Pneumotrax significa a presena ou acmulo de ar na cavidade pleural, como conseqncia da soluo de continuidade da integridade das pleuras. O espao pleural, primariamente virtual, que se situa entre o pulmo e a parede torcica, mais precisamente entre os folhetos pleurais, visceral e parietal, se torna real devido interposio gasosa. Esporadicamente pode haver a formao de gases no interior da cavidade pleural proveniente de fermentao ptrida, ocorrendo no curso de um empiema que, normalmente, de pequena proporo. O pneumotrax classificado em espontneo (primrio ou secundrio) e no espontneo (traumtico). O pneumotrax espontneo primrio ocorre em pacientes sem doena pulmonar subjacente ou evidente, enquanto que o secundrio surge como complicao de doena pulmonar previamente conhecida. Tanto no primeiro caso como no segundo caso, no deve existir nenhum fator ou agente causal que esteja diretamente relacionado ao aparecimento do pneumotrax. A incidncia de pneumotrax espontneo primrio de cerca de 6 a 10 casos por 100 mil habitantes por ano. A doena incide predominantemente em homens, mais altos e mais magros, com idade entre 20 e 40 anos. Quase sempre unilateral, um pouco mais freqente a direita. Em aproximadamente 2% bilateral, simultneo e alternado em 4 a 10% dos pacientes. H estudos que mostram uma tendncia familiar de carter autossmico dominante. mais comum nos fumantes devido inflamao das vias areas, sendo proporcional ao nmero de cigarros por dia. A incidncia do pneumotrax espontneo secundrio semelhante do primrio, sendo mais freqente em pacientes acima dos 60 anos de idade.
O pneumotrax traumtico surge como conseqncia de um trauma de trax aberto ou fechado, bem como conseqncia de procedimentos intervencionistas com finalidade teraputica ou diagnstica, sendo estes casos, frequentemente, rotulados como pneumotrax iatrognico.
Reviso Histrica:
O pneumotrax foi a primeira doena reconhecida no espao pleural. A presena de enfisema subcutneo em pacientes com traumatismo de trax foi relatado, na literatura, por Ambroise Pare (1623)
, Littre (1713) e Hoffman (1740). William Cullen, de Edimburg, props o nome pneumatose, para substituir o nome at ento aceito, enfisema. O termo pneumotrax foi introduzido na literatura por Itard, mdico do Instituto de Paris para Surdos Mudos em 1803 numa clebre dissertao.Todos os pacientes tinham tuberculose.
Este termo recebeu o apoio de Laennec (1819), sendo ele o responsvel pela caracterizao clnica, descrevendo os sinais e sintomas associados a sua ocorrncia. Boerhaave, de Lyden (1724), o segundo Hipcrates, quando relatou a ruptura espontnea do esfago, descreve a presena de ar na cavidade pleural com colapso pulmonar, tendo sido essa a primeira descrio de pneumotrax no associado ao trauma. Meckel, em Berlin (1757), observou um caso de pneumotrax hipertensivo em necropsia.
Tambm em anlises de necropsias, Deviliers (1826), aventou a possibilidade de o pneumotrax ser devido ruptura de uma bolha de enfisema. Alexander Monro (1770), professor de fsica e anatomia da Universidade de Edimburg, props a toracocentese como medida teraputica em livro por ele escrito e intitulado: Estado dos fatos acerca da primeira proposta de realizar a paracentese do trax, por causa da sada de ar dos pulmes para dentro das cavidades das pleuras e acerca da descoberta do sistema absorvente valvular linftico dos vasos em animais ovparos. 17
Dominique Anel (1707), um cirurgio militar, j estabelecia processo semelhante de aspirao do pneumotrax traumtico utilizando uma seringa. Noble (1873), descreveu a drenagem pleural em selo dagua demonstrando escape areo em paciente com pneumotrax. Biach (1880), em anlise da literatura, enfatizou a relao do pneumotrax com a tuberculose, sendo esta a principal causa associada, excetuando-se o trauma. A primeira demonstrao radiogrfica de uma cavidade pulmonar induzida por trauma foi publicada em 1940, por Martin Fallon, cirurgio do Exrcito Real. Tratava-se do caso de um paciente de 24 anos, um estudante de medicina que sofreu um trauma de trax durante uma luta de boxe. A associao do pneumotrax com tuberculose comeou a ser questionada por vrios autores entre os quais Fussel e Riesman (1902) , mas coube a Kjaergaard (1932) estabelecer que o pneumotrax fosse uma entidade distinta da tuberculose, documentando radiologicamente a existncia de bolhas subpleurais de enfisema, sendo estas responsveis pelo desencadeamento do mesmo. Miller (1947) introduziu a denominao blebs, vescula enfisematosa subpleural. Bigger (1937) realizou a resseco cirrgica de bolhas subpleurais apicais para tratamento de pneumotrax. Gaensler (1956) , Thomas e Gebauer (1958) propuseram a pleurectomia parietal para tratamento do pneumotrax recidivante, como mtodo de pleurodese efetiva, sem comprometimento da funo pulmonar.
CLASSIFICAO
Como foi citado linhas atrs, o pneumotrax pode ser classificado em espontneo, quando no decorre de uma ao traumtica sobre o trax, e traumtico que surge em funo da presena de traumatismo torcico aberto ou fechado, j discutido em outro captulo. Alguns autores consideram que o pneumotrtax decorrente de intervenes diagnsticas ou teraputicas, tambm chamado de pneumotrax iatrognico, deva ser includo, em termos de classificao, como pneumotrax decorrente de trauma. O pneumotrax espontneo, por sua vez, pode ser dividido em dois tipos: primrio, quando o paciente no portador de doena pulmonar subjacente, exceto por pequenas bolhas subpleurais, blebs, normalmente situadas no pice pulmonar, e secundrio, quando decorre de patologia pulmonar conhecida ou em curso. 26 O pneumotrax catamenial ocorre em funo de alteraes da integridade anatmica do diafragma, em conjunto com a menstruao, acometendo mulheres frequentemente acima dos 30 anos, mais comum direita, podendo ser esquerdo ou bilateral, com sintomatologia iniciando-se aps 24 a 72 horas do incio do fluxo menstrual e que pode ter, tambm, como causa a endometriose pulmonar. O pneumotrax que surge aps o nascimento, chamado de neonatal, decorre da rpida elevao da presso transpulmonar, negativa nos casos de aspirao de mecnio, muco ou sangue, e positiva quando da ventilao mecnica na presena de sndrome da membrana hialina. O pneumotrax neonatal duas vezes mais comum em indivduos do sexo masculino e os neonatos so, geralmente, a termo ou a ps-termo. No quadro 1 esto listados os tipos e causas mais freqentes de pneumotrax.
Quadro 1 Classificao e etiologia do pneumotrax
Espontneo Primrio Rotura de bolhas subpleurais (blebs)
Adquirido Iatrognico Puno de veia central; Bipsia transbrnquica; Bipsia transtorcica; Toracocentese; Bipsia pleural; Bloqueio de nervos cervicais e intercostais; Massagem cardaca externa; Acupuntura; Assistncia ventilatria mecnica (barotrauma); Procedimentos abdominais (cirurgia laparoscpica, puno bipsia de fgado e rim)
Traumtico Trauma aberto Trauma fechado
FISIOPATOLOGIA
Os pulmes, em condies normais, tendem ao colapso e isto s no acontece devido ao das presses atmosfrica e pleural. Durante quase todo ciclo respiratrio a presso no interior dos brnquios maior que a presso intrapleural, por conta da elasticidade (retrao elstica) intrnseca do pulmo, ou seja, a presso no espao pleural negativa em relao presso atmosfrica. O gradiente de presso resultante mantm a pleura visceral aposta contra a pleura parietal na parede torcica, em um equilbrio dinmico que rompido quando se estabelece comunicao entre o meio externo e a cavidade pleural. A penetrao do ar alterando todo esse equilbrio pressrico torna a presso na cavidade pleural positiva. A interposio de ar entre as pleuras caracteriza o pneumotrax, que pode ter origem a partir de rotura da pleura visceral, parietal ou por descontinuidade da pleura mediastinal, na leso do esfago ou de vias areas. As principais conseqncias fisiolgicas dependem da magnitude do pneumotrax, da condio do pulmo subjacente e do nvel tensional, que ocasionam restrio ventilao pulmonar. Ocorre uma reduo dos volumes pulmonares, da capacidade vital e de difuso, da complacncia pulmonar e da presso alveolar de oxignio (PaO 2 ). Quando os nveis tensionais no interior da cavidade pleural se elevam acima da presso atmosfrica, se instala um quadro de pneumotrax hipertensivo que ocorre por um mecanismo, provavelmente, valvular e unidirecional. H desvio do mediastino para o lado contralateral, pinamento das veias cavas com obstruo do retorno venoso ao corao, diminuio do dbito cardaco, dispnia, hipoxemia e choque circulatrio. Uma rara complicao deste quadro a Sndrome de Horner, devido trao sobre o gnglio simptico, produzida pelo desvio do mediastino.
DIAGNSTICO
O diagnstico do pneumotrax se baseia na histria clnica, no exame fsico e na anlise dos exames radiolgicos. Normalmente ocorre com o paciente em repouso e, ocasionalmente, durante o exerccio fsico. Os principais sintomas so a dor torcica, de incio agudo e de localizao ipsilateral, e a dispnia. Raramente estes dois sintomas no esto presentes e a queixa, nestes casos, de um mal estar generalizado A dispnia proporcional magnitude do pneumotrax, a velocidade do acmulo do ar, ao grau de colapso pulmonar e da reserva cardiopulmonar do paciente. o principal sintoma em pacientes com doena pulmonar obstrutiva crnica devido limitao funcional ocasionada pela doena adjacente, fazendo com que, mesmo um pneumotrax de pequenas propores, ocasione um quadro de franca insuficincia respiratria, com reteno de gs carbnico e queda da PaO 2 . Tosse e cianose, podem estar presentes no incio da sintomatologia. No exame fsico o que nos chama ateno no pneumotrax espontneo primrio a diminuio ou abolio do murmrio vesicular e do frmito traco-vocal. A expansibilidade torcica est localmente diminuda, com timpanismo percusso. Em alguns casos, podemos encontrar aumento da freqncia cardaca que, associado cianose e hipotenso arterial, nos faz suspeitar de pneumotrax hipertensivo. Nos pacientes com pneumotrax secundrio e portadores de doena pulmonar obstrutiva crnica, o exame fsico no se mostra muito til pelo fato de que os achados j esto, usualmente, presentes, sendo difcil estabelecer um diagnstico baseado em uma suspeita clnica. A possibilidade de pneumotrax em pacientes com doena pulmonar obstrutiva crnica deve ser considerada nos casos de dor torcica sbita, agravamento da dispnia e descompensao respiratria. No pneumotrax espontneo primrio, a radiografia simples de trax confirma a suspeita clnica pela presena de ar (linha de reflexo pleural visceral) na cavidade pleural. Ocasionalmente, pode ser necessria uma radiografia obtida em expirao forada para o diagnstico de pneumotrax de pequenas propores ou at de incidncia lateral. A tomografia computadorizada de trax pode ser utilizada nestes pacientes porque, alm da demonstrao radiolgica do pneumotrax, nos fornece informaes precisas a respeito da presena ou no de bolhas apicais subpleurais, blebs, suas dimenses, disposio anatmica e da existncia ou no de doena contralateral (Fig. 1A e 1B). 10 a 20% dos pacientes apresentam um pequeno derrame pleural associado, caracterizado pelo apagamento do recesso costofrnico, do contorno diafragmtico ou da presena de nvel hidroareo. Alguns destes casos so devidos a rupturas de aderncias vascularizadas, com derrames hemticos, embora possamos tambm encontrar piopneumotrax, em geral, por ruptura de uma cavidade infectada.
Fig. 1A - Rx de trax em PA, com Fig. 1B TC de trax mostrando bolhas pneumotrax espontneo primrio apicais subpleurais direita. direita.
Nos pacientes portadores de doena pulmonar obstrutiva crnica com pneumotrax espontneo secundrio, muitas vezes, pelos aspectos radiolgicos caractersticos da doena enfisematosa, pulmo hiperluscente, com pouca diferena de radiodensidade em relao ao pneumotrax, torna-se difcil a demonstrao radiolgica. Isto ocorre devido a perda elstica do pulmo e pela presena de aprisionamento areo. Nestes casos, a tomografia computadorizada de trax de grande auxlio para a adequada diferenciao entre pneumotrax e doena bolhosa
(Fig.
2A e 2B).
Fig. 2A Radiografia de trax em paciente Fig. 2B Tomografia de trax demonstrando a com suspeita de pneumotrax bilateral. presena de enfisema bolhoso bilateral.
Nos casos de pacientes com pneumotrax hipertensivo, a radiografia de trax realizada em incidncia anterior, mostrar, como achados mais caractersticos, cmara area hipertensa e importante desvio contralateral do mediastino com depresso ipsilateral do diafragma. Embora o diagnstico possa, normalmente, ser feito radiolgicamente, diante da emergncia mdica que representa, com quadro de grave colapso cardiocirculatrio, principalmente se o paciente estiver em ventilao mecnica, no se deve perder tempo e medidas imediatas para esvaziar o ar, normalizando o regime tensional, devem ser tomadas com o intuito de preservar a vida.
TRATAMENTO
O tratamento de pacientes com pneumotrax muito varivel, incluindo procedimentos como repouso e observao, oxigenoterapia suplementar, aspirao simples, drenagem pleural fechada com ou sem instilao de agentes esclerosantes, videotoracoscopia ou toracotomia aberta com abordagem das bolhas, abraso pleural e pleurectomia. A escolha da melhor opo vai depender de fatores como a intensidade dos sintomas e repercusso clnica, magnitude, provvel etiologia, comorbidades pleurais associadas, doena pulmonar subjacente e persistncia ou recorrncia do pneumotrax. Os principais objetivos so: livrar o espao pleural do ar contido, restabelecendo a funo pulmonar, e diminuir a probabilidade de recorrncia. A possibilidade de recidiva a partir do primeiro episdio fica em torno de 30% e a partir do segundo, 60% a 80% em mdia, com perodo de latncia cada vez menor. A incidncia de recorrncia do pneumotrax secundrio parece ser um pouco mais alta. A maioria das recorrncias ocorre dentro do primeiro ano. A variedade de opes no manuseio teraputico do pneumotrax fez com que, normas de condutas no se estabelecessem durante muito tempo o que, em muito, dificultava a comparao de resultados, embora se seguisse uma linha bsica de raciocnio, respeitando-se os princpios fundamentais do tratamento anteriormente citados. H, na atualidade, uma tendncia de se uniformizar a estratgia teraputica com a criao de consensos, baseados em experincias de instituies especializadas. Consensos internacionais como os do American College of Chest Physichians e da British Thoracic Society, de maneira detalhada, mostra os aspectos mais relevantes do tratamento, uniformizando condutas, favorecendo comparaes, possibilitando a criao de diretrizes baseadas em evidncias, o que fundamental para a obteno de melhores resultados, objetivo maior da moderna medicina. Embora alguns autores admitam conduta conservadora no pneumotrax traumtico, esta no nossa estratgia teraputica inicial. Independente de sua natureza, aberta ou fechada, indicamos a toracostomia com drenagem fechada no momento do diagnstico, independente da magnitude, principalmente se estiver em regime de ventilao mecnica ou com hemotrax. O aumento do pneumotrax no drenado previamente, compromete a evoluo clnica do paciente, tornando o quadro de aparente estabilidade em situaes angustiantes com risco vida. Medidas simples como esta, na grande maioria dos casos, definitivamente, restabelece a funo pulmonar. Outras atitudes teraputicas se fazem necessrias dependendo do resultado obtido e da presena de comorbidades associadas como leso importante de vias areas, parnquima pulmonar ou estruturas vasculares. O pneumotrax iatrognico, de maneira didtica, pode ser subdividido em diagnstico (punes), teraputico (ventilao mecnica) e inadvertido (acesso venoso central). Os pacientes que esto em regime de ventilao mecnica com presso positiva devem, obrigatoriamente, ser submetidos drenagem torcica em selo dagua, pelos riscos inerentes, nestes casos, da evoluo para um quadro de pneumotrax hipertensivo com suas graves conseqncias. Se estes pacientes no estiverem em ventilao artificial prudente a internao com simples observao e drenagem torcica em situaes de aumento da cmara area, o que denota a presena de fstula com a cavidade pleural. Os pacientes com pneumotrax espontneo secundrio, portadores de doenas subjacentes, com limitada reserva funcional pulmonar, na grande maioria dos casos requer a drenagem pleural fechada como fase inicial do tratamento, exceto nos pacientes estveis com pneumotrax de pequenas propores. Medidas simples, no intervencionistas, aguardando resoluo do quadro por reabsoro espontnea da cmara area, ficam comprometidas pela doena de base. A utilizao de agentes esclerosantes pleurais, nesta situao, controversa. Outro aspecto a considerar no manuseio teraputico destes pacientes que, em alguns casos, s a drenagem pleural no suficiente e um diagnstico preciso da patologia primria que originou o episdio fundamental com o tratamento especfico da mesma. No pneumotrax catamenial a conduta teraputica inclui fechamento das perfuraes diafragmticas e hormnioterapia para controle da endometriose. A videotoracoscopia deve ser utilizada como via de acesso preferencial nestes casos, pois avalia, com preciso, os defeitos diafragmticos, permitindo sua abordagem cirrgica direta e realizao de procedimentos associados para prevenir a recorrncia. Em neonatos com sndrome de angstia respiratria a incidncia do pneumotrax alta, sendo diretamente proporcional severidade do quadro. Naqueles assintomticos ou com sintomas leves a observao a conduta indicada, com reabsoro da cmara area dentro de alguns dias. Oxigenoterapia suplementar pode ser utilizada com parcimnia no intuito de acelerar a reabsoro. Nos casos de neonatos com pneumotrax moderado ou com agravamento de um quadro de estabilidade respiratria, a toracostomia com drenagem fechada est indicada. Nos pacientes com pneumotrax espontneo primrio os princpios teraputicos so os mesmos, entretanto importante tecer algumas consideraes sobre a magnitude do pneumotrax. Existem mtodos para se quantificar o tamanho da cmara area que ocupa o hemitrax, mas nenhum deles muito preciso.
Estudos que associam tomografia de trax a programas de computador, apresentam maior preciso. Uma maneira prtica e simples, que muito utilizada, a distncia medida entre o pice do pulmo e a extremidade apical da cavidade pleural. O pneumotrax ser de pequena ou grande magnitude se tiver uma distncia menor ou maior que 3 cm, respectivamente, entre o pulmo e a cpula pleural. Os pacientes com pneumotrax espontneo primrio de pequena magnitude podem se beneficiar, inicialmente, com medidas conservadoras, como repouso relativo, com ou sem oxigenoterapia suplementar, que auxilia na reabsoro da cmara area. Frequentemente so pacientes hemodinamicamente estveis, sem hipoxemia, com mnimas queixas. Se houver qualquer indcio de instabilidade hemodinmica ou respiratria, considerar a possibilidade do aumento do pneumotrax com necessidade da utilizao de procedimentos intervencionistas, como aspirao simples ou, mais acertadamente, a drenagem pleural em selo dagua ou cateter conectado a uma vlvula do tipo Heimlich, com acompanhamento ambulatorial. Estudos que comparam a aspirao manual com a drenagem pleural em selo dagua, em pacientes com pneumotrax espontneo primrio no demonstram diferena estatisticamente significativa nos resultados, embora o perodo de internao hospitalar maior naqueles que submeteram drenagem pleural. Os pacientes com pneumotrax espontneo primrio em que a cmara area de grande magnitude, com freqncia necessitaro de alguma medida intervencionista que assegure a reexpanso pulmonar, e os procedimentos so os mesmos que foram utilizados quando da no reexpanso do pulmo, nos casos de pneumotrax de pequena magnitude, citados linhas atrs. A nosso ver, embora a aspirao simples do pneumotrax em termos estatsticos no mostre diferena com relao aos resultados com a drenagem pleural em selo dagua, no nossa estratgia de tratamento inicial. Optamos por drenagem pleural com dreno fino, colocado no quinto espao intercostal, linha axilar anterior, em sistema fechado ou conectado a uma vlvula de drenagem unilateral, tipo Heimlich. Pode haver necessidade, nos casos de no reexpanso pulmonar, de aspirao contnua ao sistema fechado. Pacientes com grandes colapsos pulmonares podem apresentar, aps a drenagem da cmara area, edema pulmonar de reexpanso. A injria de reperfuso a principal causa e isto ocorre em pulmo reinflado rapidamente em seguida a um varivel perodo de colapso, em mdia superior a 72 horas de evoluo. Estes pacientes apresentam insuficincia respiratria, hipxia, hipotenso arterial, instabilidade hemodinmica, alguns exigindo ventilao mecnica. Como medida preventiva se recomenda administrao de oxignio antes da drenagem pleural com reexpanso lenta e gradual do pulmo. Pacientes com pneumotrax espontneo primrio, no primeiro episdio, e que foram submetidos a medida teraputica como observao, simples aspirao ou drenagem pleural fechada, apresentaro a possibilidade de recorrncia de, aproximadamente, 30%. Indicar procedimentos que previnam a recidiva assunto controverso na literatura. Alguns centros recomendam interveno aps o segundo episdio; outros, para todos os pacientes j com o primeiro episdio, principalmente naqueles pacientes que exercem profisses de risco (aviadores, mergulhadores, etc.) ou que pratiquem esportes radicais como atividades de lazer. Nestes casos, eles recomendam a abordagem cirrgica atravs da videotoracoscopia, visando a profilaxia da recorrncia, procedimento este tambm utilizado naqueles que indicam cirurgia no segundo episdio. A videotoracoscopia o procedimento de escolha porque, alm de minimamente invasivo, permite identificar a causa, bolhas subpleurais, blebs, com resseco desta rea, como tambm realizar procedimentos que evitem a recorrncia, como pleurodese por abraso pleural ou pleurectomia apical. Apresenta menor dor ps- operatria, com ndice de insucesso nas grandes sries, abaixo de 10%. So indicaes precisas da videotoracoscopia ou toracotomia os casos de pneumotrax espontneo primrio por ocasio do terceiro episdio, insucesso no manuseio do pneumotrax com fuga area persistente e pneumotrax espontneo contralateral a episdio anterior. A toracotomia axilar procedimento tambm recomendvel com mesma finalidade e estratgia cirrgica e, embora provoque maior dor ps-operatria, apresenta como vantagem ndice de insucesso abaixo de 3% (Fig. 3A e 3B). Tem indicao formal nos casos de insucesso da videotoracoscopia, dificuldade no manuseio anestsico (entubao seletiva em pacientes pneumonectomizados) e pneumotrax complicado com encarceramento pulmonar.
Fig. 3A Pea cirrgica referente a TC Fig. 3B Pea cirrgica referente a TC de trax mostrada na Fig. 1B. de trax mostrada na Fig. 2B.
Analisando as duas vias de acesso, videotoracoscopia e toracotomia, observamos, na literatura, uma incidncia semelhante no que diz respeito a complicaes ps-operatrias e a escolha da melhor opo, em algumas ocasies, depende de fatores estruturais como a disponibilidade da aparelhagem de videocirurgia. Independente da via de acesso utilizada, o adequado manuseio com os drenos torcicos de extrema importncia. Habitualmente, no se devem clampear os drenos torcicos, principalmente em casos em que haja escape areo no sistema de drenagem. princpio fundamental para que o dreno torcico seja retirado com segurana, a ausncia de fstula area, baixo dbito de drenagem lquida e radiografia de trax mostrando total expanso do pulmo. recomendvel que mesmo com a evidncia do fechamento da fstula area, que o dreno torcico seja retirado, em mdia, com 24 horas aps.
CONSIDERAES FINAIS
O pneumotrax foi a primeira doena reconhecida no espao pleural e, durante muito tempo, foi o grande obstculo para o desenvolvimento da cirurgia torcica. Estabelecido o diagnstico baseado na histria clnica, exame fsico e mtodos radiolgicos, nos deparamos com um grande desafio: qual a melhor estratgia teraputica a ser seguida? Est provado, estatisticamente, que a grande maioria dos quadros de pneumotrax se resolve com a drenagem pleural fechada. O que fazer com o restante? Diferentes formas de tratamento no permitiram a comparao dos resultados e, isto, em muito dificultava a melhor opo para se tratar, de maneira conveniente, estes pacientes. Bons resultados, mnima morbidade, baixo ndice de recidiva e mortalidade nula, eram os objetivos a serem perseguidos. Experincias baseadas em instituies especializadas nos permitem elaborar consensos, diretrizes bsicas para se manusear adequadamente esta doena. A videotoracoscopia, por ser procedimento minimamente invasivo, assume papel de destaque, sendo a opo de tratamento cirrgico em evidncia.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Melton LJ , Hepper NGG, Offord KP. Incidence of spontaneous pneumothorax in Olmsted County, Minnesota: 1950 to 1974. Am Rev Respir Dis, 1979; 120: 13791382. 2. Abolnik IZ, Lossos IS, Zlotogora J , Brauer R. On the inheritance of primary spontaneous pneumothorax. Am J Med Genetics, 1991; 40: 155158. 3. J ansveld CAF, Dijkman J H: Primary spontaneous pneumothorax and smoking. Br Med J , 1975; 4: 559560. 4. Bense L, Eklund G, Wiman LG. Smoking and the increased risk of contracting spontaneous pneumothorax. Chest, 1987; 92: 10091012. 5. Primrose WR. Spontaneous pneumothorax: a retrospective review of etiology pathogenesis and management. Scott Med J , 1984; 29: 1520. 6. Frazier WD, Pope TL, Findlyy LJ . Pneumothorax following transbronchial biopsy. Chest, 1990; 97: 539540. 7. Par A. Collected works (A.D. 1582) (translated by T. J ohnson). London: 571, 1634. 8. Hamby WE. The case reports and autopsy records of Ambroise Par. Springfield, Charles C Thomas, 1960: 4445 9. Emerson CP. Pneumothorax: a historical, clinical and experimental study. J ohns Hopkins Rep; 11: 1, 1903. 10. Hoffman DD. Tumor flatulentus subitaneus, causa externa violenta. Acta Physicomedica; 5: 186, 1740. 11. Halliday A. Observations on emphysema. London, Spottiswoods, 1807. 12. Itard EM. Sur le pneumothorax ou les congestions gazeuses que e forment dans la poitrine (thesis). Vol II, part 32. Paris, 1803. 13. Laennec RTH. A treatise of diseases of the chest. Philadelphia, Webster, 1823. 14. Boerhaave: Aphorisms (translated by G. Van Swieten). London, W and J Innys, 1724, 7578. 15. Churchill ED. Surgeon to soldiers. Philadelphia, J B Lippincott, 1972. 16. Lindskog GW: Some historical aspects of thoracic trauma. J Thorac Cardiovasc Surg, 42: 1, 1961. 17. Monroe AA II: A state of facts concerning the first proposal of performing the paracentesis of the thorax, on account of air effused from the lungs into the cavities of the pleurae. Edimburgh, Balfour, Auld, and Smellie, 1770, 39. 18. Anel D: LArt de Succer les Plaies. Amsterdam, 1707, 2425. 19. Fallon M: Lung injury in the intact thorax with report of a case. Br J Surg 28: 38, 1940. 20. Fussel MD, Riesman D,: Spontaneous non-tuberculous pneumothorax. Am J Med Sci, 124: 218, 1902. 21. Kjaergaard H: Spontaneous pneumothorax in the apparently healty. Acta Med Scand (Suppl) 43: 159, 1932. 22. Miller WS: The pleura. In Miller WS, eds he lung, 2. ed. Springfield: Thomas, 145159, 1947. 23. Bigger IA: Operative surgery. St. Louis, CV Mosby 1937. 24. Gaensler EA: Parietal pleurectomy for recurrent spontaneous pneumothorax. Surg Gynecol Obstet 102: 293, 1956. 25. Thomas PA, Gebauer PW: Pleurectomy for recurrent spontaneous pneumothorax. J Thorac Surg 35: 117, 1958. 26. Gobbel WG J r, Rhea WG J r, Nelson IA, Daniel RA J r: Spontaneous pneumothorax. J Thorac Cardiovasc Surg 1963; 46: 331345. 27. Lillington GA, Mitchell SP, Wood GA: Catamenial pneumothorax. J AMA, 1972; 219: 13281332. 28. Wilhelm J L, Scommegna A: Catamenial pneumothorax bilateral occurrence while on suppressive therapy. Obstet Gynecol 1977; 50: 223231. 29. Chernick V, Reed MH: Pneumothorax and chylothorax in the neonatal period. J Pediatric 1970; 76: 624632. 30. Norris RM, J ones J G, Bishop J M: Respiratory gas exchange in patients with spontaneous pneumothorax. Thorax 1968; 23: 427433. 31. Anthonisen NR: Regional function in spontaneous pneumothorax. Am Rev Respir Dis 1977; 115: 873876. 32. Light RW: Tension pneumothorax. Intensive Care Med 1994;20: 468469. 33. Aston SJ , Rosove M: Horners syndrome occurring with spontaneous pneumothorax. N Engl J Med 1972; 287: 1098. 34. Bense L, Wilman LG, Hendenstierna G: Onset of symptoms in spontaneous pneumothorax: correlations to physical activity. Eur J Resp Dis 1987; 71: 181 186. 35. Vail WJ , Always AE, England NJ : Spontaneous pneumothorax. Dis Chest 1960; 38: 512515. 36. Seremetis MG: The management of spontaneous pneumothorax. Chest 1970; 57: 6568. 37. Dines DE, Clagett OT, Payne WS: Spontaneous pneumothorax in emphysema. Mayo Clin Proc 1970; 45: 481487. 38. Tanaka F, Itoh M, Esaki H, Isobe J , Ueno Y, Inoue R: Secondary spontaneous pneumothorax. Ann Thorac Surg 1993; 55: 372376. 39. Shields TW, Oilschlager GA: Spontaneous pneumothorax in patients 40 years of age and older. An Thorac Surg 1966; 2: 377383. 40. Aitchison F, Bleetman A, Munro P, McCarter D, Reid AW: Detection of pneumothorax by accident and emergency officers and radiologist on single chest films. Arch Emerg Med 1993; 10: 343346. 41. Mitlehner W, Friedrich M, Dissmann W: Value of computer tomography in the detection of bullae and blebs in patients with primary spontaneous pneumothorax. Respiration 1992; 59: 221227. 42. Bourgouin P, Cousineau G, Lemire P, Hebert G: Computed tomography used to exclude pneumothorax in bullous lung disease. J Can Assoc Radiol 1985; 36: 341342. 43. Lippert HL, Lund O, Blegvad S, Larsen HV: Independent risk factors for cumulative recurrence rate after first spontaneous pneumothorax. Eur Respir J 1991; 4: 324331. 44. Videm V, Pillgram-Larsen J , Ellingsen O, Andersen G, Ovrum E: Spontaneous pneumothorax in chronic obstructive pulmonary disease: complications, treatment and recurrences. Fur J Respir Dis 1987; 71: 365371. 45. Schramel FM, Postmus PE, Vanderschueren RG: Current aspects of spontaneous pneumothorax. Eur Resp J 1997; 10: 13721379. 46. Baumann MH, Strange C, Heffner J E, Light R, Kirby TJ , Klein J , Luketich J D, Panacek EA, Sahn SA: AACP Pneumothorax Consensus Group. Management of spontaneous pneumothorax: an American College of Chest Physicians Delphi consensus statement. Chest. 2001; 119(2): 590602. Comment in: Chest. 2001; 120(3): 10411042. Chest. 2002; 121(2): 669. 47. Henry M, Arnold T, Harvey J : Pleural Diseases Group, Standards of Care Committee, British Thoracic Society. BTS guidelines for the management of spontaneous pneumothorax. Thorax. 2003; 58 Suppl 2:ii 3952. Comment in: Thorax. 2004; 59(4): 356; author reply 356-357. Thorax. 2004; 59(4): 357; author reply 357. 48. Wolfinan NT, Gilpin J W, Bechtold RE, Meredith J W, Ditesheim J A: Occult pneumothorax in patients with abdominal trauma: CT studies. J Comp, Assist Tomog 1993; 17: 5659. 49. Knottenbelt J D, van der Spuy J W: Traumatic pneumothorax: a scheme for rapid patient tumover. Brit J Acc Surg 1990; 21: 77-80. 50. Collins J C, Levine G, Waxman K: Occult traumatic pneumothorax: immediate tube thoracostomy versus expectant management. Am Surg 1992; 58: 743-746. 51. Guest J L, Anderson J N: Major airway injury in closed chest trauma. Chest. 1977; 72: 63-66. 52. Sherr HP, Light RW, Merson MH et al: Origin of pleural fluid amylase in esophageal rupture. Ann Intern Med 1972; 76: 985-986. 53. Pollack MM, Fields AI, Holbrook PR: Pneumothorax and pneumomediatinum during pediatric mechanical ventilation. Critic Care N}Med 1979; 7: 536-539. 54. Maurer ER, Schaal J A, Mendez FL: Chronic recurrent spontaneous pneumothorax due to endometriosis of the diaphragm. J AMA, 1958; 168: 2013- 2014. 55. Stem H, Toole AL, Merino M: Catamenial pneumothorax. Chest 1980; 78: 480- 482. 56. Rhea J T, DeLuca AS, Greene RE: Determining the size of pneumothorax in the upright patient. Radiology 1982; 144: 733-736. 57. Engdahl O, Toft T, Boe J : Chest radiograph-a poor method for determining the size of a pneumothorax. Chest 1993; 103: 26-29. 58. Collins CD, Lopez A, Mathie A, Wood V, J ackson J E, Roddie ME: Quantification of pneumothorax size on chest radiographs using interpleural distances: regression analysis based on volume measurements from helical CT. AJ R Am J Roentgenol. 1995; 165(5): 1127-1130. 59. Northfield TC: Oxygen therapy for spontaneous pneumothorax. Br Med J 1971; 4: 86-88. 60. Heimlich HJ . Valve drainage of the pleural cavity. Chest 1968; 53: 282-287. 61. Beyruti R, Fernandez A, Milanes J RC, Villiger LEO, Cipriano FG, J atene FB. Nossa experincia com o uso da vlvula de Heimlich no tratamento do pneumotrax. J Pneumol 1999; 25(Suppl 1): 2. 62. British Thoracic Society Research Committee. Comparison of simple aspiration with intercostal drainage in the management of spontaneous pneumothorax. Thorax 1993; 48: 430-431, abstract. 63. Pavlin DJ : Lung re-expansion: for better or worse. Chest 1986; 89: 2-3. 64. Sahn SA, Heffner J E: Spontaneous pneumothorax. New Engl J Med 2005; 342(12): 868-874. 65. Almind M, Lange P, Viskum K: Spontaneous pneumothorax comparison of simple drainage, talc pleurodesis, and tetracycline pleurodesis. Thorax 1989; 44: 627-630. 66. J anssen J P, van Mourik J , Cuesta Valentim M, Sutedja G, Gigengack K, Postmus PE: Treatment of patients with spontaneous pneumothorax during videothoracoscopy. Eur Respir J 1994; 7: 1281-1284. 67. Andrade Filho LO, Campos J RM, Haddad R: Diretrizes na abordagem diagnstica e teraputica das doenas pleurais. J Bras Pneumol 2006; 32 (Suppl.4): 190-196. 68. Deslauriers DM, Beaulieu M, Desprs J -P, et al: Transaxillary pleurectomy for treatment of spontaneous pneumothorax. Ann Thorac Surg 1980; 30: 569-574. 69. Waller DA: Vdeo-assisted thoracoscopic surgery (VATS) in the management of spontaneous pneumothorax. Thorax 1997; 52(4): 307-308 (Review).