento dos presos d'Estado
Interrogatrio do marquez de Pombal Tentativa de regicdio do jesuita Cardoso
,
39
41 50 103 117 128
Os esbirros do intendente Pina Manique
Entrada do exercito no paiz invaso de Portugal pelos francezes. O povo de Braga amotinado assassina o general Bernardim Freire .... Invases francezas. A invaso franceza. Aldeos fugindo ao exercito invasor Captura do general Gomes Freire d'Andrade Pronunciamento no Porto Revoluo de 1820. Os caceteiros Perseguies aos liberaes. Suicdio do preso politico Caldeira, na torre de S. Julio Retirada de D. Miguel depois do crco do Porto Morticnio dos presos de Extremoz Maria da Fonte. A primeira guerrilha Funeral de D. Maria n D. Pedro v visitando os hospitaes durante a epidemia da febre amarella
Inaugurao da estatua de Cames
149 153 293 33G 357 358 368 371 374 402
You might also like
- Crónica de El Rei D. Sancho II, Por Rui de PinaDocument50 pagesCrónica de El Rei D. Sancho II, Por Rui de PinaMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Historia de Portugal, Vol. 5Document352 pagesHistoria de Portugal, Vol. 5Maria do Rosário Monteiro100% (1)
- Historia de Portugal, Vol. 4Document375 pagesHistoria de Portugal, Vol. 4Maria do Rosário Monteiro100% (1)
- Historia de Portugal, Vol. 1Document343 pagesHistoria de Portugal, Vol. 1Maria do Rosário Monteiro100% (1)
- História Do Descobrimento e Da Conquista Da India Pelos Portugueses - Fernão Lopez de CastanhedaDocument336 pagesHistória Do Descobrimento e Da Conquista Da India Pelos Portugueses - Fernão Lopez de CastanhedaMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- História Do Descobrimento e Conquista Da India Pelos Portugueses - Fernão Lopez de CastanhedaDocument308 pagesHistória Do Descobrimento e Conquista Da India Pelos Portugueses - Fernão Lopez de CastanhedaMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Historia de Portugal, Vol. 2Document397 pagesHistoria de Portugal, Vol. 2Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- História de Portugal, Vol. 1, Por Oliveira MartinsDocument330 pagesHistória de Portugal, Vol. 1, Por Oliveira MartinsMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- Miscellanea e Variedade de Historias, Costumes, Casos, e Cousas Que em Seu Tempo Aconteceram, Por Garcia de ResendeDocument193 pagesMiscellanea e Variedade de Historias, Costumes, Casos, e Cousas Que em Seu Tempo Aconteceram, Por Garcia de ResendeMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Indice Chronologico Das Navegações, Viagens, Descobrimentos, e Conquistas Dos Portugueses Nos Paises Ultramarinos Desde o Principio Do Século XV, Por Francisco de S. LuisDocument288 pagesIndice Chronologico Das Navegações, Viagens, Descobrimentos, e Conquistas Dos Portugueses Nos Paises Ultramarinos Desde o Principio Do Século XV, Por Francisco de S. LuisMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- História de Portugal, Vol. 2, Por Oliveira MartinsDocument328 pagesHistória de Portugal, Vol. 2, Por Oliveira MartinsMaria do Rosário Monteiro100% (2)
- Historia de Portugal Desde o Começo Da Monarquia Até o Fim Do Reinado de Afonso III, Vol. 8, Por Alexandre HerculanoDocument462 pagesHistoria de Portugal Desde o Começo Da Monarquia Até o Fim Do Reinado de Afonso III, Vol. 8, Por Alexandre HerculanoMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- Historia de Portugal, Vol 3Document388 pagesHistoria de Portugal, Vol 3Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Esmeraldo de Situs Orbis - Duarte Pacheco PereiraDocument166 pagesEsmeraldo de Situs Orbis - Duarte Pacheco PereiraMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- Crónica de El-Rei D. Sancho I, Por Rui de PinaDocument113 pagesCrónica de El-Rei D. Sancho I, Por Rui de PinaMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- História Do Descobrimento e Conquista Da Ìndia Pelos Portugueses - Fernão Lopez de CastanhedaDocument411 pagesHistória Do Descobrimento e Conquista Da Ìndia Pelos Portugueses - Fernão Lopez de CastanhedaMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- História Dos Descobrimentos e Expansão PortuguesasDocument6 pagesHistória Dos Descobrimentos e Expansão PortuguesasAlberto PaisNo ratings yet
- Cadamosto - Nova EdiçãoDocument90 pagesCadamosto - Nova EdiçãoMichelle SilvaNo ratings yet
- Historia de Portugal Desde o Começo Da Monarquia Até o Fim Do Reinado de Afonso III, Vol. 1, Por Alexandre HerculanoDocument271 pagesHistoria de Portugal Desde o Começo Da Monarquia Até o Fim Do Reinado de Afonso III, Vol. 1, Por Alexandre HerculanoMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Terra e agricultura no Minho medievalDocument233 pagesTerra e agricultura no Minho medievalcelialeaomestraNo ratings yet
- Crónica D'el-Rei D. Dinis, 2 Vols em 1Document173 pagesCrónica D'el-Rei D. Dinis, 2 Vols em 1Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Crónica de D. João II, Por Garcia de ResendeDocument569 pagesCrónica de D. João II, Por Garcia de ResendeMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- Crónica Do Infante D. Pedro, Vol. 1Document144 pagesCrónica Do Infante D. Pedro, Vol. 1Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Roteiro Da Viagem de Gama - Álvaro VelhoDocument209 pagesRoteiro Da Viagem de Gama - Álvaro VelhoMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Lisboa Antiga Bairro Alto Vol I 1 Parte PDFDocument274 pagesLisboa Antiga Bairro Alto Vol I 1 Parte PDFRootuliasNo ratings yet
- História de Portugal Restaurado, Pelo Conde Da Ericeira, Vol. 3Document474 pagesHistória de Portugal Restaurado, Pelo Conde Da Ericeira, Vol. 3Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- História de Portugal - José TengarrinhaDocument375 pagesHistória de Portugal - José Tengarrinhafzappa100% (13)
- Obras CompletasDocument1 pageObras Completasjmsm760% (3)
- Historia Da Sociedade em Portugal No Seculo XVDocument596 pagesHistoria Da Sociedade em Portugal No Seculo XVMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- Crónica D. Afonso V - Volume I - Edição EscriptorioDocument506 pagesCrónica D. Afonso V - Volume I - Edição EscriptorioMariBonatNo ratings yet
- A Expansão e o ImpérioDocument20 pagesA Expansão e o Impérioapoiarte100% (1)
- Comentários Do Grande Afonso D'albuquerqueDocument509 pagesComentários Do Grande Afonso D'albuquerqueMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- Novos Estudos Sobre Sá de Miranda - Carolina Michaëlis de VASCONCELOSDocument224 pagesNovos Estudos Sobre Sá de Miranda - Carolina Michaëlis de VASCONCELOSMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- A afirmação do poder régio nas intitulações de D. Afonso Henriques e D. Sancho IDocument220 pagesA afirmação do poder régio nas intitulações de D. Afonso Henriques e D. Sancho IbagdadNo ratings yet
- HISTÓRIA ESSENCIAL DE PORTUGAL (Professor José Hermano Saraiva) - VolumeI - Das Origens À Revolução de 1245 - 1248Document49 pagesHISTÓRIA ESSENCIAL DE PORTUGAL (Professor José Hermano Saraiva) - VolumeI - Das Origens À Revolução de 1245 - 1248Carlos Filipe Costa / Cláudia Alves100% (2)
- A Batalha de Aljubarrota decide o destino de PortugalDocument46 pagesA Batalha de Aljubarrota decide o destino de PortugalJG BrandonNo ratings yet
- Historia Do Brasil Ano 1500 Vol 2Document490 pagesHistoria Do Brasil Ano 1500 Vol 2Anapaula Melo DA SilvaNo ratings yet
- História Do Brasil Robert SoutheyDocument510 pagesHistória Do Brasil Robert SoutheyArtur Scarpati Liuth100% (1)
- A Expedição de Pedro Álvares Cabral e o Descobrimento Do Brazil, Por Jaime CortesãoDocument335 pagesA Expedição de Pedro Álvares Cabral e o Descobrimento Do Brazil, Por Jaime CortesãoMaria do Rosário Monteiro100% (2)
- Coelho (2000) Cap4Document20 pagesCoelho (2000) Cap4wdc324100% (1)
- Jose de Anchieta Cartas 1554 1594Document585 pagesJose de Anchieta Cartas 1554 1594Alice Franco100% (1)
- Fontes para a história da educação da Paraíba imperial: documentos diversos (1861-1889) – parte IIFrom EverandFontes para a história da educação da Paraíba imperial: documentos diversos (1861-1889) – parte IINo ratings yet
- Esta é a Ditosa Pátria Minha AmadaFrom EverandEsta é a Ditosa Pátria Minha AmadaRating: 5 out of 5 stars5/5 (2)
- Rio Grande do Norte: Subalternidade no período colonialFrom EverandRio Grande do Norte: Subalternidade no período colonialRating: 5 out of 5 stars5/5 (1)
- Revisando A Revisão: Genocídio Americano: A Guerra Do ParaguaiFrom EverandRevisando A Revisão: Genocídio Americano: A Guerra Do ParaguaiNo ratings yet
- No Rendilhado do Cotidiano:: A Família dos Libertos e seus Descendentes em Minas Gerais (C. 1770 – C. 1850)From EverandNo Rendilhado do Cotidiano:: A Família dos Libertos e seus Descendentes em Minas Gerais (C. 1770 – C. 1850)No ratings yet
- Negócios de Família, Gerência de Viúvas: senhoras administradoras de bens e de pessoas no século XVIII em Minas GeraisFrom EverandNegócios de Família, Gerência de Viúvas: senhoras administradoras de bens e de pessoas no século XVIII em Minas GeraisNo ratings yet
- Imaginários, Poderes e Saberes: História Medieval e Moderna em DebateFrom EverandImaginários, Poderes e Saberes: História Medieval e Moderna em DebateRating: 5 out of 5 stars5/5 (1)
- Lúcio de Azevedo - O Marquês de Pombal e A Sua Época (1909)Document484 pagesLúcio de Azevedo - O Marquês de Pombal e A Sua Época (1909)leticia pereira pimentaNo ratings yet
- O Marquês de Pombal e A Sua EpocaDocument388 pagesO Marquês de Pombal e A Sua EpocaMaria do Rosário Monteiro100% (2)
- Lourenço (Romance, 1878)Document343 pagesLourenço (Romance, 1878)Substansia LivrosNo ratings yet
- A Viagem e A Transformação em The Lord of The Rings, de TolkienDocument153 pagesA Viagem e A Transformação em The Lord of The Rings, de TolkienMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Comédia Do Campo, Volume III, Pot Teixeira de Queiroz (Contos)Document184 pagesComédia Do Campo, Volume III, Pot Teixeira de Queiroz (Contos)Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- O Salustio Nogueira, de Teixeira de Queiroz, Vol. 2Document262 pagesO Salustio Nogueira, de Teixeira de Queiroz, Vol. 2Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Historia Do Cerco Do Porto, Vol. 3Document52 pagesHistoria Do Cerco Do Porto, Vol. 3Maria do Rosário Monteiro100% (1)
- O Salustio Nogueira, de Teixeira de Queiroz, Vol. 1Document243 pagesO Salustio Nogueira, de Teixeira de Queiroz, Vol. 1Maria do Rosário Monteiro100% (1)
- Morte de D. Agostinho, Teixeira de QueirozDocument326 pagesMorte de D. Agostinho, Teixeira de QueirozMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- O Deserto, de Manuel RibeiroDocument250 pagesO Deserto, de Manuel RibeiroMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- A Caridade em Lisboa, de Teixeira de Queirós, Vol. 2Document256 pagesA Caridade em Lisboa, de Teixeira de Queirós, Vol. 2Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- A Caridade em Lisboa, de Teixeira de Queirós, Vol. 1Document492 pagesA Caridade em Lisboa, de Teixeira de Queirós, Vol. 1Maria do Rosário Monteiro100% (1)
- Historia Do Cerco Do Porto, Vol. 1Document584 pagesHistoria Do Cerco Do Porto, Vol. 1Maria do Rosário Monteiro100% (1)
- Historia Do Cerco Do Porto, Vol. 2Document635 pagesHistoria Do Cerco Do Porto, Vol. 2Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Historia Da Revolução de Setembro, Por José de Arriaga, Vol. 4Document742 pagesHistoria Da Revolução de Setembro, Por José de Arriaga, Vol. 4Maria do Rosário Monteiro100% (1)
- Historia de Portugal, Vol. 2Document397 pagesHistoria de Portugal, Vol. 2Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Gil VicenteDocument156 pagesGil VicenteMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Historia de Portugal, Vol 3Document388 pagesHistoria de Portugal, Vol 3Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Historia Da America PortuguezaDocument432 pagesHistoria Da America PortuguezaMaria do Rosário Monteiro75% (4)
- Historia Da Sociedade em Portugal No Seculo XVDocument596 pagesHistoria Da Sociedade em Portugal No Seculo XVMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- Historia Da Revolução de Setembro, Por José de Arriaga, Vol. 3Document688 pagesHistoria Da Revolução de Setembro, Por José de Arriaga, Vol. 3Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Historia de Gabriel Malagrida Da Companhia de Jesus e A InquisiçãoDocument215 pagesHistoria de Gabriel Malagrida Da Companhia de Jesus e A InquisiçãoMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Historia Da Revolução de Setembro, Por José de Arriaga, Vol. 2Document547 pagesHistoria Da Revolução de Setembro, Por José de Arriaga, Vol. 2Maria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Guerras Do Alecrim e Mangerona, de António José Da Silva, o JudeuDocument116 pagesGuerras Do Alecrim e Mangerona, de António José Da Silva, o JudeuMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Historia Da Revolução de Setembro, Por José de Arriaga, Vol. 1Document741 pagesHistoria Da Revolução de Setembro, Por José de Arriaga, Vol. 1Maria do Rosário Monteiro100% (1)
- Gil Vicente Pelo Visconde de OuguellaDocument300 pagesGil Vicente Pelo Visconde de OuguellaMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- História Da Missão Dos Padres Capuchinhos Na Ilha Do Maranhão e Terras Circunvizinhas PDFDocument448 pagesHistória Da Missão Dos Padres Capuchinhos Na Ilha Do Maranhão e Terras Circunvizinhas PDFMaria do Rosário Monteiro100% (1)
- Garcia de Resende Por Feliciano de CastilhoDocument365 pagesGarcia de Resende Por Feliciano de CastilhoMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Escritoras Doutros TemposDocument185 pagesEscritoras Doutros TemposMaria do Rosário MonteiroNo ratings yet
- Jornal Do BrasilDocument108 pagesJornal Do BrasilalzenbachNo ratings yet
- Ponto Dos Concursos - SENADO - Processo LegislativoDocument406 pagesPonto Dos Concursos - SENADO - Processo Legislativoneideconcurseira100% (2)
- Boletim de Pessoal - BRASILIADocument90 pagesBoletim de Pessoal - BRASILIAmael25No ratings yet
- Julgamento de AutoridadesDocument4 pagesJulgamento de AutoridadesNicolli TresseNo ratings yet
- As circulares do Barão do Rio Branco sobre a política externa brasileira de 1902 a 1911Document404 pagesAs circulares do Barão do Rio Branco sobre a política externa brasileira de 1902 a 1911FelipeEmanuelNo ratings yet
- Administração EclesiásticaDocument8 pagesAdministração EclesiásticaPrGerson Cezar100% (1)
- A reforma manuelina dos forais e o novo foral de Torres Vedras de 1510Document179 pagesA reforma manuelina dos forais e o novo foral de Torres Vedras de 1510Olga Moreira50% (2)
- Autoridades e tratamentos de acordo com o cargoDocument3 pagesAutoridades e tratamentos de acordo com o cargovaleriafeitozaNo ratings yet
- 17 06 15Document28 pages17 06 15Camilo AlbuquerqueNo ratings yet
- Apostila Geo Hist Rondônia CompletaDocument64 pagesApostila Geo Hist Rondônia CompletaMaikon Douglas Kiister PlasterNo ratings yet
- Oficio, Memorando e CircularDocument5 pagesOficio, Memorando e CircularEnyoooo100% (1)
- Sucessões e DoaçõesDocument16 pagesSucessões e DoaçõesPatrick Lopes BetranNo ratings yet
- Jornal SAVANADocument35 pagesJornal SAVANANelton Muando100% (1)
- Termo de Compromisso - ResponsávelDocument2 pagesTermo de Compromisso - ResponsávelSaulo Soares AndradeNo ratings yet
- Regulamento DR - 23 - 95Document5 pagesRegulamento DR - 23 - 95Paulino CoelhoNo ratings yet
- Informação Escrita Do Presidente - Março, Abril, MaioDocument33 pagesInformação Escrita Do Presidente - Março, Abril, MaioTudo sobre SintraNo ratings yet
- Edição 9 de Julho 2019Document32 pagesEdição 9 de Julho 2019AkagnamNo ratings yet
- Redação Oficial para TRE-RJ - Pablo JamilkDocument8 pagesRedação Oficial para TRE-RJ - Pablo JamilkMarcio AlemâoNo ratings yet
- Vestibularsocial - Rio Bonito ListaDocument8 pagesVestibularsocial - Rio Bonito ListaÂndersonParáNo ratings yet
- Reconhecendo A Cidadania Italiana Na ItaliaDocument4 pagesReconhecendo A Cidadania Italiana Na ItaliaMarcio LimaNo ratings yet
- Emissão ID 2a via MGDocument2 pagesEmissão ID 2a via MGFelipe NonatoNo ratings yet
- Edição 7 de Março de 2019 PDFDocument32 pagesEdição 7 de Março de 2019 PDFMateus Galiano BotelhoNo ratings yet
- Conportos Res014Document2 pagesConportos Res014kappelyNo ratings yet
- Lei N 104 - VIII - 2016 (Princípios e Regras Do Sector Público Empresarial)Document12 pagesLei N 104 - VIII - 2016 (Princípios e Regras Do Sector Público Empresarial)NunoalmarNo ratings yet
- Autorização para Viagem NacionalDocument5 pagesAutorização para Viagem NacionalAlexandre Pereira Dos SantosNo ratings yet
- Meios de Subsistência de Que Devem Dispor Os Cidadãos EstrangeirosDocument3 pagesMeios de Subsistência de Que Devem Dispor Os Cidadãos EstrangeirosSOS RacismoNo ratings yet
- Como passar por 3 portões em sequênciaDocument1 pageComo passar por 3 portões em sequênciaNayanne LisboaNo ratings yet
- ATA Resultado FinalDocument23 pagesATA Resultado FinalalexandreuspNo ratings yet
- Modelo de Estatutos para IgrejasDocument17 pagesModelo de Estatutos para IgrejasromeroinacioNo ratings yet
- Calendário de Coleta de Lixo PDFDocument5 pagesCalendário de Coleta de Lixo PDFBruno DiasNo ratings yet
