You are on page 1of 6

6/23/2014 National sovereigntysacred and inviolable: President Sang | DTiNews - Dan Tri International, the news gatewayof Vietnam

http://dtinews.vn/en/news/024/35264/national-sovereignty-sacred-and-inviolable--president-sang-.html 1/6
Home News Business Beautiful Vietnam Education Environment Charity Sports & Entertainment Opinion What's on In-depth

| VNA | June 21, 2014 09:10 AM Tweet 0 0
In-depth
National sovereignty sacred and inviolable: President
Sang
Chinas illegal placement of its oil rig Haiyang Shiyou 981 deep into Vietnams continental shelf and
exclusive economic zone has raised indignation among domestic and international opinion, including
many National Assembly deputies of Vietnam. State President Truong Tan Sang has granted an
interview to the Vietnam News Agency on this issue.
1 French general prompts Vietnam to sue China in
international court
2 National sovereignty sacred and inviolable: President Sang
3 More than 50 million displaced worldwide, U.N. says
4 Rush f or litchis causes major traf f ic jams
5 National Assembly urged to begin legal procedures against
China
Paid to care,
arrested for
child abuse
Tourists
driven away by
taxi scams
Latest
Most Popular
Most Read
RSS Ting Vit
6/23/2014 National sovereigntysacred and inviolable: President Sang | DTiNews - Dan Tri International, the news gatewayof Vietnam
http://dtinews.vn/en/news/024/35264/national-sovereignty-sacred-and-inviolable--president-sang-.html 2/6
President Truong Tan Sang
The following is the full text of the interview:
1. Reporter: Mr. President, please tell us about the current state of Vietnam China relations after
China placed its oil rig Haiyang Shiyou 981 rig deep into Vietnams exclusive economic zone and
continental shelf?
President Sang: On May 2, China illegally placed its rig deep within Vietnams exclusive economic
zone and continental shelf. China has unilaterally violated the high-level bilateral agreement on basic
principles guiding the settlement of sea-related issues and international law, including the United
Nations Charter, the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea and the ASEAN-China
Declaration on the Conduct of Parties in the East Sea (DOC).
The Party, State and people of Vietnam always treasure and strive to strengthen the friendship
between the people of Vietnam and China. We want to maintain peace and stability for national
development, as Vietnam has suffered huge losses and devastation after several decades of wars.
At the same time we expect China to do the same.
As I said to voters in Ho Chi Minh City just after the start of the incident, we will not accept it when any
country, regardless of how strong it is, forces us to concede the sacred territory and sovereignty of
our fatherland. Vietnam has sufficient historical and legal evidence proving our sovereignty over
The
grasshopper
versus the
elephant
Is white
beautiful?
Dog fighting
rings sprout
up in Vietnam
Those are hills
with a strong
burning smell
Young Ho Chi
Minh in
America
Ministry
cracks down
on poor quality
toys
The decaying
web and our
disappearing
history
The battle of
Dien Bien Phu
6/23/2014 National sovereigntysacred and inviolable: President Sang | DTiNews - Dan Tri International, the news gatewayof Vietnam
http://dtinews.vn/en/news/024/35264/national-sovereignty-sacred-and-inviolable--president-sang-.html 3/6
Hoang Sa (Paracel) and Truong Sa (Spratly) archipelagos, and the exclusive economic zone and
continental shelf in line with international law. We are determined to protect every inch of our land or
sea from violation. For every Vietnamese, national territorial sovereignty is sacred and sacrosanct.
2. Reporter: How did the Party Central Committee respond to the incident at its recent ninth session?
President Sang: The ninth session of the 11 th Party Central Committee spent considerable time
debating this issue. Maintaining a consistent stance, the committee and the Politburo have always
affirmed that the territorial sovereignty of the nation, including that of Vietnams exclusive economic
zone and continental shelf, is sacred and cannot be conceded. Our Vietnamese people, Party and
State have enough will and resolve as well as a sufficient historical and legal basis to fight in
safeguarding our national sovereignty. It is unacceptable that strong countries can defy morality and
justice. Our people have gone through wars and fought bravely against invaders throughout
thousands of years in our history. Following the recent incident, we can see that few countries or
international organisations have voiced their support for Chinas illegal placement of the rig Haiyang
Shiyou 981 within Vietnams waters and its irrational nine-dot territorial claim. Legal and historical
evidence shows that justice is on our side. The world community has shown a fairly clear attitude
towards this.
3. Reporter: What is your assessment of Vietnamese peoples patriotism and their way to express
this in the face of Chinas illegal placement of its rig inside our country exclusive economic zone and
continental shelf?
President Sang: Our people have an ardent patriotic tradition. Every time the countrys
independence and sovereignty are threatened, Vietnamese people always unite as one to defend
the Fatherland.
I am deeply moved by and respect the noble sentiment of our compatriots and comrades. All people
as one look towards the East Sea. Fishermen bravely stay on the front line at sea despite the threat
and intimidation from Chinese ships, even when one fishing boat was sunk. They stay on the
traditional fishing grounds where many generations of ancestors have fished, refusing to yield.
Vietnams law enforcement forces never give in; they courageously overcome all challenges to carry
out their mission of safeguarding the Fatherlands sacred sovereignty. People throughout the
country express their patriotism in various creative ways. Vietnamese all over the world also voice
their strong protest against Chinas illegal act. We are resolved to defend our sovereignty by
peaceful measures on the basis of international law.
6/23/2014 National sovereigntysacred and inviolable: President Sang | DTiNews - Dan Tri International, the news gatewayof Vietnam
http://dtinews.vn/en/news/024/35264/national-sovereignty-sacred-and-inviolable--president-sang-.html 4/6
However, we should be vigilant against provocative words and acts in the name of patriotism. When
the country faces difficulties and challenges, we should unite more than ever. It is obvious that
division and provocation cannot help the country overcome challenges.
4.Reporter: Vietnam-China economic ties are an issue of great interest for the public, with many
people saying Vietnam might become dependent on China economically. What is your opinion about
this?
President Sang: It has been nearly 30 years since our country began the Doi Moi (renewal) policy,
and we have been consistent in following deep and wide integration into the world economy while
building our own independent and self-reliant economy.
Under this policy, our country has established trade and investment relations with more than 200
countries and territories. We have followed the motto of being a friend and a reliable and responsible
partner in the international community, co-existing peacefully with all nations over the world on the
basis of mutual respect, equality and mutual benefit. Pursuing the policy of diversifying and multi-
lateralising relations with other countries, we always strive for mutual benefit and resolutely avoid
becoming dependent on any country both economically or politically.
With this external relation policy, our country has reaped many important achievements, promoting
national development and improving the peoples living standards. However, we should frankly admit
that this policy has not been carried out well in some fields, thus negatively affecting the economy.
Our economic and trade ties with China have seen a rapid development over recent years, but
Vietnams trade deficit has been growing, particularly in the import of materials for production. Some
of our exports have focused too much on the Chinese market. In the field of bidding for EPC
(Engineering, Procurement and Construction), BOT (Build-Operate-Transfer) and equipment supply
contracts in a number of important economic sectors such as power, information and
telecommunications, Chinese investors won a large number of contracts, but the quality and
technology of many such contracts are not high while costs usually inflate and the time of
implementation is prolonged. This situation needs to be corrected as early as possible.
5. Reporter: Mr. President, an issue of great public concern is what policy and solutions the Party
and State have taken in response to Chinas rig, which is still operating illegally inside Vietnams
exclusive economic zone and continental shelf.
President Sang: Immediately after China illegally positioned its rig deep inside Vietnams exclusive
6/23/2014 National sovereigntysacred and inviolable: President Sang | DTiNews - Dan Tri International, the news gatewayof Vietnam
http://dtinews.vn/en/news/024/35264/national-sovereignty-sacred-and-inviolable--president-sang-.html 5/6
Go back To top
economic zone and continental shelf, the Party Central Committee and the Politburo promptly drafted
out guidelines to deal with the incident. On the one hand, we firmly demand that China remove the
rig out of our countrys waters; on the other hand, we patiently try to maintain a peaceful environment
for national construction and the friendly neighbourliness with the Chinese people on the basis of
equality, mutual respect and mutual benefit.
On the basis of the guidelines, relevant agencies of the Party, State, the National Assembly, the
Government and the entire political system have joined the fight, conducting the diplomatic struggle
both bilaterally and multilaterally, carrying out activities at the site through civilian law enforcement
forces; while providing timely, regular and truthful information to help people in the country and over
the world have a clear understanding of what is going on. We have always employed peaceful
measures while requesting China to show its good will to solve the problem by peaceful means in line
with international law and agreements between China and ASEAN, and between China and Vietnam.
Legal measures will be used when necessary to safeguard our countrys sovereignty and territory.
The struggle to defend national independence, sovereignty, national unification and territorial
integrity will be long and hard, requiring us to be resolve, and at the same time calm and patience, in
order to be successful.
Our Party and State are undertaking policies and measures to meet the just and passionate
aspirations of more than 90 million Vietnamese. I would like to quote here the words that King Le
Thanh Tong once said to his royal court, which were recorded in Dai Viet Su Ky Toan Thu (The
Complete Annals of Dai Viet): How can we abandon even a single inch of our mountain, our river?
You must firmly stand your ground, not letting them gradually encroach. If they do not listen, we can
send our envoys to the north to clarify justice. If you dare to concede even a single inch of the land
of our ancestors to the enemy, it will be a crime deserving of death.
Leave your comment on this story
Name: *
Email: *
Tel:
0 Like
6/23/2014 National sovereigntysacred and inviolable: President Sang | DTiNews - Dan Tri International, the news gatewayof Vietnam
http://dtinews.vn/en/news/024/35264/national-sovereignty-sacred-and-inviolable--president-sang-.html 6/6
Location:
Comment: *

Submit

More In-depth
French general prompts Vietnam to sue China in international court(06/23/2014)
National sovereignty sacred and inviolable: President Sang (06/21/2014)
More than 50 million displaced worldwide, U.N. says(06/20/2014)
Rush for litchis causes major traffic jams(06/20/2014)
National Assembly urged to begin legal procedures against China(06/19/2014)
China dog-eaters dodge activists with early feast(06/18/2014)
View by date
6-23-2014
News Business Education Environment Charity Sports & Entertainment Vietnamese Talents
* Publication permit No. 378/GP- BTTTT Hanoi, September 16, 2013.
* Editor in chief : Pham Huy Hoan
* Address: 48/2 Giang Vo, Dong Da District, Hanoi - Telephone: 04-3736-6491. Fax: 04-3736-6490
* Email: editor@dtinews.com. Website: http://www.dtinews.vn/
Powered by IBOSS Co., Ltd

You might also like