Revolucin rusa

1
Revolucin rusa
Asamblea del Sviet de Petrogrado en 1917.
Consejo de obreros en la fbrica Putlov. La fbrica, que empleaba a ms de
35000 personas, constituy uno de los principales ncleos revolucionarios de
Petrogrado, actual San Petersburgo
El trmino Revolucin rusa agrupa todos los
sucesos que condujeron al derrocamiento del
rgimen zarista y a la instauracin preparada
de otro, leninista, a continuacin, entre febrero
y octubre de 1917. En gran medida inducida
por la Primera Guerra Mundial, la Revolucin
rusa fue un acontecimiento decisivo y
fundador del "corto siglo XX"
[1]
abierto por el
estallido del macroconflicto europeo en 1914 y
cerrado en 1991 con la disolucin de la Unin
Sovitica. Objeto de simpatas y de inmensas
esperanzas por unos (Jules Romains la
describi como "la gran luz en el Este" y
Franois Furet como "el encanto universal de
octubre"), tambin ha sido objeto de severas
crticas, de miedos y de odios viscerales.
[2]
Sigue siendo uno de los acontecimientos ms
estudiados y ms apasionadamente discutidos
de la historia contempornea.
Situacin de Rusia antes de la
revolucin de 1905
Previamente a 1917, el antiguo Imperio ruso
se rega bajo un rgimen zarista, autocrtico y
represivo desde haca tres siglos cuando, en
1613, se instaur en el pas la Dinasta
Romnov.
La abolicin de la servidumbre promulgada en
1861 por parte del zar Alejandro II fue la primera muestra de las fisuras del antiguo sistema feudal. Una vez
liberados, los antiguos siervos se desplazaron a las ciudades, convirtindose as en mano de obra industrial.
A comienzos del siglo XX, el desarrollo de la industria rusa era cada vez mayor, favoreciendo el crecimiento de las
ciudades y una creciente efervescencia cultural: el antiguo orden social se tambaleaba, agravando las dificultades de
los ms pobres. Las industrias florecan y la creciente clase obrera se aglutinaba principalmente en las ciudades, pero
la prosperidad del pas no haba representado beneficio alguno para la mayora de la poblacin.
La economa en su conjunto segua siendo arcaica.
[3]
El valor de la produccin industrial en 1913 era dos veces y
media menor que el de Francia, seis veces menor que el de Alemania y catorce veces menor que el de Estados
Unidos.
[4]
La produccin agrcola continuaba siendo deficiente y la falta de transportes paralizaba cualquier intento
de modernizacin econmica.
[5]
El PIB per cpita en aquella poca era inferior al de Hungra o al de Espaa y,
aproximadamente, supona una cuarta parte del de Estados Unidos.
[6]
Adems, el pas estaba dominado sobre todo
por capital extranjero, poseyendo este casi la mitad de las acciones rusas.
[7]
El proceso de industrializacin fue
violento y mal aceptado por los campesinos, que haban sido bruscamente proletarizados. La clase obrera naciente,
aunque numricamente pequea, se concentraba en las grandes zonas industriales, lo que facilit la creciente
Revolucin rusa
2
conciencia revolucionaria.
[8]
El Imperio Ruso segua siendo un pas esencialmente rural (el 85% de la poblacin viva en zonas rurales). Si bien
una parte de los campesinos, los kulks, se haba enriquecido y constituido una especie de clase media rural con el
apoyo del rgimen; el nmero de campesinos sin tierra haba aumentando, creando as un autntico proletariado rural
receptivo a ideas revolucionarias. Incluso despus de 1905, un diputado de la Duma seal que en muchos pueblos,
la presencia de chinches y cucarachas en los hogares se perciba como signo de riqueza.
[9]
San Petersburgo, capital del Imperio ruso en
aquella poca y cuna de las tres revoluciones.
Tras la escolarizacin llevada a cabo unos aos antes, algunos obreros
haban sido convencidos por los ideales marxistas y otros pensamientos
revolucionarios. Sin embargo, el poder zarista se mostr inmvil. En
los siglos XIX y XX, varios movimientos organizados por miembros
de todas las clases sociales (estudiantes u obreros, campesinos o
nobles) trataron de derrocar al gobierno sin xito. Algunos recurrieron
al terrorismo y a los atentados polticos, convirtindose los
movimientos revolucionarios en objeto de dura represin, llevada a
cabo por la todopoderosa Ojrana, la polica secreta del zar. Muchos
revolucionarios fueron encarcelados o deportados, mientras que otros
lograron escapar y unirse a las filas de los exiliados. Desde esta
perspectiva, la Revolucin de 1917 es la culminacin de una larga
sucesin de pequeas revueltas. Las reformas necesarias, que ni las insurrecciones campesinas, los atentados
polticos y la actividad parlamentaria de la Duma haban logrado, desembocaron en una revolucin impulsada por el
proletariado.
En 1905, tuvo lugar una primera revolucin tras la derrota rusa ante Japn en la guerra Ruso-Japonesa. El 22 de
enero, se convoc una manifestacin en San Petersburgo para exigir reformas al zar Nicols II, siendo esta
duramente reprimida, en lo que se conoce como el Domingo Sangriento. Se trat de un intento del pueblo ruso de
liberarse de su zar y se caracteriz por los levantamientos y la huelga por parte de los trabajadores y de los
campesinos. Estos formaron los primeros rganos de poder independientes de la tutela del Estado: los sviets.
Revolucin de febrero de 1917
Soldados rusos heridos en el transcurso de la
Primera Guerra Mundial y siendo transportados
en un carro tirado por caballos.
Las sucesivas derrotas rusas en la Primera Guerra Mundial fueron una
de las causas de la Revolucin de Febrero. En el momento de entrada
en la guerra, todos los partidos polticos se mostraron favorables a la
participacin en la contienda, con la excepcin del Partido Obrero
Socialdemcrata, el nico partido europeo junto al Partido Socialista
del Reino de Serbia que se neg a votar los crditos de guerra, pero
advirti que no tratara de sabotear los esfuerzos provocados por la
guerra. Tras el comienzo del conflicto y despus de algunos xitos
iniciales, el Ejrcito ruso tuvo que soportar severas derrotas (en Prusia
Oriental, en particular). Las fbricas no se mostraron lo
suficientemente productivas, la red ferroviaria era ineficiente y el
suministro de armas y alimentos al Ejrcito fallaba. En el Ejrcito, los
partes batan todos los rcords: 1.700.000 muertos y 5.950.000 heridos, estallando disturbios y decayendo la moral
de los soldados. Estos soportaban mes a mes la incapacidad de sus oficiales, hasta el punto de suministrar a unidades
de combate municin no correspondiente con el calibre de su arma y la intimidacin y los castigos corporales
utilizados en la misma.
Revolucin rusa
3
La hambruna se extendi y las mercancas comenzaron a escasear. La economa rusa, que antes de la guerra contaba
con la tasa de crecimiento ms alta de Europa,
[10]
se encontraba aislada del mercado europeo. El Parlamento ruso (la
Duma), constituida por liberales y progresistas, advirti al zar Nicols II de estas amenazas contra la estabilidad del
Imperio y del rgimen, aconsejndole formar un nuevo gobierno constitucional. El zar no tuvo en cuenta esta
advertencia y perdi el liderazgo y el contacto con la realidad del pas. La impopularidad de su esposa, la emperatriz
Alejandra, de origen alemn, aument el descrdito del rgimen, hecho confirmado en diciembre de 1916 con el
asesinato de Rasputn, asesor oculto de la emperatriz, por parte del prncipe Flix Yuspov, un joven noble.
Desde 1915-1916, proliferaron diversos comits que se hicieron cargo de todo aquello que el deficiente Estado ya no
asuma (abastecimiento, encargos, intercambios comerciales...). Junto a las cooperativas o los sindicatos, estos
comits se convirtieron en rganos de poder paralelos. El rgimen ya no controlaba el "pas real".
[11]
El mes de febrero de 1917 reuni todas las caractersticas necesarias para una revuelta popular: invierno duro,
escasez de alimentos, hasto hacia la guerra... Se inici con la huelga espontnea de los trabajadores de las fbricas
de la capital, Petrogrado, a principios de dicho mes. El 23 de febrero (8 de marzo segn el calendario gregoriano),
[12]
Da Internacional de la Mujer, las mujeres de Petrogrado se manifestaron para exigir pan. Recibieron el apoyo de los
obreros, encontrando estos una razn para prolongar su huelga. Ese da, pese a que se produjeron algunos
enfrentamientos con la polica, no hubo ninguna vctima.
Los das siguientes, las huelgas se generalizaron por todo Petrogrado y la tensin fue en aumento. Las consignas,
hasta el momento ms discretas, se politizaron: "Abajo la guerra!", "Abajo la autocracia!".
[13]
En esta ocasin, los
enfrentamientos con la polica se saldaron con vctimas para ambas partes.
[14]
Los manifestantes se armaron
sustrayendo armas de los puestos de polica. Tras tres das de manifestaciones, el zar orden la movilizacin de la
guarnicin militar de la ciudad para sofocar la rebelin. Los soldados resistieron las primeras tentativas de
confraternizacin y mataron a muchos manifestantes. Sin embargo, durante la noche, parte de la compaa se sum
progresivamente a los insurgentes, que pudieron de esta forma armarse ms convenientemente. Entre tanto, el zar,
sin medios para gobernar, orden disolver la Duma y nombrar un comit interino.
Todos los regimientos de la guarnicin de Petrogrado se unieron a la revuelta. Fue el triunfo de la revolucin. Bajo la
presin del Estado Mayor, el zar Nicols II abdic el 2 de marzo: "Se deshizo del imperio como un comandante de
un escuadrn de caballera."
[15]
Su hermano, el gran duque Miguel Aleksndrovich, rechaz al da siguiente la
corona. Fue el fin del zarismo y se produjeron las primeras elecciones al sviet de los trabajadores de la capital, el
Sviet de Petrogrado. El primer episodio de la revolucin se haba saldado con ms de un centenar de vctimas,
principalmente manifestantes,
[16]
mas la cada rpida e inesperada del rgimen, con unas prdidas humanas
relativamente pequeas, suscit en el pas una ola de entusiasmo y liberacin.
La dualidad de poderes
El periodo posterior a la abdicacin del zar fue a la vez confuso y entusiasta. El gobierno provisional sucedi al
zarismo rpidamente, mientras que la revolucin ganaba profundidad y la masa de trabajadores y campesinos se
politizaba.
Los sviets, nacidos de la voluntad popular, no se atrevieron a contradecir de primeras al gobierno provisional, pese
a su inmovilidad y su actuacin en la guerra.
[17]
Sin embargo, el pequeo Partido Bolchevique, liderado por Lenin,
quien impuso una radicalizacin estratgica, se hizo portavoz del creciente descontento general y se convirti en
depositario de las aspiraciones populares, mientras que los partidos revolucionarios rivales se desacreditaban entre
ellos, alimentando as el peligro contrarrevolucionario.
Revolucin rusa
4
El pas ms libre del mundo
La cada de la monarqua se sinti como una liberacin sin precedentes. En Rusia se abri un periodo de intensa
alegra popular y de fermentacin revolucionaria. Un frenes por hablar y exponer las ideas propias se instal en
todos los estratos sociales. Las reuniones fueron diarias y los oradores se sucedan de manera casi interminable. Se
multiplicaron los desfiles y las manifestaciones. Decenas de miles de cartas, con direcciones y peticiones se enviaban
cada semana desde todos los puntos del territorio para dar a conocer el apoyo, las quejas o las reclamaciones del
pueblo. Se dirigan principalmente al nuevo Gobierno provisional y al Sviet de Petrogrado.
Ms all de las expectativas inmediatas, lo que dominaba era el rechazo a toda forma de autoridad, lo que permiti a
Lenin hablar de la Rusia de aquellos meses como el pas ms libre del mundo, como describi Marc Ferro:
En Mosc, los trabajadores obligan a su patrn a aprender las bases del futuro derecho obrero; en Odesa,
los estudiantes dictaban a su profesor el nuevo programa de historia de las civilizaciones; en Petrogrado,
los actores sustituyeron a su director de teatro y escogieron el prximo espectculo; en el ejrcito, los
soldados invitaban al capelln a sus reuniones para que este diera sentido a sus vidas. Incluso los nios
menores de catorce aos reivindicaban el derecho de aprender boxeo para hacerse escuchar ante los
mayores. Era el mundo al revs.
[18]
Reunin de soldados rusos en Finlandia en marzo
de 1917.
Estas primeras semanas llenas de esperanza y generosidad fueron muy
violentas, tanto en las ciudades como en las zonas rurales. Ninguna
represalia, oficial o espontnea, se tom contra los antiguos siervos del
zar, teniendo incluso derecho estos a trasladar su residencia o exiliarse.
El Gobierno provisional aboli la pena de muerte, orden la apertura
de las prisiones, permitiendo el retorno de los exiliados por cualquier
motivo (incluido Lenin) y proclam las libertades fundamentales: de
prensa, de reunin y de conciencia (en la prctica ya adquirida tras la
Revolucin de Febrero). El antisemitismo de Estado desaparece; la
Iglesia Ortodoxa Rusa, bajo la tutela del Estado desde tiempos de
Pedro I el Grande, pudo reunir libremente un consejo que, en el verano de 1917, restableci el Patriarcado de Mosc.
En el ejrcito, el Prikaz n. 1 (Orden N 1), expedido por el Sviet de Petrogrado, prohibi el acoso humillante de los
oficiales a los soldados e instaur los derechos de reunin, peticin y prensa.
[19]
Por ltimo, la manifestacin ms clara de la emancipacin de la sociedad civil fue, por supuesto, la creacin
espontnea de los sviets (consejos) de obreros, campesinos, soldados y marineros, que cubrieron en una semana la
prctica totalidad del pas. Estas asambleas, que ya haban surgido en 1905, paliaron la escasez de organizaciones
habituales en Occidente (partidos, sindicatos...) debida a la represin zarista. Fueron rganos de democracia directa
que pretendan ejercer un poder autnomo, y, ante la posibilidad de que el Gobierno Provisional ejerciera una
contrarrevolucin, velaron por la preservacin y la ampliacin de las conquistas de la Revolucin de Febrero.
El Gobierno Provisional y los sviets
Los integrantes del Gobierno Provisional Ruso.
La Duma eligi un Gobierno Provisional encabezado por Mijal
Rodzianko, un ex oficial del zar del Partido Octubrista, monrquico y
rico terrateniente. Desde el 15 de marzo, la direccin de dicho gobierno
fue tomada por Georgi Lvov, un liberal progresista del Partido
Democrtico Constitucional.
Por ello, pese a que la revolucin haba sido encabezada por los
obreros y los soldados, el poder estaba en manos de un gobierno
Revolucin rusa
5
provisional dirigido por polticos liberales del Partido Democrtico Constitucional (llamado KD o Kadete), el partido
de la burguesa liberal. Mas en realidad, era preciso transigir con los sviets. En las ciudades y pueblos, con el
anuncio de la revolucin en la capital, se formaron sviets al tiempo que los notables que dirigan en nombre del zar
fueron destituidos. Desde principios de marzo, los sviets ya estaban presentes en las principales ciudades, dando el
salto en abril y mayo a las zonas rurales. Los sviets eran unas asociaciones donde los trabajadores acudan a discutir
sobre la situacin y al mismo tiempo un rgano de gobierno.
El programa del Sviet de Petrogrado recoga el firmar la paz de manera inmediata en la Primera Guerra Mundial,
otorgar la propiedad de la tierra a los campesinos, la jornada laboral de ocho horas y el establecimiento de una
repblica democrtica. Este programa resultaba inaplicable por la burguesa liberal que asumi el poder tras la
revolucin, ya que no firm la paz, ni revis la propiedad de las tierras ni la jornada laboral.
Adems, el Gobierno consider (as como parte de los dirigentes de los sviets y de los partidos revolucionarios) que
slo la futura Asamblea Constituyente elegida por sufragio universal tena derecho a decidir sobre la propiedad de la
tierra y el sistema social. Pero la ausencia de millones de votantes que se encontraban combatiendo en el frente
retras la celebracin de las elecciones (sobre todo porque el gobierno continuaba con la guerra). La realizacin de
las reformas fue continuamente aplazada sine die. La situacin lleg hasta tal punto que el gobierno se abstuvo de
proclamar oficialmente la Repblica antes de septiembre. Tom as el riesgo de decepcionar peligrosamente a la
poblacin. Por aadidura, no poda gobernar sin el apoyo de los sviets, que contaban con el respaldo y la confianza
de la gran masa de trabajadores.
[20]
Los sviets estaban dominados por los socialistas, los mencheviques y socialrevolucionarios. Los bolcheviques, a
pesar de su nombre, eran una minora. Por aquel momento, los sviets, incluido el Sviet de Petrogrado, demostraron
un apoyo moderado al Gobierno provisional y no continuaron reclamando las reformas ms radicales, lo que obliga a
matizar la nocin habitual de "dualidad de poderes". La confluencia entre el Sviet de Petrogrado y el Gobierno
provisional cristaliz en la figura de Aleksandr Krenski, socialrevolucionario, vicepresidente del Sviet de
Petrogrado y Ministro de Justicia y Guerra.
Casi todos los revolucionarios, especialmente los de la escuela marxista, crean que la revolucin proletaria era
prematura en un pas econmicamente atrasado y rural.
[21]
En su opinin, Rusia solo estaba preparada para una
revolucin burguesa, ya que el proletariado era demasiado dbil y muy reducido. La revolucin deba limitarse
primeramente a las tareas que el anlisis marxista asignaba a la revolucin burguesa, cumplidas por la Revolucin
Francesa en 1789: el fin del feudalismo y la reforma agraria. Desde este punto de vista, los sviets se conceban
como "fortalezas proletarias" ubicadas en el corazn de la "revolucin burguesa"
[22]
para velar por la realizacin de
las reivindicaciones populares, y posteriormente, preparar la transicin al socialismo, previnindose de una
contrarrevolucin monrquica o de una ruptura con la burguesa.
Pese a ello, esto no respondi a la urgencia que las masas demandaban para ver colmadas sus aspiraciones. Los
partidos revolucionarios corran el peligro de incurrir en el mismo descrdito popular que el Gobierno provisional.
Las crisis repetitivas
Los das de abril
A pesar de la voluntad popular de poner fin a la guerra, la participacin en la Primera Guerra Mundial no vari. En
abril, la publicacin de una nota secreta del gobierno a sus aliados, diciendo que no pondran en peligro los tratados
zaristas y que continuaran con la guerra, provoc la ira entre los soldados y los trabajadores.
[23]
Las manifestaciones
a favor y en contra del gobierno causaron los primeros enfrentamientos armados de la revolucin, obligando a la
renuncia del ministro de Relaciones Exteriores, el historiador Pvel Miliukov del KD. Los socialistas moderados
entraron a continuacin en el Gobierno, con el apoyo de la mayora de los trabajadores que crean que podran
ejercer presin para poner fin a la guerra.
Revolucin rusa
6
Al mismo tiempo, poco despus de su regreso a Rusia, Lenin public sus Tesis de abril. Continuando con los
argumentos expuestos en El imperialismo, estado supremo del capitalismo, afirm que el capitalismo haba entrado
en fase de putrefaccin y que la burguesa ya no era capaz, en los pases recientemente industrializados, de asumir
el papel revolucionario que ya haba desempeado en el pasado. Para l, solamente se podra detener la guerra y
asegurar las conquistas de la Revolucin de Febrero dando todo el poder a los sviets. Lenin se negaba a prestar
cualquier tipo de apoyo al Gobierno Provisional y demand la confiscacin de las tierras y su posterior redistribucin
entre los campesinos, el control obrero sobre las fbricas y la transicin inmediata a una repblica de sviets.
Estas ideas eran muy minoritarias en el propio seno de los bolcheviques, que se mantenan en una lnea comn de
apoyo al Gobierno, llegando el peridico Pravda, dirigido por Stalin y Mlotov, a hablar pblicamente de la
reanudacin del trabajo y la vuelta a la normalidad. Pero con el colapso econmico y la guerra en curso, las ideas del
partido bolchevique, dirigido por Lenin y por Trotski a partir de verano, fueron ganando influencia. A principios de
junio, los bolcheviques ya eran mayora en el Sviet de Petrogrado de diputados de obreros y soldados.
Las Jornadas de Julio
Infantes de marina revolucionarios de la flota
imperial rusa durante el verano de 1917.
En los primeros meses de 1917, la guerra provocaba un rechazo
inferior al de la incapacidad del zar para llevarla con eficacia, unido a
la crueldad y la negligencia de los oficiales. El derrotismo
revolucionario lleg a ser impopular en el propio partido bolchevique.
Muchos, y no solo en la lite burguesa rusa, esperaban una explosin
patritica y jacobina contra la Alemania del Kiser, algo as como lo
que sucedi tras la cada de la monarqua francesa en 1792, que llev a
la victoria de Valmy y la derrota del enemigo. El ministro de Guerra,
Aleksandr Krenski, un buen orador y muy popular, fue elegido para
encarnar ese arranque en los planos nacional y revolucionario.
Por otra parte, la consignas a favor de la paz comenzaban a ser ms frecuentes en la retaguardia que en el frente,
donde los soldados solan ver a los obreros como privilegiados, y detestaban que se pusiera en tela de juicio la
utilidad de los sacrificios que llevaban soportando desde que estall el conflicto. De hecho, una gran mayora de los
rusos se mostraban a favor de una paz negociada, sin anexiones ni indemnizaciones, pero muchos estaban tambin
dispuestos a dar una oportunidad a una ltima ofensiva militar.
[24]
Sin embargo, entre febrero y julio, el cansancio y la impopularidad hacia la guerra fueron ganando terreno, as como
la propaganda pacifista. La continuacin de la guerra creaba una situacin muy criticada, ya que era imposible
instaurar la jornada laboral de ocho horas sin perjudicar a la produccin blica, o tratar de convocar elecciones para
formar la Asamblea Constituyente teniendo millones de soldados en el frente.
Dispersin de una muchedumbre reunida en la
Nevsky Prospekt de Petrogrado. Julio de 1917.
El fracaso militar de la Ofensiva Krenski, puesta en marcha a
principios de julio, provoc una decepcin general. Tras algunos xitos
iniciales debidos al general Aleksi Bruslov, el mejor comandante en
jefe ruso de la Gran Guerra, el fracaso se hizo patente y los soldados se
negaron a situarse en primera lnea de combate. El Ejrcito entr en
descomposicin, las deserciones se multiplicaron, las protestas en la
retaguardia se acrecentaron y la popularidad de Krenski comenz a
degradarse.
[25]
Los das 3 y 4 de julio, se conoci el fracaso de la ofensiva, y los
soldados situados en la capital, Petrogrado, se negaron a regresar al
Revolucin rusa
7
frente. Reunidos con los obreros, se manifestaron para exigir que los dirigentes del Sviet de Petrogrado tomaran el
poder. Desbordados por la situacin, los bolcheviques se manifestaron en contra de un levantamiento prematuro,
argumentando que era demasiado pronto para derrocar al Gobierno provisional: los bolcheviques solamente eran
mayoritarios en Petrogrado y Mosc, mientras que los partidos socialistas moderados mantenan una influencia
importante en el resto del pas. Preferan dejar que el Gobierno prosiguiera con sus actividades para demostrar as su
incapacidad para gestionar los problemas suscitados tras la revolucin: la firma de la paz, la jornada de ocho horas y
la reforma agraria.
El aumento de la reaccin
La represin, sin embargo, se cerni sobre los bolcheviques: Trotski fue encarcelado, Lenin se vio obligado a huir y
a refugiarse en Finlandia y el peridico bolchevique Rabochi i Soldat (Obrero y Soldado) fue prohibido. Los
regimientos de artilleros que haban apoyado la revolucin se disolvieron, siendo enviados al frente en pequeos
destacamentos, al tiempo que los obreros eran desarmados. 90000 hombres tuvieron que abandonar Petrogrado; se
encarcel a los agitadores y se restaur la pena de muerte, abolida en febrero. En el frente, la reanudacin de las
hostilidades se inici tras la repentina libertad otorgada por el Prikaz n. 1 en febrero. As, el 8 de julio, el general
Kornlov, que comandaba las operaciones del frente sudoriental, dio la orden de abrir fuego de ametralladora y
artillera contra los soldados que abandonaran el frente. Desde el 18 de junio al 6 de julio, la ofensiva en este frente
se sald con 58000 muertes, sin xito.
La reaccin aument, con el zarismo levantando la cabeza; producindose pogromos en las zonas rurales. Krenski
sucedi a Georgi Lvov, monrquico moderado, al frente del Gobierno provisional tras las Jornadas de Julio, pero fue
perdiendo progresivamente la consideracin de las masas populares y pareca incapaz de contener el crecimiento de
la reaccin.
El levantamiento de Kornlov
El general Lavr Kornlov fue nombrado nuevo comandante en jefe por Krenski. Aunque el Ejrcito se
descompona, Kornlov encarnaba la vuelta a la disciplina frrea anterior: en abril, dio rdenes de disparar a los
desertores y de mostrar los cadveres con seales en las carreteras, amenaz con penas severas a los agricultores que
osaran tomar los dominios seoriales. Kornlov, renombrado monrquico, era en realidad un republicano indiferente
a la restauracin del zar, y un hombre del pueblo (hijo de cosacos y no aristcrata), lo que era raro en aquella poca
entre la casta militar. Ante todo nacionalista, deseaba la continuacin de Rusia en la guerra mundial, ya fuera bajo la
autoridad del Gobierno provisional o sin l. Mucho ms bonapartista o incluso prefascista que monrquico,
[26]
no se
convirti tan rpidamente en la esperanza de las antiguas clases dirigentes, nobleza y alta burguesa, y de todos
aquellos que anhelaban un retorno al orden, o simplemente un castigo severo a los bolcheviques derrotistas.
Revolucin rusa
8
Aleksandr Krenski, lder del Gobierno
Provisional Ruso.
En las fbricas y en el Ejrcito, el peligro de una contrarrevolucin fue
tomando forma. Los sindicatos, donde los bolcheviques eran mayora
(pese a la represin), organizaron una huelga que fue seguida de forma
masiva. La tensin aumentaba poco a poco, con la radicalizacin de los
discursos de los diferentes partidos. As, el 20 de agosto, ante el
Comit Central del Partido KD, su lder, Pvel Miliukov, dijo: El
pretexto lo proporcionarn los motines producidos por el hambre o
por la accin de los bolcheviques, en todo caso la vida empujar a la
sociedad y a la poblacin a contemplar la inevitabilidad de una
ciruga. La Unin de oficiales del ejrcito y de la marina,
organizacin influyente en la parte superior del cuerpo del Ejrcito
ruso y financiada por la comunidad empresarial, pidi el
establecimiento de una dictadura militar. En el frente, el capitn
Muraviov, miembro del Partido Social-Revolucionario, form varios
batallones de la muerte y asegur que estos batallones no estn
destinados a ir al frente, sino a Petrogrado, donde ajustarn cuentas
con los bolcheviques.
[27]
A finales de agosto de 1917, Kornlov organiz un levantamiento
armado, enviando tres regimientos de caballera por ferrocarril a
Petrogrado, con el objetivo de aplastar los sviets y las organizaciones obreras para devolver a Rusia al contexto
blico. Ante la incapacidad del Gobierno Provisional para defenderse, los bolcheviques organizaron la defensa de la
capital. Los obreros cavaron trincheras y los ferroviarios enviaron los trenes a vas muertas, provocando que el
contingente se disolviera.
Las consecuencias del intento de golpe fueron importantes: las masas se rearmaron, los bolcheviques pudieron salir
de su semiclandestinidad y en julio, los presos polticos, incluido Trotski, fueron puestos en libertad por los
marineros de Kronstadt. Para sofocar el golpe, Krenski solicit la ayuda de todos los partidos revolucionarios,
aceptando la liberacin y el rearme de los bolcheviques. Perdi el apoyo de la derecha, que no le perdonaba el haber
sofocado el intento de golpe, pero sin obtener al tiempo el de la izquierda, que lo consideraba demasiado indulgente
en cuanto a las represalias hacia los cmplices de Kornlov, y mucho menos el apoyo de la extrema izquierda
bolchevique, en la que Lenin, desde su escondite, dio la orden de no apoyar a Krenski y de limitarse a luchar contra
Kornlov.
Ebullicin popular, explosin campesina y crecimiento de los bolcheviques
Reunin bolchevique con Lenin a la derecha de la imagen.
Poco a poco, los obreros y los soldados se fueron
convenciendo de que no poda haber una reconciliacin
entre el antiguo modelo de sociedad defendido por Kornlov
y el nuevo. El golpe y la cada del Gobierno Provisional,
que dio a los sviets la direccin de la resistencia, fortaleci
y reforz la autoridad y la presencia en la sociedad de los
bolcheviques. Su prestigio iba en aumento: apremiados por
la contrarrevolucin, las masas se radicalizaron y los
sindicatos se alinearon con los bolcheviques. El 31 de
agosto, el Sviet de Petrogrado ya era mayoritariamente
bolchevique, escogiendo a Trotski como su presidente el 30
de septiembre.
Revolucin rusa
9
Manifestacin de obreros armados y la Guardia Roja en
Petrogrado en 1917.
Todas las elecciones fueron testimonio del crecimiento
bolchevique: as, en las elecciones de Mosc, entre junio y
septiembre, el PSR pas de 375000 a 54000 votos, los
mencheviques de 76000 a 16000 y el KD de 109000 a
101000 sufragios, mientras que los bolcheviques
aumentaron de 75000 a 198000 votos. El lema Todo el
poder para los sviets fue utilizado ms all del mbito
bolchevique, siendo usado por obreros del PSR o por los
mencheviques. El 31 de agosto, el Sviet de Petrogrado y
otros 126 sviets votaron una resolucin en favor del poder
sovitico.
La revolucin continuaba y se aceleraba, especialmente en
las zonas rurales. Durante el verano de 1917, los
agricultores adoptaron medidas, tomando las tierras de los seores, sin esperar a la prometida reforma agraria y
retrasada de forma constante por el Gobierno. El campesinado ruso, de hecho, regres a su larga tradicin de grandes
levantamientos espontneos (los bunts), que ya haban marcado el pasado nacional, como las revueltas
protagonizadas por Stenka Razin en el siglo XVII o Yemelin Pugachov en tiempos de Catalina II. No siempre
violentas, estas ocupaciones masivas de tierras fueron a menudo el escenario de levantamientos espontneos donde
las propiedades de los maestros eran quemadas, llegando ellos mismos a ser maltratados o asesinados. Estos
inmensos levantamientos campesinos, sin duda los ms importantes de la historia europea, consiguieron que las
tierras se compartieran sin que el gobierno condenara ni ratificara el movimiento.
Sabiendo que la reparticin negra (nombre de la antigua organizacin nardnik Reparticin Negra) estaba
cumplindose en sus pueblos, los soldados, de origen mayoritariamente campesino, desertaron en masa con el fin de
poder participar a tiempo en la nueva distribucin de las tierras. La accin de la propaganda pacifista y el desaliento
tras el fracaso de la ltima ofensiva del verano hicieron el resto. Las trincheras se vaciaron poco a poco.
As, los bolcheviques, a los que todava se los calificaba en junio como insignificante puado de demagogos
[28]
controlaban la mayor parte del pas. Desde junio de 1917, en una sesin del 1.
er
Congreso Panruso de los Soviets,
Lenin ya haba anunciado abiertamente - durante una clebre discusin con el menchevique Irakli Tsereteli - que los
bolcheviques estaban dispuestos a tomar el poder, pero que por el momento sus palabras no haban sido tomadas en
serio.
[29]
Octubre de 1917
En octubre de 1917, Lenin y Trotski consideraron que haba llegado el momento de terminar con la situacin de
doble poder. La coyuntura les era oportuna por el gran descrdito y el aislamiento del Gobierno provisional, ya
reducido a la impotencia, as como por la impaciencia de los propios bolcheviques.
La insurreccin
Los debates en el seno del Comit central del Partido bolchevique con el objetivo de que este organizara una
insurreccin armada y tomara el poder eran cada vez ms intensos. Algunos en torno a Kmenev y Zinviev
consideraban que todava haba que esperar, porque el partido ya estaba asentado en la mayora de los sviets, y se
encontrara, segn su opinin, aislado en Rusia y en Europa si tomaba el poder de manera individual y no dentro de
una coalicin de partidos revolucionarios. Lenin y Trotski consiguieron superar estas reticencias internas y el Comit
aprob y pas a organizar la insurreccin que Lenin fij para la vspera del 2. Congreso de los Sviets, que deba
reunirse el 25 de octubre.
Revolucin rusa
10
Se cre un Comit Militar Revolucionario en el seno del Sviet de Petrogrado, siendo dirigido por Trotski,
presidente del mismo. Se compona de obreros armados, soldados y marineros. Aseguraba el apoyo o neutralidad de
la guarnicin militar de la ciudad y la preparacin metdica de la toma de los puntos estratgicos de la ciudad. La
preparacin del golpe se hizo prcticamente a la vista de todo el mundo, ya que todos los planes que se ofrecieron a
Kmenev y Zinviev se podan encontrar disponibles en los peridicos, y el propio Krenski solamente esperaba que
el enfrentamiento final que terminara con la situacin.
[30]
Misiva del Comit Militar Revolucionario de
Petrogrado anunciando la deposicin del
Gobierno Provisional.
La insurreccin se puso en marcha en la noche del 6 al 7 de noviembre
(24 y 25 de octubre segn el calendario juliano). Los sucesos se
desarrollaron sin apenas derramamientos de sangre. La Guardia Roja
bolchevique tom, sin resistencia, el control de los puentes, de las
estaciones, del banco central y de la central postal y telefnica justo
antes de lanzar un asalto final al Palacio de Invierno. Las pelculas
oficiales posteriores elevaron estos sucesos al rango de heroicos, pero
en realidad los insurgentes solo tuvieron que hacer frente a una
resistencia dbil. De hecho, entre las tropas acuarteladas en la ciudad,
solamente algunos batallones de cadetes (junkers) apoyaron al
Gobierno Provisional, mientras que la inmensa mayora de los
regimientos se pronunciaron a favor del levantamiento o se declararon
neutrales. En total, hubo cinco muertos y varios heridos.
[31]
Durante el
levantamiento, los tranvas continuaron circulando, los teatros con sus
representaciones y las tiendas abrieron con normalidad. Uno de los
acontecimientos ms importantes del siglo XX haba tenido lugar sin
que prcticamente nadie lo tuviera en cuenta.
[32]
Si un puado de partisanos haba podido tomar el control de la capital
ante un Gobierno Provisional que ya nadie apoyaba, el levantamiento
deba en ese momento ser ratificado por las masas. Al da siguiente, el 25 de octubre, Trotski anunci oficialmente la
disolucin del Gobierno Provisional en la apertura del 2. Congreso Panruso de los Sviets de Diputados de Obreros
y Campesinos, con 562 delegados presentes, de los cuales, 382 eran bolcheviques y 70 del Partido
Social-Revolucionario de Izquierda).
[33]
Sin embargo, algunos delegados crean que Lenin y los bolcheviques haban tomado el poder ilegalmente, y
alrededor de cincuenta abandonaron el congreso.
[34]
Estos, socialistas revolucionarios de derechas y mencheviques,
crearon al da siguiente un "Comit de Salvacin de la Patria y de la Revolucin".
[35]
Este abandono del congreso se
vio acompaado por una resolucin improvisada por parte de Len Trotski: "El 2. Congreso debe ver que la salida
de los mencheviques y de los socialrevolucionarios es un intento criminal y sin esperanza de romper la
representatividad de la asamblea cuando las masas intentan defender la revolucin de los ataques de la
contrarrevolucin.
[36]
Al da siguiente, los sviets ratificaron la creacin de un Consejo de Comisarios del Pueblo
(Sovnarkom), constituido en su totalidad por bolcheviques, como base del nuevo gobierno, a la espera de la
celebracin de una asamblea constituyente. Lenin se justific al da siguiente ante el representante de la guarnicin
de Petrogrado de la siguiente manera: "No es nuestra responsabilidad si los socialrevolucionarios y los mencheviques
han abandonado el congreso. Nosotros les habamos propuesto compartir el poder [...] Hemos invitado a todo el
mundo a participar en el gobierno".
[37]
Revolucin rusa
11
El nuevo Gobierno
En las horas siguientes, varios decretos sentaron las bases del nuevo rgimen. Cuando Lenin hizo su primera
aparicin pblica, fue ovacionado y declar: Vamos a proceder a la construccin del orden socialista.
En primer lugar, Lenin anunci la abolicin de la diplomacia secreta y la propuesta a todos los pases beligerantes en
la Primera Guerra Mundial de entablar conversaciones con miras a una paz justa y democrtica, inmediata, sin
anexiones y sin indemnizaciones.
Luego, se promulg el decreto sobre la tierra: las grandes propiedades territoriales quedaron abolidas
inmediatamente, y sin indemnizacin alguna. Otorgaba a los sviets de campesinos la libertad de hacer lo que
consideraran, ya fuera socializar la tierra o repartirla entre los campesinos pobres. El texto confirmaba una realidad
ya existente, ya que los campesinos ya haban aprovechado esas tierras durante el verano de 1917. Con esta medida,
los bolcheviques consiguieron una neutralidad benevolente por parte de los campesinos, al menos hasta la primavera
de 1918.
Por ltimo, se nombr un nuevo Gobierno, denominado Consejo de Comisarios del Pueblo o Sovnarkom. Dicho
gobierno aplic otras medidas, como la abolicin de la pena de muerte (a pesar de la reticencia de Lenin, que
consideraba esta pena indispensable), la nacionalizacin de los bancos (el 14 de diciembre), el control obrero sobre
la produccin, la creacin de una milicia obrera, la soberana e igualdad de todos los pueblos de Rusia, su derecho de
autodeterminacin, incluida la separacin poltica y el establecimiento de un estado nacional independiente,
[38]
la
supresin de cualquier privilegio de carcter nacional o religioso, etc. En total, se realizaron las treinta y tres
reformas que el Gobierno Provisional haba sido incapaz de realizar en ocho meses de mandato.
En 1871, los obreros parisinos haban tomado el poder en la conocida como Comuna de Pars. Esta primera
experiencia de dictadura del proletariado (tal y como Friedrich Engels la calific)
[39]
haba acabado con la matanza
de 10000 a 20000 miembros de la comuna y con deportaciones en masa. Con el poder controlado en Petrogrado,
Lenin y Trotski saban que no podran mantener ese poder sin el apoyo de pases industriales como Alemania,
Francia e Inglaterra; por lo que esperaban mantenerse ms que los setenta y dos das que dur la Comuna de
Pars.
[40]
La naturaleza de octubre
Desde las primeras horas del 7 de noviembre hasta la actualidad, varios medios calificaron la Revolucin de Octubre
como un golpe de Estado de una minora determinada y organizada que tena como objetivo dar "todo el poder a los
bolcheviques"
[41]
y no a los sviets. L'Humanit, el principal peridico socialista francs, titulaba "Golpe de Estado
en Rusia que lleva a Lenin y a los "maximalistas" al poder".
El historiador Alessandro Mongil observa adems que en los aos siguientes, los mismos bolcheviques no dudaban
en hablar entre ellos acerca de su "golpe" de octubre (perevorot).
[42]
En su autobiografa, Trotski utilizaba los
trminos "insurreccin", "toma el poder" y "golpe de Estado".
[43]
Rosa Luxemburgo, comunista alemana, tambin
habl del "golpe de Estado de octubre".
[44]
Marc Ferro considera que octubre es desde el punto de vista tcnico un golpe de Estado, pero que no se explica en el
contexto de ebullicin revolucionaria general en todo el pas y en toda la sociedad. La fuerzas populares han dado
por lo menos un apoyo tcito a la empresa bolchevique contra un gobierno impotente y ya desacreditado:
A los activistas revolucionarios de 1917, octubre apareci como un golpe de Estado contra la democracia,
como una especie de golpe llevado a cabo por una minora que fue capaz de tomar el poder y mantenerlo.
Juicio excesivo, ya que en el II Congreso de los Sviets, reunido en plena insurreccin, hubo una mayora de
los bolcheviques, as como representantes socialrevolucionarios y mencheviques, junto a los futuros lderes del
Estado sovitico, Lenin, Trotski, Kmenev, Zinviev, siendo elegidos dirigentes del Presidium. [...] El juicio
de los nuevos opositores, mencheviques, populistas y anarquistas, es igualmente parcial en el sentido de que
los bolcheviques cumplieron con las prioridades que tras seis meses de lucha y dilaciones, las clases populares
Revolucin rusa
12
exigan: que los jefes militares, los terratenientes, los ricos, los sacerdotes y otros "burgueses" fueran
permanentemente expulsados de la Historia. Por el contrario, es innegable que, al haber participado en la
insurgencia y ayudado a los bolcheviques a tomar el poder, los soldados, los marinos y los obreros crean que
el poder pasara a los sviets. Ni por un momento imaginaron que los bolcheviques, en su nombre,
conservaran el poder solamente para ellos y para siempre.
[45]
Nicolas Werth, refirindose a las "paradojas y los malentendidos de octubre", resume de la siguiente manera los
debates y la oposicin, a menudo no sin segundas intenciones y con un sesgo ideolgico:
Para la primera escuela histrica que podra llamarse "liberal", la Revolucin de Octubre fue un golpe
impuesto por la violencia en una sociedad pasiva, resultado de una hbil conspiracin tramada por un
puado de fanticos disciplinados y cnicos, carentes de toda base real en el pas. Hoy en da, casi todos
los historiadores rusos, as como la lite culta y los dirigentes de la Rusia postcomunista hicieron suya la
vulgata liberal. Privada de toda profundidad social e histrica, la Revolucin de Octubre en 1917 fue un
accidente que desvi de su curso natural a la Rusia prerrevolucionaria, una Rusia rica, laboriosa y en el
camino a la democracia [...]. Si el golpe de Estado bolchevique de 1917 fue un accidente, entonces el
pueblo ruso ha sido una vctima inocente. Teniendo en cuenta esta interpretacin, la historiografa
sovitica ha intentado demostrar que octubre fue el resultado lgico, previsible e inevitable, de un
itinerario liberador iniciado por las "masas" conscientemente unidas al bolchevismo. [...] Rechazando
tanto la divulgacin liberal como la marxizante, un tercio de la historiografa actual ha tratado de
"desideologizar" la historia, de comprender, como Marc Ferro, que afirma: el levantamiento de octubre
de 1917 pudo ser un movimiento de masas en el que solo unos pocos participaron. [...]
Por lo tanto, segn este historiador, lejos de "simplismos" liberales o marxistas:
La Revolucin de octubre de 1917 aparece como la convergencia momentnea de dos movimientos: una
toma del poder poltico, resultado de la cuidadosa preparacin de la insurreccin de un partido
radicalmente diferente, por sus prcticas, su organizacin y su ideologa, del resto de actores de la
revolucin; una gran revolucin social, multiforme y autnoma [...] una inmensa revuelta campesina en
primer lugar, [...] el ao 1917 [fue] un paso de una gran revolucin campesina, [...] de una profunda
descomposicin del ejrcito, integrado por unos diez millones de soldados campesinos movilizados
durante tres aos en una guerra cuyo sentido no comprendan [...], un movimiento reivindicativo obrero
especfico, [...] y un cuarto movimiento que abogaba por la emancipacin de las nacionalidades y
pueblos algenos [...]. Cada uno de estos movimientos tena su propia temporalidad, su dinmica
interna, sus aspiraciones, que obviamente no podan ser reducidas a eslganes bolcheviques ni a la
accin poltica del partido [...]. Durante un breve, pero decisivo momento a finales de 1917 la accin
de los bolcheviques, activa minora poltica en medio del vaco institucional, entr en consonancia con
las aspiraciones de muchos, aunque a medio y largo plazo, los objetivos de unos y otros fueran distintos.
De acuerdo con su conclusin, en octubre de 1917, "momentneamente, el golpe de Estado poltico y la revolucin
social chocaron de frente, antes de divergir hacia dcadas de dictadura".
[46]
Inicios del rgimen bolchevique
Al tomar el poder en Petrogrado, Lenin y Trotski no tenan ninguna intencin de construir el socialismo slo en
Rusia, subdesarrollada y atrasada. Esperaban ser la primera victoria obrera de una serie de revoluciones en los pases
industrializados de Europa, que permitira a la revolucin sobrevivir. Se basaban, en particular, en Alemania, la
primera potencia industrial del continente y hogar del movimiento obrero ms fuerte y con la organizacin ms
antigua del mundo. Trotski dijo en el 2. Congreso de los Sviets que aprob la revolucin: O bien la Revolucin
rusa aumentar el torbellino de la lucha en el oeste, o los capitalistas de todos los pases asfixiarn nuestra
revolucin.
Revolucin rusa
13
Sin embargo, no fue hasta un ao despus, cuando una ola revolucionaria que estall en Alemania (desembocando en
la Revolucin de Noviembre) y en Hungra (donde se instaur la Repblica Sovitica Hngara, dirigida por Bela
Kun y que perdur por 133 das). En la vecina Finlandia, la revolucin fue derrotada en marzo de 1918, en el
transcurso de una Guerra Civil, donde el terror blanco, con ayuda de Alemania, dej 35000 muertos. En enero de
1919 los socialdemcratas alemanes pidieron ayuda a los Freikorps para reprimir la revolucin obrera, siendo
asesinados Karl Liebknecht y Rosa Luxemburgo, dirigentes espartaquistas. Entre 1919 y 1920, otros pases como
Italia experimentaron huelgas insurrectas. En otros lugares, como en Francia, el Reino Unido o los Estados Unidos,
se produjo una ola de huelgas y manifestaciones que no desembocaron en ningn intento revolucionario.
La oleada revolucionaria, ms tarda de lo previsto, termin por retroceder, y el poder bolchevique permaneca
aislado como en sus primeros das. Los bolcheviques se enfrentaban en solitario a los inmensos problemas de una
Rusia en explosin, donde su toma solitaria del poder no disfrutaba de una aprobacin unnime.
Situacin econmica a raz de la Revolucin de Octubre
La Primera Guerra Mundial haba sangrado Rusia, y se llev gran parte de sus suministros. En las zonas rurales, no
haba posibilidad de comprar bienes de consumo por el grano, y los agricultores ya haban dejado de suministrar a
las ciudades, incluso antes de la Revolucin de Febrero. Ya el Gobierno Provisional de Krenski haba procedido a
requisar forzadamente las existencias de alimentos para garantizar el suministro de las ciudades, donde la hambruna
se haba presentado. Al llegar al poder los bolcheviques, intentaron abandonar estas prcticas impopulares, pero por
el empeoramiento de la salud y la situacin econmica, se vieron obligados a utilizarlas de nuevo.
La produccin industrial se haba visto socavada por la guerra, las huelgas y los cierres patronales. Incluso antes de
la llegada de los bolcheviques al poder, ya haba cado en tres cuartas partes.
[47]
La situacin econmica,
evidentemente, no mejor tras la invasin de la rica Ucrania por las tropas alemanas, ni tras el embargo impuesto a
Rusia en 1918 por las grandes potencias (Estados Unidos, Gran Bretaa, Francia, Alemania y Japn), ni por el
comienzo de la Guerra Civil.
Por otra parte, Lenin y Trotski, fascinados por el dirigismo econmico militarizado establecido por el Estado Mayor
de Prusia en Alemania, deseando devolver a los obreros al trabajo siguiendo mtodos similares, con el objetivo de
poder tener las cosas de cara ante una hipottica contrarrevolucin.
[48]
Sin embargo, muchos trabajadores no queran
renunciar a sus conquistas y volver a los enormes esfuerzos exigidos por el autoritarismo y la guerra. La coercin
sobre ellos se convirti en inevitable.
[49]
La situacin se estaba deteriorando drsticamente, provocando en unos meses la prctica desaparicin de toda
actividad econmica en el pas. En enero de 1918, la racin media de trigo en las grandes ciudades corresponda a
tres libras por mes. Las empresas debieron cerrar, los obreros no encontraban lo suficiente para comer, bandas de
saqueadores vagaban por el campo en busca de alimentos y destacamentos de desertores se enfrentaban al ejrcito.
Bolcheviques y campesinos: del malentendido al conflicto
Uno de los primeros decretos del gobierno bolchevique fue la ratificacin de la abolicin efectiva de las grandes
propiedades de tierras, dejando a la iniciativa de los agricultores la reparticin o socializacin de la tierra. Este
decreto entraba en ruptura con el programa bolchevique, que prevea la nacionalizacin de la tierra.
Para algunos, se trata de una maniobra de los bolcheviques: hbilmente, repitieron durante varios meses parte del
programa del Partido Social-Revolucionario, que estos ltimos haban sido incapaces de poner en prctica. Marca
tambin un malentendido entre los bolcheviques y los campesinos. Los primeros pretendan aplicar un colectivismo
integral, mientras que los segundos aspiraban a la extensin y multiplicacin de la pequea propiedad. Pero con este
hecho, los campesinos solo fueron coyunturalmente seducidos por el partido de Lenin, que se mantuvo ante todo
como colectivista, urbano y obrerista.
Por el otro lado, los bolcheviques, siempre favorables a las nacionalizaciones, reconocieron que no tenan ni la
voluntad ni los medios para imponer sus preferencias a los campesinos. Lenin afirm:
Revolucin rusa
14
No podemos ignorar la decisin de la base popular, a pesar de que no estamos de acuerdo con ella...
Debemos dar a las masas populares una entera libertad de accin creativa... En definitiva, la clase
campesina debe obtener la seguridad firme de que los nobles ya no existen en los campos, y hace falta
que los mismos campesinos decidan todo y organicen su existencia.
De hecho, para los bolcheviques, la reforma agraria era lo que se encontraba en el orden del da y no la construccin
de una sociedad socialista, que pareca imposible en un pas tan pobre. Conscientes de que no podan gobernar sin el
apoyo de las masas rurales, la gran mayora del pas, los bolcheviques convocaron del 10 al 16 de noviembre un
congreso campesino. A pesar de la presencia de una mayora socialrevolucionaria hostil a los bolcheviques, este
ltimo ratific el Decreto sobre la tierra y apoy al nuevo gobierno, consagrando la unin entre el proletariado
urbano y el campesinado.
As, en los meses dificilsimos meses que precedieron al Tratado de Brest-Litovsk, el nuevo poder haba conseguido
evitar el peligro de enfrentarse a las masas rurales, teniendo en cuenta que tena que hacer frente a la hostilidad de los
zaristas, de los liberales y de la mayor parte de los grupos socialistas. Pero el rgimen hered el catastrfico
problema de abastecimiento de las ciudades, que ya haba derribado a Nicols II y a Krenski. La necesidad de hacer
pedidos de cereales para sobrevivir traa consigo el germen de un grave conflicto con el campesinado. Los sviets
organizaron en la primavera de 1918 destacamentos de trabajadores, destinados a llevar a cabo las requisas en el
campo, la llamada prodrazviorstka (en:prodrazvyorstka). La violencia era frecuente en sus mtodos y en la
resistencia campesina,
[50]
produciendo a su vez un descenso significativo de la produccin agrcola. Posteriormente,
los Blancos, a pesar de proclamar el libre comercio, tambin se vieron obligados a recurrir a las requisas forzadas.
Primeros combates de la Guerra Civil (otoo de 1917)
Si la revolucin fue un xito en Petrogrado, la tentativa de tomar Mosc del 28 de octubre al 2 de noviembre se
encontr con una violenta resistencia. Los bolcheviques ocuparon el Kremlin, pero los dirigentes locales de su
partido dudaron y firmaron una tregua con la autoridad socialrevolucionaria de la ciudad antes de evacuar el edificio.
Las tropas gubernamentales aprovecharon la oportunidad de ametrallar a los trescientos miembros de la Guardia
Roja y obreros desarmados que abandonaban el edificio, siguiendo rdenes del alcalde socialrevolucionario
trescientos Guardias Rojos y de los trabajadores desarmados, bajo las rdenes del alcalde socialista revolucionario
Rdnev.
[51]
Hizo falta una semana de combates encarnizados antes de que los bolcheviques, conducidos por el joven
Nikoli Bujarin, finalmente se apoderaran del Kremlin y tomaran el control de la ciudad. Sus opositores,
socialrevolucionarios y monrquicos, dirigieron una represin sangrienta.
El 12 de noviembre, el nuevo poder hizo fracasar la tentativa de reconquista de Petrogrado llevada a cabo por
Krenski y los cosacos del general Krasnov. Por su parte, el Gran Cuartel general (la stavka) del Ejrcito ruso
anunci el 31 de octubre su voluntad de marchar sobre Petrogrado con el objetivo de restablecer el orden. Reunido
de nuevo por los dirigentes del Partido Social-Revolucionario, Chernov y Gots, pero abandonado por sus tropas, el
Estado Mayor debi huir el 18 de noviembre.
En las semanas siguientes, miles de junkers (cadetes) y funcionarios como Kornlov, huido, se reunieron en la
Repblica del Don. Se form el Ejrcito de Voluntarios, dirigido por el general zarista Mijal Alexyev. Reprimi
con sangre los levantamientos obreros de Rostov del Don y Taganrog, el 26 de noviembre y el 2 de enero, pero fue
desmembrado por la guerrilla de la Guardia Roja llegada a modo de refuerzos desde las dos capitales. Al conocer la
derrota de los blancos, Lenin crey que poda exclamar, a 1 de abril de 1918, que la Guerra Civil haba terminado.
Otros combates se llevaron a cabo en Kubn, donde el poder de los sviets se traslad a Krasnodar. En cuanto a la
sublevacin de los cosacos del Ural, se sald con un fracaso. En el frente rumano, el ejrcito se dividi en
destacamentos blancos, que se unieron al ejrcito de los blancos de Denikin, y en regimientos rojos.
Revolucin rusa
15
El problema de la coalicin
El 2. Congreso de los Sviets haba aprobado el nombramiento de un gobierno compuesto exclusivamente de
bolcheviques, pero para muchos activistas bolcheviques, esta solucin no era aceptable. El da despus del
levantamiento, casi todos los delegados del congreso de los sviets votaron a favor de una resolucin del
menchevique Yuli Mrtov, apoyada por el bolchevique Lunacharski, donde se peda al Consejo de Comisarios del
Pueblo que se ampliara con representantes de otros partidos socialistas.
Despus de acalorados debates en el seno del partido bolchevique, que lo pusieron al borde de la escisin (varios
dirigentes dimitieron para denunciar el rechazo a una coalicin expresado por Lenin, Zinviev, Kmenev, Rkov y
Nogun), Lenin, en minora, se vio obligado a transigir: se negaba a continuar con las negociaciones para formar una
coalicin con los socialistas, pero estaba de acuerdo en pactar con el Partido Social-Revolucionario de Izquierda,
pasando varios miembros de dicho partido a formar parte del gobierno en diciembre de 1917.
Los primeros das de un nuevo Estado
Se comparten diversas opiniones sobre los primeros das tras el cambio de poder en octubre de 1917:
Para algunos, fue el comienzo de una dictadura. Mximo Gorki escribi el 7 de diciembre de 1917: "Los
bolcheviques se han colocado en el Congreso de los Sviets tomando el poder por s mismos, no por los sviets. [...]
Esto es una repblica oligrquica, la repblica de algunos comisarios del pueblo."
[52]
La maana despus del 7 de noviembre, se prohibieron siete peridicos en la capital.
[53]
Se trata, segn Victor Serge,
de siete peridicos que defendan abiertamente la resistencia armada contra el "golpe de fuerza de los agentes del
Kaiser." Los socialistas conservaron su prensa. Segn Victor Serge, la prensa legal menchevique desapareci en
1919, la de los anarquistas hostiles al rgimen en 1921 y la de los socialrevolucionarios de izquierda en julio de 1918
a raz de su rebelin contra los bolcheviques.
Pero los bolcheviques se haban pronunciado, antes de asumir el poder, a favor de la libertad de prensa, incluido
Lenin,
[54]
y este giro no fue aceptado por muchos bolcheviques.
[55]
Marc Ferro considera que "contrariamente a la
leyenda, la abolicin de la prensa burguesa y de las publicaciones socialrevolucionarias no viene ni de Lenin ni de
las altas esferas del partido bolchevique", sino que "es el pblico en forma de insurgencia popular".
[56]
De modo que prcticamente la totalidad de los funcionarios de Petrogrado se declararon en huelga para protestar
contra el golpe de Estado, pasando las listas pblicas a denunciar a aquellos que se niegan a servir al nuevo poder. El
10 de diciembre, los lderes del KD, que se haban puesto al frente de la resistencia armada al gobierno bolchevique,
fueron declarados en estado de arresto.
[57]
Otros creen que la clemencia fue lo que caracteriz a los primeros das del rgimen sovitico.
[58]
Los ministros del
Gobierno provisional fueron detenidos y liberados rpidamente. La mayor parte haba participado en la Guerra Civil
en el bando Blanco. El general Piotr Krasnov, que se haba levantado a raz de la Revolucin de Octubre, fue puesto
en libertad junto con otros oficiales, tom las armas contra el rgimen sovitico en contra de su palabra y pas a
liderar el Ejrcito Blanco en los meses posteriores.
Para Nicolas Werth, el nuevo poder llev a cabo una reconstruccin autoritaria del Estado en detrimento de los
rganos de poder que surgen espontneamente en la sociedad civil: los comits de fbrica, las cooperativas que
reemplazaban a los sindicatos o sviets, meros instrumentos vacos pero ya infiltrados en el sistema y subordinados a
l. "En un par de semanas (finales de octubre de 1917 - enero de 1918), "el poder desde abajo", "el poder de los
Sviets ", que se haba desarrollado de febrero a octubre de 1917 [...] se convierte en un gran poder, a raz de los
procedimientos burocrticos o autoritarios. El poder de la sociedad al Estado, y del Estado al partido
bolchevique".
[59]
Revolucin rusa
16
La paz de Brest-Litovsk
Cambios territoriales tras el tratado de
Brest-Litovsk.
Al tomar el poder en Rusia, los bolcheviques tenan la esperanza de
que se produjera un levantamiento revolucionario en Europa. Este no
se produjo, y la paz prometida en octubre pas a ser una necesidad
absoluta para satisfacer las demandas del ejrcito y de los campesinos.
Se trataba al mismo tiempo de firmar la paz, de negociar la poltica
expansionista territorial de los Gobiernos burgueses, pero sin que
pareciera que se claudicaba ante los Imperios centrales.
Se firm un armisticio el 15 de diciembre y los debates sobre la paz
comenzaron el 22 de diciembre, siendo comandada la delegacin rusa
por Trotski, que hizo publicar todos los tratados secretos y acuerdos
sobre cambios territoriales alcanzados previamente entre ambas
potencias. Las exigencias alemanas fueron enormes: Polonia, Lituania
y Bielorrusia deban pasar a estar bajo ocupacin alemana. Se inici as
un acalorado debate en el seno del partido bolchevique, donde se
confrontaban tres posiciones. Unos, como Bujarin, defendan la
necesidad de una guerra revolucionaria, Lenin opinaba que haba que
dar el brazo a torcer, y Trotski, que venci en la votacin con nueve
votos a favor por siete en contra, propuso rechazar la firma de una paz
que conllevara cambios territoriales pero que s que haba que declarar
el fin de la guerra.
Como respuesta, el ejrcito alemn lanz una ofensiva el 17 de enero, avanzando rpidamente en Ucrania. La
posicin de Lenin, favorable a la firma inmediata de la paz, fue ganando adeptos dentro del partido, pero los
alemanes endurecieron las condiciones del tratado de paz. El 3 de marzo de 1918, los bolcheviques firmaron el
tratado de Brest-Litovsk, por el cual Rusia perda el 26% de su poblacin, el 27% de su superficie cultivada y el
75% de su produccin de acero y de hierro. La situacin econmica de la joven repblica sovitica, ya agravada por
una guerra mortuoria que haba durado cuatro aos, se presentaba desesperante.
La creacin de la Checa
Emblemas de la Checa: la espada
y el escudo.
El 20 de diciembre de 1917, se fund la Comisin extraordinaria de lucha contra
el sabotaje y la contrarrevolucin (en ruso: VChK o Vechek), comnmente
conocida como Checa. Sus acciones no tenan ninguna base legal ni judicial (el
decreto fundacional no se hizo pblico hasta despus de la muerte de Lenin) y
haba sido concebida como un instrumento provisional de represin independiente
de la justicia. Era dirigida por un comit de cinco miembros (tres bolcheviques y
dos socialrevolucionarios) presidido por Fliks Dzerzhinski. Entre los
"saboteadores" y enemigos previstos por el decreto figuraban el KD, los
socialrevolucionarios de derecha, periodistas, huelguistas... De repente, la Checa
multiplic los llamamientos a la delacin y a la constitucin de Checas locales.
Fundada con 100 funcionarios (entre los que estaban Menzhinski y Yagoda), ya
contaba con 12000 en julio de 1918. Al llegar a Mosc, se instal en Lubyanka, el
10 de marzo de 1918, con 600 miembros. En julio ya contaba con 2000. A partir de
esta fecha, los efectivos policiales de los bolcheviques fueron superiores a los de la
Ojrana de los tiempos de Nicols II.
Revolucin rusa
17
Segn Pierre Brou, la Checa no comenz verdaderamente a funcionar hasta marzo, momento en el que se produjo la
ofensiva alemana, y la represin se despleg en toda su magnitud en verano de 1918, tras la insurreccin de los
socialrevolucionarios de izquierda de Mosc y una serie de atentados contra los dirigentes bolcheviques, entre los
que se encontraban Moisi Uritski, asesinado el 30 de agosto, y el propio Lenin, gravemente herido por Fanya
Kaplan, ejecutada sumariamente poco despus. Los dirigentes bolcheviques, asegurando inspirarse en el ejemplo
jacobino de la Revolucin francesa, decretaron el terror rojo para oponerse al terror blanco. En los seis primeros
meses de 1918, hubo veintids ejecuciones realizadas por la Checa. En los seis ltimos, la cifra aument hasta 6000.
Victor Serge estima que la creacin de la Checa, con sus procedimientos secretos, fue el peor error del poder
bolchevique. Seala, sin embargo, que la joven repblica viva bajo un peligro mortal y que el terror blanco
precedi al rojo. Precisa que Dzerzhinski tema los excesos de las Checa locales y que muchos chequistas fueron
fusilados por ello.
Steinberg, comisario del pueblo de Justicia y miembro del Partido Social-Revolucionario de Izquierda, relata en sus
memorias que mientras intentaba frenar las acciones ilegales de la Checa a principios de 1918, exclam delante de
Lenin: "Para qu un Comisariado de Justicia? Llammoslo Comisariado del exterminio social, la causa ser
entendida." A lo que este respondi: "Excelente idea, tal y como yo veo la cosa. Desgraciadamente, no podemos
llamarla as."
[60]
La disolucin de la Asamblea Constituyente
Reclamada por todos los programas de los partidos revolucionarios desde el siglo XIX, la Asamblea Constituyente
Rusa fue elegida en noviembre de 1917. Aunque obtuvieron un 25% de los votos y un gran xito en las grandes
urbes, los bolcheviques resultaron una fuerza minoritaria, con 175 de los 707 diputados de la asamblea. Los
campesinos prefirieron votar a los socialistas-revolucionarios. Segn palabras de Jacques Baynac,
[61]
los resultados
de las elecciones indicaron que el pas no quera de forma mayoritaria un Gobierno afn a la Revolucin de Febrero
ni uno de la Revolucin de Octubre. Sin embargo, no hubo revolucin alguna en enero o julio de 1918. La represin
y la Guerra Civil contribuyeron a ello.
Vktor Chernov, socialrevolucionario, result elegido presidente de la asamblea, con un total de 246 votos frente a
los 151 de Mariya Spiridnova, socialrevolucionaria de izquierda apoyada por los bolcheviques. La disolucin de la
Asamblea Constituyente por la Guardia Roja se produjo inmediatamente despus de su primera reunin, el 19 de
enero de 1918. Aunque la mayora de la poblacin permaneci indiferente ante este golpe de fuerza, veinte
manifestantes que protestaron contra la disolucin de la asamblea resultaron muertos: Mximo Gorki, que acudi a
su funeral, los calific como mrtires de una experiencia democrtica de apenas unas horas que se llevaba esperando
durante cientos de aos.
El marxista Charles Rappoport coment: Lenin actu como un zar. Al disolver la Asamblea Constituyente, Lenin
cre un horrible vaco a su alrededor, que provoca una terrible guerra civil sin fin y prepara un futuro terrible.
[62]
Tambin escribi: La Guardia Roja de Lenin y Trotski han fusilado a Karl Marx.
[63]
Segn Martin Malia: La disolucin de la Asamblea Constituyente es considerada a menudo como el crimen
supremo de los bolcheviques contra la democracia, exactamente igual que el golpe de fuerza de octubre, algo que es
absolutamente cierto. Pero lo que no se destaca a menudo es que esta asamblea apenas habra estado capacitada para
gobernar frente a los desrdenes de la poca. Trotski exageraba cuando afirmaba que la asamblea no era ms que un
fantasma del Gobierno Provisional: estaba dominada por los mismos partidos que haban sido incapaces de controlar
la situacin en febrero de 1917, y como tal, fue privada de cualquier apoyo militar o administrativo.
[64]
Revolucin rusa
18
La entrada en vereda de los competidores revolucionarios
A partir del 9 de enero de 1918, se comenz a plantear el traslado de la capitalidad y del gobierno a Mosc, mientras
que las negociaciones de paz con los alemanes se encontraban en desarrollo en Brest-Litovsk. El traslado del
Gobierno, efectivo en marzo, se debi a la posibilidad de que los barrios obreros de Petrogrado, sufridores de hambre
y exasperados, se levantaran de nuevo, pero esta vez contra el poder surgido en la Revolucin de Octubre. Las
ofensivas alemanas y blancas no influyeron en esta decisin. Igualmente, los bolcheviques buscaban demostrar a sus
opositores que su poder poda sobrevivir lejos de su Petrogrado de origen.
El 27 de marzo de 1918, la Checa comenz a ocuparse de los delitos de prensa, recrudeciendo considerablemente la
censura sufrida por la prensa no bolchevique.
El 11 y el 12 de abril, una ola de represin antianarquista sacudi Mosc: 1000 hombres de las tropas especiales
atacaron su sede, arrestando a 520 personas y ejecutando sumariamente a otras 25. A partir de este episodio, los
anarquistas comenzaron a ser calificados oficialmente de "bandidos". Dzerzhinski advirti que aquella operacin no
era ms que un comienzo.
La recuperacin del Partido Social-Revolucionario de Izquierda y de los anarquistas inquietaba al poder: en aquellos
lugares donde todava se celebraban elecciones locales libres, estos obtenan ms de la mitad de los votos. Como
reaccin, entre mayo y junio de 1918, 205 peridicos socialistas se cerraron y la Checa disolvi por la fuerza decenas
de sviets socialrevolucionarios o mencheviques, los cuales haban sido elegidos legalmente. El 14 de junio de 1918,
los mencheviques y los socialrevolucionarios de izquierda fueron expulsados del comit panruso de los sviets,
pasando a estar formado este solamente por bolcheviques. El 16 de julio, el peridico de Mximo Gorki, La Nueva
Vida, fue prohibido por la polica poltica.
En las ciudades, la situacin alimentaria continuaba siendo explosiva. Los bolcheviques no pudieron ms que
retomar las retenciones obligatorias efectuadas por destacamentos armados de ciudadanos, algo que provoc que los
campesinos se levantaran contra el poder urbano, al mismo tiempo que se alejaban del partido aquellos a quienes el
Decreto de la Tierra haba acercado a las posiciones bolcheviques. Cientocincuenta revueltas campesinas fueron
reprimidas en toda Rusia en julio de 1918 y en decenas de ciudades la Checa y algunos miembros de la Guardia Roja
cargaron las marchas del hambre, fusilando a los huelguistas y disolviendo las reuniones populares.
El cierre patronal de las fbricas nacionales se convirti en un nuevo medio de represin de las huelgas. El 20 de
junio de 1918, como medida de represalia por el asesinato del responsable bolchevique Vladmir Volodarski,
ochocientos lderes obreros fueron arrestados en Petrogrado en apenas dos das y su sviet disuelto. El 2 de julio, los
obreros respondieron con una huelga general, pero fue en vano.
Rechazando estos actos, as como el Tratado de Brest-Litovsk, que interpretaban como una capitulacin ante el
imperialismo alemn, los revolucionarios de izquierda rompieron a su vez con el Gobierno bolchevique en marzo de
1918. El 6 de julio de 1918, trataron de revivir la guerra contra Alemania asesinando al embajador del Reich, el
conde Wilhelm von Mirbach-Harff. Ese mismo da intentaron asaltar la sede de la Checa en Mosc.
El crecimiento generalizado de los riesgos
Para enero de 1918, el experimento revolucionario ya haba conseguido sobrevivir ms que la Comuna de Pars de
1871. En los meses siguientes, los peligros se acumularon y la Rusia sovitica se encontraba cercada por todas
partes, al tiempo que sus convulsiones internas sociales y polticas se agravaban.
Despus del tratado de Brest-Litovsk, los pases de la Triple Entente decretaron el embargo a Rusia y desembarcaron
tropas para impedir una victoria alemana total en el este. Los japoneses y posteriormente los estadounidenses
intervinieron as en Vladivostok a principios de abril de 1918, mientras que los britnicos lo hacan en Mrmansk y
Arjngelsk. En el mismo momento, los turcos penetraron en el Cucaso y amenazaron Bak, al tiempo que, a pesar
del tratado de Brest-Litovsk, los alemanes intentaron aprovechar su ventaja: colaboraron con el aplastamiento de la
revolucin en Finlandia (Guerra Civil Finlandesa), y retomaron durante el verano las operaciones militares en los
Revolucin rusa
19
pases blticos y en Ucrania, que someten y confan a un gobierno monrquico ttere y represivo. La secesin en
mayo de las Repblicas del Cucaso - Georgia, Armenia y Azerbaiyn - acentu la confusin (vase Repblica
Democrtica Federal de Transcaucasia).
Paralelamente, en abril y mayo, la Legin Checoslovaca formada por antiguos presos y desertores del Ejrcito
Austrohngaro, niega su disolucin, y se rebela contra los bolcheviques. Dueos de la zona de los montes Urales y
del Transiberiano, as como de todo el oro del banco imperial de Rusia, tomado en Kazn, los checoslovacos
apoyaban a los socialrevolucionarios del comit de los ex constituyentes que formaron el 8 de junio un
contragobierno en Samara.
Simultneamente, los ejrcitos blancos se levantaron en mayo por todo el pas, en particular en la zona del ro Don,
en torno a los Cosacos de Krasnov, aliado del general Denikin, y en Siberia alrededor del almirante Kolchak, quien
instal una autoridad zarista en Omsk. En todos los territorios que controlaban, el terror blanco cay de golpe sobre
las poblaciones campesinas insumisas, los judos, los liberales, y los elementos revolucionarios ms diversos. Trotski
obtuvo contra estos ejrcitos las primeras victorias importantes del joven Ejrcito Rojo: en julio en Tsaritsyn y a
comienzos de agosto en Kazn.
El poder bolchevique se vio enfrentado al mismo tiempo a las rebeliones campesinas y obreras y a la insurreccin de
los socialrevolucionarios de izquierda en Mosc el 6 de julio. Estos reaparecan con terrorismo revolucionario:
despus del bolchevique Vladmir Volodarski el 20 de junio y el embajador Wilhelm von Mirbach-Harff el 6 de
julio, fue el general Hermann von Eichhorn, comandante en jefe alemn en Ucrania, quien muri en una de sus
acciones el 30 de julio en Kiev. Posteriormente, el 30 de agosto, mientras que el jefe de la Checa de Petrogrado,
Moisi Uritski, era asesinado, en Mosc, Fanni Kapln dispar a Lenin, hirindolo; fue ejecutada sumariamente tres
das despus. El 3 y 5 de septiembre, exasperada, la Checa puso en marcha el "terror rojo". Millares de presos y de
sospechosos fueron masacrados a lo largo de toda Rusia. Comenzaba as la Guerra Civil entre los bolcheviques y el
resto de fuerzas.
De la Guerra Civil a la NEP (1918-1921)
La Guerra Civil Rusa no enfrent solamente al joven Ejrcito Rojo
contra los "ejrcitos blancos" monrquicos apoyados por los ejrcitos
extranjeros. Su violencia extrema no se debi tampoco al impacto entre
el "terror blanco" y el "terror rojo". Se trat de una guerra de los
campesinos contra las ciudades y contra toda autoridad exterior al
pueblo y al campo. As fue como el "Ejrcito Verde", constituido por
campesinos que rechazaban los reclutamientos forzados y los
requerimientos, se enfrent al Ejrcito Rojo y a los blancos.
A estos combates se sobrepusieron un importante conflicto de
generaciones (los jvenes campesinos decepcionados de las ciudades o
los ejrcitos deseosos de desembarazarse de la tutela de la familia
patriarcal, convirtindose en los agentes ms determinantes de la
revolucin en el campo),
[65]
la accin de las minoras nacionales que
procuraban emanciparse de la vieja tutela rusa, la intervencin de
ejrcitos extranjeros (como la de la nueva Segunda Repblica Polaca
en la Guerra Polaco-Sovitica), o incluso las tentativas de los revolucionarios antibolcheviques. Pero las expectativas
de los opositores socialrevolucionarios, del comit de los ex constituyentes, mencheviques, o incluso de los
anarquistas en un tiempo dueos de Ucrania durante la Revolucin majnovista, jams se hallaron en situacin de
prevalecer. Mediante las reuniones, la fuerza o la represin, los bolcheviques impusieron su hegemona sobre la
revolucin, como los Blancos sobre la oposicin a la revolucin.
Revolucin rusa
20
Confusa y catica, la Guerra Civil Rusa se caracteriz por la desintegracin del Estado y de la sociedad bajo la
accin de fuerzas centrfugas. La victoria bolchevique signific, en una Rusia arruinada y exhausta, la reconstruccin
de un Estado bajo la autoridad de un partido nico sin rivales ni enemigos y dotado de un poder absoluto. En
particular, se forj un nuevo Estado policial en torno a la Checa en el transcurso de la Guerra Civil y del terror rojo.
Todo ello en detrimento de los sueos de las Revoluciones de Febrero y de Octubre, que haban rechazado toda
autoridad y visto confirmarse la autonoma de una sociedad civil, en lo sucesivo muy duramente magullada, agotada
y de nuevo sometida al poder.
El Ejrcito Rojo contra el Ejrcito Blanco
El 23 de febrero de 1918, Trotski fund el Ejrcito Rojo. Organizador enrgico y competente, buen orador, atraves
el pas a bordo de su tren blindado y vol de un frente al otro para restablecer por todas partes la situacin militar,
galvanizar las energas y desplegar un esfuerzo enorme de propaganda destinada a los soldados y las masas.
Restableci el servicio militar y aplic una disciplina de hierro hacia los enemigos y los desertores.
A pesar de las reacciones negativas de numerosos viejos bolcheviques, Trotski no vacil tampoco en reciclar por
millares a los antiguos oficiales zaristas. 14 000 de ellos (el 30% del total) aceptaron servir al nuevo poder a veces
por fuerza (su familia respondera por su lealtad, en virtud de la "ley de rehenes"), pero tambin en nombre de la
continuidad del Estado y de la salvacin de un pas amenazado por la anarqua y el desmembramiento. Estaban
flanqueados por comisarios polticos bolcheviques que vigilaban su accin.
El Ejrcito Rojo controlaba solamente un territorio del tamao del antiguo Principado de Mosc cercado de todas
partes, pero contaba con la ventaja de su superior disciplina y organizacin, de su posicin central, de formar un
bloque cohesionado, de disponer de ambas capitales - Mosc y Petrogrado - y de las mejores carreteras y vas de
ferrocarril. Los Blancos de Kolchak, Yudnich, Denikin o Wrangel se encontraban divididos e incapaces de
coordinar sus ofensivas. Principalmente, no tenan nada que ofrecer a la poblacin salvo la vuelta a un antiguo
rgimen unnimemente detestado, la restitucin de las tierras a los antiguos propietarios, la negativa a toda
concesin a las minoras nacionales y los pogromos antisemitas responsables de cerca de 150 000 muertos.
[66]
Las
masas finalmente dejaron ganar a los bolcheviques, aunque los golpes violentos tampoco faltaron entre ellas y estos
ltimos.
Campaas contra las ciudades: el Ejrcito Verde
Tanto el Ejrcito Rojo como los Ejrcitos Blancos sufrieron las acciones de guerrillas campesinas. El llamado
Ejrcito Verde estaba compuesto por campesinos que rechazaban el reclutamiento en ambos ejrcitos, las requisas
forzadas y la restitucin de las tierras a los antiguos propietarios de bienes inmuebles deseada por los Blancos.
Los desertores de ambos ejrcitos, extremadamente numerosos, fueron un vivero esencial del Ejrcito Verde. En
1919-1920, haba no menos de 3 millones de desertores de los 5 millones de reclutas del Ejrcito Rojo; entre la mitad
y dos tercios consiguieron escapar de las bsquedas, detenciones y de la reintegracin forzada en el ejrcito,
reunindose con frecuencia los combatientes verdes en los bosques.
[67]
Los Blancos generalmente fusilaban a los
desertores sin otro proceso.
Despus de la derrota de los Blancos a finales de 1920, la paz volvi realmente a Rusia solamente en 1921-1922, tras
el aplastamiento de las grandes rebeliones campesinas como la conducida por el socialrevolucionario Antonov en
Tambov a mediados de 1921, la destruccin de los ejrcitos verdes (tiempo atrs dueos de territorios inmensos,
como en Siberia oriental, donde controlaron hasta un milln de km) y el compromiso de la NEP (marzo de 1921),
aprobada por el rgimen bolchevique y los campesinos.
Revolucin rusa
21
Minoras nacionales contra los rusos
Los dirigentes de la Repblica montaesa
fundada durante la Guerra Civil. Rusia se
descompona en decenas de gobiernos ms o
menos efmeros, mientras que innumerables
campesinos volvan a la autarqua.
Desde finales de 1917, animadas por el "decreto de las
nacionalidades", que prevea la posibilidad de separarse de Rusia,
Finlandia y Polonia proclamaron su independencia. En Ucrania, la
Rada (consejo) de Kiev le confi desde 1917 al socialista y
nacionalista Symon Petlyura la constitucin de un ejrcito nacional, y
rompi con Mosc tras la Revolucin de Octubre. En las elecciones
para elegir una asamblea constituyente, los mencheviques obtuvieron
la mayora de los votos en Georgia, proclamando la independencia y
constituyendo un gobierno internacionalmente reconocido, incluso por
Mosc, en 1920: la Repblica Democrtica de Georgia, dirigida por
Noe Jordania. Por el contrario, Letonia vot en un 72% por los
bolcheviques. Los letones tenan una numerosa presencia en la Guardia
Roja, el Ejrcito Rojo y la Checa. Sin embargo, los pases blticos ya
se haban independizado en el transcurso de la Primera Guerra
Mundial.
[68]
Numerosos en todos los partidos y movimientos revolucionarios, los judos eran abusivamente relacionados con los
bolcheviques por la contrarrevolucin. Los Ejrcitos Blancos o el Ejrcito Petlyura realizaron pogromos antisemitas
sistemticos y a gran escala, de una violencia mortfera y sin precedente, para entonces, en la historia europea. El
nmero de muertos asciende a cerca de 150 000, a los que se deben aadir numerosas violaciones, robos y
vandalismos. En cuanto a los bolcheviques, situaron el sionismo y el bundismo fuera de la ley.
Los Blancos negaban toda concesin a las minoras y combatan tanto a los ejrcitos nacionales como a las tropas
bolcheviques. Entre 1920 y 1922, por su parte, el Ejrcito Rojo invadi Asia Central, Armenia, Georgia e incluso
Mongolia, y reforz la influencia ruso-sovitica sobre estos territorios. Sin ir ms lejos, la Repblica Popular de
Mongolia, satlite de la URSS, se fund en 1924. Los cosacos, que constituan el ncleo duro del antibolchevismo,
fueron deportados en bloque y vieron suprimidos sus privilegios.
En Ucrania, el Ejrcito Rojo tambin se volvi contra sus antiguos aliados, los anarquistas del ejrcito de Nstor
Majn: a partir de finales de 1920, atac brutalmente la experiencia indita majnovista. Este movimiento campesino
de masas haba conseguido dotarse de un ejrcito insurrecto capaz de hacer frente durante tres aos a la vez a fuerzas
austro-alemanes, a los Blancos de Denikin y Wrangel, al ejrcito de la Repblica Nacional Ucraniana dirigida por
Petlyura y al Ejrcito Rojo.
Intervenciones extranjeras y Guerra Polaco-Sovitica
Afectados por el tratado de Brest-Litovsk, ejrcitos occidentales y japoneses intervinieron primeramente para
impedir la desaparicin total del Frente Oriental (mediados de 1918). Tras la derrota de Alemania su intervencin
tom un carcter ms hostil hacia la revolucin y el rgimen bolchevique, apoyando y dotando de armamento a los
Blancos por miedo al contagio bolchevique. De 1918 a 1920, la Rusia roja se vio sometida a un drstico embargo por
parte de las potencias capitalistas. Sin embargo, las derrotas de los Blancos y la simpata de las clases populares de
su pas con respecto a la Revolucin rusa obligaron a las grandes potencias a abandonar. As, el motn de la flota
francesa estacionada en el mar Negro, orquestado por Andr Marty y Charles Tillon, contribuy en marzo de 1919 a
que el gobierno francs renunciara a proseguir la lucha. Para el historiador Orlando Figes, "la promesa de ayuda
aliada era simplemente palabras en el aire. El compromiso de las potencias occidentales jams proporcion gran cosa
desde un punto de vista material y sufri siempre de una falta de intencin muy clara."
[69]
En 1920, la joven Segunda Repblica Polaca invadi Rusia para establecer sus fronteras ms all de la lnea Curzon.
El contraataque victorioso del Ejrcito Rojo llen de esperanza a los bolcheviques: la toma de Varsovia abrira el
Revolucin rusa
22
camino de Berln y permitira exportar la revolucin por las armas. Pero el 15 de agosto de 1920, el "Milagro del
Vstula" permiti al general Pisudski repeler la invasin. Percibiendo al Ejrcito Rojo como un ejrcito
eminentemente ruso y no revolucionario, los obreros polacos apoyaron decididamente a Pisudski.
Terror Blanco contra Terror Rojo
La Rusia zarista tena la tradicin ms fuerte de Europa en cuanto al uso de la violencia social y poltica, agravada
por el "brutalizacin" de la sociedad durante la Primera Guerra Mundial.
[70]
A partir de mediados de 1917, la
explosin revolucionaria, hasta entonces muy poco violenta, se tradujo entre los campesinos rebelados en la matanza
de cierto nmero de terratenientes y el saqueo de sus residencias. La guerra civil que estallaba iba a servir de vlvula
de escape para muchos rencores fruto de siglos de opresin social, a los miedos de las antiguas lites privilegiadas, o
a los reglamentos personales de cuenta. Practicantes del terrorismo individual desde el siglo XIX, los revolucionarios
como los miembros del Partido Social-Revolucionario no hicieron ms que reutilizar las mismas armas contra los
bolcheviques (Fanni Kapln, red de Bors Svinkov). Rojos y Blancos rivalizaban en declaraciones incendiarias y se
mostraban preparados para la violencia radical.
Los Blancos se enajenaron rpidamente las poblaciones encarcelando y masacrando sistemticamente a
nacionalistas, demcratas, judos, sindicalistas, revolucionarios moderados y, por supuesto, bolcheviques, sin olvidar
a simples sospechosos, abatidos ante la menor duda. Restituyeron las tierras a los antiguos propietarios de bienes
inmuebles y no vacilaron en quemar o destruir pueblos enteros, siendo sometidos los campesinos a castigos
corporales humillantes. Sus tropas a menudo se desacreditaban desde su llegada a fuerza de violaciones y pillajes,
mientras que muchos jefes multiplicaban los actos de arbitrariedad y mostraban un modo de vivir fastuoso y
libertino.
[71]
El aparato policial bolchevique, dotado de poderes arbitrarios muy extensos, experiment un desarrollo enorme.
Aunque Trotski hubiera deseado un proceso pblico de Nicols II, Lenin y una parte del Politbur decidieron en
secreto la ejecucin sumaria de la familia imperial. Pretextando la aproximacin de los Blancos, esta se efecta la
noche del 17 al 18 de julio de 1918 en Yekaterimburgo. Detenciones, fusilamientos en masa, tomas de rehenes e
internamientos en campos se convirtieron en prcticas comunes. La cuestin de saber si los campos abiertos por la
Checa durante la guerra civil anticiparon o no al Gulag estalinista se mantiene abierta.
Segn el historiador britnico George Leggett, aproximadamente 140 000 personas perecieron a causa del Terror
Rojo.
[72]
Mencheviques, anarquistas, social-revolucionarios, liberales o demcratas fueron perseguidos y puestos
fuera de la ley por miles, as como Blancos y nacionalistas, o incluso pacifistas tolstoianos, sionistas, bundistas etc.,
junto a muchos cuyos orgenes sociales o su marginalidad bastaban para convertirlos en sospechosos. En 1922, el
Estado sovitico organiz el procesamiento de los lderes social-revolucionarios encarcelados; varios acusados
fueron condenados a muerte y ejecutados y otros deportados. El 19 de febrero de 1919, la revolucionaria Mariya
Spiridnova, arrestada tras la insurreccin social-revolucionaria de izquierda en julio de 1918, fue condenada por
"locura" e internada de diciembre de 1920 a noviembre de 1921 en un centro psiquitrico. No obstante, con
posterioridad escribi que "durante la poca sovitica, las cimas del poder, los viejos bolcheviques, Lenin incluido,
cuidaron de m y, aislndome del desarrollo de la lucha, siempre de modo muy vigoroso, tomaron al mismo tiempo
medidas para que jams se me humillara."
[73]
La Iglesia Ortodoxa rusa, que se situ activamente del lado de la reaccin (hubo popes delatores que pudieron ser
responsables de numerosas ejecuciones sumarias),
[74]
sufri miles de detenciones, ejecuciones, expoliaciones y
destrucciones con el fin de erradicar no solo de su potencia anterior, sino tambin las creencias religiosas.
Todos los contendientes, en diversa medida, utilizaron los mismos mtodos de represin: internamiento de
adversarios militares y polticos en campos, toma de rehenes (el primer decreto referente a rehenes fue promulgado
por el general Niessel, comandante de la misin militar francesa en Rusia)
[75]
y ejecuciones sumarias. Segn Peter
Holquist el joven Estado de los Sviets y sus adversarios recurrieron de igual forma a los instrumentos y mtodos
que haban sido elaborados durante la Gran Guerra.
[76]
Nikoli Melknov, uno de los principales miembros del
Revolucin rusa
23
gobierno de Antn Denikin, subray en sus memorias que la administracin blanca haba aplicado [...] en sus
territorios una poltica profundamente sovitica.
[77]
Hasta el breve gobierno social-revolucionario de Samara, a menudo considerado como uno de los beligerantes ms
moderados, utiliz este tipo de medidas. Al respecto, el historiador britnico Orlando Figes anota: aunque las
libertades de expresin y de reunin, as como la libertad de prensa fueron restablecidas, era difcil respetarlas en las
condiciones de una guerra civil y las prisiones de Samara estuvieron pronto llenas de bolcheviques. Ivn Maiski, el
ministro menchevique de trabajo, cont un total de 4000 detenidos polticos. Las dumas y los zemstvos municipales
fueron restablecidos, y los sviets, como rganos de clase, excluidos de la vida poltica.
[78]
Asimismo, los demcratas constitucionales liberales se resignaron a soluciones dictatoriales all donde mantenan el
control, pero con excepciones: as en Crimea mantuvieron un rgimen constitucional y parlamentario que preservaba
las libertades y hasta esbozaba una tmida reforma agraria.
[79]
Por otro lado, ninguno de los ejrcitos quiso dejar tras de s elementos sospechosos o peligrosos. As, los
combatientes anarquistas del ejrcito de Nstor Majn respetaron ms a la poblacin civil, perdonando y liberando a
los simples combatientes hechos prisioneros, pero eliminaron en su retirada a muchos oficiales, personas nobles,
burgueses, kulks o popes, mientras tribunales populares surgidos espontneamente se encargaban tambin de juzgar
y castigar a los implicados en las matanzas del Terror Blanco.
[80]
Violencia alimentada desde abajo y desde arriba
Segn Sabine Dullin, "los organismos de represin creados por los bolcheviques dejaban un gran margen de accin a
la iniciativa popular".
[81]
Las Checas locales se mostraban con frecuencia ms radicales que la central. Marc Ferro
insiste en el hecho de que el pequeo partido bolchevique no contaba con los medios para suscitar la violencia
generalizada que experiment Rusia durante la guerra civil y que los leninistas a menudo reivindicaron y asumieron
la violencia popular espontnea para dar la impresin de que ellos controlaban la situacin, as como para canalizarla
e instrumentalizarla para su provecho.
[82]
Lo mismo realizaban sus enemigos, as el muy controvertido jefe nacionalista ucraniano Symon Petlyura pareci
verse desbordado por el antisemitismo visceral de sus tropas: habra permitido los pogromos, pese a haber intentado
frenarles, pero no los orden (su papel exacto sigue siendo muy debatido).
En cuanto al Terror Blanco, los roles de la ideologa, la violencia espontnea y la orquestada "desde arriba" por las
autoridades siguen siendo muy discutidos. As, segn Nicolas Werth, "el Terror Blanco no fue nunca organizado
sistemticamente. Fue, casi siempre, fruto de acciones de destacamentos descontrolados que escapaban de la
autoridad de un comandante militar que trataba, sin xito, de llevar a cabo el gobierno. [...] En la mayora de las
ocasiones estamos ante una represin policial del nivel de un servicio de contraespionaje militar".
[83]
Otros
historiadores consideran, por el contrario, que la ideologa (especialmente la asimilacin del comunismo a los judos
y el fantasma de un complot "judeobolchevique") tuvo un papel importante en el proceso del terror dirigido desde
arriba.
[84]
Segn el historiador estadounidense Peter Holquist: "si bien es cierto que los movimientos antisoviticos
sintieron menos la necesidad de justificar sus acciones, es completamente claro que sus actos violentos, lejos de ser
arbitrarios o fortuitos, fueron por el contrario calculados. [...] Los prisioneros de guerra eran escogidos por los jefes
blancos, que ponan de lado a aquellos a los que consideraban como indeseables e irrecuperables (los judos, los
blticos, los chinos y los comunistas) y los mandaban ejecutar todos juntos".
[85]
Posiblemente los generales blancos se vieron ms desbordados an que los bolcheviques por la violencia de sus
partidarios sobre territorios vastos donde su autoridad era limitada. El general Piotr Wrangel describe en sus
memorias la anarqua que reinaba sobre el inmenso territorio controlado por Antn Denikin cuando se puso al frente
en marzo de 1920: "el pas era dirigido por toda una serie de pequeos strapas, comenzando por los gobernadores
para acabar por cualquier suboficial del ejrcito [...] la indisciplina de las tropas, el desenfreno y la arbitrariedad que
reinaba no eran un secreto para nadie [...] El ejrcito, mal abastecido, se alimentaba exclusivamente de la poblacin,
gravada con una carga insoportable".
[86]
Revolucin rusa
24
Sin embargo, es incontestable que las altas autoridades blancas recurrieron tambin al terror. La "conferencia
especial" presidida por Denikin tom en marzo de 1919 la decisin de condenar a muerte a "toda persona que haya
colaborado con el poder del Consejo de Comisarios del Pueblo". El servicio de propaganda del gobierno de Denikin
hizo correr numerosos rumores durante la guerra sobre la existencia de complots judos.
[87]
El general Roman
Ungern von Sternberg, apodado "el barn sanguinario", fue sin duda aquel que fue ms lejos en sus acciones. En su
famosa "orden n. 1592", dirigida a sus ejrcitos en marzo de 1921, ordena en su artculo 9 "exterminar a los
comisarios, a los comunistas y a los judos con sus familias".
[88]
A su vez, numerosos jefes de guerra y los aventureros sacaron provecho del hundimiento de la autoridad en Rusia
para realizar pillajes, masacres y autoproclamarse dirigentes de territorios ms o menos vastos. Otros se alistaron a
los ejrcitos regulares por oportunismo. El atamn Nikfor Grigriev constituy as una milicia formada por
soldados, desplazados y mercenarios que se puso sucesivamente al servicio de Symon Petlyura, del Ejrcito rojo y de
los Blancos, sin renunciar en ningn momento a las matanzas y a los pillajes. Grigriev acab siendo asesinado por
Nstor Majn y sus seguidores, con los que se haba aliado brevemente.
Tras la derrota de los blancos, los levantamientos campesinos antibolcheviques experimentaron su apogeo.
Numerosos segadores fueron asesinados, y los bolcheviques y sus seguidores hostigados, cuando no torturados.
[89]
La respuesta del Ejrcito Rojo fue despiadada, con centenares de pueblos ntegramente deportados, miles de
insurgentes fusilados, mujeres e hijos de partisanos secuestrados o asesinados y el uso de armamento qumico por
parte de Mijal Tujachevski para sofocar la Rebelin de Tambov.
[90]
Tras la victoria final bolchevique, el terror represivo se redujo, pero el aparato policial se mantuvo intacto.
Victoria y crisis del "comunismo de guerra"
Lenin dirigindose al Ejrcito Rojo en Mosc el 5 de mayo de 1920,
a la derecha de la foto Leon Trotski
La guerra radicaliz espectacularmente al rgimen.
Para dirigir la guerra total contra los enemigos, el
gobierno de Lenin procedi a nacionalizar la prctica
totalidad de los comercios, la banca, la industria y el
artesanado. Las viviendas de las clases acomodadas
fueron colectivizadas, entrando as los apartamentos
colectivos en la vida de los rusos. Mientras la moneda
se hunda y el pas viva del trueque y de salarios
pagados en especie, el rgimen instaur la gratuidad de
las viviendas, los transportes, del agua, de la
electricidad y de los servicios pblicos, todos ellos en
manos del Estado. Ciertos bolcheviques llegaron a
soar con abolir el dinero, o por lo menos limitar drsticamente su uso. El comunismo de guerra (trmino creado a
posteriori, aparecido tras el final de la guerra civil) que haba surgido por las difciles circunstancias, pas a ser un
medio til para guiar a Rusia hacia el socialismo.
El poder instaur tambin un potente dirigismo sobre la economa y los obreros. Para hacerlo, no vacil en
restablecer una frrea disciplina en las fbricas o en hacer reaparecer prcticas deshonrosas como el salario a destajo,
la libreta de trabajo, el cierre patronal, la retirada de las cartillas de racionamiento y la detencin y deportacin de los
dirigentes de huelgas. Centenares de huelguistas fueron fusilados. Los sindicatos fueron depurados,
bolcheviquizados y transformados en correa de transmisin del sistema, las cooperativas absorbidas y los sviets
transformados en entidades vacas. En 1920, Trotski gener una vasta controversia proponiendo la "militarizacin"
del trabajo. En el campo, destacamentos armados procedieron violentamente a realizar requisiciones forzadas de
cereales para abastecer a las ciudades y al Ejrcito Rojo.
Revolucin rusa
25
El poder realiz asimismo un enorme esfuerzo para alfabetizar y proporcionar educacin a la poblacin, al tiempo
que diriga sus esfuerzos propagandsticos sobre los soldados y las masas populares. Anim la efervescencia artstica
y puso a los creadores vanguardistas al servicio de la revolucin, lo que gener una vasta produccin de obras y
carteles que contribuyeron a la adhesin colectiva a los bolcheviques.
[91]
Estas polticas salvaron al rgimen, pero contribuyeron al enorme descontento popular y al hundimiento radical de la
produccin, de la moneda y del nivel de vida. La economa era una ruina y la red de transportes haba sido destruida.
El mercado negro y el trueque florecieron.
[92]
La desigualdad institucional del racionamiento en favor de los
soldados y los burcratas suscit protestas populares. Las ciudades perdieron poblacin, con multitud de obreros y
ciudadanos hambrientos que regresaron al campo. Mosc y Petrogrado perdieron de esta forma la mitad de su
poblacin, mientras que la clase obrera se descompona: menos de un milln de activos en 1921, frente a los tres
millones de 1917.
Entre 1921 y 1922, la hambruna, unida a una grave epidemia de tifus, acab con la vida de millones de campesinos
rusos.
La Rebelin de Kronstadt y la NEP
Hastiados por el monopolio del poder adquirido por los bolcheviques, as como por la violencia y la represin
desplegadas en el campo o contra los obreros huelguistas, los marinos de Kronstadt se rebelaron en marzo de 1921 y
exigieron la vuelta al poder de los sviets, elecciones libres, libertad del mercado nacional y el fin de la polica
poltica. En la prctica la insurreccin consisti en la disolucin del sviet de Kronstadt y el nombramiento de un
"comit revolucionario provisional" en su lugar.
[93]
Su levantamiento fue repelido por Trotski y Tujachevski.
Al mismo tiempo, el poder puso a los mencheviques fuera de la ley, reprimi las ltimas grandes olas de protestas
obreras y empez una campaa violenta de "pacificacin" contra los campesinos insurrectos. El X Congreso del
Partido, celebrado a la vez que ocurra la insurreccin de Kronstadt, aboli tambin el derecho de tendencia en el
seno del Partido por la instauracin del "centralismo democrtico".
Pero ante el callejn sin salida del "comunismo de guerra" y el hundimiento de la economa, Lenin decidi volver de
manera limitada y provisional al capitalismo de mercado: se adopt la Nueva Poltica Econmica (NEP) en el mismo
congreso. Esta liberalizacin econmica permiti enderezar la economa.
Referencias
[1] Esta expresin fue popularizada por el historiador britnico Eric Hobsbawn en su obra La era de los extremos.
[2] El historiador Eric Hobsbawn escribi: "La Revolucin de Octubre fue universalmente reconocida como un suceso que conmocion al
mundo." en La era de los extremos, Complexe, 2003, pg. 99.
[3] Marc Ferro,La Rvolution de 1917, Aubier, Paris, 1967, p. 36.
[4] Ren Girault y Marc Ferro, De la Russie lURSS. Lhistoire de la Russie de 1850 nos jours, Nathan, 1989.
[5] Marc Ferro,La Rvolution de 1917, Aubier, Paris, 1967, p. 39.
[6] 3.593 dlares per cpita en Rusia en 1913 y 13.327 dlares en EE.UU.
[7] Richard Pipes, La Rvolution russe, PUF, 1993, p. 71
[8] Len Trotski, Particularits du dveloppement de la Russie, en Histoire de la rvolution russe. 1. Fvrier, Paris, ditions du Seuil, 1950,
pp. 39-52.
[9] Franois-Xavier Coquin, La Rvolution russe, PUF, coll. Que sais-je?, 1974, p. 14.
[10] Para la dcada de 1890, Richard Pipes afirma: la productivit industrielle russe s'est accrue de 126 pour cent, le double du taux de
croissance allemand et le triple de celui des tats-Unis. Traduccin: "La productividad industrial rusa aument en un 126%, el doble de la
tasa de crecimiento de Alemania y tres veces mayor que la de los Estados Unidos. La Rvolution russe, op. cit., p. 72.
[11] Roger Portal, La Russie de 1894 1914, Paris, Centre de documentation universitaire, 1966, p. 78.
[12] Hasta el ao 1918, Rusia utiliz el calendario juliano, cuyas fechas iban 13 das por detrs a las del calendario gregoriano.
[13] Jean Elleinstein, Dune Russie lautre, vie et mort de lURSS, ditions Sociales, 1992, 68 p.
[14] Louis Aragon et Andr Maurois, Les Deux Gants. Histoire des tats-Unis et de lURSS de 1917 nos jours. Tome 3: Histoire de lURSS de
1917 1929. Tome 4: Histoire de lURSS De 1929 nos jours, Paris, ditions du Pont Royal, 1963, p. 30.
[15] Marc Ferro, La Grande Guerre, 1914-1918, Gallimard, coll. Ides, Paris, 1969, p. 318.
Revolucin rusa
26
[16] Richard Pipes afirma: le nombre total des blesss et des morts [de la Rvolution de Fvrier] se situait entre 1300 et 1450 dont 169 tus. La
Rvolution russe, op. cit., p. 284.
[17] Michel Heller et Aleksandr Nekrich, LUtopie au pouvoir. Histoire de lURSS de 1917 nos jours, Calmann-Lvy, coll. Libert de
lesprit, Paris, 1985, p. 22.
[18] Marc Ferro, La Rvolution dOctobre, LHumanit en marche, d. du Burrin, 1972, p. 49.
[19] Marc Ferro, La Rvolution de 1917, Albin Michel, 1997, p. 94-95.
[20] Lo Figures, Octobre 17. La rvolution en dbat, ditions Le Temps des cerises, Paris, 1995, p. 253
[21] Esta tesis encuentra su origen en el discurso de los mencheviques rusos y en los anlisis del terico marxista alemn Karl Kautsky. Rosa
Luxemburgo, La Rvolution russe, ditions de lAube, coll. lAube poche essai, 2007, p. 8-9.
[22] Marc Ferro, Pourquoi Fvrier? Pourquoi Octobre?, in La Rvolution dOctobre et le Mouvement ouvrier europen, EDI, Paris, 1967, p.
17.
[23] Les thses davril de Lnine et la chute de Milioukov (http:/ / fr. ca. encarta. msn. com/ encyclopedia_761569348_2____43/
Rvolution_russe_de_1917. html#s43), encyclopdie Encarta.
[24] Marc Ferro (con Jean Ellenstein), La Rvolution dOctobre, LHumanit en Marche, d. des Burins, 1972.
[25] John Keegan, La Grande Guerre, Perrin, 1989.
[26] John Keegan, La Grande Guerre, op. cit., et Marc Ferro, Nazisme et communisme. Deux rgimes dans le sicle, Hachette, coll. Pluriel,
1999, p. 16. Cependant, selon Robert O. Paxton, , Le fascisme en action, Seuil, p. 196.
[27] Jean-Jacques Marie, La Guerre civile russe, p. 17.
[28] Len Trotski, Mare montante (http:/ / www. marxists. org/ francais/ trotsky/ livres/ hrrusse/ hrr36. htm), en Histoire de la rvolution
russe.
[29] Michel Heller et Aleksandr Nekrich, LUtopie au pouvoir, op. cit., p. 25. Marc Ferro, daprs le compte rendu des dbats, prcise quen
revendiquant le pouvoir pour son parti, trs minoritaire, Lnine ne provoqua pas lindignation des dputs mais un immense clat de rire. La
Rvolution de 1917, op. cit., p. 473.
[30] 1917, documental emitido en el canal Arte el 7 de noviembre de 2007.
[31] Richard Pipes, La Rvolution russe, op. cit., p. 457.
[32] Richard Pipes, La Rvolution russe, op. cit., p. 463-464.
[33] Marc Ferro aade que "no deberamos dar mucha significacin a estas cifras". La Rvolution de 1917, op. cit., p. 849
[34] Jean-Jacques Marie, Lnine, Paris, Balland, 2004, p. 215.
[35] Jean-Jacques Marie, Lnine, p. 217.
[36] Marc Ferro, La Rvolution de 1917, op. cit., p. 851.
[37] Lnine, uvres compltes, tome 35, p. 36.
[38] Michael Lwy, La rvolution dOctobre et la question nationale: Lnine contre Staline (http:/ / www. europe-solidaire. org/ spip.
php?article2507), Critique communiste, n 150, automne 1997. (en francs)
[39] Regardez la Commune de Paris. Ctait la dictature du proltariat. Engels, prface La Guerre civile en France de Karl Marx, citado por
Kostas Papaioannou en Marx et les marxistes, Flammarion, 1972, p. 223.
[40] Marc Ferro, La Rvolution de 1917, op. cit., p. 307.
[41] Ttulo de un captulo de la obra de Hlne Carrre d'Encausse, Lnine, Fayard, 1997.
[42] Alessandro Mongili, Staline et le stalinisme, Casterman, 1995.
[43] Len Trotski, Ma vie, Gallimard, coll. Folio, Paris, 2004, p. 403-408.
[44] Rosa Luxemburgo, La Rvolution russe, op. cit., p. 15.
[45] Marc Ferro (junto a Jean Elleinstein), La Rvolution dOctobre, LHumanit en Marche, d. du Burin, 1972, p. 95.
[46] Nicolas Werth, "Paradoxes et malentendus dOctobre", en El libro negro del comunismo, Robert Laffont, 1997, p. 49-51.
[47] Nicolas Werth, LURSS de Lnine Staline, Que Sais-Je?, 1998, p. 17.
[48] Nicolas Werth comenta: tant donn le retard conomique de la Russie, le passage conomique au communisme ne se fera pas,
contrairement aux prvisions de Marx, par le "dprissement" de ltat, mais au contraire, par le contrle tatique sur toutes les sphres de
lconomie. Histoire de lUnion sovitique de Lnine Staline, PUF, coll. Que sais-je?, 1998, p. 17. Il ajoute que les Bolcheviks navaient
pas de programme conomique prcis, sinspirant ds lors de lexemple allemand, et que dans ltat o ils trouvent lindustrie, lautogestion et
t catastrophique.
[49] Boris Souvarine, Staline. Aperu historique du bolchevisme, Plon, 1935, sobre los primeros das del rgimen.
[50] Nicolas Werth, Histoire de lUnion sovitique de Lnine Staline (1917-1953), op. cit., p. 18.
[51] Jean-Jacques Marie, La Guerre civile russe, 1917-1922, p. 19.
[52] Nvaia Zhizn, 7 de diciembre de 1917.
[53] Marc Ferro, La Rvolution de 1917, 1967, p. 863. Los peridicos fueron: Rech [La Palabra], peridico del Partido Democrtico
Constitucional que sigui publicndose con otros nombres hasta 1918; Dien [El Da], de tendencia liberalburguesa y financiado por los
bancos; Brzhevka o Birzhevie Vidomosti [La Gaceta de la Bolsa], diario burgus fundado en 1880 en dirigido a comerciantes. Segn
Nicolas Werth, algunos de ellos seran socialistas, algo que discuten Marc Ferro y Victor Serge. En La Rvolution russe, op. cit., Richard
Pipes califica a Dien de peridico menchevique y habla de la prohibicin de Nashe bscheie delo, "totalmente antibolchevique" de Nvoie
Vremia, "de derechas" (p. 479). Aade adems la mayor parte de los peridicos prohibidos reaparecieron rpidamente bajo nombres
diferentes.
Revolucin rusa
27
[54] Par le pass [ ] Lnine stait fait alors le chantre de la libert de la presse [ ] moins de trois mois plus tard, il oublie ce texte intitul
"Comment assurer le succs de lAssemble constituante?". Une fois le pouvoir acquis, il est devenu hostile et la presse libre, et la
Constituante. Hlne Carrre d'Encausse, Lnine, Fayard, 1998, p. 350. Lnine rpond ainsi le 7 novembre aux SR de gauche qui protestent
contre linterdiction de journaux bourgeois: N'avait-on pas interdit les journaux tsaristes aprs le renversement du tsarisme?.
[55] Iouri Larine propose ainsi au comit excutif central une motion rclamant labolition des mesures contre la libert de la presse, motion qui
nest rejete qu deux voix prs.
[56] Marc Ferro, La Rvolution de 1917, 1967, p. 863.
[57] El decreto de arresto de los jefes de la guerra civil contra la revolucin (Pravda, n 23, 12 de diciembre (29 de noviembre) de 1917) declara
que Los miembros de los organismos dirigentes del partido KD son merecedores de ser arrestados y llevados ante los tribunales
revolucionarios.
[58] Arno Joseph Mayer, Les Furies: Violence, vengeance, terreur, aux temps de la rvolution franaise et de la rvolution russe, p. 215-219:
Si no haba "pruebas" de una resistencia implacable a la toma de poder, los bolcheviques probablemente haban renunciado al terror [...] An
en noviembre de 1918, Lenin pretenda no sin razn, lo siguiente: "procedamos a las detenciones pero no recurramos al terror" particularmente
contra los hermanos enemigos.. Ver tambin Pierre Brou, Les dbuts du rgime sovitique et la paix de Brest-Litovsk (http:/ / www.
marxists.org/ francais/ broue/ works/ 1963/ 00/ broue_pbolch_5. htm), en Le Parti bolchevique (http:/ / www. marxists. org/ francais/ broue/
works/ 1963/ 00/ broue_pbolch. htm); o Edward Hallett Carr, La Rvolution russe.
[59] Nicolas Werth, L'URSS de Lnine Staline, Que sais-je?, 1995, p. 8.
[60] Isaac Steinberg, In the Workshop of the Revolution, Rinehart, 1955, p. 145.
[61] La Terreur sous Lnine, Le Livre de Poche, 1998.
[62] La Vrit, 26 janvier 1918.
[63] Le Journal du peuple, 24 janvier 1918.
[64] Martin Malia, La Tragdie sovitique. Histoire du socialisme en Russie, 1917-1991, Seuil, p. 158. Asimismo, de acuerdo con Moshe Lewin:
las fuerzas que haban apoyado al Gobierno Provisional no fueron capaces de producir un equipo dirigente en enero de 1918 como no lo
fueron en septiembre de 1917., Le Sicle sovitique, Fayard, p. 359.
[65] Nicolas Werth, Histoire de l'URSS de Lnine Staline, op. cit., 1998.
[66] Nicolas Werth, Le Livre Noir du Communisme, Robert Laffont, p. 95.
[67] Nicolas Werth, Un tat contre son peuple, Le Livre noir du communisme, op. cit., p. 106.
[68] Marc Ferro, Les tabous de l'Histoire, 2005.
[69] Orlando Figes, La rvolution russe. La tragdie d'un peuple, Robert Laffont, 2007, p. 708
[70] George Mosse, De la Grande Guerre au totalitarisme. La brutalisation des socits europennes, Hachette, Pluriel.
[71] Voline, La Rvolution inconnue. Russie 1917-1921, Belfond, 1986.
[72] v, The Cheka: Lenin's Political Police, Oxford Clarendon Press, 1981.
[73] Carta del 13 de noviembre de 1937 recogida en Maria Spiridonova, terroriste et victime de la Terreur, V. L. Lavrov, 1996 (reproducida en
Les cahiers du mouvement ouvrier, n3, p.89-92).
[74] El anarquista Voline muestra en La Rvolution inconnue (Belfand, 1986, p. 593) (http:/ / kropot. free. fr/ Voline-revinco. htm) el proceso de
un sacerdote ucraniano culpado de delator por la comunidad de su pueblo.
[75] Jean-Jacques Marie, De l'inventeur du "dcret des otages" (http:/ / pagesperso-orange. fr/ cermtri. 3/ cariboost1/ crbst_61. html).
[76] Peter Holquist, op. cit., p. 191.
[77] Peter Holquist, op. cit., p. 193.
[78] Orlando Figes, La Rvolution russe. 1891-1924: la tragdie d'un peuple, ditions Denol, 2007, p. 713-714.
[79] Larousse de la Grande Guerre, 2007, dir. por Alain Cabanes, p. 326. El exministro de justicia Vladmir Dmtrievich Nabkov, padre del
escritor Vladmir Nabkov, fue uno de los autores de la tentativa.
[80] Segn Voline, participante activo de la Majnvschina, en La Rvolution inconnue, op. cit., p. 580: Tous ceux que l'on savait tre des
ennemis actifs de la paysannerie et des ouvriers taient vous la mort. De gros propritaires fonciers et des koulaks prirent en grand
nombre. Describe (p. 593) la persecucin, el proceso popular y la ejecucin de un sacerdote, convencidos por el testimonio de los aldeanos de
haber denunciado a varias decenas de personas a los blancos, quienes los haban fusilado.
[81] Sabine Dullin, Histoire de l'URSS, La Dcouverte, coll. Repres, p. 8.
[82] Marc Ferro, Des soviets au communisme bureaucratique, Julliard, 1980, introduction.
[83] Nicolas Werth, Un tat contre son peuple, op. cit., p. 95.
[84] Peter Kenez, The ideology of the White Movement, in Soviet Studies, 1980, p. 58-83; Civil War in South Russia, 1919-1920: The Defeat of
the Whites, 1977. Vase tambin Moshe Lewin, The Civil War, in Party, State and Society, p. 399-423.
[85] Le Sicle des communismes, ditions de l'Atelier, Points Seuil, 2004, p. 190-191.
[86] Citado por Jean-Jacques Marie, La Guerre civile russe, 1917-1922, p. 88.
[87] Peter Kenez, Civil war in South Russia, 1919-1920, p. 173-174.
[88] Lonid Youzvofitch, ibid, p. 224.
[89] Lorsqu'ils [les insurgs] capturent des soldats de l'Arme rouge, ils sparent les communistes des autres et laissent les premiers nus dehors,
dans le froid, jusqu' ce qu'ils meurent gels [ ]. Quant aux hommes des dtachements de rquisition capturs, les paysans leur dcoupent le
ventre, leur arrachent les intestins, leur remplissent le ventre de paille ou de foin et plantent sur la victime un criteau proclamant rquisition
termine !., Jean-Jacques Marie, La Guerre civile russe, p. 200.
Revolucin rusa
28
[90] Nicolas Werth, Un tat contre son peuple, en Le Livre noir du communisme, Robert Laffont, 1997.
[91] Sabine Dullin, Histoire de l'URSS, op. cit., "3700 affiches sont ainsi cres pendant la guerre civile".
[92] Nicolas Werth, Histoire de l'URSS de Lnine Staline, op. cit., la moiti du ravitaillement urbain en 1920 est assure par le march noir.
[93] La vrit sur Kronstadt (http:/ / www.marxists. org/ francais/ 4int/ prewar/ 1938/ vanzler. htm)
Bibliografa
Franois-Xavier Coquin, La Rvolution russe, PUF, coll. Que sais-je?, Paris, 1962, 128 p., rd. Les bons
caractres, Pantin, 2005, 142;143 p.
Isaac Deutscher, La Rvolution inacheve: cinquante annes de rvolution en Union sovitique, 1917-1967,
Robert Laffont, 1967.
Marc Ferro, La Rvolution de 1917, 2 vol., Aubier, Paris, 1967, rd. Albin Michel, 1997, 1092 p.
Orlando Figes, La Rvolution russe. 1891-1924: la tragdie dun peuple, ditions Denol, 2007 (dition originale:
A People's Tragedy: Russian Revolution 1891-1924, 1996).
Rosa Luxemburgo, La Rvolution russe, septiembre de 1918 (publicado en 1922), rd. ditions de l'Aube, coll.
l'Aube poche essai, 2007, 72 p.
Martin Malia, Comprendre la Rvolution russe, Seuil, 1980.
Jean-Jacques Marie, La Guerre civile russe, 1917-1922. Armes paysannes, rouges, blanches et vertes, ditions
Autrement, coll. Mmoires, Paris, 2005, 276 p.
Arno Joseph Mayer, Les Furies Violence, vengeance, terreur aux temps de la Rvolution franaise et de la
rvolution russe, Fayard, 2002, 650 p.
Richard Pipes, La Rvolution russe, PUF, coll. Connaissance de l'Est, Paris, 1993, 866 p.
John Reed, Dix jours qui branlrent le monde, 1919, rd. ditions sociales, Paris, 1958, 376 p.
Leonard Bertram Schapiro, Les Bolcheviks et l'opposition. Origines de l'absolutisme communiste (1917-1922),
Les Iles d'Or, Paris, 1957, 297 p., rd. Les nuits rouges, 2007, 560 p.
Victor Serge, L'An I de la rvolution russe. Les dbuts de la dictature du proltariat (1917-1918), 1930, rd. La
Dcouverte, Paris, 1997, 521 p.
Len Trotski, Histoire de la rvolution russe, 2 vol., 1930, rd. ditions du Seuil, 1950.
Nicolas Werth, 1917: la Russie en rvolution, Gallimard, coll. Dcouvertes, 1997.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre la Revolucin rusa. Commons
Fuentes y contribuyentes del artculo
29
Fuentes y contribuyentes del artculo
Revolucin rusa Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=76268402 Contribuyentes: -antonio-, -seb-, .Sergio, 1984.kiko, 4lex, ANDRES SILVA BERNAL, AVIADOR, Acontento,
Afrasiab, Afterthewar, Agusuar, Airunp, Airwolf, Alberto1222, Aleator, Alejandrocaro35, Alfanje, Alkaeda147, Alkhyem, Aloneibar, Alyssalover, Andreasmperu, Angel GN, Antonorsi, Antn
Francho, Argy, Armin76, Atalaya80, Aipni-Lovrij, Baiji, Balles2601, Banfield, Bernard, Biasoli, Bill william compton, BlackBeast, BuenaGente, Camr, Charlik, Charrua85, Cheveri,
Chokegusty, Cobalttempest, Cookie, Cordwainer, CorreXDa, DJ Nietzsche, David0811, DeepQuasar, Delatorre, Der wilde Man, Dianai, Diegusjaimes, Dodo, Dunraz, EOZyo, Ecemaml, Edslov,
Eduardosalg, El Ayudante, El Moska, El vladimir, Eltrucho123, Emiduronte, Emijrp, Er Komandante, FAR, Fawques, Fedaro, Fernando Surez, Ferran I, Fiio RAz, Flowmen, Foundling,
Frandelossantos, Gafotas, Galandil, Gerwoman, Gins90, Grecio, HUB, Halfdrag, Hinzel, Hlnodovic, House, Humberto, Ialad, Iammedark, Ibergotico, Illien Narayana, InaSam, Incnis Mrsi, Isha,
Ishu 2, JABO, JRGL, Jamedo, Javierito92, Jhoan542SANTAFE, Jkbw, Jojoesyoyo, Jorge c2010, JorgeGG, Jumap, Kabri, Kazem, Ketamino, Laoconte, Leonpolanco, Limbo@MX, Loqu,
Macarrones, MaeseLeon, Maldoror, Maleiva, Marcelo, MarisaLR, MarxPunk, Mayacr04, Mega-buses, Mel 23, Milestones, Montgomery, Mortadelo2005, Mpeinadopa, Muro de Aguas, Nex,
Nihilo, Noventamilcientoveinticinco, OboeCrack, Odiseo de taca, Pascow, Petruss, Pipaina, Piro25, Platonides, Plux, Quesada, Quijav, R2D2!, Ragnarok 54, Rastrojo, Raulshc, Ricardogpn,
Roblespepe, RodrigoValin, Ronaldo Rizo, Rowanwindwhistler, Rsg, Rubpe19, Rupert loup, Sabbut, SaeedVilla, Salvador alc, Savh, Seth pc, SuperBraulio13, Sdlich, Taichi, Taragui, Technopat,
Teodore monod, Tlloc, Tomatejc, Tostadora, UA31, Unaiaia, Vaninacore, Varano, Vgomgon, Vought.bolso, Waka Waka, West Brom 4ever, White Master King, Willtron, Wondadies, Yarikata,
Zerosxt, Zouzoulareina, , 827 ediciones annimas
Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes
Archivo:1917petrogradsoviet assembly.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:1917petrogradsoviet_assembly.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: User
Kristallstadt on en.wikipedia
Archivo:ReuninPolticaEnLaFbricaPutilov--throughrussianre00willuoft.jpg Fuente:
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:ReuninPolticaEnLaFbricaPutilov--throughrussianre00willuoft.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Williams, Albert Rhys,
1883-1962
Archivo:Karta ver Sankt Petersburg p 1910-talet (ur Nordisk familjebok).jpg Fuente:
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Karta_ver_Sankt_Petersburg_p_1910-talet_(ur_Nordisk_familjebok).jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: AndreyA, Den fjttrade
ankan, EugeneZelenko, Kaganer, Kolossos, Transcend (rus)
Archivo:Russian Wounded NGM-v31-p369-B.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Russian_Wounded_NGM-v31-p369-B.jpg Licencia: Public Domain
Contribuyentes: Conscious, EugeneZelenko, Jarekt, Martin H., Moverton, Petri Krohn, Rcbutcher, SoLando, Wst, -, 1 ediciones annimas
Archivo:Vallankumouskokous.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Vallankumouskokous.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Apalsola, MPorciusCato, 1
ediciones annimas
Archivo:Gouvernement provisoire russe.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Gouvernement_provisoire_russe.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Man
vyi, Rowanwindwhistler, Sebb
Archivo:Anarkistimatruuseja.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Anarkistimatruuseja.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: BezPRUzyn, Cathy Richards,
Charlik, MPorciusCato, Petri Krohn, Schekinov Alexey Victorovich, Wolfmann, 4 ediciones annimas
Archivo:19170704 Riot on Nevsky prosp Petrograd 3.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:19170704_Riot_on_Nevsky_prosp_Petrograd_3.jpg Licencia: Public
Domain Contribuyentes: Alex Bakharev, Charlik, Frederico, Incnis Mrsi, Kameraad Pjotr, Rowanwindwhistler, Russavia
Archivo:Aleksandr Fedorovich Kerensky.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Aleksandr_Fedorovich_Kerensky.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes:
United States of America
Archivo:Bolshevik-meeting.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Bolshevik-meeting.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Andrew c, Deadstar, Hhmb,
Jonkerz, Kl833x9, Pequod76, Shakko, 3 ediciones annimas
Archivo:First Red Guards in Petrograd, fall 1917 cropped.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:First_Red_Guards_in_Petrograd,_fall_1917_cropped.jpg Licencia:
Public Domain Contribuyentes: unknown
Archivo:Milrevkom proclamation.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Milrevkom_proclamation.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Mikkalai, Shakko
Archivo:Consecuencias del Tratado de Brest-Litovsk.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Consecuencias_del_Tratado_de_Brest-Litovsk.svg Licencia: Creative
Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contribuyentes: Dove 18 Enero 2008 (UTC)
Archivo:KGB Symbol.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:KGB_Symbol.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: Alex Bakharev, Christian Ganzer, HenkvD,
Heureux qui comme ulysse, Ilich, Ilyaroz, Kaganer, Sanandros, Tyemnata, Volland, Yves Desbiens, 3 ediciones annimas
Archivo:Russian civil war in the west es.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Russian_civil_war_in_the_west_es.svg Licencia: Creative Commons Attribution 3.0
Contribuyentes: Russian_civil_war_in_the_west.svg: Hoodinski derivative work: Rowanwindwhistler (talk)
Archivo:Leaders of the Mountainous Republic of the Northern Caucasus.jpg Fuente:
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Leaders_of_the_Mountainous_Republic_of_the_Northern_Caucasus.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Tapa Charmoyev
Archivo:RedSqlenintrotsky.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:RedSqlenintrotsky.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Alex Bakharev, Butko,
CommonsDelinker, Erik Warmelink, Esemono, FSII, Frederico, Infrogmation, Kl833x9, Martin H., Mtsmallwood, Philip Baird Shearer, Prezbo, Zielniok, 1 ediciones annimas
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Commons-logo.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: SVG version was created by User:Grunt
and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/