You are on page 1of 6

reflex

Accessories

reflex MBM II Diaphragm rupture detector


for the signalling of diaphragm rupture in reflex G
consists of an electrode and electrode relay
(factory-mounted)

operates 230 V / 50 Hz supply


three terminal dry contact
recommended: 1 device for each vessel
Type

Article-No.

MBM II

7857700

Product
group
86

Relay,
to be
wall-mounted

Electrode,
fitted on the vessel
(factory-mounted)

reflex AG Connection set


for quick installation and easy inspection of vessel
including lockshield valve
G drain valve with loose connection
according to DIN EN 12828
PN 16 / 120 C
Type

Article-No.

1
1
1

9119204
9119205
9119206

Vessel coupling
connection

Lockshield
valve
Drain
valve

Product
group
80
80
80

Expansion line

Installation example
reflex G with reflex fillcontrol - Pressurization and Water make-up

Water mains
max. 6 bar

reflex AG

reflex G

Connectionset

Water make-up unit

Expansion
vessel

p. 30

p. 6

reflex fillcontrol

Reflex
Responsibility in the interests of the environment
New Reflex technologies are to provide
advantages not only to human beings,
but also to the environment. This is the
principle on which we base all our development, planning, and manufacturing.
We comply with our responsibility as manufacturer by the purposeful selection
of materials and production technologies - the environmental - impacts are
as low as possible.

PI106enF / 9571018 / 11 -10


Subject ot technical modifications

Reflex Winkelmann GmbH + Co. KG


Gersteinstrasse 19
59227 Ahlen
Germany
Phone +49 2382 70 69 - 0
Fax
+49 2382 70 69 - 558
www.reflex.de

reflex
Expansion vessels
for heating, cooling and solar applications

Diaphragm type expansion vessels


for heating, cooling and solar applications

reflex

reflex NG and N

for heating and chilled water applications


threaded connections
non-replaceable diaphragm,
according to DIN 4807 norm part 3,
max. operating temperature 70 C
meets or exceeds EC norms
for pressure vessels 97/23/CE
colour: red or white, durable
powder coating finish
preset pressure 1.5 bar (Nitrogen)
Type
6 bar / 120 C
NG 8
NG 12
NG 18
NG 25
NG 35
NG 50
NG 80
NG 100
NG 140

Article-No.
red
white
7230100 7230107
7240100 7240107
7250100 7250107
7260100 7260107
7270100 7270107
7001000 7001100
7001200 7001300
7001400 7001500
7001600 7001700

6 bar / 120 C
N 200
N 250
N 300
N 400
N 500
N 600
N 800
N 1000

7213300
7214300
7215300
7218000
7218300
7218400
7218500
7218600

D
D

h
C
8 - 25 litres

Weight
kg
1.7
2.3
2.8
3.5
5.7
7.5
9.9
11.2
14.5
303,434,508,625,834,1.269,1.575,2.014,-

-----------------

35 - 250 litres

Code

Qpp*

10
10
10
10
10
11
11
11
11
18
18
18
18
18
18
18
18

300 - 1000 litres

96
72
56
42
24
24
12
10
8

D
mm
206
280
280
280
354
409
480
480
480

H
mm
285
275
345
465
460
493
565
670
912

h
mm
--------130
175
175
175
175

C
R
R
R
R
R
R
R1
R1
R1

4
---------------

634
634
634
740
740
740
740
740

760
890
1060
1070
1290
1530
1995
2410

205
205
235
245
245
245
245
245

R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1

Vn Nominal volume [Litres]

reflex Wall hung holder for vessels 8 - 25 litres


bracket with tightening strap for
vertical mounting
Article-No.
8 - 25 l

7611000

Product
group
75

holder with multiple connections


Qpc**
36

Article-No.
8 - 25 l

7612000

Product
group
75

280
Connection for Connection for ma- Connection for
filling Rp
nometer Rp
air-vent Rp

95

95

30
DN 32

40

* = Quantity per pallet


** = Quantity per carton

Connection for
expansion pipe Rp

reflex AM Connection nut for vessels 8 - 25 litres


incl. O-ring

Patent pending!

Article-No.
8 - 25 l

9119400

Product
group
84

Qpc**
10

reflex

Diaphragm type expansion vessels


for heating, cooling and solar applications

reflex S

for solar, heating and chilled water applications


suitable for anti-frost mixture up to 50%
threaded connections
non-replaceable diaphragm,
according to DIN 4807 norm part 3,
max. operating temperature 70 C
33 litres with wall-hung clip
meets or exceeds EC norms
for pressure vessels 97/23/CE
colour: red or white, durable powder coating finish
Type
10 bar / 120 C
S
2
S
8
S 12
S 18
S 25
S 33
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

50
80
100
140
200
250
300
400
500
600

Article-No.
red
white
9707700
--9703900 9702600
9704000 9702700
9704100 9702800
9704200 9702900
9706200 9706300
7209500
7210300
7210500
7211500
7213400
7214400
7215400
7219000
7219100
7219200

---------------------

D
D

H
H

h
C
50 - 250 litres

2 - 33 litres

Weight
kg
1.1
2.5
3.5
4.5
5.5
6.3

Product
group
14
14
14
14
14
14

Qpp*

13.2
18.4
22.7
29.0
40.0
48.0
54.0
78.0
80.0
103.0

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

300 - 600 litres

280
96
72
56
42
24

D
mm
132
206
280
280
280
354

H
mm
260
325
300
380
500
450

h
mm
-------------

Pre-set pressure
bar
G
0.5
G
G
G
1.5
G
G

20
12
10
---------------

409
480
480
480
634
634
634
740
740
740

469
538
644
886
760
890
1060
1070
1290
1530

168
166
166
166
205
205
235
245
245
245

R
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1

reflex SU Lockshield valve

reflex Digital pressure gauge

shut-off device for inspection and


removal of expansion vessels
including drain valve
according to DIN EN 12828
PN 10 / 120 C
Article-No.

SU R x
SU R 1 x 1

7613000
7613100

display range up to approximately 9 bar


pressure indication in bar, kPa, psi
Article-No.
9119198

Product
group
84
84

SU R x

Drain
valve

SU R 1 x 1

Loose connection
Ball valve
Lockshield valve

3.0

* = Quantity per pallet

Vn Nominal volume [Litres]

Type

Drain
valve

Loose connection
Ball valve
Lockshield valve

Product
group
86

Bladder type expansion vessels


for heating, cooling and solar applications

reflex
reflex G

for heating and chilled water applications


replaceable bladder,
according to DIN 4807 norm part 3,
max. operating temperature 70 C
meets or exceeds EC norms
for pressure vessels 97/23/EC
inspection opening
factory-mounted pressure gauge
colour: red, durable powder coating finish
preset pressure 3.5 bar (Nitrogen)

D
D

H
H
H

C
100 - 500 litres

Type
6 bar / 120 C
G
400
G
500
G
600
G
800
G 1000 740
G 1000 1000
G 1500
G 2000
G 3000
G 4000
G 5000
10 bar / 120 C
G
100
G
200
G
300
G
400
G
500
G
600
G
800
G 1000 740
G 1000 1000
G 1500
G 2000
G 3000
G 4000
G 5000

Article-No.

600 - 1000 ( 740) litres

1000 ( 1000) - 5000 litres


(1000-2000 litres without upper flange)

7521605
7521705
7522605
7523610
7546605
7524605
7526605
7527605
7544605
7529605
7530605

Weight
kg
51.0
59.0
74.0
102.0
158.0
248.0
297.0
370.0
640.0
828.0
905.0

Product
group
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22

D
mm
740
740
740
740
740
1000
1200
1200
1500
1500
1500

H
mm
1253
1473
1718
2183
2593
1975
1975
2430
2480
3055
3590

h
mm
146
146
146
146
146
305
305
305
335
335
335

G1
G1
G1
G1
G1
DN 65/PN 6
DN 65/PN 6
DN 65/PN 6
DN 65/PN 6
DN 65/PN 6
DN 65/PN 6

7518000
7518100
7518200
7521005
7521006
7522006
7523005
7546005
7524005
7526005
7527005
7544005
7529005
7530005

16.5
36.5
41.6
59.0
65.1
128.0
176.0
214.0
355.0
410.0
505.0
870.0
1120.0
1330.0

21
21
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22

480
634
634
740
740
740
740
740
1000
1200
1200
1500
1500
1500

856
972
1267
1245
1475
1859
2324
2604
2000
2000
2450
2580
3070
3610

152
144
144
133
133
263
263
263
290
290
290
320
320
320

G1
G 1
G 1
G 1
G 1
G 1
G 1
G 1
DN 65/PN 16
DN 65/PN 16
DN 65/PN 16
DN 65/PN 16
DN 65/PN 16
DN 65/PN 16

Vn Nominal volume [Litres]

reflex G - Options upon request


vessels > 5000 litres
vessel operating pressure > 10 bar
flanged connections: DN 150 as an option for G 1000 - 5000
butyl bladder according to German DIN norm

German TV factory test certification


reflex G 100 - 5000 litres
Article-No.
7945610

Product
group
95

1000

You might also like