.

: : )1 .(16 :3

.
) (

.

.
. -
.
.

-
- 1
- 2
- 3
- 4

- 1

 - 2
- 3

-
- 1
- 2

-
- 1
- 2
- 3
- 4

- 5

- 1
- 2

- 1
- 2
- 3




- 1
- 2
- 3
- 4 .

)
(

) ( :
) . .(26 :1 )

(249
.
.

-


. ) (8 :3
)1 (4 :3 . :
...

) .(16-12 :4

 ) :10
(29 )1 (13 :3
.
:
- 1

: .
- 2

:

) 21-19 :12 .(16 :18
.
- 3 :
:
.
.
.
- 4
:
.
.

.
:

-
- 1 :
) .(13-10 :16
:
: .

- 2 .
.
) 25 :18

 .(27 ) 26 20 17 13 :18
.(33 :
... ) .(14-11 :22
- 3 ... : ) -11 :31
.(13
) .(7 :35 .
- 4 .
: :
) .(15 6 4 :3

.

.
- 5 ) (21 :13
: ) .(19 :14
- 6 :
! . .
:

.
... ... - .

: ) .(13
)
(.

.

. :
- 1
.
) . 37 :4 24 :14 14 :33 16 :6
24 25 .(7 :139
- 2
. .

 - 3 . :
) (8 :12 : ) 3 :12 .(4
: ) 15 :48
(16 .

.
. )
- .(9-6 :37

. :
) 14 :1 23 :14 .(19 :18
)
( . ) 4
(237 .
. ) (248 .

. .
-1 :25
)
.(22
)1 2 6 :5 .(6

.
:

:
.
.
. )
( . -
.
- 4
. .
) (
-

.

 ) (
)
( . :
- 1 ) 2 :26 7 :12 (24 .
) (
.
.
- 2 )
( .
) 1 :1
- 3 : )...(
.(1 :1 - .
.
: .

) (18 17 :3 ) (
.

) 1 :1 (1 :1 .
....

) (18 17 :3
.
- 4 )(

.
.
.
- 5 ) (2 1 :3
) 13 :7 .(26 :1 -
) (30 :24 10 :11
.
- 6 . )
( . ) (1 :3 .
) ( ) (4 :4 .
.

 -

.
.


.


.

.
) :(51
) (20 :10
:
) .(2 1 :1

-


: ) (



.

.
.

. ) (
:
)(
.
)(
. .
)(
.

-
) (1
.


:182-169
.
) (2

.

- 1
-2
- 3 .

-


.
:
- 1 1000 . 8-6 :40
. .


: .
) ( : .
70 : .
)( : .
) ( ) .(9-4 :10

.


. .
) .
(.



. 21

. :

. :


.

.
.
.

.

1 :42 19 .8-6 :2
.



.
.
-
.
- -
.
: .
) () . : (

) (7 :2 .


.
- 2 :
) (14 :7
:
) 22 :1 .(23


.
.

) 43 :24 .(8 :2 ) :68

25 .(8 :6 3 :1
* - 10
.
.

(1) :
) .(
) ) .(3 :8(
.
- 3 :
) 6 :9 .(7
. .... : ) 32 :1
:
.(33
) (11 :2
: )
13 :2 .(14
.

.
7 6 :9 ) (16 :19
) (14 :8 ) (8 :1
) (33 :1
) 27 :14 14-7 :2 .(7 :4
14 :2

.

:
- 1

 .
.
.
- 2

.
- 3

.

-
) (35 :9 )

- ( .
:
- 1 :
) 4 :4 .(5
. .

.
- 2 :
)1 .(16 :3
- 3 : ) (
) (14 :2 .
.
) (23 :6
.
- 4 :
) .(14 :1
- 5 : : .
)1 2 :4 .(3

 - :


:
- 1


. .
- 2

.
- 3





) (41 :5
.
: )(
.
.
.

. .
.

) 118.(119
- 4

) .(10 :13 .

.

.
.
.

) .(3 :53



.
. :
: .
) .(29 :20
) (52 :24
. .
) (8 :22 10 :19 )
.(26 :10

.
.


.


. :
)2 -16 :1
.(18 : . . .
.
)1 .(3-1 :1

.
.


:
- 1
.
- 2
.
- 3 .

 - 4 .

:
- 1 :
)(
.
)(
) .(13 :3
.

- .
84 .
)(
.
.

- 2


.
.
.

.
- 3
: .
- 4
.
.
..
) .
(.

.

.


. ) (46 :23
.

.
) (
-
)
(
)1 .(58-42 :15


.
.

- 1
- 2

.
.
.
.
.
.
.






.
:
- 1
:
. .
.
. .
) (
:

. .
.
.
) :( .
)(
)( )( )( )(
)( ) ( ) ( )(
)( .

. .
.


.
.
.
.
.
.
)(
)(
)( )(.

)( )(
. .

!
.

.

)(

.

:

.


.

)(
) (

)
( .

.
)( .

.

.

.
:
. :
.
)(

... ...

.

 - 2
.
. :
. ..
.
:

) :( .
.

:

.
!!...




. : .

.
!




! .

.
. .

.
)(
. :
.

.
.


.



.

)(

.


.


.
.
- 3
. :
.
:




. )
.
(
.
. -

. .

.




.
.


.
.
- 4
..
.
: .
.

:


.

 )
( . . .

. .


.
.
.

.

) (
.

) .(53
:
.
!
- 5
.
:
:

. )(

.
.

.
.
.
.
) 14 42 72(
. .
. .

.
.


.

 .

!
- 6 ( - )
.
.
: .

.

.
!
.

) ( )
( ) ( :
. ) ( ) .(16 15 :3
:
) .(9 :12 ) .(338
. :
)2
.(3 :11
.

) . (657

. : ) ( ) (
)( .
) (16 :3 .

.

.
.


) (7 :4
) .(10 :20
) 11-1 :4 17-7 :2 .(30-28 :4
.


. )
( .
.


-

.
15 :3 ) (
.



.
. .
: ) (
) (
) .(14 :2 :
)
( ) (5 :4 .
1000 750
) (
500 . . .


500 250 .
.
- 7
.
) :(


250 - : ) (
) .(14 :7
.

.
.
.

.





.


) ( .
750 .


250 - .
.

)(
.
) (
.
. ) (
.
. .
.
- 8 .

:



.
:
) - (196


-
.
- 9 ) ( )( )(
.
)( .
.


.


. .
.
.
1000 )

 500(
.

)2 .(3 :5
) (1 :45
.11 -
- 202
) .(12 :4
.
) (21 :1
.
)(

)
( .
- 10
.

:
.

1500
) .(10-4 :2
.
) (25 :19 ) (56 :27

) (41 :10 ) (12 :12 ) .(2 :8
.
- 11



.
) :(

) :
( .
.
)(
.
)
( .
.


)
(
.
.
.



.

.
)(

.
)
(
.
- 12

.
) :(

. :
) .(18 :5 : ..
. ) 20 :23
.(32 31

)1 :5
:
.(23

-
- .

.
.
.

) (310 .
.

 .


.

: :
. ) .(11-1 :2

.

.
) (
: .
. .

.
)(
.


. .
) 500.(
: . .
) .(10 9 :9
.
- 13
.
:

.
) (13 :7
) (15 :104
) .(7 :4
) .(7 :9 ) .(17 :36
.


)
(

.

. ) (12

 . :
. ) .(17 :22

.

.
- 14 ) sunday ( - ( 12
. .
) :( ( ) sunday


.
-
) (7 :20 ) .(10 :1
.
.
.
)( ) (12
. 12 ) (12 :21 12 ) :21
(14 (12 + 12) 24
) (8 :5 12 12
12
12 ) 1 :1 16 :251 31 :18 (24-3 :4
12
.

- 15


.
:


. .
)(
) ( .

.
.

)(

.
!
)( :
.

.
) ( .


.
.


.
!
)(
.
. 12


!
) (-
. )

( .
!
.




.
)(
.

.


.
:

. :

.
) (31 :13 )
.(20 :17

)( .






.
- 16 25 ) (
24 25 )( . 7
6 7
)( . )(
.
:

.
.
.

.


.


.

1500 ) .(31-1 :14

.
: .
)1 (8 7 :5
.
- 17

.
) :(

.





.

.


)
( .
.
:
. :
...
.


)
126 149 .(154
)(

.
314 :
. :
. :
. :
. :
.
.

.
114 :


.


. :
. .
: .

:
. : .
) ( :

. :

 ! .
.
.
: ) (
.


.
.

.
...

.
:



.

.

.
:
.

.

. .
:

: .

:
.

.



:
. :

 . :
.
. :
( - )111
:
)(
.


.
)(
.
.
)( .
.
.

- 1
.
) :(

. .

)(

.


.

- 2
.
.
: .

 .
) .(18 :5


: ) (
1 (328 .
)

. :

.



:46
.
: :
) 3 - (7
.
.

.

- 3
.

: .
.

.

.

- 4
.

:
.
: .
) (14 62
.
1800 : ) (20 :33
.


.

 - 5 .

.
:
:
.
.

.
.
.

- 6
.

:
: .


.
.

- 7
.
) :( )
(
.

.

.

.
.
) (187

.



.

 .
. .
.

.

) .(5 :27
)(
.

.

.

.
) (
) (4 :32
.

.
.

.

.
.
.
.

.

:
) (2-1 :17
... ... )2 .(18-16 :1
: ) (49 :1 :
) (27 :11 : ) :14
(33 : ) (69 :6 :
) .(28 :20 : ) (46 :7
: ) (42 :23
: ) (54 :27 .

- 8 .

 :
.
.
: :
:
) (6-2 :11

.
.
: : : .
: ) .(38-37 :9 :
: : .
) .(64 63 :26

.

(
)

: ! ) .(29 28 :20
:
) (38-36 :10 .

- 9 ) (6 :82
) (1 :7 . )2 (4 :4 .
. .
:

.
.
.

.

- 10
) (3 :7
.
:

. .
:
- .

 - 11 ) (30 :10
:
) (11 :17
.

:
. :
: :
. .
) (39-31 :10 : : .
! ) (10 9 :14
.
.
) (3 :4
)1 .(13 :12 ) (2 :2
.
:
. .

- 12 : ) (23 :8
: ) (19 :15


.
: .

.
.

- 13
:

.

. 500. . :

. ) :7
.(14-13


.



.

.
.

) ( ) (

. :
) .(27-22 :5



:
) (64 :26
.
: . -

.
.
.

.
.
.
)
(

. :
.

.
:

)(
.
) .(15 :3
)( .
-
.
)( :
. .
) (7 :2
) (50 :7 ) (25 :5 )
(27 :16 .

:

! ) .(34 :12
.
)

(
.

: .
: )1 .(22 :15

.

- 14 )(
)1 ) (28 :15( :
) ) (16 :19( ) (22 :2
)( :
) ) (32 :13 (- : ..
) 30 :5 ) (8 :6(

:
) (3 :17 .
) :(
.

) (
.
.

- . : :
.
:
)(

) ( .
. :

. .
. :
) (11 :10 . :
)1 (22 :2
) .(26 :7
: ) (46 :8
) ( .

)( .
) (5 :9 )1 .(16 :3
)(
.
) . .(41-4 :24 )
(
.
) (-
:

.
: ) .(3 :8
)( : .
.
.
) ( .
.
-
.

.
.


) ( .
. .

)2 .(6 :4

.
. - .
.
)1 (20 :5 )1 (2 :1
) .(20 :8

. .

- 15

 :

.
) (35 :1
.

- 16
.
) :( )

(
. :
) .(52 :2
)(
)
(


.

.

- 17
.
) :(
.

.

) (16 :17 :
) ( ) .(28 :11 : ) (.
) .(16 :10


) (
) .(14 :2 :
) .(11 :3
: . :
. :

. .

)(

.


) (1 :18
) .(35 :12
)1 .(8 :5

- 18
: .
) .(6 :2

) .(35 :10
) (23 :2 )
.(3 :12

.


: : !
.
: )
.(35 :3 :
) .(27 :11 :
) (9 :4
.
: .
) ( . ) ( )2 :5
.(17 16 !

- 19
.
:


.

. )
(
.
) (19 :28
.

.
) (1
. ) (2
.
.
.

 - 20
.
:
. )
(

)
(
.
) .(24 :4
:
) ( . ) .(7 :16
) - (
. .

- 21
.
:
.
)
( :

.


.
... .
. . ...
)1 .(44-42 :15

- 22 .
.

: .
.
.
.
.

- 23

 : )
(.

.


)
: - (.

. ) (37 :5 ) .(16 :48

- 24
.

: :
.


:

: .
.
) 11 :2 23 :14
17 :28 (52 :24 )
(28 :20 .
.
.

- 1 .

 - 2 .
- 3 .
- 4 .
- 5 .

- 1 5 . 54
. .
:
.
.

.
) 4 (68
.


.
- 2 4 . 128 .
153 . 69 . 12
. 7
.
: . :
.
) .(67 :

.
)
( .

 - 3 22 . . :
. : :
: : . :
) 4 .(199-197 :
)
.(55
.
.
- 4 :

) .(35
- 5 : :
. . ...
) 1 .(119 - 95
.

!
- 6 13-9 :
. .
... .

:
) 2 (12
- 1 :

.
- 2
. : . .
.
.
- 3 : ...
...
) 2 .(25

-4

:






.

.


.
.
)
(63

) -
(.

- 1 .
- 2 :
. ... ...
..
.. .

- .
. :
- 3 :
. :

.

 .
. :
. : .
) ( . :
:

. : )
() 1 77 3 37-34 -161
.(207

.

.
- 4 : )( ) (
. )
( .
- 5 :
. :
.
.
.
.
-
.

: : .


)( : .

.
.

. ) .
2 .(70
) 2 (24 .
) (354
) ( .

 .
)
(

:
.
:
) .(56 :8
:
)1 .(5 :2
:
.
.
: . ) .(6 :14 : .
) .(9 :10

.

- 1 :
) (158
) (210
) (22
:
. :
) 1 (77 ) (634
.
) .(34 :40

) (11 :1 ) (7 :1
) .(30 :24
) ( .

) .(24 :5
- 2 :
.
- 3 : ) . - (159



.

 !

:
- 1
.
- 2 )( ) .(
.
) .(
) .
() .(
.
. :
) (
.
: )
.(288

: .
)
(
.

:
.
:
- 1

.
.
- 2

.
- 3


. )
(

 .
.

- 1 .
- 2 .

. :
- 1 :
.

.
) :(
.
)(

.
.

.

:
. :
.

 - 2 :

.
.
.
:
) ( ) 2 .(178

. .
.
) (95 .
:
. (1) :
.) (2
.
.
- 3 :
.
: .


.
.
- 4 :
.
.
) :(

: )1 (16 :3

.
: . :
.

.
.

)(
) (

.
- 5 :
. .
.
- .
.
.
.
) :(


.
.
.
)( ) (
)
( .
.
- 6 :
.

:

.

)
( . :
) ( . :
) ( . :

) ( ) (.
) ( :
: .

) (


.
- 7 :
.
.
:

. .

.


.
- 8 : .
: .

.

.



.
:

- 1 :
.
- 2 :
.
- 3 :
) (
) (
. : .
- 4 :
.

 - 5 : .
.
- 6 :
.
- 7 :
.
- 8 :
.
:
.
-
.
- 9 :
.
:
.
- 10 :
.

- 11 :

. .
- 12 :
.
.
- 13 : .

- 14 :
.
.
.
- 15 :
.
.
.

 - 16 : .
) (

.
- 17 :
. :
.
)( )( .
.

.
.
) (
) ( .
) ( .
.
) (17 7 :19 .

.
.

- .

.

.
.
.
- 18 :
.

. :
:
.
... .

- 19 :
.
:
.




. .
- 20 :
) (


.
- 21 :
. :

.
- 22 :
) :(
) .( .
) .(
) .(


) .(

. .
- 23 :
. ) ( .
.

.

.
:

. ) (


.
.

.

.

- 1 .
- 2 .

 - 3 .

- 1 ) (
. .
- 2
.
- 3

.

-
- 1


.
- 2


.



.
- 3

.
- 4
.

 - 1

.
- 2 ) (

) ( .
- 3
.
- 4
.

- 1
. .

.

.
- 2


.
- 3


.


.
- 4

. )

(


.

.

 ) .
(.
193 :
.
( .
)
.
:

:
.
.


.
.
- 5

.


.

) (7 :2 ) (


.
.

-
- 1
- 2
- 3
- 4 -
- 5

 - 6
- 7
- 8
- 9
- 10

-
- 1
- 2
- 3 -
- 4 -
- 5

-
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5 -
- 6 -
- 7

 - 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6 . .
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17

-
- 1
- 2
- 3
- 4

 - 5
- 6

-
- 1
- 2
- 3
- 4

- Twentieth Century Dictionary - 5

- Seribnes History of the Christian Church, by Charles - 6
- Larousse Dictionaire - 6
- Moule . Outlines of Christian Doctrine, by Dr - 7
- Williams Hinduism, by Sir Monier - 7
- International Encyclopaedia - 7
- Seribnes A History of Christian Doctrine, by Charles - 8
- Maurice . Philosophy of the First Six Centuries, by Dr - 8
- India, by Thomas Hindu Religion and Ethics, and Legends of - 8
- Encyclopaedia The New International - 8
- Shedd . History of Christian Doctrine, by Dr - 9
- Maurs Modern Philosophy, by Philip - 9
- Sarmas . The Tales and Teachings of Hinduism, by D. S - 9
- Encyclopaedia Biblical Literature - 9
- Erdmans . Summary of Christian Doctrine, by W. B - 10

- Simpson The Fact of Christ, by Prof. Carnegie - 10

- Pratt The Pilgrimage of Buddhism, by - 10
- Encyclopaedia Britannica - 10
- Pfander . The Key of Mysteries, by Dr - 11
- Club Christian Doctrine, Religion Book - 11
- Ten Great Religions, by Clarke - 11
- Young's Concordance - 11
- Findley Jesus: Human and Divine, by Alexander - 12
- Expression The Christian Religion in Its Doctrinal - 12
- Legge The Religion of China, by - 12
- Sambrook The English Language, by - 12
- Nelson . The Person and Work of Jesus, by John L - 13
- Thomas Hindu Religion and Manners, by - 13
- R. Maltby . Jesus Christ and the Meaning of Life, by W - 14
- Buddhist Bible, by Goddard - 14
- Fredrick Theology of the Old Testament, by Gustave - 15
- Krishman Eastern and Western Religions, by Sir Redha - 15
- Clarke . Theology of the Old Testament, by T. T - 16
- Krishman The Hindu View of Life, by Sir Redha - 16
- Armstray . Outlines of Theology, by N. Y - 17
- Morgan . The Religion of the Hindus, by Kenneth W - 17
- Orr The Virgin Birth of Christ, by Prof. James - 18
- Others Studies in Buddhism, by Max Muller and - 18

- Warheid . The Deity of Christ, by Benjamin B - 19

- Moore History of Religions, by George Foot - 19
- Campbell Morgan . The Purposes of Incarnation, by Rev - 20
- Ali Lights of Asia, by Sidar Ikbal - 20
- Moorehead . The Moral Glory of Jesus Christ, by Wm. G - 21
- Menzies History of Religion, by Allen - 21
- Fatherhood of God, by Robert Speer Christ: The Only Revelation of the - 22
- Browne This Believing World, by Lewis - 22
The God-Man, by John Stock - 23
- World Faith, by Ruth Cranston - 23
- Spenser . The Mystery of Jesus' Life, by S - 24

- 1
- 2
- 3
- 4
- 5 .
- 6 .14 5-1 :1

 - 7
.
- 8
- 9 .
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14

- 15
- 16
- 17 .