HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Revis / Autoriz:
Lic. Tuomas Rinne
Ing. J avier Serafn Nevrez
COLLOID 1420
Elab.: 07.08.2006
Rev.: 12.01.2010
Pg.: 1/4

1. IDENTIFICACIN DEL FABRICANTE Y DE LA SUSTANCIA QUMICA
Nombre de la compaa: Kemira de Mxico, S.A. de C.V.
Carr. Xoxtla-Tlaltenango s/n
San Miguel Analco Nativitas, Tlaxcala
Tel. 01 (222) 281 5336
Fax. 01 (222) 281 5366
e-mail: mexico@kemira.com

Telfono de emergencia (SETIQ): 01 (800) 0021 400

Nombre del Producto COLLOID 1420
Descripcin qumica: Agente inhibidor de corrosin
Nombre qumico: Hidrxido de sodio
Familia qumica: Hidrxido de sodio

2. COMPOSICIN, INFORMACIN SOBRE INGREDIENTES
Componentes No. CAS Contenido (%) Smbolo Frases - R
Hidrxido de sodio 1310-73-2 15 ND ND
Los dems componentes son confidenciales ND ND ND

3. IDENTIFICACIN DE RIESGOS O EFECTOS A LA SALUD
Ingestin accidental: No se tienen datos disponibles sobre ingestin humana.
Inhalacin: Puede causar irritacin o corrosin de las membranas mucosas y pulmones. Se
deber monitorear a los individuos expuestos por anomalas respiratorias,
bronquitis o neuomunias.
Piel (contacto y absorcin): Irritante, los efectos pueden variar dependiendo de la concentracin de la
solucin, tiempo de exposicin y primeros auxilios administrados.
Ojos: Corrosivo. Los efectos pueden variar de moderados a severos (corrosin)
dependiendo de la concentracin, tiempo de exposicin y primeros auxilios
administrados.
Sustancia considerada como: No cancergena, no mutagnica, no teratognica.

4. EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua fresca o salina normal (mnimo 15 minutos). Consultar
un oftalmlogo para una evaluacin posterior.
Contacto con la piel: Lavar el rea expuesta con abundante cantidad de agua y jabn. Repetir el
lavado, Remover ropa contaminada y no rehusar hasta despus de su lavado. En
caso de irritacin, consultar a un dermatlogo.
Ingestin: No inducir al vmito. Enjuagar primero con abundante cantidad de agua o leche.
Irrigar el estomago y diluir el contenido estomacal dando de beber lentamente uno
o dos vasos de agua o leche. Evitar la ingestin de alcohol o productos que lo
contengan. En caso de que el individuo este semicomatoso o convulsivo NO
suministrar fluidos por la boca, Procurar asistencia mdica inmediata.
Inhalacin: Trasladar inmediatamente a la persona expuesta al aire fresco. Si el individuo
presenta nauseas, dolor de cabeza, mareos, dificultad respiratoria o esta
ciantico, consultar inmediatamente a un medico.
Datos para el mdico: No se conoce antdoto especfico. Un probable dao a las mucosas puede
contraindicar el lavado gstrico. Tratar los sntomas.

5. RIESGOS DE FUEGO Y EXPLOSIN
Materiales o medios de extincin: Neblina de agua, espuma, polvo qumico seco, bixido de carbono (CO
2
).
Peligros especficos: Ninguna.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Revis / Autoriz:
Lic. Tuomas Rinne
Ing. J avier Serafn Nevrez
COLLOID 1420
Elab.: 07.08.2006
Rev.: 12.01.2010
Pg.: 2/4

Equipo de proteccin para bomberos: Es necesario llevar equipo de respiracin autnomo, adems de guantes de hule y
goggles, as como ropa de algodn.
Producto nocivo de la combustin: No disponible.

6. FUGA, DERRAME O LIBERACIONES ACCIDENTALES
Precauciones personales: Use el equipo de proteccin personal adecuado.
Precauciones ambientales: Minimizar el rea afectada por el derrame o fuga. Obstruir las rutas potenciales a
sistemas de aguas (por ejemplo alcantarillado, arroyos, lagos, etc.). Por las
propiedades qumicas y toxicolgicas; por la magnitud y lugar del derrame o
escape, evaluar el impacto en el ambiente contaminado (por ejemplo sistemas de
agua, la tierra y atmsfera).
Mtodos de limpieza: No hay mtodos para eliminar completamente la toxicidad si afecta el ambiente
acutico. Minimizar efectos adversos. Recuperar lo ms que pueda de producto
puro en recipientes apropiados. Despus determine si se puede usar el producto
recogido para el uso inicial. Aplicarse a la tarea de limpiar los ambientes
contaminados. Puede recoger con ayuda de material absorbente el residuo y
envasar en recipientes cerrados.

7. MANEJO Y ALMACENAJE
Advertencia de manejo: Mantngase el recipiente cerrado y consrvese en lugar bien ventilado. Agtese
antes de usarse. Evite la inhalacin de aerosoles.
Condiciones de almacenamiento: Almacenar en el envase original bien sellado a temperaturas de 0 a 35 C en un
lugar ventilado.
Medidas de proteccin tcnica: Mantener el recipiente bien cerrado, en un lugar fresco y protegido del sol.
Productos incompatibles: No disponible.
Tiempo de vida til: No disponible

8. CONTROLES DE EXPOSICIN
Lmites de exposicin ocupacional: No disponible
Medidas para reducir la exposicin: Generalmente no hacen falta controles de ingeniera si se siguen buenas
prcticas de higiene.
Equipo de proteccin personal
Medidas higinicas: Mantener alejado de alimentos y bebidas. No comer, beber ni fumar durante el
trabajo. Quitarse ropa contaminada. Antes de los descansos y una vez concluidos
los trabajos, lvese las manos.
Ojos: Usar lentes de seguridad o careta
Piel y cuerpo: Evitar contacto con la piel, use overol, botas.
Manos: Usar guantes de proteccin apropiados.
Respiratoria: Evitar la inhalacin de aerosoles y vapores. Use mascarilla contra vapores
inorgnicos.

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS
Estado fsico: Lquido amarillo verdoso
Olor: Inodoro
pH al 1%: 11.0 min.
Densidad especfica: 1.16 1.26 g/cm
3

Temperatura de ebullicin: >100 C
Temperatura de inflamacin: >100 C
Temperatura de autoignicin: No disponible
Temperatura de fusin: No aplica
Punto de solidificacin: No aplica
Densidad de vapor: No disponible
Presin de vapor: No disponible
Velocidad de evaporacin: No disponible
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Revis / Autoriz:
Lic. Tuomas Rinne
Ing. J avier Serafn Nevrez
COLLOID 1420
Elab.: 07.08.2006
Rev.: 12.01.2010
Pg.: 3/4

Volatilidad: No disponible
Solubilidad en agua: Dispersable
Flamabilidad (slido, gas): No disponible

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable
Condiciones a evitar: No disponible
Materiales a evitar: cidos fuertes
Riesgo de polimerizacin: No puede ocurrir
Producto peligroso de descomposicin: No aplicable

11. INFORMACIN TOXICOLOGICA
Toxicidad aguda
Oral DL
50
, rata: No disponible
Dermal, DL
50
, rata No disponible
Inhalacin CL
50
, rata (4 hr): No disponible
Irritacin primaria: No disponible
Sensibilidad: No disponible
Periodo prolongado de toxicidad: No disponible
Pruebas en humanos: No disponible

12. INFORMACIN ECOLGICA
Persistencia y degradabilidad: No disponible
Bioacumulacin: No disponibe.
Movilidad: No disponible
Clase de contaminacin (WGK): No disponible
Efectos ecotxicos: No disponibles datos de DBO y DQO

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIN
Residuos del producto: En caso de que no sea posible la utilizacin posterior ni el reciclado, se efectuara
el tratamiento como residuo de acuerdo con las normas locales y nacionales
vigentes en cada lugar, por ejemplo incineracin en una planta adecuada.
Empaques contaminados: Los envases vacos no limpiados deben tratarse como el contenido.

14. INFORMACIN SOBRE EL TRANSPORTE
Informacin sobre embarque internacionales
Transporte terrestre
Etiqueta ADR-RID/SCT: No es aplicable / no esta regulado
Rotulo de transporte exigido: Ninguno exigido
Transporte martimo
Etiqueta IMO-IMDG: No es aplicable / no esta regulado
Rotulo de transporte exigido: Ninguno exigido
Transporte areo
Etiqueta ICAO/IATA: No es aplicable / no esta regulado
Rotulo de transporte exigido: Ninguno exigido

Nota: No es un producto de transporte peligroso



HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Revis / Autoriz:
Lic. Tuomas Rinne
Ing. J avier Serafn Nevrez
COLLOID 1420
Elab.: 07.08.2006
Rev.: 12.01.2010
Pg.: 4/4

15. INFORMACION SOBRE LA REGLAMENTACIN
Cdigo NFPA:









16. OTRA INFORMACION
Uso recomendado: Inhibidor de corrosin.
Cumplimiento de normatividad: Esta hoja de seguridad cumple con las normas Oficiales Mexicanas sobre
Seguridad e Higiene. NOM-018-STPS-2000, NOM-114-STPS-1994.




La informacin en esta hoja de seguridad es proporcionada de buena fe y con el conocimiento nuestro en la fecha de su aplicacin. La informacin anteriormente dada es emitida como
gua para el manejo seguro en el uso, proceso, almacenamiento, transportacin, disposicin y descarga; no ser considerada una garanta o especificacin de calidad, puesto que las
condiciones de funcionamiento estn ms all de nuestro control. La informacin solo concierne al material especfico indicado y no es valida para este material usado en combinacin
con cualquier otro material o en cualquier proceso no especificado en el texto. Kemira de Mxico, S.A. de C.V. no se responsabiliza por prdidas o daos que sean resultado del uso
inapropiado de esta informacin.
1
3 1
3 SALUD
1 INFLAMABILIDAD
REACTIVIDAD
RIESGO ESPECFICO
1
EQUIPO DE SEGURIDAD C