La remisin condicional consiste en la sustitucin del cumplimiento de la pena privativa de libertad por la discreta observacin y asistencia del condenado ante la autoridad administrativa durante cierto tiempo.
Duracin.
Al aplicar esta sancin, el tribunal establecer un plazo de observacin que no ser inferior al de la duracin de la pena, con un mnimo de un ao y un mximo de tres.
Requisitos.
La remisin condicional se podr decretar:
I. Si la pena privativa o restrictiva de libertad que impusiere la sentencia no excediere de tres aos. II. Ausencia de antecedentes penales Si el penado no hubiese sido condenado anteriormente por crimen o simple delito. III. Presuncin de que no volvera a delinquir. Si los antecedentes personales del condenado, su conducta anterior y posterior al hecho punible y la naturaleza, modalidades y mviles determinantes del delito permitieran presumir que no volera a dilinquir. IV. Intervencin o ejecucin innecesaria. Si las circunstancias indicadas en los numeros II y III precentes hicieran innecesaria una intervencin o la ejecucin efectiva de la pena.
Con todo, no proceder la remisin condicional como pena sustitutiva si el sentenciado fuere condenado por aquellos ilcitos previstos en los artculos 15, letra b), o 15 bis, letra b), debiendo el tribunal, en estos casos, imponer la pena de reclusin parcial, libertad vigilada o libertad vigilada intensiva, si procediere.
Condiciones del Beneficio.
El beneficiario de esta medida queda sujeto a las obligaciones que impone el art. 5o de la Ley 18.216, a saber:
I. Residir en un lugar determinado, que podr ser determinado por el condenado, el cual puede ser cambiado en casos especiales, segn la calificacin efectuada por Gendarmera de Chile. II. Sujecin al control administrativo y a la asistencia de Gendarmera de Chile, en la forma que precisar el reglamento. Dicho servicio recabar anualmente, al efecto, un certificado de antecedentes prontuariales. III. Ejercer una profesin o empleo, dentro del plazo y con las modalidades que exija la Seccin de Tratamiento en el Medio Libre del Servicio de Gendarmera, y 2.- Libertad Vigilada y Libertad Vigilada Intensiva.
Concepto.
La libertad vigilada consiste en someter al penado a un rgimen de libertad a prueba que tender a su reinsercin social a travs de una intervencin individualizada, bajo la vigilancia y orientacin permanentes de un delegado.
La libertad vigilada intensiva consiste en la sujecin del condenado al cumplimiento de un programa de actividades orientado a su reinsercin social en el mbito personal, comunitario y laboral, a travs de una intervencin individualizada y bajo la aplicacin de ciertas condiciones especiales.
Duracin.
Al imponer la pena de libertad vigilada o libertad vigilada intensiva, el tribunal establecer un plazo de intervencin igual al que correspondera cumplir si se aplicara efectivamente la pena privativa o restrictiva de libertad que se sustituye.
Requisitos.
I. Segn la Libertad Vigilada podra decretarse si la pena privativa o restrictiva de libertad que impusiere la sentencia fuere superior a dos aos y no excediere de tres. Segn la Libertad Vigilida intensiva podra decretarse si la pena privativa o restrictiva de libertad que impusiere la sentencia fuere superior a tres aos y no excediere de cinco. II. Ausencia de Antecedentes penales y III. Informe Presentencial acerca de la utilidad de un tratamiento en libertad para el caso especfico, atendiendo a "los antecedentes sociales y caractersticas de personalidad del condenado, su conducta anterior y posterior al delito, y la naturaleza, modalidades y mviles. Condiciones.
Condiciones comunes entre Liberta Vigilada y Libertad Vigilada Intensiva:
I. Residencia en un lugar determinado. II. Sujecion a la vigilencia y orientacion permanentes de un delegado. III. Ejercer una profesion o empleo, con las modalidades que se determinen en el plan de intervencin individual. IV. Asistencia de programas de tratamiento. Si el condenado presentare un consumo problemtico de drogas o alcohol, el tribunal deber imponerle, en la misma sentencia, la obligacin de asistir a programas de tratamiento de rehabilitacin de dichas sustancias, de acuerdo a lo sealado en este artculo. Condiciones de la Libertad Vigilada Intensiva:
I. Prohibicion de acudir a determinados lugares; II. Prohibicin de aproximarse a la vctima, o a sus familiares u otras personas que determine el tribunal, o de comunicarse con ellos; III. Obligacin de mantenerse en el domicilio o lugar que determine el juez, durante un lapso mximo de ocho horas diarias, las que debern ser continuas, y IV. Obligacin de cumplir programas formativos, laborales, culturales, de educacin vial, sexual, de tratamiento de la violencia u otros similares. 3.- Reclusin Parcial.
Concepto.
La pena de reclusin parcial consiste en el encierro en el domicilio del condenado o en establecimientos especiales, durante cincuenta y seis horas semanales. La reclusin parcial podr ser diurna, nocturna o de fin de semana, conforme a los siguientes criterios:
I. La Reclusin Diurna consistir en el encierro en el domicilio del condenado, durante un lapso de ocho horas diarias y continuas, las que se fijarn entre las ocho y las veintids horas. II. La Reclusin Nocturna consistir en el encierro en el domicilio del condenado o en establecimientos especiales, entre las veintids horas de cada da hasta las seis horas del da siguiente. III. La Reclusin de Fin de Semana consistir en el encierro en el domicilio del condenado o en establecimientos especiales, entre las veintids horas del da viernes y las seis horas del da lunes siguiente.
Duracin.
Para los efectos de la conversin de la pena inicialmente impuesta, se computarn ocho horas continuas de reclusin parcial por cada da de privacin o restriccin de libertad.
Requisitos.
La reclusin parcial podr disponerse: I. Si la pena privativa o restrictiva de libertad que impusiere la sentencia no excediere de tres aos; II. Antecedentes Penales. Si el penado no hubiese sido condenado anteriormente por crimen o simple delito, o lo hubiese sido a una pena privativa o restrictiva de libertad que no excediere de dos aos, o a ms de una, siempre que en total no superaren de dicho lmite. En todo caso, no se considerarn para estos efectos las condenas cumplidas diez o cinco aos antes, respectivamente, de la comisin del nuevo ilcito. No obstante lo anterior, si dentro de los diez o cinco aos anteriores, segn corresponda, a la comisin del nuevo crimen o simple delito, le hubieren sido impuestas dos reclusiones parciales, no ser procedente la aplicacin de esta pena sustitutiva, y III. Antecedentes Personales. Si existieren antecedentes laborales, educacionales o de otra naturaleza similar que justificaren la pena, as como si los antecedentes personales del condenado, su conducta anterior y posterior al hecho punible y la naturaleza, modalidades y mviles determinantes del delito, permitieren presumir que la pena de reclusin parcial lo disuadir de cometer nuevos ilcitos. 4.- Prestacin de Servicios en Beneficio de la Comunidad.
Concepto.
La pena de prestacin de servicios en beneficio de la comunidad consiste en la realizacin de actividades no remuneradas a favor de la colectividad o en beneficio de personas en situacin de precariedad, coordinadas por un delegado de Gendarmera de Chile.
El trabajo en beneficio de la comunidad ser facilitado por Gendarmera de Chile, pudiendo establecer los convenios que estime pertinentes para tal fin con organismos pblicos y privados sin fines de lucro.
Requisitos.
La pena de prestacin de servicios en beneficio de la comunidad podr decretarse por el juez si se cumplen, copulativamente, los siguientes requisitos:
I. Si la pena originalmente impuesta fuere igual o inferior a trescientos das. II. Si existieren Antecedentes Laborales, educacionales o de otra naturaleza similar que justificaren la pena, o si los antecedentes personales del condenado, su conducta anterior y posterior al hecho punible y la naturaleza, modalidades y mviles determinantes del delito permitieren presumir que la pena de prestacin de servicios en beneficio de la comunidad lo disuadir de cometer nuevos ilcitos. III. Si concurriere La Voluntad del Condenado de someterse a esta pena. El juez deber informarle acerca de las consecuencias de su incumplimiento. Esta pena proceder por una sola vez y nicamente para el caso en que los antecedentes penales anteriores del condenado hicieren improcedente la aplicacin de las dems penas sustitutivas establecidas en la presente ley.
Duracin.
La duracin de la pena de prestacin de servicios en beneficio de la comunidad se determinar considerando cuarenta horas de trabajo comunitario por cada treinta das de privacin de libertad. Si la pena originalmente impuesta fuere superior a treinta das de privacin de libertad, corresponder hacer el clculo proporcional para determinar el nmero exacto de horas por las que se extender la sancin. En todo caso, la pena impuesta no podr extenderse por ms de ocho horas diarias.
Si el condenado aportare antecedentes suficientes que permitieren sostener que trabaja o estudia regularmente, el juez deber compatibilizar las reglas anteriores con el rgimen de estudio o trabajo del condenado. 5.- Monitoreo Telemtico.
Concepto.
Se entender por monitoreo telemtico toda supervisin por medios tecnolgicos de las penas establecidas por la ley 18.216.
Alcance.
Dicho control podr ser utilizado para la supervisin de las penas de reclusin parcial y de libertad vigilada intensiva.
Tratndose de la pena de libertad vigilada intensiva prevista en el artculo 15 bis, el monitoreo slo se utilizar para el control de los delitos establecidos en la letra b) de dicho precepto. Para decretarlo, el tribunal tendr en cuenta las circunstancias de comisin del delito y especialmente las necesidades de proteccin de la vctima.
Si se estimare conveniente que la vctima porte un dispositivo de control para su proteccin, el tribunal requerir, en forma previa a su entrega, el consentimiento de aqulla. En cualquier caso, la ausencia de dicho consentimiento no obstar a que el tribunal pueda imponer al condenado la medida de monitoreo telemtico.
A fin de resolver acerca de la imposicin de esta medida de control, el tribunal deber considerar la factibilidad tcnica informada por Gendarmera de Chile para cada caso particular. Este informe deber ser presentado en la oportunidad prevista en el artculo 343 del Cdigo Procesal Penal. La elaboracin del informe podr solicitarse a Gendarmera de Chile directamente por el fiscal, el defensor o el tribunal en subsidio, durante la etapa de investigacin.
Duracin.
Este mecanismo se aplicar por un plazo igual al de la duracin de la pena sustitutiva que se impusiere.
Sin perjuicio de lo anterior, a solicitud del condenado, el tribunal podr citar a una audiencia a fin de resolver acerca de la mantencin, modificacin o cesacin de esta medida. En este caso, podr ordenar la modificacin o cesacin de la medida cuando hubieren variado las circunstancias consideradas al momento de imponer esta supervisin. 6.- Normas Comunes a Medidas Sustitutivas, Ley 18.216.
6.1 No proceden los beneficios (artculo 1):
Secuestro y sustraccin de menores (141, 142) Algunos delitos sexuales (361, 362, 372 bis) Delitos contra la vida (390, 391 N 1) Delitos ley de drogas Reincidentes en robo con violencia o intimidacin Salvo imputabilidad disminuida, colaboracin sustancial, o que hayan sido cometidos 10 o 5 aos antes 6.2 Incumplimiento (artculo 26 y ss.). 6.3 Reemplazo (artculo 32). 6.4 Penas mixtas (artculo 33). 6.5 Expulsin para extranjeros (artculo 34). 7.- Beneficios Intrapenitenciarios.
7.1 Rgimen de Trabajo Facultativo.
7.2 Cumplimiento de penas en Libertad.
Los permisos de salida son beneficios que forman parte de las actividades de reinsercin social y confieren a quienes se les otorgan gradualmente, mayores espacios de libertad. Dichos permisos de salida son los siguientes:
La Salida Espordica; La Salida Dominical; La Salida de Fin de Semana, y La Salida Controlada dl Medio Libre.
Salidas Esporadicas: Los Jefes de los Establecimientos Penitenciarios podrn autorizar, con vigilancia, la salida espordica de los internos condenados con el objeto que stos visiten a sus parientes prximos o a las personas ntimamente ligadas con ellos, en caso de enfermedad, accidente grave o muerte de ellos o que estn afectados por otros hechos de semejante naturaleza, importancia o trascendencia en la vida familiar, por un perodo no superior a diez horas, para lo cual tendrn en cuenta los antecedentes respecto a la conducta y confiabilidad del interno y las medidas de seguridad que se requieran.
Salida Dominical: Los internos condenados, previo informe favorable del Consejo Tcnico del respectivo establecimiento penitenciario y a partir de los doce meses anteriores al da en que cumplan el tiempo mnimo para optar a la libertad condicional, podrn solicitar autorizacin al Alcaide para salir del establecimiento los das domingos, sin custodia, por un perodo de hasta quince horas por cada salida.
Salida de Fin de Semana: Previo informe favorable del Consejo Tcnico del establecimiento penitenciario respectivo, podrn solicitar al Alcaide la salida de fin de semana, los internos condenados que durante tres meses continuos hayan dado cumplimiento cabal a la totalidad de las obligaciones que impone el beneficio de salida dominical. En este caso podrn ser autorizados para salir del establecimiento desde las dieciocho horas del da viernes hasta las veintids horas del da domingo como mximo.
Salida Controlada al Medio Libre: Los internos condenados, previo informe del Consejo Tcnico del respectivo establecimiento penitenciario y a partir de los seis meses anteriores al da en que cumplan el tiempo mnimo para optar a la libertad condicional, podrn ser autorizados para salir durante la semana por un perodo no superior a quince horas diarias, con el objeto de concurrir a establecimientos laborales, de capacitacin laboral o educacional, a instituciones de rehabilitacin social o de orientacin personal, con el fin de buscar o desempear trabajos. El permiso se conceder por los das y extensin horaria estrictamente necesarios para la satisfaccin del objetivo que le sirva de causa. En todo caso, este objetivo deber corresponder a alguno de los sealados en el inciso precedente. Los internos a quienes se haya concedido este permiso para salir todos los das de la semana podrn ser autorizados para gozar de la salida de fin de semana.
7.3 Libertad Condicional.
I. Concepto.
Se establece la libertad condicional, como un medio de prueba de que el delincuente condenado a una pena privativa de libertad y a quien se le concede, se encuentra corregido y rehabilitado para la vida social.
II. Duracin.
La libertad condicional, salvo lo que dispone el artculo 3 del presente decreto-lei, no extingue ni modifica la duracin de la pena, sino que es un modo particular de hacerla cumplir en libertad por el condenado y segn las disposiciones que se dicten en este decreto-lei y en el reglamento respectivo. (Artculo 1 inciso 1)
Los condenados en libertad condicional que hayan cumplido la mitad de esta pena y hubieren observado durante este tiempo mui buena conducta, segn se desprenda del Libro de Vidas que se le llevar a cada uno en la prefectura de polica, tendrn derecho a que, por medio de una resolucin de la respectiva Comisin, se les conceda la libertad completa. (Artculo 8)
III. Efectos.
Se establece la libertad condicional, como un medio de prueba de que el delincuente condenado a una pena privativa de libertad y a quien se le concede, se encuentra corregido y rehabilitado para la vida social.
La libertad condicional, salvo lo que dispone el artculo 3 del presente decreto-lei, no extingue ni modifica la duracin de la pena, sino que es un modo particular de hacerla cumplir en libertad por el condenado y segn las disposiciones que se dicten en este decreto-lei y en el reglamento respectivo. (Artculo 1)
IV. Tramitacin.
La libertad condicional se conceder por resolucin de una Comisin de Libertad Condicional que funcionar en la Corte de Apelaciones respectiva, durante los meses de abril y octubre de cada ao, previo informe del Jefe del establecimiento en que est el condenado.
La comisin de libertad condicional estar integrada por los funcionarios que constituyan la visita de crceles y establecimientos penales en la ciudad asiento de la Corte de Apelaciones y dos jueces de juzgados de garanta o de tribunales de juicio oral en lo penal elegidos por ellos, si hubiere ms de dos en las comunas asientos de las respectivas Cortes. En Santiago, la integrarn diez jueces de juzgados de garanta o de tribunales de juicio oral en lo penal elegidos por ellos.
Sern presidente y secretario de la comisin los que lo sean de la visita.
Los jueces elegidos sern subrogados, en caso de impedimento o licencia, por los otros jueces con competencia en lo criminal en orden decreciente conforme a la votacin obtenida. El empate se resolver mediante sorteo.
La comisin podr conceder tambin la libertad condicional en favor de aquellos procesados que cumplan el tiempo mnimo de su condena en los dos meses siguientes a los indicados en el inciso primero. (artculo 4)
La libertad condicional se conceder por resolucin de la Comisin de Libertad Condicional indicada en el artculo anterior, previos los trmites correspondientes, y se revocar del mismo modo.
En todo caso, tratndose de condenados a presidio perpetuo calificado, la libertad condicional deber ser concedida o revocada por el pleno de la Corte Suprema, previo cumplimiento de los trmites previstos en el artculo precedente.
La resolucin que conceda, rechace o revoque la libertad condicional en el caso establecido en elinciso precedente se comunicar a la Comisin respectiva, a fin de dar cumplimiento a las disposiciones establecidas en los artculos 6 y 7 del presente decreto ley y en el reglamento respectivo. (artculo 5)
V. Requisitos.
Tiempo de Cumplimiento Efectivo:
A los condenados a presidio perpetuo calificado slo se les podr conceder la libertad condicional una vez cumplidos cuarenta aos de privacin de libertad efectiva. Cuando fuere rechazada la solicitud, no podr deducirse nuevamente sino despus de transcurridos dos aos desde su ltima presentacin. A los condenados a presidio perpetuo se les podr conceder el beneficio de la libertad condicional una vez cumplidos veinte aos. A los condenados por los delitos de parricidio, homicidio calificado, robo con homicidio, violacin con homicidio, violacin de persona menor de catorce aos, infanticidio y elaboracin o trfico de estupefacientes, se les podr conceder el beneficio de la libertad condicional cuando hubieren cumplido dos tercios de la pena. A los condenados a ms de veinte aos se les podr conceder el beneficio de la libertad condicional una vez cumplidos diez aos de la pena, y por este solo hecho sta quedar fijada en veinte aos. Los condenados por hurto o estafa a ms de seis aos, podrn obtener el mismo beneficio una vez cumplidos tres aos. A los condenados a presidio perpetuo por delitos contemplados en la ley N 18.314, que fija la penalidad por conductas terroristas y, adems condenados por delitos sancionados en otros cuerpos legales, se les podr conceder el beneficio de la libertad condicional, una vez cumplidos 10 aos de pena, siempre que los hechos punibles hayan ocurrido entre el 1 de enero de 1989 y el 1 de enero de 1998, y los condenados suscriban en forma previa una declaracin que contenga una renuncia inequvoca al uso de la violencia.
Requisitos de Comportamiento: Los condenados en libertad condicional no podrn salir del lugar que se les fije como residencia, sin autorizacin del presidente de la Comisin respectiva; estarn obligados a asistir con regularidad a una escuela nocturna y a trabajar en los talleres penitenciarios, mientras no tengan trabajo en otra parte y debern presentarse a la prefectura de polica del respectivo departamento, una vez a la semana, con un certificado del jefe del taller donde trabajen y con otro del director de la escuela nocturna donde concurran, en que conste que han asistido con regularidad y han observado buena conducta.
Revocacin. El condenado en libertad condicional que fuere condenado por ebriedad o por cualquier delito, que se ausentare sin autorizacin del lugar que se le haya fijado como residencia, que se comportare mal o no asistiere con regularidad al taller donde trabaje y a una escuela nocturna, o no se presentare sin causa justificada, durante dos semanas consecutivas a la prefectura de polica, ingresar nuevamente al establecimiento penal que corresponda, a cumplir el tiempo que le falte para cumplir su condena; y solo despus de haber cumplido la mitad de este tiempo, volver a tener derecho a salir en libertad condicional, en las mismas condiciones y con las mismas obligaciones sealadas. CAUSALES DE EXTINCIN DE LA RESPONSABILIDAD PENAL. Causales de Extincin.
A. La Muerte del Responsable.
Conforme dispone el N I del artculo 93, la responsabilidad penal se extingue "por la muerte del responsable", esto es, su muerte en sentido natural y absoluto. Por tanto, no alcanzan a extinguir la responsabilidad penal la muerte presunta del Cdigo Civil ni la llamada muerte clnica, aceptada nicamente para propsitos de trasplante de rganos por la Ley 19.451.
Sin embargo, la obvia conclusin de la ley slo alcanza a "las penas personales" (las no pecuniarias), aadiendo que "respecto de las pecuniarias", ellas se extinguen "slo cuando a su fallecimiento no hubiere recado sentencia ejecutoria", excepcin de dudosa constitucionalidad al contradecir el principio segn el cual la responsabilidad penal ha de ser siempre personal y no puede extenderse a terceros inocentes del delito, como en este caso seran los herederos del responsable difunto.
B. El Cumplimiento de la Condena. Es la causal 2 del artculo 93, se diferencia de la anterior en que slo es aplicable una vez que el responsable ha sido condenado judicialmente por sentencia firme, que pueda, por tanto, cumplirse.
Por cumplimiento de la condena debe entenderse no slo el pago completo y total de las penas pecuniarias y el servicio del tiempo decretado respecto de las personales,4 sino tambin:
I. El cumplimiento de la pena a travs del beneficio de la libertad condicional (DL 521 ) ; II. El cumplimiento ntegro y no revocado de la pena sustitutiva de reclusin nocturna (artculo 28 Ley 18.216); III. El transcurso del lapso de tiempo fijado para el cumplimiento de las condiciones impuestas en las medidas de remisin condicional de la pena y libertad vigilada, sin que stas hayan sido revocadas (art. 28 Ley 18.216).
C. Amnista. Conforme al N 3 del artculo 93 del Cdigo Penal, la amnista "extingue por completo la pena y todos sus efectos".
La amnista corresponde a la forma ms amplia de ejercicio del derecho de gracia, el que la comunidad se otorga a s misma, a travs de sus representantes en el Congreso Nacional. Se denomina
Propia cuando se dirige a hechos no enjuiciados todava, impidiendo la condena por los mismos. Impropia, cuando slo afecta penas ya impuestas. En este caso, se extiende a todas las impuestas, incluso las accesorias, pero no a la responsabilidad civil derivada del delito y as declarada por sentencia firme.
Como manifestacin de la soberana nacional, slo puede ser ejercida por ley, en la forma y con las limitaciones contempladas en la Constitucin, artculo 63 N 16 directamente se exige que toda ley de amnista se apruebe con el requisito de:
Qurum Calificado. Qurum de dos tercios en delitos terroristas. Originadas en el Senado (Artculo 65 del CPR).
Indirectamente, por aplicacin de lo dispuesto en el artculo 5 inciso. 2 CPR, que limita la soberana de la nacin en razn de los tratados de derechos humanos vigentes; puede sostenerse que es contraria a la Constitucin una amnista que abarque delitos atentatorios contra dichos derechos y que hayan sido declarados no amnistiables por los tratados respectivos, lo que sucede particularmente (aunque no de manera explcita) , tratndose de los delitos de genocidio, torturas y desaparicin forzada de personas, hechos contemplados en las respectivas Convenciones de Ginebra de 1948, de la ONU de 1984 (y OEA de 1998) y OEA de 1994. No obstante, esta limitacin se expresa en el texto del art. 250 inciso final CPP (2000), que prohbe sobreseer definitivamente una causa cuando los delitos investigados, "conforme a los tratados internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes", "no puedan ser amnistiados".
D. Indulto.
Como bien lo declara el N 4 del artculo 93, es el indulto tambin una gracia, pero que se diferencia de la amnista por la menor amplitud de su alcance y sus efectos.
Desde luego, slo procede respecto de personas condenadas por sentencia ejecutoriada y puede consistir en la remisin, conmutacin o reduccin de la pena, y como seala el numeral citado, "slo remite o conmuta la pena; pero no quita al favorecido el carcter de condenado para los efectos de la reincidencia o nuevo delinquimiento y dems que determinan las leyes".
El indulto es de dos clases:
General, cuando se dicta por ley de qurum calificado aplicable a todos quienes se encuentren en sus supuestos. Particular, cuando se produce por decreto supremo del Presidente de la Repblica. En este ltimo caso, la gracia se encuentra limitada por las normas de la Ley N 18.050 y su Reglamento, que impiden en todo caso su otorgamiento a quienes estuviesen condenados por un delito calificado de terrorista, segn la Ley N 18.314.
E. Perdn del Ofendido.
El perdn del ofendido, en la forma que lo recoge el N 5 del artculo 93, slo opera respecto de penas impuestas, por delitos de accin privada, restndole aparentemente valor a una declaracin previa al proceso en ese sentido o durante el mismo.
El limitado nmero de delitos de accin privada deja a esta causal un tambin limitado mbito de aplicacin prctica: delitos de accin privada son, segn el artculo 55 Cpp (2000), nicamente los delitos y faltas de injurias, la calumnia, la provocacin al duelo y la denostacin pblica por no haberlo aceptado, y la celebracin por menores de un matrimonio sin el consentimiento de sus representantes legales.
F. Prescripcin.
Los nmeros 6 y 7 del artculo 93 establecen la prescripcin como causal de extincin de accin penal y de la pena, que consiste en la cesacin de la pretensin punitiva del Estado por el transcurso del tiempo, sin que el delito haya sido perseguido o sin que pudiese ejecutarse la condena, respectivamente, siempre que durante ese lapso no se cometa por el responsable un nuevo crimen o simple delito.
Por lo que respecta a su alcance, la doctrina que haca prescriptibles toda clase de delitos, debe reducirse hoy en da nicamente a los delitos comunes, pues conforme dispone el artculo 250 inciso final Cpp (2000), no se puede sobreseer definitivamente una causa cuando los delitos investigados "sean imprescriptibles", conforme a los tratados internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes". Estos delitos, que corresponden generalmente a los de lesa humanidad (crmenes de guerra, genocidio, torturas, etc.), tambin comparten el carcter de no ser amnistiables, como acabamos de ver.
Tiempo de la Prescripcin
Conforme al artculo 94 CP, la accin penal prescribe:
Respecto de los crmenes a que la ley impone pena de presidio, reclusin o relegacin perpetuos, en quince aos. Respecto de los dems crmenes, en diez aos. Respecto de los simples delitos, en cinco aos. Respecto de las faltas, en seis meses. Forma de Contar el Tiempo.
Segn el citado artculo 94, cuando la pena sealada al delito sea compuesta, se estar a la privativa de libertad, para la aplicacin de las reglas comprendidas en los tres primeros acpites de este artculo; si no se impusieren penas privativas de libertad, se estar a la mayor.
El tiempo se cuenta desde el momento de la comisin del delito, pero si el delincuente se ausenta del territorio nacional, el tiempo de la prescripcin se duplica durante el lapso de su ausencia (se cuenta un solo da por cada dos de ausencia, art. 100).
Momento en que Comienza a Correr la Prescripcin en Casos Especiales.
La ley slo seala que la prescripcin correr desde el momento de la ejecucin del delito, que normalmente coincide con el de su consumacin.
Cuando el delito queda en grado de tentativa o frustracin, la prescripcin correr desde el momento en que cese la actividad del delincuente. Esta prescripcin corre para todos los partcipes por igual, incluyendo el autor mediato, salvo para el encubridor, cuya actuacin posterior al delito fija para l solo el momento en que comienza a correr su prescripcin.
Para los casos en que el delito sea permanente, la prescripcin empieza a correr slo desde el trmino del estado antijurdico; lo mismo que si se trata de un delito habitual, donde la prescripcin corre desde el ltimo acto independientemente punible. Pero tratndose de delitos continuados o de emprendimiento, puesto que su reunin en una sola figura delictiva resulta de una ficcin doctrinal o legal que beneficia al reo, debe considerarse la prescripcin de cada delito que los constituyen por separado. En cambio, en los delitos instantneos de efectos permanentes, no ha de considerarse la duracin del efecto cuya modificacin o alteracin no depende del autor, sino slo ha de estarse al momento en que se realiz el delito.
Para el menor de edad que haya sido vctima de delitos sexuales, al momento que cumpla 18 aos (369 quter).
El tiempo de la prescripcin de la pena comenzar a correr desde la fecha de la sentencia de trmino o desde el quebrantamiento de la condena, si hubiere esta principiado a cumplirse
Suspensin e interrupcin de la prescripcin
Conforme al artculo 96 del Cdigo Penal, la prescripcin de la accin penal se suspende "desde que el procedimiento se dirige contra l; pero si se paraliza su prosecucin por tres aos o se termina sin condenarle, contina la prescripcin como si no se hubiere interrumpido".
Por su parte, el artculo 233 letra a) del Cdigo Procesal Penal (2000) especifica esta idea, sealando que la formalizacin de la investigacin "suspender el curso de la prescripcin".
En definitiva, cuando se suspende la prescripcin, por iniciarse formalmente la persecucin penal del que aparece como responsable del delito, ste puede recuperar el tiempo en que dicha prescripcin se suspendi, si el Ministerio Pblico, despus de cerrada su investigacin, decide no perseverar en la accin penal.
En cambio, cuando la prescripcin se interrumpe, el tiempo ganado hasta ese momento se pierde irremisiblemente, volvindose a contar a partir del hecho que la interrumpi que, segn el artculo 96 del Cdigo Penal, slo es la comisin de un crimen o simple delito.
Media prescripcin.
Regla de determinacin de la pena. Artculo 103 del Cdigo Penal. Si el responsable se presentare o fuere habido antes de completar el tiempo de la prescripcin de la accin penal o de la pena, pero habiendo ya transcurrido la mitad del que se exige, en sus respectivos casos, para tales prescripciones, deber el tribunal considerar el hecho como revestido de dos o ms circunstancias atenuantes muy calificadas y de ninguna agravante y aplicar las reglas de los artculos 65, 66, 67 y 68 sea en la imposicin de la pena, sea para disminuir la ya impuesta. Esta regla no se aplica a las prescripciones de las faltas y especiales de corto tiempo.
Es Evidente Que Todos Los Actos Previos A La Transferencia Objeto Del Presente Proceso Se Realizaron Con La Finalidad de Apoderarse Ilícitamente Sin Su Autorización Del Bien Inmueble de Su Propiedad