BASES DE DATOS sobre accidentes industriales

en los que han intervenido sustancias peligrosas

SERGIO CAROL LLOPART

NDICE
1.- INTRODUCCIN 2.- BASE DE DATOS FACTS 3.- THE ACCIDENT DATABASE (Versin 2) 4.- BASE DE DATOS MHIDAS 5.- BASE DE DATOS MARS 6.- UTILIDAD DE LAS BASES DE DATOS 7.- CONCLUSIN 8.- BIBLIOGRAFA

BASES DE DATOS sobre ACCIDENTES INDUSTRIALES

en los que han intervenido sustancias peligrosas

SERGIO CAROL LLOPART

Ingeniero Industrial Ingeniero Qumico

RESUMEN

ste artculo presenta una introduccin al conocimiento de las bases de datos sobre accidentes industriales en los que han intervenido sustancias peligrosas. Describe detalladamente cuatro de las ms utilizadas en la actualidad, analizando las informaciones que contiene cada una y la forma de acceso a las mismas y analiza los resultados cualitativos y cuantitativos que es posible obtener explotando la informacin recopilada mediante los tratamientos apropiados.

47.

ENERO-MARZO

PREVENCIN N 155

1.- INTRODUCCIN
Las bases de datos son instrumentos extremadamente tiles para poder afrontar un anlisis estadstico sobre accidentes industriales ocurridos en el pasado. En ellas se recopila toda la informacin disponi-

ble sobre sucesos determinados, de forma ordenada y fcilmente accesible. Desde un punto de vista cualitativo, permiten evidenciar algunos factores de riesgo de la instalacin (construccin, diagrama de flujo, pro-

cedimientos de operacin, etc.) que pueden desencadenar un accidente. Aportan adems una serie de consejos sobre acciones de emergencia o soluciones correctivas. Desde un punto de vista cuantitativo, permiten la estimacin de las consecuencias derivadas de un evento y el clculo del riesgo asociado a una instalacin. A la hora de seleccionar una base de datos para utilizarla en el desarrollo de un estudio concreto hay que valorar algunos aspectos como pueden ser el mbito de aplicacin (sectorial o geogrfico), la calidad y cantidad de la informacin contenida, la posibilidad de actualizacin peridica, el tipo de campos utilizados para describir el accidente, la categorizacin de la informacin por palabras clave, los criterios de bsqueda disponibles o la facilidad de explotacin masiva de la informacin (por ejemplo, exportar datos a otros programas). En los siguientes apartados se presentan las caractersticas principales de las cuatro bases de datos ms utilizadas en la actualidad. En la tabla de la figura 1 se recogen algunas caractersticas de otras bases de datos sobre accidentes industriales en los que han intervenido sustancias peligrosas1. En el manual "Guidelines for Chemical Process Quantitative Risk Analysis" desarrollado por el CCPS de la AIChE, se hace referencia a muchas otras bases de datos2.

IDENTIFICACIN
OSIRIS 1

COMENTARIOS
- 3.000 accidentes registrados en el periodo 1970-1990. - Incluye accidentes con sustancias peligrosas en instalaciones fijas y de transporte. - Fuentes pblicas de carcter general. - Desarrollado en Italia, en idioma ingls. - 2.500 accidentes en el periodo 1977-1992. - Incluye accidentes con hidrocarburos. - Desarrollada en Italia, en idioma ingls. - La informacin procede del Oil Spill Intelligence Report. - Recopila accidentes acaecidos en todo el mundo. - 2.500 registros de accidentes, la mayora ocurridos entre 1930 y 1980. - Ha dejado de actualizarse. - Incluye accidentes con sustancias peligrosas en instalaciones fijas y en transporte. - Fuentes pblicas de carcter general. - Desarrollada en Italia por TEMA, en idioma ingls. - Recopila datos de accidentes desde 1975, procedentes del banco Det Norske Veritas. - Son accidentes en plataformas petrolferas con carcter general. - Se desarrolla en Noruega. - Datos sobre accidentes, fallos y riesgos en la industria qumica. - Desarrollado en Gran Bretaa por Risk Management Ltd. - Accidentes en plataformas marinas e industria qumica en general. - Desarrollado en Francia por el IPF.

OSIRIS 2

SONATA

WOAD

CHAFINCH

PLATFORM DATABANK

Figura 1.- Otras bases de datos sobre accidentes industriales .

LA BASE DE DATOS FACTS (FAILURE AND ACCIDENTS TECHNICAL INFORMATION SYSTEM) HA SIDO DESARROLLADA Y ES MANTENIDA Y COMERCIALIZADA POR TNO "DIVISION OF TECHNOLOGY FOR SOCIETY". CONTIENE APROXIMADAMENTE 15.000 REGISTROS Y EST CLARAMENTE ENFOCADA AL ESTUDIO DE ACCIDENTES INDUSTRIALES CON SUSTANCIAS PELIGROSAS.
48.

2.- BASE DE DATOS FACTS

FACTS es el acrnimo de "Failure and Accidents Technical information System". Esta base de datos ha sido desarrollada y es mantenida y comercializada por TNO "Division

BASES DE DATOS SOBRE ACCIDENTES INDUSTRIALES EN LOS QUE HAN INTERVENIDO SUSTANCIAS PELIGROSAS

of Technology for Society". Contiene aproximadamente 15.000 registros y est claramente enfocada al estudio de accidentes industriales con sustancias peligrosas. Su recopilacin se inici en 1980. Los accidentes registrados han ocurrido en los ltimos 60 aos en cualquier parte del mundo. No obstante, la mayor parte de los registros son posteriores a 1970 y la mayora de los accidentes han acontecido en Europa o USA, siendo menos significativa la presencia de accidentes de otros pases. Las fuentes de informacin proceden de revistas tcnicas, peridicos e informes tcnicos de organismos pblicos o privados (departamentos de bomberos, polica, agencias gubernamentales o las propias industrias). Debe tenerse en cuenta al respecto que ciertas informaciones consideradas de carcter confidencial no estn recogidas. En principio se recopilan tanto accidentes graves como leves, incluyendo algunos incidentes. No obstante, como sucede con el resto de recopilaciones, estos ltimos tienden a quedar infrarepresentados en el conjunto, dado que no tienen tanta difusin pblica3. La informacin recopilada de cada accidente es microfilmada y registrada adecuadamente en los campos de la base de datos indicados en la tabla de la figura 2. La seleccin de los registros de inters puede hacerse de forma verstil al disponerse de un sistema gestor de bases de datos avanzado que permite la seleccin por mltiples criterios. La informacin as extrada se presenta en informes que incluyen una descripcin de los

CAMPOS
IDENTIFICACIN FUENTE
N de accidente Referencia del microfilm Fuente bibliogrfica Referencias Datos de archivo Fecha completa Estado Localidad Direccin Alrededores Condiciones ambientales Actividad desarrollada

COMENTARIOS

DATOS DE LOCALIZACIN

ACTIVIDAD ENTIDAD CAUSANTE

Transporte, proceso, investigacin,

Nombre de la empresa Direccin Pas Actividad industrial Natural Fallo humano Fallo tcnico Natural Fallo Humano Error mecnico Fallo humano, natural o mecnico Identificacin de los productos y de sus propiedades fsicas y de almacenamiento Humanas Materiales Medioambientales Breve descripcin Mapas Fotos Modificaciones sobre el equipo Filtros, tuberas, vlvulas, reactores, turbina, Sobrecalentamiento, condensacin, bleve, incendio,

CAUSAS DE OCURRENCIA

CIRCUNSTANCIAS

EQUIPAMIENTO PRODUCTOS QUMICOS

CONSECUENCIAS

COMENTARIOS

Figura 2.- Campos de la base de datos FACTS.

criterios de bsqueda y seleccin, una descripcin de los campos codificados, un listado global de los registros seleccionados, los registros propiamente dichos y unas tablas resumen segn diversos pa-

rmetros. Una caracterstica diferencial de FACTS respecto a otras fuentes es que est relacionada con cuatro bases de datos adicionales:
49.

ENERO-MARZO

PREVENCIN N 155

THE ACCIDENT DATABASE (VERSIN 2), HA SIDO DESARROLLADA Y DISTRIBUIDA COMERCIALMENTE POR EL SAFETY HEALTH AND ENVIRONMENT DEPARTMENT DEL ICHEME (INSTITUTION OF CHEMICAL ENGINEERS) EN FORMA DE ACTUALIZACIONES PERIDICAS. EN LA ACTUALIDAD CONTIENE MS DE 10.500 REGISTROS, 3.000 DE LOS CUALES SON REFERENCIAS A ACCIDENTES INDITOS.

1. Una base de datos con referencias de 2.000 accidentes de transporte de materias peligrosas. 2. Una base de datos sobre las posibles causas de los accidentes que pueden ocurrir en un importante nmero de equipos y/o instalaciones. 3. Una base de datos que contiene informacin sobre reacciones qumicas, incluidas aqullas que pueden darse en situaciones no controladas, favorecidas por impurezas o en condiciones extremas derivadas de un accidente o incidente previo. 4. Una base de datos que contiene informacin de los resultados de las investigaciones sobre las causas de los daos en los equipos, con especial atencin a los materiales usados, las condiciones de proceso y los fallos del material o de la construccin. El acceso a la informacin puede hacerse por suscripcin y actualizacin peridica en CD-Rom o por consulta puntual al TNO, detallando claramente las especificaciones de bsqueda. La versin para PC admite tambin la introduccin de otras referencias por el propio usuario. En el cuadro de la figura 3 se presenta como ejemplo el contenido de la base de datos en relacin a un accidente concreto.

FACTS
Database for Industrial Safety Accident Abstract
Identification:
ADRES ADATE ACTIV LOCTN GB 1981 0906 PROCESSING CHEM-FACTORY

Acc. N: 2657

NORMAL OPERATION SOLVENT REPROCESSING PLANT

Cause:
CAUSE HUMAN-FAILURE

Accident description:
OCCUR OCCUR EQINV OCCUR EQINV SPILL EQINV CHEM STATE OCCUR EQINV OCCUR OCCUR OCCUR EQINV CHEM STATE OCCUR OCCUR HMINV INJURS FATALS WNDNG EQDM EQDM HUMAN OPERATIONS OVERPRESSURE HEAT EXCHANGER RELEASE VALVE 6.00 M3 VAPOUR-CLOUD UN-1206 LIQUID IGNITION BURNER EXPLOSION FIRE OVERHEATING DRUM UN-1993 LIQUID EXPLOSION EVACUATION CITIZEN WORKER WORKER BURNS BUILDING WINDOW SHUT OFF SUPPLY OF WATER CONDENSOR OPEN RELIEF VALVE INSIDE BUILDING HEXANE BY FLAME OF BOILER OIL FIRED STEAM BOILER

100 INFLAMABLE LIQUID

1.000 1 1 FACTORY OF NEARBY HOUSES

3.- THE ACCIDENT DATABASE (versin 2)

Se trata de una base de datos que recopila informacin pormenorizada de accidentes industriales. Ha sido desarrollada y distribuida comercialmente por el Safety Health

Summary:
SCENE SCENE EXPLOSION AND FIRE AT CHEMICAL FACTORY

Figura 3.- Ejemplo de los datos extrados de FACTS sobre un accidente.

50.

BASES DE DATOS SOBRE ACCIDENTES INDUSTRIALES EN LOS QUE HAN INTERVENIDO SUSTANCIAS PELIGROSAS

and Environment Department del IchemE (Institution of Chemical Engineers) en forma de actualizaciones peridicas. En la actualidad contiene ms de 10.500 registros, 3.000 de los cuales son referencias a accidentes inditos, todos ellos cumplimentados en ingls. Algunos accidentes registrados contienen, adems, diagramas de flujo o esquemas de desarrollo del accidente. La principal novedad es que los accidentes se describen en forma de texto en la mayora de los campos. Para poder llevar a cabo la bsqueda de registros, se marcan ciertas palabras clave en el mismo. En este sentido la descripcin del accidente es ms rica y verstil que a travs de campos codificados, permitiendo a su vez una bsqueda sistemtica de los registros. En la tabla de la figura 4 se recogen los campos que contiene esta base de datos, con una descripcin de los mismos. IchemE facilita informacin complementaria si as se solicita en relacin a casos seleccionados. Al igual que para otras bases de datos, si la utilizacin de la misma es ocasional, puede optarse por realizar la consulta puntual a IchemE, sin necesidad de suscribir las actualizaciones. En general, constituye una recopilacin de accidentes interesante y contiene una descripcin de los mismos ms rica que los de otras bases de datos. Adems aporta un sistema de bsqueda ms completo que permite identificar cadenas de texto en cada campo, hacindola mucho ms verstil. No obstante, est claramente orientada a la formacin y aporta escasas informaciones cuantitativas o descripciones

LA BASE DE DATOS MHIDAS (MAJOR HAZARD INCIDENT DATA SERVICE) FUE CREADA POR EL SDR (SAFETY AND RELIABILITY DIRECTORATE) PERTENECIENTE AL HSE (HEALTH AND SAFETY EXECUTIVE). SE INICI EL TRABAJO DE RECOPILACIN A PRINCIPIOS DE LOS AOS OCHENTA, AUNQUE SE REGISTRAN ACCIDENTES INCLUSO ANTERIORES AL AO 1900. detalladas de la peligrosidad de las sustancias implicadas. (2.756 accidentes en la versin de enero de 1999) y Reino Unido (2.526 accidentes en la misma versin). Las fuentes de informacin provienen de publicaciones diversas sobre accidentes industriales acaecidos en cualquier parte del mundo. De hecho, la calidad de la informacin recogida en MHIDAS adolece de deficiencias importantes debido, precisamente, a las fuentes utilizadas para la recopilacin de informacin, mayoritariamente prensa. No obstante, el aval tcnico que supone el que la recopilacin se haya realizado por expertos del HSE mejora sensiblemente esta percepcin. Actualmente se comercializa en soporte CD-ROM y se distribuye conjuntamente con el programa WINSPIRS que no es ms que un gestor de bases de datos que per51.

4.- BASE DE DATOS MHIDAS

La base de datos MHIDAS (Major Hazard Incident Data Service) fue creada por el SDR (Safety and Reliability Directorate) perteneciente al HSE (Health and Safety Executive). Se inici el trabajo de recopilacin a principios de los aos ochenta, aunque se registran accidentes incluso anteriores al ao 1900. En la versin de Enero de 1999, recopilaba 9.876 referencias de sustancias que haban participado en 8.600 accidentes. Los accidentes registrados provienen de pases de todo el mundo, siendo la mayor parte de USA

ENERO-MARZO

PREVENCIN N 155

MARS (MAJOR ACCIDENT REPORT SYSTEM) HA SIDO DESARROLLADA POR EL INSTITUTE FOR SYSTEMS ENGINEERING AND INFORMATICS (ISEI) DEPENDIENTE DEL JOINT RESEARCH. SI BIEN NO INCLUYE UN GRAN NMERO DE ACCIDENTES, LA DESCRIPCIN DE LOS MISMOS ES EXHAUSTIVA Y DE CALIDAD. mite el filtrado y manejo de los mismos. Existe tambin la posibilidad de hacer consultas puntuales directamente al SDR. El soporte WINSPIRS permite bsquedas de registros mediante criterios lgicos bastante limitadas y los resultados de cada seleccin

solo pueden obtenerse en formato de fichero de texto o impresos en papel. Por lo que respecta a las informaciones recogidas de cada accidente, la tabla de la figura 5 presenta los campos en los que se recoge la informacin de cada registro. La particularidad ms destacable de MHIDAS es que cada registro corresponde a una sustancia que ha participado en un accidente y no a un accidente determinado. Por ello, sobre un accidente existirn tantos registros como sustancias hayan participado en el mismo.

CAMPO

DESCRIPCIN

MTODO DE BSQUEDA
Palabras clave Cadenas de texto

RESUMEN

Descripcin textual de lo ocurrido. Desarrollado por tcnicos especializados en seguridad. Lecciones que deben derivarse de la ocurrencia del accidente. Cuando es posible, se incluye una relacin de causas, desde el evento iniciador, hasta las causas primarias. Describe el equipo que result afectado por el accidente. Resultados derivados del accidente. Incluyen daos a las personas, daos al equipo, daos medioambientales y prdidas financieras. La actividad desarrollada en el momento del accidente. Nombre de la sustancia. Puede ser una materia prima, producto intermedio o producto final. Lugar de ocurrencia. Fecha de ocurrencia. Referencia completa de las fuentes de informacin utilizadas para recopilar los datos de un accidente concreto. Nmero de muertos y/o heridos causados directamente por el accidente. Identificacin del registro.

RECOMENDACIONES CAUSA

Cadenas de texto

5.- BASE DE DATOS MARS

MARS (Major Accident Report System) ha sido desarrollada por el Institute for Systems Engineering and Informatics (ISEI) dependiente del Joint Research Centre, organismo pblico de la Comisin Europea ubicado en Ispra (Italia). En ella se han ido recopilando los informes aportados por los distintos estados miembros durante los aos de vigencia de este procedimiento. Si bien no incluye un gran nmero de accidentes, la descripcin de los mismos es exhaustiva y de calidad, ya que se nutre de los informes de investigacin de los accidentes mayores elaborados por la autoridades de cada estado miembro. En la actualidad, es posible acceder a las informaciones pblicas de MARS a travs de Internet, disponer del programa de gestin de datos y/o solicitar al JRC los registros de los accidentes que sean de inters. Se estructura en tres grandes grupos denominados "Ocurrencia",

Palabras clave Cadenas de texto

EQUIPO CONSECUENCIAS

Palabras clave Cadenas de texto Palabras clave Cadenas de texto

ACTIVIDAD SUBSTANCIA

Palabras clave Cadenas de texto Relacin cerrada de sustancias

LOCALIDAD/PAS FECHA FUENTE

Cadenas de texto Rango de fechas No admite bsquedas por este criterio

MUERTOS/HERIDOS N DE REGISTRO

No admite bsquedas por este criterio Numrico

Figura 4.- Descripcin de los campos de la base de datos "The Accident Database".

52.

BASES DE DATOS SOBRE ACCIDENTES INDUSTRIALES EN LOS QUE HAN INTERVENIDO SUSTANCIAS PELIGROSAS

CDIGO
AN

SIGNIFICADO
MHIDAS RECORD NUMBER (N de registro de MHIDAS)

DESCRIPCIN
N de registro de esa sustancia en la base de datos MHIDAS. El cdigo numrico es nico para cada accidente registrado. En caso de involucrar a varias sustancias ir seguido de letras: A, B, C, generndose tantos registros como sustancias intervinientes en ese accidente.

CR DA PD LO MT

CONTRIBUTOR OF RECORD (FUENTE DEL REGISTRO) DATE OF INCIDENT (FECHA DEL INCIDENTE) POPULATION DENSITY (DENSIDAD DE POBLACIN) LOCATION OF INCIDENT (LOCALIZACIN DEL INCIDENTE) MATERIAL TYPE (TIPO DE MATERIAL)

Fuente de informacin del incidente: (SRD, ICHEME, WORKSAFE,) Fecha del incidente en forma DD/MM/YY o por aproximacin a una fecha anterior o posterior. Fechas anteriores a 1/1/00 se incluyen como 00/00/00 Indica la densidad de poblacin del rea afectada. (Ciudad o alta densidad poblacin (T), Pueblo o baja densidad poblacin (V), Rural o poblacin dispersa (R) Indica el lugar del incidente mediante tres valores: ciudad/regin/pas

Campo utilizado para clasificar el tipo general de material/sustancia, as como su estado en el momento del incidente, como por ejemplo DUST (polvo explosivo), SLURRY (suspensin de slido en lquido), RLGAS (gas mantenido lquido por refrigeracin), etc. Campo utilizado para asociar el riesgo ms probable para cada material o situacin, independientemente de que ste ocurra o no, como por ejemplo TO (txico), FI (combustible), EX (Explosivo), etc. Nombre de la sustancia involucrada en el incidente.

MH MN MC

MATERIAL HAZARDS (RIESGOS DEL MATERIAL) MATERIAL NAME (NOMBRE DEL MATERIAL) MATERIAL CODE (CDIGO DEL MATERIAL)

Cdigo utilizado para referenciar el material del campo anterior. Los cdigos utilizados son los que aparecen en la publicacin "Transport of Dangerous Goods. Recommendations of the Comitte of Experts on the transport of Dangerous Goods" 3rd edition, United Nations ST/SGAC10/1/REV3. Campo de hasta 2 cdigos, asociados a los incidentes reales ocurridos, con evolucin histrica en caso de que haya ms de uno (p.e. incendio/explosin), como por ejemplo FIRE, POOLFIRE, VAPFIRE, etc. Campo de hasta dos cdigos, describiendo el rea y circunstancias del incidente, como por ejemplo PROCESS (en caso de que el accidente haya ocurrido en elementos de proceso de la instalacin), TRANSPORT (en caso de que el accidente haya ocurrido durante el transporte), TRANSFER (en el caso de que el accidente haya ocurrido durante las operaciones de carga/descarga), etc. Causa general del incidente, como por ejemplo MECHANICAL (en caso de fallo mecnico), IMPACT (en caso de impacto), INSTRUMENT (en caso de fallo de la instrumentacin), etc. Causa especfica del incidente, como por ejemplo OVERHEAT (en el caso de que haya pasado un sobrecalentamiento), OVERLOAD (en el caso de que haya habido una sobrecarga), etc. Estimacin (en toneladas) de la cantidad de material involucrado en el accidente.

IT OG

INCIDENT TYPE (TIPO DE INCIDENTE) ORIGIN (GENERAL & SPECIFIC) (ORIGEN, GENERAL Y ESPECFICO)

GC SC QY DG NP
(KR,IR,ER)

GENERAL CAUSES (CAUSAS GENERALES) SPECIFIC CAUSES (CAUSAS ESPECFICAS) QUANTITY OF MATERIAL (CANTIDAD DE MATERIAL) DAMAGE (DAO) NUMBER OF PEOPLE AFFECTED (KILLED, INJURED, EVACUATED)
(NMERO DE PERSONAS AFECTADAS) (MUERTOS, HERIDOS, EVACUADOS)

Estimacin (en millones de dlares) del dao material provocado por el incidente.

Estimacin del nmero total de personas muertas, heridas y/o evacuadas a consecuencia del incidente. En general no distingue entre las muertes o lesiones producidas a personas dentro o fuera de la instalacin. Evacuados: se refiere al nmero total de personas fuera de la instalacin evacuadas de sus casas o lugares de trabajo como consecuencia del incidente.

53.

ENERO-MARZO

PREVENCIN N 155

CDIGO
IS IG

SIGNIFICADO
IGNITION SOURCE (FUENTE DE IGNICIN) IGNITION TIME (TIEMPO DE IGNICIN)

DESCRIPCIN
Campo de hasta 2 cdigos asociados a la fuente de ignicin, que en su caso, active el incendio/explosin, como por ejemplo ELECTRIC INSTRUMENT, FLAME FLARE, HOTSURFACE CIGARETTE, etc. Indicacin del tiempo (en segundos), entre el comienzo de la fuga y la ignicin, como forma de estimacin de la distancia a la fuente de ignicin y de importancia para estimar la cantidad de sustancia que interviene en sucesos subsiguientes tipo BLEVES, por ejemplo. Indicacin, a travs de una serie de cdigos, de si existe informacin adicional disponible sobre algunos aspectos adicionales, como por ejemplo AFTER (si existe informacin adicional sobre los efectos que el accidente ha provocado despus del mismo), AREA ( En el caso de que existan detalles sobre las dimensiones y los lmites del rea afectada), BLAST (en el caso de que se conozcan detalles sobre la explosin, como el TNT equivalente), etc. Breve resumen del incidente, con informacin ms o menos detallada.

KW

KEYWORDS (PALABRAS CLAVE)

AB RA

ABSTRACT (RESUMEN) REFERENCES AVAILABLES (REFERENCIAS DISPONIBLES)

Nmero de artculos o textos disponibles sobre el incidente para su consulta.

Figura 5.- Campos descriptivos de cada registro de la base de datos MHIDAS.

"Consecuencias" y "Respuesta". En el primero se documenta el tipo de accidente, las sustancias intervinientes y las circunstancias concurrentes. En el segundo se recogen los efectos del accidente y en el tercero se incluyen las acciones adoptadas para mitigar las consecuecias del evento. La tabla de la figura 6 recopila los apartados del informe final. Para cada uno de los bloques citados existe un gran nmero de

PARA REALIZAR ANLISIS HISTRICOS DE ACCIDENTES RESULTA OBVIO QUE LAS BASES DE DATOS SON INDISPENSABLES. SU MAYOR VIRTUD ESTRIBA EN QUE LOS FACTORES DE RIESGO DETECTADOS Y LA GRAVEDAD DE LOS ACCIDENTES OBTENIDA DE LAS BASES DE DATOS SON REALES Y NO ESTIMACIONES OBTENIDAS AL APLICAR MODELOS TERICOS.

campos de tipo texto y otros codificados que detallan la informacin. En aras de una mayor versatilidad, frecuentemente es posible introducir varios cdigos. As, por ejemplo, para describir el tipo de accidente, se admiten hasta tres de los descriptores indicados en la tabla de la figura 7. El grado de detalle y la versatilidad en su cumplimentacin hacen de la base de datos MARS una herramienta de primera magnitud

OCURRENCIA
A1 Tipo de accidente A2 Peligrosidad de las sustancias A3 Origen del accidente A4 Condiciones metereolgicas A5 Causas del accidente mayor A6 Discusin sobre la ocurrencia

CONSECUENCIAS
B1 rea afectada B2 Personas afectadas B3 Dao ecolgico B4 Daos al patrimonio histrico B5 Prdidas materiales B6 Alteracin de la vida comunitaria B7 Discusin sobre las consecuencias

RESPUESTA
C1 Medidas de emergencia C2 Cumplimentacin de la Directiva Seveso II C3 Acciones oficiales C4 Lecciones aprendidas C5 Discusin sobre la respuesta

Figura 6.- Apartados del informe final de la base de datos MARS.

54.

BASES DE DATOS SOBRE ACCIDENTES INDUSTRIALES EN LOS QUE HAN INTERVENIDO SUSTANCIAS PELIGROSAS

para el anlisis histrico de accidentes. Lamentablemente el nmero de registros es sensiblemente inferior al de las otras bases de datos comentadas.

sistemtica. 3. Desarrollo de ndices de riesgo y listas de comprobacin. Con el fin de detectar factores de riesgo y ponderar su importancia relativa resulta indispensable recurrir a una experiencia accidental previa recogida en las bases de datos de accidentalidad industrial. 4. Contraste de modelos. Al crear nuevos modelos predictivos de las consecuencias de los accidentes, as como de los modelos de vulnerabilidad, uno debe apoyarse ineludiblemente en la formulacin de hiptesis y en el contraste de los resultados obtenidos, con la realidad recogida en los bancos de datos. PARA APLICAR LAS TCNICAS DE ANLISIS PRELIMINAR DE

6.- UTILIDAD DE LAS BASES DE DATOS EN EL ANLISIS DE RIESGOS

Algunos autores limitan la utilidad de las bases de datos sobre accidentes industriales a un conocimiento cualitativo de los posibles eventos que pueden producirse en una instalacin. Si bien es cierto que se es el uso mayoritario, no lo es menos que la informacin contenida en ellas resulta indispensable para el desarrollo de otras tcnicas de anlisis de riesgos, tanto cualitativas como cuantitativas.

Aparte de las utilidades "convencionales" desPELIGROS (PHA), ANLISIS "WHAT IF?", Y ANLISIS MODAL DE critas, existen diversas tcnicas estadsticas (aFALLOS Y EFECTOS, LAS BASES DE DATOS CONSTITUYEN UNA Por otra parte, esta connlisis de regresin multribucin puede aumentar HERRAMIENTA EXTREMADAMENTE TIL. tivariable, aplicacin de notablemente en un futuro modelos logit o probit, les y no estimaciones obtenidas al prximo atendiendo al crecimiento anlisis discriminante, anlisis de aplicar modelos tericos. Lamentaespectacular de los sistemas de correspondencias multiples o de blemente no siempre las informainformacin y las mejoras en el tracomponentes principales, ) que aciones son completas ni puede tamiento de los datos recogidos. plicadas a un conjunto de datos perextrapolarse una situacin a otra4. miten la obtencin de conclusiones A continuacin se comenta en relevantes sobre la influencia de qu medida se utilizan las bases de 2. Anlisis preliminar de peligros algunos factores de riesgo y sobre datos en los diferentes mtodos de (PHA), anlisis "What if?", Anlilas consecuencias de los mismos. anlisis de riesgos: sis Modal de Fallos y Efectos. Para aplicar estas tcnicas es preciso 1. Anlisis histrico de accidentes. contar con expertos analistas que 7.- CONCLUSIN Para esta tcnica resulta obvio que conozcan las posibles situaciones las bases de datos son indispensaaccidentales y puedan evaluar sus Los avances de los ltimos aos bles. Su mayor virtud estriba en que consecuencias. Lgicamente las en las tecnologas de la informacin los factores de riesgo detectados y bases de datos constituyen una til y el inters impulsado por la prela gravedad de los accidentes obteherramienta para adquirir este covencin de accidentes desde la nida de las bases de datos son reanocimiento y acceder a l de forma
55.

ENERO-MARZO

PREVENCIN N 155

PARA DETERMINAR NDICES DE RIESGO Y LISTAS DE COMPROBACIN, CON EL FIN DE DETECTAR FACTORES DE RIESGO Y PONDERAR SU IMPORTANCIA RELATIVA, RESULTA INDISPENSABLE RECURRIR A UNA EXPERIENCIA ACCIDENTAL PREVIA RECOGIDA EN LAS BASES DE DATOS.

depender del mbito de aplicacin de la misma y de los resultados o conclusiones que de ella se deseen obtener. Si en un futuro se consigue aunar una completa informacin sobre accidentes acaecidos (B.D. MARS) con un volumen importante e insesgado de registros, probablemente la aplicacin de mtodos estadsticos multivariante permita la obtencin de resultados espectaculares.

CDIGO
FUGA/DERRAME
1101 1102 1103 1104 1105

TIPO DE ACCIDENTE

Gas/vapor/niebla al aire Fluido derramado al suelo Fluido derramado al agua Slido derramado al suelo Slido derramado al agua

8.- BIBLIOGRAFA
1. Storch de Gracia, Manual de seguridad industrial en plantas qumicas y petroleras. Fundamentos, evaluacin de riesgos y diseo, Mc Graw Hill, Madrid, 1998. 2. Guidelines for Chemical Process quantitative Risk Analysis, CCPS, Nueva York, 1989. 3. Casal J. et al, Anlisi del risc en instal.lacions industrials, Ediciones UPC, Barcelona, 1996. 4. Santamara, J., Anlisis y reduccin de riesgos en la industria qumica, Ed. MAPFRE, Madrid 1994. PARA CONTRASTAR MODELOS PREDICTIVOS DE LAS CONSECUENCIAS DE LOS ACCIDENTES, AS COMO MODELOS DE VULNERABILIDAD, UNO DEBE APOYARSE INELUDIBLEMENTE EN LA FORMULACIN DE HIPTESIS Y EN EL CONTRASTE DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS, CON LA REALIDAD RECOGIDA EN LOS BANCOS DE DATOS.

INCENDIO
1201 1202 1203 1204 1205 Deflagracin Pool fire (incendio de un charco de lquido, contenido o no) Jet flame (incendio de un fluido derramado desde un orificio) Flash fire (incendio de una nube de vapor) Fireball

EXPLOSIN
1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 Pressure burst (ruptura del sistema de presin) BLEVE (boiling liquid expanding vapour explosion) Rpido cambio de fase Reaccin fuera de control Explosin de polvo Descomposicin de materiales inestables VCE (Explosin de nube de vapor)

OTROS
1401 1402 1403 1404 1405 1999 Combustin de productos en el aire Combustin de productos en el suelo Combustin de productos en el agua Agua de extincin derramada en el suelo Agua de extincin derramada en el agua Otros

Figura 7.- Cdigos correspondientes al campo "Tipo de accidente". Base de datos MARS.

publicacin de la Directiva Seveso, han motivado la proliferacin de

diversas bases de datos sobre la materia. La eleccin de una u otra

56.