1 3 0 Rtulo NFPA Rtulos UN 21/03/2005 Fecha Revisin: SECCIN 2: COMPOSICIN E INFORMACIN SOBRE INGREDIENTES Uso: Solvente para pinturas, barnices y lacas de nitrocelulosa. Usado en la manufactura de metil amil alcohol, en procesos de extraccin, sntesis orgnica y es un desnaturalizante para alcohol etlico. Componente CAS TWA STEL % COMPONENTES Metil etil cetona 78-93-3 200 ppm (ACGIH 2004) 300 ppm (ACGIH 2004) 99-100 VISIN GENERAL SOBRE LAS EMERGENCIAS: Peligro! Lquido y vapor extremadamente inflamables. El vapor puede causar incendios instantneos. Nocivo o fatal si se ingiere. Daino si se inhala se absorbe a travs de piel. Afecta el sistema nervioso central. Causa irritacion a piel, ojos y aparato respiratorio. Irritacin de nariz y garganta, dolor de cabeza, nuseas, somnolencia, incoordinacin, mareos, tos, respiracin entrecortada y depresin del sistema nervioso central. Inhalacin: Irritacin del tracto digestivo, nuseas, vmito, dolor de cabeza y mareo. La broncoaspiracin puede producir severo dao a los pulmones. Dolor de cabeza, nuseas, somnolencia, incoordinacin, mareos, tos, respiracin entrecortada y depresin del sistema nervioso central. Ingestin: Irritacin. Puede ser absorbido a travs de la piel y producir efectos sistmicos. Piel: El vapor y el lquido causan irritacin y quemaduras de la crnea Ojos: El vapor y el lquido causan irritacin y quemaduras de la crnea, dermatitis. Puede producir efectos sobre el sistema nervioso central. Efectos crnicos: EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD: SECCIN 3: IDENTIFICACIN DE PELIGROS SECCIN 4: PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS Sinnimos: MEC, MEK, 2-Butanona, Etil Metil Cetona, Metil Acetona Telfonos de Emergencia: METIL ETIL CETONA Nombre del Producto: SECCIN 1: PRODUCTO QUMICO E IDENTIFICACIN DE LA EMPRESA Frmula: C4H8O Compaa que desarroll la Hoja de Seguridad: Nmero UN: 1193 Clase UN: 3 Esta hoja de datos de seguridad es el producto de la recopilacin de informacin de diferentes bases de datos desarrolladas por entidades internacionales relacionadas con el tema. La alimentacin de la informacin fue realizada por el Consejo Colombiano de Seguridad, Carrera 20 No. 39 - 62. Telfono (571) 2886355. Fax: (571) 2884367. Bogot, D.C. - Colombia. Nmero interno: 1 METIL ETIL CETONA CISPROQUIM Inhalacin: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial. Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Mantener la vctima abrigada y en reposo. Ingestin: Lavar la boca con agua. Si est consciente, suministrar abundante agua. No inducir el vmito. Buscar atencin mdica inmediatamente. Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabn, mnimo durante 15 minutos. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica Ojos: Lavar con abundante agua, mnimo durante 15 minutos. Levantar y separar los prpados para asegurar la remocin del qumico. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica. Nota para los mdicos: Despus de proporcionar los primeros auxilios, es indispensable la comunicacin directa con un mdico especialista en toxicologa, que brinde informacin para el manejo mdico de la persona afectada, con base en su estado, los sntomas existentes y las caractersticas de la sustancia qumica con la cual se tuvo contacto. Peligros de incendio y/o explosin: Lquido inflamable. Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire, viajar hasta una fuente de ignicin y regresar con llamas. Los contenedores pueden explotar cuando se calientan. Productos de la combustin: Monxido de carbono y dixido de carbono. Precauciones para evitar incendio y/o explosin: Evitar toda fuente de ignicin y calor. Asegurarse de conocer las vas de evacuacin y la ubicacin de alarmas, extintores y duchas. Mantener buena ventilacin. Los equipos elctricos, de iluminacin y ventilacin deben ser a prueba de explosin. Conectar a tierra los recipientes para evitar descargas electrostticas. Agua en forme de roco, espuma, neblina, dixido de carbono o polvo qumico seco. Instrucciones para combatir el fuego: Evacuar o aislar el rea de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubcarse a favor del viento. Usar equipo de proteccin personal. Enfriar los contenedores expuestos al fuego usando agua en forma de roco desde una distancia segura. Medios de extincin: Punto de inflamacin (C): -9 Limites de inflamabilidad (%V/V): 2 - 12 SECCIN 5: MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO Temperatura de autoignicin (C): 404 Evacuar o aislar el rea de peligro. Eliminar toda fuente de ignicin. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida proteccin. Ubcarse a favor del viento. Usar equipo de proteccin personal. Ventile el rea. No permitir que caiga en fuentes de agua y alcantarillas. Absorver el material derramado con arena o tierra. Recoger con herramientas no metlicas y depositar en contenedores limpios y secos con cierre hermtico para su posterior disposicin. SECCIN 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor, ignicin y de la accin directa de los rayos solares. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente. Almacenar en contenedores de acero, en reas con rociadores automticos. Conectar a tierra los recipientes para evitar descargas electrostticas. Los equipos elctricos, de iluminacin y ventilacin deben ser a prueba de explosin. Manejo: Usar siempre proteccin personal as sea corta la exposicin o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer en donde est el equipo para la atencin de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente. SECCIN 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO SECCIN 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCIN PERSONAL 2 METIL ETIL CETONA CISPROQUIM Ventilacin local y general, para asegurar que la concentracin no exceda los lmites de exposicin ocupacional. Control exhaustivo de las condiciones de proceso. Debe disponerse de duchas y estaciones lavaojos. Proteccin respiratoria: Proteccin en caso de emergencia: Proteccin de piel: Proteccin de los ojos y rostro: Equipo de respiracin autnomo (SCBA), guantes, botas altas y delantal. Controles de ingeniera: EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL Apariencia, olor y estado fsico: Lquido claro, incoloro, con olor agradable. Gravedad especfica (Agua=1): 0.81 / 20C Punto de ebullicin (C): 80.0 Densidad relativa del vapor (Aire=1): 2.50 Punto de fusin (C): -87 Viscosidad (cp): N.R. pH: N.A. Presin de vapor (mm Hg): 71.2 / 20C Solubilidad: Soluble en agua, alcohol y ter SECCIN 9: PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS Estabilidad qumica: Estable bajo condiciones normales Incompatibilidad con otros materiales: Agentes oxidantes fuertes, cido sulfrico, oleum y butxido de potasio Condiciones a evitar: SECCIN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Productos de descomposicin peligrosos: Polimerizacin peligrosa: Es depresora del sistema nervioso central cuando se encuentra en altas concentraciones. Draize test, conejo, piel: 500 mg/24H Moderado; Draize test, conejo, piel: 402 mg/24H Medio; Inhalacin, ratn: CL50 =32 gm/m3/4H; Inhalacin, rata: CL50 =23500 mg/m3/8H; Oral, ratn: DL50 =4050 mg/kg; Oral, rat: DL50 =2737 mg/kg; Skin, conejo: DL50 =6480mg/kg. Carcinogenicity: Not listed by ACGIH, IARC, NIOSH, NTP, or OSHA. Teratogenicity: fetotoxicity, ihl-rat TCLo=1000 ppm. Desarrollo especfico de anormalidades: craneofacial y urogenital, ihl-rat TCLo=3000 ppm/7H; musculeosqueletico, ihl-rat TCLo=1000 ppm. Mutagenicidad: Sex chromosome loss/non-disjunction: S. cerevisiae 33800 ppm. Other Studies: See actual entry in RTECS for complete information. SECCIN 11: INFORMACIN TOXICOLGICA Puede ser nocivo para la vida animal. Evitar la contaminacin de corrientes y fuentes de agua. SECCIN 12: INFORMACIN ECOLGICA Se puede realizar una incineracin controlada del producto. SECCIN 13: CONSIDERACIONES DE DISPOSICIN Etiqueta roja de lquido inflamable. No transportar con sustancias explosivas, gases venenosos, slidos de combustin espontnea, sustancias comburentes, perxidos orgnicos, sustancias con riesgo de incendio ni con alimentos. SECCIN 14: INFORMACIN SOBRE TRANSPORTE 3 METIL ETIL CETONA CISPROQUIM 1. Ley 769/2002. Cdigo Nacional de Trnsito Terrestre. Artculo 32: La carga de un vehculo debe estar debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta conforme a la normatividad tcnica nacional.
2. Ministerio de J usticia, Consejo Nacional de Estupefacientes. Resolucin 0009 de Febrero 18/87. Artculo 20 de la ley 30 de 1986. Por la cual se reglamenta en el Territorio Nacional la importacin, fabricacin, distribucin, transporte y uso de sustancias que pueden ser utilizadas para el procesamiento de drogas que producen dependencia. 3. Los residuos de esta sustancia estn considerados en: Ministerio de Salud. Resolucin 2309 de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecucin de las leyes que regulan los residuos slidos y concretamente lo referente a residuos especiales. SECCIN 15: INFORMACIN REGLAMENTARIA La informacin relacionada con este producto puede no ser vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. SECCIN 16: OTRAS INFORMACIONES Bibliografa 4 METIL ETIL CETONA CISPROQUIM