Concepto Unidad MTU 12V 4000 M60 CATERPILLAR Ao de desarrollo Ao 1998 1986 1997* N unidades construidas N 9.100 15.800 N unidades vendidas/ao N 1137,5 790 Potencia nominal kW 1.320 1.305 Velocidad de rotacin rpm 1.800 1.800 Dimetro mm 165 170 Carrera mm 190 190 Presin media efectiva bar 18,05 16,81 Velocidad media pistn m/s 11,4 11,4 Relacin Carrera/Dimetro S/D 1,15 1,12 Relacin cm/
m/s 1,07 1,06
Factor de potencia bar m/s 19,37 17,77 Valor funcional m 2 rps 2 28,22 29,07 Potencia/cilindro kW 110 108,75 Potencia/sup. Pistn kW/cm 2 0,51 0,51 Ciclo de trabajo 4T 4T Combustibles a quemar Gas oil Gas oil Aceites lubricantes a utilizar O - 254 O - 254 N de cilindros 12 12 Disposicin cilindros V V N de vlvulas admn./escape cilindro Por cilindro 2 / 2 2 / 2 Sobrealimentacin SI SI Sobrealimentacin tipo Secuencial P. constante Impulsos Refrigeracin aire carga SI SI Desconexin fila cilindros SI NO Cumplimiento emisiones contaminantes SI IMO SI IMO Sistema inyeccin combustible Common-rail Electrnico Sistema regulacin velocidad Electrnico Electrnico Consumos combustible Segn curvas Segn curvas Peso del motor kg 7.025 6.667 Dimensiones Longitud mnima mm 2833 2753 Longitud mxima mm 2929 2950 Anchura mxima mm 1520 1703 Altura total 1835 2053 Altura mnima para desmontaje 1835 2053 TBO Horas 24.000 24.000 Potencia especfica kW/kg 0,19 0,20 Potencia volumtrica kW/m 3 161,58 126,53 Consumo combustible con LHV = 42700 kJ/kg g/kWh 205,1 203 Consumo combustible en condiciones de referencia pedidas g/kWh 215,36 213,15 16 (45C, 32C, 1 bar) Consumo de aceite lubricante g/kWh 0,667 0,8 kW 1320 1305 Potencia nominal en las condiciones de referencia pedidas (45C, 32C, 1 bar)
13 9
Una vez hecha la tabla, nos encontramos con que el motor CATERPILLAR tiene 9 parmetros favorables, y el MTU tiene 13 factores favorables. No obstante, salvo el valor del TBO, los restantes parmetros son muy cercanos, por lo que, en principio, ambos motores podran ser vlidos,
El CATERPILLAR es bastante ms antiguo, y no podemos olvidar el xito del MTU en el mercado desde su introduccin.
NOTA.
En todo lo que sigue, se pueden adoptar dos sistemas de clculo. O bien, el normal y racional, que radica en trazarse unas nuevas curvas de los motores (2 por buque), que se obtendrn superponiendo las curvas de dos motores iguales y sumando los valores, o bien, realizando el clculo por motor, y finalmente, multiplicar por dos. En aras de una mayor claridad, se elige el primer mtodo de los indicados, porque adems, nos influir la curva de la hlice.
17 CURVAS DE LOS MOTORES Y HLICES PARA UNO O DOS MOTORES POR BUQUE
MTU
MOTOR 12V 4000 M 60 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 5 0 0 6 0 0 7 0 0 8 0 0 9 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 1 2 0 0 1 3 0 0 1 4 0 0 1 5 0 0 1 6 0 0 1 7 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 Velocidad (rpm) P o t e n c i a
( k W ) DIAGRAMA 1 MTU MOTOR 12V 4000 M 60 DIAGRAMA 2 MOTORES MTU 12V 4000 M60 CURVA HLICE LIMPIA PARA 1 MOTOR 12V 4000 M 60 CURVA HLICE LIMPIA 2 MOTORES 12V 4000 M60 CURVA HLICE MXIMA SUCIEDAD CON 2 MOTORES MTU 12V 4000 M 60
Fig. 8-4 Curvas del motor MTU para uno y dos motores
18 CURVAS DE LOS MOTORES Y HLICES PARA UNO O DOS MOTORES POR BUQUE
( k W ) DIAGRAMA 1 MOTOR CAT 3512 EUI DIAGRAMA 2 MOTORES CAT 3512 EUI CURVA HLICE LIMPIA PARA 1 SOLO MOTOR CAT 3512 EUI CURVA HLICE LIMPIA PARA 2 MOTORES CAT 3512 EUI CURVA HLICE MXIMA SUCIEDAD PARA 2 MOTORES CAT 3512 EUI CURVA HLICE MX, SUCIEDAD PRCTICA 1 MOTOR CAT CURVA HLICE MAX, ENSUCIAMIENTO PRCTICO 2 MOTORES
Fig. 8-5 Curvas del motor CAT 35 12 para uno y dos motores
19 De la mera comparacin de ambos grficos, se observa que en el motor CATERPILLAR, ya en la condicin de casco limpio, la curva de la hlice se encuentra muy cercana a la curva del motor diesel, lo que implica muy poco margen de ensuciamiento. Tambin se observa una cada en la curva de potencia del motor en el margen de 1400 a 1200 rpm, que da lugar a la proximidad anteriormente citada.
Tambin se observa que no se dispone de la curva normal de consumos del motor CAT, necesaria para poder tomar puntos intermedios, correspondientes a las velocidades que se nos dan. Por lo tanto, se traza dicha curva.
CONSUMOS CAT 3512 EUI 200 210 220 230 240 250 260 270 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 Potencia (kW) C o n s u m o
( g / k W h )
Fig. 8-6 Curvas de consumo de combustible del motor CAT 3512, basadas en la informacin que se da en el catlogo oficial 20 2) Calcular el consumo de combustible total del buque en la condicin de proyecto
Con los dos motores propulsores funcionando, y con un grupo generador, con 40kW de potencia. Potencia de proyecto = 2 X 1.300 kW = 2.600 kW
Consumo del motor MTU 12V 4000 M60 = 215,36 g/kWh =0,21536 kg/kWh = 0,21536 / 0,83 = 0,2595 litros/kWh
Consumo del motor CATERPILLAR 3512 EUI = 213,15 g/kWh = 0,21315 kg/kWh = 0,21315 / 0,83 = 0,2568 litros/kWh (No se corrige por densidad porque a bordo el consumo se mide en litros/hora)
Grupo generador:
Consumo en condicin de proyecto = 40 X 0,225 / 0,830 = 10,84 litros/hora
CONSUMO DEL BUQUE
Con opcin MTU:
Consumo de motores propulsores = 0,2595 X 2.600 = 674,7 litros/hora
Consumo grupo generador = 10,84 litros/hora
Total consumo buque: 674,7 + 10,84 = 685,54 litros/hora
Con opcin CATERPILLAR:
Consumo de motores propulsores = 0,2568 X 2.600 = 667,68 litros/hora
Consumo de un grupo generador = 10,84 litros/hora
Total consumo buque: 667,68 + 10,84 = 678,48 litros/hora
3) Calcular el volumen de los tanques de combustible para una autonoma del buque de 750 millas a una velocidad de 16 nudos, con un 5% de margen de capacidad.
Para una velocidad de 16 nudos es precisa una potencia propulsora de 1.300 kW, con los dos motores, en funcionamiento; es decir, con 650 kW por motor.
Horas de funcionamiento = 750 / 16 = 46,875 horas
Consumo del motor MTU, con 650 KW de potencia, segn curva de la hlice:
215 g/kWh X 1,05 (tolerancia) X 2 (n de motores) / 0,830 = 271,99 cm 3 /hora X 2 = 543,98 cm 3 /kW hora = 0,54398 litros kW/h = 0, 00054395 m 3 /h
Consumo total de motores MTU = 0,54398 X 650 = 353,59 litros/h
Consumo del motor CATERPILLAR:
224 g/kWh X 1,05 (tolerancia) X 2 (n de motores) /0,830 = 283,37 cm 3 kW/hora X 2 = 566,74 cm 3 /kW /hora = 0,56674 litros kW/hora
Consumo total de motores CATERPILLAR = 0,56674 litros kW/h X 650 kW = 368,381 litros/hora Consumo grupo generador = 10,84 litros/hora
21 Con opcin MTU:
Consumo motores propulsores: 353,59 litros/hora
Consumo grupo generador = 10,84 litros/hora
Total consumo del buque = 364,43 litros/hora
Consumo de combustible en las 46,875 horas
Volumen neto de tanques = 364,43 litros/hora X 46,875 horas = 17082,65625 litros = 17,082 m 3
Volumen bruto de tanques = 17,082 /0,95 = 17,981 m 3
Con opcin CATERPILLAR:
Consumo motores propulsores: 368,381litros/hora
Consumo grupo generador = 10,84 litros/hora
Total consumo del buque = 379,221litros/hora
Consumo de combustible en las 46,875 horas
Volumen neto de tanques = 379,221 litros/hora X 46,875 horas = 17775,98 litros = 17,776 m 3
Volumen bruto de tanques = 17,776 /0,95 = 18,711 m 3
4) Calcular la autonoma del buque a la velocidad de crucero (16 nudos) con un tanque de combustible de 30 m 3
Volumen neto de combustible = 30 X 0,95 = 28,5 m 3 = 28.500 litros
Los consumos de combustible los tenemos calculados en la parte 3:
Con opcin MTU:
Total consumo del buque = 364,43litros/hora
Horas de funcionamiento = 28500 / 364,43 = 78,204 horas
Autonoma = 78,204 horas X 16 nudos = 1251,26 millas
Con opcin MTU:
Total consumo del buque = 379,221litros/hora
Horas de funcionamiento = 28500 / 379,221 = 75,154 horas
Autonoma = 75,154 horas X 16 nudos = 1202,464 millas
22 5) Calcular la autonoma del buque a la velocidad de 4 nudos, adecuada a su misin de C.I., con un tanque de combustible de 30 m 3 , con un grupo en funcionamiento, accionando el alternador y la bomba de C.I. simultneamente.
En esta condicin se pueden hacer dos supuestos en relacin con los motores propulsores; o bien funcionar con los dos, con una potencia unitaria de 155 kW (Con lo que se estaran ensuciando ambos por trabajar a carga muy baja), o bien, dado que es en la condicin de CI, funcionar solamente con uno de ellos (Aquel que nos permita una mayor maniobrabilidad del buque)
Con un motor propulsor funcionando:
Lo primero es calcular los consumos de combustible en esta condicin de proyecto.
Volumen neto de combustible = 30 X 0,95 = 28,5 m 3 = 28.500 litros
Con opcin MTU:
Potencia necesaria = 310 kW
Para 310 kW segn la curva de la hlice, tenemos: 218 g/kWh X 1,05 /0,830 = 275,78 cm 3 /hora = 0,27578 litros/kWh = 310kW X 0,27578 litros/kWh = 85,492 litros/hora
Consumo motores propulsores: 85,492 litros/hora
Consumo grupo generador = 140 X 0,225 /0,830 = 37,952 litros/hora
Total consumo del buque = 123,894 litros/hora = 0,123894 m 3 /h
Horas de funcionamiento = 28,5 m 3 / 0,123894 m 3 /h
= 230,035 horas
Autonoma = 4 nudos X 230,035 horas = 920,14 millas
Con opcin CATERPILLAR:
Para 310 kW segn la curva de la hlice, tenemos: 228 g/kWh X 1,05/0,830 = 288,43 cm 3 kW /hora = 0,28843 litros/kWh = 310 kW X 0,28843 litros /kWh = 89,4133 litros/hora
Consumo motores propulsores: 89,4133 litros/hora
Consumo grupo generador = 140 X 0,225 /0,830 = 37,952 litros/hora
Total consumo del buque = 127,3653litros/hora
Horas de funcionamiento = 28,5 m 3 / 0,1273653 m 3 /h
= 223,77 horas
Autonoma = 4 nudos X 223,77 horas = 895,08 millas
Con dos motores en funcionamiento:
Lo primero es calcular los consumos de combustible en esta condicin de proyecto.
Volumen neto de combustible = 30 X 0,95 = 28,5 m 3 = 28.500 litros
Con opcin MTU:
Potencia necesaria = 310 kW = 2 X 155 kW
Para 155 kW segn la curva de la hlice, tenemos: 230 g/kWh X 1,05 X 2 /0,830 = 581,93 cm 3
kW/hora = 0,58193 litros kW/h = 155 kW X 0,58193 litros/kWh X 2 (motores) = 180,3983 litros/hora
Consumo grupo generador = 140 X 0,225 /0,830 = 37,952 litros/hora
Total consumo del buque = 218,351litros/hora = 0,218351 m 3
Horas de funcionamiento = 28,5 m 3 = 0,218351 m 3 /h
= 130,523 horas
Autonoma = 4 nudos X 130,523 horas = 522,092 millas
Con opcin CATERPILLAR:
Para 155 kW segn la curva de la hlice, tenemos: 246 g/kWh X 1,05 X 2 / 0,830 = 662,41 cm 3
kW/hora = 0,66241 litros kW/h = 155 kW X 0,66241 litros/kWh X 2 (motores) = 205,3471 litros /h
Consumo motores propulsores: 205,347 litros/hora
Consumo grupo generador = 140 X 0,225 /0,830 = 37,952 litros/hora
Total consumo del buque = 243,299 litros/hora
Horas de funcionamiento = 28,5 m 3 = 0,243299 m 3 = 117,14 horas
Autonoma = 4 nudos X 117,14 horas = 468,56 millas
6) Calcular el consumo de combustible total anual del buque para el perfil operativo definido.
Horas de funcionamiento anual = 2000
En la condicin de funcionamiento a 4 nudos, se elige la alternativa de operar con un solo motor.
Con opcin MTU:
Motores propulsores
Velocidad buque V (nudos) Potencia total (kW) Consumo corregido (litros/hora) Periodo de tiempo T(%) Consumo total (m 3 /h) 31 2.600 674,7 10 0,06747 16 1.300 543,98 70 0,380786 4 310 275,78 20 0,055156 Total 0,503412
Grupo Generador
Potencia total (kW) Consumo corregido (litros/hora) Periodo de tiempo T(%) Consumo total (m 3 /h) 40 10,84 10 0,001084 40 10,84 70 0,007588 140 37,952 20 0,0075904 Total 0,0162624
Consumo de combustible total horario 0,5196744 m 3 / h
Refirindolo a las 2000 horas de funcionamiento anual: 2000 X 0,5196744 = 1039,35 m 3
Con opcin CATERPILLAR:
Motores propulsores
Velocidad buque V (nudos) Potencia total (kW) Consumo corregido (litros/hora) Periodo de tiempo T(%) Consumo total (m 3 /h) 31 2.600 667,68 10 0,066768 16 1.300 566,74 70 0,396718 4 310 288,43 20 0,057686 Total 0,521172
Grupo Generador
Potencia total (kW) Consumo corregido (litros/hora) Periodo de tiempo T(%) Consumo total (m 3 /h) 40 10,84 10 0,001084 40 10,84 70 0,007588 140 37,952 20 0,0075904 Total 0,0162624
Consumo de combustible total horario 0,5374344 m 3 / h
Refirindolo a las 2000 horas de funcionamiento anual: 2000 X 0,5374344 = 1074,87 m 3 25
7) En el caso de fallo de uno de los motores, calcular la mxima velocidad del buque en la condicin de proyecto, para la velocidad mxima admisible.
Lo primero que se debe hacer es analizar las curvas de los motores, tanto individualmente, como en el caso de 2 motores por buque, que es el que nos ocupa.
Se observa, como ya se ha adelantado anteriormente, que el motor CATERPILLAR, a pesar de presentar meseta (Potencia mxima constante en un margen de velocidad determinado), tiene una cada de la curva de potencia MCR muy acusada, lo que, incluso en el caso de casco limpio, nos lleva a una curva de la hlice muy cercana a la curva del motor. Por lo tanto, el margen de ensuciamiento ser mnimo.
En el caso de dos motores por buque, el grfico se muestra igualmente para ambas alternativas. Hay que tener en cuenta que la curva de la hlice dibujada corresponde a la versin de buque con hlices de palas orientables (CPP).
Para hlices de paso fijo (FPP) cada motor se comporta de forma independiente.
Cunto es el margen de ensuciamiento mximo admitido por uno y otro motor como entes individuales? De las curvas, tenemos que:
MOTOR MTU
Potencia hlice sucia en la parte izquierda de la meseta (mnima velocidad con potencia mxima constante)
Velocidad = 1.550 rpm Potencia = 1320 kW
Si prolongsemos la curva de la hlice hasta las 1.800 rpm tericas de velocidad de funcionamiento del motor, obtendramos una potencia equivalente de 4.134 kW. Esto implica un margen de ensuciamiento terico del (4134/1320) = 313,2%.
MOTOR CATERPILLAR
Siguiendo el mismo razonamiento, tenemos que en el punto en que una hlice sucia sera tangente a la curva del motor tendra el valor siguiente:
Velocidad = 1.200 rpm Potencia = 407 kW
Y trazando la curva de la hlice como una cbica, tendramos que a 1-800 rpm, la potencia sera de 1.374 kW, lo que implica un ensuciamiento mximo real de (1374/1305) = 5,3 %, y esto suponiendo que el punto en que la curva de la hlice es tangente a la curva del motor es un punto til (Tericamente, al ser igual la potencia requerida (Hlice) que la potencia suministrada (Motor), en este punto, el motor se parara)
Vemos pues que el motor CATERPILLAR, pese a disponer de la llamada meseta no cumple con el ensuciamiento de la hlice en el valor mnimo del 10%, que es un valor real y admisible en todos los proyectos.
En caso de fallo de uno de los motores, debemos diferenciar emtre buque con hlices de paso fijo, (FPP) y buque con hlices de palas orientables (CPP).
En el primer caso, en caso de avera de un motor, el otro motor seguira funcionando a su velocidad nominal y a su potencia; en el caso del ejercicio, estos valores seran::
Motor MTU Velocidad = 1800 rpm Potencia = 1300 kW Velocidad = 16 nudos
Esto no excluye que el buque debera navegar a menos velocidad en la prctica debido a que el funcionamiento de una sola lnea de ejes hara que el buque derivase continuamente a una banda, 26 por lo que se deberan introducir continuamente variaciones de rumbo, tanto con uno como con otro motor.
Para hlice de palas orientables (CPP) , en tanto que no se variase el paso, tendramos que el buque sera propulsado por el otro, pero la curva de la hlice sera la misma que el caso de funcionar con los dos motores. As pues es preciso saber en que punto corta la curva de la hlice (Limpia o Sucia) a la curva de uno solo de los motores.
En este caso tendramos en las curvas representadas en las pginas precedentes que ver en que punto de la curva de la hlice se tiene la interseccin con la curva de un solo motor.
Para el caso de MTU, representado por los puntos 1 y 2, seran:
Con hlice limpia:
Potencia: 600 kW a 1.100 rpm.
Lo que corresponde, interpolando entre los 4 y los 16 nudos, a una velocidad del buque de: 7,5 nudos
Con hlice sucia:
Potencia: 350 kW a 800 rpm
Lo que corresponde, interpolando entre los 4 y los 16 nudos, a una velocidad del buque de: 4,5 nudos
Para el caso de CATERPILLAR, representado por los puntos 1 y 2, seran:
Con hlice limpia:
Potencia: 180 kW a 720 rpm.
Lo que corresponde, interpolando entre los 4 y los 16 nudos, a una velocidad del buque de: 2,2 nudos
Con hlice sucia:
Potencia: 140 kW a 600 rpm
Lo que corresponde, interpolando entre los 4 y los 16 nudos, a una velocidad del buque de: 1,9 nudos
Las diferencias obtenidas entre las soluciones MTU y CATERPILLAR son las derivadas de la forma de la curva de ambos motores.
A la vista de estas diferencias en el comportamiento de la curva de potencia de ambos motores, es claro que en ambos casos, bien con hlices FPP o con hlices CPP, la eleccin adecuada sera el motor MUY 12V 4000 M 60. VELOCIDAD BUQUE VERSUS POTENCIA PROPULSIVA 0 5 10 15 20 25 30 35 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 Potencia (kW) V e l o c i d a d