UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE

CAMILA LOURENO BARBOSA PASTORELLI BRAGA

A REPRESA DA GUARAPIRANGA E SUAS DIFERENTES POPULAES:
UMA NOVA PROPOSTA DE JORNALISMO SOCIOAMBIENTAL



GRANDE REPORTAGEM
GUARAPIRANGA, CONFLITOS SOCIOAMBIENTAIS











So Paulo
2009

CAMILA LOURENO BARBOSA PASTORELLI BRAGA





A REPRESA DA GUARAPIRANGA E SUAS DIFERENTES POPULAES:
UMA NOVA PROPOSTA DE JORNALISMO SOCIOAMBIENTAL


GRANDE REPORTAGEM
GUARAPIRANGA, CONFLITOS SOCIOAMBIENTAIS




Trabalho de Concluso de Curso apresentado
ao Centro de Comunicao e Letras da
Universidade Presbiteriana Mackenzie como
requisito obteno do grau de Bacharel em
Jornalismo.




ORIENTADOR: Prof. Ms. Edson Capoano
PROFESSORA DE TGI: Prof. Ms. Lenize Villaa Cardoso





So Paulo
2009


Agradecimentos


A minha famlia, pelo apoio, carinho e pacincia hoje e sempre.
Aos amigos do interior e da capital, pela companhia e amizade verdadeira.
Cludia Bredarioli, pela dedicao e ateno.
Ao Edson Capoano, pela confiana e incentivo.
Ciclia Pincer, pela crtica pontual e inteligente.
Lenize Villaa, pelo acompanhamento final.
A todos os entrevistados, pela disponibilidade e boa vontade com que abriram
as portas de suas casas.










































































Os problemas ecolgicos vm se inscrevendo na pauta
das lutas sociais, de maneira que uma questo
propriamente socioambiental passa a integrar a matriz de
um novo paradigma de desenvolvimento. (Nilo Diniz)
1


1
VIANA, Gilney; SILVA, Marina; DINIZ, Nilo (org.). O desafio da sustentabilidade: um debate
socioambiental no Brasil. So Paulo: Editora Fundao Perseu Abramo, 2001, p. 9.



Resumo


O trabalho prope uma forma de jornalismo ambiental, intitulada de jornalismo
socioambiental. Para isso, utiliza como objeto de estudo a represa da
Guarapiranga, localizada na regio sul de So Paulo, e a populao que ali
vive, com as diferentes realidades de cada um. Em um primeiro momento,
realizou-se uma anlise de mdia, no qual foi observado e analisado de que
forma a regio tratada pelos veculos jornalsticos Folha de S. Paulo e O
Estado de S. Paulo. Aps a percepo de um uso em excesso de fontes
oficiais em detrimento das fontes comuns, e tambm do pouco aprofundamento
das histrias de tais fontes e do meio em que vive, produziu-se uma grande
reportagem sobre a Guarapiranga, na qual os conceitos propostos inicialmente
foram ou pelo menos tentaram ser colocados em prtica.

Palavras-chave: Jornalismo Socioambiental, Meio Ambiente, Represa da
Guarapiranga

































Abstract

This paper proposes a form of environmental journalism, entitled
socioenvironmental journalism. To do so, it has been selected as the object of
study the Guarapirangas dam, which is located in the southern region of Sao
Paulo, and the population who lives there, with its different realities. At first,
there was conducted an media analysis, in which it was observed how the
region is treated by the newspapers Folha de S. Paulo and O Estado de S.
Paulo. After the perception of an excessive use of official sources in detriment
of the common sources, and also the little deepening of stories from such
sources and their environment, there has been made a story on the reservoir,
where the concepts initially proposed were - or at least tried to be - put in place.

Keywords: Socioenvironmental Journalism, Environment, Guarapirangas dam.























SUMRIO


INTRODUO .............................................................................................. 7

1. REFERENCIAL TERICO ......................................................................... 13
1.1 Panorama da discusso ambiental no Brasil ............................................. 13
1.2 O surgimento do jornalismo ambiental e suas implicaes ....................... 15
1.3 A lgica socioambiental e o jornalismo ...................................................... 19
1.4 A regio da Guarapiranga ......................................................................... 24
1.5 Anlise de Mdia......................................................................................... 30
1.5.1 Anlise Quantitativa e Qualitativa........................................................... 32
1.5.1.1 Gneros jornalsticos............................................................................ 32
1.5.1.2 Enquadramento.................................................................................... 37
1.5.1.3 Fontes de Informao............................................................................38
1.5.1.4 Localizao na pgina.......................................................................... 39
1.5.2 Resultados da anlise dos jornais Folha de S. Paulo e
O Estado de S. Paulo do perodo de janeiro de 1991..................................... 39
1.5.3 Resultados da anlise dos jornais Folha de S. Paulo e
O Estado de S. Paulo do perodo de maro de 2007...................................... 52
1.5.4 Evoluo da cobertura: Folha de S. Paulo (1991 e 2007) e
O Estado de S. Paulo (1991 e 2007) ............................................................. 66

2. APRESENTAO DA PEA FINAL......................................................... 69

3. CONSIDERAES FINAIS........................................................................ 78

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS .............................................................. 81

ANEXOS ........................................................................................................ 90

APNDICES..................................................................................................... 93