E

d
i

o

d
i
g
i
t
a
l

N

1
3

-

J
a
n
e
i
r
o
/
2
0
1
3
O apocalipse resolveu adiar nosso trgico e esperado m e, com isso, mais um ciclo se inicia. O ano
passado foi incrvel em termos de grandes lanamentos e acontecimentos marcantes, desde a morte de artistas
consagrados ao cancelamento do que seria um dos maiores eventos de Metal no Brasil, o MOA. Tivemos o privilgio
de ouvir uma quantidade considervel de timos discos principalmente os do underground e cobrir vrios
eventos insanos. Tudo isso buscando trazer o melhor contedo para o leitor. Completamos dois anos de trabalho
incessante, mas sempre muito compensador somos muito gratos a todos vocs pelo apoio incondicional desde o
incio. Na mesma velocidade em que surgem bandas novas com lbuns incrveis, o mercado da msica morre. Por
experincia prpria de quem vos escreve, shows esto cada vez mais vazios e as lojas vendendo menos discos, a
beira da falncia. Em contrapartida, as camisetas e assessrios continuam em alta, mantendo a pequena chama
acesa. Fico imaginando se ser possvel, no futuro, usarmos uma camiseta digital, em avatares nas redes sociais,
substituindo a boa e velha vestimenta negra. Voltando revista, batemos um papo com os alemes do Grave
Digger, que acaba de lanar mais um disco matador, assim como o Enslaved, que explica um pouco sobre essa
mudana na sonoridade ao longo dos anos. O Metal nacional, como sempre, est bem representado em nossas
pginas pelas bandas Pray For Mercy, Jack Devil, Sanctier e John Wayne, sem nos esquecermos dos emergentes
portugueses do Stampkase. Publicamos tambm a tradicional lista dos melhores do ano, de acordo com nossa
equipe. Enm, muita coisa boa na primeira edio do ano e podem esperar por grandes inovaes daqui pra frente!
GO TO HELL!

Pedro Humangous.
E
d
i
t
o
r
i
a
l
Editor Chefe: Pedro Humangous
Redatores: Augusto Hunter e Yuri Azaghal
Designer: Ricardo Thomaz
Publicidade: Maicon Leite
Reviso: Fernanda Cunha
Web Designer: William Vilela
Colaboradores: Christiano K.O.D.A, Marcos Garcia e
Jnior Frasc.
Envio de Material:
Rua Alecrim, Lote 4, Ap. 1301 - Ed. Mirante das guas
guas Claras - Braslia/DF - CEP: 71.909-360
editorial
equipe
entrevistas
resenhas
HELL TAGS
divine death match
covering sickness
live shit
melhores de 2012
Upcoming Storm
MOMENTO WTF
02
03
04
34
45
46
48
50
53
56
57
ndice
Equipe
Nota do Editor Chefe.
Conhea quem faz a Hell Divine.
Grave Digger, Dying Fetus, Enslaved, Jack Devil, Sanctier, Pray For Mercy, John Wayne e Stampkase.
Diversas avaliaes da revista pra voc acompanhar.
O que a galera do metal anda falando nas redes sociais.
Veja a anlise da revista sobre os timos laamentos para PC, PS3 e XBOX360.
Entrevista com Fernando Laruccia, um mostro das artes.
Resenhas dos ltimos shows no Brasil.
Veja quem foram os mellhores eleitos pela revista em 2012.
Conhea as bandas que esto surgindo.
Bizarrices do mundo do rock.
2 3
Desde seu surgimento, no incio dos anos 80, o Grave Digger tem sido uma das
bandas mais batalhadoras do Heavy Metal. E mesmo sem ter o prestgio de outras
gigantes do estilo (no por falta de merecimento) possui uma legio de fs, e
sempre se mostrou el ao estilo que procurou seguir em toda sua carreira,
que j passa dos 30 anos. Aproveitando o lanamento de seu novo
disco, o excelente Clash of the Gods (lanado no Brasil
recentemente, via Die Hard Records), batemos um
papo com o guitarrista Axel Ritt que, dentre
outros assuntos, tambm nos contou
quais os planos da banda para o
futuro. Conram:
Photos By Jens Howorka @Blendfabrik Dsseldorf
c
o
n
f
r
o
n
t
a
n
d
o
o
s

d
e
u
s
e
s
e
n
t
r
e
v
i
s
t
a
4 5
HELL DIVINE: O Grave Digger uma das bandas pioneiras
do metal alemo e mundial, e est ativa at hoje, sem
nunca ter mudado sua sonoridade e lanando discos
com frequncia. Qual a motivao de vocs em continuar,
mesmo com mais de 30 anos de carreira?
AXEL: engraado, mas essa a questo que mais nos
feita em todas as entrevistas que realizamos. Msicos so
prossionais como qualquer outro, a mesma coisa, por
exemplo, que um dentista, e as pessoas no perguntam a um
dentista porque ele ainda continua trabalhando depois de 30
anos, perguntam? Se voc um verdadeiro artista, sempre ir
encontrar um meio de entreter sua audincia, isso acontece
de uma forma natural.
HELL DIVINE: Falando do novo disco, o que vocs
buscavam quando iniciaram as composies de Clash of
the Gods? Voc acredita que o resultado nal do disco
foi o que vocs esperavam?
AXEL: Com certeza! exatamente o tipo de lbum que
estvamos buscando. O som, as canes e os arranjos caram
como uma luva. Nunca trabalhamos to pesado em um disco,
mas o resultado desse rduo trabalho valeu a pena.
HELL DIVINE: Axel, como foi sua participao no processo
de composio de Clash of the Gods, j que este seu
segundo disco de estdio com a banda?
AXEL: Dessa vez, eu z parte do lineup de produo do
material junto com Chris Boltendahl e Jrg Umbreit. Eu fui
produtor de vrios lbuns, para diversos artistas no passado,
mas essa foi a minha primeira como produtor no Grave Digger.
HELL DIVINE: Uma das faixas que mais me chamou
a ateno no novo disco Call of the Sirens, um
verdadeiro pico, e bem diferente das demais. Outras,
como God of Terror e Hell Dogs so puro metal e
remetem aos primeiros discos do Grave Digger. Vocs
procuraram fazer um disco mais variado desta vez, ou foi
algo que surgiu naturalmente?
AXEL: No, algo que vem naturalmente. Ns nunca partimos
de um plano diretor acerca da denio das msicas, que
sempre dependem da ideia que os compositores trazem para
as sesses de composio que realizamos.
HELL DIVINE: Alis, a sonoridade das guitarras neste novo
lbum est realmente excelente, uma das melhores da
banda em anos. Voc est satisfeito com seu desempenho
e com a produo do disco?
AXEL: Sim, estou. Pela primeira vez ns s usamos
amplicadores FAME e KOCH para a produo, sem Marshalls
dessa vez. E isso deu produo aquele grande nal baixo
(low end) e a suavidade no som.
HELL DIVINE: O Brasil um dos pases com mais fs do
Grave Digger em todo o mundo e a banda tem um carinho
especial por nosso pas, inclusive j tendo gravado um
DVD por aqui, e os shows so sempre muito intensos.
Vocs pretendem voltar nesta prxima turn? J h algo
conrmado?
AXEL: Sim, h planos prontos para visitarmos o Brasil, em
2013. Ento, por favor, quem atentos e mantenham um olho
em nosso website.
HELL DIVINE: Vocs iriam tocar no festival Metal Open Air,
que acabou sendo cancelado. Voc poderia nos contar o
que aconteceu naqueles dias, antes do cancelamento, e
qual foi o sentimento da banda diante do ocorrido?
AXEL: Foi um dia muito triste para todos ns, incluindo
toda a banda e, claro, nossos fs. Ns zemos o nosso
melhor para que nosso show acontecesse, mas no havia
backline, tcnicos e, no nal, nem mesmo o palco. Ento, era
completamente impossvel fazermos o nosso show. muito
desapontante viajar meio mundo pelos nossos fs e no ter a
chance de tocar!
HELL DIVINE: Mudando um pouco de assunto, no comeo
desse ano o Grave Digger anunciou uma parceria com
duas empresas de cosmticos naturais, a Esthertol e a
Rutano. Qual o motivo dessa parceria?
AXEL: Como vocs podem imaginar, foi por causa de meu
passado em abrigo de animais, e fui eu quem trouxe essa
ideia para a banda. Ambas as companhias apenas distribuem
produtos de alta qualidade e sem testes com animais e, por
causa de todo o uso de cosmticos, eu pensei que seria
melhor no comear mais um vinho, uma cerveja ou outra
bebida qualquer, mas sim de um produto do qual voc poderia
se sentir orgulhoso de fazer parte.
HELL DIVINE: Muito obrigado Axel. Por favor, deixe seu
recado nal para os fs brasileiros.
AXEL: Obrigado. Espero ver vocs em um de nossos prximos
shows!
Por Junior Frasc.
53 6
O ano passado foi repleto de timos lanamentos e, realmente, no foi tarefa fcil apontar os destaques entre
tantos. Contudo, Reign Supreme da banda americana Dying Fetus conseguiu chamar bastante ateno e gurou
nas listas dos melhores do ano (incluindo a minha). Os membros do Dying Fetus parecem no gostar muito de dar
entrevistas. Conversamos com eles para a Hell Divine, que nos responderam com poucas e secas palavras. Para
quem acompanha a banda, notria a constante evoluo por meio dos lanamentos e ao longo dos anos. O lbum
mais recente uma prova disso. Ns quisemos evoluir nosso som nesse novo trabalho, mantendo nossos elementos
caractersticos de sempre, arma o guitarrista John Gallagher. A sonoridade, apesar de se manter intacta e extrema,
est mais polida e mais tcnica do que antes, incluindo a algumas inuncias do Hardcore. Minha msica favorita In
The Trenches. Eu amo Hardcore e essa msica transborda esse estilo, talvez por isso eu goste tanto dela.
Mesmo com a decadncia do mercado fonogrco no mundo todo, a gravadora Relapse Records tem lanado
diversas bandas incrveis e com o Dying Fetus no foi diferente. O contrato existia, desde 2002, porm, teve m aps
dez anos. Nossa relao com eles foi bastante positiva, mas agora estamos livres e no
assinamos com nenhum selo ainda.
Em conversa com amigos e bandas da America do Norte e Europa, pudemos constatar
que shows vazios no privilgio do underground brasileiro. Eventos com trs ou
mais bandas consagradas esto tocando para cinquenta, cem pessoas. O baixista
Sean Beasley arma: Aqui na nossa cidade, Maryland, alm do Deathfest, a cena
bem pequena. Ter uma banda requer prossionalismo e dedicao de todos os
membros. Muitas vezes, aparecem os desentendimentos e a experincia pode no
ser to positiva. Ns, do Dying Fetus, s temos boas recordaes e timo estar
na banda, principalmente por poder viajar o mundo todo! Quando perguntados
se existe uma chance de passarem por nossas terras, o baterista Trey Williams foi
enftico: No h planos para uma turn na Amrica do Sul no momento.
O jeito vai ser nos contentarmos ouvindo o lbum de cabo a
rabo, repetidas vezes at que esse momento nalmente chegue.
Por Pedro Humangous
Colaborao: Yuri Azaghal
e
n
t
r
e
v
i
s
t
a
s
u
p
r
em
ac
ia
d
e

p
e
s
o
8 9
O Enslaved surgiu do Black Metal noruegus, em 1991, e passou por muitas mudanas de conformao e j se percebia que o som da banda jamais seria a mesma coisa. Desde ento a banda veio se modicando
at o lbum Isa que , com certeza, um diferencial na carreira e de toda a msica pesada mundial. Em 2012, eles lanaram RIITIIR, um verdadeiro petardo da mudana que a banda sempre se props a ser. Conversamos
com Grutle Kjellson (baixo e vocal) e Ivar Bjornson Peersen (teclado e guitarra) para saber deles como o processo de composio, a deciso da capa e toda a relao do Enslaved com a msica e seus fs.
destruindo
tudo a sua volta
e
n
t
r
e
v
i
s
t
a
10 11
HELL DIVINE: Quando o Enslaved nasceu, a cena
musical na Noruega estava passando por uma
verdadeira revoluo e vocs zeram parte dela.
Como vocs podem nos explicar tudo o que mudou,
depois de mais de 10 anos?
GRUTLE: Isso verdade, eu acho. No tnhamos muita
msica pesada na Noruega alm do TNT. Eles eram
conhecidos por pessoas de fora da Noruega antes
da chamada segunda onda de Black Metal, que
apareceu no incio dos anos 90. claro que isso no
chamou ateno somente pela msica, mas tinha muita
criatividade ali! Bandas como ns mesmos, o Emperor,
Mayhem, Immortal e Darkthrone tm realmente feito um
enorme impacto no mundo da msica extrema. Todos
ns tivemos um impulso criativo para sair de l e as
coisas mudaram muito nos ltimos 20 anos, em todas
as camadas. Tanto em popularidade, habilidades e foco
musical. Foi uma viagem interessante ser parte de um
pequeno movimento underground, em 1991, para ser
capaz de percorrer todo o mundo! Mas acho que no vai
parar por aqui; o Enslaved vai continuar a avanar em
novos territrios, como sempre zemos.
HELL DIVINE: Depois de 2004, com o lanamento de
ISA, vocs entraram em uma evoluo musical
atpica, na mistura do clssico Black Metal com
uma sonoridade mais Progressiva. Vocs sempre
procuraram essa tendncia, ou simplesmente
aconteceu naturalmente?
GRUTLE: Eu diria que tudo comeou muito antes do
lanamento de ISA. J em Eld, de 1997, possvel
encontrar vestgios de nossa msica se inclinando para
uma forma mais progressiva da msica, pensamento
e arranjos. Essas tendncias podem no ser to
evidentes, uma vez que ainda era um quintal de imensa
fria e, s vezes, arranjos caticos! Mas eles estavam
l, sem dvida. Sempre estamos buscando novas ideias
e inspiraes, odiamos a ideia de repetir a ns mesmos,
tentando lanar o mesmo lbum duas vezes!
HELL DIVINE: Outra coisa que curiosa na msica
do Enslaved a aproximao cultural e cientca.
Que tipo de mensagem vocs tentam passar ao
misturar tais temas?
IVAR: No h nenhuma mensagem em particular
em nossa msica, ou, para ser mais especco:
provavelmente h todos os tipos de mensagens, mas
elas no deveriam ser ouvidas como um padro,
todos devem ser autorizados a interpretar ou ignorar
o que quiserem. No h contradio entre a cultura
e a cincia, eles esto apenas se movendo muito
diferentemente no tempo e no espao. Nem sempre o
caso de que a cincia est frente da cultura... Eles
dependem um do outro, provavelmente o caso que
apenas um sem o outro no seja bom... Ento, se voc
percebe Enslaved como a incorporao de ambos, eu
sou feliz e sinto que ns tivemos algo do outro lado.
HELL DIVINE: Se h uma coisa que realmente chama
a ateno dos fs Enslaved a obra de arte linda
que vocs tm em cada lbum lanado; a capa de
RIITIIR uma obra-prima. Vocs sempre tentam
trabalhar com o mesmo artista grco? Podem nos
dizer seu nome e por que o escolheram e explicar-
nos a mensagem das obras de arte RIITIIR?
GRUTLE: Obrigado, estou feliz que voc goste de nosso
trabalho artstico. Nossas capas desde Monumension,
em 2001, foram pintadas por Truls Espedal, ele um
artista noruegus. Ns trabalhamos muito perto com ele
sobre o conceito, e ele est sempre ciente do conceito
lrico dos lbuns quando pinta a imagem. Ele tambm
ouve a mixagem dos lbuns durante o trabalho, de
modo que voc pode dizer que eles esto intimamente
ligados, a msica, as letras e a arte. Suas pinturas
so uma espcie de projeo das letras, e a msica
uma espcie de trilha sonora para sua arte. Voc pode
encontrar muitos paralelos das letras na pintura, ento
v em frente explorar!
HELL DIVINE: Na sua carreira, qual foi o lbum mais
difcil de ser composto e por qu?
IVAR: Provavelmente Monumension para mim, porque
a atmosfera em torno da banda no foi a melhor foi
um pouco difcil car motivado para fazer o melhor
com uma banda em que eu no sentia que todos os
membros tiveram a melhor das intenes de suas
aes e esforos. Como a histria vai, o pessoal da
banda foi mudando depois deste lbum ao longo
dos anos, aprendi a apreciar o lbum como um lbum
de transio, em vez de apenas ser lembrado de um
momento conturbado. Agora realmente um lbum que
eu aprecio, e eu realmente curto quando ns tocamos
msicas do lbum ao vivo.
HELL DIVINE: Eu vi um vdeo do YouTube de vocs
fazendo uma verso grandiosa para Immigrant
Song, composta originalmente pelo Led Zeppelin.
Por que vocs escolheram essa msica para uma
verso? Vocs planejam lanar um lbum de covers
algum dia?
GRUTLE: Esse lance aconteceu no incio de 2011.
Pediram para fazer um show ao ar livre aqui na
Noruega, onde tocamos cinco covers, cada cano
escolhida por um membro da banda. Ns tocamos
msicas de King Crimson, Faith No More, Paradise In
Bloom, Rush, Pink Floyd e Led Zeppelin. Acabaram
gostando tanto quem resolveram jogar Immigrant
Song online, que acabamos de adicionar ao nosso set
ao vivo! Foi l, desde ento, e o pblico adora!
HELLDIVINE: Em 2011, antes de RIITIIR, vocs
lanaram dois EPs, um deles patrocinado pela
Scion The Sleeping Gods e outra chamada
Thorn. Aqueles EPs so o qu, algumas msicas
gravadas e esquecidas? Poderiam nos explicar?
IVAR: (Risos) As canes contidas ali so
especicamente escritas para esses lanamentos, e
mesmo com algumas das ideias bsicas de alguns
anos, no tudo esquecido ou sobras! Com The
Sleeping Gods tivemos um convite da Scion para
fazer um disco sem custo (eles cobriram tudo) e sem
ns lucrativos (o lanamento foi dado para os fs) e
me senti muito bem em faz-lo. Depois de todas as
discusses sobre o download e assim por diante, e os
nossos fs tendo compreenso e mantendo o apoio,
vimos que era perfeito para dar algo de volta a eles.
Foi inspirador e muito fcil de escrever o material! O
single 7 foi um acordo de cavalheiros entre o dono
do Soulseller Records e eu. Ele um f de longa data
do Enslaved e eu realmente aprecio as pessoas que
trabalham como ele foi; e ainda est fazendo para o
cenrio musical e na manuteno dounderground, se
tal coisa ainda existe.
HELL DIVINE: Quais so os planos para a turn de
promoo do RIITIIR? Podem seus fs brasileiros
esperar por uma passagem pelo nosso pas e o que
vocs sabem sobre o Brasil?
IVAR: Neste momento, no h planos concretos para
uma passagem pelo Brasil, desculpe. Estivemos muito
perto de nalizar uma turn brasileira, planejamos
duas vezes nos ltimos anos, mas isso no funcionou.
Estamos lutando para que isso acontea, espero que j
em 2013. Realmente no sei muito sobre o Brasil, me
desculpe. Eu sei que o pas do Sepultura, que um
dos pases que falam portugus na Amrica do Sul. A
cozinha brasileira impressionante, e uma das mais
rpidas economias em crescimento. E eu sei que eu
quero ir para a!
HELL DIVINE: Muito obrigado pelo seu tempo
conosco, por favor, deixe uma mensagem para a
tripulao HELL DIVINE e seus fs brasileiros.
GRUTLE: Continuem pesados! Mantenham-se reais!
Continuem o apoio ao Enslaved! Ns esperamos que
possamos visit-los em breve! Valeu para a entrevista.
Por Augusto Hunter.
12 13
H algum tempo, um dos nomes que tem crescido bastante
dentro da cena do Metal nacional , sem sombra de dvidas, o
do Jackdevil, quarteto thrasher insano de So Luiz do Maranho.
Fundindo a Velha Escola do Thrash Metal com elementos da
NWOBHM, estes sujeitos esto cravando suas garras sonoras rmes
no Metal nacional. Aproveitando o sucesso do EP Under The Satan
Command, bem como o lanamento do novo EP Faster than Evil,
fomos bater um papo com Andr Nadler, vocalista e guitarrista da banda,
e saber dos planos e ambies deste que , sem dvidas, um dos nomes
mais promissores do Metal nacional do momento.
e
n
t
r
e
v
i
s
t
a
Jogando as cartas
do Thrash Metal
14 15
HELL DIVINE: Oi Andr. Antes de tudo, que tal nos dar uma
breve bio da banda? De onde veio a ideia do nome Jackdevil?
Quais bandas mais inuenciaram o trabalho de vocs?
ANDR NADLER: Bem, a Jackdevil comeou com outra formao,
j contava comigo nas guitarras e o Renato Speedwolf no
contrabaixo, porm, existiam outros dois integrantes, e s no
ano de 2011 foi que rmamos a nossa formao com a entrada
do Ric Andrade e do Filipe Stress. Quando montamos a banda
j pensvamos desde o princpio em algo promissor, queramos
muito que tudo isso ganhasse espao e repercusso. Nos
dedicamos de maneira imensurvel neste projeto desde o comeo
de tudo, ns quatro convivemos bastante para aprender uns com
os outros e para aumentarmos o entrosamento da banda. J o
nome da banda veio por acaso, durante uma conversa, quando
tivemos a ideia e o principal motivo vem da fcil pronncia
do nome em qualquer lngua e pela associao ao nome em
portugus ser Zeca Diabo, nome comum em cangaceiros
nordestinos, regio onde a banda nasceu. Quanto s bandas
que nos inuenciaram, acho at mais fcil citar lbuns que nos
inuenciaram bastante. Com certeza, o Show no Mercy do
Slayer, o Kill em All do Metallica e o Killers do Iron Maiden
foram lbuns que ouvimos bastante para dar o nosso primeiro
passo com a Jackdevil.
HELL DIVINE:
Apesar de ser uma banda bem jovem, vocs
j esto ganhando um reconhecimento enorme dentro da
cena do Metal nacional. Acredita que isso est ligado ao
fato do EP Under the Satan Command ser disponvel para
download gratuito, ou existe uma estratgia mais complexa
por trs disso?
ANDR NADLER: Obviamente, existe um conjunto de fatores
que somados aumentam a visibilidade de nossa banda. Tivemos
a sorte de vrias pessoas simpatizarem com o nosso trabalho
e divulgarem principalmente de graa, simplesmente porque
curtiram nosso som. A Wargods Press, R&F Divulgaes, Whiplash,
Cronos Produes, vrias pginas do Facebook e usurios
tambm ajudaram e ajudam bastante neste crescimento. A
questo do download, a priori, no foi pensada como estratgia,
apenas o que ns queramos era espalhar o material e acabou que
hoje possumos mais de 10.000 downloads feitos por nosso link
no site mediare onde disponibilizamos para download o Under
The Satan Command.
HELL DIVINE: Um dos pontos mais legais da banda que essa
fuso de elementos do Thrash Metal americano dos anos 80,
mais as melodias encorpadas da NWOBHM que, apesar de ser
uma ideia utilizada antes, no apenas uma releitura, pois
antes no existia esta pegada pesada e energia que vocs
possuem, ou seja, vocs tm uma cara bem prpria. A que
atribuem este fator?
ANDR NADLER:Em minha opinio, este fator s existe devido ao
excesso de personalidade que cada um de ns possui, conheo
e vejo o estilo nico de cada um de ns tocarmos e tambm
percebo que cada um de ns consegue transferir suas inuncias
individuais muito bem para dentro da musicalidade da banda;
isso tudo sem desatrelar o som a sua raiz, ao projeto principal.
Acredito que a soma dos quatro integrantes e a liberdade de cada
um colocar elementos nas msicas na hora da composio ajuda
bastante. Outro fator seria a vontade de inovar, de ser inuenciado,
mas no acabar sendo somente mais um, coisa que pensamos
desde o comeo da banda.
HELL DIVINE: Voltando ao EP, como foi a recepo a Under
the Satan Command por parte de pblico e crtica?
Chegaram a ter um feedback da mdia estrangeira? E,
por falar nisso, estando em So Luiz, existiram muitas
diculdades em relao gravao? E me permitam o
comentrio: mesmo sendo feito em pouqussimo tempo, a
qualidade de dar inveja em muito trabalho que anda por a...
ANDR NADLER:Conseguimos bastante espao somente com o
Under The Satan Command, muita gente que curtiu divulgou
para outras pessoas e o material acaba sendo bastante espalhado;
tivemos nosso material resenhado e postado em vrios blogs
e sites especializados nos EUA, Chile, Argentina etc. Quanto
diculdade em relao a gravao, creio que existiu sim, mas
agora, no segundo material que est saindo, j foi tudo bem
melhor at porque o primeiro trabalho foi feito em poucas horas
e gravado moda antiga mesmo, at mesmo pela vontade que
tnhamos de o material soar como as bandas da velha escolha
do Heavy Metal. Agradecemos o elogio sobre a qualidade e
zemos com muito esforo, com certeza, um pedao de ns
acabou cando ali naquele dia de gravao do Under The Satan
Command.
HELL DIVINE: Em relao questo geogrca, estando
to distantes do eixo RJ-MG-SP, isso no chega a ser uma
barreira para a banda? Sabemos que o Norte e Nordeste
possuem cenas bem fortes, mas tocando nestes estados, a
projeo da banda seria maior, concorda?
ANDR NADLER: Aqui o pblico sempre frentico. No Norte
e Nordeste, quando o pblico gosta da sua banda eles fazem
de tudo para que voc cresa, curtimos muito tocar tanto na
nossa cidade quanto em todas as outras cidades do eixo norte/
nordeste. Realmente, admito que seja complicado viver distante
das metrpoles e acabamos tendo que nos esforar dobrado,
mas acho que no importa o lugar que voc esteja, se voc
trabalhar com dedicao e humildade voc acaba conseguindo
reconhecimento e com a Internet algumas barreiras criadas pela
distncia so quebradas.
HELL DIVINE: O vdeo de Under the Metal Command cou
muito bom. Mas como surgiu a ideia de ser justamente esta
a faixa? E como se deram as lmagens e produo como
um todo? Tiveram ajuda externa de um produtor, ou vocs
mesmos encararam esta barra pesada? E mesmo assim,
valeu a pena, pois foram 14 mil acessos!
ANDR NADLER: Se ns pudssemos, com certeza, iramos
agradecer individualmente a cada um desses 14 mil usurios
do YouTube que assistiram ao nosso vdeo. surpreendente ver
algo que zemos sem nenhuma grande pretenso criar tanta
expresso. Fazemos o trabalho da Jackdevil sempre com o p
rmado no cho, no sonhamos demais, no nos iludimos neste
sonho de superstar jamais. Da, com o vdeo no foi diferente,
queramos algo simples e que mostrasse os becos por onde
andamos e tocamos na nossa cidade, as cenas no estdio em que
ensaiamos foram escolhidas devido ao espao que queramos
dar para que as pessoas olhassem uma de nossas maiores
realidades, a de ensaiar incessantemente. Filmamos com a ajuda
de dois amigos, o Vinicius Aquino e o Diones Hendrix que deram
suporte para que o vdeo usse bacana e o resto foi editado pela
gente tambm. Gravar um vdeo meio complicado, mas tambm
bem divertido, principalmente, nas horas em que erramos e da
tnhamos que refazer tudo de novo.
HELL DIVINE: Bem, dia 01/01/2013, o novo disco Faster than
Evil foi lanado, logo, poderiam nos dar alguns detalhes
sobre ele? Como foi a produo, a concepo e outros
aspectos dos bastidores? Ele tambm ser disponibilizado
para download gratuito?
ANDR NADLER: Bem, ns gravamos no estdio BASE 17 e a
pr-produo foi toda feita por ns juntamente com a produo
excelente realizada pelos nossos grandes amigos Felipe Hyily
e Cid Campelo, amigos que nos ajudaram muito e que ns
consideramos como membros da banda, pois o Faster Than Evil
estava todo nas mos deles, conamos muito no trabalho destes
dois caras. O novo CD ser liberado para download e, ainda em
janeiro, soltaremos o link para que o download gratuito possa
ser feito por todos vocs. Mas fora isso o CD tambm ganhar
bastante material, estamos lanando ainda em janeiro patches,
psteres e o CD fsico do Faster Than Evil tambm.
HELL DIVINE: E por falar em download gratuito, por que vocs
resolveram disponibilizar o seu material dessa forma? E a
banda, por um acaso, pretende prensar cpias fsicas?
ANDR NADLER: Como disse anteriormente, iremos lanar
cpias fsicas do Faster Than Evil ainda em janeiro tambm
e, por onde formos tocar, levaremos para vender. Fora isso,
tentaremos espalhar por todo o Brasil este material neste
ano de 2013. O download grtis foi aberto devido a uma
deciso da banda para facilitar que os produtores, pblico e,
principalmente, as pessoas que moram em outros estados
e pases pudessem conhecer o trabalho da banda mais
facilmente.
HELL DIVINE: A banda ganhou uma visibilidade maior aps
vocs entrarem no cast da Wargods Press. Ento, esto
satisfeitos com o trabalho deles?
ANDR NADLER:Realmente, o trabalho da Wargods incrvel,
esperamos trabalhar por bastante tempo mesmo com esta
empresa to competente e sria. O Maicon Leite, especialmente,
como um irmo para a gente, o cara tem feito muito pela banda e
j um membro de nossa famlia. At agora, a Wargods Press tem
feito um trabalho impecvel e chego a dizer que o trabalho dela
deve servir de referncia, pois feito sem deslizes e equvocos.
Aproveito este espao para agradecer e parabenizar em nome de
nossa banda a WARGODS PRESS.
HELL DIVINE: Bem, com o lanamento de Faster than Evil,
bvio que a banda deve estar planejando uma invaso em
grande escala a outros pontos do pas, certo? J h algo de
concreto nesse sentido? J h planos para shows em SP, MG
e RJ? Esperamos muito para ver a banda no palco!
ANDR NADLER: um sonho nosso fazer uma turn por todo
o nosso pas, passar por vrias cidades, ver como o pblico
de outros eixos reagem ao nosso som e, em 2013, creio que
o ano onde vamos invadir o Sudeste e Sul, sim. J estamos
esquematizando algumas coisas e, a partir de maro, este sonho
tomar forma para que at o m do ano a Jackdevil j tenha
rodado bastante.
HELL DIVINE: Agradecemos demais pela ateno e deixamos
o espao para sua mensagem aos leitores da HELL DIVINE e
seus fs.
ANDR NADLER:Queria tambm agradecer pelo espao e
pela impecvel entrevista feita por vocs. A Hell Divine, desde
as primeiras edies, sempre foi lida por mim e pelos outros
integrantes da banda e continua sendo assim. A Hell Divine um
referencial no que se diz revista especializada em metal aqui no
Brasil, sempre curti muito.
Queria agradecer tambm a todos que esto lendo esta entrevista
e a todos que nos apoiam e nos empurram para frente, com
certeza, no seriamos nada se no existissem vocs para nos
incentivar e no nos deixar desistir, at porque a estrada que
temos que percorrer muito rdua. isso a galera, vamos
crescendo e lutando pelo metal para que o nosso comando do
metal esteja cada vez mais forte. Se depender da Jackdevil a
chama do Heavy Metal nunca apagar.
Por Mrcio Garcia.
16 17
L se vo mais de 25 anos que a Sanctier comeou. Foram mudanas,
intervalos e outros obstculos, mas a vontade de fazer Death Metal foi maior. A banda
acaba de soltar o novo lbum Daemoncraft e est bem cotada no underground
nacional. Seu fundador, o guitarrista Alexandre Emerson, concedeu uma entrevista
Hell Divine para falar do novo trabalho, seu amor pela msica e o passado do grupo,
assim como a cena nordestina. Com vocs, um apaixonado pela msica maldita.

e
n
t
r
e
v
i
s
t
a
o

s
a
n
t
o
e p
ec
a
d
o
r
18 19
HELL DIVINE: A Sanctifier j tem cerca de vinte anos
de estrada, tendo lanado vrias demos e splits, e
dois full length. Por favor, fale um pouco da trajetria
da banda, que j teve mudanas de nome e chegou a
fazer um intervalo entre 1995 e 2002.
ALEXANDRE EMERSON: Arghhhhh!!!! Ao som do
Destroyer 666 Sons of Perdition! Tivemos vrios
problemas de formao, tocar Death Metal no to fcil
e todos sabem que o Sanctifier encara isso como algo
srio, mas sem esse papo de sou profissional. Primeiro,
tem que ter essa p***a no corao, caso contrrio,
voc segue o que a moda dita. No estamos nessa por
dinheiro, ou o melhor som para tocar. Somos underground,
respiramos isso o dia inteiro, temos nossos trabalhos, vida
pessoal, famlia, mas sempre estamos por dentro do que
rola no underground. O lanamento da demo tape x, a
banda local, o show y, e tocamos nosso barco dessa
forma. Claro que uma estrutura mnima requerida e isso
requisito para tocarmos; pagamos ensaio, gravao,
clipe, divulgao e esperamos, pelo menos, o retorno
disso. Muitos dos ex-membros no entendiam essa
mxima e queriam fazer disso um tipo mainstream way
of life. Tivemos vrios msicos transitrios pela banda,
o que no atrapalhou em nada o desenvolvimento das
msicas, letras, conceitos etc. A molecada, hoje em dia,
no sabe o que ralao, quer chegar numa banda, tocar
todos os dias, encher a cara, catar as meninas e quando
encher o saco vai embora, enquanto o pessoal das antigas
calejou nessa, e no se mete mais em algumas situaes.
Assim vamos andando, man. O Sanctifier anda conforme o
underground anda, nossa preocupao em fazer um som
honesto e que represente anos de histria. Problemas de
formao todos tm, isso!
HELL DIVINE: Vocs acabam de lanar o novo lbum,
Daemoncraft. Como foi sua concepo? Esto 100%
satisfeitos com os resultados? O que podem falar
sobre o disco?
ALEXANDRE EMERSON: Daemoncraft um album
maldito e foi forjado nas profundezas de Ryleh pelo
prprio Cthulhu, gravado por Yog-sototh e amaldioado
por toda a humanidade. Nasceu da incapacidade humana
de relacionar seu meio, na mesquinhez do homem e toda
a podrido do Necronomicon. Esse disco foi concebido da
forma mais honesta possvel, mostrando o que o Sanctifier
. Somos conhecedores do que fazemos e ganhamos
respeito por isso. 100% satisfeitos no estamos, tudo
foi feito na marra, na garra, vontade de ter o material
pronto, no tivemos ajuda financeira, tudo, como sempre,
foi custeado por ns. Gravar tudo de forma independente
e com pouco dinheiro no fcil, mas quem liga, cara?
Fazemos isso porque gostamos. Se no gostssemos,
Daemoncraft no teria sado. Mas est a, um disco
honesto e que uma parcela do underground. Compre-o
na www.dyingmusic.com. Everton um grande apoiador
do underground e desconheo, hoje em dia, algum
nesse meio que esteja lanando seus prprios CDs (sem
alianas) do bolso. A Dying Music envia pelos correios,
voc recebe em casa, aceita carto de crdito. Vale a
pena, no s pelo Sanctifier, mas por todos os outros
lanamentos que ele j fez: Absu, Rotting Christ, Acheron,
Headhunter DC, Mystifier, Kaamos, Zyklon etc.
HELL DIVINE: Como voc compara Daemoncraft
com o full anterior, Awaked by Impurity Rites e os
lanamentos posteriores?
ALEXANDRE EMERSON: Daemoncraft um lbum
mais maduro de um Sanctifier mais calejado, que j
levou cano de show, tocou em cima de caminho, teve
instrumentos roubados, que paga tudo do prprio bolso.
Aprendemos algumas lies com isso tudo. um disco
como todos os anteriores, nos quais as letras vieram de
estudos e comparaes de obras, escritos, depoimentos,
situaes e comportamentos sobre Lovecraft e tudo que
rodeia o misticismo criado por ele. Cada gravao teve
sua poca, seu momento. Daemoncraft, para mim, j
passado. Estamos trabalhando em algo novo to doentio
quanto esse. Tento sempre criar msicas atemporais,
que representem a animosidade que passamos em nosso
dia a dia e, nesse ponto, cada K7, Split e/ou CD tem sua
temporalidade. Temos um vasto material underground
atualmente. O Awaked... alcanou mais de cinquenta
pases, com uma verso japonesa lanada pela Weird
Thruth Records. O Sanctifier figurou na poca em um hall
de bandas brasileiras que tiveram uma grande entrada
naquele pas, e disso que o underground feito; uma
banda de Natal, no Nordeste, consegue atingir um pblico
do outro lado do mundo. Continuamos com essa mesma
ideia de espalhar o Sanctifier em vrios lugares do
mundo.
HELL DIVINE: A faixa The Enchanter possui um riff
interessante por volta dos 220. Quais foram as
inspiraes para essa composio?
ALEXANDRE EMERSON: As inspiraes para as msicas
vm mesmo do conhecimento de Death Metal. Sabemos
o que um f do estilo precisa: msica mrbida, letras que
versem sobre religio, sobrenatural, e ocultismo, e penso
nisso quando componho. Escuto Death Metal todos os dias
e Black Metal. Quando voc escuta isso todos os dias,
absorve o feeling da coisa. Com The Enchanter, assim
como com todas as outras, os riffs saem naturalmente,
apenas fao a conexo e montamos a msica, nada de
preparaes ou trabalhar escalas antes, nada disso.
Apenas toco, imagino e fao as adequaes.
HELL DIVINE: E o que pode falar sobre a faixa bnus
Demnios de Lava?
ALEXANDRE EMERSON: Vivemos intensamente o perodo
dos anos 80, trocvamos fitas cassete com bandas ainda
desconhecidas, como Rotting Christ, Varathron, Dissection,
Ancient Rites, Samael e Desultory, e com as bandas
que cantavam em portugus: Azul Limo, Stress, Dorsal
Atlntica, Overdose e Harppia. Admiramos os trabalhos
tambm do Hecate, Luxuria de Lilith, Sarcasmo, etc. Essa
faixa ecoa como uma homenagem a essas bandas e ao
metal nacional. Queramos fazer isso, e veio a ideia de
demnios de lava. A letra fala sobre a ida de Carter a uma
cidade desconhecida que, ao chegar entrada da cidade,
recebido por dois demnios de lava. uma msica bem
direta, lembrando muito os riffs dos anos 80.
HELL DIVINE: Fucei o site da banda e vi que contam
com uma grande quantidade de selos/distribuidoras,
nacionais e internacionais, que comercializam o
material de vocs. Com o lanamento do novo disco,
at onde vocs querem chegar?
ALEXANDRE EMERSON: Nosso material pode ser
encontrado no exterior: Merciless Rec (Germany), Ntey
Rec (Czech), Dans Crypt Rec (Spain), Obliteration Rec
(Japan), Intolerant Messiah Rec (USA), Blackseed Rec
(Spain), Evil Morgue Rec (USA), Bloody Prod (Spain),
Revenge Prod (Germany), Ibex Moon REC (USA),
Holy Rec (FR) , Displeased Rec (HOL), Necromance
Rec (Spain), CDN Records (Canada), Witches Brew
Records (Germany), Apocalyptor Records (France),
Alles (Japan), Info-Black/ISO666 (Greece), Pestilence
Records (Germany), Iron Pegasus (Germany), Aftermath
Music(Norway),Time Before time rec(Poland), Warhymn
Rec(Colombia), Asphyxiate Rec. (Australia), Autopsy
Stench Rec (Germany), Bloodbath Rec (Japan), Concreto
Rec (Mexico), Deathstrike Rec (Germany), Epidemie
Rec (Czech), Extermino Prod (Bolivia), Golden LakeRec
(UK), Grind Ethic Rec (UK), Hrom Rec (Czech), I Hate Rec
(Sweden), Khaosmaster Prod (USA), Northen Silence Rec
(Germany), Old Temple Rec (Poland), PWP (Germany),
Retribute Rec (UK), Semptiernal Rec (USA), THA dist
(Japan), Thrash Corner Rec (USA), Bones Brigade (Italy),
Melancholy fable Prod. (USA) e Comatose Music (USA).
Os lugares de distribuio s crescem e nossa meta
manter esse crescimento. No Brasil, o foco mudou um
pouco, mas a Dying Music est trabalhando para atualizar
essa lista sempre que possvel.
HELL DIVINE: Como dito, vocs tm muitos anos de
estrada, mas apenas dois lbuns completos. Por que
essa escolha de se concentrar principalmente em
demos? Ou no foi uma escolha?
ALEXANDRE EMERSON: Seguimos o feeling de bandas
como Numslaughter, Throneum, Embalmed Souls,
Sodoma, Hecate, Headhunter DC, Mystifier, Poisonous,
Malefactor, Cruor, Decomposed, Infested Blood, Expose
Your Hate, Rancid Flesh e Krueger, entre outras: uma
demo ou um split, para ns, tem o mesmo significado
de um CD full. Queremos manter o underground extremo
alimentado com material exclusivo, de f para f, no
importa se um full, um split ou uma demo.
HELL DIVINE: A cena underground nordestina tem
se mostrado uma das mais prolficas do pas, no
s em quantidade, como em qualidade. A que vocs
atribuem isso?
ALEXANDRE EMERSON: O nordestino aguenta
perrengues que outras pessoas no aguentam, man!
Sofremos com o preconceito e tiramos isso de letra,
aprendemos a tocar com os piores equipamentos do
mercado. No tnhamos acesso aos importados e nem
mesmo grana para isso, vimos a evoluo desse sistema
com o passar dos anos e, hoje em dia, somos rota para
grandes shows. Com as bandas no podia ser diferente,
a evoluo dessa gurizada atualmente bem mais fcil
do que na nossa poca: vdeo aula, afinador, pedais de
ponta, amps valvulados e nossa escola est a, deixada
como legado. Somos nordestinos! Orgulhem-se disso:
Joo Cabral de Melo Neto, Paulo Freire, Ariano Suassuna
e Manuel Bandeira, entre outros, nossas praias. Quer
mais?
HELL DIVINE: Agradeo a entrevista, Alexandre. Por
favor, fique vontade para um ltimo recado.
ALEXANDRE EMERSON: Arghhhh!!! Ao Som do Bathory
Shores in Flames. Gostaria de agradecer a voc,
Christiano, e ao Pedro pelo espao, e a todos os
deathbanguers leitores da mag. Comprem demos! Apoiem
as bandas da sua cidade! Parem de falar besteira pela
Internet e vo apoiar as bandas da sua rea, seus p***s,
o Brasil celeiro de excelentes bandas. Voc hoje pode
encontrar o Sanctifier pelo Facebook: www.facebook.
com/Sanctifier; Brazilou: www.sanctifier.net. Contato para
shows: alcidesburn@yahoo.com.br. CD do Sanctifier no
site: www.dyingmusic.com (loja virtual). Stay impure or
DIE!
Por Christiano K.O.D.A.
20
O Pray For Mercy uma incrvel banda que vem fazendo o seu Deathcore com
maestria dentro da cena. Com um som forte e uma temtica baseada no horror pessoal
e tormentas da vida, a banda est ganhando o seu espao, at mesmo pelo seu som
completamente em portugus, letras fortes marcam o primeiro disco da banda, Olhos Sem
Vida. Vamos conversar com Otvio Augusto (Vocalista) e Hebberty Russel (Guitarrista) e
saber como foram seus primeiros passos at o momento deles.
e
n
t
r
e
v
i
s
t
a
sem
m
isericrdia
HELL DIVINE: Vamos comear voltando a 2010, quando
a banda comeou. Como foi o encontro do pessoal, qual
foi a principal motivao de vocs se juntarem para
tocar?
PRAY FOR MERCY: Bom, essa pergunta tem uma pequena
histria, mas vamos l. No ano de 2010, quando a Pray
For Mercy ainda era outro projeto totalmente diferente da
proposta de hoje, ramos apenas trs membros: Fabio
(Vocalista), nosso primeiro baterista Beto Felix (Ex Leroy,
Metal Icarus) e eu, na guitarra. Nossas inuncias eram
coisas como Parkway Drive, Chimaira, All That Remains,
entre outras, mas aps comear a reparar os detalhes
de agressividade e, ao mesmo tempo, as tcnicas bem
aplicadas ao som extremo das bandas Whitechapel, Suicide
Silence, Carnifex e Despised Icon, reetimos um pouco
sobre o que realmente queramos e decidimos mudar para
algo mais extremo e chegamos a um acordo: chamamos
um baixista e fomos seguindo. Porm, desde ento, j
passaram aproximadamente 14 membros diferentes,
e hoje conseguimos chegar formao atual que nos
deixou extremamente contentes com a capacidade,
responsabilidade e fora de vontade encontrada em cada
msico. Hoje posso dizer que estamos em um nvel muito
satisfatrio musicalmente falando.
HELL DIVINE: Antes de Olhos Sem Vida, vocs
conseguiram alguma visualizao maior ou foi
complicado at o lbum sair?
PRAY FOR MERCY: A formao antiga lanou um single de
Olhos Sem Vida em uma verso diferente da que temos
hoje, que no fez um baralho to grande. Porm, mesmo
assim, a banda j comeou a ter alguns seguidores. Mas
neste ano, quando lanamos o single Falso Testamento,
percebemos que chamou bastante ateno at mais do
que espervamos, pelo tempo que a banda cou parada.
No primeiro dia, tivemos 800 visualizaes, o que considero
muito bom para uma banda que lana o seu primeiro single
e, claro, devemos isso tambm aos vrios amigos e bandas
amigas que nos ajudaram a divulgar. Naquele momento, j
sentimos que havia vrias pessoas realmente apreciando
nosso trabalho, e quando lanamos Sodomizando Almas
foi ainda maior e melhor.
HELL DIVINE: A escolha pela lngua portuguesa a ser
usada pela banda foi algo que veio desde o comeo, ou
a preferncia foi aparecendo com o tempo?
PRAY FOR MERCY: A banda sempre quis tocar em
portugus, principalmente porque queramos que as pessoas
entendessem mais facilmente as nossas letras, e que
aprendessem a cantar nossos sons. Outro ponto que sempre
falamos que a cena nacional est em uma ascenso muito
boa, e nada melhor para isso do que bandas cantando em
portugus, valorizando a lngua e mostrando que podem,
sim, existir bandas boas cantando em nosso idioma.
HELL DIVINE: Qual foi a principal fonte de inspirao
para compor Olhos Sem Vida?
PRAY FOR MERCY: O nosso primeiro lbum foi praticamente
composto duas vezes, pois quando os novos membros
atuais entraram, o CD inteiro j estava gravado prestes a
ser lanado, mas em reunies decidimos refazer MUITA
coisa. A composio de Olhos Sem Vida tem inuncias de
vrios gneros e bandas, pois a inteno sempre foi extrair
o lado mais pesado de tudo que escutamos, mas sempre
preocupados em no soar como cpia e sim como algo novo
reciclando o Old School.
HELL DIVINE: Dentro do cenrio atual, o que vocs
podem citar como um fator que ajudou muito o Pray For
Mercy? E se tem algum fator que incomoda vocs, teria
como coloc-los para a gente tambm?
PRAY FOR MERCY: Acho que algo que ajudou muito foi que
as bandas nacionais, incluindo ns, esto mais preocupadas
em lanar um material completo de boa qualidade. Uma
banda precisa ter um som bem gravado, precisa ter uma
identidade visual legal, fotos legais e um marketing legal.
Hoje notamos que as bandas esto focando muito nisso, o
que atrai mais o publico, pois mostra mais prossionalismo.
Lembro que, antigamente, at ouvamos bandas boas, mas
que no tinham um material legal, o que fazia o pblico
preferir as bandas gringas.
HELL DIVINE: Quais as principais caractersticas da
banda para chegar at a sonoridade encontrada no
disco?
PRAY FOR MERCY: Bom, como ns temos praticamente
os mesmos gostos musicais ca mais fcil de entrar em
acordo com o que queremos tocar, mas nossos principais
fatores para chegarmos sonoridade que chegamos foi
sempre criar sem limitaes. No entanto, sempre acabamos
passando pelas linhas rpidas do Thrash Metal (Slayer,
Exodus, Pantera etc.) as levadas mais lentas e cadenciadas
com bumbos rpidos (Slipknot, Chimaira...) e riffs com
palhetadas extremas lembrando as sonoridades do Black
Metal (Dark Funeral, Marduk, Behemoth...) a acabamos
chegando em uma sonoridade que agradou a todos ns.
HELL DIVINE: Em suas letras, qual seria a principal
mensagem que a banda procura passar aos seus
ouvintes?
PRAY FOR MERCY: As mensagens que nossas letras trazem
so de algo voltado contra o abuso que o prprio homem
faz consigo mesmo, como por exemplo, algo bem evidente
que comentamos sobre os atos religiosos, sobre como o
homem no respeita a si mesmo usando esses meios para
se aproveitar de algo ou algum. E depois, quando se depara
com as problemticas consequncias que isso traz, se perde
em confuses mentais, em alguns casos podendo se tornar
algo doentio a ponto de tentar se matar ou at mesmo algo
mais grave: acaba virando assassino em srie.
HELL DIVINE: Quais so os planos futuros de vocs,
poderemos esperar alguma turn nacional?
PRAY FOR MERCY: Estamos com muitos projetos para
realizarmos esse ano, principalmente em conjunto com
outras bandas que esto na correria junto com a gente.
Estamos planejando algo grande, de cunho nacional e, em
breve, falaremos publicamente sobre isso. Por enquanto, s
posso dizer que ns e outras bandas grandes da cena metal/
hardcore nacional faremos muito barulho esse ano.
HELL DIVINE: Valeu pelo tempo conosco, deixe pra HELL
DIVINE e seus leitores um recado. Obrigado e sucesso.
PRAY FOR MERCY: Ns que agradecemos o espao e o
apoio que a HELL DIVINE est nos dando e a outras bandas
brasileiras. Isso ajuda muito e faz crescer cada dia mais!
Parabns pelo trabalho, e continuem assim! Para os leitores,
queremos deixar um recado muito importante: Apoiem a
cena nacional, as bandas esto cada vez melhores e mais
prossionais e o que mais vai fazer isso crescer diariamente
so vocs, o pblico. Sempre que possvel, compaream aos
shows, comprem merch, divulguem as bandas que gostam,
tenham o interesse de conhecer novas bandas brasileiras.
Para que car sonhando em morar na gringa por causa da
cena deles, se ns podemos fazer a nossa cena ser to forte
e grande quanto a deles? S para encerrar, queria agradecer
a todos que nos apoiam, mandam mensagens falando do
quanto gostam do nosso som etc., isso faz a gente no
desistir! Obrigado!
Entrevista por Augusto Hunter.
Banda de Metalcore vinda da capital
paulista formada, em 2010, com apenas
um EP lanado vinha recebendo boas criticas
e todos cavam esperando ansiosamente o
lanamento do primeiro lbum. Essa espera acabou no
ano passado, com Tempestade, debut muito bem feito e
que, com certeza, levar a banda colher seus frutos
em 2013. Em uma breve entrevista, conversamos
com o guitarrista Rogrio Torres sobre o
desenvolvimento do lbum e planos futuros.
Conram!
e
n
t
r
e
v
i
s
t
a
superando
barreiras
HELL DIVINE: No show de lanamento do lbum
Tempestade vocs lmaram para um futuro DVD,
certo? Quando ser lanado?
ROGERIO TORRES: Sim, ns lmamos tudo. Tanto o show,
quanto os bastidores do evento. No poderamos deixar de
registrar esse momento to histrico para ns e para toda
uma cena.
Ainda no temos a data correta para o lanamento.
Esperamos conseguir lanar no primeiro semestre desse
ano. Vamos ver.
HELL DIVINE: No ano passado, fomos surpreendidos
com a morte do vocalista Mitch Lucker (Suicide
Silence) que, sem dvida alguma, uma das principais
inuencias da banda. Como vocs reagiram notcia?
ROGERIO TORRES: Foi muito triste para ns. Com certeza,
fomos e somos muito inuenciados pelo Suicide Silence.
Podemos dizer que jamais existir um vocalista como
Mitch. Ele possua um timbre nico e uma personalidade
vocal completamente diferente de tudo. Foi uma das
maiores perdas que o metal mundial j teve. Vai fazer
muita falta.
HELL DIVINE: Tempestade foi lanado de forma
independente pela Internet e depois distribudo em
material fsico. Vocs acham que, hoje, com uma
facilidade de divulgao por meio da Internet essa
acaba sendo a melhor forma para uma banda alcanar
seu objetivo?
ROGERIO TORRES: A verdade que, hoje em dia, nenhum
grupo ou banda sobrevive da venda de discos. Ento a
nossa ideia inicial sempre foi colocar o lbum completo
para download. O material fsico ns zemos para agradar
quele f que gosta de comprar o CD, de ter o material
fsico, que curte ler as letras no encarte. Eu, por exemplo,
sou assim. Se eu gosto da banda, eu gosto de comprar o
CD ou o DVD, por gosto pessoal e tambm para prestigiar
o artista.
HELL DIVINE: O trabalho grco do debut tambm
merece grande destaque. Quem o responsvel pela
obra e como decidiram escolhe-lo para realizar esse
grande trabalho?
ROGERIO TORRES: Sim, realmente a arte da capa cou
fantstica. O autor o artista lipino Uzi Emperado (www.
uziemperado.com). Ns estvamos procurando fazer tudo
que fosse possvel para que o nosso primeiro lbum fosse
indiscutivelmente bom em todos os aspectos. Queramos
tudo do nosso gosto, que fosse reconhecido pela
musicalidade, mas tambm por todo o trabalho que gira
em torno de um disco. A pensamos em fazer a capa do
disco com algum artista reconhecido mundialmente para
dar um impacto maior ainda. Pesquisamos e vimos que o
Uzi um cara muito renomado l fora, j trabalhou com o
Suicide Silence, Caliban, Born Of Osiris, Winds Of Plague,
Miss May I, entre muitas outras. Conversamos com ele,
explicamos a proposta e ele topou na hora. Foi um trabalho
de muitos meses e ele um cara muito prossional e
gente boa. Com certeza, voltaremos a trabalhar juntos em
uma prxima oportunidade.
HELL DIVINE: A cena metalcore tem crescido muito nos
ltimos anos l fora, e aqui no Brasil vem aparecendo
boas bandas e incluo a John Wayne nesse meio. Para
voc, o que se deve esse crescimento repentino?
ROGERIO TORRES: A cena metal no geral estava meio
capengando nos ltimos anos, esquecida, sem espao.
A veio uma molecada nova com uma proposta de som
diferente, mais agressivo, moderno. Isso, de uma forma ou
de outra, chamou ateno da galera e tambm no incio
gerou um preconceito dos metaleiros mais tradicionais.
Mas hoje, at quem sempre curtiu a cena Thrash e Death
Metal est curtindo o Metalcore e o Deathcore. Creio que
por isso a cena est crescendo. Eu, por exemplo, sempre
toquei em bandas de Thrash e metal tradicional, mas
nunca me indentiquei tanto tocando e curtindo o estilo de
metal mais moderno chamado de metalcore. Por essas
e outras, creio que os rtulos um dia vo se unicar e
tudo ser simplesmente metal.
HELL DIVINE: Tempestade vem recebendo timas
criticas da mdia no Brasil e tenho certeza que vocs
iro divulgar esse trabalho em outros estados do pas.
Mas e no exterior, vocs pensam em lanar o lbum l
fora?
ROGERIO TORRES: O foco, por enquanto, o territrio
nacional. O John Wayne j percorreu muitas cidades
de So Paulo, mas para fora do estado, fomos poucas
vezes. O Intuito que a Tempestade Tour 2013 passe
por diversos estados e cidades do Brasil. Mas claro
que estamos dispostos a viajar para fora caso haja
oportunidade, convite. Ser uma honra levar o nome Brasil
para o mundo, cantando em portugus, assim como os
nossos irmos do Project46 zeram no Maquinria Fest no
Chile, em 2012.
HELL DIVINE: Em relao a algumas letras da John
Wayne, temos a sensao de se tratar de uma banda
de metal cristo. Vocs so religiosos?
ROGERIO TORRES: (Risos) Muitas pessoas perguntam
isso. Na verdade, no somos uma banda crist. Cada
um tem suas crenas, sua f no que acredita, mas no
pregamos nenhuma religio. E tambm no temos nada
contra as bandas que so; pelo contrrio, ns somos fs de
vrias delas. Eu escrevo 100% das letras do John Wayne e
posso armar que, no fundo, h certa inteno de reexo
das pessoas quanto a sua existncia, quanto realidade
que nos cerca, falamos sobre a vida, sobre a morte, sobre
atitudes, arrependimento, sobre perseverana, sempre
incentivando aos ouvintes a pensar no assunto. Talvez
isso remeta a algum pensamento de como as pessoas
enxergam alguma pregao.
HELL DIVINE: Outro fato curioso no show de
lanamento do debut foi a presena do produtor Adair
Daufembach dizendo que vocs tiraram dinheiro do
prprio bolso para gravar o lbum, alugar o Carioca
Club e gravar o DVD. Essa a realizao de um sonho?
Que mensagem vocs deixam as bandas que esto
comeando e tambm esto atrs desse sonho.
ROGERIO TORRES: O Adair no s um produtor para ns,
ele nosso irmo. Ele planta sementes na cabea das
bandas que produz, ele mostra a realidade, incentiva o
grupo a ir atrs das coisas com as prprias pernas, sem
esperar um milagre.
A resposta SIM. Para arcar com todas as despesas
do evento, ns tiramos dinheiro dos nossos bolsos,
dos nossos salrios (sim, ns todos temos empregos,
acordamos cedo, batemos carto!). Fizemos tudo por
conta prpria, por amor ao nosso trabalho, por acreditar
que isso ia dar certo. Tivemos alguns parceiros nesse
evento, claro, ningum consegue nada completamente
sozinho, precisamos das pessoas, dos amigos. Temos s
a agradecer a quem nos apoiou e acreditou no evento.
Levamos muitos Nos na cara, de pessoas que no
acreditavam, mas no nal camos satisfeitos e muita
gente teve que abaixar a cabea e admitir que esse foi o
maior evento underground independente dessa nova cena
metalcore no Brasil, certeza. O DVD sair em breve para
provar isso, est documentado. Isso nos d muito orgulho,
pois assim como o Adair disse, ns zemos tudo com
nosso prprio esforo e dedicao de mais de um ano para
que esse show acontecesse, para levar o melhor para o
nosso pblico em todos os aspectos.
A outra resposta SIM. Esse um grande sonho que
conseguimos realizar. No tem dinheiro que pague mais de
1000 pessoas no seu show independente, s com bandas
de som pesado, a galera cantando suas msicas do seu
primeiro disco.
Para quem est comeando e para as bandas que esto
nessa correria, aqui vai a nossa mensagem: Saibam que,
se quiserem algo, vocs mesmos devem correr atrs
com seus prprios esforos. No espere nada cair do
cu, pois no vai. Trabalhar muito, ainda muito pouco
para conseguir algo no underground, voc precisa mais
que isso, voc precisa acreditar e no medir esforos
para conseguir crescer claro que sem passar por
cima de ningum e com HUMILDADE sempre na frente.
Invista pesado em suas bandas, se voc acredita. Adquira
equipamentos bons, ofeream um show de qualidade para
o seu pblico, anal so eles que mantm tudo isso em p.
Faam uma boa gravao, com uma produo de algum
que entenda do seu estilo de som. O pblico est cada vez
mais exigente. Qualidade fundamental numa gravao,
num clipe, num show, no deixem nada a desejar. No se
vendam, toquem o som que vocs que gostam de tocar.
De resto, galera, s continuar, no desistir, que o
crescimento natural.
HELL DIVINE: Muito obrigado por ceder esse tempo e
participar das paginas da Hell Divine.
ROGERIO TORRES: Ns que agradecemos pelo espao
cedido pela Hell Divine.
Um abrao galera, esperamos vocs nos prximos shows
do John Wayne. At!
Por Luiz Ribeiro.
Portugal tem se tornado um pas cuja cena de metal cresceu de forma espantosa nos
ltimos anos. Bandas das mais variadas vertentes surgem aos montes nas terras lusitanas. Para
manter o leitor um pouco mais informado do que se passa por l, conseguimos uma entrevista
exclusiva com os gajos do Stampkase, que comeam a dar seus primeiros grandes passos.
e
n
t
r
e
v
i
s
t
a
m
o
s
t
r
a
n
d
o
sua brutalidade
HELL DIVINE: Obrigado novamente por conceder a ns
essa entrevista exclusiva. Primeiramente, gostaramos que
vocs nos dessem um breve resumo sobre a criao e a
trajetria da banda at o presente momento, salientando
fatos importantes como o motivo da escolha do nome
Stampkase para a banda, os primeiros dias ativos, etc.
STAMPKASE: Creio que houve dois pontos fulcrais que
possibilitaram a criao dos Stampkase: eu passar do air
drum para uma bateria real e o Bruno Moniz deixar os Kaos
e car livre para abraar outros projetos. Nos Aores, tudo
muito pacato e as pessoas interessadas em tocar este gnero
musical so muito poucas. Logo, lembro-me perfeitamente de
passar uns bons anos tocando sozinho e ter a ideia de criar
uma banda com o Ruben e o Andr. importante salientar que
ramos amigos de longa data (e existe mesmo famlia dentro
da banda), logo, havia muito em comum. Quando menos
espervamos, encontramos ento um guitarrista e foi a festa
total. O Pedro Valrio, nosso primeiro baixista, tambm s
apareceu quando a banda j tinha uns trs meses, mas a partir
da comeou um trajeto que, felizmente, nos tornou populares
na nossa regio. Participamos em festivais importantes (com
Mnemic, Fear My Thoughts, Dagoba ou Exilia) e ganhamos um
concurso, cujo prmio monetrio nos fez imediamente pensar
em gravar um lbum. A escolha do nome Stampkase partiu do
Ruben. De imediato nos soou bem e associamos minscula
sala de ensaios que construmos dentro de uma garagem,
base de esferovite, para no incomodar os vizinhos [risos]! De
qualquer forma, o termo stamp nos agradava, pois conferia a
ideia de marca. Creio que isso que tentamos fazer.
HELL DIVINE: Portugal um pas que apresenta, no exato
momento, uma cena muito forte, diversa e abrangente em
muitos estilos de metal. Gostaramos de ouvir de vocs
algumas palavras sobre a cena portuguesa aos seus
olhos.
STAMPKASE: absolutamente unnime que a qualidade
e quantidade das bandas portuguesas aumentou
exponecialmente. Ser um resultado da prpria evoluo
dos meios de comunicao e do acesso tecnologia ou
at mesmo formao acadmica, que h uns dez ou vinte
anos no existia. Como pas pequeno e perifrico, aliado
ao preconceito depreciativo que sempre existe em relao
ao que nacional, h a diculdade de sair do pas e tocar
longe de casa, pois as despesas so muito maiores do que
se estivssemos, como bvio, numa grande metrpole.
Creio que s por isso que as bandas portuguesas ainda
no atingiram maior sucesso. Faltam tambm infraestruturas
adequadas e suporte editorial/promocional, pois se queres algo
verdadeiramente prossional e que te d enorme visibilidade,
tens que participar em festivais mainstream ou, ento, entrar
para uma grande editora. De resto, acho que somos todos
humanos e a partir do momento em que temos dois braos,
duas pernas e uma cabecinha a funcionar, conseguimos ser
to bons ou melhores do que outros em qualquer lugar do
planeta.
HELL DIVINE: Mechanorganism o trabalho mais
recente da banda. Como voc o classicaria em relao
aos demais trabalhos? Em sua opinio, ele sofreu
uma alterao muito grande ou segue a linha de seus
antecessores?
STAMPKASE: Mechanorganism o nosso primeiro e nico
trabalho. verdade que gravamos uma demo, em 2004, que
at chegamos a enviar para alguns sites e editoras, mas no
a vemos como algo sucientemente coeso e estudado para a
considerarmos um trabalho. Lembro-me que poca tnhamos
grande vontade de ouvir os temas gravados, mas apenas isso,
e destinava-se, sobretudo, para consumo interno. Foi tudo
gravado em formato caseiro, embora com uma pessoa que
agora produz ao mais alto nvel em Portugal - Andr Tavares
[Grog, The Firstborn, Seven Stitches] - mas no tnhamos
sequer a conscincia do que queramos com a demo. A banda
sempre teve no horizonte a meta de estrear com um lbum,
aparecer assim um pouco do nada com um disco para o qual
as pessoas pudessem olhar e, pelo menos, achar que tinha
um ar prossional. Isso penso que conseguimos. Quanto
sonoridade entre estes dois registros, creio que diferem
como do dia para a noite. Embora se mantenha o groove e
a veia mais moderna, passamos a desenvolver estruturas
incomparavelmente mais consistentes e evoluimos tambm
bastante tecnicamente. Posto isto, s me apetece repetir: so
dois trabalhos absolutamente distintos.
HELL DIVINE: O que vocs gostam de ouvir alm das
inuncias j citadas na pgina da banda no Facebook?
Algo fora do metal?
STAMPKASE: [risos] Podamos referir algumas coisas
escandalosas, mas provavelmente iriam denegrir a
imagem clich do metaleiro de negro e macambzio. Fora
a brincadeira, natural que tenhamos ouvido coisas muito
diferentes na nossa adolescncia como as Spice Girls (ops,
no era para dizer), mas era tudo numa base descontrada,
at porque me lembro, j nessa altura, de ouvir e delirar
com coisas to herticas, sanguinrias e violentas como
Once Upon The Cross dos Deicide. Portanto, o metal a
nossa paixo, mas todos acabam por ouvir de tudo um pouco
(arrisco dizer que apenas msica eletrnica e disco que
temos imensa diculdade em aceitar... quanto muito com uns
valentes copos). Mas dentro do metal ouvimos de tudo um
pouco, uma necessidade quase como de respirar. Temos
uma preferncia bvia por sons com groove e matemtica,
mas tambm adoramos coisas extremas ou, pelo contrrio,
muito meldicas.
HELL DIVINE: Disserte um pouco mais a respeito de suas
inspiraes na hora de compor. O que normalmente afeta
de forma criativa, claro sua criatividade na hora de,
por exemplo, escrever uma letra?
STAMPKASE: Creio que inevitvel inspirarmo-nos num
tempo e local consoante a nossa realidade pessoal e social.
No incio, escrevamos mais sobre episdios pessoais, mas
de uns bons tempos para c, achamos muito melhor e mais
exigente tratar de assuntos que pudessem tocar muito mais
pessoas e contribuir para uma viso sobre o nosso estado
enquanto seres humanos. A prova est em Mechanorganism
que aborda uma innidade de temas apesar de no topo estar
a relao do homem com a mquina. O disco no conceitual,
mas a inspirao principal foi a frieza que nos rodeia nos
dias de hoje. Atravessamos uma fase em que as pessoas
deambulam sem valores e atropelam-se sem misericrdia.
algo que nos faz pensar que estamos cada vez mais a agir
como mquinas de destruio massiva. Posto isto, o processo
de composio das letras no foi o mais espontneo, pois
precisamos de uma enorme introspeo, organizao de
ideias e muita pesquisa para evitarmos o bvio. Quanto
composio musical, foi forosamente tambm um processo
muito exigente, pois analisamos todas as hipteses ao alcance
at darmos os temas por concludos. Sobretudo o tema-ttulo
exigiu-nos imensa autoanlise. Uns compem atravs de
jams... ns, por enquanto, gostamos de pensar um pouco a
nossa msica.
HELL DIVINE: Quem foi o criador da capa de
Mechanorganism? Como foi trabalhar com esse artista?
Vocs pretendem continuar trabalhando com ele para as
artes dos futuros lbuns?
STAMPKASE: O ingls Colin Marks foi uma beno que nos
caiu do cu. Para alm do seu invejvel currculo (j trabalhou
com nomes to sonantes como Exodus, Nevermore, Strapping
Young Lad e Aborted), tem um trao artstico que se coaduna
na perfeio com aquilo que apreciamos, para alm de que
parece ter uma capacidade fantstica de interpretar o que
os seus clientes querem. Apesar de lhe termos dado uma
descrio muito detalhada do que gostvamos para a capa
a para cada pgina do booklet, ele superou todas as nossas
expetativas. Entrou perfeitamente no nosso mundo e saiu-se
com um trabalho fantstico. Basta dizer que fez praticamente
todo o trabalho de uma assentada, ou seja, no tivemos que
lhe pedir para alterar nada! E como se tudo isso no bastasse,
a pessoa mais acessvel que se pode imaginar! Ele podia
perfeitamente tratar-nos a pontap porque tem um currculo
como poucos, mas revelou-se a pessoa mais interessada e
entusiasmada mesmo a trabalhar com uma banda pequena.
Nem sequer hesitaremos em voltar a trabalhar com ele numa
prxima oportunidade!
HELL DIVINE: O que fazem com o seu tempo quando no
esto focados no trabalho musical? Fale a respeito do seu
cotidiano.
STAMPKASE: Somos todos rapazes normais que trabalham
diariamente para pagar a suas contas... melhor dizendo,
nem todos, porque a situao econmica nacional tem
atirado muita gente para o desemprego e alguns de ns
no escaparam. Temos enfermeiros, jornalistas, tcnicos de
reabilitao e futuros tcnicos de eletrnica na banda [risos]!
um pouco disso que vive o nosso cotidiano em termos
prossionais. Depois, para alm da msica, h quem consiga
ainda estar ligado a desportos como o jiu-jitsu, bodyboard
ou futebol. Contudo, a msica consegue estar sempre
viciosamente a ocupar as nossas mentes.
HELL DIVINE: Por favor, sintam-se vontade para usar
este espao para informar o pblico sobre turns,
lanamentos e outros fatos importantes a respeito da
banda.
STAMPKASE: Podero achar ridculo, mas quem conhece
a realidade aoriana ou at mesmo a portuguesa em geral,
sabe que as diculdades para se tocar ao vivo so grandes,
sobretudo depois de a troika nos ter vindo c roubar (peo
desculpa pela deselegncia). Portanto, em termos de turns
no h nada que possamos acrescentar neste momento.
Nos Aores pode surgir a qualquer momento um concerto,
mas gostaramos de fazer vrias datas fora das ilhas. Para
isso, precisaremos de um enorme investimento ou ento de
muita sorte. Nada disso se vislumbra neste momento, mas
estamos a pensar em formas de vencer este desao hercleo.
Do mesmo modo, e at porque o disco est c fora h muito
pouco tempo, ainda no pensamos em voltar a estdio,
embora at j tenhamos material novo. Creio que o mais
importante neste momento as pessoas nos apoiarem com a
compra do disco e merchandise que esto disponveis atravs
do nosso Facebook (www.facebook.com/stampkase). Assim
esto certamente a ajudar-nos a prosseguir com o nosso
sonho! Um bem-haja a todos!
HELL DIVINE: Muito obrigado mesmo pela contribuio de
vocs nossa revista. Sucesso e fora!
STAMPKASE: Ns que agradecemos imenso pela
oportunidade! Votos de maiores felicidades para o vosso nobre
projeto!
Por Pedro Humangous.
BLACK BLOOD STIGMATA
Demo
Independente
Uma boa combinao dos dois estilos mais extremos do metal, que resulta em uma
agressividade um tanto soturna. Falando do princpio, todo o arranjo soa com uma tcnica muito
boa, de forma criativa e apropriada embora eu ache que, em alguns momentos, a altura das
notas poderia soar mais interessante se fossem mais agudas que graves e vice-versa, mas isso
uma preferncia minha, e nada inuencia na qualidade das caractersticas j mencionadas.
O gutural de ambos os tipos tambm est com boa tcnica, fazendo da produo do lbum
excelente no nal. Uma coisa que eu gostaria de ressaltar aqui que muitas pessoas dizem que
as letras de Black Metal so sempre mais do mesmo, ento provavelmente vo dizer isso de
Black Blood Stigmata tambm. Em todo tipo de msica, ou melhor, em todo tipo de leitura, as
palavras expandem seu signicado de acordo com a capacidade mental que cada leitor (no caso aqui, que cada ouvinte tambm)
tem de interpretar e associar as coisas. Logo, se uma letra que fala, por exemplo, de dimenses qliphticas parece supercial para
voc, a culpa no da letra... Anal, Black Metal muito mais que msica. Alis, o problema da maioria dos fs de metal achar
que metal somente msica, limitando o estilo no que se ouve, mas ignorando completamente o que a msica passa como tema e
aprendizado. Concluindo, se trata de um trabalho breve (claro, anal uma demo), porm cada segundo foi muito bem aproveitado
para expor tanto o talento instrumental quanto as mensagens de suas letras. Vale muito a pena conferir essa estreia.
Nota: 9.0
Yuri Azaghal
BLAKK MARKET
Self-Improvement: Suicide
Independente
Vindo de Florianpolis/SC, o Blakk Market uma das mais interessantes bandas de Death Metal
meldico do Brasil. A banda j conta com mais de 10 anos de existncia, mas esse apenas o
seu primeiro lbum ocial, e que mostra uma competncia muito acima da mdia. As msicas da
banda so muito legais e bem estruturadas, mesclando peso e melodia com muita propriedade
e consistncia. Alis, o peso das faixas chama a ateno logo de cara (em especial o timbre das
guitarras), at porque a gravao bem crua e suja, ressaltando o lado mais agressivo da banda.
Outro destaque so os vocais, que variam do gutural ao meldico com muita naturalidade. Dentre
os destaques do material, cito as faixas Putrefaction Guaranteed, que contm riffs fantsticos,
e uma levada insana; Atlas, com timas melodias; Theater of Lie, que lembra bastante Dark Tranquillity; e M.D.K.K., uma das
mais pesadas do disco. Portanto, amigo leitor, se voc aprecia o estilo, no perca mais tempo e corra j atrs deste disco, um dos
melhores do estilo produzido em nossas terras em muito tempo.
Nota: 8.5
Junior Frasc
CEREMONIAL OATH
The Book of Truth
Century Media Records
Caro leitor, se eu dissesse que esta banda tem gente que toca no Hammerfall, In Flames e
Tiamat, depois de ouvir o CD, provavelmente no acreditaria, devido crueza e esporreira sonora
que eles faziam na poca em que estavam no Ceremonial Oath. um Death Metal direto, cru e
bem porradaria, com um pouco de melodia, mas to pouco que quase no se percebe, e The
Book of Truth, originalmente de 1993, mais uma obra que a Century Media resgata e, alm
de tudo, acrescenta algo. Fredrik Nordstrm, Ingmar Gunnard e o prprio quarteto dividiram a
produo do CD na poca, e vemos que a proposta da banda no era ser evolucionria ou mudar
padres, mas apenas de ser mais uma banda de Death Metal sueca que fugiu aos padres
daquele pas, pois no lembra nem as bandas mais esporrentas e nem as mais meldicas. O trabalho fala por si, bastando uma
ouvida em Chapter II: For I Have Sinned - The Praise, Chapter VII: Ceremonial Oath e Chapter VIII: The Lost Name Of God
para sentir que a banda tinha potencial, bem como no segundo CD, onde temos material das demos Wake The Dead, de 89, e
Black Sermons, de 90, ambas quando a banda ainda se chamava Desecrator, e do EP Lost Name of God, de 92, quando j se
chamavam Ceremonial Oath. Olhem a formao e entendam o motivo do susto: Jesper Strmblad no baixo (do In Flames), Markus
Nordberg na bateria, Anders Iwers nas guitarras (que toca no Tiamat), e Oscar Dronjak nas guitarras e vocais (o mesmo do
Hammerfall).
Nota: 8.0
Marcos Garcia
r
e
s
e
n
h
a
s
ANOMALLY
While The Gods Sleep
Independente
Algo extraordinrio deve estar acontecendo na regio do Aores, em Portugal. Diversas excelentes bandas esto
surgindo de l. While The Gods Sleep o primeiro EP da banda Anomally, que j mostra suas garras por meio de cinco
faixas extremamente bem arranjadas, dando vazo ao seu Death Metal repleto de melodia, alm de uma camada suave
de Gothic Metal. O trabalho j impressiona primeira vista pela arte da capa, desenvolvida pelo conceituado (e cada
vez mais atuante) Marcelo Vasco. O disco j comea como um carro desgovernado em alta velocidade, mostrando o
lado mais extremo da banda, com guitarras nervosas, um vocal cavernoso e a insero inteligente dos teclados criando
um clima bem interessante para as composies. Logo me veio mente seus conterrneos do Moonspell, com algo de
Arch Enemy. Controlled By Oppression se mostra uma escolha acertada para abrir o lbum e j nos prepara para o
que possa vir pela frente. Redrum assume uma postura mais tradicional do Death Metal, mas nunca deixando de lado
os sintetizadores e teclados, que funcionam como o diferencial e a marca registrada do grupo. Os riffs dessa msica
so simples, porm viciantes. Na sequncia, temos Cold, uma das melhores faixas do EP em minha opinio. Bastante
diversicada e verstil, essa msica passeia por caminhos inesperados pelo ouvinte e surpreende de forma positiva
os vocais limpos do meio para o nal se encaixaram perfeitamente ao som. Pandoras Box chama pra si o lado mais
denso, cadenciado e quase Doom da banda que, de alguma forma, me lembrou do Mastodon. From Lust..., que uma
introduo e serve como preldio, convida To Screams! para fechar o belo trabalho do Anomally. Um timo registro que
s refora ainda mais o status de Portugal de revelar timas bandas de Metal, seja ele qual estilo for.
Nota: 8.0
Pedro Humangous
BAD SALAD
Uncivilized
Independente
Algum viu meu queixo por a? Caiu em algum lugar. essa a sensao que ca
aps ouvir Uncivilized da banda brasiliense Bad Salad. Um disco incrvel, muito
bem estruturado, composto e executado. A gravao est soberba e as msicas
assustadoramente maduras e cativantes logo na primeira audio. Sim, inegvel a
inuncia latente de Dream Theater, impossvel no se lembrar dos gnios do Prog
Metal, porm, em nada isso desmerece o trabalho aqui apresentado. As msicas
so complexas, intricadas e quase todas ultrapassam os dez minutos. O ouvinte
convidado a uma viagem musical extremamente prazerosa, cheia de surpresas.
Denis Oliveira (vocais), Caco Gonalves (bateria), Thiago Campos (guitarras) e Felipe
Campos (baixo) do um show em termos de tcnica, preciso e bom gosto. Todos os instrumentos esto devidamente
aados, encaixados cada um em seu lugar e funcionando muito bem em conjunto. As composies so grandiosas e
transbordam feeling, sem deixar de lado os momentos mais agressivos puxando um pouco para o estilo do Symphony
X, por exemplo. A arte da capa e o encarte esto muito bonitos, deixando o pacote ainda mais completo. Seria injustia
da minha parte apontar qualquer destaque, todas as msicas esto absurdas e merecem ser ouvidas com ateno. Mais
uma excelente surpresa que brota de nossas frutferas terras. Sinta-se obrigado a ouvir esse disco!
Nota: 9.5
Pedro Humangous
34 35
CHRONOSPHERE
Envirusment
Eat Metal Records
Os gregos sempre apostaram suas chas nos deuses mitolgicos, repletos de poderes inigualveis
e inimaginveis. Parece que agora resolveram agregar esse poder s bandas de Metal por l. A
tmida cena grega comea a ganhar fora e apresentar cada vez mais timas bandas dos mais
diversos estilos. O Chronosphere levanta a bandeira do Thrash Metal e resolve nc-la no seu peito,
sem d nem piedade. Estamos falando de um grupo extremamente tcnico, com composies
velozes, apostando em uma mistura perfeita entre o Thrash americano e o europeu, o que deu uma
personalidade muito forte s dez msicas que compem esse trabalho intitulado de Envirusment.
Logo nos primeiros segundos voc j pode perceber que haver danos ao pescoo e os caras no
esto para brincadeira. Gravao e produo de primeira, evidenciando cada instrumento de forma primorosa o baixo e o pedal duplo
da bateria caram matadores na mixagem. Os vocais lembram bastante o estilo de cantar de Chuck Billy (Testament), o que de forma
alguma algo ruim, muito pelo contrrio. O disco inteiro bastante empolgante, com destaque para a faixa Hypnosis, um verdadeiro
hino do Thrash Metal, sem falar que uma porrada na orelha. Uma grata surpresa vinda desse emergente pas quando o assunto
msica pesada. Certamente, o Deus do Metal est contente com seu discpulo na terra. Conra sem medo!
Nota: 8.5
Pedro Humangous
COMMAND6
Black Flag
Voice Music
Os primeiros acordes da faixa de abertura, Crush the World, podem sugerir que estamos diante de um disco de Metalcore. S que o
(hoje) quarteto Command6 soube de forma sbia mesclar inuncias diversas e fazer um lbum pesado, visceral e surpreendente. O
vocalista Wash emite berros que lembram bandas como Slayer e Korzus, e toda ira do cantor acompanhada por riffs e solos criativos
e insanos, cozinha constante, que dessa mistura zeram um dos melhores trabalhos deste ano. Isso se explica por no fazerem apenas
um tipo de msica. Ento, temos desde sons rpidos, feitos para bangear como a j citada Crush the World, Logic or Nonsense
(com frases em portugus), Brand New Day; as meldicas Ace In the Hole (com backings bem encaixados), a faixa ttulo (com
passagens a l Forbidden) e a balada inusitada Sunshine, que tem inspirao em bandas como Alice in Chains e Audioslave, fazendo
dela o maior destaque da bolachinha. Essa variedade ca mais evidente com a verso que zeram para Maior Abandonado (Baro
Vermelho), que contou com a participao de Cadu Pelegrini (Kiara Rocks). Tirando que o som est mais rpido e pesado, no h
grandes mudanas em relao ao original. Recomendo esse trabalho aos bangers que pensam que no temos bandas criativas e com
potencial. Procure conhecer esse disco, que pode ser baixado gratuitamente no site da banda www.command6.com.
Nota: 8.0
Joo Mesias
DECOMPOSING SERENITY
Corpses in the Attic, Toys in a Shallow Grave (7 EP)
Black Hole Productions
Witter Cheng um cara perturbado. Ele, a mente por traz da one man band Decomposing
Serenity, agracia os fs de msica extrema com um material de qualidade, que j chama a ateno
pelo formato: um vinil de 7. Pois , fs desse tipo de disco s tm a comemorar! Ele inseriu onze
composies do melhor Goregrind l, sendo seis registrados em 2011 (lado A) e outras cinco
datadas de 1995 (lado B), ano em que a banda surgiu. Alis, so exatamente faixas da demo
Rectify the Anal Bombshell, que precederam o primeiro full-length do conjunto. Velharia das
30
boas e nunca antes lanadas! interessante notar a diferena de sonoridades num intervalo de dezesseis anos: as faixas iniciais
apresentam msicas brutais, mas com um qu de experimentalismo, saindo do lugar comum do estilo. Do outro lado, faixas cruas,
diretas e bem porrada. Nada de frescuras. Inclusive, a gravao bem mais suja, o que gerou um clima ainda mais ptrido no som.
Encaixou-se perfeitamente com a proposta. E merece meno a excelente instrumental que abre esse lado, Hiding Beneath the Urine
Residue, que curiosamente bem trabalhada e conta com um riff cativante. Um EP imperdvel, que agradar aos fs saudosos por
vinil e aos amantes de Goregrind em geral.
Nota: 8.0
Christiano K.O.D.A.
CRIS DELYRA
Cris DeLyra
Bonus
O guitarrista e vocalista Cris DeLyra j um msico conhecido no underground carioca e agora chega
a seu primeiro registro ocial, com uma sonoridade calcada no Hard Rock, rock nacional oitentista,
e at algo de pop dos anos oitenta, de forma bem coesa e interessante. Acompanhado dos msicos
Gustavo Cebrian (baixo) e Alex Curi (bateria), Cris criou 11 boas faixas, todas cantadas em portugus,
e que transbordam atitude. As letras so bem legais e inteligentes, fugindo dos clichs do estilo. J a
parte instrumental no traz grandes inovaes, embora os msicos sejam bem competentes no que
se prope a fazer, seja nos momentos mais rpidos, seja nas baladas, com timos arranjos e belas
harmonias. A belssima arte grca tambm merece destaque, assim como a produo do material,
bem limpa e condizente com o estilo. Vale a audio!
Nota: 7.5
Jnior Frasc
EVIL EMPEROR
Evil Emperor
Rotten Foetus
Com mais de dez anos de estrada, e aps diversas mudanas de formao, nalmente os gachos
do Evil Emperor chegam a seu dbut. O som da banda um puro Death Metal tradicional, sujo, cru
e agressivo at o osso. Aqui no existe espao para modernidade ou qualquer tipo de concesso:
porradaria do comeo ao m, transbordando amor pelo estilo. Todas as 12 faixas presentes no
material so bem consistentes, e remetem aos primrdios do estilo, com riffs glidos e cortantes,
baixo sujo e pesado, bateria insana e vocalizaes que chegam a fazer os falantes tremerem
de to cavernosa. Dentre os destaques da bolachinha, cito as pedradas Mutilation Addicted,
Vobiscum Obscurum, Black Death e Maldio a nica cantada em portugus e uma
das mais brutais do disco. A qualidade de gravao apenas boa, deixando tudo bem sujo e na cara, mas nada que comprometa a
qualidade do som dos caras. Portanto, no se deixe levar pela horrvel arte da capa do material, e procure ouvir o som do Evil Emperor,
se msica extrema de qualidade o que voc procura.
Nota: 7.5
Junior frasc
FORCEPS
Humanicide
Ossuary Industries
Finalmente, tenho em mos o to aguardado EP Humanicide da banda carioca Forceps. O grupo
surgiu, em 2006, e de l para c vem crescendo assustadoramente por meio de seu Death Metal
visceral e tcnico. Aps lanarem alguns singles e demos, nalmente apresentam seu EP, contendo
cinco faixas absurdamente brutais, de construes intricadas e muito interessantes. As inuncias
declaradas pelos prprios membros esto completamente visveis e tornam o som da banda ainda
melhor, esbanjando autenticidade e sabedoria na hora de compor seus hinos mortais. Infelizmente,
o Brasil carece de mais bandas que pratiquem esse estilo to apreciado pelos bangers, um Death
Metal bastante variado, que agregue diversas inuncias e de diversos estilos. possvel conferir
notas do Grindcore, Brutal Death Metal, alm do j mencionado Technical Death. A gravao est
perfeita, deixando o som encorpado na medida certa, sem embolar os instrumentos. Os vocais de Doug Murdoch esto sensacionais,
mesclando muito bem o gutural mais fechado e cavernoso, com alguns gritos mais altos, quase agonizantes. Guitarras e baixo deslam
riffs inteligentes, cortantes e altamente grudentos, criando uma camada de violncia perfeita para as velozes e nervosas linhas de
bateria, que os acompanha de perto. As faixas Havest e Transmutation Of Internal Organs j haviam sido apresentadas ao pblico
antes do lanamento ocial, mas The Born Ones se mostra forte candidata a melhor do play. A arte que ilustra a capa, feita pelo
prprio baixista Raphael Gabrio, uma das melhores j vista nos ltimos tempos. Se esperar por esse EP j foi tarefa difcil, aguardar
pelo full lenght ser excruciante. Espero que no demorem tanto. Enquanto isso, o jeito ser colocar o Humanicide para rodar at
fazer furo.
Nota: 9.0
Pedro Humangous
31 36 37
JACK DEVIL
Under The Metal Command
Independente
A banda Jack Devil vem sacudindo o underground com seu Thrash Metal moda antiga. O EP
Under The Metal Command foi forjado em apenas um dia e conta com cinco matadoras msicas.
O grupo formado por Andr Nadler (vocal/guitarra), Ricardo Andrade (guitarra), Renato Speedwolf
(baixo) e Filipe Oliveira (bateria), apresenta um Thrash calcado nos anos ointenta, agregando
ainda muita inuncia da NWOBHM, principalmente nos riffs de guitarra oua Under The Metal
Command e The Chaos Never Stops e comprove. As faixas so extremamente empolgantes,
velozes e, apesar de simples em sua composio, agradam bastante e funcionam muito bem.
Apesar de mostrar suas claras inuncias, o Jack Devil consegue se destacar e soar original. A
gravao, obviamente, no das mais perfeitas, mas mesmo assim conseguiu chegar a um timo
resultado. Destaque para as linhas de baixo, bem presentes na mixagem. Aguardo ansioso por mais um registro desses caras, pois se
apostarem em uma gravao de primeira, devem chegar muito longe em pouco tempo. Fiquem de olho!
Nota: 7.5
Pedro Humangous
KHAOTIC
The Beauty Of Death
Independente
O arranjo proveniente dos primeiros minutos da introduo consegue impregnar o ambiente com
uma amargura notvel, apresentando em corpo sonoro com maestria o foco do trabalho cuja capa
j adverte perfeitamente do que esperar com as melodias contidas na gravao. The Beauty Of
Death acumula com prossionalismo negatividade, agresso, melancolia e (adivinhem) caos.
Um som perturbador ui desde o primeiro indcio de manifestao sonora, e intensica conforme
entram as faixas Hino Morte que, por sinal, tem uma letra muito bonita e bem escrita e In
an Empty World. E o que dizer da composio em si? Nada que os fs de Ocultan j no saibam. Os
vocais, a percusso, os riffs e todo o resto esto simplesmente incrveis. Posso dizer que isso no
nenhuma surpresa, pois os msicos do Ocultan so pessoas srias e dedicadas ao seu trabalho, portanto no de se admirar que D.
Profaner sozinha produza um trabalho como esse, majestoso, e que sem dvida mostra toda a fora, independncia e soberania dos
msicos brasileiros de metal extremo que, infelizmente, so muito pouco valorizados graas a essa populao inteligentssima que
temos aqui que d mais valor ao BBB, mas isso vocs j sabem, portanto no vou me estender em um assunto que no se encaixa no
propsito dessa palavra. Denitivamente esse um trabalho solo que est no caminho certo, e contando com a experincia e o talento
da cabea por trs dele, tem tudo para continuar excelente e exemplar.
Nota: 9.5
Yuri Azaghal
KING OF BONES
We Are The Law
Independente
to bom quando as pessoas falam que o Metal nacional fraco, pois quando surgem bandas
como a King Of Bones, elas queimam a lngua e com o tridente do senhor das trevas. O grupo
parece ter surgido absolutamente do nada e j ncaram ambos os ps no cenrio nacional como
uma das grandes revelaes dos ltimos tempos. Ao se deparar com a bela arte da capa (feita por
Gustavo Sazes) e ouvindo um pouco do som, possvel jurar que se trata de uma banda gringa.
Mas no se engane to facilmente, estamos diante de um lbum com sangue e suor brasileiros,
produzido pelos mestres Brendan Duffey e Adriano Daga, no Norcal Studios. O King Of Bones
apresenta um som clssico com uma roupagem totalmente atual, um HardnHeavy prazeroso de
ouvir. A gravao est cristalina, evidenciando ainda mais as timas e cativantes composies, todas
de fcil assimilao. Os vocais de Jlio Federici so impressionantes, uma mistura de Tobias Sammet (Edguy, Avantasia) com Jorn. A
parte instrumental, formada por Rene Matela (guitarra), Rafael Vitor (baixo) e Renato Nassif (bateria), est aadssima, executando cada
um sua funo com extrema competncia e transbordando feeling. Todas as faixas possuem um brilho prprio e merecem destaque,
porm inegvel a fora de msicas como We Are The Law com seu riff insano a la Zakk Wylde (Black Label Society) e Heroes,
que empolga do comeo ao m. D para notar que os caras trabalharam duro nesse disco e o resultado no poderia ser outro, um
belssimo registro, merecedor de aplausos e que no sair do meu player to cedo!
Nota: 9.0
Pedro Humangous
32
LUVART
Necromantical Invocation
Hammer Of Damnation
Ultimamente tenho andado meio p*** da vida com aqueles lbuns superciais e estpidos, onde tudo o que parece importar so
bases toscas com distoro. Mas felizmente no o caso aqui. Denitivamente Necromantical Invocation no apenas mais um
lbum sem qualquer propsito, feito para um bando de mans baterem cabea e fazerem air guitar no meio da sala A prpria
imagem usada na capa j mostra isso. Esse novo trabalho do Luvart profundo, catico e capaz de criar uma atmosfera que pode ser
muito melhor compreendida e completamente assimilada quando se est com a mente calma, relaxada, com seus sentidos voltados
totalmente para as melodias e para as letras Certo, nada contra um pouco de manifestao de agressividade, mas comigo funcionou
dessa forma. uma verdadeira descarga de blasfmias de 52 minutos, onde trechos como Sorrow screams break the silence, with
agony sounds amid the darkness deixam claro a respeito do que o ouvinte pode esperar de Necromantical Invocation. Fora isso,
posso dizer que um compndio de feitios feito de forma muito prossional e devota, desde a gravao at a criao do encarte.
Recomendo bastante aos fs do gnero, pois um trabalho como esse merece como retorno em reconhecimento cada minuto que
foi depositado em sua criao, fazendo dele no nal um trabalho exemplar de uma tima horda mineira. Uma citao ao grande
amigo Marcos Garcia que me deu a oportunidade de conhecer essa grande horda e, claro, tambm ao guitarrista Brucolaques que,
generosamente, me deu a oportunidade de dissecar as entranhas de sua nova criana.
Nota: 9.5
Yuri Azaghal
LYMPHATIC PHLEGM
Putrescent Stiffs and Pungent Whiffs (7 EP)
Black Hole Productions
Era uma vez o vinil. Era uma vez uma lenda do Goregrind nacional. Quando eles se juntaram,
formaram um produto extremamente empolgante e indispensvel para a coleo de fs de som
brutal. Prazer, essa a Lymphatic Phlegm, em formato de EP 7. E no bastasse esse verdadeiro
presente para os saudosos headbangers, vem a melhor parte: o material excelente! Pois sim, a
qualidade de cada uma das seis composies (uma , na verdade, um outro) surpreendente, das
mais inspiradas de toda a carreira do duo formado por Rodrigo Alcantara (guitarra, baixo e bateria
programada) e Andr Luiz (vocal), este ltimo tambm componente da no menos agressiva Offal. O
que mais chama ateno so os riffs sensacionais, facilmente notados devido excelente gravao.
Cada palhetada uma aula. Vale salientar que o EP composto somente por faixas inditas, guardadas desde 1996. Entre elas, um
cover da banda Mortician, Blow to Pieces, tambm muito bem executado. Legal tambm abrir a capa do material e se deparar
com um mini-pster espetacular: a parte grca merece muito destaque pela beleza. Isso um item de colecionador, pode acreditar!
O disco, abarrotado de velocidade e extremismo, representa muito bem o que o underground: old school com muito amor. Apenas
500 cpias. Comece a caa.
Nota: 8.5
Christiano K.O.D.A.
33 38 39
MADNESS
Essence Of Death
Brutal Combat Records
A essncia da morte est em minhas mos. A Brutal Combat Records lanou no nal do ano
passado o disco Essence Of Death da banda Madness, de Piracicaba/SP. Formado por Alexandre
Guerreiro (vocais), Felipe Coradini (guitarras), R Moreira (baixo) e Felipe Wrecker (bateria), o
grupo se enveredou pelas malcas e brutais linhas do Death Metal. O trabalho nervoso, denso
e no deixa seus ouvidos em paz. porrada sem d, msica aps msica. Depois de uma breve
introduo, abre-se um enorme buraco no cho e o Death Metal infernal surge para atormentar
as almas terrestres. A bateria soa literalmente como uma metralhadora, esbanjando uma tcnica
apurada. As guitarras e baixo cortam como navalha, e o vocal cavernoso de assustar. A atmosfera
criada pelo quarteto bastante obscura e transborda o mal atravs das onze faixas que compem
o material. As inuncias de Vital Remains, Immolation, Deeds Of Flesh e Incantation, citadas pela prpria banda, do uma breve
noo do que esperar desse lbum. A insana arte da capa foi feita por Fernando Lima, que tambm vocalista da banda mineira
Drowned. Achei que faltou mais punch nas guitarras, que caram um pouco escondidas na mixagem, deixando os vocais um pouco
altos demais. Um ponto que pode ser melhorado a criao de riffs e andamentos marcantes, deixando o set mais variado e menos
cansativo. Essence Of Death um timo registro de uma banda que est na luta pelo underground h anos e merece sua ateno,
denitivamente
Nota: 7.0
Predro Humangous
M.D.K.
Into the Pussymorgue
Bizarre Leprous Production
curioso: dentro da caixinha do CD, na parte transparente do fundo, a foto dos integrantes da
banda, com semblantes bem amigveis, no te preparam para o rolo compressor em forma
de msica que a M.D.K. executa. Pois preciso mencionar, logo no comeo, que o som desse
trio, formado por Thales (vocal/guitarra), Andr (bateria/vocal) e Boca (vocal), para ouvidos j
amaciados pela msica ruidosa. Trata-se daqueles Goregrind dos mais extremos e insanos. To
insano, que eles se do ao luxo de nem usar baixistas, tamanho o peso infeliz da guitarra. Pensem
numa anao desgraadamente baixa, a ponto de quase no se distinguir as notas. Sim, as
seis cordas aqui formam uma parede sonora brutal junto com a bateria. E o ttulo da obra to
carinhoso e sutil quanto a simptica capa. So quinze temas doentios, pesadssimos, com
alternncias rtmicas intensas, e que chamam a ateno, alm da brutalidade, pelo fato de a maioria contar com ttulos em portugus
que, como j se espera, so bem singelos. Infelizmente, no h letras no encarte, mas isso talvez no faa diferena, visto que os
vmitos guturais dos trs so ininteligveis. E o que tambm impressiona a qualidade da gravao do material, perfeita, alm da
bonita (para os padres do Goregrind) parte grca, o que evidencia um lado muito prossional no som da banda, oriunda de Jundia/
SP. E pela homogeneidade do disco, impossvel destacar alguma faixa. Como dito no incio, o lbum para os fortes, amantes do mais
profundo underground. Para os que curtem a proposta do grupo, correr atrs e partir para o abrao.
Nota: 8.0
Christiano K.O.D.A.
MORTUUS CAELUM
Ad Libertatem Per Mortem
War Productions
Prendendo-se completamente ao tradicional, o trabalho mais recente da banda grega Mortuus
Caelum conserva uma sonoridade crua, direta e agressiva. Ad Libertatem Per Mortem um
timo lbum para quem est a m de ouvir Black Metal de acordo com as suas caractersticas
originais (ou melhor, as caractersticas que se tornaram sua marca). A composio do lbum est
evidentemente ajustada para um ritmo de pura agressividade sem muitas frescuras, sendo a bateria
o maior destaque em termos de tcnica. Embora o timbre vocal tenha se encaixado bem, em minha
opinio, digo que um gutural mais rasgado e de tonalidade mais alta combinaria melhor com as
faixas. O baixo e a guitarra fazem timos acompanhamentos, porm, h pouca variao de tom e
distoro, o que pode fazer o lbum soar repetitivo em certos momentos. Um ponto alto desse trabalho so as letras bem escritas e
criativas, que possuem temticas que alguns podem considerar clichs, mas so essas temticas que so a essncia do estilo anal,
uma msica com o nome Bloodshed deixa claro o que queremos ouvir quando procuramos esse estilo musical. Ad Libertatem
Per Mortem, alm de uma capa bem interessante, tem um bom tamanho (quarenta e oito minutos), agradando e muito os fs mais
conservadores do gnero. Faixas como Preachers Of The Lie e Under A Dead Sky so simplesmente magncas. A Grcia pode
no estar bem do bolso, mas ainda podemos encontrar timas bandas como essa por l.
Nota: 8.0
Yuri Azaghal
34
NATURAL HATE
Delivery Service Of Chaos
Independente
As terras do serto baiano fervem sob os ps do Natural Hate, a primeira banda de Thrash Metal a surgir da cidade de Caetit/BA. O
power trio formado por Vincius Toledo (vocal e guitarra), Felipe Neto (baixo) e Sandino Queiroz (bateria). Contando com o apoio da
Cranio Records, a banda lana de forma independente seu primeiro trabalho ocial, o Delivery Service Of Chaos. Uma verdadeira aula
de fora de vontade e perseverana. Os caras esto com sangue nos olhos e sabem aonde querem chegar. O Thrash aqui apresentado
bastante coeso, atual, extremamente veloz e violento. O que deixou a desejar mesmo foi a mixagem, que no soube equalizar muito
bem cada instrumento. Por diversas vezes, os pratos da bateria cam alto demais, bem como os vocais, abafando assim algumas
partes de guitarra e principalmente do baixo. A parte grca tambm pode melhorar nos prximos lanamentos, ganhando mais
riqueza na arte e dando maior ateno ao acabamento do produto como um todo. Tirando esses detalhes, o lbum cou bem legal,
com msicas empolgantes, excelentes para entrar numa roda e bater cabea ao vivo essas msicas devem ser destruidoras!
Destaque para as faixas Hate Birthday e Destiny Of Life, completamente insanas. Fato curioso e interessante que a banda est
lanando esse trabalho em CD e em ta K7, portanto, se voc um colecionador e saudosista, vale a pena adquirir ambos os formatos.
Sabendo escolher um bom estdio e um produtor, a banda tem grandes chances de chegar mais longe e despontar no cenrio
nacional.
Nota: 7.0
Pedro Humangous
NOSTOI
RailRoad(s)
Independente
Esse primeiro registro ocial dos mineiros do Nostoi, que s foi possvel ser lanado em formato
fsico devido a um projeto de crowdfunding bem sucedido, mostra uma banda com uma sonoridade
bem variada, mas pouco consistente. Como denido pela prpria banda, eles tm como proposta
a unio de estilos aparentemente improvveis, como Hard Rock, Metal Gtico, Heavy Metal,
msica Pop e msica mineira, entre outros. A proposta interessante, mas o problema que
tal variedade de inuncias acabou criando uma sonoridade de difcil assimilao e com pouca
identidade. Enquanto temos momentos pesadssimos, em que a banda realmente se destaca
(como na faixa R.AW.R!!!, mais voltados ao Metal), temos outros que remetem ao Hard Rock
oitentista (When I Meet RocknRoll, por exemplo), ao Pop, ao Gtico, e a outros estilos. E ai que a coisa desanda, com faixas pouco
inspiradas, mesclando tais inuncias de forma muito heterognea. A produo tambm no ajudou muito, deixando os vocais mais
baixos em alguns momentos, e mais altos em outros. Mas veja bem, no se trata de uma banda ruim, pois possvel ver talento na
parte instrumental (principalmente nas guitarras), assim como na vocalista Gilvane Mello (embora exagere um pouco em algumas
vocalizaes mais agudas), e temos bons momentos ao longo do disco. Mas o problema que parece que a banda buscou variar
demais sua sonoridade, o que acabou no dando liga na forma de estruturao das canes, tornando a audio do material
cansativa ao longo do tempo. Talvez se procurarem por caminhos mais simples da prxima vez, o resultado seja melhor, pois, como j
diz o ditado, s vezes, menos mais!
Nota: 6.0
Jnior Frasc
35 40 41
RANCID FLESH
Patological Zombie Carnage
Carnicina Records
Nem coveiros experientes aguentariam tanta podrido junta, j que o Rancid Flesh, em seu
Patological Zombie Carnage, consegue a proeza de ser uma banda de alto nvel com letras para
l de doentias. E isso, dentro do Splatter/Gore uma citao extremamente positiva. Produo em
cima, arte bem legal (embora as letras estejam presentes, aquelas famosas gravuras de corpos
apodrecidos e outras podreiras esto ausentes), e tudo isso ambienta o ouvinte para a pancadaria
que ocorre por todas as 25 faixas do CD. Um ponto a se destacar que esta dupla no foca em uma
frmula musical repetitiva, j que a diversidade bem grande, logo, o produto musical no cansa
os ouvidos, tampouco simplrio. Destaques para Infectious Hepatitis, com trabalho timo de
bateria, Dr. Zombie, com vocais se alternando bastante, e Autopsied Alive, com andamentos bem alternados, riffs slidos e vocais
abusivamente insanos. Uma banda muito boa e que merece uma ouvida cuidadosa!
Nota: 9.0
Marcos Garcia
REVERENCE
When Darkness Calls
Razar Ice Records
engraado como as coisas acontecem. Todos sabemos que os estilos dentro do Metal tm seus altos e baixos. Falar do pice e queda
de popularidade do Power Metal soar redundante. Incrivelmente, eu estou voltando a essa fase e ouvindo bastante coisa do estilo. Eis
ento que surge na minha caixa de correio o trabalho dessa banda americana chamada Reverence. At ento, eu pouco sabia sobre
sua existncia e logo fui correndo fazer a devida e merecida pesquisa, sem me esquecer de colocar o disco para rodar. Para minha
surpresa, apesar de se tratar de uma banda nova formada em 2010 o time formado por gurinhas carimbadas na cena mundial.
Estamos falando do guitarrista Bryan Holland (ex-Tokyo Blade), do vocalista Todd Michael Hall (Harlet, Jack Starrs Burning Starr), do
baterista Steve Doc Wacholz (ex- Savatage e Crimson Glory), alm de Pete Rossi (guitarra) e Ned Meloni (baixo). O bonito digipack
ilustrado pelo brasileiro Jobert Mello embala onze poderosas msicas da mais alta qualidade. Temos o Power Metal como base de
tudo, sendo ainda temperado com Heavy Metal Tradicional e um pouco de Hard Rock. As msicas so construdas para te conquistar
logo na primeira audio e funcionam perfeitamente. Composies cativantes, de fcil assimilao e tocadas com extrema perfeio.
As msicas uem com naturalidade, tanto que os quase cinquenta minutos passam voando, quase despercebidos. Portanto, se voc
gosta de bandas como Dio, Primal Fear e Judas Priest, no deixe de ouvir When Darkness Calls. timo saber que existem bandas
qualicadas e com bom gosto para manter essa chama do Power Metal acesa, e por muito tempo!
Nota: 8.5
Pedro Humangous
SANCTIFIER
Daemoncraft
Dying Music
Os tentculos do Cthulhu esto solta e em busca de novas vtimas. O Metal no nordeste brasileiro
sempre se mostrou muito forte e ativo, e parece que agora est com sua fora total. Formada
nos anos noventa, a banda Sanctier nalmente nos brinda com mais um grande lanamento
de inditas, o Daemoncraft seu segundo lbum ocial. Aps vrias mudanas na formao
e trabalhando em demos e splits, a horda nalmente estabilizada com Alexandre Emerson
(guitarras), Adriano Sabino (baixo), Marcelo Costa (bateria) e Rogrio Mendes (vocais). O som, por
36
sua vez, se manteve intacto, um Death Metal el s razes, purulento, viral e certamente mortal se consumido em altas doses. O disco
sai das profundezas e explode os tmpanos despreparados para um Death Metal obscuro, denso e repleto de timas inuncias, sem
deixar de lado a essencial pitada de Black Metal que pode ser conferida aqui e ali em alguns riffs e linhas vocais. As msicas variam
bem entre as partes cadenciadas e as mais velozes, abusando de tcnica e bom gosto ao criar essa desgraceira sonora. O Tsunami de
sangue devasta tudo por onde passa e atende pelo nome de faixas como Tentacles, Necronomicon e Invocation Of A Shoggoth
os grandes destaques. Misture Krisiun, Belphegor e Vader, e ter uma breve noo do que esperar desse novo registro do Sanctier. A
arte da capa, desenvolvida em conjunto por Alcides Burn e Theresa Dallas, fecha o trabalho com chave de ouro, recolocando a banda
na linha de frente quando o assunto Metal extremo. Oua sem piedade e assuma as consequncias.
Nota: 8.0
Pedro Humangous
SANCTUS NOSFERATU
Samca
Independente
De duas, uma: ou Portugal nalmente acordou para o Metal ou a cena j estava fervendo por l e
eu no sabia. Prero acreditar na segunda opo, j que a qualidade das bandas vindas de terras
lusitanas algo assustador, sendo muito improvvel que tenham comeado h pouco tempo.
Sanctus Nosferatu est soltando seu primeiro trabalho ocial e j assusta pela maturidade e
capacidade de apresentar um trabalho de primeira, digno de banda veterana. Quando peguei o
material para ouvir, mal sabia de qual nacionalidade eram, que estilo praticavam e muito menos
que os vocais extremos e urrados eram feitos por uma mulher. E sendo sincero, timo ser
surpreendido dessa maneira! Samca o primeiro lbum do grupo formado por Camila Morticia
(vocais), Hlder Andrade e Nlson Felix (guitarras), Nuno Terceirence (baixo) e Nuno Costa (bateria).
O disco contm nove faixas bastante empolgantes que misturam perfeitamente o Black, Death e Thrash Metal, contando ainda com
alguns vocais mais lricos. Hoje em dia est cada vez mais comum essa fuso de estilos, porm no so todos que conseguem um
resultado satisfatrio. Felizmente, aqui acertaram em cheio. A audio ui com naturalidade e, sem perceber, j estava batendo cabea
logo na primeira faixa, Astarteia que tambm foi escolhida como single. Destaque para as msicas Cannibalize Corpse (com
uma introduo a la Stratovarius), Darvulias Apprentice (extrema, mas cheia de melodia) e Impregnated Dark Soul (exatamente por
mostrar com clareza a mescla de estilos). Se eu estivesse no meu leito de morte, meu ltimo suspiro seria: oua Sanctus Nosferatu!
Nota: 8.5
Pedro Humangous
THE BLACK COFFINS
Dead Sky Sepulchre
Black Hole Productions
As razes do mal nalmente quebraram a barreira terrestre e enlameada, dando vida ao seu fruto
venenoso. Aps terem lanado o interessante split com a banda Infamous Glory, os paulistas do
The Black Cofns fazem seu voo solo e apresentam seu primeiro disco, Dead Sky Sepulchre. O
grupo formado por Vakka (urros agonizantes), J.Martin (riffs cortantes), A.Beer (baixo encorpado)
e M.Rabelo (bateria cadenciada e mortal), apresenta um Death Metal obscuro, maligno e
extremamente viciante. A mistura do metal da morte com o Hardcore/Punk deixa o trabalho ainda
mais interessante e desgracento. Os vocais so quase sempre dobrados, misturando o rasgado
berrado e urrado, criando uma atmosfera assustadora. As guitarras esto absurdamente sujas,
pesadssimas, acompanhadas pelas linhas esmagadoras do baixo, que por sua vez perseguido por uma bateria competente,
encaixada de forma inteligente, ditando o ritmo dessa marcha fnebre. Aps a bizarra e envolvente introduo, o massacre sonoro
efetivamente comea com a excelente Chambers Of Eternal Sleep, uma mistura entre Asphyx e Obituary. Outra faixa que merece
destaque a Hate96 com seu ritmo hipntico. As doze densas e perturbadoras composies ganharam ainda mais fora com a
presena dos vocalistas convidados Milosz Gassan (Morne), Marissa Martinez (Cretin) e James (Facada). Felizmente, pude acompanhar
a trajetria do The Black Confns desde o incio inclusive pude conferir a banda ao vivo e posso armar que eles tm um belo
futuro pela frente. A evoluo notria e constante. A estranha e enigmtica arte da capa deixa o lbum ainda mais interessante e de
obrigatria audio. Item essencial em qualquer prateleira que se preze.
Nota: 9.0
Pedro Humangous
THE MOANING
Blood from the Stone
No Fashion Records
Este ano, a Century Media Records anda realizando um trabalho timo, relanando alguns CDs que
andavam escondidos no underground, como este CD do quinteto sueco The Moaning, que tem de
bnus sua demo Promo Okt 94, e mais uma verso demo para Blood from the Stone. A banda
faz um Death Metal meldico mais rspido e cru, longe de alguns exageros modernos, sendo, dessa
forma, mais agressivo e bruto, em uma linha mais prxima quilo que o Dark Tranquility fez em seus
37 42 43
primeiros discos, mesmo porque a presena de Peter Tagtgren na mixagem j
uma garantia que a coisa boa. E como , j que a banda mostra potencial em
faixas como a excelente Of Darkness I Breed, com timas guitarras e vocais; a
mais cadenciada Dying Internal Embers, com boas melodias e trabalho fantstico
por parte da bateria; e a melodiosa e empolgante Mirror of the Soul, bem variada
e que s de ouvir uma vez, se ca viciado na banda. E uma pena que a banda
est parada, mas esperemos que este relanamento os anime para uma volta
ativa. E que seja logo!
Nota: 10
Marcos Garcia
TRITURADOR
Trituragrind
Scatologic Prods/Old Grindered Days
Records/Insalubrity Distro
Denitivamente, tamanho no documento:
voc pega esse mini CD-r, que cabe na palma
da mo, e no imagina o poderio avassalador
dessa bomba chamada Triturador. Portanto,
cuidado! E o prossionalismo dessa banda
cearense, que teve incio em 2007, tem um
grau elevado, fato demonstrado pelo cuidado,
pela criatividade e pela ousadia em lanar o novo material nesse formato. Ah,
entenda-se por banda a dupla Charles Falco (vocal) e Jorge Filho (todos os
instrumentos, alm de ser responsvel pela gravao e mixagem do disquinho).
J quando se fala em vocal, , na verdade, um verdadeiro grunhido cheio de
efeitos. Ininteligvel, claro. Quem curte esse tipo de voz, nos moldes do grupo
Last Days of Humanity, vai adorar a proposta dos brasileiros que, bom ressaltar,
est sob medida para o tipo de som do Triturador: Goregrind/Death Metal dos mais
vorazes. Velocidade a milho a palavra de ordem! Outra coisa interessante que
a banda tem o dom de fazer bons riffs. Eles so bem simples e diretos, verdade,
mas absurdamente cativantes! Um exemplo, entre tantos praticamente todo o
CD pode ser constatado na faixa Submerged In Polluted Brain. Nem preciso
dizer que se encaixam como uma luva nas passagens da bateria programada que,
apesar de soar um tanto articial, no pe nada a perder. E a distoro extrema do
baixo tambm uma beleza. Parabns ao conjunto pela boa produo, que deixou
tudo perfeitamente audvel. O play curto, mas garante convulses e ataques de
loucura.
Nota: 8.5
Christiano K.O.D.A.
ZOMBIE COOKBOOK
Outside The Grave
Independente
Em meio a tantos lanamentos, o jeito para se
destacar entre os demais usar a criatividade.
E nesse quesito a banda Zombie Cookbook
mestre. A comear pela interessante arte da
capa, que quando aberta se transforma em uma
bem humorada histria em quadrinhos. Eu no
duvidaria se esse lbum viesse acompanhado
de algum verme de brinde. Outside The Grave
purulento, carniceiro e brutal ao extremo. A temtica zumbi um atrativo a
mais e cria um clima soturno e mortal para as faixas, sempre acompanhadas de
introdues/vinhetas que parecem ter sido retiradas de lmes de terror. A soluo
encontrada pela banda para representar seu som foi muito bem sacada, uma
mistura de Death Metal com Crossover, alm de inuncias do Goregrind. Os
vocais realmente soam como um morto-vivo assumindo o microfone. possvel
notar certa semelhana com o Obituary e o Asphyx ao ouvir s treze faixas que
compem esse doentio trabalho. Impossvel apontar destaques, todas as msicas
so igualmente divertidas, empolgantes e viciantes. Uma das bandas mais legais
desse estilo que surgiram nos ltimos anos em nosso pas. Audio e aquisio
obrigatrias!
Nota: 8.5
Pedro Humangous
38 39
h
ell a
g
s
44 45
DISHONORED
Bethesda
PS3/XBOX 360/PC
Embora eu confesse no ser muito f do Universo Steampunk,
Dishonored apresenta uma trama altamente elaborada, com grcos
incrveis, boa jogabilidade e uma gama de opes interativas
gigantesca. O jogador ter liberdade para agir de tal modo que ir
inuenciar todos os aspectos do roteiro de acordo com a forma que
escolhe realizar as misses. Embora o jogo seja, no geral, linear, a
forma de concluir os objetivos diversa, e nesse aspecto que a
maior parte da diverso do game se concentra. Embora possa soar
enjoativo para alguns, o jogador que entra na pele de Corvo com
certeza se impressionar com a dedicao dos criadores.
Grco: 10
Jogabilidade: 9.0
Som: 9.0
Enredo: 10
Diverso: 9.0
Por Yuri Azaghal
PREVIEW
CASTLEVANIA: LORDS OF SHADOW 2
Konami
PS3/XBOX 360
Os fanticos pela srie mal podem esperar pelo lanamento de Lords
Of Shadow 2. Neste segundo episdio do reboot da saga e uma
continuao direta do primeiro Lords Of Shadow, a Konami permite,
pela primeira vez em sua saga de games de maior sucesso, que
o jogador controle ocialmente o temido Conde Drcula com seus
poderes infernais e sua horda de criaturas malignas, cujo nico
objetivo se vingar de Deus pela perda de sua amada destruindo
toda a raa humana. H boatos que outros ilustres personagens da
srie iro aparecer, como Alucard. Nada ocial ainda, mas pelo pouco
que pode ser visto dos trailers, foi o suciente para arrancar brados
furiosos de ansiedade de muitos, fazendo o ms de fevereiro parecer
to distante quanto o ano de 2050.
Por Yuri Azaghal
MACETE
GRAND THEFT AUTO IV
Rock Star
PS3/XBOX 360/PC
Sade, Colete e Munio a qualquer instante:
Durante o game, acesse o celular de Niko apertando para cima
no D-pad, depois pressione para cima de novo para ter acesso a
um teclado. Disque 4825550100 para recuperar sade, colete e
munio. Faa isso dentro de um veculo e poder tambm restaur-
lo. OBS: Depois que abrir esse cheat, ele car disponvel nas opes
do seu celular, assim no ter que discar novamente, bastando ativar
no menu j mencionado.
Por Yuri Azaghal
d
i
v
i
n
e

d
e
a
t
h

m
a
t
c
h
THE WALKING DEAD
Activision
PS3/XBOX 360/PC/MAC/IOS
Grcos cartunizados, jogabilidade point-to-click e alta liberdade so
apenas algumas das caractersticas desse incrvel jogo baseado na
famosa HQ e seriado de uma das mais bem sucedidas estrias sobre
zumbis. Embora crie birra nos fs mais conservadores das HQs,
esse game de survival horror, similar a famosa saga Clock Tower na
jogabilidade garante alta diverso nesse jogo totalmente interativo
e no linear desenvolvido em captulos. Imprevisibilidade e realismo
so os pontos altos, fazendo dele uma tima recomendao at para
quem no f do seriado. Porm, para os impacientes, melhor
passar longe, j que se trata de um game de interao e escolhas
que afetam o enredo fora os longos dilogos.
Grco: 9.0
Jogabilidade: 9.0
Som: 9.0
Enredo: 10
Diverso: 10
Por Yuri Azaghal
46 47
46 47
HELL DIVINE: Seja bem vindo s nossas pginas Fernando! Conte-
nos um pouco de onde surgiu a vontade de trabalhar com design
grco.
Fernando Laruccia: Muito obrigado pela oportunidade de estar com
vocs da Hell Divine e poder falar sobre meu trabalho. Me formei em
Design Grco, em 2009, e estou fazendo ps-graduao em Design
e Tecnologia Digital, mas sempre gostei de atividades relacionadas
criatividade. Desde pequeno, gosto de desenhar e sempre me interessei
pelas artes. O Design como prosso foi o caminho que encontrei para
trabalhar com criao.
HELL DIVINE: Analisando seu site ocial, pude notar que seu
trabalho, at o momento, teve mais destaque no desenvolvimento
de sites e criao de logotipos, certo?
Fernando Laruccia: Sim, os projetos concludos at agora so, em
sua maioria, de criao de logotipos e de desenvolvimento de sites.
No entanto, estou trabalhando em dois projetos grcos de CDs (das
bandas Asthon Bridge e Spreading Hate, ambas de SP), que sero
divulgados em breve. Alm disso, trabalho com outros mercados h
mais de cinco anos, desenvolvendo diversos tipos de projetos de design.
HELL DIVINE: Existem algumas artes para capas de discos
disponveis e, realmente, so trabalhos incrveis. Voc tem algum
estilo denido na hora de criar ou depende do momento e/ou da
caracterstica do projeto?
Fernando Laruccia: Muito obrigado, uma opinio muito importante,
visto que vocs da Hell Divine tm uma viso bastante ampla do
mercado musical e conhecem os materiais de comunicao que rolam
por a. Quanto ao estilo, procuro sempre me inspirar na arte surrealista,
criando uma atmosfera de obscuridade, fantasia e dramaticidade. Claro
que cada projeto tem suas especicidades e demandam conceitos e
solues diferentes, porm, interessante que um artista imprima sua
identidade em seus trabalhos. Gosto sempre de utilizar paletas de cores
harmnicas, com iluminao de alto contraste, texturas grunge e
outros recursos.
HELL DIVINE: Voc tem alguma preferncia de estilo musical
para trabalhar ou o que aparecer est valendo? Seu foco ser o
Rock/Metal?
Fernando Laruccia: Tenho minhas preferncias pessoais enquanto
msico, no entanto, enquanto designer, no fao distino pelo estilo
musical produzido pelo cliente. Claro que, de certa forma, busco
promover o gnero Rock/Metal, oferecendo desconto em projetos
para bandas do segmento.
HELL DIVINE: Falando em Metal, que tipo de som voc curte?
Quais os destaques na sua lista de melhores do ano passado?
Fernando Laruccia: Tenho uma forte ligao com a msica,
inclusive, sou vocalista de uma banda (Mananth) e estudo canto.
Minhas maiores inuncias so de RocknRoll, Hard Rock e as
vertentes de Metal: Heavy, Power, Melodic e algumas coisas de
Death tambm.
Bandas clssicas como Metallica, Scorpions, Black Sabbath, Dio e
Iron esto sempre presentes. Atualmente, tanto no exterior quanto
no Brasil, tem muitos msicos com trabalhos interessantes, mas, em
minha opinio, duas bandas/projetos que so expoentes mundiais e
que trazem vitalidade para o cenrio do Rock/Metal so o Slash ft.
Myles Kennedy e o superprojeto do Tobias Sammet, o Avantasia.
HELL DIVINE: O Brasil tem revelado grandes nomes nessa rea
como Gustavo Sazes e Marcelo Vasco. Alm disso, o mercado
mundial est cada vez mais acirrado. Como se destacar e ser
relevante perante essa concorrncia?
Fernando Laruccia: Alm desses citados, o Brasil tem muitos
outros talentos, o brasileiro muito criativo por natureza e isso
j um fator que traz destaque. Acredito que, como em qualquer
outro nicho de mercado, a concorrncia deve ser vista de maneira
saudvel, como referncias, no como ameaas. Claro que todos
devemos buscar relevncia e, em minha opinio, ela ocorre quando
o trabalho desenvolvido tem como foco a necessidade do usurio/
cliente, oferecendo solues ecientes e inovadoras.
HELL DIVINE: Qual sua bagagem cultural para criar sua arte?
Voc se inspira em alguma coisa em especial ou admira algum
artista especco?
Fernando Laruccia: Tudo que vivenciamos, estudamos,
pesquisamos e observamos enriquece nosso repertrio criativo. Me
inspiro sempre no movimento artstico Surrealismo de Salvador Dali;
no design ps-moderno; no expressionismo alemo; no universo
sombrio e fantstico criado por Tim Burton; nas colagens de Tide
Hellmeister; nos lmes picos e em muitas outras referncias.
HELL DIVINE: Tem alguma banda ou artista que voc gostaria de
trabalhar, tipo um objetivo de carreira?
Fernando Laruccia: Gostaria de fazer o projeto grco de um disco
do Avantasia.
HELL DIVINE: Quais so os planos para esse ano (2013)? Desde
j, agradecemos pela entrevista, o espao pra consideraes
nais seu.
Fernando Laruccia: De um modo geral, pretendo ampliar cada
vez mais a abrangncia dos projetos da Flama, atingindo nvel
internacional.
Eu que agradeo novamente pelo espao, espero que a parceria
Flama Design e Hell Divine possa render muitos outros frutos e que
possa fortalecer a cena do Rock/Metal nacional.
Por Pedro Humangous.
c
o
v
e
r
i
n
g

s
i
c
k
n
e
s
s
Representado pelas chamas e pela guia de fogo, o trabalho desenvolvido pelo designer
grco Fernando Laruccia forte e bastante caracterstico. Segundo Fernando, sua paixo pela
msica, associada criatividade, forma o combustvel que queima e faz surgir o brilho dos trabalhos
da Flama Design, que sempre trazem uma atmosfera de obscuridade e de fantasia. O foco da Flama
desenvolver projetos de design para msicos e bandas, atravs de criao capa de lbuns e de todo
material de comunicao. Em processo e ampliao do seu portflio, conversamos com ele sobre seu
trabalho atual e seus planos para os prximos anos. Conra!
48 49
boa parte do pblico presente. Depois, ainda tivemos a
participao do lho de Rogrio cantando uma msica
com o pai no palco; momentos de famlia so bem
legais de serem vistos, e em palco so melhores ainda.
Depois desses incrveis momentos, o Prophecy avisou
que o tempo dela em palco estava se esgotando e, para
fechar, um clssico da banda, Violence caiu como uma
pedra no meio do pessoal, onde mais um dos montes de
mosh-pits foi aberto e o pessoal se divertiu. timo show
feito pelo Prophecy! A banda provou porque est sendo
considerada uma das principais do Thrash Carioca e, com
certeza, o Brasil tambm assim a reconhecer.
Em vez de esperarmos muito pela subida da banda,
em menos de 20 minutinhos tnhamos os membros do
Suicidal Angels de costas para o pblico, enquanto a
intro do show (bem espartana por sinal) era executada.
Quando Nick, vocal e guitarra do Suicidal Angels, se virou
para o pblico e anunciou o incio do show, o pblico
comeou a mostrar que seria insana aquela apresentao
dos gregos. O show teve incio com Bloodbath, faixa
ttulo do ltimo lanamento da banda. Som perfeito e
bem equalizado, tudo em um nvel bom para ser ouvido e
reparado, o show do Suicidal Angels foi de uma energia
incrvel, o set list baseado em seus ltimos lanamentos,
a banda fez um incrvel show, com momentos de
empolgao extrema, como em Mosing Crew, onde
Nick montou o clssico Wall Of Death. Mesmo naquele
pequeno espao, ele foi incrvel; os fs e amigos
presentes no show atenderam ao pedido do simptico
vocalista e zemos o Wall Of Death valer a pena. Morbid
Intentions To Kill, The Pestilence Of Saints entre
outras timas msicas estavam no repertrio.
Mas uma hora bem legal diga-se de passagem
foi quando Nick foi avisado pelo seu baixista,
Angel, da presena de um menino bem pequeno.
Prontamente, Nick foi at o pequeno banger e o
levou para o palco, falando para todos que ali estava
o futuro da msica pesada, que cuidssemos bem
dele. Todos caram felizes e a banda detonou mais
um sonzao. O menino cou no palco a msica
inteira, agitando e, depois de ser presenteado pela
banda com baqueta e palheta, ele deu seu stage
dive, amparado por todos e muito aplaudido. Com
certeza, esse menino vai se lembrar disso por muito
tempo. Depois da, vnhamos a chegar ao nal do
concerto dos gregos, que fecharam com o clssico
Apokathilosis. Um grande evento, shows timos
que, s no perderam mais o brilho pela presena
dos guerreiros e fs presentes, mesmo sendo
poucos, esses assim zeram o show incrvel.
Por Augusto Hunter.
52
No segundo domingo de 2013, o Rio de Janeiro
recebeu um dos nomes crescentes da cena
mundial, os gregos do Suicidal Angels fechariam
por aqui sua bem sucedida passagem pelo
Brasil. A casa escolhida foi o incrvel Rio Rock
and Blues, situada no corao da Lapa, acesso
fcil e local de muito bom gosto. Melhor
impossvel para a apresentao dessas trs
grandes bandas de Thrash Metal.
Infelizmente, pude notar uma coisa ao
chegar e isso me deixou triste. O pblico,
em um domingo, com um horrio no muito
tarde, no se fez presente nesse show.
Bem, infelizmente, perderam uma chance
de ouvir e conhecer o maravilhoso trabalho
das bandas que ali se apresentaram. Sem
mais delongas, vamos aos shows, que foram
muito bons. Comeando pela lenda clssica
Sodomizer, banda que j fez vrias turns
pelo pas destilou toda a fria e velocidade de
seu Speed Metal no pblico, que respondeu
muito bem a todas as msicas do set. Em um
dado momento do incrvel show de abretura,
Leatherface me coloca uma mscara de gs
e libera ainda mais insanidade, mostrando que a
banda carioca est mais entrosada do que nunca
e o show deles foi incrvel, digno da noite que
estava sendo aberta.
Depois de pouco tempo de espera, sobem ao
palco os tambm veteranos do Thrash Metal
carioca Prophecy. Rogrio e banda estavam
empolgadssimos e comearam o show
detonando um Thrash nervoso e potente e
que aqueceu ainda mais o pblico presente e
explodiu os primeiros mosh pits que viriam ser
uma constante, a partir desse momento. Com
um som rpido e bem tocado, o Prophecy ia
bem, tocando as msicas de sua carreira at
um dado momento em que Rogrio comeou
a soltar umas notas mais lerdas e soturnas de
sua guitarra e perguntou ao pblico presente:
Vocs gostam de DOOM? A resposta veio com
o pessoal berrando que sim, ento ele continuou
tocando as belas notas, que em instantes foram
reconhecidas como sendo Solitude, clssica
msica do Candlemass que foi cantada por
53
l
i
v
e

s
h
i
t
SUICIDAL ANGELS, PROPHECY E SODOMIZER
LOCAL: Rio Rock And Blues Lapa Rio de Janeiro
DATA: 13/01/2013
Texto: Augusto Hunter
Foto(s): Marcos Garcia
50 51
52
Uma das bandas mais aguardada para tocar
no Brasil fez, em minha opinio, o melhor
show do ano de 2012. O Paradise Lost,
banda com uma carreira bem consolidada
no metal, veio a So Paulo divulgar seu
mais novo lbum intitulado Tragic Idol,
que vem recebendo boas criticas da mdia
especializada. Com um setlist muito bem
escolhido, a banda no deixou o publico
parado por nenhum minuto. Entrando
pontualmente s 19h30 como manda o
gurino ingls, iniciaram a apresentao
com Widow seguida de Honesty In
Death, msica do novo lbum. Erased,
do lbum Symbol of Life, foi uma das
que mais emocionou todos os presentes.
O set seguiu com Enchantment, nica do aclamado Draconian Times, uma pena, pois
um lbum que os brasileiros tm como um clssico. Com pouca interao com o pblico,
seguiram com uma trinca de arrepiar: Pit The Sadness, As I Die e One Second. J
Tragic Idol e The Enemy zeram todos cantarem e levarem a msica a outro nvel. A
grande baixa foi um defeito na acstica da casa que j era perceptvel na msica Embers
Fire e que se agravou no nal de uma das melhores musica do novo lbum Fear of
Impending Hell causando certa angstia no publico, mas que logo foi sanada com Faith
Divide Us Death Unites Us tocada de
forma perfeita.
Sem surpresa, o nal cou por conta da
clssica Say Just Words que deixou um
gostinho de quero mais aos presentes e que
fez cair at algumas lgrimas de pessoas
ao meu lado. Um momento marcante. Para
nalizar, agradeo a Dark Dimensions por
apoiar a Hell Divine e permitir a cobertura
do show. Espero que, em 2013, venham
muitos outros.
l
i
v
e

s
h
i
t
PARADISE LOST
Local: Carioca Club So Paulo/SP
Data: 10/12/2012
Texto: Luiz Ribeiro
AUGUSTO HUNTER
TOP 10
1 ENSLAVED RIITIIR
2 ANAAL NATHRAKH Vanitas
3 JEFF LOOMIS Plains Of Oblivion
4 PARADISE LOST Tragic Idol
5 MESHUGGAH - Kolloss
6 OVERKILL The Eletric Age
7 3 INCHES OF BLOOD Long Live Heavy Metal
8 CARACH ANGREN Where The Corpses Sink Forever
9 AS DRAMATIC HOMAGE Crow
10 CATTLE DECAPTATION Monolith Of Inhumanity
Melhor DVD PARADISE LOST Draconian Times MMXI
Revelao Nacional AS DRAMATIC HOMAGE
Revelao Internacional 7 HORNS 7 EYES
Hit de 2012 (uma msica) ENSLAVED - Veilburner
Decepo de 2012 M.O.A
Disco Que Mais Ouviu No Ano ENSLAVED - RIITIIR
CHRISTIANO K.O.D.A.
TOP 10
1 TERRORIZER Hordes of Zombies
2 ABORTED - Global Flatline
3 DESALMADO Desalmado
4 RANCIDFLESH - Pathological Zombie Carnage
5 CHAOS INCEPTION The Abrogation
6 KAAPORA Distainer
7 SINISTER - The Carnage Ending
8 BUFFALO THEORY MTL Heavy Ride
9 BRUTAL BRAIN DAMAGE Brain Soup
10 HOMICIDE O que o Cerca Est Morto
Melhor DVD SIX FEET UNDER - Wake the Night! Live in Germany
Revelao Nacional RANCID FLESH
Revelao Internacional BRUTAL BRAIN DAMAGE
Hit de 2012
Decepo de 2012 MOA
Disco Que Mais Ouviu No Ano INHUME In for the Kill
m
e
l
h
o
r
e
s

d
e

2
0
1
2
Os melhores de 2012
eleitos pela Hell Divine
52 53
JUNIOR FRASC
TOP 10
TESTAMENT Dark Roots of Earth
MAESTRICK Unpuzzle!
UNISONIC - Unisonic
BLACKBERRY SMOKE Whippoorwill
FEAR FACTORY The Industrialist
MOONSPELl Alpha Noir
SOULFLY Enslaved
ADRENALINE MOB Omert
CANDLEMASS Psalm for the Dead
NIGHT FLIGHT ORCHESTRA Internal Affairs

Melhor DVD: ICED EARTH Festivals of the Wicked
Revelao Nacional MAESTRIC
Revelao Internacional DUST BOLT
Hit de 2012 (uma msica) TESTAMENT Rise Up
Decepo de 2012 Metal Opena Air
Disco Que Mais Ouviu No Ano BLACKBERRY SMOKE - Whippoorwill
MAICON LEITE
TOP 10
1 TESTAMENT - Dark Roots of Earth
2 CARNIA - Nations of Few
3 SCELERATA - The Sniper
4 KREATOR - Phantom Antichrist
5 DISTRAUGHT - The Human Negligence is Repugnant
6 LAND OF FOG - Heathen Tales
7 TROGLODYTE Dont Go In The Woods
8 TANKARD - A Girl Called Cervezza
9 CURSED SLAUGHTER - Metal Moshing Thrash Machine
10 IMMINENT ATTACK - Deliver Us From Ourselves
Melhor DVD STORMENTAL - Perception Of The Other
Revelao Nacional JACKDEVIL
Revelao Internacional ATTIC
Hit de 2012 (uma msica) IMMINENT ATTACK - Splact
Decepo de 2012 Metal Open Air
Disco Que Mais Ouviu No Ano GHOST - Opus Eponymous
MARCOS GARCIA
TOP 10
1 TESTAMENT Dark Roots of Earth
2 TIGERS OF PAN TANG Ambush
3 MASTER The New Elite
4 SCAR FOR LIFE 3 Minute Silence
5 VULTURE Destructive Creation
6 INCURSED Fimbulwinter
7 THE RODS Vengeance
8 PANZER Brazilian Threat
9 IBRIDOMA Night Club
10 KRKE Conquering Death
Melhor DVD DISMEMBER Under Bloodred Skies e ICED EARTH Festivals of the
Wicked
Revelao Nacional GOATLOVE e COMMAND6
Revelao Internacional KRKE e INCURSED
Hit de 2012 KRKE Victorious, I
Decepo de 2012 MOA e os nomes do IRON MAIDEN e METALLICA no Rock in Rio.
Disco que mais ouviu no ano: TESTAMENT Dark Roots of Earth, INCURSED
Fimbulwinter e KRKE Conquering Death
PEDRO HUMANGOUS
TOP 10
1 THE FACELESS Autotheism
2 THE HAARP MACHINE - Disclosure
3 TROGLODITE Dont Go In The Woods
4 DYING FETUS - Reign Supreme
5 CATTLE DECAPITATION - Monolith Of Inhumanity
6 HARLLEQUIN Hellakin Riders
7 PRAY FOR MERCY - Olhos Sem Vida
8 TESTAMENT Dark Roots Of Evil
9 KREATOR - Phantom Antichrist
10 SOULSPELL Hollows Gathering
Melhor DVD ORPHANED LAND Road To Or-Shalem
Revelao Nacional JOHN WAYNE
Revelao Internacional ALLEGAEON
Hit de 2012 Dying Fetus Subjected to a Beating
Decepo de 2012 MOA
Disco Que Mais Ouviu No Ano REVOCATION - Chaos Of Forms
YURI AZAGHAL
TOP 10
01 ULVER stenfor sol og vestenfor mne
02 BURZUM Tomhet
03 BURZUM Channeling The Power of Souls Into a New God
04 DEFUNTOS Funeral de Memrias
05 EVERTO SIGNUM Gale Of Hatred
06 MALFEITOR Typhonian Gods
07 OPERA IX Mandragora
08 MARDUK With Satan and Victorious Weapons
09 PAYSAGE DHIVER Gefrorener Atem
10 INCINERADOR Pilhas de Corpos
Melhor DVD WATAIN Opus Diaboli
Revelao Nacional FROZEN AEON
Revelao Internacional EVERTO SIGNUM
Hit de 2012 (uma msica) ULVER stenfor sol og vestenfor mne
Decepo de 2012 O mundo no ter acabado.
Disco Que Mais Ouviu No Ano ULVER Kveldssanger
54 55
u
p
c
o
m
i
n
g

s
t
o
r
m
FORKILL
A Carioca Forkill tem como principal ponto o Thrash
Metal, rpido, rspido e direto, como as bandas da onda
Alem de Thrash Metal pregam. Com uma inuncia de
Destruciton, a banda est vindo com fora total para o
lanamento do disco Breathing Hate. Sempre tocando
em timos locais e mostrando ao pblico que o Thrash
Metal ainda tem muita fora.
Audio recomendada e, caso esteja de bobeira e a
banda for tocar, pode ir ao evento que, se voc f do
estilo, ser muito bem tratado.
Contato: https://www.facebook.com/forkill.thrash
TAMUYA THRASH TRIBE
Mais uma grande banda de Thrash Metal Carioca, o
Tamuya Thrash Tribe vem arrastando fs com seu som
bem feito e sua temtica altamente nacional. Falando
sobre Tupy Guarany, a banda vem com seu tema
arrastando pessoas para seus concertos. Com o clipe de
Immortal Kings, que vocs podem ver no YouTube, a
banda cresceu ainda mais e fez mais aparies, tendo,
em novembro de 2012, a chance de abrir para o Black
Label Society, um passo muito importante na carreira
deles, com certeza. Ouam essa banda do Guanabara
Bay Area e curtam, pois esses caras ainda vo
movimentar muito mais o underground nacional, com
certeza!!
Contato: https://www.facebook.com/TamuyaThrash
RECKONING HOUR
Metalcore a onda do Reckoning Hour e os caras
esto sabendo seguir bem essa trilha. Com inuncias
de vrias bandas, eles vm para passar o recado e o
fazem com maestria. Prova disso a msica Darkness
Remains, primeiro web single liberado pela banda.
Peso e melodia, agressividade e momentos suaves so
encontrados mixelados muito bem nessa banda. Se,
como eu, voc tambm curte esse tipo de msica, no
vai se arrepender de ouvir o Reckoning Hour.
Contato: https://www.facebook.com/reckoninghour
Por Augusto Hunter
SORTILEGIA
Black Metal cru, nefasto e mau agourento direto do
Canad. Uma tima opo se voc tambm est de
saco cheio das bandas atuais que tentam enfrescurar
seus arranjos na esperana de serem reconhecidos
como o prximo Dimmu Borgir ou o prximo Cradle Of
Filth (Cradle Of Filth e Black Metal no mesmo pargrafo
j so o suciente para causar urticria em qualquer
um, mas enm...). Rehearsal MMXII a abominao
mais recente dessa banda, porm nada de spoiler aqui
(preciso parar de jogar videogame...). Simplesmente
ouam. Vale a pena.
Mais informaes: http://www.vaultofdriedbones.com/
(Site do selo)
OCULTISMO ETERNO
Nova horda de Emb das Artes (SP), criada em 2011,
e j lanou duas demos independentes, sendo a mais
recente delas Esprito Abstrato. O quarteto conserva
em suas msicas o bom e velho esprito anti-cristo,
misturado com temas ocultos como o prprio nome da
banda sugere. Faixas como Covarde Fracassado no
deixam nunca de serem uma inspirao para todos que
no so imbecis bitolados em um rebanho de ovelhas
serviais do cancro do oriente que denha o mundo
ocidental. Boa a sorte a esses novos guerreiros em sua
jornada.
Contato: ocultismo_eterno@hotmail.com
Por Yuri Azaghal.
66 67
Desde que essa nova brincadeira virou
febre, as redes sociais se popularizaram
com uma rapidez assustadora no mundo
principalmente entre os brasileiros,
que so famosos por estragar as pobres
coitadas. Consequentemente, as redes
sociais se tornaram um livro sem m das
evidncias mais vergonhosas, bizarras e
revoltantes sobre a mediocridade que as
pessoas podem chegar. Infelizmente com
o metal no foi diferente...
Facebook e o Metal: Decadncia e Tragdia
Antes de tudo, saibam que eu no tenho nada contra
o Facebook. Srio, no nada pessoal, anal o
problema das redes sociais so as pessoas. A nica
razo da palavra Facebook estar presente no ttulo
que o Facebook atualmente a rede social mais
popular, ou melhor, a favelinha virtual do momento,
agora que o Orkut est praticamente extinto e o
Google Plus no conseguiu chamar a ateno de
muita gente.
Eu lembro que quando z o primeiro Facebook, ele
ainda estava nascendo. Era at que agradvel,
mas ai cou popular, ou seja, estragou. Fora as
abominaes comuns vistas dia-a-dia no Facebook,
tambm comearam a aparecer alguns podres
no meio do metal. E como tudo na Internet, cedo
ou tarde, vira um campo de guerra verbal, no
poderia ser diferente aqui. Os trolls, os covardes, os
intolerantes... Junte todos esses seres medocres
em um local s e, certamente, no dar coisa que
presta. Consequentemente, aparecem dezenas
de pginas de humor isso, humor aquilo, isso da
depresso, aquilo da depresso. O paraso dos trolls!
Sim, porque nunca um humor sadio e inocente
(sem falar do excesso irritante), mas sim aquele
humor intolerante, criticando o gosto metlico
de fulano ou de beltrano. Sim, teoricamente, basta
cada um ouvir o que gosta e deixar o outro em paz,
mas a necessidade de cuidar da vida alheia to
grande que na prtica a coisa acaba desandando. E
a quando eu me rebelo contra essas merdas o que
acontece? Claro, eu sou o tr00zo, o otrio, o idiota,
etc. No Brasil, tudo uma piada, uma brincadeira.
Eu sou idiota porque levo as coisas a srio. No
Brasil, quando se tenta fazer algo com seriedade,
taxado de muita coisa, principalmente de extremista.
Pois , o certo rir, fazer piada. Somos to
comediantes como povo que lgico que o Brasil
tambm seja uma piada como nao. Eu acho que
se fossemos um pouco menos brincalhes o Brasil
no estaria no penltimo lugar no ranking global de
educao. Claro que inteligncia no bem o forte
de pessoas que compartilham piadas de pginas
que ofendem justamente o que elas dizem gostar,
mas fazer o qu...
E o que dizer ento das idiotices sem sentido
algum? Pegando-me de exemplo, tem gente que
me detesta, mas no me exclui de jeito nenhum do
Facebook. Um amigo a menos naqueles mil e tantos
que a pessoa nunca falou um oi na vida vai afetar
tanto assim a popularidade dela? Vai entender...
E os bangers haters de bangers? Ok, o cara ouve
metal, mas no curte andar no visual. Beleza, ele
tem toda a liberdade de agir assim. Agora, o cara
car implicando com quem anda no visual j
outra coisa. Ningum interferiu na liberdade dele
de no ter a esttica do metal, mas o cara car
discriminando quem tem sendo que ele curte ouvir
metal j palhaada, n? Hipocrisia e estupidez
pura. Agora quer dizer que se eu gosto de andar
de jaqueta, de coturno e ter o cabelo comprido eu
sou poser, vagabundo, bicho e outros adjetivos
mais? No me faltava mais nada. Esse povinho com
essa atitude Ouo metal, mas odeio metaleiro
(metaleiro mesmo, porque o instinto brasileiro
dele o faz preferir dar um tiro na cabea a falar
headbanger) consegue ser o pice da estupidez
humana.
E no m isso. Por falta de espao eu tive que
me limitar a poucos, mas dos poucos o leitor que
tem um pouco crebro j entendeu que tudo que
cai na mo do ser humano vira instrumento de
opresso, intolerncia e imposio. O engraado
que as pessoas que ouvem outros tipos de
msica, normalmente, no resumem o carter de
um prximo pelo seu gosto musical, tampouco o
ama ou o odeia automaticamente pelo logo da sua
camiseta. Mas no metal no assim. E justamente
por isso que eu me afasto cada vez mais desse povo
do metal, conversando apenas com seletos velhos
amigos, e pouqussimas pessoas que valham a pena
e que no tenham esse comportamento medocre
que tantos outros fazem questo de mostrar.
Um timo 2013 a todos vocs que so exceo
ao que foi dito acima e lembrem-se sempre: Tem
gente que muito mais agradvel e simptica
de boca fechada... E de dedos quebrados... E de
lngua arrancada... Chorando sangue e com uma
expresso de agonia do tipo estou tendo o que
mereo tambm uma tima ideia...
Yuri Azaghal
prximo Eddie e idolatrando cegamente o Big
Four.
Por Yuri Azaghal.
m
o
m
e
n
t
o

w
t
f
56 57
Faa o download hoje mesmo
de nossas edies anteriores!
www.helldivine.com ou www.myspace.com/helldivine
Complete sua coleo!
58
O METAL EST AQUI.
www.helldivine.com
G
O

T
O

H
E
L
L
!