1 ACERT Advanced Combustion Emission Reduction Technology Tecnologia Avanada na Reduo da Emisso da Combusto
2 ADEM Advanced Diesel Engine Management Gerenciamente de Motor Diesel Avanado
3 ADT Articulated Dump Truck Caminho Basculante Articulado 4 AEC Automatic Engine Control Controle Automtico do Motor 5 AETA Automatic Electronic Traction Aid Auxiliar Automtico Eletronico de Trao 6 AFA Applied Failure Analysis Anlise de Falha Aplicada 7 AIH Air Inlet Heater Aquecedor da Admisso de Ar 8 AMOCS Advanced Modular Cooling System Sistema de Arrefecimento Modular Avanado 9 AP Asphalt Paver Pavimentadora de Asfalto 10 API American Petroleum Institute Instituto Americano de Petrleo 11 ARM Abrasion Resistent Material Material Resistente a Abraso 12 ASTM American Society of Testing Materials Sociedade Americana de Teste de Materiais 13 ATAAC Air-To-Air Aftercooling Ps-Arrefecedor Ar-Ar 14 BDC Bottom Dead Center Ponto Morto Inferior 15 BHL Back Hoe Loader Retroescavadeira 16 BMEP Brake Mean Effective Pressure Presso Efetiva Real ao Freio 17 BSFC Brake Specific Fuel Consumption Consumo de Combustvel Especfico ao Freio 18 BSP British Standard Pipe Parallel Tubo Paralelo Padro Britnico 19 CACo Caterpillar Amricas Company Caterpillar Amricas Company 20 CAN Control Area Network Rede de Comunicao de Alta Velocidade 21 CCA Cold Cranking Amperes Amperagem de Partida Frio 22 CCP Cold Cranking Power Capacidade de Partida Frio 23 CDL Cat Data Link Elo de Dados Caterpillar 24 CFC Chlorinefluorcarbon Clorofluorcarbono 25 CGS Corner Guard System Sistema de Proteo do Canto da Caamba 26 CH Challenger Trator Agrcola 27 CHS Custom Hydraulic Service Servio Hidrulico Adequado 28 CMS Caterpillar Monitoring System Sistema de Monitorizao Caterpillar 29 COR Croossover Relief Vlvula de Alvio de Cruzamento 30 COSA Caterpillar Over Sea Caterpillar Europa 31 CP Cold Planer Planadora Frio 32 CPG Caterpillar Premium Grease Graxa Especial Caterpillar 33 CPI Continous Product Improvement Melhoria Contnua de Produto 34 CRC Custom Rebuilt Center Centro de Recuperao Adequado 35 CSA Customer Support Agremment Contrato de Suporte ao Cliente 36 CTS Control Throttle Shifting Mudana de Acelerao Controlada 37 CTS Custon Track Service Servio Especialisado do Material Rodante 38 CWS Corporate Web Security Segurana na Internet da Corporao 39 DA Diagnostic Advisor Alertador de Diagnstico 40 DBS Dealer Business System Sistema de Negcios do Revendedor 41 DEAC Diesel Engine Antifreeze Coolant Lquido Arrefecedor Anticongelante para Motor Diesel 42 DEO Diesel Engine Oil leo para Motor Diesel 43 DH Deep Hard Endurecimento Profundo 44 DITA Direct Injection Turbocharged Aftercooled Injeo Direta, Turboalimentador e Ps-resfriador 45 DSN Dealer Solution Network Rede de Solues do Revendedor 46 DS Diferential Steer Direo Diferencial 47 ECAP Electronic Control Analyzer Programmer Programador e Analizador de Controle Eletrnico 48 ECB Electronic Clutch and Brake Controle Eletrnico de Freio e Embreagem ECF Engine Caterpillar Fluid Fluido Caterpillar para Motores 49 ECM Electronic Control Module Mdulo de Controle Eletrnico 50 ECPC Electronic Clutch Pressure Control Controle Eletrnico da Presso da Embreagem 51 EDM Electric Discharge Machining Usinagem por Descarga Eltrica 52 ELC Extended Life Coolant Lquido Arrefecedor de Vida Estendida 53 EM Engine News Notcias de Motor 54 EMS Electronic Monitoring System Sistema de Monitorizao Eletrnica 55 EOR Elevated Oil Reservoir Reservatrio de leo Elevado 56 EPA Enviroment Protection Agency Agncia de Proteo do Meio Ambiente 57 EPP Equipment Protection Plan Plano de Proteo do Equipamnto 58 ET Electronic Technician Ferramenta Tcnica Eletrnica 59 ETR Energize To Run Energizado Para Funcionar 60 EUI Electronic Unit Injector Unidade Injetora Eletrnica 61 FAQ Frequently Asked Questions Perguntas Mais Frequentes 62 FMI Failure Mode Identifier Identificador de Modo de Falha 63 FNR Foward Neutral Reverse Frente Neutro R 64 FOPS Falling Object Protection System Sistema de Proteo Contra Queda de Objetos 65 FPS Factory Password System Sistema de Senhas da Fbrica 66 FRC Fuel Ratio Control Controle de Razo de Combustvel 67 FTC Finger Tip Control Controle com as Pontas dos Dedos 68 GET Ground Engaged Tool Ferramenta de Penetrao no Solo 69 GO Gear Oil leo para Engrenagens 70 GP General Purpose Aplicao Geral 71 GPS Global Positioning System Sistema de Posicionamento Global 72 GRPTS Guideline for Reusal Parts Guia de Reutilizao de Peas 73 HEUI Hydraulic Electronic Unit Injection Unidade Injetora Eletro-Hidrulica 74 HEX Hydraulic Excavator Escavadeira Hidrulica 75 HID Hight Intensity Discharge Descarga de Alta Intensidade (lampada) 76 IBS Integrated Braking System Sistema de Freio Integrado 77 IRM Information Release Memory Memorando de Liberao de Informao 78 ISO International Standardization Organization Organizao de Padronizao Internacional 79 IT Integrated Toolcarrier Ferramenta Integrada 80 JIC Joint Industrial Conference Conferncia Industrial de Juno 81 JWAC Jacket Water After-Cooling Ps-Arrefecedor Refrigerado gua 82 LCD Liquid Crystal Display Mostrador de Cristal Lquido 83 LED Light Emiting Diode Diodo Emissor de Luz 84 LIFD Load Independant Flow Division Diviso de Fluxo Independente a Carga 85 LPG Liquified Petroleum Gas Gs Liquifeito do Petrleo 86 LSPC Load Sensing Pressure Compensated Presso Compensada Sensvel a Carga 87 LTTB Lift Truck Technical Bulletin Boletim Tcnico para Empilhadeiras 88 MEUI Mechanical Electronic Unit Injector Unidade Injetora Eletro Mecnica 89 MF Maintenance Free Livre de Manuteno 90 MG Motor Grader Motoniveladora 91 MH Material Handling Manuseio de Material 92 MID Machine Information Display Amostragem de Informaes da Mquina 93 MID Module Identifier Identificador de Mdulo 94 MPGL Multi Purpose Grease Litium Graxa de Aplicao Multipla Aplicao com Ltio 95 MPGM Multi Purpose Grease Molibdenium Graxa de Aplicao Multipla Aplicao com Molibidnio 96 MSS Machine Security System Sistema de Segurana da Mquina 97 MTL Multi Terrain Loader Mini Carregadeira de Esteiras 98 MTS Mobil Trac System Sistema de Esteiras Mveis 99 MUI Mechanical Unit Injection Unidade Injetora Mecnica 100 NACD North American Cat Dealers Revendedores Cat Norte Americanos 101 NACD North American Commercial Division Diviso Conmercial Norte Americano 102 NC National Coarse Rosca Grossa 103 NF National Fine Rosca Fina 104 NLGI National Lubricating Grease Institute Instituto Nacional de Graxa e Lubrificante 105 NPI New Product Introduction Introduo de Novos Produtos 106 NPR Numerial Parts Record Registro Numrico de Peas 107 NPSM National Pipe Straight Thread Mechanical Joint Rosca Reta para Tubos Nacionais para Junta Mecnica 108 NPTF National Pipe Tapered Thread for Fuels Rosca Cnica para Tubos Nacionais para Combustvel 109 ODF On Demand Fan Ventilador por Demanda 110 OEM Original Equipment Manufacturer Fabricante de Equipamento Original 111 OHT Off-Highway Truck Caminho Fora-de-Estrada 112 ORFS O-Ring Face Seal Conexo com Anel "O" Faceado 113 OSHA Occupational Safety and Health Administration Administrao da Sade e Segurana Ocupacional 114 PAR Performance Analysis Report Relatrio de Anlise de Desempenho 115 PC Pneumatic Compactor Compactor de Pneus 116 PCS Payload Control System Sistema de Controle do Medidor de Carga til 117 PEEC Programmable Electronic Engine Control Controle do Motor Eletronicamente Programvel 118 PIN Product Identification Number Nmero de Identificao do Produto 119 PIP Product Improvement Program Programa de Melhoria de Produto 120 PLM Product Link Module Mdulo do Product Link 121 PMP Preventive Maintenance Program Programa de Manuteno Preventiva 122 POR Pressure Override Vlvula de Alvio por Anulao da Presso 123 PP Pipe Layer Assentador de Tubos 124 PPPC Proportional Priority Pressure Compensated Presso Compensada Prioridade Proporcional 125 PRIME Pre-Injection Metering Dosagem da Pr Injeo (HEUI) 126 PRV Proportional Reduction Valve Vlvula Redutora Proporcional 127 PSIA Pounds per Square Inch Absolute Libras por Polagada Quadrada Absoluta 128 PSK Parts Sales Kit Manual de Venda de Peas 129 PSP Product Support Program Programa de Suporte ao Produto 130 PTO Power Take Off Tomada de Fora 131 PWM Pulse Width Modulated Modulador de Largura de Pulso 132 RC Reserve Capacity Capacidade de Reserva 133 RFI Radio Frequency Interference Interferncia de Radio Frequncia 134 RM Reclaimer Mixer Misturadora Recicladora 135 RMS Root Mean Square Valor Mdio Quadrtico (valor mdio eficaz) 136 ROPS Roll-Over Protective Structure Estrutura de Proteo Contra-Capotagem 137 RPI Repair Process Integration Integrao do Processo de Reparo 138 RPM Revolutions Per Minute Rotaes Por Minuto 139 RR Road Reclaimer Recuperadora de Asfalto 140 RR Road Reclaimer Recuperadora de Asfalto 141 SAE Society of Automotive Enginners Sociedade de Engenheiros Automotivos 142 SALT Sealed and Lubrificated Track Esteira Vedada e Lubrificada 143 SCA Supplemental Coolant Additives Aditivo Suplementar do Lquido Arrefecedor 144 SCA Shop Cost Analysis Anlise de Custo de Instalaes de Oficina (software) 145 SCAC Separate Circuit After Cooled Ps-Resfriador com Circuito Separado 146 SI Special Instruction Instruo Especial 147 SIMS Service Information Management System Sistema de Gerenciamento de Informaes de Servios 148 SIRS Service Information Retrieval System Sistema de Busca de Informao de Servio 149 SIS Service Information System Sistema de Informaes de Servios 150 SL Service Letter Carta de Servio 151 SM Soil Mixer Misturador de Solo 152 SM Service Magazine Revista de Servio 153 SMCS Service Management Control Systema Sistema de Controle de Gerenciamento de Servio 154 SMU Service Metering Unit Unidade Medidora de Servio (hormetro) 155 SO System Operation Operao dos Sistemas 156 SOLSOI Start Of Logic To Start Of Injection Partida Lgica para o Incio de Injeo 157 SOS Scheduled Oil Sampling Retirada de Amostra de leo 158 SOS Source of Suply Fonte de suprimento 159 SPG Special Purpose Grease Graxa de Aplicao Especial 160 SPPUB Special Publication Publicao Especial 161 SRVMA Service Manual Manual de Servio 162 SS Soil Stabilizer Estabilizador de Solo 163 SSL Skid Steer Loader Mini Carregadeira de Rodas 164 STMG Service Training Meeting Guide Guia de Reunio de Treinamento de Servios 165 STOR Straight Thread O-Ring Conexo com Anel "O" e Rosca Reta 166 STW Service Technician Workbench Bancada de Trabalho Tcnico de Servio 167 TA Testing and Adjusting Testes e Ajustes 168 TA Tool Announcement Anncio de Ferramentas 169 TA Tecnical Analysis Anlise Tcnica 170 TAM Trend Analysis Module Mdulo de Anlise de Tendncias 171 TC Torque Converter Conversor de Torque 172 TC Technical Communicator Comunicador Tcnico 173 TCS Traction Control System Sistema de Controle de Trao 174 TDC Top Dead Center Ponto Morto Superior 175 TEPS Truck Engine Parts and Service (Product Suport) Servio e Peas de Motor de Caminho 176 TIB Technical Information Bulletin Boletim de Informao Tcnica 177 TMC Tractor Management Center Central de Gerenciamento do Trator 178 TMI Technical Marketing Information Informao de Propoaganda Tcnica 179 TOM Tool Operation Manual Manual de Operao de Ferramentas 180 TOS Transmission Output Sensor Sensor de Sada da Transmisso 181 TP Technical Partsgram AINDA NO SEI 182 TTS Track-Type Skidder Arrastador de Toras de Esteiras 183 TTT Track-Type Tractor Trator de Esteiras 184 URG Undercarriage Recondicioning Guide Guia de Recondicionamento de Material Rodante 185 VC Vibratory Compactor Compactador Vibratrio 186 VFD Vaccum Fluorescent Display Indicador de Vcuo Fluoresecente 187 VHP Variable Horse Power Potncia Varivel 188 VIMS Vital Information Management System Sistema de Gerenciamento de Informaes Vitais 189 VOP Valve Opening Pressure Presso de Abertura de Vlvula 190 VPAT Variable Pitch Angle and Tilt Lmina de Inclinao e Angulao Variveis 191 VSC Variable Shift Control Controle de Mudana Varivel 192 WTS Wheel-Type Skidder Arrastador de Toras de Pneus 193 WTS Wheel Type-Scraper Escreiper de Rodas 194 XMSN Transmission Transmisso