Professional Documents
Culture Documents
Rutter
Estridor em Crianas
Introduo
O estridor um som respiratrio de tom varivel produzido por um fluxo de ar tur-
bulento atravs de uma via area traqueal ou larngea parcialmente obstruda. Ele
no um diagnstico, mas, na sua presena deve ser considerado uma patologia
subjacente das vias areas e pode ser o primeiro indcio de uma enfermidade grave
que representa risco de vida. Este captulo descreve informaes diagnsticas e
clnicas pertinentes e tambm descreve muitas das enfermidades peditricas em
que o estridor est presente.
VISO CLNICA GERAL
Diferente do som spero e cavernoso do ronco ou o som estertoroso associado
com uma obstruo larngea, o estridor tem uma qualidade musical caracte-
rstica.
Visto que o estridor pode ser o sintoma inicial de uma patologia grave das vias
reas, sua presena sempre justifica uma avaliao, incluindo uma anamnese
completa, bem como uma investigao diagnstica.
Quer a obstruo das vias areas seja fixa ou dinmica, o estridor sempre est
presente na inspirao. O estridor tambm poder ser audvel na expirao,
caso a obstruo estiver presente. Isto conhecido como estridor bifsico.
Visto que o estridor produzido por um fluxo de ar turbulento atravs da larin-
ge ou da traquia, ele no normalmente observado em crianas que estejam
entubadas ou dependentes de traqueostomia. Caso o estridor estiver presente
em uma criana com traqueostomia, este caso ir merecer uma ateno espe-
cial. Este cenrio indica uma obstruo distal ou dentro do tubo da traqueosto-
mia ou que o tubo da traqueostomia no est posicionado corretamente dentro
da traquia.
Se a etiologia do estridor for supragltica, gltica, ou subgltica, a avaliao
deve incluir a laringoscopia transnasal flexvel, visto que a maioria das etio-
logias gltica ou supragltica sendo possvel ser diagnosticada em um con-
sultrio. Se a laringoscopia flexvel for normal, est indicada uma avaliao
broncoscpica das vias areas, realizada com o paciente sob anestesia geral.
As causas mais freqentes de estridor so larngeas (isto , laringomalcia,
paralisia das pregas vocais e estenose subgltica).
Embora o estridor seja a manifestao mais ruidosa de obstruo das vias
areas, o grau do estridor no reflete necessariamente a gravidade da obs-
truo. As retraes inspiratrias (quer sejam supra-esternais, intercostais ou
subesternais) permitem uma avaliao mais precisa do grau de obstruo. Em
pacientes com obstruo grave, as retraes podem ser acentuadas, enquanto
que o estridor associado pode ser bem mais discreto.
109 VIII MANUAL DE OTORRINOLARINGOLOGIA PEDITRICA DA IAPO
ABORDAGENS DIAGNSTICAS
As causa larngeas do estridor geralmente podem ser diagnosticadas em uma
criana, sedada ou no, pela utilizao de laringoscopia transnasal com um endos-
cpio flexvel. Este exame pode ser realizado em consultrio. Esta a abordagem
mais eficaz para estabelecer o diagnstico e para realizar a triagem de crianas
que iro requerer a avaliao broncoscpica formal. Caso a laringoscopia flex-
vel transnasal no revelar nenhuma anormalidade, a etiologia do estridor pode
ser subgltica ou traqueal. Nestes pacientes, a avaliao formal das vias areas
traqueais com broncoscopia rgida justificada e realizada com a criana sob
anestesia geral. Esta abordagem prefervel quando comparada broncoscopia
flexvel, visto que ela permite uma avaliao mais adequada de regies alm da
glote. Alm disso, a mensurao das vias areas pode ser realizada.
CAUSAS SUPRAGLTICAS DO ESTRIDOR
Laringomalcia
A laringomalcia a causa mais comum de estridor em recm-nascidos. O estridor
geralmente leve, mas exacerbado por fatores que aumentam o fluxo de ar, tais
como o choro, a agitao, a alimentao ou quando o paciente estiver deitado em
uma posio supina. Em 50% das crianas com laringomalcia, o estridor piora
durante os seis primeiros meses de vida. Entretanto, em quase todos os casos, os
sintomas se resolvem espontaneamente entre os seis e os 12 meses de vida.
Em um subgrupo de crianas com laringomalcia grave (5% a 10%) a interveno
cirrgica necessria. Os sintomas nestas crianas podem incluir episdios de
apnia, cianose, retraes graves e retardo no desenvolvimento. Em casos extre-
mamente graves, o cor pulmonale pode ser observado
1
.
O diagnstico confirmado pela laringoscopia flexvel transnasal. Os achados
caractersticos incluem pregas ariepiglticas encurtadas, que provocam o colapso
supragltico inspiratrio e assim a presena do estridor inspiratrio. Em mais de
50% dos pacientes, um prolapso significativo da aritenide com prolapso anterior
das cartilagens cuneiformes para dentro das vias areas pode ser observado. Em
at 20% dos pacientes, uma epiglote tubular em forma de mega () tambm
observada. Alm disso, a laringoscopia flexvel pode revelar uma irritao e
edema larngeos. A doena do refluxo gastroesofgico (DRGE) freqentemente
est associada com a laringomalcia, sendo geralmente tratada com um antagonis-
ta dos receptores H2 ou com um inibidor da bomba de prton (IBP).
2
A avaliao broncoscpica no est indicada a menos que os sintomas sejam gra-
ves o suficiente para justificar a realizao de uma interveno ou o grau observa-
do de laringomalcia seja desproporcional gravidade dos sintomas.
A deciso de realizar ou no a interveno cirrgica depende mais da gravidade
dos sintomas que da aparncia da laringe durante a endoscopia. Para as crianas
que necessitam de interveno cirrgica, a supraglotoplastia com diviso das
pregas ariepiglticas curtas, e se houver indicao, a remoo das cartilagens
cuneiformes (se elas estiverem excessivamente mveis) so procedimentos extre-
mamente eficazes.
3
Se houver risco de edema, pode ser necessria uma intubao
durante noite.
110 VIII MANUAL DE OTORRINOLARINGOLOGIA PEDITRICA DA IAPO
que tenham apresentado leso trmica na estenose gltica posterior. Se uma crian-
a no obtiver sucesso com o procedimento endoscpico, ento a reconstruo
aberta est indicada. Inversamente, se uma criana no obtiver sucesso com o
procedimento aberto, o tratamento endoscpico pode ser adequado. Em uma via
area bastante difcil, possvel colocar um segundo enxerto de cartilagem costal
posterior, se necessrio.
Papilomatose
A papilomatose respiratria recorrente (PRR), tambm conhecida como papilo-
matose larngea juvenil, a leso infecciosa mais comum da laringe em crianas.
A mdia de idade que feito o diagnstico de PRR de quatro anos e aproxi-
madamente 75% dos casos so diagnosticados por volta dos cinco anos de idade.
A etiologia da PRR a infeco das vias areas superiores com papilomavrus
humano (HPV) dos tipos 6 e 11, e de modo menos comum os tipos 16 e 18.
12
A
patognese da PRR freqentemente associada transmisso transplacentria de
HPV materno. Contudo, o contato com o HPV cervical ativo durante o parto tam-
bm considerado um fator causal. Entretanto, importante observar que embora
os papilomas genitais sejam extremamente comuns, a PRR extremamente rara
e o risco relativo de adquirir PRR baixo. Visto que o risco baixo e devido ao
fato da transmisso poder ser transplacentria, o HPV materno no deve ser usado
como uma justificativa para a realizao de parto tipo cesariana. Igualmente, um
parto da variao cesariana no justificado para o parto de um irmo ou irm
de uma criana com PRR, visto que o risco do irmo ou irm desenvolver PRR
prximo de zero.
A PRR freqentemente tem um diagnstico confundido com asma, laringite
recorrente, ou bronquite. O estridor devido a obstruo das vias areas comum
e freqentemente precipita o encaminhamento otorrinolaringolgico. A avaliao
inicial realizada com a laringoscopia transnasal flexvel, podendo revelar uma
massa larngea. A microlaringoscopia e broncoscopia subseqentes com bipsia
dos papilomas so necessrias para um diagnstico definitivo e para a sorotipagem
das leses com objetivos prognsticos. Os sorotipos 16 e 18 so associados com
uma doena mais agressiva e um risco mais elevado de transformao maligna.
Embora o curso da doena seja tanto varivel quanto imprevisvel, a PRR tende
a reaparecer de modo local e em casos graves, se espalha por todo o trato respi-
ratrio. A interveno cirrgica deve ter como base uma reduo do volume da
doena sem tentar uma remoo completa do tecido comprometido para evitar a
cicatriao larngea ou a estenose. O procedimento cirrgico mais amplamente
utilizado a laringoscopia de suspenso com remoo tumoral usando o laser de
CO
2
, microfrceps, ou o microdebridador. Em pacientes com doena extensa, a
cirurgia deve ter como objetivo a reduo da carga tumoral, reduo da dissemi-
nao, criando uma via area patente, melhora da qualidade da voz, e aumento
dos intervalos entre as intervenes cirrgicas. Em crianas com PRR grave, a
colocao da traqueostomia pode ser necessria. Entretanto, isto freqentemente
representa o risco de disseminao da doena alm da glote.
Diversas tentativas foram feitas para encontrar alternativas clnicas de controlar
a PRR, ciclos repetidos de esperana intercalados com a realidade. As pesquisas
115 VIII MANUAL DE OTORRINOLARINGOLOGIA PEDITRICA DA IAPO
coscopia deve ser realizada com grande cautela utilizando os menores telescpios
possveis, visto que qualquer edema das vias areas na regio da estenose pode
transformar uma via area estreita em uma via area em estado extremamen-
te crtico. A localizao, a extenso e o grau de estenose so todos relevantes.
Entretanto, se a via area estiver excepcionalmente estreita, pode ser mais pruden-
te apenas estabelecer o diagnstico em vez de correr o risco de causar um edema
ps-traumtico ao forar o telescpio atravs de uma estenose. Visto que 50%
das crianas apresentam um dimetro interno da traquia de aproximadamente
2 mm no momento do diagnstico, as intervenes padro para o tratamento de
uma via area comprometida no so aplicveis. Mais especificamente, o menor
tubo endotraqueal tem um dimetro exterior de 2,9 mm e o menor tubo de traque-
ostomia tem um dimetro exterior de 3,9 mm; como tal, o segmento estentico
no pode ser intubado. A oxigenao por membrana extracorprea (ECMO) pode
assim ser deixada apenas como uma alternativa vivel para a estabilizao da
criana. Esta situao evitada atravs da realizao da broncoscopia com o nvel
mais alto de cuidado. Mais de 80% das crianas com anis traqueais completos
apresentam outras anomalias congnitas, as quais geralmente so de origem car-
diovascular. Em vista das freqentes anomalias cardiovasculares, a investigao
deve incluir uma imagem do trax com a tomografia computadorizada de alta
resoluo intensificada por contraste e um ecocardiograma.
A maioria das crianas com anis traqueais completos requer a reconstruo
traqueal.
23
A tcnica cirrgica recomendada a traqueoplastia de deslizamento.
24
Esta abordagem produz resultados significativamente melhores que qualquer
outra forma de reconstruo traqueal, sendo aplicvel em todas as variantes ana-
tmicas de anis traqueais completos.
Traquete bacteriana
A traquete bacteriana uma enfermidade incomum, mas s vezes ela representa
risco de morte. Diferente da laringite aguda, um grande nmero de microorganis-
mos est envolvido na traquete bacteriana,
25
incluindo o Staphylococcus aureus, e
menos freqentemente os Streptococcus alfa-hemoltico, Haemophilus influenzae,
Moraxella catarrhalis e Streptococcus pneumoniae. As crianas comprometidas
geralmente so saudveis, sendo que ela ocorre entre os seis e os 11 anos de
idade. As crianas apresentam-se com uma inflamao grave na garganta, sendo
exacerbada pela tosse e deglutio. Por sua vez, este fato restringe a ingesto de
lquidos, resultando em secrees traqueais persistentes, cada vez mais viscosas.
O edema subgltico acentuado tipicamente observado e a apresentao com o
estridor e as retraes. Em casos avanados, a criana pode estar febril e parecer
toxemiada. O RX das vias areas mostram membranas traqueais e a laringoscopia
flexvel mostra as secrees subglticas espessas que so difceis para o paciente
expelir atravs da tosse. Em casos leves, a reidratao com fluidos intravenosos,
analgesia, antibiticos de amplo espectro e o encorajamento para tossir podem ser
suficientes para tratar a doena. Entretanto, na maioria dos casos, a broncoscopia
necessria para limpar as vias areas. Os achados broncoscpicos so do edema
subgltico e traqueal, com secrees espessas persistentes na traquia, mas pou-
pando os brnquios. Ocasionalmente, as secrees so to persistentes que elas
120 VIII MANUAL DE OTORRINOLARINGOLOGIA PEDITRICA DA IAPO
16. Vijayasekaran S, White DR, Hartley BE, Rutter JM, Elluru RG, Cotton
RT. Open excision of subglottic hemangiomas to avoid tracheostomy. Arch
Otolaryngol Head Neck Surg 2006;132:159-163.
17. Myer CM, OConnor DM, Cotton RT. Proposed grading system for subglot-
tic stenosis based on endotracheal tube sizes. Ann Otol Rhinol Laryngol
1994;103:319-323.
18. Cotton RT, Gray SD, Miller RP. Update of the Cincinnati experience in pedi-
atric laryngotracheal reconstruction. Laryngoscope 1989;99:1111-16.
19. Cotton RT. The problem of pediatric laryngotracheal stenosis; a clinical and
experimental study on the efficacy of autogenous cartilaginous grafts placed
between the vertically divided lamina of the cricoid cartilage. Laryngoscope
1991;101:1-34 (suppl 56).
20. Gustafson LM, Harley BE, Liu JH, et al. Single-stage laryngotracheal recon-
struction in children: a review of 200 cases. Otolaryngol Head Neck Surg
2000;123:430-434.
21. White DR, Cotton RT, Bean JA, et al. Pediatric cricotracheal resection: sur-
gical outcomes and risk factor analysis. Arch Otolaryngol Head Neck Surg
2005;131:896-9.
22. Leung AK, Kellner D, Johnson DW. Viral croup: A current perspective. J
Pediatr Health Care 2004;18:297-301.
23. Rutter MJ, Cotton RT. Tracheal stenosis and reconstruction. In: Mattei P, ed.
Surgical Directives: Pediatric Surgery, chap 24. Philadelphia, PA; Lippincott,
Williams & Wilkins, 2003.
24. Rutter MJ, Cotton R, Azizkhan RG, et al. Slide tracheoplasty for the manage-
ment of complete tracheal rings. J Pediatr Surg 2003;38:928-34.
25. Salamone FN, Bobbitt DB, Myer CM, et al. Bacterial tracheitis reexamined:
Is there a less severe manifestation? Otolaryngol Head Neck Surg
2004;131:871-876.