En la ciudad de Retalhuleu, el da dieciocho de enero de dos mil trece, siendo las diez horas,

constituida en mi oficina profesional ubicada en novena Avenida seis guin sesenta y cinco de la
zona uno de esta ciudad, soy requerida por la seora AMANDA CONSUELO GRIJALVA
GRAMAJO, de sesenta y nueve aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este
domicilio, se identifica con documento personal de identificacin (DPI) numero de cdigo nico
de identificacin dos mil ciento cincuenta y cuatro noventa y siete mil trescientos cuarenta y uno
mil doscientos diecisiete (2154 97341 1217) extendido por el Registro Nacional de las Personas
de la Repblica de Guatemala y por el seor CARLOS RAL SOTO MORN de cincuenta y siete
aos de edad, casado, guatemalteco, Maestro de educacin primaria urbana, de este
domicilio, quien se identifica con Documento Personal de Identificacin, nmero de cdigo
nico de identificacin mil ochocientos setenta y tres, cero cuatro mil ochocientos noventa un
mil ciento uno (1873 04890 1101) extendido por el Registro Nacional de las Personas de la
Repblica de Guatemala. Me aseguran los comparecientes ser de los datos de identificacin
personal anotados anteriormente, que se encuentran en el libre ejercicio de sus derechos civiles
y que solicitan mis servicios profesionales con el objeto de hacer constar su declaracin jurada
por lo que se procede de la manera siguiente: PRIMERO: Declara la seora AMANDA CONSUELO
GRIJALVA GRAMAJO, bajo juramento de ley por lo que es advertida de las penas relativas al
delito de perjurio: a) que es de los datos de identificacin personal anotados anteriormente; b)
que naci el da veintiuno de enero de mil novecientos cuarenta y tres en el municipio de
Ayutla, departamento de San Marcos; c) que es vecina del Municipio de Retalhuleu,
departamento de Retalhuleu, y que le fue asignada la Cdula de Vecindad nmero de orden k
guin once y de registro ocho mil cuatrocientos dieciocho, extendida por el Alcalde Municipal de
Santa Cruz Mula, Departamento de Retalhuleu, d) que reside desde hace mas de veintiocho
aos el Municipio de Retalhuleu, departamento de Retalhuleu, en la Sexta Calle ocho guin
noventa y dos, zona uno, teniendo como testigo al propietario y arrendante de su vivienda el
seor CARLOS RAL SOTO MORN. Yo, la Notaria, Doy Fe, de tener a la vista los documentos
de identificacin personal descritos; y que hace su declaracin jurada con la finalidad de tramitar
el traspaso de un mototaxi. SEGUNDO: Por su parte el seor CARLOS RAL SOTO MORN,
declara bajo juramento de ley por lo que es advertido de las penas al delito de perjurio, que es el
propietario de la vivienda que la seora AMANDA CONSUELO GRIJALVA GRAMAJO alquila, por
lo que le consta que ella ha residido en dicho lugar por ms de veintiocho aos. TERCERO: En
virtud de lo declarado por la seora AMANDA CONSUELO GRIJALVA GRAMAJO y por el testigo
CARLOS RAL SOTO MORN, en el punto primero y segundo de la presente acta HAGO
COSNTAR TAL CIRCUNSTANCIA. TERCERO: No habiendo ms que hacer constar se da por
terminada la presente veinte minutos despus de su inicio la queda contenida en esta nica hoja
de papel bond, leo lo escrito a las requirentes y bien enterados de su contenido, objeto, validez y
dems efectos legales, lo aceptan, ratifican y firman.






ANTE M: