2012-13 - Sistemas de Seguridad Electronica

201s2
www.sl.es
S
Sistemas analgicos | HD-SDI
Control de accesos...
2012-2013
2012/13
Sistemas analgicos | HD-
SDI
Control de
accesos
www.visiondb.es
Contacto
Tel. 91 293 99 01
Fax. 91 293 99 02
info@visiondb.es
Direccin
C/ constitucion 41 primero
tercera
28100 Alcobendas (Madrid
3
INDICE
Condiciones de venta ................................................................ 2
Indice por fabricantes ................................................................ 4
SISTEMAS HD-SDI
Cmaras da /noche HD-SDI .......................................... 11
Cmaras compactas con LEDs HD-SDI ......................... 11
Minidomos con LEDs HD-SDI ......................................... 11
Minidomos jos HD-SDI .................................................. 11
Domos PTZ HD-SDI ....................................................... 11
Videograbadores HD-SDI ............................................... 12
Accesorios HD-SDI ......................................................... 12
Objetivos megapxel ....................................................... 14
Monitores Full HD ........................................................... 15
Soportes TFT-LCD .......................................................... 16
CMARAS
Cmaras da/noche ......................................................... 18
Cmaras compactas ....................................................... 20
Cmaras compactas con LEDs ...................................... 22
Minidomos con LEDs ...................................................... 23
Minidomos jos ............................................................... 27
Cmaras ocultas ............................................................. 32
Cmaras simuladas ........................................................ 32
Accesorios cmaras ........................................................ 32
CMARAS TRMICAS
Cmaras trmicas ........................................................... 34
OBJETIVOS
Objetivos jos autoiris ..................................................... 42
Objetivos varifocales ....................................................... 44
Zooms manuales ............................................................ 47
Zooms motorizados ........................................................ 47
Objetivos megapxel ....................................................... 48
Objetivos Panomorph 360 ............................................. 50
CARCASAS
Carcasas para interior ..................................................... 54
Carcasas para exterior .................................................... 54
Accesorios para carcasas ............................................... 58
POSICIONADORES
Posicionadores A.C. ........................................................ 60
Posicionadores D.C. ....................................................... 60
Soportes para posicionadores ........................................ 60
FOCOS
Focos infrarrojos LED ..................................................... 62
Focos de luz blanca Raylux ............................................ 66
Focos infrarrojos y luz blanca ATEX ............................... 66
Focos de luz blanca Raylux Urban ................................. 67
Focos infrarrojos LED - Tekno System ........................... 68
TRANSMISIN
Transmisin por par trenzado ......................................... 70
Transmisin por bra ptica - Adilec ............................... 71
Transmisin por bra ptica - KBC Networks ................. 74
Transmisin por bra ptica - Siqura .............................. 75
Transmisin por radio Alvarion........................................ 76
Transmisin por radio KBC Networks ............................. 77
SISTEMAS
Sistemas American Dynamics ........................................ 80
Sistemas Center ............................................................. 83
Sistemas Grundig ........................................................... 84
Sistemas Omikron ........................................................... 86
Sistemas Panasonic ....................................................... 88
Sistemas Redvision ........................................................ 90
Sistemas Samsung ......................................................... 92
Sistemas Siemens .......................................................... 95
GRABADORES
Grabadores digitales American Dynamics ...................... 98
Grabadores digitales Center ......................................... 100
Grabadores digitales Dallmeier ..................................... 106
Grabadores digitales Dedicated Micros ........................ 107
Grabadores digitales Grundig ....................................... 109
Grabadores digitales Panasonic ................................... 110
Grabadores digitales Samsung ..................................... 112
Grabadores digitales Siemens ...................................... 114
Arcones para vdeos ..................................................... 114
MONITORES
Monitores VGA .............................................................. 116
Monitores TFT-LCD ...................................................... 118
Soportes TFT-LCD ........................................................ 121
Pantallas de plasma ...................................................... 122
SECUENCIADORES Y QUADS
Secuenciadores y quads ............................................... 124
ANLISIS DE VDEO
Videosensores Lanaccess ............................................ 126
Videosensores Presidium - Xtralis ................................ 128
Detectores pasivos infrarrojos PIR - Xtralis .................. 130
SEAL
Seal de vdeo .............................................................. 134
MATRCULAS
Reconocimiento de matrculas - Innova ........................ 136
CONTROL DE ACCESOS
Paxton - gama Compact ............................................... 140
Paxton - gama Switch2 ................................................. 144
Paxton - gama Net2 ...................................................... 148
Lectores biomtricos iEVO ........................................... 160
Lectores biomtricos Suprema ..................................... 161
Control de presencia Advanced Software ..................... 162
GLOSARIO
Glosario sistemas analgicos ....................................... 164
Sistemas analgicos
INDICE
Catlogo general
I
N
D
I
C
E
4
ADILEC
AL12C 72
D5V11N11 72
D5V11N16 72
DR611N11 72
DR611N16 72
DV511N11 72
DV511N16 72
EM112N16 72
MRVI42N11 72
MRVI42N16 72
MTVI42N11 72
MTVI42N16 72
ND5V12N11 72
ND5V12N16 72
NDV512N11 72
NDV512N16 72
NR1612N16 72
NRVI12N11 72
NRVI12N16 72
NSF612N16 72
NT1612N16 72
NTVI12N04 72
PAWAL 72
RVI11L11 72
RVI11L16 72
RVI21L11 72
RVI21L16 72
TVI11L04 72
TVI11L11 72
TVI11L16 72
TVI21L11 72
TVI21L16 72
ADVANCED SOFTWARE
A3-PRES100 163
A3-PRES1000 163
A3-PRES150 163
A3-PRES250 163
A3-PRES50 163
A3-PRES500 163
A3-PRESINTBL 163
A3-PRES-L<5 163
A3-PRES-LIC 163
A3-PRES-MAN 163
A3-PRES-MANL 163
AD-PRES-PYMC 163
AD-PRES-SPMN 163
PYMES025-050 163
PYMES025SOFT 163
PYMES025SOFT-U 163
PYMES050-100 163
PYMES050SOFT 163
PYMES050SOFT-U 163
PYMES100SOFT 163
AG NEOVO
L-W22 16, 116
L-W24 16, 116
L-W27 16, 116
RX-W22 121
RX-W32 121
RX-W42 121
SC-17 121
SC-19 121
SX-15A 121
SX-17P 121
SX-19P 121
U-17 116
U-19 116
U-23 16, 116
ALVARION
AUS-D-SA-5.4-120-VL 76
AUS-D-SA-5.4-360-VL 76
AUS-SU54 76
BU/RB-B100-5.4 76
BU/RB-B130-5X 76
BU/RB-B14-5.4 76
BU/RB-B28-5.4 76
BU/RB-B300-5X-GigE 76
LINK-B10-5.4 76
SU-A-5.4-3-BD-VL 76
SU-A-5.4-54-BD-VL 76
SU-A-5.4-6-BD-VL 76
SU-V-5.4-VL 76
AMERICAN DYNAMICS
AD2083-02C-1 82
AD2089-1 82
AD2091-1 82
AD2096-1 82
ADCC0200P 82
ADCC0300P 82
ADD40ALTPV050LCD 99
ADD60ADVPV050LCD 99
ADD60ADVPV100LCD 99
ADD60ADVPV200LCD 99
ADD60ALTPV050LCD 99
ADD60ALTPV200LCD 99
ADD60AULPV100LCD 99
ADD60AULPV200LCD 99
ADD60AULPV300LCD 99
ADD60AULPV400LCD 99
ADD6RADVPV050LCD 99
ADD6RADVPV100LCD 99
ADD6RADVPV150LCD 99
ADD80ADVPV050LCD 99
ADD80ADVPV100LCD 99
ADD80ALTPV050LCD 99
ADD80ALTPV100LCD 99
ADDSNC50 99
ADMP48-E 82
ADMPLT16C3 82
ADMPLT16-E 82
ADMPLT32C3 82
ADMPLT32-E 82
ADQUAD77-1 124
ADQUAD87-1 124
ADSDU835IOP 82
ADSDU835OPCP 82
ADSDU835P 82
ADSDU8E22P 82
ADSDUCLR 82
ADSDUHOC 82
ADSDUHOS 82
ADSDUHOVRC 82
ADSDUHOVRS 82
ADSDUIOB 82
ADSDUPIHC 82
ADSDUPIHS 82
ADSDUSMK 82
ADTT16BE-SP 82
ADTTE-SP 82
NETWORK CLIENT 99
RASELHS-1 82
RASELPS-1 82
RASOPPS-1 82
RHIUAB 82
RHIUCM 82
RHIUHC 82
RHIUIB 82
RHIULWM 82
RHIUTH 82
RHOLW 82
RHOPN 82
RHOSW 82
RHOTR 82
RHOWCA 82
RHOWPA 82
RJ1SNUD-1 82
RJ6SN 82
RJ856UD-1 82
RJ860AP1 82
ROTRF 82
ARECONT
MPL4-10 16, 49
BBV
RX300 108
CBC - COMPUTAR
BDN-0409IRSW 26
BDN-0550IRSW 26
CPSU-24-1.0A-II 32
CSDN-SW 19
C-TP101VHL 70
C-TP101VPK 70
C-TP104V 70
C-TP108V 70
C-TP116V 70
C-TPA101VR 70
C-TPA101VT 70
C-TPA104VR 70
C-TPA108VR 70
C-TPA116VR 70
DC-0409SW12 31
EYEC-0409S6012 26
GH-FWC230KIT 58
H0514-MP2 16, 49
H10Z0812AMS 49
H10Z0812AMSP 49
H10Z1218PDC 49
H16Z7516AMS 49
H16Z7516AMSP 49
H16Z7516AMSP-IR 49
H16Z7516PDC 49
H2Z0414C-MP 16, 49
H30Z1015AMSP 49
H3Z4512CS-IR 46
H6Z0812 49
H6Z0812AIDC 49
H6Z0812AIVD 49
H6Z0812AMS 49
H6Z0812AMSP 49
HG2Z4516FCS 46
HG3Z4512AFCS-IR 46
HG3Z4512FCS-IR 46
M0814-MP2 16, 49
M1214-MP2 16, 49
M1614-MP2 16, 49
M2514-MP2 16, 49
M3514-MP 16, 49
M5018-MP2 16, 49
T10Z0513CS-3 46
T10Z5712AMS-CS 49
T10Z5712AMSP-CS 49
T10Z5712DC-CS 49
T10Z5712PDC-CS 49
T21Z5816AMSP-CS 49
T21Z5816DC-CS 49
T21Z5816PDC-CS 49
T34Z5518AMSP-CS 49
T3Z2910CS 46
T3Z2910CS-IR 46
T3Z3510CS 46
T3Z3510CS-IR 46
T4Z2813CS-IR 46
T5Z8513CS-IR 46
T6Z5710AMSP-CS 49
T6Z5710PDC-CS 49
TG10Z0513AFCS 46
TG10Z0513FCS-3 46
TG2314AFCS-3 42
TG2616AFCS-4 42
TG2616FCS-4 42
TG3Z0312FCS-MPIR-31 16, 49
TG3Z2910AFCS 46
TG3Z2910FCS 46
TG3Z2910FCS-IR 46
TG3Z3510FCS 46
TG3Z3510FCS-IR 46
TG4Z2813FCS-IR 46
TG5Z8513FCS-IR 46
VRDDN-2812IRSW 26
VRDDN-2812IRY60 26
VRDDN-2812SW 31
ZC-D8312PBA 31
CENTER
AP-B9511ARTL 26
AP-D7400SN/41 26
AP-D7600ARTL 26
CARTEL EXTERIOR 32
CARTEL INTERIOR 32
CENTER CRA 105
CENTER SV 101
CKBD01 83
DDN22W 83
DDN36EXT 83
EDC-RTB2 83
EHD104/1T 105
EHD104/250 105
EHD104/500 105
EHD208/1T 105
EHD208/250 105
EHD208/2T 105
Indice por fabricantes
Sistemas analgicos
INDICE
5
INDICE
I
N
D
I
C
E
EHD208/500 105
EHD416/1T 105
EHD416/2T 105
EHD416/500 105
FA12/1 32
FA24/2 32
FA24/5 32
GL-202 32
GL-213 32
GL-224N 32
GPS-01 105
GST-300 31
GST-3010 13
GST-350 26
GST-4010 13
GST-410 31
GST-510 26
HAY-LDVR2-F 114
HAY-METRO/230V 58
HAY-POLEMOUNT 58
HAY-VB01 70
HCM150 83
HCM151 83
HCM152 83
HCS251 83
HD338DC-IR 16, 49
HDB241 83
HDH302-SH 83
HDH304 83
HDI-B1080B 13
HDI-D1080B 13
HDS16 83
HDV04P 105
HPB230 83
HVPCB 31
HVPWB 31
HVPWB2 83
I2V08/1T 105
I2V16/1T 105
iMON2 Android 100
iMON2 iPhone 100
INK1000 83
IS04/1T 105
IS04/250 105
IS04/500 105
IS08/1T 105
IS08/250 105
IS08/500 105
IS16/1T 105
IS16/250 105
IS16/500 105
IV/I2V RACK MOUNT 105
KC-N700PH 26
KIT CENTER MOVIL 105
KPC-2 31
MDP3 31
MDV4 31
MDV4-IR 26
MPZ22W 83
NEMON 2 102
NEMON Live Tracker 102
NEMON Network Archiver 100
OR-5010 13
ORION15 121
ORION17 121
ORION18-LEDA 121
ORION18-LEDP 121
ORION19-RTVN 121
ORION20 121
ORION21-LEDA 16, 121
ORION21-LEDP 16, 121
ORION23-LEDP 16, 121
OR-P350 26
PB/PF002-42 16, 121
PB/PF011-21 16, 121
PB/PS008-22N 16, 121
PB/PS010-21 16, 121
PB/PS012-22 16, 121
PB/PS014-21 16, 121
PB/PS020-21 16, 121
PB/PT003-42 16, 121
PB/PT009-21 16, 121
PRO-1620SN/27-3.6 26
PRO-5780SH/27-6.0 26
PRO-5790SH/27 26
PRO-5790SN/41-3.6 26
PRO-7120AR 31
PRO-7445SK/41 26
PRO-8124SN/41 26
PRO-8200SN/41 20
RAS Mobile Android 101
RAS Mobile iPhone 101
SHD104/1T 105
SHD104/500 105
SHD208/1T 105
SHD208/250 105
SHD208/2T 105
SHD208/500 105
SHD416/1T 105
SHD416/2T 105
SHD416/500 105
STV-642P 121
STV-648N 121
STV-650N 16, 121
STV-652P 121
STV-660N 16, 121
STV-664P 16, 121
STV-666N 121
STV-668N 16, 121
TAV2712DC-IR 46
TB-7500 26
TB-9550 26
TB-CN3R1 105
TV308DC-IR 46
TV555DC 46
TV555DC-IR 46
V-MATRIX 105
XHD208/1T 105
XHD208/2T 105
XHD208/500 105
XHD416/1T 105
XHD416/2T 105
DALLMEIER
DDF3000APV-3.6/ICM 31
DDF3000APV-3.6/SM 31
DF3000A-DN 19
DLS16 106
DLS16Plus 106
DLS4 106
DLS8 106
DLS8Plus 106
DMS240/24 106
HD DALLMEIER 1 TB 106
HD DALLMEIER 500 GB 106
HD DALLMEIER INSTAL 106
PGuard/1 106
PView/1 106
DEDICATED MICROS
CD-RW-SCSI 108
DM/BX2D/2T0 108
DM/DS2PD/1T0/16 108
DM/DS2PD/1T5/16 108
DM/DS2PD/250/06 108
DM/DS2PD/250/09 108
DM/DS2PD/250/16 108
DM/DS2PD/500/06 108
DM/DS2PD/500/09 108
DM/DS2PD/500/16 108
DM/DS2PD/750/06 108
DM/DS2PD/750/09 108
DM/DS2PD/750/16 108
DM/ECO16C/300B 108
DM/ECO4/500 108
DM/ECO9C/160B 108
DM/ECO9C/300B 108
DM/JBOD/1T 108
DM/KBC1 108
DM/KBC2 108
DM/KBS3A 108
DM/RC06 108
DM/SD08MED 108
DM/SD08MIN 108
DM/SD16MED 108
DM/SD16MIN 108
DENNARD
DM/160 58
DM/165 58
DM/2000-308 60
DM/2000-309 60
DM/2000-502 60
DM/2000-503 60
DM/2010-707 58
DM/285 58
DM/428 58
DM/433B 32
DM/436 60
DM/506-701 58
DM/508-701 58
DM/515-502 58
DM/516-502 58
DM/517-502 58
DM/642 58
DM/94066 58
DM/94069 58
DM/94072 58
DM/94079 58
ERNITEC
BED-108/2 134
BVR-230-1GV/3 70
BVR-65 70
BVT-230 70
BVT-65 70
PVT-120V 70
RVD-164 134
EVERFOCUS
AP12D152E1 32
AP12MP01 32
ED200E/P-3W 31
ED300E/P-W 31
EHD350HQ/P-V1 31
EL-GB001 134
EL-TR102 70
EL-TRR102 70
EL-TRRACK2 70
EL-TT102 70
EL-TT103 70
EN220/P 121
EP-4CQ 124
EP-TD108 134
EP-TD408A 134
EP-TD816A 134
EP-TD816-PRO 134
ESD200E/P-4 32
FLIR
D-313 39
D-313/8.3 39
D-324 39
D-324/8.3 39
D-334 39
D-334/8.3 39
D-348 39
D-348/8.3 39
F-304 39
F-304/8.3 39
F-307 39
F-307/8.3 39
F-313 39
F-313/8.3 39
F-324 39
F-324/8.3 39
F-334 39
F-334/8.3 39
F-348 39
F-348/8.3 39
F-606/8.3 39
F-610/8.3 39
F-612/8.3 39
F-618/8.3 39
F-625/8.3 39
F-645/8.3 39
HS-307 39
HS-307/PRO 39
HS-324 39
HS-324/PRO 39
PT-304 40
PT-304/8.3 40
PT-307 40
PT-307/8.3 40
PT-313 40
PT-313/8.3 40
PT-324 39
PT-324/8.3 39
PT-334 39
PT-334/8.3 39
PT-348 39
PT-348/8.3 39
PTZ-35MS 40
PTZ-35MS/8.3 40
PTZ-35x140MS 40
PTZ-35x140MS/8.3 40
PTZ-50MS 40
PTZ-50MS/8.3 40
SR-304 39
SR-304/8.3 39
SR-309 39
SR-309/8.3 39
SR-313 39
SR-313/8.3 39
SR-324 39
SR-324/8.3 39
SR-334 39
SR-334/8.3 39
SR-348 39
SR-348/8.3 39
6
INDICE
SR-35x140MS 40
SR-35x140MS/8.3 40
FUJINON
DV10X7B-SA2L 46
DV10X8SA-SA1L 16, 49
DV3.4X3.8SA-SA1L 16, 49
DV5X3.6R4B-SA2L 46
YF360A-SA2 51
YV10X5B-SA2L 46
YV10X5HR4A-SA2L 16, 49
YV2.2X1.4A-SA2L 46
YV2.4X2.5A-SA2L 46
YV2.7X2.2SA-SA2L 16, 49
YV2.7X2.9LR4D-SA2L 46
YV2.8X2.8LA-SA2L 46
YV2.8X2.8SA-SA2L 16, 49
YV3.3X15SA-SA2L 16, 49
YV4.3X2.8SA-SA2L 16, 49
YV5X2.7R4B-SA2L 46
GRUNDIG
GBR-CE01 84
GBR-CM01 84
GBR-PM01 84
GBR-WA01 31
GBR-WA02 84
GCA-B0322D 31
GCA-B0322V 31
GCA-B0323D 26
GCA-B0323T 26
GCA-B0323V 26
GCA-B0324V 31
GCA-B0325D 31
GCA-B0325V 31
GCA-B0326D 26
GCA-B0326V 26
GCA-B1322D 31
GCA-B1323T 26
GCA-B1323V 31
GCA-C0245P 84
GCA-C0335P 84
GCA-C0345P 84
GCH-K0274P 13
GDS-R04A 13
GDV-A4416A 109
GDV-B2208A 109
GDV-B8832A 109
GDV-C4416A 109
GML-1730M 121
GML-1930M 121
GMT-1031P 121
GRH-K1004A 13
GRH-K2108A 13
GTH-K0010M 13
GTH-K0011E 13
iEVO
IEVO_DESK_S 160
IEVO_FLUSHKIT 160
IEVO_MICRO_SIB 160
IEVO_RELAY 160
IEVO_SEB 160
INNOVA
CD SIRAM 138
KIT CONEX IP 01 138
KIT CONEX IP 02 138
PM02 SIRAM 138
PM04 SIRAM 138
PM06 SIRAM 138
SIRAM REMOTE 2.3 138
SIRAM 2.1 138
SIRAM 2.2 138
SIRAM 2.3 138
SIRAM DOME 3343 VE 138
SIRAM IR DOME K322 138
SIRAM IR DOME K322
POSTE
138
SIRAM POLE DOME 138
SIRAM TOTEM 3343 138
SIRAM TOTEM 3343 FE 138
SIRAM VIA 1343 138
SIRAM VIA 1343
PARED
138
JVC
GD-171 121
GD-191 121
TK-C2201E 31
TK-C2201WPE 31
TK-C9201EG 19
TK-C9301EG 19
TK-C9511EG 19
TK-T2101RE 26
TK-T8101WPRE 26
KBC NETWORKS
FDVA1-DB1-M1R-BS 74
FDVA1-DB1-M1T-MSC 74
FDVA1-M1R-BS 74
FDVA1-M1R-MSC 74
FDVA1-M1T-BS 74
FDVA1-M1T-MSC 74
FDVA2-M2R-BS 74
FDVA2-M2R-WSC 74
FDVA2-M2T-WSC 74
FR3-B220 74
FTL1-M2-BS 74
FTL1-M2-MSC 74
WESII-AA-AC 77
WESII-AA-CC 77
WESII-AB-AC 77
WESII-AB-CC 77
WESII-AC-AC 77
WESII-AC-CC 77
LANACCESS
M-1U-1000-24C 126
R1-TBA-IV150 126
R1-TBA-IV300 126
R614E 126
R616E 126
R716F1U1000 126
SA-TBA-IV150 126
SA-TBA-IV300 126
SR6-3GC 126
TBA-IV150 126
TBA-IV300 126
UPG-IV300 126
MITSUBISHI
LDT323V 121
LDT422V 16, 121
LDT461V2 16, 121
OMIKRON
AP1-1 134
APM1-1 134
CB2 87
CB23-32/85 87
CB2-85/32 87
CB4-8532F 87
CPD-1 87
CPD-64 87
CSM-700J 87
CSM-800T 87
CSM-900J 87
DB3 87
DB5-85/22 87
DB5-85/22/HN 87
DS1-2 134
DS1-4 134
DS918C 134
DSM1-2 134
DSM1-4 134
DSU-832 134
MM3016/12 87
MM3016/16 87
MM3016/4 87
MM3016/8 87
MM3032/12 87
MM3032/16 87
MM3032/4 87
MM3032/8 87
MM3048/12 87
MM3048/16 87
MM3048/8 87
MM3064/12 87
MM3064/16 87
MM3064/8 87
PVM-402 124
RCP/485-220 87
RCP/LB 87
RCP/RG 87
SS4-1 124
SS8-1 124
SSM/81LB 87
SSM/82LB 87
SSMA/81LB 87
SSMA/82LB 87
TCP/C 87
TCP/LB 87
TCP/RG 87
UCG-1R44 87
UCG-USB4 87
PANASONIC
CW-960KM 89
CW-960PM/S 89
CW-960SN/S 89
CW-960WB/A 89
SA/B 89
TH-42LF25E 16, 121
TH-42PH30ER 122
TY-CE42PS20 122
TY-ST20-K 122
TY-WK42PR20 122
TY-WK42PV20 122
WJ-CA65L07KE 89
WJ-CA68E 89
WJ-HD616/2TB 111
WJ-HD716/2TB 111
WJ-HDE400/4TB 111
WJ-PB65C32E 89
WJ-PB65M16E 89
WJ-SX650/G 89
WJ-SX650U/G 89
WV-CF102E 31
WV-CF334E 31
WV-CF344E 31
WV-CF354E 31
WV-CF364E 31
WV-CF374E 31
WV-CL930/G 19
WV-CP300/G 19
WV-CP304/G 19
WV-CP310/G 19
WV-CP500/G 19
WV-CS580/G 89
WV-CU650/G 89
WV-CW364E 31
WV-CW380/G 20
WV-CW484FE 31
WV-CW500S/G 31
WV-CW590/G 89
WV-CW970/G 89
WV-CZ392E 20
WV-CZ492E 20
WV-Q117E 89
WV-Q118E 89
PAXTON
NET2 154
NET2 Anywhere 155
NET2 iPhone 155
PX/166-100-EX 147, 159
PX/202-325A-EX 143, 147
PX/202-325G-EX 143, 147
PX/202-325R-EX 143, 147
PX/202-630-EX 143, 147
PX/202-668A-EX 143, 147
PX/202-668G-EX 143, 147
PX/202-668R-EX 143, 147
PX/242-166-EX 146
PX/266-898-EX 146, 158
PX/313-110-EX 146, 158
PX/323-110-EX 146, 157
PX/324-110-EX 146, 157
PX/325-020-EX 147, 159
PX/325-030-EX 147, 159
PX/325-040-EX 159
PX/325-050-EX 159
PX/326-735-EX 142
PX/331-110-EX 146, 158
PX/331-210-EX 142
PX/332-110-EX 146, 158
PX/332-210-EX 142
PX/333-110-EX 146, 157
PX/333-210-EX 142
PX/336-310-EX 143, 147, 159
PX/345-220-EX 157
PX/350-910-EX 158
PX/351-110-EX 146, 158
PX/351-210-EX 142
PX/352-110-EX 146, 158
PX/352-210-EX 142
PX/353-110-EX 146, 157
PX/353-210-EX 142
PX/353-467-EX 157
PX/355-110-EX 146, 158
PX/356-310-EX 143, 147, 159
PX/360-864BL-EX 146, 157
PX/360-864GG-EX 146, 157
PX/360-864SC-EX 146, 157
PX/361-001-EX 146, 157
PX/361-002-EX 146, 157
PX/361-003-EX 146, 157
PX/371-110-EX 146, 158
PX/371-120-EX 146, 158
PX/371-125-EX 146, 157
PX/371-210-EX 142
PX/371-220-EX 142
7
INDICE
I
N
D
I
C
E
PX/372-110-EX 146, 158
PX/372-120-EX 146, 158
PX/372-210-EX 142
PX/372-220-EX 142
PX/373-110-EX 146, 157
PX/373-120-EX 146, 157
PX/373-210-EX 142
PX/373-220-EX 142
PX/375-110-EX 146, 158
PX/375-120-EX 146, 158
PX/376-310-EX 143, 147, 159
PX/376-320-EX 143, 147, 159
PX/380-127-EX 146, 157
PX/380-592-EX 146, 157
PX/385-527-ES 157
PX/385-710-EX 157
PX/390-135-EX 146, 157
PX/390-530-EX 158
PX/390-747-EX 146, 157
PX/390-757-EX 158
PX/405-321-ES 146
PX/409-711SC-EX 146, 158
PX/411-381-ES 157
PX/411-501-EX 157
PX/411-501-EX/2 157
PX/411-623-EX 157
PX/412-500-EX 143, 147
PX/455-477-EX 158
PX/455-482-EX 158
PX/460-210-EX 157
PX/477-222-EX 159
PX/477-268-EX 157
PX/477-384-EX 157
PX/477-836-EX 159
PX/477-844-EX 159
PX/489-334-ES 157
PX/489-710-EX 157
PX/500-010-EX 146, 157
PX/500-020-EX 146, 157
PX/500-030-EX 146, 157
PX/514-326-EX 158
PX/521-715-EX 146, 158
PX/521-836-EX 142
PX/542-990-EX 143, 147
PX/568-855-EX 146, 157
PX/592-461-EX 143, 147, 159
PX/593-721-EX 143, 147, 159
PX/593-741-EX 143, 147, 159
PX/595-248-EX 146, 158
PX/600-750-EX 143, 147, 159
PX/654-549-EX 157
PX/654-772-EX 157
PX/654-943-EX 157
PX/655-861-EX 158
PX/660-100-EX 158
PX/682-284-EX 157
PX/682-493-EX 157
PX/682-528-EX 157
PX/682-531-EX 157
PX/682-531-EX/2 157
PX/682-531-EX/2C 157
PX/682-721-EX 157
PX/682-813-EX 157
PX/690-100-EX 159
PX/690-200-EX 159
PX/690-222-EX 158
PX/690-333-EX 158
PX/692-052-EX 158
PX/692-448-EX 158
PX/692-448-US 158
PX/692-500-EX 158
PX/693-112-EX 158
PX/695-573-EX 158
PX/695-644-EX 158
PX/695-644-US 158
PX/696-100-EX 158
PX/698-574BL-EX 158
PX/698-574GD-EX 158
PX/698-574SL-EX 158
PX/746-001-EX 142
PX/746-583-EX 142
PX/746-927-EX 142
PX/820-000-EX 143, 147
PX/820-010A-EX 143, 147
PX/820-010G-EX 143, 147
PX/820-010R-EX 143, 147
PX/820-025A-EX 143, 147
PX/820-025G-EX 143, 147
PX/820-025R-EX 143, 147
PX/820-050A-EX 143, 147
PX/820-050G-EX 143, 147
PX/820-050R-EX 143, 147
PX/820-100A-EX 143, 147
PX/820-100G-EX 143, 147
PX/820-100R-EX 143, 147
PX/830-010A-EX 143, 146
PX/830-010G-EX 143, 146
PX/830-010R-EX 143, 146
PX/830-025A-EX 143, 146
PX/830-025G-EX 143, 146
PX/830-025R-EX 143, 146
PX/830-050A-EX 143, 146
PX/830-050G-EX 143, 146
PX/830-050R-EX 143, 146
PX/830-100A-EX 143, 147
PX/830-100G-EX 143, 147
PX/830-100R-EX 143, 147
PX/857-250-EX 143, 147, 159
PX/857-693-EX 143, 147, 159
PX/860-010G-EX 147
PX/862-719-EX 143, 147, 159
PX/870-010G-EX 147
PX/901-010-EX 158
PX/901-020-EX 158
PX/901-110-EX 158
PX/901-172-EX 158
PX/901-210-EX 158
PX/901-272-EX 158
PX/930-010-EX 157
PX/998-241-EX 143, 147, 159
RAYTEC
PBC-1 65
PBC-2 65
PBC-PSU-ADAP 65
RL100-AI30 66
RL150-AI30 66
RL200-AI30 66
RL25-30 66
RL300-AI30 66
RL50-AI30 66
RLW2-200-10 66
RLW2-200-120 66
RLW2-200-30 66
RLW2-200-50 66
RM100-AI10-PC 65
RM100-AI120-PC 65
RM100-AI30-PC 65
RM100-AI50-PC 65
RM100-PLT-AI10-PC 65
RM150-AI30-PC 65
RM150-AI50-PC 65
RM200-AI10-PC 65
RM200-AI120-PC 65
RM200-AI30-PC 65
RM200-AI50-PC 65
RM25-10-PC 65
RM25-120-PC 65
RM25-30-PC 65
RM25-50-PC 65
RM25-F-120 65
RM25-F-30 65
RM25-F-50 65
RM300-AI10-PC 65
RM300-AI30-PC 65
RM300-AI50-PC 65
RM50-AI10-PC 65
RM50-AI120-PC 65
RM50-AI30-PC 65
RM50-AI50-PC 65
RMW2-200-10 66
RMW2-200-120 66
RMW2-200-30 66
RMW2-200-50 66
UBA-32-120H-80V 67
UBA-32-50 67
UBA-48-120H-80V 67
UBA-48-50 67
UBF-16-120H-80V 67
UBF-16-50 67
UBF-24-120H-80V 67
UBF-24-50 67
UBF-8-120H-80V 67
UBF-8-50 67
URBAN LOW BAY 67
URBAN PLUS 67
VAR-I2-1 65
VAR-i2-LENS-12050 65
VAR-i2-LENS-8030 65
VAR-I4-1 65
VAR-i4-LENS-8030 65
VAR-I8-1 65
VAR-i8-LENS-8030 65
VAR-RC 65
REDVISION
RV-ALM16 90
RV-CNR 90
RV-PNDT 90
RV-POLE-ADAPTER 90
RV-PSU 90
RV-SWAN 90
RV-WALL 90
RVX28 90
RVX28-IR 90
SAMSUNG
iPOLIS Mobile 113
Net-i Viewer 113
SBP-300CM 94
SBP-300HM1 94
SBP-300HM2 94
SBP-300HM3 94
SBP-300KM 94
SBP-300PM 94
SBP-300WM 94
SBP-300WM1 94
SCB-2000PH 19
SCB-2001PH 19
SCB-3000PH 19
SCB-3001PH 19
SCB-4000PH 19
SCD-2010FP 31
SCD-2010P 31
SCD-2020P 31
SCD-2020RP 26
SCD-2021P 31
SCD-2060EP 31
SCD-2080P 31
SCD-2080RP 26
SCD-3080P 31
SCD-6080 13
SCO-2080P 20
SCO-2080RP 26
SCO-2120RP 26
SCP-2120P 94
SCP-2250HP 94
SCP-2250P 94
SCP-2370HP 94
SCP-2370P 94
SCP-2430HP 94
SCP-3120P 94
SCP-3120VHP 94
SCP-3120VP 94
SCP-3370HP 94
SCP-3370P 94
SCP-3430HP 94
SCU-2370P 94
SCV-2010FP 31
SCV-2060P 31
SCV-2080P 31
SCV-2081P 31
SCV-2081RP 26
SCV-2120P 31
SCV-3080P 31
SCV-3120P 31
SCX-300LM 94
SCZ-2250P 20
SCZ-2370P 20
SCZ-3370P 20
SCZ-3430P 20
SHP-3700F 94
SMT-1722P 121
SMT-1922P 121
SMT-2231P 16, 121
SMT-3223P 121
SMT-4023P 16, 121
SPC-1010 94
SPC-6000 94
SPH-110C 13
SPH-120R 13
SRD-480D 13
SRD-1650D 113
SRD-1650DC 113
SRD-1652D 113
8
INDICE
SRD-1670D 113
SRD-1670DC 113
SRD-440 113
SRD-470D 113
SRD-850D 113
SRD-850DC 113
SRD-852D 113
SRD-870D 113
SRD-870DC 113
SDC
SDC3000 32
SIEMENS
CCBS1225-LP 19
CCBS1337-MP 19
CCDA1425-CMA 95
CCDA1425-EP 95
CCDA1425-FM 95
CCDA1425-PM 95
CCDA1425-PMA 95
CCDA1425-PMI 95
CCDA1425-SM 95
CCDA1425-WM 95
CCDA1425-WMI 95
CCDA1425-WMJ 95
CCDA1425-WPH 95
CCDA1445-DN18 95
CCDA1445-DN26 95
CCDA1445-DN36 95
CFFC1317-LP 31
CFVC1317-LP 31
CKA4820V2 95
CMTC1730 121
CMTC1930 121
CVVC1317-LP 31
CVVS1317-LP 31
SIMNEO-32x8 95
SIMNEO-64x8 95
SIMNEO-96x16 95
SIMNEO-96x8 95
SIMNEO-A168 95
SISTORE AX16/250/100 114
SISTORE AX16/500/200 114
SISTORE AX8/250/100 114
SISTORE AX8/500/200 114
SIQURA
MC11AC-230 75
OCTA4010RX-RM 75
OCTA4010TX-SA 75
PICO CAMERA KIT/x2 75
PSA12DC/EU 75
TETRA4010RX-RM 75
TETRA4010TX-SA 75
UTF4000RX-RM 75
UTF4000TX-MSA 75
UTF4200RX-RM 75
UTF4200TX-MSA 75
VAD5310RX-RM 75
VAD5310TX-SA 75
VBS2010RX-RM 75
VBS2010TX-SA 75
VDS2200RX-RM 75
VDS2200TX-SA 75
XSNET1600MC-SA 75
SUPREMA
SP/BEPL-OC 161
SP/BEPM-OC 161
SP/BIOMINI 161
SP/BIOSTAR 161
SP/BIOSTAR SE 161
SP/BLN-OC 161
SP/BLR-OC 161
SP/BLS-OC 161
SP/BSM-OC 161
SP/BSR-OC 161
SP/BST-OC 161
SP/EM CARD 161
SP/MIFARE CARD 1KB 161
SP/MIFARE CARD 4KB 161
SP/PSU-BIOENTRYPLUS 161
SP/PSU-BIOLITENET 161
SP/PSU-BIOLITESOLO 161
SP/PSU-BIOSTATION 161
SP/SECURE I/O 161
TEKNO SYSTEM
BWX+HX 58
CBW 32
CHEP 58
CHX 58
CHXC/BAX 58
CHXS 58
GFA 58
HT/100-240 58
HYP1-120HI 68
HYP1-120LOW 68
HYP1-15HI 68
HYP-120HI 68
HYP-120LOW 68
HYP1-30HI 68
HYP1-30LOW 68
HYP-15HI 68
HYP-15LOW 68
HYP1-60HI 68
HYP1-60LOW 68
HYP-30HI 68
HYP-30LOW 68
HYP-60HI 68
HYP-60LOW 68
KIT11A-IP/HT/V230/RJ 58
KIT6A/250I-AMARILLA 58
KIT6P/250E/S/HT 58
KIT6P/250I 58
KIT6P/300E/S/HT 58
KITRA/270E/S/HT 58
KITRA/270I 58
KITRAC/270E/S/HT 58
KITRAC/270I 58
PA/1 58
SSX 58
TSK1 83
UBC-N 32
UBW14-N 32
VV 58
VIDEOTEC
HOT39D1A085 58
OHOTS 58
VT
F05Z10M 46
F05Z10NDDC 46
MK-1N1 60
VKC-1332/SMD 32
VKC-1338A/PIR 32
VKC-1363/D 32
VPT-40/230V 60
WD-2N1 60
XTRALIS
AD653 132
PDM-02 128
PDM-04 128
PDM-06 128
PDM-08 128
PDM-10 128
PDM-12 128
PDM-14 128
PDM-16 128
PDM-18 128
PDM-20 128
PDM-MINI 128
PRO-100 132
PRO-100H 132
PRO-18 132
PRO-18H 132
PRO-18W 132
PRO-18WH 132
PRO-250H 132
PRO-30 132
PRO-40 132
PRO-45 132
PRO-45D 132
PRO-45DH 132
PRO-45H 132
PRO-50 132
PRO-85 132
PRO-85H 132
ZAP-L1 132
Salvo error de imprenta u omisin, la informacin contenida en este
catlogo se considera correcta en el momento de la impresin.
Las caractersticas tcnicas de los equipos pueden variar sin previo aviso.
SISTEMAS HD-SDI
Cmaras da/noche HD-SDI 11
Cmaras compactas HD-SDI 11
Cmaras con LEDs HD-SDI 11
Minidomos jos HD-SDI 11
Domos PTZ HD-SDI 11
Videograbadores HD-SDI 12
Accesorios HD-SDI 12
Objetivos megapxel 14
Monitores Full HD 15
10
info@visiondb.es
10
SISTEMAS HD-SDI

Sistemas HD-SDI
La tecnologa HD-SDI tambin conocida como HD coaxial o megapxel por coaxial
permite obtener imgenes de alta resolucin Full HD (1920x1080) de hasta 2M y trans-
mirlas por cable coaxial, en empo real.
Hasta ahora, las resoluciones megapxel (HD) estaban reservadas a los sistemas IP. La
mxima resolucin en sistemas analgicos es D1 (720x576). Con HD-SDI ya es posible
trabajar con imgenes de alta calidad megapxel ulizando una infraestructura com-
pletamente analgica basada en cable coaxial estndar RG59.
Durante muchos aos, SDI ha sido el estndar ulizado por la industria audiovisual y
de vdeo profesional. Ahora, ha sido adoptado por la industria de la seguridad lo que
aporta considerables ventajas frente a las tecnologas PAL y NTSC existentes.
Seal digital
La tecnologa SDI uliza una seal digital no comprimida durante todo el proceso. Los
sistemas analgicos necesitan converr la seal digital de la cmara para transmirla
y converrla otra vez a digital para que el monitor la procese. En cada conversin, la
calidad de la imagen se va deteriorando.
HD-SDI es una seal digital que solo conene informacin en forma de 0 y 1 as
que los datos se transmiten o no pero no existe corrupcin o degradacin.
Distancia de transmisin
Las distancias de transmisin de los sistemas HD-SDI son similares a los de los sistemas
analgicos. Normalmente soportan distancias mximas de 100 m por cable coaxial
RG59 estndar aunque pueden ulizarse repedores para aumentar la distancia.
Transmisin en empo real
En los sistemas HD-SDI todas las cmaras se conectan directamente al grabador. In-
cluso cuando se transmite vdeo no comprimido a 2 Megapxel, en empo real (25
ips) no existe retardo entre la cmara y el monitor. Por el contrario, en sistemas IP, las
limitaciones de ancho de banda y la saturacin de las redes, incluso cuando se ulizan
redes dedicadas, pueden ocasionar problemas de retardo o interrupcin de la seal
cuando mlples cmaras intentan transmir a la vez.
Listo para funcionar
Los sistemas HD-SDI se instalan de forma similar a los sistemas analgicos tradicio-
nales, conectando los componentes a travs de un cable coaxial convencional. No es
necesario disponer de conocimientos especcos de informca ni conguracin de
redes. Tampoco hay que preocuparse por los problemas de compabilidad propios de
los sistemas IP porque, en principio, todos los productos HD-SDI son compables entre
s sin ningn po de integracin adicional.
En instalaciones en las que ya existe una red de cable coaxial, esta puede aprovecharse
y reulizarse para sistemas HD-SDI ahorrando en costes de instalacin y cableado.

Ventajas de la tecnologa HD-SDI
Imgenes de alta calidad
Resolucin Full HD (1080p)
Hasta 2 Megapxel (1980x1080)
Transmisin por coaxial
Transmisin en empo real, sin retardos
Vdeo digital no comprimido
Distancias de transmisin de 100 m
Mayor distancia con repedores
Infraestructura analgica, seal digital
Fcil instalacin
Ulizacin de redes coaxiales existentes
Conexin directa al grabador (BNC)
No requiere conexin a red
Sin limitaciones de ancho de banda
Sin problemas de compabilidad
Solucin plug&play lista para funcionar
Aplicaciones
Comercio
Bancos
Hoteles
Gasolineras
Edicios pblicos
Casinos
Aparcamientos
La tecnologa HD-SDI ofrece imgenes de
alta calidad con resolucin Full HD de hasta
2Megapxel (1920x1080) en formato 16:9.
La mxima resolucin en sistemas
PAL analgicos es de 720x576
pxeles en formato 4:3.
HD-SDI
CCTV
Introduccin
11 11
S
I
S
T
E
M
A
S

H
D
-
S
D
I
SISTEMAS HD-SDI
OR-S1080A // Center
Cmara da/noche HD-SDI CMOS 1/3
Alta resolucin 1920x1080 (2M)
ptica no incluida - 0.5 lux F1.2
BLC, 2D/3D DNR, AGC
1x HD-SDI / HDMI
Uso interior, 12 VDC / 24 VAC
GST-3010 // Center
Minidomo da/noche HD-SDI
ptica varifocal 2.8-10 mm
BLC, 2D/3D DNR, AGC
1x HD-SDI / BNC
Proteccin IP67, 12 VDC
GST-4010 // Center
Minidomo da/noche LEDs HD-SDI
28 LEDs IR alcance 30 m
1x HD-SDI / BNC, AGC, BLC, DNR
OR-5010 // Center
Cmara d/n compacta LEDs HD-SDI
Proteccin IP66, 12 VDC / 24 VAC
HDI-B1080B // Center
Cmara d/n WDR LEDs HD-SDI
24 LEDs IR alcance 20m
ptica fija 4 mm
HDI-D1080B // Center
Minidomo d/n WDR LEDs HD-SDI
ptica fija 4 mm
Uso interior, 12 VDC
SCB-6000 // Samsung
Cmara da/noche HD-SDI
ptica no incluida
Iluminacin mnima 0.1 lux
BLC, SSNR-III, AGC
Uso interior, 12 VCC / 24 VAC
SCD-6080 // Samsung
Minidomo da/noche HD-SDI
ptica zoom x2.8 (3-8.5 mm)
BLC, SSNR-III, AGC
Uso interior, 12 VCC / 24 VAC
GCH-K0305B // Grundig
Cmara da/noche HD-SDI WDR
ptica no incluida - 0.2 lux F1.2
BLC, DNR, AGC, WDR
1x HD-SDI 1x BNC estndar
Uso interior, 12 VDC / 24 VAC
GCH-K0274P // Grundig
Domo PTZ da/noche HD-SDI WDR
Zoom x18 (4.7-84.6 mm)
1x BNC HD-SDI, BLC, DNR, AGC, WDR
Rotacin cont. 360 / tilt -10 ~190
Proteccin IP66, 24 VAC

Total compatibilidad
Los productos HD-SDI se basan en estndares SDI ulizados desde hace empo por
la industria de la televisin y el vdeo profesional. Todos los productos que cumplan
estos estndares son compables entre s sin necesidad de ningn po de integracin
adicional lo que signica que es posible combinar en una misma instalacin todo po
de cmaras y grabadores de diferentes marcas y fabricantes.
Lo que s conviene tener en cuenta a la hora de planicar una instalacin es que, aun-
que los productos SDI ulizan conectores BNC similares a los de los productos anal-
gicos, la seal digital SDI que circula por ellos no es compable con la seal analgica
convencional, esto es, una cmara analgica no puede conectarse a un grabador SDI
a no ser que se trate de un equipo hbrido que permita combinar ambas tecnologas.
A diferencia de ONVIF y PSIA que son estndares especcamente desarrollados para
aplicaciones IP, el estndar SDI ya exisa y simplemente est evolucionando y adap-
tndose para responder a las necesidades concretas de las aplicaciones de vigilancia.
Cmaras / minidomos / domos HD-SDI
12
info@visiondb.es
12
SISTEMAS HD-SDI
Grabadores HD-SDI / Accesorios
GRH-K1004A // Grundig
Grabador HD-SDI de 4 canales
1x HDMI / VGA
Hasta 60 ips (Full HD) / 120 ips (HD)
4E / 4S alarma, 4E / 1S audio
2x RS485, 1x RS232, 1x eSATA, 2x USB
Grabadora DVD-RW incl.
GRH-K2108A // Grundig
1x HDMI / VGA
Grabadora DVD-RW incl.
GTH-K0011E // Grundig
Repetidor HD-SDI
1 entrada BNC HD-SDI
2 salidas BNC HD-SDI
Resolucin Full HD 1920x1080 (25 ips)
Hasta 400 m (RG59) / 200 m (RG6)
Alimentacin 12VDC
GTH-K0010M // Grundig
Conversor HD-SDI a HDMI
1 entrada BNC HD-SDI
1 salida HDMI
Full HD 1920x1080 (25 ips)
Distancia mxima 15 m (HDMI)
Alimentacin 12VDC
Grabador SD-HDI
GRH-K2108A
Repetidor**
GTH-K0011E
HD-SDI
coaxial
Ejemplo de grabacin en HD-SDI
100 m
Monitor Full HD
L-W24
100 m
SRD-480D // Samsung
1x HDMI / VGA
Grabadora DVD/CD-RW incl.
Monitor Full HD
SMT-2231P
Transmisin HD-SDI
(coaxial)
Entrada HDMI
Conversor*
SPH-110C
Cmaras HD-SDI
Ejemplo de visualizacin en HD-SDI
* El conversor soporta seales HD-SDI de cmaras HD-SDI y convierte la seal para visualizarla a travs de la entrada HDMI del monitor.
** Repite las seales de cmaras HD-SDI y extiende la distancia de transmisin.
SPH-110C
SPH-120R
SPH-110C // Samsung
Conversor HD-SDI a HDMI
SPH-120R // Samsung
Repetidor HD-SDI
Cmaras HD-SDI
HD-SDI
coaxial
13 13
S
I
S
T
E
M
A
S

H
D
-
S
D
I
SISTEMAS HD-SDI
Sistemas HD-SDI
Cmaras da /noche HD-SDI
Modelo Fabricante Form. CCD Resolucin Lux Montura Iris Alim. Dim. (AnxAlxP) Peso
OR-S1080A Center d/n 1/3 CMOS 1920x1080 (2M) 0,50 C/CS DC 12/24V 78x56148 mm 560 g
GCH-K0305B Grundig d/n 1/2.8 CMOS 1920x1080 (2M) 0,20 C/CS DC 12/24V 82x52x125 mm 330 g
SCB-6000 Samsung d/n 1/3 CMOS 1920x1080 (2M) 0,10 C/CS DC 12/24V 72x60x136,8 mm 434 g
pticas no incluidas en ningn modelo.
Cmaras compactas HD-SDI con LEDs
Modelo Fabricante Form. CCD Resolucin Alcance Objetivo Prot. Alim. Dim. (AnxAlxP) Peso
HDI-B1080B Center d/n, IR 1/3 CMOS 1920x1080 (2M) 20 m 4 mm IP66 12V 67,5x77x172,5 mm 560 g
OR-5010 Center d/n, IR 1/3 CMOS 1920x1080 (2M) 30 m 2.8-10 mm, AI IP66 12V 100x125x230 mm 2,3 kg
Minidomos HD-SDI con LEDs
Modelo Fabricante Form. CCD Resolucin Alcance Objetivo Prot. Alim. Dim. (xAl) Peso
HDI-D1080B Center d/n, IR 1/3 CMOS 1920x1080 (2M) 20 m 4 mm - 12V 110x91 mm 320 g
GST-4010 Center d/n, IR 1/3 CMOS 1920x1080 (2M) 30 m 2.8-10 mm, AI IP67 12V 150x100 mm 1,4 kg
Minidomos jos HD-SDI
Modelo Fabricante Form. CCD Resolucin Lux Objetivo Prot. Alim. Dim. (xAl) Peso
GST-3010 Center d/n (*) 1/3 CMOS 1920x1080 (2M) 0,02 2.8-10 mm, AI - 12V 150x100 mm 1,4 kg
SCD-6080 Samsung d/n 1/3 CMOS 1920x1080 (2M) 0,10 3.0-8,5 mm, AI - 12/24V 133x129,4 mm 537 g
Domos PTZ HD-SDI
Modelo Fabricante Descripcin
GCH-K0274P Grundig Domo da/noche WDR HD-SDI 1/2.8 CMOS, 1920x1080 (2M), zoom ptico x18 (4.7- 84.6 mm), IP66, 24V.
(*) Modelos incompatibles con focos IR
Videograbadores HD-SDI
Modelo Fabricante n E Capacid. Salidas Compresin (fps) Resolucin Notas Dim. (AnxAlxP)
GRH-K1004A Grundig 4 1T 1xVGA/HDMI H.264/JPEG 60 (Full HD) / 120 (HD) 1920x1080 TCP/IP (*), DVD-RW 445x88x418 mm
GRH-K2108A Grundig 8 1T 1xVGA/HDMI H.264/JPEG 60 (Full HD) / 120 (HD) 1920x1080 TCP/IP (*), DVD-RW 445x88x418 mm
GDS-R04A Grundig Unidad de expansin para grabadores HD-SDI Grundig. Hasta 8 TB. Hasta 8 unidades en cascada para una capacidad total de 64 TB.
SRD-480D Samsung 4 1T 1xVGA/HDMI H.264 60 (Full HD) / 120 (HD) 1920x1080 TCP/IP(**), DVD-RW 445x88x412 mm
(*) Software Grundig Control Center incluido. Compatible con IE, Firefox, Safari, Chrome, iPhone (OS4), Android, BlackBerry, Windows Mobile, Symbian.
(**) Software Samsung Net-i Viewer incluido. Compatible con IE, iPhone y Android.
Accesorios HD-SDI
GTH-K0010M Grundig Conversor HD-SDI a HDMI de 1 canal. Alimentacin 12V.
SPH-110C Samsung Conversor HD-SDI a HDMI de 1 canal.
GTH-K0011E Grundig Repetidor HDSI de 1 canal. Resolucin Full HD 1920x1080. Hasta 400 m (RG59) / 200 m (RG6). Alimentacin12V.
SPH-120R Samsung Repetidor HDSI de 1 canal. Resolucin Full HD 1920x1080.
14
info@visiondb.es
14
SISTEMAS HD-SDI
Objetivos megapxel
M0814-MP2 // Computar
Objetivo megapxel 2/3
Iris manual
Montura C
Distancia focal 8 mm
Apertura F1.4-16C
ngulo de visin (H): 42,5
YV4.3X2.8SA-SA2L // Fujinon
Objetivo megapxel 1/3 - 3 Mpx
Autoiris DC
Montura CS
Distancia focal 2.8-12 mm
Apertura F1.4-360
ngulo visin (H): 100-23,21
YV3.3X15SA-SA2L // Fujinon
Autoiris DC
Montura CS
Distancia focal 15-50 mm
Apertura F1.5-360
DV3.4X3.8SA-SA1L // Fujinon
Autoiris DC
Montura C
Apertura F1.4-360
ngulo visin (H): 37,34-28,23
M3514-MP // Computar
Iris manual
Montura C
Apertura F1.4-16C
Iris manual
Montura C
Apertura F1.8-16C

pticas megapxel
Cuando se trabaja con sistemas de alta denicin, es importante cuidar todos los deta-
lles. La eleccin de una pca inadecuada o de baja calidad puede echar a perder toda
la inversin realizada en el resto de componentes.
Si uliza una pca convencional con una cmara HD-SDI, la imagen ampliada apare-
cer borrosa y en baja denicin como si se tratara de una cmara convencional.
En consecuencia, si quiere mantener una alta calidad de imagen HD desde la captura
hasta la monitorizacin, ulice pcas megapxel especialmente diseadas para cma-
ras de alta denicin.
Las pcas megapxel ofrecen una excelente precisin de imagen reduciendo las dis-
torsiones y mejorando la uniformidad de iluminacin sobre el sensor de la cmara.
Adems, la mxima apertura de este po de pcas ayuda a conseguir imgenes claras
en condiciones de baja iluminacin.
Con ptica megapxel (HD)
Cmara de 2 Mpx
Las cmaras megapxel solo alcanzarn su mxima
resolucin y calidad de imagen en combinacin con
pticas HD.
Con ptica estndar
Compatibilidad de formatos
PTICA MEGAPIXEL
1.3M 2M 3M 5M
Cm. 1.3M
Cm. 2M no
Cm. 3M no no
Cm. 5M no no no
Puede utilizar una ptica con una capacidad
megapxel mayor que la de la cmara, pero
no al contrario.
Ej.: ptica de 3M con una cmara de 2M
15 15
S
I
S
T
E
M
A
S

H
D
-
S
D
I
SISTEMAS HD-SDI
Monitores Full HD

Monitores Full HD
En sistemas HD-SDI es recomendable
ulizar monitores de alta denicin
Full HD capaces de soportar altas reso-
luciones de 1920x1080.
Este po de monitores suelen tener
formato panormico (16:9) caracters-
co de los disposivos de alta deni-
cin, incluyendo las cmaras y graba-
dores HD-SDI.
A la hora de elegir, es importante ase-
gurarse de que el monitor dispone de
entrada HDMI que es la interfaz que
ulizan la mayora de disposivos SDI
y, en general, de disposivos HD.
ORION21-LEDA // Center
Monitor color panormico de 21,5
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
Ratio contraste 1000:1
1E / 1S BNC, VGA, HDMI, audio
Soporte sobremesa incl. / VESA
ORION21-LEDP // Center
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
2E / 1S BNC, VGA, HDMI, audio
Monitor color panormico de 23
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
2 entradas / 2 salidas, HDMI, audio
L-W22 // AG Neovo
Monitor LED panormico de 22
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
Ratio contraste 20.000.000:1
0E/S BNC, 1x VGA, DVI, HDMI, audio
L-W24 // AG Neovo
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
0E/S BNC, 1xVGA, DVI, HDMI, audio
L-W27 // AG Neovo
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
0E/S BNC, 1xVGA, DVI, HDMI, audio
U-23 // AG Neovo
Monitor panormico color LED de 23
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
0E/S BNC, 1x VGA, HDMI, audio
SMT-2231P // Samsung
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
TH-42LF25E // Panasonic
Luminosidad 500 cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
1 entrada / 0 salidas, HDMI, audio
Soporte no incluido, VESA
LDT461V2 // Mitsubishi
Luminosidad 450cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
1E / 1S BNC, HDMI, audio
Soporte no incluido / VESA
SMT-4023P// Samsung
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
16
info@visiondb.es
16
SISTEMAS HD-SDI
Objetivos megapxel / Monitores Full HD
Objetivos megapxel
Modelo Fabricante CCD Montura D. focal Apertura Ang. (h) Iris Mpx Dim. (xL)(xLxA)
H0514-MP2 Computar 1/2 C 5 mm F1.4-16C 65,5 manual 44,5x45,5 mm
M0814-MP2 Computar 2/3 C 8 mm F1.4-16C 42,5 manual 33,5x28,2 mm
M1214-MP2 Computar 2/3 C 12 mm F1.4-16C 30 manual 33,5x28,2 mm
M2514-MP2 Computar 2/3 C 25 mm F1.4-16C 14,6 manual 33,5x36 mm
M3514-MP Computar 2/3 C 35 mm F1.4-16C 13,9 manual 33,5x38,2 mm
H2Z0414C-MP Computar 1/2 C 4-8 mm F1.4-16C 90,4-47 manual 41,6x48,8 mm
MPL4-10 Arecont 1/2 CS 4,5-10 mm F1.6 manual 33x39,7 mm
YV2.7X2.2SA-SA2L Fujinon 1/3 CS 2,2-6 mm F1.3-360 120-46,26 DC 3 mpx
YV2.8X2.8SA-SA2L Fujinon 1/3 CS 2,8-8 mm F1.2-360 100-35 DC 3 mpx
YV4.3X2.8SA-SA2L Fujinon 1/3 CS 2,8-12 mm F1.4-360 100-23,21 DC 3 mpx
HD338DC-IR Center 1/3 CS 3,3-8 mm F1.4-360 87,9-35 DC 44,2x52,8x53,5 mm
TG3Z0312FCS-MPIR-31 Computar 1/3 CS 3-8 mm F1.2-360C 115,8-43,9 DC 37x48,2x55 mm
YV10X5HR4A-SA2L Fujinon 1/3 CS 5-50 mm F1.6-360 51,17-5,3 DC 1.3 mpx 55,2x58,6 mm
YV3.3X15SA-SA2L Fujinon 1/3 CS 15-50 mm F1.5-360 18-5,35 DC 3 mpx
DV3.4X3.8SA-SA1L Fujinon 1/2 C 3,8-13 mm F1.4-360 37,34-28,23 DC 3 mpx
DV10X8SA-SA1L Fujinon 1/2 C 8,0-80 mm F1.4-360 44,21-4,38 DC 3 mpx 66,1x 85,2 mm
Monitores Full HD
Modelo Fabricante Tamao Brillo Contraste Resol. E/S BNC Notas Dim. (AnxAlxP) Peso Alim.
ORION21-LEDA Center 21,5 250cd/m2 1000:1 1920x1080 1/1 16:9, VGA, HDMI, audio, VESA 514,5x370x182 mm 3,65 Kg 220V
ORION21-LEDP Center 21.5 250cd/m2 1000:1 1920x1080 2/1 16:9, VGA, HDMI, audio,VESA 514,5x370x182 mm 3,65 Kg 220V
L-W22 Neovo 22 250cd/m2 20.000.000:1 1920x1080 0/0 16:9, VGA, HDMI, LED, VESA 506x366x180 mm 3,5 Kg 220V
ORION23-LEDP Center 23 250cd/m2 1000:1 1920x1080 2/2 16:9, VGA, HDMI, audio, VESA 548x410,2x182 mm 5,8 Kg 220V
U-23 Neovo 23 250 cd/m2 1.000.000:1 1920x1080 0/0 16:9, VGA, HDMI, LED, VESA 572x403x174 mm 5,8 Kg 220V
SMT-2231P Samsung 22 300cd/m2 1000:1 1920x1080 2/2 16:9, VGA, HDMI, audio, VESA 412x398x220 mm 6,85 Kg 220V
SMT-4023P Samsung 40 450cd/m2 4000:1 1920x1080 1/0 16:9, VGA, HDMI, audio, VESA 971x582x118,5 mm 19 Kg 220V
LDT422V Mitsubishi 42 500cd/m2 1300:1 1920x1080 1/1 16:9, VGA, HDMI, audio 1023x614x133 mm 21 Kg 220V
TH-42LF25E Panasonic 42 500cd/m2 1200:1 1920x1080 1/0 16:9, VGA, HDMI, audio, VESA 968x561x101 mm 18 Kg 220V
LDT461V2 Mitsubishi 46 450cd/m2 4000:1 1920x1080 1/1 16:9, VGA, HDMI, audio, VESA 1122x663x136 mm 28 Kg 220V
Soportes TFT-LCD
STV-664P Center Soporte de pared compacto para TFT 15-22, orientable: H 40, V 60, color plata, carga mx. 15 Kg. VESA 75/100.
STV-650N Center Soporte de pared compacto para TFT 10-19, orientable: H 180, V 45, color negro, carga mx. 15 Kg. VESA 75/100.
STV-660N Center Soporte de pared TFT 23-42, inclinable 5, color negro, carga mx. 60 Kg.
STV-668N Center Brazo a techo extensible 50-90cm, orientable: H 360, negro, carga mx. 60 Kg. NECESITA SOPORTE A PARED.
PB/PF011-21 Center Soporte de pared jo para LCD 12-26, carga mx. 35 Kg, color negro. VESA 100
PB/PT009-21 Center Soporte de pared inclinable para LCD 12-26, carga mx. 35 Kg, color negro. VESA 100
PB/PS010-21 Center Soporte de pared con giro e inclinacin para LCD 12-26, carga mx. 35 Kg, color negro. VESA 100
PB/PS014-21 Center Soporte de pared con brazo doble con giro e inclinacin para LCD 12-26, carga mx. 25 Kg, color negro. VESA 100
PB/PS020-21 Center Soporte de pared con brazo con giro e inclinacin para LCD 12-26, carga mx. 35 Kg, color negro. VESA 100
PB/PF002-42 Center Soporte de pared jo para LCD 26-32, carga mx. 35 Kg, color negro.
PB/PT003-42 Center Soporte de pared inclinable para LCD 26-32, carga mx. 35 Kg, color negro.
PB/PS012-22 Center Soporte de pared con giro e inclinacin para LCD 26-32, carga mx. 35 Kg, color negro. VESA 100/200
PB/PS008-22N Center Soporte de pared con brazo doble con giro e inclinacin, para LCD 26-32, carga mx. 35 Kg, negro. VESA 100/200
CMARAS
Cmaras da/noche 18
Cmaras compactas 20
Cmaras con LEDs 22
Minidomos con LEDs 23
Minidomos jos 27
Cmaras ocultas 32
Cmaras simuladas 32
Accesorios cmaras 32
18
info@visiondb.es
18
CAMARAS

Cmaras da/noche
Foto Modelo Fabricante Descripcin
CSDN-SW CBC
Cmara d/n, sensor PIXIM 1/3, alta resolucin 690 TVL,
WDR, iluminacin mnima 0,10 lux, montura CS, autoiris
DC. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 70x56x136 mm.
Peso 450 g.
DF3000A-DN Dallmeier
Cmara d/n, CCD 1/3 CMOS, alta resolucin 540 TVL,
iluminacin mnima 0,04 lux, montura C/CS, autoiris DC.
Alimentacin 12/24V. Dimensiones 45x45x108 mm.
Peso 164 g.
TK-C9201EG JVC
Cmara d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 580 TVL,
iluminacin mnima 0,05 lux, montura CS, autoiris DC.
Alimentacin 220V. Dimensiones 55x61x126 mm.
Peso 470 g.
TK-C9301EG JVC
Cmara d/n, CCD 1/3, alta resolucin 580 TVL,
Peso 470 g.
TK-C9511EG JVC
iluminacin mnima 0,006 lux, montura CS, autoiris DC/
vdeo. Alimentacin 220V. Dimensiones 55x61x125 mm.
Peso 490 g.
WV-CP300/G Panasonic
Cmara d/n (*), CCD 1/3, alta alta resolucin 650 TVL,
Peso 180 g.
WV-CP304E Panasonic
Alimentacin 12/24V. Dimensiones 72x55x81mm.
Peso 150 g.
Peso 180 g.
Alimentacin 220V.
Dimensiones 75x65x132,5 mm. Peso 430 g.
WV-CL930/G Panasonic
Cmara d/n, CCD 1/2, alta resolucin 540/570 TVL,
iluminacin mnima 0,008 lux, montura CS, autoiris DC/
Peso 570 g.
SCB-2000PH Samsung
iluminacin mnima 0,05 lux, montura C/CS, autoiris DC/
Peso 510 g.
SCB-2001PH Samsung
vdeo. Alimentacin 220V. Dimensiones 64x58x129,2 mm.
Peso 530 g.
SCB-3000PH Samsung
Cmara d/n, CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, WDR,
Peso 535 g.
SCB-3001PH Samsung
Cmara d/n, CCD 1/3, alta resolucin 650 TVL, WDR,
Peso 535 g.
Cmaras da/noche
19 19
C
A
M
A
R
A
S
CAMARAS

Cmaras da/noche
SCB-4000PH Samsung
vdeo. Alimentacin 220V. Dimensiones 64x58x129,2 mm.
Peso 395 g.
CCBS1337-MP Siemens
iluminacin mnima 0,08 lux, autoiris DC/vdeo.
Peso 550 g.
CCBS1225-LP Siemens
Cmara d/n, CCD 1/2, resolucin 480 TVL, iluminacin
mnima 0,0003 lux, autoiris DC/vdeo. Alimentacin
12/24V. Dimensiones 70x58x140 mm. Peso 450 g.
pticas no incluidas en ningn modelo. (*) Cmaras incompatibles con focos IR
Cmaras da/noche
Cmaras da /noche
Modelo Fabricante Formato CCD TVL Lux Montura Iris Alim. Dim. (AnxAlxP)
CSDN-SW CBC d/n 1/3 Pixim 690 0,10 CS DC 12/24V 70x56x136 mm
DF3000A-DN Dallmeier d/n 1/3 CMOS 540 0,04 C/CS DC 12/24V 45x45x108 mm
TK-C9201EG JVC d/n (*) 1/3 580 0,05 CS DC 220V 55x61x126 mm
TK-C9301EG JVC d/n 1/3 580 0,05 CS DC 220V 55x61x126 mm
TK-C9511EG JVC d/n 1/2 580 0,006 CS DC/vid 220V 55x61x125 mm
WV-CP300/G Panasonic d/n (*) 1/3 650 0,05 CS DC 12/24V 72x55x101 mm
WV-CP304E Panasonic d/n (*) 1/3 650 0,05 CS DC 12/24V 72x55x81 mm
WV-CP310/G Panasonic d/n 1/3 650 0,008 CS DC 220V 72x55x101 mm
WV-CP500/G Panasonic d/n 1/3 650 0,01 CS DC 220V 75x65x132,5 mm
WV-CL930/G Panasonic d/n 1/2 540/570 0,008 CS DC/vid 220V 70x65x151 mm
SCB-2000PH Samsung d/n (*) 1/3 600 0,05 C/CS DC/vid 220V 58x52x121 mm
SCB-2001PH Samsung d/n 1/3 600 0,005 C/CS DC/vid 220V 64x58x129,2 mm
SCB-3000PH Samsung d/n 1/3 600 0,01 C/CS DC/vid 220V 66x61x102 mm
SCB-3001PH Samsung d/n 1/3 650 0,01 C/CS DC/vid 220V 66x61x102 mm
SCB-4000PH Samsung d/n 1/2 600 0,01 C/CS DC/vid 220V 64x58x129,2 mm
CCBS1337-MP Siemens d/n 1/3 520 0,08 - DC/vid 220V 72x63x122 mm
CCBS1225-LP Siemens d/n 1/2 480 0,0003 - DC/vid 12/24V 70x58x140 mm
(*) Cmaras incompatibles con focos IR

Las cmaras da/noche se caracterizan por su capacidad para
funcionar como cmaras color convencionales cuando la ilumi-
nacin es normal y adaptarse automcamente a condiciones
de escasa iluminacin. En condiciones de poca luz, las cmaras
cambian automcamente del modo color a blanco/negro al-
canzando una sensibilidad mucho mayor.
Existen dos maneras de realizar esta conmutacin da/noche:
- Por supresin de croma: la cmara funciona normalmente
en modo color y, cuando el nivel de iluminacin baja por debajo
de cierto umbral, cambia automcamente a modo monocromo
(b/n) para lograr una mayor sensibilidad. Las cmaras que rea-
lizan la conmutacin de este modo suelen ser ms econmicas

pero no son sensibles a la luz infrarroja (IR) y, por tanto, son in-
compables con focos IR de iluminacin infrarroja.
- ICR (eliminacin de ltro de corte IR) El ltro de corte de
infrarrojos (IR) se acva cuando la cmara funciona en modo co-
lor para lograr una reproduccin ms precisa del color. Cuando
los niveles de iluminacin bajan por debajo de cierto umbral, se
acva el modo ICR y el ltro se rera aumentando la sensibilidad
de la cmara a la luz.
Las cmaras con ICR, tambin conocidas como da/noche ver-
daderas son sensibles a la luz infrarroja y pueden instalarse en
combinacin con focos IR para obtener mejores imgenes en
condiciones de baja iluminacin.
Cmaras da/noche
20
info@visiondb.es
20
CAMARAS
PRO-8200SN/41 // Center
Cmara compacta color 1/3
Alta resolucin 540 TVL
ptica varifocal 4.0-9.0 mm
Pasables interior, soporte incluido
Proteccin IP65, 12V
WV-CW380/G // Panasonic
Cmara compacta d/n 1/3
Alta resolucin 540/570 TVL
SuperDynamic III, ABF, VMD
Proteccin IP66, 220V
SCZ-2250P // Samsung
WDR, Sens-up, VMD, DIS, DNR
Uso interior, 12/24V
SSNR-III, VMD, DIS, BLC, Sens-up
WDR, SSNR-III, VMD, DIS, BLC, Sens-up
WDR, DNR, VMD, DIS, BLC, Sens-up
SCO-2080P // Samsung
Sens-up, VMD, SSNR-III, BLC, DIS
Proteccin IP66, 12/24V
WV-CZ492E // Panasonic
DNR, VMD, BLC
Uso interior, 12V
WV-CZ392E // Panasonic
SuperDynamic 6, DNR, VMD, BLC
Uso interior, 12V
Cmaras compactas
Modelo Fabricante Form. CCD TVL Lux Objetivo Prot. Alim. Dim. (AnxAlxP)
PRO-8200SN/41 Center color 1/3 540 0,10 4,0-9,0 mm IP65 12V 47x44x176 mm
WV-CZ392E Panasonic d/n 1/4 650 0,04 3,3-119 mm - 12V 58x68x118 mm
WV-CZ492E Panasonic d/n 1/4 650 0,04 3,3-119 mm - 12V 58x68x118 mm
WV-CW380/G Panasonic d/n 1/3 540/570 0,09 5,0-40 mm IP66 220V 82x78x301 mm
SCO-2080P Samsung d/n 1/3 600 0,01 2.8-10 mm IP66 12/24V 86x85,4x314,1 mm
SCZ-2250P Samsung d/n 1/4 600 0,02 3.6-91 mm - 12/24V 59x59x144,2 mm
SCZ-2370P Samsung d/n 1/4 600 0,02 3.5-129,5 mm - 12/24V 68x67,6x147,7 mm
SCZ-3370P Samsung d/n 1/4 600 0,007 3.5-129,5 mm - 12/24V 68x67,6x142,5 mm
SCZ-3430P Samsung d/n 1/4 600 0,07 3.2-138,5 mm - 12/24V 59x59x144,2 mm
Cmaras compactas
21 21
C
A
M
A
R
A
S
CAMARAS
Tecnologa PIXIM

Tecnologa PIXIM
El sistema de pxeles digitales PIXIM es una tecnologa de lma generacin que me-
jora sustancialmente la captura y procesamiento de imgenes de vdeo en una gran
variedad de aplicaciones.
Las cmaras con tecnologa PIXIM generan imgenes de alta resolucin con colores
ms precisos y con mayor nidez independientemente de las condiciones de la esce-
na. Esto es posible gracias al sistema de pxeles digitales que proporciona imgenes
con un rango dinmico amplio (WDR) signicavamente superior que los sistemas de
sensores acvos CCD o CMOS.
Adems de las mejoras en la calidad de las imgenes, la tecnologa PIXIM comprime
las imgenes de modo ms eciente reduciendo los costes de almacenamiento, trans-
misin y opmizando el uso de la red.
En las cmaras con CCD tradicionales, todos los pxeles del sensor reciben la misma
exposicin generando imgenes sobre-expuestas en las zonas claras y sub-expuestas
en las zonas oscuras.
Con PIXIM, cada uno de los cientos de miles de pxeles actua como una cmara indivi-
dual que ajusta la exposicin a las condiciones de iluminacin del pixel concreto.
El resultado es la posibilidad de capturar simultneamente las partes claras y oscuras
de la imagen independientemente de las condiciones de iluminacin generales.
Cmaras analgicas CCD Cmaras PIXIM

Ventajas de la tecnologa PIXIM
Colores ms precisos
Imgenes ms ndas
Resolucin efecva superior
Excelente rendimiento WDR
Alta compensacin de contraluces
Reduccin y eliminacin de ruido
Mejor compresin de imagen
Menores costes de almacenamiento
Compresin ms eciente
Reduccin de ruido
Eliminacin efecto falso movimiento
Menor espacio en disco
Ms horas de vdeo por cmara
Vdeos con mayor calidad por cmara
Incremento de ips por cmara
Aplicaciones
Escenarios con fuertes contraluces
Comercios
Bancos
Cajeros automcos (ATM)
Entradas de edicios y locales
Casinos
Aparcamientos
PIXIM PIXIM
PIXIM
CCD tradicional CCD tradicional
CCD tradicional PIXIM CCD tradicional
Los pxeles de las reas brillantes
se ajustan automticamente para
eliminar el exceso de exposicin
Los pxeles de las reas oscuras
se ajustan automticamente para
eliminar la falta de exposicin
Todos los pxeles del
conjunto tienen la misma
velocidad de obturacin
Una apertura
22
info@visiondb.es
22
CAMARAS
Cmaras con LEDs
PRO-5790SN/41-3.6 // Center
Cmara da/noche CCD 1/3
ptica fija 3.6 mm
Incluye soporte y parasol
Proteccin IP65, 12V
TB-9550 // Center
ptica varifocal 5.0-50 mm, AI
D-WDR, reducc. ruido 2D-DNR
Proteccin IP66, 12V
PRO-5780SH/27-6.0 // Center
Resolucin 420 TVL
ptica fija 6 mm
Soporte y parasol incluido
Proteccin IP65, 12V
PRO-8124SN/41 // Center
ptica varifocal 4.0-9.0 mm, AI
Soporte pasacables int. y parasol incl.
Proteccin IP65 , 12V
OR-P350 // Center
DNR-3D, BLC, DIS
Proteccin IP66, 12V
KC-N700PH // Center
D-WDR y reduccin ruido 3D-DNR
Proteccin IP68, 12V
AP-B9511ARTL // Center
WDR, DNR-3D, DIS, BLC
Proteccin IP66, 12V
BDN-0409IRSW // CBC
Cmara da/noche DPS 1/3
LEDs IR alcance 30 m
WDR, PIXIM, reducc. ruido 3D
BDN-0550IRSW // CBC
Cmara da/noche DPS 1/3
WDR, PIXIM, reducc. ruido 3D
Proteccin IP66, 24V
GCA-B2323T // Grundig
Reducc. ruido DNR, DIS, BLC
23 23
C
A
M
A
R
A
S
CAMARAS
TK-T8101WPRE // JVC
Reducc. ruido DNR, BLC,
TB-7500 // Center
Minidomo da/noche CCD 1/3
Carcasa antivandlica, 2D-DNR
Proteccin IP66, 12V
PRO-7445SK/41 // Center
WDR, Sens-up, 3D-DNR, BLC
Proteccin IP66, 12V
MDV4-IR // Center
Antivandlica, DNR, Sens-up, BLC
AP-D7600ARTL // Center
WDR, Sens-up, 3D-DNR, BLC
Proteccin IP66, 12V
Cmaras y minidomos con LEDs
GST-510 // Center
Antivandlico, BLC
SCO-2120RP // Samsung
Reducc. ruido SSNRIII, BLC, DIS
SCO-2080RP // Samsung
Reducc. ruido SSNRIII, BLC, DIS
PRO-1620SN/27-3.6 // Center
Resolucin 420 TVL
ptica fija 3.6 mm
Alimentacin 12V
Uso interior, montaje en superficie
GST-350 // Center
BLC, MD
Uso interior, 12V
EYEC-0409S6012 // CBC
Minidomo da/noche CCD1/3
Iluminacin mnima 0 lux (con IR)
Proteccin IP66, 12V
AP-D7400SN/41 // Center
ptica fija 3.6 mm, AI
Proteccin IP66, 12V
24
info@visiondb.es
24
CAMARAS
Minidomos con LEDs
SCV-2081RP // Samsung
BLC, SSNRIII, Sens-up, DIS
GCA-B0326V // Grundig
Minidomo da/noche antivandlico
WDR, BLC, DNR, MD, DIS, anlisis
GCA-B0323V // Grundig
BLC, DNR, MD, DIS, anlisis
VRDDN-2812IRSW // CBC
Minidomo da/noche DSP 1/3
WDR, PIXIM, antivandlico
GCA-B0323D // Grundig
DNR, MD, BLC, DIS, Sens-up
GCA-B0326D // Grundig
WDR, MD, BLC, DNR, DIS, Sens-up
SCD-2020RP // Samsung
ptica fija 3.6 mm, AI
Uso interior, 12V
SCD-2080RP // Samsung
Uso interior, 12V
TK-T2101RE // JVC
BLC, DNR
VRDDN-2812IRY60 // CBC
Minidomo da/noche CCD1/3
Resistencia antivandlica
T. +44 (0)20 8732 3300 F.+44 (0)20 8202 3387 E. info@cbcuk.com www.cbceurope.com
CBC Europe Limited, 6/8 Garrick Industrial Centre, Irving Way, London, NW9 6AQ, UK
Tecnologa Pixim
El detalle es visiblemente claro
Resolucin efectiva de 690 HTVL
Rendimiento Wide Dynamic Range
Calidad de imagen excepcional
Imgenes ntidas en escenarios reales
Reproduccin de color muy precisa
Ganancia ajustable en condiciones de poca luz
Exposicin signicativamente mejorada
Sin saturacin. Sin distorsin de colores. Sin lneas verticales en la imagen
Exposicin equilibrada de reas brillantes y oscuras en la misma escena
Gama Pixim Seawolf
690 HTLV Super Wide Dynamic
Proporcionar una exposicin equilibrada tanto en reas brillantes como oscuras es solo una de las ventajas que
ofrece la gama de cmaras Pixim Seawolf, otras incluyen:
Minidomos de interior
Para ms informacin, visite: www.cbceurope.com
Minidomos IR de exterior Cmaras compactas
Cuerpos de cmara
Cmaras duales integradas
Mdulos de cmara ATM
26
info@visiondb.es
26
CAMARAS
Cmaras y minidomos con LEDs
Cmaras compactas con LEDs
Modelo Fabricante Form. CCD TVL Alcance Objetivo Prot. Alim. Dim. (AnxAlxP)
PRO-5790SH/27 Center d/n, IR 1/3 420 10 m 3,6 mm IP65 12V 62x57,5x81 mm
PRO-5790SN/41-3.6 Center d/n, IR 1/3 540 15 m 3,6 mm IP65 12V 67x70,5x109 mm
PRO-5780SH/27-6.0 Center d/n, IR 1/3 420 15 m 6,0 mm IP65 12V 56,5x54,5x95 mm
PRO-8124SN/41 Center d/n, IR 1/3 540 20 m 4.0-9.0 mm, AI IP65 12V 59x190 mm
OR-P350 Center d/n, IR 1/3 600 40 m 2.8-12 mm, AI IP66 12V 80,4x80,7x102 mm
KC-N700PH Center d/n, IR 1/3 620 25 m 2.8-12mm, AI IP68 12V 83,5x80,8x122 mm
AP-B9511ARTL Center d/n, IR 1/3 650 30 m 2.8-12 mm, AI IP66 12V 83x78x256 mm
TB-9550 Center d/n, IR 1/3 600 50 m 5.0-50 mm, AI IP66 12V 130x105x238 mm
BDN-0409IRSW CBC d/n, IR 1/3 Pixim 690 30 m 4.0-9.0 mm, AI IP66 12/24V 80x110x275 mm
BDN-0550IRSW CBC d/n, IR 1/3 Pixim 690 100 m 5.0-50 mm, AI IP66 24V 80x110x275 mm
GCA-B0323T Grundig d/n, IR 1/3 600 30 m 2.8-11 mm, AI IP66 12/24V 80x178 mm
GCA-B1323T Grundig d/n, IR 1/3 600 45 m 6.0-50 mm, AI IP66 12/24V 80x178 mm
TK-T8101WPRE JVC d/n, IR 1/3 600 20 m 3.3-12 mm IP66 12/24V 83x205,5 mm
SCO-2080RP Samsung d/n, IR 1/3 600 50 m 2.8-10 mm, AI IP66 12/24V 86x85,4x314,1 mm
SCO-2120RP Samsung d/n, IR 1/4 600 70 m 3.9-46 mm, AI IP66 12/24V 86x85,4x314,1 mm
Minidomos con LEDs
Modelo Fabricante Form. CCD TVL Alcance Objetivo Prot. Alim. Dim. (xAl)
PRO-1620SN/27-3.6 Center d/n, IR 1/3 420 10 m 3,6 mm - 12V 93x78 mm
AP-D7400SN/41 Center d/n, IR 1/3 540 15 m 3,6 mm IP66 12V 93x80 mm
GST-350 Center d/n, IR 1/3 600 25 m 2.8-12 mm, AI - 12V 130.8x96 mm
GST-510 Center d/n, IR 1/3 600 25 m 2.8-12 mm, AI IP67 12/24V 150,5x95,6 mm
TB-7500 Center d/n, IR 1/3 600 20 m 2.8-12.0 mm, AI IP66 12V 120x105 mm
PRO-7445SK/41 Center d/n, IR 1/3 580 15 m 4.0-9.0 mm, AI IP66 12V 130x85 mm
AP-D7600ARTL Center d/n, IR 1/3 650 25 m 2.8-12 mm, AI IP66 12V 130x111 mm
MDV4-IR Center d/n, IR 1/3 650 30 m 2.8-12 mm, AI IP66 12/24V 114x94,5 mm
EYEC-0409S6012 CBC d/n, IR 1/3 600 20 m 4-9 mm, AI IP66 12V 120x80 mm
VRDDN-2812IRY60 CBC d/n, IR 1/3 600 20 m 2.8-12 mm, AI IP66 12/24V 147x112 mm
VRDDN-2812IRSW CBC d/n, IR 1/3 Pixim 690 20 m 2.8-12 mm, AI IP66 12/24V 148x112 mm
GCA-B0323D Grundig d/n, IR 1/3 600 25 m 2.8-10.5 mm, AI - 12/24V 122x95 mm
GCA-B0326D Grundig d/n, IR 1/3 600 25 m 2.8-10.5 mm, AI - 12/24V 122x95 mm
GCA-B0323V Grundig d/n, IR 1/3 600 15 m 2.8-10.5 mm, AI IP66 12/24V 152x126 mm
GCA-B0326V Grundig d/n, IR 1/3 600 15 m 2.8-10.5 mm, AI IP66 12/24V 152x126 mm
TK-T2101RE JVC d/n, IR 1/3 600 15 m 2.8-10.5 mm - 12/24V 112x97 mm
SCD-2020RP Samsung d/n, IR 1/3 600 7 m 3.6 mm, AI - 12V 107,6x83,7 mm
SCD-2080RP Samsung d/n, IR 1/3 600 20 m 2.8-10 mm, AI - 12V 115,8x92,7 mm
SCV-2081RP Samsung d/n, IR 1/3 600 20 m 2.8-10 mm, AI IP66 12/24V 137x106 mm
27 27
C
A
M
A
R
A
S
CAMARAS
Minidomos jos

Minidomos jos
KPC-2 Center
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 540 TVL, iluminacin mnima 0,25 lux, ptica 3.6 mm. Uso interior.
Alimentacin 12V. Dimensiones 120x87,9 mm. Peso 230 g.
MDP3 Center
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 540 TVL, iluminacin mnima 0,25 lux, ptica 4.0-9.0mm. Uso interior.
Alimentacin 12V. Dimensiones 120x87,9 mm. Peso 230 g.
GST-300 Center
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,10 lux, ptica 2.8-12 mm, AI.
Uso interior. Alimentacin 12V. Dimensiones 110x80 mm. Peso 230 g.
GST-410 Center
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,10 lux, ptica 2.8-12 mm, AI.
Proteccin IP67. Resistencia antivandlica. Alimentacin 12V. Dimensiones 130.8x95,6 mm. Peso 230 g.
MDV4 Center
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 650 TVL, iluminacin mnima 0,03 lux, ptica 2.8-12 mm, AI.
Proteccin IP66. Resistencia antivandlica. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 114x94,5 mm. Peso 800 g.
HVPCB Center Soporte a techo para los minidomos jos MDV.
HVPWB Center Soporte a pared para los minidomos jos MDV.
PRO-7120AR Center
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 650 TVL, iluminacin mnima 0,05 lux, ptica 2.8-12mm.
Proteccin IP66. Alimentacin 12V. Dimensiones 130x85 mm. Peso 500 g.
DC-0409SW12 CBC
Minidomo d/n, sensor PIXIM 1/3, alta resolucin 690 TVL, WDR, iluminacin mnima 0,10 lux, ptica 4.0-9.0 mm,
AI. Uso interior. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 127x91 mm. Peso 550 g.
VRDDN-2812SW CBC
Minidomo d/n, sensor PIXIM 1/3, alta resolucin 600 TVL, WDR, iluminacin mnima 0,10 lux, ptica 2.8-12 mm,
AI. Proteccin IP66. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 148x112 mm. Peso 850 g.
ZC-D8312PBA CBC
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,40 lux, ptica 3.3-12 mm. Uso interior.
Alimentacin 12/24V. Dimensiones 122x108,3 mm. Peso 280 g.
DDF3000APV-3.6/
SM
Dallmeier
Minidomo color, 1/3 CMOS, alta resolucin 540 TVL, iluminacin mnima 1,00 lux, ptica 3.6 mm.
Proteccin IP66, UWDR. Resistencia antivandlica. Montaje en supercie. Alimentacin 12V.
Dimensiones 93x70 mm. Peso 600 g.
DDF3000APV-3.6/
ICM
Dallmeier
Minidomo color, 1/3 CMOS, alta resolucin 540 TVL, iluminacin mnima 1,00 lux, ptica 3.6 mm.
Proteccin IP66, UWDR. Resistencia antivandlica. Montaje empotrado. Alimentacin 12V.
Dimensiones 94x64 mm. Peso 503 g.
ED200E/P-3W Everfocus
Minidomo color, CCD 1/3, resolucin 340 TVL, iluminacin mnima 0,3 lux, ptica 3.6 mm. Uso interior.
Alimentacin 12V. Dimensiones 108x80 mm. Peso 420 g.
28
info@visiondb.es
28
CAMARAS
Minidomos jos

Minidomos jos
ED300E/P-W Everfocus
Minidomo color, CCD 1/3, alta resolucin 520 TVL, iluminacin mnima 1 lux, ptica 2.6-6.0 mm. Uso interior.
Alimentacin 12/24V. Dimensiones 108x80 mm. Peso 460 g.
EHD350HQ/
P-V1
Everfocus
Minidomo color, CCD 1/3, alta resolucin 520 TVL, iluminacin mnima 0,5 lux, ptica 3.8-9.5 mm.
Proteccin IP66. Alimentacin 12-24V/ 1A. Dimensiones 130x130x99 mm. Peso 1,7 Kg.
GCA-B1322D Grundig
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,4 lux, ptica 2.8-10.5 mm, AI.
Uso interior. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 122x95 mm. Peso 320 g.
GCA-B0322D Grundig
GCA-B0325D Grundig
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, WDR, iluminacin mnima 0,04 lux, ptica 2.8-10.5 mm, AI.
GCA-B0322V Grundig
Proteccin IP66. Resistencia antivandlica. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 152x126 mm. Peso 1,12 kg.
GCA-B1323V Grundig
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,04 lux, ptica 2.8-10.5 mm, AI.
GCA-B0325V Grundig
GCA-B0324V Grundig
Minidomo d/n, sensor PIXIM 1/3, alta resolucin 600 TVL, WDR, iluminacin mn. 0.04 lux, ptica 2.8-10.5 mm,
AI. Proteccin IP66. Resistencia antivandlica. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 152x126 mm. Peso 1,12 kg.
GBR-WA01 Grundig Soporte a pared para minidomos antivandlicos GCA-BxxxxV.
TK-C2201E JVC
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 580 TVL, iluminacin mnima 0,05 lux, ptica 2.8-10 mm. Uso interior.
Alimentacin 12/24V. Dimensiones 110x97 mm. Peso 330 g.
TK-C2201WPE JVC
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 580 TVL, iluminacin mnima 0,05 lux, ptica 2.8-10 mm.
Proteccin IP66. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 160x125 mm. Peso 1,3 Kg.
WV-CF102E Panasonic
Minidomo d/n (*), CCD 1/4, alta resolucin 540 TVL, iluminacin mnima 1 lux, ptica 2.5 mm. Uso interior.
WV-CF344E Panasonic
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 650 TVL, iluminacin mnima 0.05 lux, ptica 2.8-10 mm, AI.
29 29
C
A
M
A
R
A
S
CAMARAS
Minidomos jos

Minidomos jos
WV-CF354E Panasonic
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 650 TVL, iluminacin mnima 0.05 lux, ptica 2.8-10 mm, AI, auto back
focus (ABF). Uso interior. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 108x94 mm. Peso 320 g.
WV-CF374E Panasonic
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 650 TVL, iluminacin mnima 0.008 lux, ptica 2.8-10 mm, AI.
WV-CF334E Panasonic
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 540 TVL, iluminacin mnima 0,4 lux, ptica 2.8-10 mm. Uso interior
Alimentacin 12/24V. Dimensiones 129,5x93 mm. Peso 430 g.
WV-CF364E Panasonic
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 540 TVL, iluminacin mnima 0,05 lux, ptica 2.8-10 mm. Uso interior
Alimentacin 12/24V. Dimensiones 129,5x93 mm. Peso 430 g.
WV-CW364E Panasonic
WV-CW484FE Panasonic
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 540/570 TVL, iluminacin mnima 0,08 lux, ptica 3.8-8.0 mm.
Proteccin IP66. Montaje empotrado. Alimentacin 12/24V. Dim. 154x141,2 mm. Peso 1,4 Kg.
WV-CW500S/G Panasonic
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 650 TVL, iluminacin mnima 0,003 lux, ptica 3.8-8.0mm.
Proteccin IP66. Montaje en supercie. Alimentacin 220V. Dim. 164x146 mm. Peso 1,85 Kg.
SCD-2010FP Samsung
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,04 lux, ptica 3.0 mm. Uso interior.
Alimentacin 12V. Dimensiones 115,3x42x100,5 mm. Peso 140 g.
SCD-2010P Samsung
Minidomo color, CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,04 lux, ptica 3.0 mm, AI. Uso interior.
SCD-2020P Samsung
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,15 lux, ptica 3.7 mm, AI. Uso interior.
Alimentacin 12/24V. Dimensiones 107,6x83,7 mm. Peso 285 g.
SCD-2021P Samsung
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,15 lux, ptica 3.7 mm, 8 mm, AI.
Uso interior. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 107,6x83,7 mm. Peso 285 g.
SCD-2060EP Samsung
SCD-2080P Samsung
SCD-3080P Samsung
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, WDR, iluminacin mnima 0,01 lux, ptica 2.8-11 mm, AI.
30
info@visiondb.es
30
CAMARAS
Minidomos jos

Minidomos jos
SCV-2010FP Samsung
Minidomo d/n (*), CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,04 lux, ptica 3.0 mm.
Proteccin IP66. Resistencia antivandlica. Alimentacin 12V. Dimensiones 125,2x52x115,2 mm. Peso 410 g.
SCV-2060P Samsung
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, iluminacin mnima 0,001 lux, ptica 2.5-6.0 mm, AI.
Proteccin IP66. Resistencia antivandlica. Montaje en supercie o empotrado. Alimentacin 12/24V.
Dimensiones 160x134,5 mm. Peso 1,28 Kg.
SCV-2081P Samsung
Proteccin IP66. Resistencia antivandlica. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 137x106 mm. Peso 710 g.
SCV-2080P Samsung
SCV-3080P Samsung
Minidomo d/n, CCD 1/3, alta resolucin 600 TVL, WDR, iluminacin mnima 0,01 lux, ptica 2.8-11 mm,
AI. Proteccin IP66. Resistencia antivandlica. Montaje en supercie o empotrado. Alimentacin 12/24V.
SCV-2120P Samsung
Proteccin IP66. Montaje en supercie o empotrado. Alimentacin 12/24V. Dimensiones 148x126 mm.
Peso 1,38 Kg.
SCV-3120P Samsung
CFFC1317-LP Siemens
Minidomo color, CCD 1/3, alta resolucin 540 TVL, iluminacin mnima 0,13 lux, ptica 3.7 mm. Uso interior.
CFVC1317-LP Siemens
Minidomo color, CCD 1/3, alta resolucin 540 TVL, iluminacin mnima 0,46 lux, ptica 3.7-12 mm. Uso interior.
CVVC1317-LP Siemens
Minidomo color, CCD 1/3, alta resolucin 540 TVL, iluminacin mnima 0,46 lux, ptica 3.7-12 mm.
CVVS1317-LP Siemens
31 31
C
A
M
A
R
A
S
CAMARAS
Minidomos jos
Minidomos jos
Modelo Fabricante Form. CCD TVL Lux Objetivo Prot. Alim. Dim. (xAl)
KPC-2 Center d/n (*) 1/3 540 0,25 3.6 mm - 12V 120x87,9 mm
MDP3 Center d/n (*) 1/3 540 0,25 4.0-9.0mm - 12V 120x87,9 mm
GST-300 Center d/n (*) 1/3 600 0,10 2.8-12 mm, AI - 12V 130.8x96 mm
GST-410 Center d/n (*) 1/3 600 0,10 2.8-12 mm IP67 12V 150x95,6 mm
MDV4 Center d/n 1/3 650 0,03 2.8-12 mm, AI IP66 12/24V 114x94,5 mm
HVPCB Center Soporte a techo para los minidomos jos MDV 129x429 mm
HVPWB Center Soporte a pared para los minidomos jos MDV 129x274 mm
PRO-7120AR Center d/n (*) 1/3 650 0,05 2.8-12mm IP66 12V 130x85 mm
DC-0409SW12 CBC d/n 1/3 Pixim 690 0,10 4.0-9.0mm - 12V 127x91 mm
VRDDN-2812SW CBC d/n 1/3 Pixim 690 0,10 2.8-12 mm, AI IP66 12/24V 148x112 mm
ZC-D8312PBA CBC d/n (*) 1/3 600 0,40 3.3-12 mm - 12/24V 122x108,3 mm
DDF3000APV-3.6/SM Dallmeier color 1/3 CMOS 540 1,00 3.6 mm IP66,UWDR 12V 93x70 mm
DDF3000APV-3.6/ICM Dallmeier color 1/3 CMOS 540 1,00 3.6 mm IP66,UWDR 12V 94x64 mm
ED200E/P-3W Everfocus color 1/3 340 0,30 3.6 mm - 12V 108x80 mm
ED300E/P-W Everfocus color 1/3 520 1,00 2.6-6.0 mm - 12/24V 108x80 mm
EHD350HQ/P-V1 Everfocus color 1/3 520 0,50 3.8-9.5 mm IP66 12-24V/1A 130x130x99 mm
GCA-B1322D Grundig d/n (*) 1/3 600 0,4 2.8-10.5 mm, AI - 12/24V 122x95 mm
GCA-B0322D Grundig d/n (*) 1/3 600 0,4 2.4-6.0 mm, AI - 12/24V 122x95 mm
GCA-B0325D Grundig d/n 1/3 600 0,04 2.8-10.5 mm, AI - 12/24V 122x95 mm
GCA-B0322V Grundig d/n (*) 1/3 600 0,4 2.8-10.5 mm, AI IP66 12/24V 152x126 mm
GCA-B1323V Grundig d/n 1/3 600 0,04 2.8-10.5 mm, AI IP66 12/24V 152x126 mm
GCA-B0325V Grundig d/n 1/3 600 0,04 2.8-10.5 mm, AI IP66 12/24V 152x126 mm
GCA-B0324V Grundig d/n 1/3 Pixim 600 0,01 2.8-10.5 mm, AI IP66 12/24V 152x126 mm
GBR-WA01 Grundig Soporte a pared para minidomos antivandlicos GCA-BxxxxV
TK-C2201E JVC d/n (*) 1/3 580 0,05 2.8-10 mm - 12/24V 110x97 mm
TK-C2201WPE JVC d/n 1/3 580 0,05 2.8-10 mm IP66 12/24V 160x125 mm
WV-CF102E Panasonic d/n (*) 1/4 540 1,00 2.5 mm - 12V 108x83 mm
WV-CF344E Panasonic d/n (*) 1/3 650 0,05 2.8-10.0 mm, AI - 12/24V 108x94 mm
WV-CF354E Panasonic d/n (*) 1/3 650 0,05 2.8-10.0 mm, AI ABF 12/24V 108x94 mm
WV-CF374E Panasonic d/n 1/3 650 0,008 2.8-10.0 mm, AI 12/24V 108x94 mm
WV-CF334E Panasonic d/n (*) 1/3 540 0,40 2.8-10.0 mm, AI - 12/24V 129,5x93 mm
WV-CF364E Panasonic d/n 1/3 540 0,05 2.8-10,0 mm, AI - 12/24V 129,5x93 mm
WV-CW364E Panasonic d/n 1/3 540 0,05 2.8-10.0 mm, AI IP66 12/24V 164x146 mm
WV-CW484FE Panasonic d/n 1/3 540/570 0,08 3.8-8.0mm IP66 12/24V 154x141,2 mm
WV-CW500S/G Panasonic d/n 1/3 650 0,003 3.8-8.0mm IP66 220V 164x146 mm
SCD-2010FP Samsung d/n (*) 1/3 600 0,04 3.0 mm - 12V 116x42x100,5 mm
SCD-2010P Samsung color 1/3 600 0,04 3.0 mm, AI - 12V 104x67 mm
SCD-2020P Samsung d/n (*) 1/3 600 0,15 3.7 mm, AI - 12/24V 107,6x83,7 mm
SCD-2021P Samsung d/n (*) 1/3 600 0,15 3.7 / 8 mm, AI - 12/24V 107,6x83,7 mm
SCD-2060EP Samsung d/n (*) 1/3 600 0,001 2.5-6 mm, AI - 12/24V 115,8x92,7 mm
SCD-2080P Samsung d/n 1/3 600 0,001 2.8-10 mm, AI - 12/24V 115,8x92,7 mm
SCD-3080P Samsung d/n 1/3 600 0,01 2.8-11 mm, AI - 12/24V 115,8x92,7 mm
SCV-2010FP Samsung d/n (*) 1/3 600 0,04 3.0 mm IP66 12V 125,2x52x115 mm
SCV-2060P Samsung d/n 1/3 600 0,001 2.5-6 mm, AI IP66 12/24V 160x134,5 mm
SCV-2081P Samsung d/n 1/3 600 0,001 2.8-10 mm, AI IP66 12/24V 137x106 mm
SCV-2120P Samsung d/n 1/3 600 0,001 3.9-46 mm, AI IP66 12/24V 148x126 mm
SCV-3120P Samsung d/n 1/3 600 0,001 3.6-44.3 mm, AI IP66 12/24V 160x134,5 mm
CFFC1317-LP Siemens color 1/3 540 0,13 3.7 mm - 12/24V 112x97,5 mm
CFVC1317-LP Siemens color 1/3 540 0,46 3.7-12 mm - 12/24V 112x97,5 mm
CVVC1317-LP Siemens color 1/3 540 0,46 3.7-12 mm IP66 12/24V 140x112 mm
CVVS1317-LP Siemens d/n 1/3 540 0,43 3.7-12 mm IP66 12/24V 140x112 mm
32
info@visiondb.es
32
CAMARAS
CARTEL DE VIDEOVIGILANCIA
Cartel de zona videovigilada
Modelos para interior / exterior
Impreso papel adhesivo / en PVC
Mod. interior (AnxAl) 210x150 mm
Mod. exterior (AnxAl) 210x297 mm
Accesorios cmaras
FA12/1 Center Fuente alimentacin 12 VDC / 1 A.
AP12D152E1 Everfocus Fuente alimentacin 12 VDC / 1,5 A.
AP12MP01 Everfocus Fuente alimentacin 12 VDC / 4 A, con 8 salidas protegidas, dimensiones 223x200x60 mm, peso 1.5 Kg.
CPSU-24-1.0A-II CBC Fuente alimentacin 24 VAC / 1 A.
FA24/2 Center Fuente alimentacin 24 VAC / 2 A.
FA24/5 Center Fuente alimentacin 24 VAC / 5 A.
DM/433B Dennard Soporte cmara a pared/techo, metlico, color blanco, carga mx. 4 Kg.
CBW Tekno Soporte cmara a pared, metlico, color blanco, con pasacable.
UBC-N Tekno Soporte cmara a techo, metlico.
UBW14-N Tekno Soporte cmara a pared, metlico.
GL-202 Center Soporte cmara a pared/techo, plstico, color crema, carga mx. 1.5 Kg, 160 mm.
GL-213 Center Soporte cmara a pared/techo, plstico, color crema, carga mx. 1.5 Kg, 147 mm.
GL-224N Center Soporte cmara a pared/techo, metlico, color negro.
CARTEL INTERIOR Center Cartel adhesivo zona videovigilada para interior, dimensiones 15x21cm.
CARTEL EXTERIOR Center Cartel zona videovigilada para exterior, dimensiones 30x21cm.
Cmaras ocultas
Modelo Fabricante Formato CCD TVL Lux Objetivo Tipo Alim. Dim. (AnxAlxP)
VKC-1338A/PIR VT color 1/3 550 3,00 3,7 mm Ph PIR 12V 70x120x48 mm
ESD200E/P-4 Everfocus color 1/3 340 0,30 4,3 mm Detector humos 12V 150x50 mm
VKC-1332/SMD VT color 1/3 470 1,40 3,6 mm Detector humos 12V 130x57 mm
Cmaras simuladas
VKC-1363/D VT Cmara simulada de interior, con objetivo simulado, cable alimentacin y conector BNC incluido.
SDC3000 SDC Cmara simulada de exterior, con soporte, longitud 380 mm.
Cmaras ocultas y simuladas / Accesorios cmaras
VKC-1338A/PIR // VT
Cmara color 1/3
Sensor PIR
ptica Pinhole 3.7 mm
VKC-1332/SMD // VT
Cmara color 1/3
Oculta en detector de humos
Resolucin 470 TVL
ptica fija 3.6 mm
UBC-N
CBW UBW-14N GL-202 GL-213
Soportes de cmara
CMARAS TRMICAS
Cmaras trmicas FLIR 34
34
info@visiondb.es
34
CAMARAS TERMICAS
Conexin
TCP/IP
Mecanismo
pan/tilt
Cmara trmica
Cmara da/noche
zoom x36
D-313 // Flir Systems
Cmara domo trmica IP
Cam. trmica + cam. d/n
Cm. da/noche zoom x36
ptica de 35 mm
Funciones pan/tilt
Proteccin IP66
SR-313 // Flir Systems
Cmara trmica fija
Resolucin 320x240 pxeles
ptica de 35 mm
Campo visin 13 (H) x 10 (V)
Procesador digital imagen DDE
Proteccin IP66
SR-304 // Flir Systems
Cmara trmica fija
ptica de 100 mm
Campo visin 4.6 (H) x 3.7 (V)
Procesador digital imagen DDE
Proteccin IP66
Cmaras trmicas FLIR Systems

Serie F
Los cassees sustuibles de la cmara
permiten reparar o actualizar con rapi-
dez los sensores y la pca. No es ne-
cesario enviar la cmara a fbrica para
actualizar la calidad de la imagen o au-
mentar el alcance terico.

Serie SR
La serie SR est equipada con la misma
tecnologa de imagen trmica que mu-
chos de los sistemas de vigilancia ms
soscados de Flir pero combinada
para ofrecer una relacin calidad/pre-
cio excepcional.

Serie D
Cmaras trmicas mulsensor con
carcasa po domo para exterior y co-
nexin TCP/IP. Adems del mecanismo
de control pan/lt, la serie D incor-
pora un sensor de imagen trmica de
320x240 pxeles y una cmara da/no-
che zoom x36 que garanzan imgenes
ndas las 24 h.

Serie PT
El mecanismo de precisin pan/lt de
la serie PT permite a los operadores
controlar con exactud la orientacin
de la cmara mejorando la capacidad
de exploracin y percepcin global del
entorno.
PT-Serie
Cmara da/noche
zoom x36
Cmara trmica
con cassette interior
intercambiable
Mecanismo pan/tilt
Conexin TCP/IP
Serie F // Flir Systems
Cmaras trmicas fija IP
Varias opciones de ptica
RS-232, RS-422, RS-485, Pelco D
Cassette interior extrable
Proteccin IP66
Serie F - Modelos
F-348: ptica de 9 mm
Serie SR - Modelos
SR-348: ptica de 9 mm
Serie D - Modelos
D-348: ptica de 9 mm
Serie PT - Modelos
PT-348: ptica de 9 mm
Serie PT // Flir Systems
Cmaras trmicas IP
Cam. trmica + cam. d/n
Cm. da/noche zoom x36
Varias opciones de ptica
Funciones pan/tilt
Proteccin IP66
35 35
C
A
M
A
R
A
S

T
E
R
M
I
C
A
S
CAMARAS TERMICAS

En cualquier condicin: niebla, lluvia o nieve
Las cmaras trmicas ofrecen un gran rendimiento en
cualquier condicin meteorolgica incluso con lluvia, nie-
bla, polvo y nieve. La energa trmica atraviesa muchos
agentes atmosfricos mejor que la luz visible por lo que
es capaz de generar imgenes en situaciones en las que
las cmaras tradicionales resultan prccamente inles.

Mxima deteccin a larga distancia
Las cmaras tradicionales se basan en el contraste de
colores para generar una imagen. Incluso en distancias
medias, un contraste dbil puede impedir al operador
detectar una amenaza.
Las cmaras trmicas no enen esta limitacin porque
generan las imgenes a parr de las diferencias de ra-
diacin trmica as que son especialmente ecaces para
detectar acvidad a gran distancia tanto durante el da
como durante la noche.

Visin a travs de humo
La termograa permite detectar objevos que no siem-
pre son visibles a simple vista. En situaciones de emer-
gencia como incendios o habitaciones llenas de humo,
las cmaras trmicas permiten ver en oscuridad total a
travs del humo, as como detectar puntos calientes en
suelos, paredes y techos.
Ver ms durante el da
Las cmaras trmicas muestran un excelente rendimien-
to tambin durante el da siendo capaces de detectar
personas u objetos ocultos en sombras, arbustos o fon-
dos difusos que pasaran desapercibidos para el ojo hu-
mano con otros sistemas de vigilancia tradicionales.

Para aplicaciones sin iluminacin
En aplicaciones en los que la instalacin de sistemas de
iluminacin resulta dcil y costosa, las cmaras trmicas
proporcionan una visibilidad excelente y de gran alcance
sin necesidad de alumbrado o cualquier otro po de ilu-
minacin arcial.

Imgenes trmicas en total oscuridad
A diferencia de otros sistemas de visin nocturna que
requieren un mnimo de luz para producir una imagen,
las cmaras trmicas son capaces de generar una imagen
nda en total oscuridad, ofreciendo una visibilidad exce-
lente con total discrecin.
Cmara trmica Visin normal
Cmara trmica
Cmara trmica
Cmara trmica
Cmara trmica
Cmara trmica
Visin normal
Visin normal
Visin normal
Visin normal
Visin normal
36
info@visiondb.es
36
CAMARAS TERMICAS
SR-348 SR-334 SR-324 SR-313 SR-309 SR-304
Resolucin 320x240 px 320x240 px 320x240 px 320x240 px 320x240 px 320x240 px
Rango espectral 7.5 a 13m 7.5 a 13m 7.5 a 13m 7.5 a 13m 7.5 a 13m 7.5 a 13m
Sensibilidad trmica <50 mK f/1.0 <50 mK f/1.0 <50 mK f/1.0 <50 mK f/1.0 <50 mK f/1.0 <50 mK f/1.0
Refresco imagen 25Hz o 8.3Hz 25Hz o 8.3Hz 25Hz o 8.3Hz 25Hz o 8.3Hz 25Hz o 8.3Hz 25Hz o 8.3Hz
ptica 9 mm 13 mm 19 mm 35 mm 50 mm 100 mm
Campo de visin (HxV) 48 x 39 34 x 28 24 x 19 13 x 10 9 x 7 4.6 x 3.7
Alcance deteccin aprox.
(personas)
205 m 300 m 450 m 780 m 1 km 2.1 km
(vehculos)
590 m 840 m 1.3 km 2.5 km 2.6 km 5.3 km
Salida vdeo 1 BNC 1 BNC 1 BNC 1 BNC 1 BNC 1 BNC
Interfaces RS232, RS422 RS232, RS422 RS232, RS422 RS232, RS422 RS232, RS422 RS232, RS422
Temp. funcionamiento -40C ~ +50C -40C ~ +50C -40C ~ +50C -40C ~ +50C -40C ~ +50C -40C ~ +50C
Proteccin IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66
F-348 F-334 F-324 F-313 F-307 F-304
(personas)
205 m 300 m 450 m 780 m 1 km 2.1 km
(vehculos)
590 m 840 m 1.3 km 2.5 km 2.6 km 5.3 km
Salida de vdeo Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Interfaces RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
PT-348 PT-334 PT-324 PT-313 PT-307 PT-304
(personas)
205 m 300 m 450 m 780 m 1 km 2.1 km
(vehculos)
590 m 840 m 1.3 km 2.5 km 2.6 km 5.3 km
Salida de vdeo Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Doble stream
MPEG-4, H.264, JPEG
Interfaces RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
RS232, RS422,
Pelco D, TCP/IP
Serie SR
Serie F
Serie PT
37 37
C
A
M
A
R
A
S

T
E
R
M
I
C
A
S
CAMARAS TERMICAS
Deteccin, reconocimiento,
identicacin de objetivos humanos
Deteccin, reconocimiento,
identicacin de vehculos
9 mm
13 mm
19 mm
35 mm
50 mm
65 mm
Identicacin aproximada 74 m
Reconocimiento aproximado 150 m
Reconocimiento aproximado 1 km
Reconocimiento aproximado 1.5 km
Deteccin aproximada 590 m
Deteccin aproximada 1.3 km
Deteccin aprox. 2.15 km
Det. aprox. 2.6 km
Det. aprox. 3.9 km
Det. aprox. 5.3 km
100 mm
9 mm
13 mm
19 mm
35 mm
50 mm
65 mm
100 mm
Deteccin aprox. 780 m
Deteccin aprox. 1.0 km
Det. aprox. 1.45 km
Det. aprox. 2.1 km
El rango indicado puede variar dependiendo de la instalacin de la cmara, las condiciones ambientales, la experiencia del usuario y el tipo de monitor utilizado.
Condiciones: 50% de probabilidad de alcance del objetivo a la distancia especicada dada una diferencia de temperatura de 2C y un factor de atenuacin
ambiental de 0.85/km.

Una de las principales preocupaciones de cualquier responsable
de seguridad es qu distancia puede alcanzar su sistema de vi-
deovigilancia.
Las cmaras trmicas destacan por su capacidad de detectar
objevos a largas distancias gracias al fuerte contraste entre los
objevos detectados y el fondo de la imagen.
Por ejemplo, una cmara trmica de 320x240 pxeles equipada
con una pca de 100 mm puede detectar un objeto del tamao
de un coche a 5,3 km de distancia. En las mismas condiciones,
puede detectar un objeto del tamao de una persona a 2,1 km
aproximadamente.
Para determinar correctamente la distancia de alcance de una
cmara trmica hay que tener en cuenta diferentes variables
como el po de cmara trmica ulizada, el po de pca, la na-
turaleza y tamao del objeto que se pretende detectar, las con-
diciones atmosfricas y la denicin exacta de los que signica
ver un objevo.
Qu signica ver un objetivo?
Para denir lo que signica ver un objevo se pueden establecer
tres niveles progresivos de aproximacin:
- Deteccin. Para detectar si un objeto est presente o no, su
dimensin crca debe ser de al menos 1.5 pxeles.
- Reconocimiento. Reconocer un objeto signica ser capaz de
disnguir qu po de objeto es, es decir, saber diferenciar si

se trata de una persona, un coche, un camin o cualquier otro
objeto. Para reconocer un objeto este debe ocupar al menos 6
pxeles.
- Idencacin. Este trmino es a menudo ulizado en la jerga
militar para determinar si se trata de un agente amigo o ene-
migo. Para ello, el objeto en cuesn debe medir al menos 12
pxeles.
Distancia focal y campo de visin
Al igual que las cmaras de CCTV tradicionales, uno de los par-
metros determinantes de la distancia de alcance es la distancia
focal. La distancia focal determina el campo de visin instant-
neo (IFoV) de la cmara. El IFoV condiciona por tanto la distancia
a la que un objevo crco consigue el nmero de pxeles nece-
sarios para deteccin, reconocimiento o idencacin. Cuanto
ms larga es la distancia focal de la pca, ms pequeo es el
campo visual.
Las condiciones atmosfricas
Las condiciones atmosfricas tambin pueden inuir en la dis-
tancia de alcance. Aunque las cmaras trmicas pueden ver en
total oscuridad, niebla, lluvia y nieve, la distancia de alcance
puede verse afectada por dichas condiciones. Incluso con cielos
despejados, la absorcin atmosfrica inherente al lugar puede
limitar el alcance de una cmara concreta. En general, cuanto
mayor distancia existe del objeto a la cmara, mayor es la prdi-
da de seal durante el camino.
Qu distancia puede alcanzar una cmara trmica?
Rango de alcance para cmaras serie SR, serie D, serie F y serie PT (320x240 px)
38
info@visiondb.es
38
CAMARAS TERMICAS
Visin nocturna
Cmara trmica
Cmara trmica
Visin normal
Visin normal
Visin normal Cmara trmica
Cmara trmica
Serie H
Cmara trmica porttil
HS-324: ptica 19 mm
HS-307: ptica 65 mm
Proteccin IP67
Hasta 5 horas de autonoma

Serie H - Cmaras trmicas porttiles
La serie H est compuesta por cmaras portles muy resisten-
tes diseadas para profesionales de la seguridad y patrullas de
vigilancia.
Los modelos de la serie H pesan slo 653 gramos (970 gr con ex-
tensin x2) y funcionan con 4 bateras AA NiMH recargables que
proporcionan una autonoma de 5 horas. Gracias a su proteccin
IP67 y su temperatura de funcionamiento en rangos de entre
-20C y +60C, las cmaras ofrecen un rendimiento pmo en
condiciones ambientales adversas.

PTZ-35x140MS // SR-35x140MS
Cmara trmica 35mm + c. trmica 140mm + c. color zoom x26
Ambos sistemas estn equipados con dos cmaras trmicas in-
dependientes: la primera cuenta con una pca gran angular de
35 mm ideal para obtener una percepcin global del entorno; la
segunda, incorpora una pca de 140 mm con un campo visual
ms estrecho concebida para el reconocimiento de objevos si-
tuados a media/larga distancia.
Zoom connuo: visin directa (foveal)
La SR-35x140MS y la PTZ-35x140MS cuentan con un concepto
totalmente nuevo de monitorizacin de imgenes basado en la
visin directa (foveal) del ojo humano.
La visin directa (foveal) permite al usuario disfrutar de un n-
gulo de visin amplio para una percepcin global del entorno al

empo que manene un rea de alta resolucin en el centro de
la pantalla para la idencacin y el seguimiento de un objevo.
Esto es posible gracias a las dos cmaras trmicas independien-
tes y a una exclusiva tecnologa de procesamiento de imgenes
que proporciona tanto imgenes directas como un zoom con-
nuo entre el campo visual amplio y el estrecho.
Cmara color
alta sensibilidad
Cmara trmica 1 ptica 35 mm
/ campo visin 20
Cmara trmica 2 ptica140
mm / campo visin 5
SR-35x140MS
Cmara color
alta sensibilidad
Cmara trmica 2
ptica140 mm / campo visin 5
Cmara trmica 1
ptica 35 mm / campo visin 20
Sistema pan/tilt
PTZ-35x140MS
Visin directa (foveal) Percepcin global
HS-324 con extensin x2
(opcional)
HS-324
39 39
C
A
M
A
R
A
S

T
E
R
M
I
C
A
S
CAMARAS TERMICAS
Cmaras trmicas FLIR SYSTEMS
Modelo Fabricante Descripcin Alim. Dim. (AnxAlxP)
Serie HS
HS-324 Flir Cmara trmica porttil, ptica 19 mm, IP67, refresco imgenes 8.3 Hz. 85x60x240 mm
HS-324/PRO Flir Cmara trmica porttil, ptica 19 mm, IP67, refresco imgenes 8.3 Hz., tarjeta SD 85x60x240 mm
HS-307 Flir Cmara trmica porttil, ptica 65 mm, IP67, refresco imgenes 8.3 Hz. 85x60x240 mm
HS-307/PRO Flir Cmara trmica porttil, ptica 65 mm, IP67, refresco imgenes 8.3 Hz., tarjeta SD 85x60x240 mm
Serie SR
SR-348 Flir Cmara trmica, ptica 9 mm, 48(H)x39(V), 320x240 px, IP66, 25 Hz. 24 VAC/VDC 127x145x267 mm
SR-348/8.3 Flir Cmara trmica, ptica 9 mm, 48(H)x39(V), 320x240 px, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 127x145x267 mm
SR-304 Flir Cmara trmica, ptica 100 mm, 4.6(H)x3.7(V), 320x240 px, IP66, 25 Hz. 24 VAC/VDC 127x145x361 mm
SR-304/8.3 Flir Cmara trmica, ptica 100 mm, 4.6(H)x3.7(V), 320x240 px, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 127x145x361 mm
Serie F
F-348 Flir Cmara trmica IP, ptica 9 mm, 48(H)x39(V), 320x240 px, IP66, 25 Hz. 24 VAC/VDC 140x160x460 mm
F-348/8.3 Flir Cmara trmica IP, ptica 9 mm, 48(H)x39(V), 320x240 px, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 140x160x460 mm
F-304 Flir Cmara trmica IP, ptica 100 mm, 4,6(H)x3,7(V), 320x240 px, IP66, 25 Hz. 24 VAC/VDC 140x160x460 mm
F-304/8.3 Flir Cmara trmica IP, ptica 100 mm, 4,6(H)x3,7(V), 320x240 px, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 140x160x460 mm
F-645/8.3 Flir Cmara trmica IP, ptica 13 mm, 13(H)x10(V), 640x480 pxeles, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 140x160x460 mm
Serie D
D-348 Flir Cm. domo trmica IP 9 mm + cm. d/n zoom x36, 48x39, 320x240, PT, IP66, 25 Hz. 24 VAC/VDC 199x556x471 mm
D-348/8.3 Flir Cm. domo trmica IP 9 mm + cm. d/n zoom x36, 48x39, 320x240, PT, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 199x556x471 mm
D-334 Flir Cm. domo trmica IP 13 mm + cmara d/n zoom x36, 34x28, 320x240, PT, IP66, 25 Hz. 24 VAC/VDC 199x556x471 mm
D-334/8.3 Flir Cm. domo trmica IP 13 mm + cmara d/n zoom x36, 34x28, 320x240, PT, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 199x556x471 mm
D-324/8.3 Flir Cm. domo trmica IP 19 mm + cmara d/n zoom x36, 24x19, 320x240, PT, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 199x556x471 mm
D-313/8.3 Flir Cm. domo trmica IP 35 mm + cmara d/n zoom x36,13x10, 320x240, PT, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 199x556x471 mm
Serie PT
PT-348 Flir Cmara trmica IP 9 mm + cm. d/n zoom x36, 48(H)x39(V), 320x240, PT, IP66, 25 Hz. 24 VAC/VDC 467x326x348 mm
PT-348/8.3 Flir Cmara trmica IP 9 mm + cm. d/n zoom x36, 48(H)x39(V), 320x240, PT, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 467x326x348 mm
Cmaras trmicas FLIR SYSTEMS
Modelo Fabricante Descripcin Alim. Dim. (AnxAlxP)
PT-304 Flir Cmara trmica IP 100 mm + cm. d/n zoom x36, 4,6(H)x3,7(V), 320x240, PT, IP66, 25Hz. 24 VAC/VDC 467x326x348 mm
PT-304/8.3 Flir Cmara trmica IP 100 mm + cm. d/n zoom x36, 4,6(H)x3,7(V), 320x240, PT, IP66, 8.3Hz. 24 VAC/VDC 467x326x348 mm
Serie PTZ
PTZ-35MS Flir Cmara trmica ptica 35 mm + cmara color zoom x26, PTZ, IP66, 25 Hz. 24 VDC
PTZ-35MS/8.3 Flir Cmara trmica ptica 35 mm + cmara color zoom x26, PTZ, IP66, 8.3 Hz. 24 VDC
PTZ-50MS Flir Cmara trmica ptica 50 mm + cmara color zoom x26, PTZ, IP66, 25 Hz. 24 VDC
PTZ-50MS/8.3 Flir Cmara trmica ptica 50 mm + cmara color zoom x26, PTZ, IP66, 8.3 Hz. 24 VDC
Serie SR/PTZ35x140MS
SR-35x140MS Flir Cmara trmica 35 mm + cm. trmica 140 mm + cm. color zoom x26, IP66, 25 Hz. 24 VAC/VDC 25x30x22 mm
SR-35x140MS/8.3 Flir Cmara trmica 35 mm + cm. trmica 140 mm + cm. color zoom x26, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 25x30x22 mm
PTZ-35x140MS Flir Cmara trmica 35 mm + cm. trmica 140 mm + cm. color zoom x26, PTZ, IP66, 25 Hz. 24 VAC/VDC 59x41x85 mm
PTZ-35x140MS/8.3 Flir Cmara trmica 35 mm + cm. trmica 140 mm + cm. color zoom x26, PTZ, IP66, 8.3 Hz. 24 VAC/VDC 59x41x85 mm
CAMARAS TERMICAS
OBJETIVOS
Objetivos jos 42
Objetivos varifocales 44
Zooms manuales 47
Zooms motorizados 47
Objetivos megapxel 48
Panomorph 360 50
42
info@visiondb.es
42
OBJETIVOS
TG2314AFCS-3 // Computar
Objetivo fijo autoiris CCD 1/3
Montura CS
Distancia focal 2.3 mm, AI vdeo
Apertura F1.4-360
Distancia mn. objeto: 0.2 m
TG2616FCS-4 // Computar
Montura CS
Distancia focal 2.6 mm, AI DC
Apertura F1.6-360
Distancia mn. objeto: 0.1
TG2616AFCS-4 // Computar
Montura CS
Distancia focal 2.6 mm, AI vdeo
Apertura F1.6-360
Objetivos jos

Elegir la ptica adecuada
Elegir el objevo correcto puede converrse en uno de los factores ms importantes
de la instalacin. Por muy buena que sea una cmara, la eleccin de un objevo inade-
cuado provocar una prdida en la calidad de las imgenes.
Aunque el precio es importante en cualquier proyecto, cuando elija una pca lo reco-
mendable es inverr lo necesario en el modelo ms adecuado.
Autoiris o iris manual
Los objevos de iris manual estn indicados para aplicaciones interiores en las que el
nivel de luz es siempre constante de manera que el iris no necesita ajustarse a los cam-
bios de luz. Para aplicaciones exteriores en las que los niveles de luz pueden cambiar
sensiblemente a lo largo del da, es preferible ulizar pcas autoiris.
Nmero F
El nmero F indica la candad de luz que puede pasar a travs de la pca hasta el
sensor de la cmara. La mxima apertura (cuando la pca est completamente abier-
ta) es el mnimo nmero F; y la mnima apertura es el mximo nmero F.
Un nmero F muy bajo, indica que la pca deja entrar ms luz en condiciones de
oscuridad o baja luminosidad lo que provocar mejores imgenes durante la noche.
Entre dos pcas similares, un nmero F alto suele indicar un objevo de menor ca-
lidad. No obstante, un nmero F alto puede resultar conveniente cuando existen en
las escena altos niveles de luminosidad o reejos, pues evitar que las imgenes de
cmara queden sobre-expuestas o quemadas.
pticas IR
Las cmaras da/noche funcionan como cmaras color estndar durante el da pero,
durante las horas de oscuridad, funcionan en un rango de luz cercano al infrarrojo.
Para obtener los mejores resultados y evitar imgenes borrosas y mal enfocadas es
recomendable ulizar pcas IR con cmaras da/noche.
pticas megapxel (HD)
Las cmaras megapxel son capaces de captar imgenes con una resolucin muy supe-
rior a las cmaras convencionales. Sin embargo, solo alcanzarn su mxima calidad de
imagen con pcas HD. Si monta pcas estndar en cmaras de alta denicin, las
imgenes resultantes mostrarn una resolucin estndar.
ngulo de visin horizontal
aproximado
1/4 1/3 1/2
2.8 mm 64 80 97
3.5 mm 55 68 84
4.0 mm 45 60 74
4.8 mm 38 40 69
6.0 mm 30 38 57
8.0 mm 23 30 40
12.0 mm 15 20 30
12.5 mm 14 19 28
16.0 mm 11 15 22
25.0 mm 7 10 14
50.0 mm 4 5 7
75.0 mm 2 3 5
PTICA
1/3 1/2 2/3 1
Cm. 1/3
Cm. 1/2 no
Cm. 2/3 no no
Cm. 1 no no no
Puede utilizar una ptica de formato mayor
en una cmara de formato menor, pero no al
contrario.
Ej.: ptica de 2/3 con una cmara de 1/3
Objetivos jos autoiris
Modelo Fabricante CCD Montura D. focal Apertura Ang. (h) Iris D.M.O Dim. (xL)
TG2314AFCS-3 Computar 1/3 CS 2,3 mm F1.4-360 113,3 video 0,2 m 32x39,8x35,4 mm
TG2616FCS-4 Computar 1/3 CS 2,6 mm F1.6-360 98,7 DC 0,1 m 32x39,8x34,7 mm
TG2616AFCS-4 Computar 1/3 CS 2,6 mm F1.6-360 98,7 video 0,1 m 32x39,8x34,7 mm
44
info@visiondb.es
44
OBJETIVOS
Objetivos varifocales
T3Z3510CS // Computar
Objetivo varifocal iris manual 1/3
Iris manual
Distancia focal 3.5-10.5 mm
Apertura F1.0-C
ngulo de visin (H): 81,7-27,2
TG3Z2910FCS // Computar
Objetivo varifocal 1/3
Autoiris DC
Apertura F1.0-360
TG5Z8513FCS-IR // Computar
Autoiris DC
Apertura F1.3-16C
Especfica para sistemas IR
TG3Z3510FCS // Computar
Autoiris DC
Apertura F1.0-360
T3Z2910CS-IR // Computar
Iris manual
Apertura F1.0-16C
Compatible con sistemas IR
YV2.2X1.4A-SA2L // Fujinon
Autoiris DC
Apertura F1.4-360
ngulo de visin (H): 185-94,47
Montura CS
TV308DC-IR // Center
Autoiris DC
Apertura F1.2-360
TAV2712DC-IR // Center
Autoiris DC
Apertura F1.2-360
YV2.8X2.8LA-SA2L // Fujinon
Autoiris DC
Apertura F0.95-360
Montura CS metlica
YV5X2.7R4B-SA2L // Fujinon
Autoiris DC
Apertura F1.3-360
TG4Z2813FCS-IR // Computar
Autoiris DC
Apertura F1.3-360
YV2.7X2.9LR4D-SA2L // Fujinon
Autoiris DC
Apertura F0.95-360
ngulo de visin (H): 94.37-35.18
45 45
O
B
J
E
T
I
V
O
S
OBJETIVOS
TG10Z0513FCS-3 // Computar
Autoiris DC
Apertura F1.3-360
TV555DC-IR // Center
Autoiris DC
Apertura F1.4-360
DV10X7B-SA2L // Fujinon
Autoiris DC
Apertura F1.8-360
ngulo de visin (H): 50-5,12
Montura CS metlica
YV10X5B-SA2L // Fujinon
Autoiris DC
Apertura F1.3-360
Montura CS metlica
HG3Z4512FCS-IR // Computar
Autoiris DC
Apertura F1.2-360
ngulo de visin (H): 81,6-30

pticas varifocales estndar
Las pcas varifocales son la solucin ideal para casi todas las instalaciones de CCTV.
Son muy fciles de ajustar y, por lo tanto, muy fciles de instalar. Suelen ofrecer tres
opciones de control de iris: manual (indicado para aplicaciones de interior), autoiris DC
y autoiris por vdeo (recomendados para aplicaciones de exterior). Este po de pcas
ofrecen la mxima exibilidad ya que pueden adaptarse de forma precisa a la escena
deseada por el usuario nal.
pticas varifocales asfricas
Estas pcas estn especialmente indicadas para aplicaciones de baja iluminacin ya
que dejan entrar una mayor candad de luz que las pcas varifocales tradicionales. El
resultado es la obtencin de imgenes de mayor calidad y ms ndas. Estn indicadas
para todo po de cmaras incluyendo cmaras de resolucin estndar, alta resolucin
o muy alta resolucin.
pticas varifocales asfricas IR
Ests pcas, ms conocidas como pcas da/noche, son la solucin ideal para aplica-
ciones de baja iluminacin y/o en las que se uliza iluminacin infrarroja.
Durante las horas de oscuridad, las cmaras da/noche funcionan en un rango cercano
al infrarrojo. En consecuencia, el uso de pcas convencionales suele ocasionar im-
genes borrosas. Gracias a un cristal pco especial y una tecnologa pca avanzada,
las pcas IR consiguen minimizar la aberracin pca y proporcionar imgenes claras
y ndas las 24 h tanto durante el da (en modo color) como durante la noche (en
modo monocromo) y en cualquier distancia focal (wide y tele).
Para obtener los mejores resultados y evitar imgenes mal enfocadas es recomenda-
ble ulizar pcas IR con cmaras da/noche.
Luz visible
ptica estndar montada sobre una cmara da/
noche en condiciones de luz cercana al infrarrojo
Resultado: Imagen borrrosa
Plano focal
luz visible
Plano focal
luz casi infrarroja
Luz cercana al infrarrojo
ptica IR montada sobre una cmara da/noche
en condiciones de luz cercana al infrarrojo
Resultado: Imagen ntida y enfocada
Luz visible
Luz cercana al infrarrojo
Plano focal
46
info@visiondb.es
46
OBJETIVOS
Modelo Fabricante CCD Montura D. focal Apertura Ang. (h) Iris D.M.O Dim. (xL)(xLxA)
T3Z2910CS Computar 1/3 CS 2,9-8,2 mm F1.0-16C 98,3-35,2 manual - 36,5x44,3 mm
T3Z2910CS-IR Computar 1/3 CS 2,9-8,2 mm F1.0-16C 98,3-35,2 manual - 36,5x44,3 mm
T3Z3510CS Computar 1/3 CS 3,5-10,5 mm F1.0-C 81,7-27,2 manual 0,3 m 41,6x48,8 mm
T3Z3510CS-IR Computar 1/3 CS 3,5-10,5 mm F1.0-C 81,8-27,2 manual 0,3 m 41,6x48,8 mm
T4Z2813CS-IR Computar 1/3 CS 2,8-12 mm F1.3-16C 98,2-23,8 manual - -
T5Z8513CS-IR Computar 1/3 CS 8,5-40,0 mm F1.3-16C 33,5-7,1 manual - 47x62,9 mm
T10Z0513CS-3 Computar 1/3 CS 5,0-50,0 mm F1.3-C 51,8-5,6 manual 0,8 m 47x57,7 mm
F05Z10M VT 1/3 CS 5,0-50,0 mm F1.4-C 53,4-5,3 manual 1,0 m 41x59,2 mm
H3Z4512CS-IR Computar 1/2 CS 4,5-12,5 mm F1.2-16C 81,6-30,0 manual 0,3 m 41,6x48,8 mm
YV2.2X1.4A-SA2L Fujinon 1/3 CS 1,4-3,1 mm F1.4-360 185-94,47 DC - 45x50x54,7 mm
YV2.4X2.5A-SA2L Fujinon 1/3 CS 2,5-6,0 mm F1.2-360 110-46,11 DC - -
YV2.8X2.8LA-SA2L Fujinon 1/3 CS 2,8-8,0 mm F0.95-360 99,52-35,14 DC - 51,3x38,3 mm
YV2.7X2.9LR4D-SA2L Fujinon 1/3 CS 2,9-8 mm F0.95-360 94,37-35,18 DC - 51,3x37,7 mm
TV308DC-IR Center 1/3 CS 3,0-8,0 mm F1.2-360 92,9-35,7 DC 0,3 39x46,3x47 mm
TG3Z2910FCS Computar 1/3 CS 2,9-8,2 mm F1.0-360 98,3-35,2 DC 0,5 m 33,5x44,3x46,6 mm
TG3Z2910AFCS Computar 1/3 CS 2,9-8,2 mm F1.0-360 98,3-35,2 video 0,5 m 33,5x44,3x46,6 mm
TG3Z2910FCS-IR Computar 1/3 CS 2,9-8,2 mm F1.0-360 98,3-35,2 DC - 33,5x44,3x46,6 mm
TG3Z3510FCS Computar 1/3 CS 3,5-10,5 mm F1.0-360 81,7-27,2 DC 0,3 m 38,5x48x49,1 mm
TG3Z3510FCS-IR Computar 1/3 CS 3,5-10,5 mm F1.0-360 81,8-27,2 DC 0,3 m 38,5x47,5x48,8 mm
TAV2712DC-IR Center 1/3 CS 2,7-12 mm F1.2-360 97,4-23,8 DC 0,3 40x50x59 mm
YV5X2.7R4B-SA2L Fujinon 1/3 CS 2,7-13,5 mm F1.3-360 99,42-20,37 DC - 55,2x63,1 mm
TG4Z2813FCS-IR Computar 1/3 CS 2,8-12 mm F1.3-360 98,2-23,8 DC - 37,5x56x48 mm
TG5Z8513FCS-IR Computar 1/3 CS 8,5-40 mm F1.3-16C 33,5-7,1 DC - 41,7x57,5x62,9 mm
TG10Z0513FCS-3 Computar 1/3 CS 5,0-50 mm F1.3-360 51,8-5,6 DC 0,8 m 41,7x57,5x57,7 mm
TG10Z0513AFCS Computar 1/3 CS 5,0-50 mm F1.3-360 51,8-5,6 video 0,8 m 41,7x57,5x57,7 mm
YV10X5B-SA2L Fujinon 1/3 CS 5-50,0 mm F1.3-360 51,59-5,24 DC - 55,2x63,1 mm
F05Z10NDDC VT 1/3 CS 5,0-50 mm F1.4-64 53,4-5,3 DC 1,0 m 41x33,2x59,2 mm
TV555DC Center 1/3 CS 5,0-55 mm F1.4-360 53,1-4,8 DC 0,3 42x48x64 mm
TV555DC-IR Center 1/3 CS 5,0-55 mm F1.4-360 53,1-4,8 DC 0,3 42x48x64 mm
DV5X3.6R4B-SA2L Fujinon 1/2 CS 3,6-18 mm F1.8-360 95,54-72,24 DC - 55,2x63,2 mm
HG2Z4516FCS Computar 1/2 CS 4,5-10 mm F1.6-360 81,3-38,2 DC 0,3 m 33,5x42,6x43,5 mm
HG3Z4512FCS-IR Computar 1/2 CS 4,5-12,5 mm F1.2-360 81,6-30,0 DC 0,3 m 38,5x48x48,8 mm
HG3Z4512AFCS-IR Computar 1/2 CS 4,5-12,5 mm F1.2-360 81,6-30,0 video 0,3 m 38,5x48x48,8 mm
DV10X7B-SA2L Fujinon 1/2 CS 7,0-70 mm F1.8-360 50-5,12 DC - 55,2x67,7 mm
47 47
O
B
J
E
T
I
V
O
S
OBJETIVOS
H10Z0812AMS // Computar
Zoom motorizado 1/2
Autoiris vdeo
Apertura F1.2-560
H30Z1015AMSP // Computar
Zoom motorizado 1/2
Autoiris vdeo
Apertura F1.5-560
H16Z7516AMS // Computar
Zoom motorizado 1/2
Autoiris vdeo
Apertura F1.6-560
H10Z1218PDC // Computar
Zoom motorizado 1/2
Autoiris DC
Apertura F1.8-560
T21Z5816DC-CS // Computar
Zoom motorizado 1/3
Autoiris DC
Apertura F1.6-560
T6Z5710AMSP-CS // Computar
Zoom motorizado 1/3
Autoiris vdeo
Apertura F1.0-360

pticas zoom
Las pcas zoom dieren de las varifocales en que, una vez instaladas, permanecen
siempre enfocadas independientemente del nmero de veces que se modique el
rango de zoom. Las pcas zoom permiten acercarse al objevo para ver los detalles
o idencar el objeto cuando se encuentra a gran distancia. Resultan muy les para
aplicaciones ocultas en las que la cmara no puede instalarse cerca del objevo.
Zooms manuales
Las pcas de zoom manual permiten al instalador de CCTV ajustar manualmente la
distancia focal, el iris y el enfoque. Estn pensadas para ver reas en las que se requie-
ren imgenes de alta calidad con la exibilidad del ajuste local.
Zooms motorizados
Las pcas de zoom motorizado se usan normalmente junto con cmaras PTZ en las
que el sistema es controlado remotamente por un operador que puede ajustar auto-
mcamente la imagen a la vista deseada. Estas pcas son ideales para cubrir gran-
des reas aunque requieren cierta habilidad para monitorizar e idencar imgenes
como centros urbanos, zonas industriales, aparcamientos y reas de baja iluminacin.
Las pcas zoom suelen tener un rango que va desde zoom x6, ulizado para puertas
de acceso y entradas de aparcamiento, hasta zoom x30 recomendado para monitori-
zar grandes reas a larga distancia.
6:1 vista normal 10:1 21:1 30:1
Zooms manuales y motorizados
48
info@visiondb.es
48
OBJETIVOS
Iris manual
Montura C
Apertura F1.4-16C
YV4.3X2.8SA-SA2L // Fujinon
Autoiris DC
Montura CS
Apertura F1.4-360
YV3.3X15SA-SA2L // Fujinon
Autoiris DC
Montura CS
Apertura F1.5-360
DV3.4X3.8SA-SA1L // Fujinon
Autoiris DC
Montura C
Apertura F1.4-360
ngulo visin (H): 37,34-28,23
M3514-MP // Computar
Iris manual
Montura C
Apertura F1.4-16C
Iris manual
Montura C
Apertura F1.8-16C
Objetivos megapxel

pticas megapxel
Estas pcas estan especialmente diseadas para cmaras megapxel y de muy alta
denicin.
En general, no ene mucho sendo instalar una cmara de alta denicin si luego la
imagen se ve deteriorada por la eleccin de una pca inadecuada o de baja calidad.
Cuando uliza cmaras megapxel para aplicaciones de gran detalle, la cmara est u-
lizando en realidad una profundidad de campo mucho mayor que una cmara estn-
dar y, en consecuencia, es mucho ms sensible a los defectos de la pca. La seleccin
de la pca debe tener en cuenta este factor, por eso es recomendable ulizar pcas
megapxel diseadas para obtener los mejores resultados.
La apertura mxima de las pcas megapxel ayuda a conseguir imgenes claras en
condiciones de baja iluminacin. Ofrecen una excelente precisin de imagen redu-
ciendo las distorsiones y mejorando la uniformidad de iluminacin sobre el sensor de
la cmara.
Con ptica megapxel (HD)
Cmara de 3 Mpx
Las cmaras megapxel solo alcanzarn su
mxima resolucin y calidad de imagen en
combinacin con pticas HD.
Con ptica estndar
PTICA MEGAPIXEL
1.3M 2M 3M 5M
Cm. 1.3M
Cm. 2M no
Cm. 3M no no
Cm. 5M no no no
Puede utilizar una ptica con una capacidad
megapxel mayor que la de la cmara, pero
no al contrario.
Ej.: ptica de 3M con una cmara de 2M
49 49
O
B
J
E
T
I
V
O
S
OBJETIVOS
Zooms y objetivos megapxel
Zooms manuales
Modelo Fabricante CCD Montura D. focal Apertura Ang. (h) Iris D.M.O Dim. (xL)(xLxA)
H6Z0812 Computar 1/2 C 8,0-48,0 mm F1.2-16C 44,6-8,0 manual 1,2 m 51,75x97 mm
H6Z0812AIDC Computar 1/2 C 8,0-48,0 mm F1.2-560 44,6-8,0 DC 1,2 m 52,6x64x97 mm
H6Z0812AIVD Computar 1/2 C 8,0-48,0 mm F1.2-560 44,6-8,0 video 1,2 m 52,6x64x97 mm
Zooms motorizados
Modelo Fabricante CCD Montura D. focal Apertura Ang. (h) Iris D.M.O Dim. (xL)(xLxA) Notas
T6Z5710PDC-CS Computar 1/3 CS 5,7-34,2 mm F1.0-360 45,9-8,1 DC 1,2 m 68,5x75,3x82,5 mm Presets, F.Spot
T6Z5710AMSP-CS Computar 1/3 CS 5,7-34,2 mm F1.0-360 45,9-8,1 video 1,2 m 68,5x75,3x82,5 mm Presets, F.Spot
T10Z5712DC-CS Computar 1/3 CS 5,7-57 mm F1.2-560 44,6-4,8 DC 1,8 m 68,5x76,3x88 mm F.Spot
T10Z5712PDC-CS Computar 1/3 CS 5,7-57 mm F1.2-560 44,6-4,8 DC 1,8 m 68,5x76,3x88 mm Presets, F.Spot
T10Z5712AMS-CS Computar 1/3 CS 5,7-57 mm F1.2-560 44,6-4,8 video 1,8 m 68,5x76,3x88 mm F.Spot
T10Z5712AMSP-CS Computar 1/3 CS 5,7-57 mm F1.2-560 44,6-4,8 video 1,8 m 68,5x76,3x88 mm Presets, F.Spot
T21Z5816DC-CS Computar 1/3 CS 5,8-121,8 mm F1.6-560 44,8-2,3 DC 1,5 m 70x81x126,5 mm F.Spot
T21Z5816PDC-CS Computar 1/3 CS 5,8-121,8 mm F1.6-560 44,8-2,3 DC 1,5 m 70x81x126,5 mm Presets, F.Spot
T21Z5816AMSP-CS Computar 1/3 CS 5,8-121,8 mm F1.6-560 44,8-2,3 video 1,5 m 70x81x126,5 mm Presets, F.Spot
T34Z5518AMSP-CS Computar 1/3 CS 5,5-187 mm F1.8-560 46,6-1,5 video 1,5 m 82x97,4x160 mm Presets, F.Spot
H6Z0812AMS Computar 1/2 C 8,0-48 mm F1.2-560 44,6-8,0 video 1,2 m 66x73,5x97 mm F.Spot
H6Z0812AMSP Computar 1/2 C 8,0-48 mm F1.2-560 44,6-8,0 video 1,2 m 66x73,5x97 mm Presets, F.Spot
H10Z0812AMS Computar 1/2 C 8,0-80 mm F1.2-560 44,0-4,7 video 1,5 m 70x79,5x123,5 mm F.Spot
H10Z0812AMSP Computar 1/2 C 8,0-80 mm F1.2-560 44,0-4,7 video 1,5 m 70x79,5x123,5 mm Presets, F.Spot
H10Z1218PDC Computar 1/2 C 12-120 mm F1.8-560 29,4-3,1 DC 1,5 m 70x79,5x123,5 mm Presets, F.Spot
H16Z7516PDC Computar 1/2 C 7,5-120 mm F1.6-560 46,6-3,2 DC 1,5 m 82x96,4x149 mm Presets, F.Spot
H16Z7516AMS Computar 1/2 C 7,5-120 mm F1.6-560 46,6-3,2 video 1,5 m 82x96,4x149 mm F.Spot
H16Z7516AMSP Computar 1/2 C 7,5-120 mm F1.6-560 46,6-3,2 video 1,5 m 82x96,4x149 mm Presets, F.Spot
H16Z7516AMSP-IR Computar 1/2 C 7,5-120 mm F1.6-560 47,0-3,1 video 1,5 m 82x97,4x161,5 mm Presets, F.Spot
H30Z1015AMSP Computar 1/2 C 10-300 mm F1.5-560 35,5-1,25 video 2,2 m 125x144,5x246,5 mm Presets, F.Spot
Objetivos megapxel
Modelo Fabricante CCD Montura D. focal Apertura Ang. (h) Iris Mpx Dim. (xL)(xLxA)
H0514-MP2 Computar 1/2 C 5 mm F1.4-16C 65,5 manual 44,5x45,5 mm
M1214-MP2 Computar 2/3 C 12 mm F1.4-16C 30 manual 33,5x28,2 mm
M2514-MP2 Computar 2/3 C 25 mm F1.4-16C 14,6 manual 33,5x36 mm
M3514-MP Computar 2/3 C 35 mm F1.4-16C 13,9 manual 33,5x38,2 mm
H2Z0414C-MP Computar 1/2 C 4-8 mm F1.4-16C 90,4-47 manual 41,6x48,8 mm
MPL4-10 Arecont 1/2 CS 4,5-10 mm F1.6 manual 33x39,7 mm
YV2.7X2.2SA-SA2L Fujinon 1/3 CS 2,2-6 mm F1.3-360 120-46,26 DC 3 mpx -
YV2.8X2.8SA-SA2L Fujinon 1/3 CS 2,8-8 mm F1.2-360 100-35 DC 3 mpx -
YV4.3X2.8SA-SA2L Fujinon 1/3 CS 2,8-12 mm F1.4-360 100-23,21 DC 3 mpx -
HD338DC-IR Center 1/3 CS 3,3-8 mm F1.4-360 87,9-35 DC 44,2x52,8x53,5 mm
TG3Z0312FCS-MPIR-31 Computar 1/3 CS 3-8 mm F1.2-360C 115,8-43,9 DC 37x48,2x55 mm
YV10X5HR4A-SA2L Fujinon 1/3 CS 5-50 mm F1.6-360 51,17-5,3 DC 1.3 mpx 55,2x58,6 mm
YV3.3X15SA-SA2L Fujinon 1/3 CS 15-50 mm F1.5-360 18-5,35 DC 3 mpx -
DV3.4X3.8SA-SA1L Fujinon 1/2 C 3,8-13 mm F1.4-360 37,34-28,23 DC 3 mpx -
DV10X8SA-SA1L Fujinon 1/2 C 8,0-80 mm F1.4-360 44,21-4,38 DC 3 mpx 66,1x 85,2 mm
50
info@visiondb.es
50
OBJETIVOS
YF360A-SA2 // Fujinon
Objetivo Panomorph 360
CCD 1/3 - 2 Megapxel
Montura CS, autoiris DC
Distancia focal 0.9 / 1.15 mm
Apertura F1.9 / F2.4
ngulo de visin (H): 182
Objetivos Panomorph 360

Visin panormica con pticas Panomorph 360
Las pcas Panomorph 360 permiten capturar imgenes de 360 con una sola c-
mara sin generar ngulos muertos ni puntos ciegos. Adems, en combinacin con un
soware con tecnologa Immervision integrada, los operadores pueden navegar vir-
tualmente en la imagen visualizando la escena desde diferentes ngulos como si se
encontraran dentro de ella.
El sistema de monitorizacin de 360 se basa en la integracin de tres elementos:
1 cmara de CCTV (analgica o IP)
1 pca Panormorph 360
1 soware de visualizacin con tecnologa panomrca integrada
La combinacin de estos tres elementos es lo que permite obtener la sensacin de
navegacin inmersiva dentro de la imagen caractersca de la tecnologa Panomorph.

Tecnologa ImmerVision patentada
ImmerVision posee la patente de la tec-
nologa panormica Panomorph pero no
fabrica ni distribuye directamente ningn
producto sino que vende sus derechos de
explotacin a diferentes fabricantes de
pcas e integradores de soware para
que desarrollen sus propios productos y
aplicaciones.
CARACTERSTICAS:
Una sola cmara puede cubrir 360
No genera ngulos muertos
No genera puntos ciegos
Monitorizacin de hasta 12 vistas difer.
Navegacin inmersiva virtual
Refuerza la conciencia situacional
Mlples imgenes, una fuente de vdeo
Opmizacin de la red
Ahorro en ancho de banda
Compable con cmaras analgicas e IP
Arquitectura abierta
CMARA PTICA
SOFTWARE

Modelos de cmara compatibles
Las pcas panomrcas son compables
con las cmaras de CCTV convencionales
tanto con cmaras analgicas como IP de
1/3 con montura CS estndar.
No obstante, para obtener un buen resul-
tado nal, se recomienda ulizar cmaras
con una resolucin mnima de 640x480
(480 TVL a 1.2Mpx).
Sensor CCD 1/3
Formato 4:3
Montura CS
Compable con analgicas e IP
Resolucin 480 TVL a 1.2 Mpx
360
Reproductor ImmerVision Panormorph Player
360
Reproductor ImmerVision Panormorph Player
51 51
O
B
J
E
T
I
V
O
S
OBJETIVOS
ptica 50
ptica 360

Visin panormica 360
La tecnologa panomrca proporciona
resultados excelentes para monitoriza-
cin general de reas ofreciendo a los
operadores la posibilidad de vigilar reas
mplias con una sola cmara navegando
virtualmente dentro de la imagen.
Una sola cmara montada con una pca
Panomorph 360 puede ulizarse para cu-
brir zonas de paso, recepcin y cruces.
Para obtener imgenes de detalle e iden-
cacin de objevos es recomendable
ulizar cmaras auxiliares de alta deni-
cin situadas en puntos estratgicos de la
instalacin como puertas de acceso.

Software de visualizacin
Para obtener la sensacin de navegacin
inmersiva 360 es necesario ulizar una
aplicacin de soware con tecnologa pa-
nomrca integrada que reinterprete la
imagen panomrca.
De lo contrario, solo dispondramos de la
imagen distorsionada con la vista panor-
mrca completa de 360.
Entre las aplicaciones de soware con tec-
nologa Panomorph integrada destacan:
AIMETIS
IMMERVISION Panomorph Player*
MILESTONE
PANASONIC
* Solo reproduccin

Aplicaciones comerciales
La tecnologa panomrca est generando
excelentes oportunidades de negocio en
aplicaciones comerciales asociadas a estu-
dios mrkeng e invesgacin de mercados
como herramienta para conocer el compor-
tamiento de los clientes en endas y gran-
des supercies.
Comportamiento de usuarios
Estudios de mrketing
Invesgacin de mercados
Gesn de ujos de trco y personas
Rpida reconstruccin de eventos
Enfoque estrecho
Detalles
Identificacin
Cobertura amplia
Conciencia situacional
Deteccin
y reconocimiento

Aplicaciones
Los sistemas Panomorph 360 estn reco-
mendados para una amplia variedad de
aplicaciones especialmente para monito-
rizacin de espacios pblicos concurridos.
Bancos
Aeropuertos
Educacin
Casinos
Comercios
Prisiones
Edicios pblicos
Hospitales
Ocinas
Aparcamientos
Modelo Fabricante CCD Montura D. focal Apertura Ang. (h) Iris Mpx Dim. (xL)
YF360A-SA2 Fujinon 1/3 CS 0,9 / 1,15 mm F1.9 / F2.4 182 DC 2 Mpx 54x45,5 mm
Software Milestone
Software Aimetis
CARCASAS
Carcasas para interior 54
Carcasas para exterior 54
Accesorios para carcasas 58
54
info@visiondb.es
54
CARCASAS
GH-FWC230 // CBC
Carcasa de exterior
Proteccin IP66
Pasacables interno
Calefactor, parasol y soporte incl.
Fabricada en plstico
Montaje a pared
DM/506-701 // Dennard
Carcasa de exterior
Proteccin IP65
Plataforma para ajuste de cmara
Calefactor integrado
Fabricada en metal
Montaje a pared (soporte opcional)
HOT39D1A085 // Videotec
Carcasa de exterior
Proteccin IP67
Apertura lateral
Calefactor integrado
Fabricada en metal y plstico
Montaje a pared (soporte incl.)
Carcasa de exterior
Proteccin IP65
Calefactor, termostato y parasol incl.
Soporte opcional
Fabricada en aluminio
Montaje a pared
Carcasa de exterior
Proteccin IP65
Calefactor, termostato y parasol incl.
Soporte incluido
Montaje a pared
Carcasa de exterior
Proteccin IP66
Calefactor y parasol incluidos
Incluye soporte
Montaje a pared
DM/285 // Dennard
Carcasa de interior antivandlica
Proteccin IP40
Cerradura frontal de seguridad
Cableado interno o externo
Montaje a techo
HAY-METRO/230V // Center
Carcasa de exterior
Proteccin IP67
Pasacables interno, apertura lateral
Calefactor y soporte incluido
Montaje a pared
Carcasas de interior y de exterior

Nivel de proteccin IP
El cdigo IP (Internaonal Protecon Rang) es un estndar internacional que clasi-
ca el grado de proteccin de los equipos contra la entrada de objetos slidos, polvo,
contacto accidental y agua.
Se compone de dos letras IP seguidas de dos dgitos y una letra opcional para infor-
macin adicional. Cuando no existe nivel de proteccin en relacin con algn criterio,
el dgito es sustuido por la letra X.
Primer dgito: indica el nivel de proteccin ante el acceso a las partes peligrosas
del equipo y la penetracin de objetos solidos externos.
Segundo dgito: indica el grado de proteccin a ltraciones de agua o humedad.
Por ejemplo, un equipo catalogado como IP66 estar protegido contra la entrada de
polvo no y contra la entrada de agua a fuerte presin.
Nivel Objeto Resistencia
0 - Sin proteccin
1 > 50 mm No permite objetos grandes
2 >12.5 mm Dedos y objetos similares
3 > 2.5 mm Herramientas, cables gruesos, etc.
4 > 1 mm Cables, tornillos, etc.
5 polvo El acceso de polvo no est
garantizado pero no entrar en
cantidad suciente para alterar el
correcto funcionamiento del equipo.
6 polvo no Hermtico al polvo.
Proteccin completa
Nivel Proteccin
0 Sin proteccin
1 Goteo agua
2 Goteo agua 15
3 Agua pulverizada
4 Salpicaduras
5 Agua a presin
6 Agua a fuerte presin
7 Inmersin hasta 1 m
8 Inmersin completa y continua a ms
de 1 m
Primer dgito Segundo dgito
56
info@visiondb.es
56
CARCASAS
LINEA X
Carcasas fabricadas en acero inoxidable AISI 316L.
Dimensiones tiles (AnxAlxL): 85x85x342 mm.
Proteccin IP68.
Diseadas para aplicaciones especiales en ambientes muy
agresivos.
Disponibles en versin estndar, antivandlica y con refrige-
racin mediante lquido.
La alta calidad de los materiales empleados y el cuidado
diseo de cada componente hacen de estas carcasas un
producto extremadamente fiable, adecuado para su uso en
los ambientes ms exigentes.
Accesorios opcionales: calefactor con termostato, fuente de
alimenacin, vdrio antivandlico (slo CHX), barrera de aire
para la ventana, filtro para aire comprimido, vidrio VICOR
para altas temperaturas y filtros de infrarrojo.
LINEA CHEP - Carcasas antideflagrantes
Carcasas fabricadas en aluminio anticorodal.
Dimensiones tiles (AnxAl): 110x84 mm.
Longitud til (L): modelos de 220 y 270 mm.
Proteccin IP66 e IP67.
Diseadas para atmosferas potencialmente explosivas.
Diversos modelos disponibles para cumplir las diferentes
normativas ATEX y zonas peligrosas.
Calefactor con termostato integrado (-20C ~ +50C).
Rango de temperatura extendida (-50C ~ +50C).
Accesorios opc.: parasol, rejilla de proteccin cristal fron-
tal, soportes con mdulo giratorio para pared o techo,
carcasas con filtros de germanio, carcasas para minas.
LINEA 6
Carcasas fabricadas en aluminio.
Longitud til (L): modelos de 250, 300 y 350 mm.
Proteccin IP66.
Fcil sistema de apertura deslizar y colgar.
Amplia gama de dimensiones que permiten el uso de
estas carcasas con una gama muy extensa de com-
binaciones cmara/ptica y con varios modelos de
cmaras IP.
Accesorios opc.: calefactor con termostato, doble y
triple calefactor, fuente de alimenacin, ventilador
con termostato, vdrio anti-vaho, vdrio antivandlico.
Modelos:
- KIT6A: con soporte a pared
- KIT6P: soporte a pared con pasacables interno
- KIT6AC: soporte a techo
KIT6P
CHX
CHEP
Carcasas Tekno System
57 57
C
A
R
C
A
S
A
S
CARCASAS
LINEA R
Carcasas fabricadas en aluminio.
Longitud til (L): modelos de 230 y 270 mm.
Proteccin IP66.
Sistema de apertura flip-top con acceso total al interior de la
carcasa facilitando la instalacin y ajuste del conjunto cmara/
ptica/carcasa.
Accesorios opcionales: calefactor con termostato, fuente de ali-
menacin, ventilador con termostato, vdrio antivandlico.
Modelos:
- KITRA: con soporte a pared
- KITRP: soporte a pared con pasacables interno
- KITRAC: soporte a techo
LINEA 11
Carcasas fabricadas en aluminio y ABS.
Longitud til (L): 300 mm.
Proteccin IP66.
Fcil sistema de apertura deslizar y colgar.
Accesorios opc.: calefactor con termostato, fuente de
alimenacin, ventilador con termostato.
Modelos:
- KIT11A: con soporte a pared
- KIT11A IP: soporte a pared y conector RJ45
- KIT11AC: soporte a techo
KITRC
KIT11A
CARCASAS PoE - Lnea 6 y lnea 11
Fcil y rpida conexin de cmaras IP.
Conector sellado RJ45.
Proteccin IP66
Disponible en carcasas de la lnea 6 y lnea 11.
Accesorios: calefactor con termostato, ventilador,
doble filtro de circulacin de aire.
KIT6A IP
Conector Ethernet
KIT11A IP
Carcasas Tekno System
58
info@visiondb.es
58
CARCASAS
Carcasas de interior y de exterior
Carcasas para interior
Modelo Fabricante Montaje Material Prot. Notas Dim. int. (AnxAlxP)
DM/285 Dennard Techo Metal IP40 - 70x60x200 mm
KIT6A/250I-AMARILLA Tekno Pared Metal IP66 Soporte 105x86x250 mm
KITRA/270I Tekno Pared Metal IP66 Soporte 76x76x270 mm
KITRAC/270I Tekno Techo Metal IP66 Soporte 76x76x270 mm
KIT6P/250I Tekno Pared Metal IP66 Soporte 105x86x250 mm
Carcasas para exterior
Modelo Fabricante Montaje Material Prot. Notas Dim. int. (AnxAlxP)
HAY-METRO/230V Center Pared Metal IP67 Soporte 110x90x320 mm
DM/2010-707 Dennard Pared Metal IP66 Soporte 75x80x230 mm
DM/506-701 Dennard Pared Metal IP65 Opcional: soporte 129x84x406 mm
DM/508-701 Dennard Pared Metal IP65 Soporte 84x84x260 mm
GH-FWC230KIT CBC Pared Metal+plstico IP66 Soporte 78x70x222 mm
KITRA/270E/S/HT Tekno Pared Metal IP66 Soporte 76x76x270 mm
KITRAC/270E/S/HT Tekno Techo Metal IP66 Soporte 76x76x270 mm
KIT6P/250E/S/HT Tekno Pared Metal IP66 Soporte 105x86x250 mm
KIT6P/300E/S/HT Tekno Pared Metal IP66 Soporte 105x86x300 mm
KIT11A-IP/HT/V230/RJ Tekno Pared Metal IP66 Soporte 85x75x252 mm
CHXS Tekno Pared Acero inoxidable IP68 Opc. soporte, calef., parasol 85x85x342 mm
CHX Tekno Pared Acero inoxidable IP68 Opc. soporte, calef., parasol 85x85x342 mm
CHXC/BAX Tekno Pared Acero inoxidable IP68 Opc. soporte, calef., parasol 85x85x342 mm
CHEP Tekno Carcasa ATEX para atmosferas potencialmente explosivas y zonas peligrosas.
HOT39D1A085 Videotec Pared Metal+plstico IP67 Soporte. Opc.: parasol 70x70x250 mm
Accesorios para carcasas
HAY-POLEMOUNT Center Adaptador a poste para carcasa HAY-METRO/230V.
DM/428 Dennard Soporte a pared, metlico, longitud: 316 mm, carga mx: 15 Kg.
DM/642 Dennard Soporte a pared, metlico, longitud: 450 mm, carga mx: 20 Kg.
DM/160 Dennard Adaptador poste (60-90 mm), metlico, carga 15 Kg, NO COMPATIBLE SOPORTE 642.
DM/165 Dennard Adaptador a poste (90-130 mm), metlico, carga mx: 25 Kg.
DM/94072 Dennard Washer con depsito de 5 litros, 220V.
DM/94069 Dennard Wiper para carcasa DM/506, 220V
DM/94066 Dennard Wiper para carcasas DM/515 y DM/516, 220V.
DM/94079 Dennard Wiper para carcasas DM/517, 220V.
PA/1 Tekno Adaptador a poste (50-150 mm) para carcasas Tekno, metlico.
BWX+HX Tekno Soporte a pared y rtula acero inoxidable para carcasas CHXS, CHX y CHXC.
SSX Tekno Parasol acero inoxidabe para carcasas CHXS y CHX.
HT/100-240 Tekno Calefactor con termostato para carcasas CHXS y CHX, 100-240 VAC.
GFA Tekno Filtro para aire comprimido para carcasa CHXC.
VV Tekno Vidrio VICOR para altas temperaturas para carcasa CHXC.
OHOTS Videotec Parasol opcional para carcasa HOT39D1A085.
POSICIONADORES
Posicionadores A.C. 60
Posicionadores D.C. 60
Soportes para posicionadores 60
60
info@visiondb.es
60
POSICIONADORES
VPT-40/230V // VT
Posicionador A.C. de exterior
Movimiento 360 (pan) - 90 (tilt)
Velocidad 6/seg. (h) - 3/seg. (v)
Para carga lateral
Versin con autopan (opcional)
Posicionador D.C exterior con presets
Movimiento horizontal: 5 a 350
Movimiento vertical: +20 a -90
Para carga superior
DM/436 // Dennard
Soporte posicionador a pared
Carga mxima 20 kg
Longitud 480 mm
WD-2N1 // VT
Soporte posicionador a pared
Carga mxima 20 kg
Longitud 345 mm
MK-1N1 // VT
Soporte a poste para VPT-40
Carga mxima 15 kg
Longitud 350 mm
Posicionador D.C de exterior
Movimiento horizontal: 5 a 350
Movimiento vertical: +20 a -90
Para carga superior
Posicionador A.C. exterior con presets
Pan 5 a 350 / Tilt +20 a -90
Para carga superior
Posicionador A.C. de exterior
Pan 5 a 350 / Tilt +20 a -90
Para carga superior
Posicionadores A.C y D.C
Posicionadores A.C.
DM/2000-502 Dennard Posicionador A.C. de carga superior, carga mx. 20 Kg, IP66, velocidad horizontal ja 12 /seg, 220V.
DM/2000-503 Dennard Posicionador A.C. con presets, carga superior, carga mx. 20 Kg, IP66, velocidad horizontal ja 12 /seg, 220V.
VPT-40/230V VT Posicionador A.C. de carga lateral, carga mx. 20 Kg, IP66, velocidad horizontal ja 6 /seg, 220V.
Posicionadores D.C.
DM/2000-308 Dennard Posicionador D.C. de carga superior, carga mx. 20 kg, IP66, velocidad horizontal variable 48 /seg, 24V.
DM/2000-309 Dennard Posicionador D.C. con presets, carga superior, carga mx. 20 Kg, IP66, velocidad horizontal variable 48 /seg, 24V.
Soportes para posicionadores
DM/436 Dennard Soporte posicionador pared, metlico, carga mx. 20 Kg, 480 mm, Peso 10 Kg.
WD-2N1 VT Soporte posicionador pared para VPT-40, metlico, carga mx. 20 Kg, 345 mm, Peso 2,3 Kg.
MK-1N1 VT Soporte posicionador a poste, metlico, carga mx. 15 Kg, 350 mm, Peso 3 Kg.
FOCOS
Focos infrarrojos LED RAYTEC 62
Focos LED ATEX RAYTEC 66
Focos luz blanca LED RAYTEC 66
Focos infrarrojos LED TEKNO SYSTEM 68
62
info@visiondb.es
62
FOCOS
Distancias focos IR RAYMAX
Cerrado Abierto
RAYMAX 300 RM300-AI-10 370 m 220 m
RM300-AI-30 200 m 120 m
RM300-AI-50 140 m 100 m
RM300-AI-120 80 m 50 m
RM300 PLATINUM Con una distancia de alcance 25% mayor
RAYMAX 200 RM200-AI-10 300 m 200 m
RM200-AI-30 160 m 106 m
RM200-AI-50 112 m 74 m
RM200-AI-120 64 m 42 m
RAYMAX 150 RM150-AI-10 183 m 100 m
RM150-AI-30 100 m 53 m
RM150-AI-50 70 m 37 m
RAYMAX 100 RM100-AI-10 150 m 100 m
RM100-AI-30 80 m 53 m
RM100-AI-50 56 m 37 m
RM100-AI-120 32 m 21 m
RAYMAX 50 RM50-AI-10 75 m 50 m
RM50-AI-30 40 m 26 m
RM50-AI-50 28 m 18 m
RM50-AI-120 16 m 11 m
RAYMAX 25 RM25-10 35 m no AI
RM25-30 20 m no AI
RM25-50 14 m no AI
RM25-120 8 m no AI

Tecnologa de Iluminacin adaptable
TM
En condiciones pmas, para obtener el mximo rendimiento tanto
de la cmara como del foco, el ngulo de apertura del foco debera
ser el mismo que el de la pca de la cmara. Si el foco ene un n-
gulo ms cerrado, se perder una parte de la imagen tomada por la
cmara; si el ngulo es demasiado abierto, se desperdiciar mucha
energa y la distancia de alcance se reducir innecesariamente.
El uso de pcas varifocales ha complicado tradicionalmente la pres-
cripcin de focos IR porque obligaba al instalador a calcular de forma
muy precisa los rangos de apertura de la cmara para elegir el foco
adecuado. Como solucin a este problema, RAYTEC ha diseado fo-
cos de iluminacin adaptable
TM
(AI) que permiten regular el ngulo
y la distancia para ajustarse a las caracterscas parculares de cada
instalacin.

Hasta 370 m de alcance (serie estndar)
25% ms de alcance (serie PLATINUM)
Alto rendimiento y abilidad
Avanzada tecnologa LEDs
Iluminacin adaptable
TM
Gesn trmica Cool Running
TM
Resistencia anvandlica
Proteccin IP66
10 aos de vida aproximada
Garana de 5 aos
Bajos costes de funcionamiento
Mantenimiento cero
Diseados para CCTV
RAYMAX 300
Distancia > 370 m
RAYMAX 200
Distancia > 300 m
RAYMAX 100
Distancia > 150 m
RAYMAX 50
Distancia > 75 m
RAYMAX 25
Distancia > 35 m
Opcin con tecnologa PLATINUM con un 25% ms de alcance
RAYMAX 150
Distancia > 183 m
Gracias al sistema de Iluminacin adaptable
TM
exclusivo de Raytec es posible
realizar un correcto ajuste del ngulo de iluminacin y la distancia de alcance.
ngulo abierto
(mximo ngulo)
ngulo cerrado
(mxima distancia)
Con foco IR Sin foco IR

Focos infrarrojos RAYMAX
Los focos IR RAYMAX estn especialmente diseados para funcionar con cmaras b/n
(da/noche) emiendo una luz invisible para el ojo humano pero percepble para las
cmaras de CCTV que permite obtener excelentes imgenes nocturnas.
La serie RAYMAX se caracteriza por su alto rendimiento y abilidad as como por la tec-
nologa de iluminacin adaptable
TM
exclusiva de Raytec que permite ajustar de forma
precisa el ngulo de los focos.
ngulos focos IR RAYMAX
RMxxx-AI-120 120
o
- 180
o
RMxxx-AI-30 30
o
- 60
o
RMxxx-AI-50 50
o
- 100
o
RMxxx-AI-10 10
o
- 20
o

Focos infrarrojos LED RAYTEC
AN ILLUMINATING CHOICE
FOR ANY APPLICATION
sal es@rayteccctv.com www.rayteccctv.com Tel : +44 (0) 01670 520055
64
info@visiondb.es
64
FOCOS
Focos infrarrojos LED Raytec

Avanzada tecnologa LED
Modelos infrarrojos y de luz blanca
Paneles pcos intercambiables
ngulo variable segn panel
Iluminacin uniforme
Control remoto
Sistema interacvo con indicadores LED
Resistencia anvandlica
Proteccin IP66
10 aos de vida aproximada
Garana de 5 aos
Mantenimiento cero

RAYTEC VARIO
VARIO es la lma innovacin en focos LED de Raytec que combina los lmos avances
pcos, control remoto, interacvidad y ahorro energco en un producto nico en
el mercado.
Disponibles en modelos infrarrojos y de luz blanca, la principal novedad de los focos
VARIO es su sistema de paneles intercambiables que permiten cambiar el ngulo de
iluminacin del foco sin necesidad de cambiar el mdulo principal.
Adems, el panel hologrco VARIO mejora la difusin de la luz proporcionando una
iluminacin uniforme, mayor alcance y desperdiciando menos luz vercal.
Vista frontal
Material hologrco difusor
para una distribucin
mejorada y uniforme de la luz
Fotoclula para conmutacin
da/noche automtica
Ventilacin
Goretex
Cables de alimentacin
y control con entrada
de telemetra y salida
de fotoclula
Indicadores LED
interactivos
El LED verde indica que
la unidad est recibiendo ali-
mentacin y est funcionando
correctamente.
El LED amarillo indica que
la unidad est recibiendo un
comando vlido del control
remoto.
El LED rojo indica que la unidad
est recibiendo un comando no
vlido o que hay un problema
con la alimentacin.
LED indicador de estado
Selector de entrada
de telemetra
Desactivacin
de control remoto Presione
durante 4 segundos para
bloquear y evitar cambios
involuntarios
Selector de potencia
Seleccione entre 5 niveles
predenidos: 20%, 40%,
60%, 80% y 100%.
Temporizador
Activacin por telemetra
y permanencia durante el
periodo congurado.
Ajuste de fotoclula
Seleccione entre 3 niveles
de sensibilidad
Desactivacin fotoclula
El foco funcionar segn la
entrada de telemetra
Selector de intensidad
de telemetra
Restablecimiento de los
valores de fbrica
Panel hologrco intercambiable para
modicar el ngulo de iluminacin
Existen mltiples paneles VARIO
para obtener diferentes ngulos
El kit VARIO estndar incluye pticas
intercambiables para ngulos de 10, 30 y 60
Vista lateral
Indicadores LED interactivos
Cubre todos los ngulos Paneles pticos intercambiables
Control remoto
65 65
F
O
C
O
S
FOCOS
Focos infrarrojos LED Raytec
Focos infrarrojos LED - Raytec
Modelo Fabricante Potencia Long. onda Prot. ngulo Alcance Dim. (AnxAlxL) Peso Alim.
RAYMAX FUSION *
RM25-F-30 Raytec 12 W 850 nm IP66 30 20 m 75x100x54 mm 0,5 Kg 12/24V
RM25-F-50 Raytec 12 W 850 nm IP66 50 14 m 75x100x54 mm 0,5 Kg 12/24V
RM25-F-120 Raytec 12 W 850 nm IP66 120 8m 75x100x54 mm 0,5 Kg 12/24V
VARIO *
VAR-I2-1 Raytec 13W 850 nm IP66 10 / 30 / 60 65 / 45 / 30 m 75x100x64 mm 0,6 Kg 12/24V
VAR-I4-1 Raytec 26 W 850 nm IP66 10 / 30 / 60 120 / 65 / 45 m 100x135x66 mm 0,95 Kg 12/24V
VAR-I8-1 Raytec 64 W 850 nm IP66 10 / 30 / 60 200 / 120 / 65 m 135x180x68 mm 1,65 Kg 12/24V
VAR-RC Raytec Control remoto para focos VARIO.
VAR-i2-LENS-8030 Raytec Lente opcional de 80H x 30V para foco VARIO i2.
RAYMAX
RM25-10-PC Raytec 10 W 850 nm IP66 10 - 75x100x54 mm 1,0 Kg 220V
RM25-30-PC Raytec 10 W 850 nm IP66 30 20 m 75x100x54 mm 1,0 Kg 220V
RM50-AI10-PC Raytec 20 W 850 nm IP66 10-30 - 160x115x54 mm 1,7 Kg 220V
RM50-AI30-PC Raytec 20 W 850 nm IP66 30-60 40-26 m 160x115x54 mm 1,7 Kg 220V
RM200-AI10-PC Raytec 80 W 850 nm IP66 10-20 300-200 m 280x195x66 mm 4 Kg 220V
RAYMAX PLATINUM
RM100-PLT-AI10-PC Raytec 70 W 850 nm IP66 10-20 200-130 m 210x150x65 mm 2,5 Kg 220V
RM200-PLT-AI10-PC Raytec 100 W 850 nm IP66 10-20 300-200 m 280x195x66 mm 4 Kg 220V
RM300-PLT-AI10-PC Raytec 120 W 850 nm IP66 10-20 - 420x195x66 mm 6 Kg 220V
Accesorios
PBC-1 Raytec Adaptador a poste para 1 foco Raytec.
PBC-2 Raytec Adaptador a poste para 2 focos Raytec.
PBC-PSU-ADAP Raytec Adaptador a poste para fuente de alimentacin de foco Raytec. Necesita PBC-1 o PBC-2.
* Los modelos FUSION y VARIO no incluyen fuente de alimentacin. Se recomienda utilizar las fuentes FA24/2 y FA24/5.
66
info@visiondb.es
66
FOCOS
Focos de luz blanca LED Raytec

WARRIOR II para entornos ATEX
Gracias a la lma tecnologa LED, la serie WARRIOR II proporciona iluminacin de al-
tas prestaciones, larga duracin y muy bajos costes de funcionamiento. A diferencia de
los tradicionales focos de lmpara, los modelos WARRIOR II producen muy poco calor
y proporcionan una iluminacin uniforme y constante ideal para aplicaciones de CCTV.
Los focos estn clasicados para entornos ATEX zona 1 y zona 2. Se suministran en una
carcasa de aluminio de alta resistencia con una ventana frontal reforzada y fuente de
alimentacin integrada para funcionar directamente a 110-230V AC.
Existen modelos tanto para iluminacin infrarroja como para luz blanca, disponibles
con ngulos de 10 a 50 para alcanzar distancias de hasta 150 m (Raymax) y 120 m
(Raylux).
WARRIOR II // Raytec
Modelos infrarrojos y luz blanca
ngulos de 10 a 50
Tecnologa PLATINUM integrada
Bajo consumo / mantenimiento cero
Conformidad ATEX zona 1 y zona 2

Focos de luz blanca RAYLUX
La serie RAYLUX est diseada para funcionar con cmaras de CCTV en color, emien-
do una luz blanca visible que reeja los colores de forma precisa en la cmara.
Todos los modelos llevan integrada de serie la tecnologa PLATINUM que ofrece mayor
distancia de alcance y mayor economa de energa.Adems, pueden combinarse con
tecnologas de deteccin para una iluminacin dirigida de la escena o con fuentes de
alimentacin con temporizador para programar horarios de encendido y funciones de
iluminacin disuasoria.
RAYLUX 300
Distancia > 240 m
RAYLUX 200
Distancia > 200 m
RAYLUX 100
Distancia > 120 m
RAYLUX 50
Distancia > 60 m
RAYLUX 25
Distancia > 20 m
RAYLUX 150
Distancia > 150 m
RAYLUX // Raytec
Focos LED de luz blanca
Inicio rpido
Bajo consumo
Reproduccin precisa de colores
Iluminacin Adaptable
TM
Tecnologa PLATINUM de serie
Mantenimiento cero
Focos de luz blanca Raylux - Raytec
RL25-30 Raytec 15 W luz blanca IP66 30 20 m 75x100x54 mm 0,5 Kg 220V
RL50-AI30 Raytec 25 W luz blanca IP66 30-60 40-28 m 160x115x54 mm 1,7 Kg 220V
RL200-AI30 Raytec 80 W luz blanca IP66 30-60 105-74 m 280x195x66 mm 4 Kg 220V
RL300-AI30 Raytec 120 W luz blanca IP66 30-90 130-74 m 420x195x66 mm 6 Kg 220V
Focos infrarrojos y luz blanca ATEX - Raytec
RMW2-200-10 Raytec < 100 W 830 nm IP66/67 10 150 m 250x165x145 mm < 5,6 Kg 220V
RMW2-200-120 Raytec < 100 W 830 nm IP66/67 120 - 250x165x145 mm < 5,6 Kg 220V
RLW2-200-10 Raytec < 80 W Luz blanca IP66/67 10 120 m 300x200x125 mm < 5 Kg 220V
RLW2-200-120 Raytec < 80 W Luz blanca IP66/67 120 - 300x200x125 mm < 5 Kg 220V
67 67
F
O
C
O
S
FOCOS
UBF24 UBF16 UBF8
URBAN - Serie fija
UBA48 UBA32
URBAN - Serie Iluminacin Adaptable
TM
Focos de luz blanca LED Raytec URBAN

RAYLUX URBAN
La serie Urban est compuesta por focos de luz blanca mulusos pensados para ayu-
dar a los instaladores de seguridad a dar el salto hacia el mercado de la iluminacin
comercial ofreciendo una solucin ecaz tanto para la iluminacin general como para
las cmaras de vigilancia.
Avalados por la experiencia de Raytec en el sector de la iluminacin LED, los focos
URBAN destacan por ofrecer una luz blanca nda y uniforme, inicio rpido, bajo con-
sumo, ahorro energco, larga duracin y mantenimiento cero.
RAYLUX URBAN PLUS
Urban Plus es la lma generacin de equipos de iluminacin urbana LED de bajo
consumo pensada para ser instalada en alturas elevadas con un rendimiento pmo.
Urban Plus no deja zonas oscuras, proporciona seguridad aadida y una visibilidad ex-
celente. Es una solucin de iluminacin apta para una gran nmero de anchos de calle
y alturas de poste, as como para aplicaciones exteriores, paseos peatonales, zonas
recreavas e iluminacin deporva.
La ligereza y pre-cableado de las unidades facilitan una rpida instalacin. Equipadas
con un sistema nico de adaptador a poste, es posible cambiar la orientacin de la ins-
talacin en solo 3 segundos y adaptarlo a cualquier poste horizontal o vercal. Urban
Plus est disponible en 3 variantes pcas con un sistema integrado easy-beam de
ajuste del haz de luz.
RAYLUX URBAN LOW BAY
Gama de iluminadores LED industriales de alto rendimiento y bajo consumo diseada
para ofrecer una alternava prcca y ecaz a la tradicional iluminacin industrial es-
pecialmente para aplicaciones industriales, logscas y distribucin as como espacios
de almacenamiento en fro, pabellones deporvos, comerciales y exhibiciones.
Urban Low Bay supone una solucin excelente para instalacin en rack e iluminacin
general de reas. La distribucin opmizada de los LED proporciona una iluminacin
precisa y uniforme de luz blanca con una rpida y fcil instalacin en 2 pasos adems
de garanzar una larga duracin, bajo consumo y mantenimiento cero.
URBAN PLUS // Raytec
Rpida instalacin
Patrn de luz ajustable in situ
Sistema nico de adaptador a poste
Para postes horizontales y verticales
Optimizado para iluminacin urbana
URBAN // Raytec
Inicio rpido
Tecnologa PLATINUM de serie
Mantenimiento cero
URBAN LOW BAY // Raytec
Inicio rpido
Distribucin ptica optimizada
Bajo consumo
Rpida instalacin en 2 pasos
No requiere cableado adicional
Focos de luz blanca Raylux Urban - Raytec
UBF-8-50 Raytec 15 W luz blanca IP66 50 800 lumens 182x170x68 mm 1,5 Kg 220V
UBF-8-120H-80V Raytec 15 W luz blanca IP66 120H x 80V 800 lumens 182x170x68 mm 1,5 Kg 220V
UBF-16-50 Raytec 25 W luz blanca IP66 50 1.600 lumens 236x215x74 mm 2,5 Kg 220V
UBF-16-120H-80V Raytec 25 W luz blanca IP66 120H x 80V 1.600 lumens 236x215x74 mm 2,5 Kg 220V
UBF-24-50 Raytec 40 W luz blanca IP66 50 2.350 lumens 300x270x76 mm 3 Kg 220V
UBF-24-120H-80V Raytec 40 W luz blanca IP66 120H x 80V 2.350 lumens 300x270x76 mm 3 Kg 220V
UBA-32-50 Raytec 50 W luz blanca IP66 50-100 3.100 lumens 345x215x74 mm 4 Kg 220V
UBA-32-120H-80V Raytec 50 W luz blanca IP66 120-180Hx80V 3.100 lumens 345x215x74 mm 4 Kg 220V
UBA-48-50 Raytec 80 W luz blanca IP66 50-100 4.700 lumens 443x270x76 mm 5 Kg 220V
UBA-48-120H-80V Raytec 80 W luz blanca IP66 120-180Hx80V 4.700 lumens 443x270x76 mm 5 Kg 220V
URBAN PLUS Raytec Iluminadores LED urbanos de alto rendimiento y bajo consumo para alturas elevadas. Instalacin a poste.
URBAN LOW BAY Raytec Iluminadores LED industriales de alto rendimiento y bajo consumo. Instalacin en rack para iluminacin general de reas.
68
info@visiondb.es
68
FOCOS
Mximo ngulo de apertura
Movimiento pan/tilt
Foco IR HYPERION ONE
montado con carcasa KIT6A
Vista trasera
Vista frontal
Focos IR HYPERION

Focos infrarrojos HYPERION
Los focos Hyperion de Tekno System son la nueva referencia en el sector de la iluminacin IR profesional. Han sido especialmente
diseados para sasfacer las necesidades de las aplicaciones de CCTV. En concreto, la eleccin de los materiales, la gesn de cable
y el sistema de ajuste los colocan entre los mejores de su clase. Los focos llevan la fuente de alimentacin y la fotoclula integradas,
estn fabricandos en aluminio fundido con un diseo que garanza una pma difusin del calor y enen proteccin IP67.
Focos IR HYPERION ONE
Vista trasera Vista frontal
Hyperion // Tekno System
Foco IR LEDs con ngulo ajustable
Hasta 250 m de alcance
Modelos alta y baja potencia (HI/LOW)
Fuente alim. y fotoclula integradas
Soporte a pared incluido
Proteccin IP66 e IP67
Hyperion ONE // Tekno System
Foco IR LEDs de 15, 30, 60 y 120
Hasta 160 m de alcance
Modelos alta y baja potencia (HI/LOW)
Fuente alim. y fotoclula integradas
Montaje a pared o a carcasa
Proteccin IP66 e IP67
Focos infrarrojos LED Tekno System
Focos infrarrojos LED - Tekno System
Modelo Fabricante Potencia Long.onda Prot. ngulo Alcance Dim. (AnxAlxL) Alim.
Hyperion ONE
HYP1-30LOW Tekno 10 W 850 nm IP67 30 55 m 334x356x286 mm 220V
HYP1-15HI Tekno 16 W 850 nm IP67 15 150 m 334x356x286 mm 220V
Hyperion
HYP-15LOW Tekno 26 W 850 nm IP67 15 170 m 344x356x286 mm 220V
HYP-15HI Tekno 40 W 850 nm IP67 15 250 m 344x356x286 mm 220V
TRANSMISION
Transmisin por par trenzado 70
Transmisin por bra ptica 71
Transmisin por radio 76
70
info@visiondb.es
70
TRANSMISION
C-TP104V // CBC
Transceptor pasivo 4 canales BNC
Distancia mxima 600 / 1000 m
Salida RJ-45 para cable CAT5
Inmunidad al ruido
Mejor inmunidad a interferencias
No requiere alimentacin
HAY-VB01 // Center
Kit 2 transceptores pasivos 1 canal
Distancia mxima 400 m / 600 m
Conector BNC
Tamao compacto 16,4x19x50 mm
Proteccin sobretensin integrada
No requiere alimentacin
C-TPA108VR // CBC
Transceptor activo 8 canales
Conexin para cable CAT5
Inmunidad al ruido
Mejor inmunidad a interferencias
C-TPA116VR // CBC
Receptor activo de 16 canales
Mayor inmunidad a interferencias
Montaje en rack (1U - 19)
Alimentacin 12V
EL-TRR102 // Everfocus
Receptor activo de 1 canal
Distancia mxima 1200 m
Supresin de interferencias
Montaje en rack (tipo tarjeta)
Alimentacin 12V
EL-TRR102 // Everfocus
Receptor de vdeo de 1 canal
Entrada vdeo por par trenzado
Salida vdeo por coaxial
Proteccin IP65 (exterior)
Distancia mxima 2200 m
Relacin seal/ruido >56 dB
Transmisin por par trenzado
Transmisin por par trenzado
Modelo Fabricante Tx/Rx Tipo Canales Notas Dist. mx. Dim. (AnxAlxP) Alim.
HAY-VB01 Center Kit 2 transceptores Pasivo 1 - 400 m 16,4x19x50 mm -
C-TP101VHL CBC Transceptor Pasivo 1 - 400 m / 600 m 23x23x330 mm -
C-TP101VPK CBC Kit Tx y Rx Pasivo 1 Tx. 12VDC 50 m 23x23x330 mm -
C-TP104V CBC Transceptor Pasivo 4 - 400 m / 600 m 120x133x44 mm -
C-TP108V CBC Transceptor Pasivo 8 - - - -
C-TP116V CBC Transceptor Pasivo 16 Rack 400 m / 600 m 482x170x44 mm -
C-TPA101VT CBC Transmisor Activo 1 - 1500 m 49,2x49,2x41,7 mm 12V
C-TPA101VR CBC Receptor Activo 1 - 600 m / 1500 m 57,8x49,2x41,7 mm 12V
C-TPA104VR CBC Receptor Activo 4 - 600 m / 1500 m 120x133x44 mm 12V
C-TPA108VR CBC Receptor Activo 8 - 600 m / 1500 m 482x170x44 mm 12V
C-TPA116VR CBC Receptor Activo 16 Rack 600 m / 1500 m 482x170x44 mm 12V
PVT-120V Ernitec Transceptor Pasivo 1 - 150 m (*) 13x12x45 mm -
BVR-230-1GV/3 Ernitec Receptor Activo 1 IP65 2200 m 160x90x250 mm 220V
BVT-230 Ernitec Transmisor Activo 1 IP65 2200 m 160x90x250 mm 220V
BVR-65 Ernitec Receptor Activo 1 IP65 1000 m 120x55x122 mm 220V
BVT-65 Ernitec Transmisor Activo 1 IP65 1000 m 120x55x122 mm 220V
EL-TT103 Everfocus Transmisor Pasivo 1 - 200 m 15x19x60 mm -
EL-TT102 Everfocus Transmisor Activo 1 - 1200 m 42x46x73 mm 220V
EL-TR102 Everfocus Receptor Activo 1 - 1200 m 138x28x86 mm 220V
EL-TRR102 Everfocus Receptor Activo 1 Rack 1200 m 138X28X139 mm -
EL-TRRACK2 Everfocus Bastidor montaje rack para EL-TRR102. Hasta 15 mdulos. 182x133x205 mm 220V
71 71
T
R
A
N
S
M
I
S
I
O
N
TRANSMISION
TVI11L04 // Adilec
Minitransmisor de vdeo
1 fibra multimodo (850 nm)
Atenuacin ptica mx. 14 dB
Conector de fibra ST / vdeo BNC
Temperatura func. -20C ~ +70C
Distancia mxima 4 km
TVI11L16 // Adilec
Transmisor de vdeo de 1 canal
TVI21L16 // Adilec
Transmisor de vdeo de 2 canales
2 fibras multimodo (850 nm)
MTVI42N16 // Adilec
Transmisor de vdeo de 4 canales
NTVI12N04 // Adilec
Minitransmisor de vdeo de 1 canal
Tamao compacto 66x31x31 mm
EM112N16 // Adilec
Transceptor Ethernet 1 canal
Seales 10/100TX (Fast Ethernet)
NT1612N16 // Adilec
Transmisor de vdeo 16 entradas
Entradas optoacopladas
NDV512N16 // Adilec
Transmisor de vdeo y datos 1 canal
Conector de fibra SC / vdeo BNC
DR611N16 // Adilec
Transceptor vdeo y datos 1 canal
RS-232/422 RS-485 configurable
Distancia mxima 4,5 km
DV511N16 // Adilec
Transmisor vdeo y datos de 1 canal
1x vdeo + 1x datos bidireccional
RS-232, RS-422, RS-485

ADILEC es una empresa especializada en
desarrollo y fabricacin de sistemas de
comunicacin analgica y digital por bra
pca con ms de 20 aos de experiencia.
Los sistemas de transmisin ADILEC estn
especialmente recomendados para aplica-
ciones de videovigilancia y seguridad.
CARACTERSTICAS:
Versiones mulmodo y monomodo
Indicadores LED frontales
Instalacin directa sin ajustes ni cong.
Rango temp. industrial -20C a +70C
Fabricados para aplicaciones exteriores
Conrmidad RoHS y CE
Modelos compactos y para rack
LNEAS DE PRODUCTO:
Vdeo
Datos
Contacto
Audio
Combos
IP-Ethernet
Detectores de rotura
Accesorios
Transmisin por bra ptica ADILEC
72
info@visiondb.es
72
TRANSMISION
NSF612N16 // Adilec
Detector de corte de fibra
Transmisor y receptor en un equipo
Fibra multimodo 850 nm
Conector SC-PC
No requiere ajustes ni configuracin
PAWAL // Adilec
Bastidor 19
10 slots para equipos Adilec rack
LEDs indicador de estado
Fuente de alimentacin incluida
Fabricado en aluminio
ND5V12N16 // Adilec
Receptor de vdeo y datos 1 canal
Conector de fibra SC / vdeo BNC
Transmisin por bra ptica ADILEC
Transmisin por bra ptica - Adilec
Modelo Fabricante Tx/Rx Canales Fibras Dist. mx. Dim. (AnxAlxP) Alim.
Equipos analgicos
TVI11L04 Adilec Mini transmisor 1xVideo 1, Multimodo - 25x25x25 mm 12V
TVI11L11 Adilec Transmisor 1xVideo 1, Multimodo - 35,5x129x165 mm RACK
TVI11L16 Adilec Transmisor 1xVideo 1, Multimodo - 128x39x83 mm 12V
TVI21L11 Adilec Transmisor 2xVideo 2, Multimodo - 35,5x129x165 mm RACK
TVI21L16 Adilec Transmisor 2xVideo 2, Multimodo - 128x39x164 mm 12V
RVI11L11 Adilec Receptor 1xVideo 1, Multimodo - 35,5x129x165 mm RACK
RVI11L16 Adilec Receptor 1xVideo 1, Multimodo - 128x39x164 mm 12V
RVI21L11 Adilec Receptor 2xVideo 2, Multimodo - 35,5x129x165 mm RACK
RVI21L16 Adilec Receptor 2xVideo 2, Multimodo - 128x39x164 mm 12V
MTVI42N11 Adilec Transmisor 4xVideo 1, Multimodo 6 Km 35,5x129x160 mm RACK
MTVI42N16 Adilec Transmisor 4xVideo 1, Multimodo 6 Km 128x39x160 mm 12V
MRVI42N11 Adilec Receptor 4xVideo 1, Multimodo 6 Km 35,5x129x160 mm RACK
MRVI42N16 Adilec Receptor 4xVideo 1, Multimodo 6 Km 128x39x160 mm 12V
DR611N11 Adilec Transceptor 1xDatos 2, Multimodo 4 Km 35,5x129x165 mm RACK
DR611N16 Adilec Transceptor 1xDatos 2, Multimodo 4 Km 128x39x164 mm 12V
DV511N11 Adilec Transmisor 1xVideo + 1xDatos bidirec 2, Multimodo 4 Km 35,5x129x165 mm RACK
DV511N16 Adilec Transmisor 1xVideo + 1xDatos bidirec 2, Multimodo 4 Km 128x39x164 mm 12V
D5V11N11 Adilec Receptor 1xVideo + 1xDatos bidirec 2, Multimodo 4 Km 35,5x129x165 mm RACK
D5V11N16 Adilec Receptor 1xVideo + 1xDatos bidirec 2, Multimodo 4 Km 128x39x164 mm 12V
EM112N16 Adilec Transceptor 1xEthernet 2, Multimodo - 128x39x83 mm 12V
PAWAL Adilec Bastidor 19 10 slots con fuente de alimentacin. 483x133x184 mm 220v
AL12C Adilec Alimentador 220Vac/12Vcc, 450 mA.
Equipos digitales
NTVI12N04 Adilec Mini transmisor 1xVideo 1, Multimodo 6 Km 31x31x66 mm 12V
NRVI12N11 Adilec Receptor 1xVideo 1, Multimodo 6 Km 35,5x129x165 mm RACK
NRVI12N16 Adilec Receptor 1xVideo 1, Multimodo 6 Km 128x39x164 mm 12V
NDV512N11 Adilec Transmisor 1xVideo + 1xDatos bidirec 2, Multimodo 6 Km 35,5x129x165 mm RACK
NDV512N16 Adilec Transmisor 1xVideo + 1xDatos bidirec 2, Multimodo 6 Km 128x39x164 mm 12V
ND5V12N11 Adilec Receptor 1xVideo + 1xDatos bidirec 2, Multimodo 6 Km 35,5x129x165 mm RACK
ND5V12N16 Adilec Receptor 1xVideo + 1xDatos bidirec 2, Multimodo 6 Km 128x39x164 mm 12V
NT1612N16 Adilec Transmisor 16 contactos 1, Multimodo 6 Km 106x41x84 mm 12-24V
NR1612N16 Adilec Receptor 16 contactos 1, Multimodo 6 Km 106x41x84 mm 12-24V
NSF612N16 Adilec Detector corte de bra multimodo 1310nm 106x41x84 mm 12-24V
74
info@visiondb.es
74
TRANSMISION
FDVA1-M1T-MSC // KBC
Minitransmisor de vdeo 1 canal
1 fibra multimodo
Longitud de onda 1310 nm
Distancia mxima 4 Km
Conector fibra ST / vdeo BNC
Versin compacta (rack opcional)
FDVA2-M2T-WSC // KBC
Transmisor de vdeo 2 canales
2 fibras multimodo
FDVA2-M2R-WSC // KBC
Receptor de vdeo 2 canales
2 fibras multimodo
FR3-B220 // KBC
Rack 3U 19
Ranuras para 14 tarjetas 3U
Mdulos extrables en caliente
Conexiones elect. y pticas traseras
Indicadores LED en el frontal
Rango temperatura: -40C ~ +70C
FDVA1-DB1-M1R-BS // KBC
Transmisor vdeo y datos bidirecc.
1 fibra multimodo
Versin rack (compacta opcional)
FTL1-M2-MSC // KBC
Transceptor de vdeo 1 canal
2 fibras multimodo
Conector fibra ST
Transmisin por bra ptica KBC Networks
Transmisin por bra ptica - KBC Networks
FDVA1-M1T-MSC KBC Mini transmisor 1xVideo 1, Multimodo 4 Km 48,5x27x50 mm 220V
FDVA1-M1T-BS KBC Transmisor 1xVideo 1, Multimodo 4 Km - RACK
FDVA2-M2T-WSC KBC Transmisor 2xVideo 2, Multimodo 4 Km 116x36x135 mm 220V
FDVA1-M1R-MSC KBC Receptor 1xVideo 1, Multimodo 4 Km 48,5x27x50 mm 220V
FDVA1-M1R-BS KBC Receptor 1xVideo 1, Multimodo 4 Km - RACK
FDVA2-M2R-WSC KBC Receptor 2xVideo 2, Multimodo 4 Km 116x36x135 mm 220V
FDVA2-M2R-BS KBC Receptor 2xVideo 2, Multimodo 4 Km - RACK
FDVA1-DB1-M1T-MSC KBC Transmisor 1xVideo + 1xDatos bidirec 1, Multimodo 4 Km 28,5x26x60 mm 220V
FDVA1-DB1-M1R-BS KBC Receptor 1xVideo + 1xDatos bidirec 1, Multimodo 4 Km - RACK
FTL1-M2-MSC KBC Transceptor 1xEthernet 2, Multimodo 4 Km 75x24x40 mm 220V
FTL1-M2-BS KBC Transceptor 1xEthernet 2, Multimodo 4 Km - RACK
FR3-B220 KBC Rack 3U 19, 14 slots, con fuente de alimentacin 484x134x270 mm 220V
75 75
T
R
A
N
S
M
I
S
I
O
N
TRANSMISION
PICO CAMERA KIT/x2 // Siqura
Minitransmisor de vdeo 1 canal
1 fibra multimodo
Apto para interiores y exteriores
VAD5310TX-SA // Siqura
Transmisor vdeo, datos y audio
1 fibra multimodo
1 x vdeo, 2 x datos, 2 x audio
1 x RS232, 1 x RS422/485 (2 4 hilos)
2 contactos de alarma
OCTA4010TX-SA // Siqura
Transmisor de vdeo 8 canales
1 fibra multimodo
XSNet 1600 MC-SA // Siqura
Transmisor Ethernet
2 fibras multimodo
Conector dual SC
Modelo compacto autnomo
UTF4000TX-MSA // Siqura
Minitransmisor vdeo 1 canal
1 fibra multimodo
Conector fibra SC / vdeo BNC
1 contacto de alarma
Montaje en sobremesa
UTF4200MMTX-MSA // Siqura
Minitransmisor vdeo y datos 1 canal
2 fibras multimodo
EasyC-s
TM
: rpida conexin PTZ
1 x RS422/485 (2 4 hilos)
1 contacto de alarma
Transmisin por bra ptica SIQURA
Transmisin por bra ptica - Siqura
PICO CAMERA KIT/x2 Siqura Mini Tx / Receptor 1xVideo 1, Multimodo 5 Km - 12V
UTF4000TX-MSA Siqura Mini transmisor 1xVideo + 1xCC 1, Multimodo 6 Km 45x45x25 mm 12V
UTF4000RX-RM Siqura Receptor 1xVideo + 1xCC 1, Multimodo 6 Km 71x128x190 mm RACK
VBS2010TX-SA Siqura Transmisor 1xVideo 1, Multimodo 5 Km 60x33x90 mm 12V
VBS2010RX-RM Siqura Receptor 1xVideo 1, Multimodo 5 Km 35x128x190 mm RACK
VDS2200TX-SA Siqura Transmisor 1xVideo + 1xDatos bidirec 2, Multimodo 5 Km 60x33x90 mm 12V
VDS2200RX-RM Siqura Receptor 1xVideo + 1xDatos bidirec 2, Multimodo 5 Km 35x128x190 mm RACK
UTF4200TX-MSA Siqura Mini transmisor 1xVideo + 1xDatos bi. + 1xCC 2, Multimodo 6 Km 45x45x25 mm 12V
UTF4200RX-RM Siqura Receptor 1xVideo + 1xDatos bi. + 1xCC 2, Multimodo 6 Km 71x128x190 mm RACK
VAD5310TX-SA Siqura Transmisor 1xVideo + 2xDatos bi. + 2xCC bi. 1, Multimodo 4 Km 35x128x190 mm 12V
VAD5310RX-RM Siqura Receptor 1xVideo + 2xDatos bi. + 2xCC bi. 1, Multimodo 4 Km 35x128x190 mm RACK
TETRA4010TX-SA Siqura Transmisor 4xVideo 1, Multimodo 4 Km 35x128x190 mm 12V
TETRA4010RX-RM Siqura Receptor 4xVideo 1, Multimodo 4 Km 35x128x190 mm RACK
OCTA4010TX-SA Siqura Transmisor 8xVideo 1, Multimodo 2 Km 71x128x190 mm 12V
OCTA4010RX-RM Siqura Receptor 8xVideo 1, Multimodo 2 Km 71x128x190 mm RACK
XSNET1600MC-SA Siqura Transceptor 1xEthernet 2, Multimodo 2 Km 74x23,4x109,2 mm 220V
MC11AC-230 Siqura Bastidor 19 11 slots con fuente de alimentacin 132x483x350 mm 220V
PSA12DC/EU Siqura Alimentador 220Vac/12Vcc, 800 mA.
76
info@visiondb.es
76
TRANSMISION

ALVARION - Sistemas de transmisin inlmbrica WiMAX
WiMAX es una tecnologa inalmbrica prcca y able muy l para transmir vdeo
a largas distancias ya que permite establecer conexiones inalmbricas de velocidades
similares al ADSL cubriendo distancias de hasta 50-60 km.
La tecnologa WiMAX es una solucin muy adecuada para dar servicios de banda an-
cha en zonas donde el despliegue de redes de cobre, cable o bra comporta unos
costes demasiado elevados. En aplicaciones de CCTV, supone una opcin muy reco-
mendable para comunicar seales de vdeo de sios remotos.
Los sistemas Alvarion BreezeNET B (enlace punto a punto) y BreezeACCESS VL (enlace
punto a mulpunto) estn especialmente diseados para aplicaciones de videovigilan-
cia y CCTV y pueden transmir una seal de vdeo IP en empo real a una distancia
de hasta 60 Km.
Adems de su robustez y fcil instalacin, las soluciones Alvarion destacan por su alto
rendimiento incluso en aplicaciones sin lnea de visin y funcionan en bandas de fre-
cuencia de 5.4 GHz que no requieren licencia. Son sistemas muy seguros y ables,
todas las seales van encriptadas as que no hay riesgo de que los datos sean inter-
ceptados por personas no autorizadas o se mezclen con otras redes de transmisin.
LINK-B10-5.4 // Alvarion
Kit transmisor y receptor WiMAX
Enlace punto a punto
Hasta 10 Mbps
Transmisin segura encriptada
Antena integrada
Proteccin IP67
BU/RB-B300-5X-GigE // Alvarion
Transceptor WiMAX
Hasta 250 Mbps
Salida Gigabit
Antena integrada, proteccin IP67
Requiere 2 unidades por enlace
SU-A-5.4-54-BD-VL // Alvarion
Transmisor WiMAX
Enlace punto a multipunto
Hasta 54 Mbps
Antena integrada
Alto rendimiento
Proteccin IP67
AUS-D-SA-5.4-360-VL // Alvarion
Estacin base receptora WiMAX
Hasta 8 transmisores
Incluye antena 360
Alto rendimiento
Proteccin IP67
Transmisin por radio ALVARION
Transmisin por radio ALVARION
LINK-B10-5.4 Alvarion Kit transmisor y receptor Wimax enlace punto a punto hasta 10 Mbps. Antena integrada. Proteccin IP67.
BU/RB-B14-5.4 Alvarion Transceptor Wimax enlace punto a punto hasta 14 Mbps. Antena integrada. IP67. Requiere 2 uds. por enlace.
BU/RB-B130-5X Alvarion Transceptor Wimax enlace punto a punto hasta 130 Mbps. Antena integrada. IP67. Requiere 2 uds. por enlace.
BU/RB-B300-5X-GigE Alvarion Transceptor Wimax enlace punto a punto hasta 250 Mbps. Salida Gigabit. Antena integrada. IP67. Requiere 2 uds. por enlace.
SU-A-5.4-3-BD-VL Alvarion Transmisor Wimax enlace punto a multipunto hasta 3 Mbps. Antena integrada. Proteccin IP67.
SU-V-5.4-VL Alvarion Transmisor Wimax enlace punto a multipunto hasta 10 Mbps. Antena integrada. Proteccin IP67.
AUS-D-SA-5.4-120-VL Alvarion Estacin base receptora enlace punto a multipunto. Hasta 8 transmisores (exc. SU-A-5.4-54). Incluye antena 120. IP67.
AUS-D-SA-5.4-360-VL Alvarion Estacin base receptora enlace punto a multipunto. Hasta 8 transmisores (exc. SU-A-5.4-54). Incluye antena 360. IP67.
AUS-SU54 Alvarion Licencia que permite utilizar las estaciones AUS con el transmisor SU-A-5.4-54-BD-VL.
77 77
T
R
A
N
S
M
I
S
I
O
N
TRANSMISION

KBC NETWORKS - Sistemas de transmisin inlmbrica
WESSII es un sistema de transmisin punto a punto o punto a mulpunto que ofrece
conecvidad va radio para una amplia variedad de disposivos IP como cmaras HD/
megapxel, grabadores digitales, codicadores/descodicadores y servidores web.
Diseado para transmisin connua de vdeo, WESSII puede ulizarse para enviar y
recibir paquetes de datos Ethernet o para funcionar como punto de acceso WiFi con-
virndose en una solucin segura y exible para aplicaciones en las que resulta im-
posible o demasiado costoso desplegar una red cableada.
Las unidades pueden suministrarse con disntas opciones de antenas direccionales y
omnidireccionales y ulizan protocolos IEEE802.11a/n y 802.11h lo que implica que
funcionan en banda libre de 5GHz.
WESSII proporciona una velocidad de transmisin de hasta 100 Mbps y emplean en-
criptacin WPA2 para prevenir accesos no autorizados.
Los sistemas WESSII son fciles de instalar y congurar. Disponen de una herramienta
integrada de detecccin para seleccionar la frecuencia de transmisin apropiada y de
una herramienta de alineacin de antena para comprobar fcilmente la intensidad
de la seal entre el cliente y el host para asegurar un correcto posicionamiento de las
antenas para un aprovechamient pmo de la seal.
WESII-AA-CC // KBC Networks
Receptor inalmbrico 5GHz
Hasta 100 Mbps
Antena direccional 17dBi
Apto para exterior, PoE
WESII-AB-AC // KBC Networks
Receptor inalmbrico 5GHz
Hasta 100 Mbps
Antena omnidirecccional 17dBi
Proteccin IP66, PoE
Transmisin por radio KBC Networks

Sistema de transmisin inalmbrica
Punto a punto / Punto a mulpunto
Hasta 100 Mbps
Banda 5GHz no licenciada
IEEE 802.11a/n y 802.11h
Interfaz Ethernet 10/100
Tecnologa MIMO
Encriptacin WPA2: AES o TKIP
Disntas opciones de antena
Apto para transmisin a larga distancia
Fcil instalacin
Herramienta de alineacin de antena
Herramienta de seleccin de frecuencia
Temperatura extendida -40C - +74C
Alimentacin PoE
DVR
5 GHZ
5 GHZ
5 GHZ
Host WESS
Punto de acceso
Ejemplo de enlace punto a punto
Cliente WESS
Cliente WESS
Cliente WESS
Mdulo
inyeccin
alim.
Mdulo
inyeccin
alim.
Mdulo
inyeccin
alim.
Mdulo
inyeccin
alim.
Antena
direccional
Antena
omnidireccional
Transmisin por radio KBC Networks
WESII-AC-AC KBC Transmisor wireless 5 Ghz. Antena omnidireccional 5dBi integrada.
WESII-AC-CC KBC Transmisor wireless 5 Ghz. Antena direccional 17dBi integrada.
WESII-AA-AC KBC Receptor wireless enlace punto a punto 5 Ghz. Antena omnidireccional 5dBi integrada.
WESII-AA-CC KBC Receptor wireless enlace punto a punto 5 Ghz. Antena direccional 17dBi integrada.
WESII-AB-AC KBC Receptor wireless enlace punto a multipunto 5 Ghz. Antena omnidireccional 5dBi integrada. Proteccin IP66.
WESII-AB-CC KBC Receptor wireless enlace punto a multipunto 5 Ghz. Antena direccional 17dBi integrada. Proteccin IP66.
78
info@visiondb.es
Sistemas American Dynamics ............................................80
Sistemas Center .................................................................83
Sistemas Grundig ...............................................................84
Sistemas Omikron ..............................................................86
Sistemas Panasonic ...........................................................88
Sistemas Redvision ............................................................90
Sistemas Samsung .............................................................92
Sistemas Siemens ..............................................................95
sistemas
SISTEMAS
Sistemas A. Dynamics 80
Sistemas Center 83
Sistemas Grundig 84
Sistemas Omikron 86
Sistemas Panasonic 88
Sistemas Redvision 90
Sistemas Samsung 92
Sistemas Siemens 95
80
info@visiondb.es
80
SISTEMAS
Soportes para SpeedDome Ultra 8, Optima y Optima LT
RHOPN
Montaje suspendido
RHOSW
Soporte a pared
(corto)
RHOLW
Soporte a pared
(largo)
RHOTR
Soporte cuello cisne
ADSDU822IOP // AD
Domo color SpeedDome Ultra 8
Resolucin 470 TVL
Zoom ptico x22 (4-88 mm)
Hasta 96 presets / 8 zonas privadas
Sensornet, RS-422/485, Manchester
Para interior (ver carcasas de exterior)
Domo Optima LT // AD
Domo color de interior
470 TVL - zoom x22
RS-422, Manchester y Sensornet
Para interior, cpula ahumada
RASELHS-1 - montaje empotrado
RASELPS-1 - montaje colgante
Domo Optima // AD
Domo color de interior
Resolucin 470 TVL
Zoom x22
Hasta 96 presets
RS-422, Manchester y Sensornet
Para exterior, cpula ahumada
Matriz MegaPower // AD
Matriz de conmutacin y control
ADMP48-E: 48 entradas / 16 salidas
Conexin IP Ethernet
Prot. Manchester / SensorNet / RS-422
8 puertos RS-232 ampliables hasta 32
Sin teclado
ADCC0300P // AD
Teclado ControlCenter300
Joystick de 3 ejes
Pantalla LCD
Funciones PTZ
Protocolos selecc. RS-232 / RS-485
Control presets, patrn, tour, alarmas
ADTT16BE-SP // AD
Teclado control Touch Tracker
Hasta 16 domos (SensorNet)
Funciones PTZ
Hasta 96 presets, 3 patrones, 1 sec.
Hasta 4 entradas simult. de domo
Diagnstico del sistema
AD2089-1 // AD
Teclado de control con joystick
Joystick vectorial velocidad variable
Seleccin cmara, monitor, grabador
Control PTZ
Presets, patrones y control auxiliar
1000 macros definidos por el usuario
Matriz MegaPower LT // AD
Matriz de conmutacin y control
Hasta 8 teclados
Protocolos SensorNet y coaxial
Conexin en red hasta 3 matrices
ADMPLT16: 16 entradas / 4 salidas
ADMPLT32: 32entradas / 8 salidas
Carcasas SpeedDome 8 // AD
ADSDUPIHC: interior, cpula clara
ADSDUPIHS: interior, cp. ahumada
ADSDUHOC: exterior, cpula clara
ADSDUHOS: exterior, cp. ahumada
ADSDUHOVRC: Antivandlica, clara
ADSDUHOVRS: Antivandlica, ahum.
ADSDU835IOP // AD
Domo d/n SpeedDome Ultra 8
Resolucin 470 TVL
Zoom ptico x35 (3.4-119 mm)
Hasta 96 presets / 8 zonas privadas
Sensornet, RS-422/485, Manchester
Estabilizador electrnico imagen
Sistemas American Dynamics
82
info@visiondb.es
82
SISTEMAS
AD2089-1 AD Teclado control, con macro, joystick, velocidad variable, de sobremesa, 220V.
ADTTE-SP AD Teclado de control touch traker, velocidad variable, 220V.
ADTT16BE-SP AD Teclado de control touch traker hasta 16 domos, 220V.
ADCC0200P AD Teclado ControlCenter para RS-485/RS-232, joystick de 2 ejes, sobremesa, 220V.
ADCC0300P AD Teclado ControlCenter para RS-485/RS-232, joystick de 3 ejes, sobremesa, 220V.
RASELHS-1 AD Domo Optima LT color 1/4, 470 TVL, zoom x22, interior, empotrado, cupula ahumada, 24V.
RASELPS-1 AD Domo Optima LT color 1/4, 470 TVL, zoom x22, interior, colgante, con carcasa, cupula ahumada, 24V.
RASOPPS-1 AD Domo Optima color 1/4, 470 TVL, zoom x22, exterior, colgante, con carcasa, cupula ahumada, 24V.
ADSDU8E22P AD Domo SpeedDome Ultra 8 color 1/4, 470 TVL, zoom x22, digital x11, sin base, 24V.
ADSDU835P AD Domo SpeedDome Ultra 8 da/noche 1/4, 540 TVL, zoom x35, digital x12, sin base , 24V.
ADSDU835IOP AD Domo SpeedDome Ultra 8 d/n x35 ADSDU835P + base montaje ADSDUIOB.
ADSDU835OPCP AD Domo SpeedDome Ultra 8 d/n x35 ADSDU835P + carcasa ADSDUHOC.
ADSDUIOB AD Base de montaje para domo SpeedDome Ultra 8, con placa E/S.
RHIUCM AD Soporte a pared para domo interior, con adaptador para esquina.
RHIULWM AD Soporte a pared largo para domo interior, con adaptador para esquina, 0.6 m.
RHIUTH AD Carcasa interior para domo SpeedDome Ultra, empotrable.
ADSDUCLR AD Opcin esfera domo, transparente (f0), requiere carcasa RHIUTH.
ADSDUSMK AD Opcin esfera domo, ahumada (f0.5), requiere carcasa RHIUTH.
RHIUAB AD Soporte ajustable para techo, requiere carcasa de interior RHIUTH.
RHIUHC AD Soporte para techo duro, requiere carcasa de interior RHIUTH.
ADSDUPIHC AD Carcasa interior para domo SpeedDome Ultra, con cpula clara.
ADSDUPIHS AD Carcasa interior para domo SpeedDome Ultra, con cpula ahumada.
ADSDUHOC AD Carcasa exterior para domo SpeedDome Ultra 8, con cpula clara.
ADSDUHOS AD Carcasa exterior para domo SpeedDome Ultra 8, con cpula ahumada.
ADSDUHOVRC AD Carcasa exterior para domo SpeedDome Ultra 8, antivandlica, con cpula clara.
ADSDUHOVRS AD Carcasa exterior para domo SpeedDome Ultra 8, antivandlica, con cpula ahumada.
RHOPN AD Soporte a techo montaje suspendido para carcasa interior/exterior.
RHIUIB AD Adaptador para viga del sopote RHOPN, interior/exterior.
RHOTR AD Soporte tipo cuello de cisne para carcasa exterior.
ROTRF AD Adaptador a suelo para soporte exterior RHOTR.
RHOSW AD Soporte a pared para carcasa interior/exterior, corto.
RHOLW AD Soporte a pared para carcasa interior/exterior, largo.
RHOWCA AD Adaptador esquina para soporte de pared, usar con RHOSW o RHOLW.
RHOWPA AD Adaptador a poste para soporte de pared, usar con RHOSW o RHOLW.
ADMPLT16-E AD Matriz MegaPower LT 16E / 4S, sin teclado, 16E alarma, 220V.
ADMPLT16C3 AD Matriz MegaPower LT 16E / 4S, con teclado ControlCenter300, 16E alarma, 220V.
ADMPLT32-E AD Matriz MegaPower LT 32E / 8S, sin teclado, 32E alarma, 220V.
ADMPLT32C3 AD Matriz MegaPower LT 32E / 8S, con teclado ControlCenter300, 32E alarma, 220V.
ADMP48-E AD Matriz MegaPower48 48E/16S, sin teclado,SensorNet,RS-422 y Manchester, 16E alarma, 8xRS-232, 220V.
RJ856UD-1 AD J-box de conexiones, exterior, IP66, 1 posicin, RS422, 220V.
RJ860AP1 AD J-box de conexiones, interior, 10 posiciones, RS422, 220V.
RJ1SNUD-1 AD J-box de conexiones, exterior, IP66, 1 posicin, SensorNet, 220V.
RJ6SN AD J-box de conexiones, interior, 6 posiciones, SensorNet, 220V.
AD2083-02C-1 AD Distribuidor de cdigos AD a Sensormatic RS422, 220V.
AD2091-1 AD Generador/distribuidor de cdigos para AD2052 y 2050, 220V.
AD2096-1 AD Interface de alarmas de 64 entradas, 220V.
83 83
S
I
S
T
E
M
A
S
SISTEMAS
CKBD01 // Center
Pantalla LCD, control jog/shuttle
Joystick 3 ejes para funciones PTZ
Control de hasta 254 domos
Niveles de seguridad por contrasea
2 puertos RS-485 / 1 puerto RS-232
INK1000 // Center
Teclado de control multiprotocolo
Pantalla LCD, control jog/shuttle
Joystick 3 ejes (diestros / zurdos)
Funciones PTZ
2 puertos RS-485, 2 puertos USB
Conexin TCP/IP y RS-485
DDN22W // Center
Domo da/noche 1/4
Alta resolucin 580 TVL, WDR
DDN22: zoom x22 (3.9-85.8 mm)
Rotacin cont. 360 / tilt -10~190
8 entradas / 4 salidas de alarma
Hasta 240 presets
HDH304 // Center
Carcasa de exterior
Incluye calefactor y ventilador
Cpula transparente
Proteccin IP66
Soportes no incluidos
Compatible con DDN22W
MPZ22W // Center
Domo da/noche antivandlico 1/4
Zoom ptico x22 (3.9-85.8 mm)
Rotacin cont. 360 / tilt 0~180
Hasta 120 presets
Carcasa exterior antivandlica IP66
DDN36EXT // Center
Domo da/noche 1/4
Rotacin cont. 360 / tilt 0~190
Hasta 160 presets
Incluye carcasa de exterior IP66
Sistemas Center
CKBD01 Center Teclado de control con joystick, pantalla LCD, funciones PTZ, 220V.
INK1000 Center Teclado de control multiprotoolo por red TCP/IP y RS-485, con joystick, pantalla LCD, funciones PTZ, 220V.
TSK1 Tekno Teclado control multiprotocolo con joystick, pantalla LCD, funciones PTZ, 3 x RS-485, 220V.
MPZ22W Center Domo da/noche antivandlico 1/4, 580 TVL, WDR, zoom ptico x22 (3.9-85.8mm), digital x11, IP66, 12/24V.
HVPWB2 Center Soporte a pared. Compatible con el domo mvil MPZ22W.
DDN22W Center Domo da/noche 1/4, 580 TVL, WDR, zoom ptico x22 (3.9-85.8 mm), digital x11, 24V.
HCS251 Center Soporte montaje empotrado. Compatible con domo DDN22W.
DDN36EXT Center Domo da/noche 1/4 con carcasa para exterior IP66, 540 TVL, WDR, zoom x36 (3.4-122.4 mm), digital x12, 24V.
HDH302-SH Center Carcasa con cpula transparente, IP65, incluye soporte a techo y pared. Compatible con domo DDN22W.
HDH304 Center Carcasa con cpula transparente, IP66. Soportes no incluidos. Compatible con domo DDN22W.
HDB241 Center Soporte a techo para exterior. Compatible con domo DDN36EXT y carcasa HDH304.
HPB230 Center Soporte a pared con fuente alimentacin 220Vac-24Vac/3A, IP66. Compatible con DDN36EXT.
HCM150 Center Adaptador para montaje en esquina. Compatible con HDH302-SH y soportes HDB242 y HPB230+HCM152.
HCM151 Center Adaptador para montaje a poste. Compatible con HDH302-SH y soportes HDB242 y HPB230+HCM152.
HCM152 Center Adaptador para usar HCM150 / HCM151 con el soporte a pared HPB230.
EDC-RTB2 Center Soporte cuello cisne, metlico. Compatible con domo DDN36EXT y carcasa HDH304.
HDS16 Center Distribuidor telemetra 16 canales, RS-485 / 422.
Sistemas Center
84
info@visiondb.es
84
SISTEMAS
Sistemas Grundig
GCA-C0335P // Grundig
Domo da/noche 1/4
Iluminacin mn. 0.1 / 0.01 lux
Rotacin cont. 360 / tilt -10 ~ 190
Hasta 256 presets, 8 patrones
Hasta 16 zonas de privacidad
8 entradas / 1 salida de alarma
WDR, DNR, BLC
Multiprotocolo (RS-485)
Uso interior, 24V
Domo da/noche 1/4
WDR, DNR, BLC
Uso interior, 24V
Domo da/noche 1/4
WDR, DNR, BLC
Proteccin IP66 (-45C ~ +50C), 24V
Sistemas Grundig
GCA-C0335P Grundig Domo da/noche, 1/4, 650 TVL, zoom ptico x12, WDR, 24V.
GCA-C0345P Grundig Domo da/noche, 1/4, 650 TVL, zoom ptico x36, WDR, 24V.
GCA-C0245P Grundig Domo da/noche, 1/4, 650 TVL, zoom ptico x36, WDR, exterior IP66, 24V.
GBR-WA02 Grundig Soporte de pared para GCA-C0245P, GCI-C0745P y GCI-C0735P.
GBR-CM01 Grundig Adaptador a esquina para soporte a pared GBR-WA02.
GBR-PM01 Grundig Adaptador a poste para soporte a pared GBR-WA02.
GBR-CE01 Grundig Soporte de techo para GCA-C0245P, GCI-C0745P y GCI-C0735P.
GBR-WA02
Soporte a pared
GBR-CM01
Adaptador a esquina
GBR-PM01
Adaptador a poste
GBR-CE01
Soporte suspendido a techo
Accesorios para domos Grundig

GRUNDIG - Sistemas de videovigilancia y CCTV
El fabricante alemn de electrnica Grundig volvi con xito en 2010 al mercado de los
sistemas de CCTV con una renovada gama de productos.
Aunque su catlogo de productos puede parecer todava un poco limitado en cuanto a
variedad de modelos, lo cierto es que dispone de una oferta bastante compeva para
cubrir las necesidades de la mayora de instalaciones.
Con el objevo puesto en mantener la robustez y excelente calidad de imagen de sus
sistemas, Grundig aspira a ir ampliando su oferta de productos para colocarse entre las
principales marcas del mercado. De momento, cuenta ya con una buena base de sistemas
analgicos, HD-SDI e IP sobre la que seguir creciendo.
86
info@visiondb.es
86
SISTEMAS

UCG-1R44 - Unidad de control grco
La unidad de control grco UCG-1R44 introduce un nuevo concepto en el control de
sistemas matriciales de CCTV trasladando el control de las instalaciones directamente a
los monitores de visualizacin.
La UCG-1R44 ha sido diseada para controlar las instalaciones de CCTV de manera sen-
cilla e intuiva a travs de planos, sinpcos, imgenes, iconos y mens interacvos que
permiten el acceso inmediato a los recursos seleccionados con un solo clic en pantalla.
Con este nuevo enfoque, la gesn del sistema pasa a realizarse de modo totalmente
grco e interacvo con un ratn USB actuando directamente sobre los monitores.
Cada unidad UCG-1R44 puede soportar conjuntos de 4 monitores. Pueden encadenarse
hasta 4 unidades UCG para mostrar la informacin en hasta 16 monitores.
(*) Incluye ratn USB

Matrices MM3000 - Matrices concatenables de conmutacin de vdeo
Las matrices compactas de la serie MM3000 pueden trabajar individualmente o enlaza-
das entre ellas hasta un mximo de 5 para conseguir un total de 256 entradas de vdeo
y 16 salidas, ms una salida especca para grabacin. El concatenado entre matrices se
puede congurar en estrella (radial) o en serie (bus), siempre congurando una de las
matrices como master y hasta cuatro ms como esclavas.
Existen versiones con 16, 32, 48 64 entradas de vdeo y 4, 8, 12 16 salidas.
Matriz MM3000 // Omikron
Matriz de conmutacin concatenable
Hasta 5 matrices concatenables
16 / 32 / 48 64 entradas de vdeo
4 / 8 / 12 16 salidas de vdeo
Indicadores luminosos de actividad
UCG-1R44 // Omikron
Unidad de control grfico
Control total sistemas MM3000
Hasta 4 monitores PAL estndar
Comunicacin por RS-485
Hasta 4 unidades por sistema
Software de configuracin incluido
UCG-USB4 // Omikron
Concentrador de 4 puertos USB
Complemento de la UCG-1R44
Control de equipos externos por
puerto USB: PC, DVR, multimedia
Conexin a entrada cm. matriz
Indicadores LED frontales
CPD-64 // Omikron
Conversor protocolo para 32 domos
Domos Center, Panasonic, Pelco, etc.
2 bancos de direcciones selec.
8 velocidades de comunicacin
Indicadores luminosos
Conexiones por regletas extraibles
Sistemas Omikron
Ejemplo de sistema con unidad de control grco UCG-1R44
Matriz MM3000
PC
Cada unidad UCG-1R44 soporta
conjuntos de 4 monitores
Mltiples cmaras y domos PTZ
El ejemplo muestra un sistema matricial Omikron en el que se han utilizado 2 unidades UCG-
1R44 para controlar grcamente una instalacin en 8 monitores. El sistema se completa con un
concentrador UCG-USB4 que permite controlar dispositivos externos a travs de puertos USB.
Todo el sistema puede controlarse con un solo ratn USB.
UCG-1R44
(unidad mster)
UCG-1R44
(unidad esclava)
Conversores de protocolo CPD-64
Distribuidores de bus DB5-85/22
Entradas
cmara
(coaxial)
Conversor
PAL
UCG-USB4
Concentrador
de puertos USB
Grabador digital
Grabador digital
Grabador digital
87 87
S
I
S
T
E
M
A
S
SISTEMAS
Sistemas Omikron
Sistemas Omikron
CSM-800T Omikron Teclado cmaras jas, control mediante teclas, 220V.
CSM-700J Omikron Teclado cmaras mviles, con joystick, 220V.
CSM-900J Omikron Teclado cmaras domos, con joystick, velocidad variable, 220V.
CPD-64 Omikron Conversor protocolo domos Center, Panasonic, AD, JVC, Pelco, etc. Indicar protocolo en el pedido, 220V.
CPD-1 Omikron Conversor protocolo y direccin para un domo Center, Panasonic, AD, JVC, Pelco, etc. 12/24V.
MM3016/4 Omikron Matriz 16E / 4S de vdeo + 1S especca para grabacin, 32 E de alarma, 220V.
UCG-1R44 Omikron Unidad grca de control para matrices Omikron sobre 4 monitores.
UCG-USB4 Omikron Concentrador de 4 puertos USB para la unidad de control grco UCG-1R44.
DB5-85/22 Omikron Distribuidor-Amplicador para bus RS-485 / RS-422 (5 puertos), 220V.
DB5-85/22/HN Omikron Distribuidor-Amplicador para bus RS-485 / RS-422 (5 puertos) para domos Center, 220V.
DB3 Omikron Distribuidor-Amplicador para bus RS-485 (3 puertos), 12/24V.
CB2 Omikron Conversor reversible RS-232 / RS-485, 12/24V.
CB2-85/32 Omikron Conversor 1 puerto RS-232 y 1 puerto RS-485/422, 220V.
CB23-32/85 Omikron Conversor 2 puertos RS-232 y 3 puertos RS-485/422, 220V.
CB4-8532F Omikron Conversor 1 puerto RS-232, 1 puerto RS-485/422 y 2 puertos F.O, 220V.
SSM/81LB Omikron Selector con control por par trenzado, 8E / 1S, 220V.
SSMA/81LB Omikron Selector con control por par trenzado, 8E / 1S, 8 E de alarma, 220V.
SSM/82LB Omikron Selector con control por par trenzado, 8E / 2S, 220V.
SSMA/82LB Omikron Selector con control por par trenzado, 8E / 2S, 8 E de alarma, 220V.
TCP/C Omikron Transmisor control 1 cmara, teclado, cable multihilo, 14 funciones, 220V.
TCP/RG Omikron Transmisor control 1 cmara, teclado, 14 funciones, cable coaxial, usar RCP/RG, 220V.
TCP/LB Omikron Transmisor control 1 cmara, teclado, 14 funciones, par trenzado, usar RCP/LB, 220V.
RCP/LB Omikron Receptor 14 funciones, par trenzado, caja IP55, 220V.
RCP/RG Omikron Receptor 14 funciones, cable coaxial, caja IP55, 220V.
RCP/485-220 Omikron Receptor 14 funciones, RS-485, para matrices MM3000, 220V.
Para ms informacin sobre amplicadores y distribuidores de vdeo, consulte la seccin Seal de vdeo (pg. 134).

UCGSinBuilder
Para facilitar la programacin y generacin de grcos virtuales,
la unidad de control grco se suministra con el soware UCG-
SinBuilder con el que pueden disearse planos interacvos listos
para ser cargados en las unidades de control grco UCG-1R44.
A travs de una sencilla interfaz de trabajo, UCGSinBuilder per-
mite importar mapas e imgenes de la instalacin y ofrece las
herramientas necesarias para colocar iconos y enlaces interac-
vos asociados a los diferentes componentes del sistema: cma-
ras, domos, grabadores, etc.
Planicando la representacin grca que deseemos tener re-
presentada en los monitores de la instalacin y seleccionando
adecuadamente los iconos de los diferentes elementos que la
forman, la programacin a travs de UCGSinBuilder, pasa a ser
rpida y simple.
UCG-SinBuilder permite disear planos
interactivos para cargarlos en la unidad
de control grco UCG-1R44.
88
info@visiondb.es
88
SISTEMAS
WV-Q105
Instalacin directa
a techo
WV-Q118
Soporte a pared
WV-Q106
1
/ WV-Q126
2
Montaje empotrado
WV-CS2S
1
/ WV-CS4S
2
Cpula ahumada
WV-Q117
Montaje suspendido
a techo
Accesorios para domos
WV-CS570
WV-CS580
WV-Q122
Soporte a pared
Accesorios para domos
WV-CW590
WV-CW970
(1) Accesorios para domo WV-CS570.
(2) Accesorios para domo WV-CS580.

WV-CS570 - Domo color interior
La cmara domo WV-CS570 de Panasonic
combina alto rendimiento y avanzadas
prestaciones para videovigilancia en una
solucin compacta todo en uno con
zoom pco x22 y chasis con funciones
PTZ incluyendo rotacin connua 360 y
lt vercal de 180.
La cmara es capaz de ofrecer imgenes
en color de alta calidad incluso en con-
diciones de iluminacin crcas gracias
a su funcin ultra sensible para generar
imgenes con iluminacin de hasta 1 lux.

PANASONIC - WV-CW590
El nuevo domo WV-CW590 combina la robustez y abilidad de los sistemas Panasonic
con la nueva tecnologa Super Dynamic 6 que garanza imgenes claras y ndas con
un rango dinmico 160 veces ms amplio que las cmaras convencionales.
En cuanto a prestaciones, el WV-CW590 destaca por su versalidad y alto rendimiento
las 24h del da, con rotacin connua 360, velocidad pan/lt de hasta 400 m/seg. y
zoom x36 (3.3-119 mm).
Adems, est preparado para soportar las duras condiciones de las instalacio-
nes de exterior, con proteccin IP66, temperatura de funcionamiento de -50C a
+50C y estabilizador digital de imagen para instalaciones con viento y vibraciones.
Domo da/noche
Auto-tracking estndar
Estabilizador digital de imagen
Zoom pco x36 (3.3 - 119 mm) Alarma de sabotaje y cambio escena
Rotacin connua 360 Deteccin movimiento y privacidad
Flip digital giro automco 180 Telemetra por coaxial RS-485
Hasta 256 posiciones de preset 4 entradas / 2 salidas de alarma
Velocidad pan/lt mx. 400/seg. Proteccin IP66
Domo da/noche de exterior
Tecnologa SuperDynamic 6
Zoom x36 (3.3-119 mm)
Auto-tracking estndar
Proteccin IP66
Domo da/noche de exterior
Resolucin 480 TVL
Tecnologa SuperDynamic III
Zoom x30 (3.8 - 114 mm)
Auto-tracking avanzado
Proteccin IP66
WV-CS580/G // Panasonic
Domo da/noche de interior
Tecnologa SuperDynamic 6
Zoom x36 (3.3 - 119 mm)
Telemetra por coaxial o RS-485
Auto-tracking bsico
WV-CS570/G // Panasonic
Domo color 1/4 de interior
Zoom x22 (3.79-83.4 mm)
Rotacin continua 360
Sistemas Panasonic
89 89
S
I
S
T
E
M
A
S
SISTEMAS
WJ-SX650/G
(abierta)
WJ-SX650/G
WJ-SX150/G // Panasonic
Matriz de conmutacin
16 entradas / 4 salidas de vdeo
Deteccin prdida de vdeo (16E)
Control por coaxial RS-485
Puerto PS-DATA (conex. en cascada)
WV-CU650/G // Panasonic
Teclado de control
Joystick autnomo para control PTZ
Control jog/shuttle
Botones funcin y programables
Conexin por PS-DATA y RS-485
WV-CU950/G: Conexin Ethernet
WV-CU360CJ/G // Panasonic
Control por PS-DATA
Seleccin de cmara (1-99)
Seleccin de monitor (1-99)
Gestin de alarmas y presets
Alimentador 9VDC incluido
WJ-SX650/G // Panasonic
Matriz de conmutacin
Arquitectura flexible
32 entradas / 16 salidas
Ampliable hasta 256E / 32S
Acepta 1024E / 64S de alarma
Hasta 10.000 historiales de alarma
Acepta 256 llamadas de preset
24 grupos, 32 sec. tour, 8 sec. grupo
Hasta 60 usuarios registrados
Hasta 16 controladores WV-CU650
Control por coaxial RS-485
Gestin por navegador
Gestin con software
Compatibilidad PS-DATA
Sistemas Panasonic
Sistemas Panasonic
WV-CU650/G Panasonic Teclado 3D control WJ-HD300A y matriz SX650.
WV-CS580/G Panasonic Domo da/noche, 1/4, SD6, 650 TVL, zoom ptico x36, 220V.
WV-CW590/G Panasonic Domo da/noche, 1/4, SD6, 650 TVL, zoom ptico x36, exterior IP66, 220V.
WV-CW970/G Panasonic Domo da/noche, 1/4, 480 TVL, zoom ptico x30, digital x10, exterior IP66, Auto Track avanzado, 220V.
WV-Q117E Panasonic Soporte montaje suspendido para domos WV-CS580 / NS950.
WV-Q118E Panasonic Soporte montaje a pared para domos WV-CS580 / NS950.
CW-960WB/A Panasonic Soporte montaje a pared para domos exterior WV-CW590 / NW960 / CW970 / SW395.
SA/B Panasonic Adaptador esquina para usar junto al CW-960WB/A.
CW-960PM/S Panasonic Soporte montaje suspendido para domos exterior WV-CW590 / NW960 / CW970 / SW395.
CW-960SN/S Panasonic Soporte tipo cuello cisne para domos exterior WV-CW590 / NW960 / CW970 / SW395.
CW-960KM Panasonic Soporte montaje a poste para domos exterior WV-CW590 / NW960 / CW970 / SW395.
WJ-SX650/G Panasonic Matriz de 32E / 16S, ampliable hasta 256E / 32S, telemetra coaxial o RS-485, alarmas, 220V.
WJ-SX650U/G Panasonic Ampliacin matriz serie 600.
WJ-PB65C32E Panasonic Placa de entrada de vdeo (32 E ) matriz serie 600.
WJ-PB65M16E Panasonic Placa de salida de vdeo (16 S ) matriz serie 600.
WJ-CA65L07KE Panasonic Cable de expansin de 70 cm.
WJ-CA68E Panasonic Cable de vdeo D-sub/BNC.
90
info@visiondb.es
90
SISTEMAS
RVX28 // Redvision
Domo da/noche motorizado
Zoom ptico x28
Hasta 100 presets / 8 tours / alarmas
Control por coaxial / RS-485
Proteccin IP66
RVX28-IR // Redvision
Domo da/noche motorizado
LED IR alcance 100 m
Zoom ptico x28
Hasta 100 presets / 8 tours / alarmas
Proteccin IP66
RV-WALL
Soporte a pared
RV-POLE
Adaptador a poste
RV-SWAN
RV-CNR
Adaptador a esquina
RV-PNDT
Soporte a
techo
RV-PED
Soporte para pedestal
Accesorios para domos RVX

Domos motorizados serie X
Los domos de la serie X destacan por
su diseo ergonmico, su versalidad
y por la ventana de cristal endurecido
que les conere una calidad pca ex-
cepcional en comparacin con las c-
pulas de los domos convencionales.
Todos los modelos se suministran como
cmaras domo listas para ser instaladas
pero pueden ser fcilmente conver-
das en potentes sistemas PTZ rerando
la cubierta superior del domo.
Tambin pueden instalarse en posicin
inverda proporcionando un campo de
visin de 360.
Montaje vertical
Montaje invertido
RV-PNDT
Soporte a techo
RV-SWAN
RV-PED
Soporte en pedestal
RV-WALL
Soporte a pared
Sistemas Redvision
Sistemas Redvision
RVX28 Redvision Domo da/noche, 530 TVL, zoom ptico x28, exterior IP66, 24V.
RVX28-IR Redvision Domo da/noche, 530 TVL, zoom ptico x28, exterior IP66, leds IR alcance 100m, 24V.
RV-PSU Redvision Fuente de alimentacin 24V DC para domos RV, IP66.
RV-ALM16 Redvision Mdulo de alarmas, 16 entradas, 1 rel.
RV-PNDT Redvision Soporte a techo para domos RV.
RV-WALL Redvision Soporte a pared para domos RV.
RV-CNR Redvision Adaptador a esquina para usar junto al RV-WALL.
RV-POLE-ADAPTER Redvision Adaptador a poste (60-90mm) para usar junto al RV-WALL.
RV-SWAN Redvision Soporte tipo cuello cisne para domos RV.
X-SERIES
SECURITY NEVER LOOKEDSO GOOD...
Las cmaras X-SERIES
TM
combinan un diseo robusto
con una excelente esttica. Los equipos pueden
configurarse en el punto de instalacin como esferas
PTZ o domos, ofreciendo lo ltimo en flexibilidad.
Todas las cmaras X-SERIES
TM
tienen ventanas planas
y pueden ver por encima del horizonte sin que el vdeo
sea obstaculizado. La opcin de montaje en pedestal
permite vigilancia completa 360.
Made in the UK
Redvision CCTV Ltd,
17 Highview,
High Street, Bordon,
Hampshire, GU35 0AX, UK
92
info@visiondb.es
92
SISTEMAS
SPC-1010 // Samsung
Teclado de control PTZ
Control joystick 3D
Pantalla LCD y men OSD
Hasta 255 cmaras PTZ
Compatibilidad RS-485 / RS-422
Multiprotocolo
SCP-2120P // Samsung
Minidomo da/noche 1/4
Rotacin cont. 360, 255 presets
BLC, reduccin ruido SSNRIII
Uso en interior
SCP-3120 // Samsung
Minidomos da/noche 1/4
Compensacin de contraluces
BLC, reducc. ruido, estabilizador digital
IP66 (solo SCP-3120V y SCP-3120VH)
SCP-2370 / 3370 // Samsung
Domos da/noche 1/4
BLC, reducc. ruido, estabilizador
Multiprotocolo
SCP-2250 / 2250H // Samsung
Domos da/noche 1/4
Multiprotocolo
SCP-2430H / 3430H // Samsung
Domos da/noche 1/4
Multiprotocolo
SCU-2370P // Samsung
Posicionador con cmara da/noche
Rotacin cont. 360 / Tilt -85~40
BLC, SSNRIII, estabilizador digital
Proteccin IP66
SPC-6000 // Samsung
Teclado de control PTZ
Control joystick 3D (extrable i/d)
Pantalla TFT tctil 16
Control de domos, DVR y matrices
RS485 / RS-422 / TTL
Multiprotocolo
SCP-3120
(interior)
SCP-2370 / 3370 SCP-2370H / 3370H
SCP-3120V
(exterior)
SCP-3120VH
(exterior)
SHP-3700F
Carcasa interior empotrada
SBP-300WM
Soporte a pared
SBP-300WM1
Soporte a pared
SBP-300KM
Adaptador a esquina
SBP-300PM
Adaptador a poste
SBP-300HM1
Adaptador
montaje colgante
SCX-300LM
Soporte montaje parapeto
SBP-300CM
Soporte suspendido a techo
Accesorios para domos Samsung
DOMOS D/N x37:
SCP-2370P - Interior
SCP-2370HP - Exterior
SCP-3370P - Interior, WDR
SCP-3370HP - Exterior, WDR
MINIDOMOS D/N x12:
SCP-3120 - Interior
SCP-3120V - Exterior
SCP-3120VHP - Exterior
Sistemas Samsung
SCP-2250
(interior)
SCP-2250H
(exterior)
T +44 (0)1932 455 308
E STEsecurity@samsung.com
W www.samsungsecurity.com
Samsung Techwin Europe Ltd. Samsung House.
1000 Hillswood Drive. Chertsey. Surrey. KT16 0PS. UK
The SV-5 DSP is the latest and most powerful chipset from Samsung. Capable of
delivering up to 650 TV lines colour resolution and with intelligent video analytic
functionality among its comprehensive list of features, it has been designed to bring
outstanding image quality to even the most demanding applications.
The SV-5 DSP chipset sits at the core of a wide variety of cameras and domes from
Samsung, allowing users to take full advantage of its superb performance and
functionality, whilst being able to choose the perfect product for the job at hand.
Introducing the SV-5 DSP powerhouse from Samsung
Video Analytics
Optical Tripwire
Appear/Disappear
Subject Tracking
Motion Detection
Camera set up profiles
3UHFRQJXUHGVHWWLQJVIRU
DZLGHUDQJHRIFRQGLWLRQV
makes set-up easy
Coaxial Control
6HWXSDQGFRQWUROFDPHUDV
YLDWKHFRD[LDOFDEOHIURPWKH
FRPIRUWRIWKHFRQWUROURRP
SSNRIII
7KLUGJHQHUDWLRQ6DPVXQJ
6XSHU1RLVH5HGXFWLRQ
eliminates image noise in
ORZOLJKWFRQGLWLRQVZLWKRXW
creating ghosting or
LPDJHEOXUWRGUDPDWLFDOO\
increase image quality
ZKLOVWUHGXFLQJOHVL]HV
Domes
9DQGDOUHVLVWDQW Cameras
Polygonal
privacy zones
Protect sensitive areas
IURPEHLQJYLHZHGZLWK
IXOO\VFDODEOHDQG
DGMXVWDEOHSULYDF\PDVNLQJ
Wide Dynamic
Range
3HUIHFWO\EDODQFHV
OLJKWDQGGDUNDUHDV
in challenging lighting
FRQGLWLRQVWRUHYHDO
GHWDLOLQERWKWKH
IRUHJURXQGDQG
EDFNJURXQG
Virtual
progressive scan
3URYLGHVVKDUSZHOOGHQHG
HGJHVRQDOOPRYLQJREMHFWV
WRGHOLYHUHQKDQFHGGHWDLO
DQGLPDJHUHSURGXFWLRQ
Interlace
VPS
Without
With
With
Without 3ULYDF\]RQHRII
3ULYDF\]RQHRQ
Sistemas Samsung
Sistemas Samsung
SPC-1010 Samsung Teclado control PTZ, con joystick 3D, control RS-485 / 422, 12V (incluye fuente).
SPC-6000 Samsung Teclado control PTZ o grabadores SRD, SVR y SHR, con joystick 3D, multiprotocolo, RS-485 / 422, 12V (incl. fuente).
SCP-2120P Samsung Minidomo da/noche 1/4, 600L, zoom ptico x12 (3.9-46 mm). Interior, 24V.
SCP-3120P Samsung Minidomo da/noche 1/4, 600L, WDR, zoom ptico x12 (3.6-44,3 mm). Interior, 24V.
SCP-3120VP Samsung Minidomo da/noche 1/4, 600L, WDR, antivandlico, zoom ptico x12 (3.6-44,3 mm). Exterior, IP66, 24V.
SCP-3120VHP Samsung Domo da/noche 1/4, 600L, WDR, Antivandlico, zoom ptico x12 (3.6-44,3 mm). Exterior, carcasa IP66, 24V.
SCP-2250P Samsung Domo da/noche 1/4, 600L, zoom ptico x25 (3.6-91 mm). Interior, 24V.
SCP-2250HP Samsung Domo da/noche 1/4, 600L, zoom ptico x25 (3.6-91 mm). Exterior, carcasa IP66, 24V.
SCP-2370P Samsung Domo da/noche 1/4, 600L, zoom ptico x37 (3.5-129.5 mm). Interior, 24V.
SCP-2370HP Samsung Domo da/noche 1/4, 600L, zoom ptico x37 (3.5-129.5 mm). Exterior, carcasa IP66, 24V.
SCP-3370P Samsung Domo da/noche 1/4, 600L, WDR, zoom ptico x37 (3.5-129.5 mm). Interior, 24V.
SCP-3370HP Samsung Domo da/noche 1/4, 600L, WDR, zoom ptico x37 (3.5-129.5 mm). Exterior, carcasa IP66, 24V.
SCP-2430HP Samsung Domo da/noche 1/4, 600L, zoom ptico x43 (3.2-138.5 mm). Exterior, carcasa IP66, 24V.
SCP-3430HP Samsung Domo da/noche 1/4, 600L, WDR, zoom ptico x43 (3.2-138.5 mm). Exterior, carcasa IP66, 24V.
SHP-3700F Samsung Carcasa interior para montaje empotrado domos PTZ de interior.
SBP-300HM1 Samsung Adaptador montaje colgante para utilizar domos interior con SBP-300WM/300CM/300LM. Tamao grande.
SBP-300HM2 Samsung Adaptador montaje colgante para utilizar domos interior con SBP-300WM/300CM/300LM. Tamao pequeo.
SBP-300HM3 Samsung Adaptador montaje colgante para utilizar domos interior con SBP-300WM/300CM/300LM. Tamao medio.
SBP-300WM Samsung Soporte a pared para domos de exterior.
SBP-300WM1 Samsung Soporte a pared para domos de exterior.
SBP-300CM Samsung Soporte a techo para domos de exterior.
SBP-300PM Samsung Adaptador a poste para SBP-300WM / 300WM1.
SBP-300KM Samsung Adaptador a esquina para SBP-300WM / 300WM1.
SCX-300LM Samsung Soporte montaje parapeto para domos de exterior.
SCU-2370P Samsung Posicionador con cmara d/n (zoom x37, 600 TVL), presets, IP66, 24V.
Consulte tambin la seccin
de sistemas HD-SDI
Sistemas HD-SDI
>> pg. 9
SISTEMAS
95 95
S
I
S
T
E
M
A
S
SISTEMAS
CCDA1445-DN18 // Siemens
Domo da/noche 1/4
Alta resolucin 530 TLV
Multiprocolo
Rotacin 360 / tilt +10 ~ -100
Montaje en superficie a techo
SIMNEO-32x8 // Siemens
Matriz de conmutacin modular
32 entradas / 8 salidas vdeo
Ampliable a 224E / 32S
Multiprotocolo
Hasta 8 teclados de control
3 puertos RS-232
CKA4820 // Siemens
Teclado remoto para equipos SIMNEO,
SISTORE, domos CCDA y receptor CDC
Joystick de velocidad variable
Proteccin IP40
Protocolos TTY, RS232, RS485
Alimentacin 12VDC
CCDA1445-DN26 // Siemens
Domo da/noche 1/4
Multiprocolo
Rotacin 360 / tilt +10 ~ -100
CDA1445-DN36 // Siemens
Domo da/noche 1/4
Multiprocolo
Rotacin 360 / tilt +10 ~ -100
Sistemas Siemens
Sistemas Siemens
CCDA1445-DN18 Siemens Domo da/noche 1/4, 530 TVL, zoom ptico x18, digital x12, 4.1-73.8 mm, montaje supercie a techo, 24V.
CCDA1445-DN26 Siemens Domo da/noche 1/4, 530 TVL, zoom ptico x26, digital x12, 3.5-91 mm, montaje supercie a techo, 24V.
CCDA1445-DN36 Siemens Domo da/noche 1/4, 530 TVL, zoom ptico x36, digital x12, 3.4-122,4 mm, montaje supercie a techo, 24V.
CCDA1425-WPH Siemens Carcasa de exterior para domos CCDA, calefactor, ventilador, IP66.
CCDA1425-SM Siemens Carcasa de interior para domos CCDA, montaje en techo con supercie plana.
CCDA1425-FM Siemens Carcasa de interior para domos CCDA, montaje empotrado en falso techo.
CCDA1425-PMA Siemens Adaptador montaje en poste (mx. 150 mm) para los soportes a pared de los domos CCDA.
CCDA1425-WM Siemens Soporte a pared para los domos CCDA, compatible con la carcasa CCDA1425-WPH.
CCDA1425-WMJ Siemens Igual que el CCDA1425-WM, pero con caja de conexiones que facilita instalacin y mantenimiento.
CCDA1425-PM Siemens Soporte a techo domos CCDA, compatible carcasa CCDA1425-WPH, longitud 325 mm.
CCDA1425-PMI Siemens Soporte a techo montaje suspendido para carcasa.
CCDA1425-WMI Siemens Soporte a pared para carcasa.
CCDA1425-CMA Siemens Adaptador de montaje en esquinas para los soportes a pared de los domos CCDA.
CCDA1425-EP Siemens Accesorio para extensin en 500 mm de los soportes a pared y del suspendido en techo.
SIMNEO-32x8 Siemens Matriz de conmutacin precongurada 32E / 8S.
SIMNEO-A168 Siemens Chasis de alarmas con 128E.
CKA4820V2 Siemens Teclado para matrices NEO y domos CCDA, con joystick, IP40, protocolos TTY, RS232, RS485, 12V.
96
info@visiondb.es
Videograbadores digitales American Dynamics .................98
Videograbadores digitales Center ....................................100
Videograbadores digitales Dallmeier ................................106
Videograbadores digitales Dedicated Micros ...................107
Videograbadores digitales Grundig ..................................109
Videograbadores digitales Panasonic . .............................110
Videograbadores digitales Samsung . ...............................112
Videograbadores digitales Siemens . ................................114
Arcones para videograbadores . ...................................... 114
videograbadores
GRABADORES DIGITALES
Grabadores digitales A. Dynamics 98
Grabadores digitales Center 100
Grabadores digitales Dallmeier 106
Grabadores digitales D. Micros 107
Grabadores digitales Grundig 109
Grabadores digitales Panasonic 110
Grabadores digitales Samsung 112
Grabadores digitales Siemens 114
Arcones para vdeos 114
98
info@visiondb.es
98
VIDEOGRABADORES DIGITALES

Grabadores INTELLEX
La familia Intellex de American Dynamics
ofrece una completa gama de sistemas de
gesn de vdeo digital :
Intellex LT: ofrece las caracterscas cla-
ve de Intellex en un paquete econmico
pensado para pequeas instalaciones.
Intellex DVMS: es el sistema original a
parr del cual han ido evolucionando el
resto de sistemas Intellex. Diseado para
para medianas instalaciones
Intellex Ultra: plataforma de alto rendi-
miento para los proyectos ms exigentes
en trminos de resolucin y funcionali-
dad.
Los sistemas Intellex hacen mucho ms
que grabar, simultneamente graban, re-
producen (vdeo, texto y audio) y archivan;
y sus soscadas funciones de bsqueda
permiten localizar fcil y rpidamente slo
las incidencias relevantes.
Independientemente de la plataforma ele-
gida, con Intellex siempre podr personali-
zar y escalar su sistema aadiendo cmaras
PTZ, domos SpeedDome, alarmas, mdu-
los de ampliacin o integrar aplicaciones
de otros fabricantes ulizando las herra-
mientas de desarrollo de Intellex.
Todas los equipos de la familia Intellex pue-
den controlarse remotamente con el so-
ware Network Client.
Grabacin, reproduccin y archivo
Modelos de hasta 400 ips
Fcil de congurar
Interfaz de usuario muy intuiva
Compresin ACC
Exportacin de imgenes con un clic
Grabadora de CD-RW DVD-RW
Funciones de anlisis de vdeo
Deteccin de movimiento
Deteccin de alarmas
Bsquedas inteligentes SmartSearch
Hasta 20 conexiones simultneas*
Soware Network Client
Fcilmente escalable
Opcin de montaje en rack
Intellex ULTRA Premier
con monitor de 19
(Monitor LCD incluido con todos los grabadores Intellex)
* Intellex ULTRA, DVMS e IP
Videograbadores American Dynamics
Intellex LT Premier // A.D
Grabador digital de 4 / 8 / 16 entradas
Hasta 400 ips
Compresin WAVELET
Grabadora CD-RW incluida
Monitor LCD 17 incluido
Software remoto Network Client
Intellex DVMS Premier // A.D
Grabador digital de 8 / 16 entradas
Hasta 400 ips
Compresin WAVELET
Grabadora DVD-RW incluida
Intellex ULTRA // A.D
Grabador digital de 16 entradas
Hasta 400 ips
Compresin WAVELET

Sistema de gestin de vdeo Intellex
Independientemente de la plataforma elegida, la gran capacidad de integracin de los
sistemas Intellex permite personalizar el sistema aadiendo mlples componentes
incluyendo domos PTZ, teclados de control, disposivos de almacenamiento externo,
grabadoras CD/DVD externas, impresoras, mdulos de alarma o cajas registradoras.
Si necesita ampliar la capacidad de almacenamiento puede instalar hasta tres mdulos
de almacenamiento ampliado (ESM) por cada sistema Intellex DVMS o LT, o ulizar
disposivos estndar SAN, NAS o DAS para Intellex Ultra e Intellex IP.
Si desea desarrollar su propia integracin, la API de Intellex ofrece un potente conjun-
to de interfaces de programacin fcil de usar que permite la interoperavidad con
aplicaciones de soware de control de acceso y gesn comercial.
Almacenamiento
externo
Impresora
Mdulo control
USB
Network Client y
Browser Client
Caja
registradora
Ethernet
TCP/IP
Mdem
E/S
audio
E/S
alarmas
Cmaras,
minidomos,
domos PTZ
Intellex Policy Manager e
Intellex Archive Manager
Dispositivos USB
(CD RW o memoria)
Controlador
ADTT16E
Touch Tracker
API
99 99
V
I
D
E
O
G
R
A
B
A
D
O
R
E
S

D
I
G
I
T
A
L
E
S

Network Client
Soware de gesn para PC compable con todos los equipos de la familia Intellex.
Instalando Network Client en un PC con conexin a red, podr controlar cualquier
sistema Intellex de su instalacin sin importar la extensin ni la descentralizacin del
sistema. Solo es necesario iniciar una sesin y acceder al men tal como hara si se
tratara de un sistema Intellex.
Su funcionalidad de matriz virtual permite visualizar en vivo mlples cmaras y sios
desde un nico centro de control.
Visualizacin en vivo de hasta 64 cmaras simultneamente
Funcin matriz virtual de cmaras ilimitadas
Conguracin y control remoto
Nocacin de alarmas
Monitorizacin de alarmas y eventos
Funciones mejoradas de bsqueda remota
Opmizacin del ancho de banda
Integracin con matrices AD MegaPower
Basado en Windows
Grabadores digitales American Dynamics
Modelo Fabricante n E Capacidad Salidas Compresin (ips) Resolucin Notas
INTELLEX LT v5.0 Premier
ADD40ALTPV050LCD AD 4 500 GB 1xVGA, 1xPAL WAVELET 400 704x576 TCP/IP, CD-RW, FW, LCD 17
ADD80ALTPV100LCD AD 8 1 TB 1xVGA, 1xPAL WAVELET 400 704x576 TCP/IP, CD-RW, FW, LCD 17
ADD60ALTPV200LCD AD 16 2 TB 1xVGA, 2xPAL WAVELET 400 704x576 TCP/IP, CD-RW, FW, LCD 17
INTELLEX DVMS v5.0 Premier
ADD80ADVPV050LCD AD 8 500 GB 1xVGA, 1xPAL WAVELET 400 (2CIF) 704x576 TCP/IP, DVD+RW, FW, LCD 17
ADD80ADVPV100LCD AD 8 1 TB 1xVGA, 1xPAL WAVELET 400 (2CIF) 704x576 TCP/IP, DVD+RW, FW, LCD 17
ADD60ADVPV050LCD AD 16 500 GB 1xVGA, 2xPAL WAVELET 400 (2CIF) 704x576 TCP/IP, DVD+RW, FW, LCD 17
INTELLEX DVMS v5.0 Premier RACK
ADD6RADVPV050LCD AD 16 500 GB 1xVGA, 2xPAL WAVELET 400 (2CIF) 704x576 TCP/IP, DVD+RW, FW, LCD 17
ADD6RADVPV100LCD AD 16 1 TB 1xVGA, 2xPAL WAVELET 400 (2CIF) 704x576 TCP/IP, DVD+RW, FW, LCD 17
ADD6RADVPV150LCD AD 16 1.5 TB 1xVGA, 2xPAL WAVELET 400 (2CIF) 704x576 TCP/IP, DVD+RW, FW, LCD 17
INTELLEX ULTRA v5.0 Premier
ADD60AULPV100LCD AD 16 1 TB 1xVGA, 2xPAL WAVELET 400 (4CIF) 704x576 TCP/IP, DVD+RW, LCD 19
ADDSNC50 AD Licencia software Network Client v5.0
Videograbadores American Dynamics
La funcin de matriz virtual permite gestionar hasta 64 cmaras en directo simultneamente.
100
info@visiondb.es
100
IS04 // Center
Videograbador digital de 4 canales
Salidas monitor 1x PAL + 1x VGA
Hasta 100 ips / compresin H.264
1x RS-485, 1x RS-232, 2x USB
Software NEMON-2 incluido
IS08 / IS16 // Center
Videograbador de 8 / 16 canales
Salidas monitor 1x PAL + 1x VGA
Hasta 200 ips / 400 ips
1x RS-485, 1x RS-232, 3x USB
I2V08 / I2V16 // Center
Videograbadores de 8 / 16 canales
Salidas 1x PAL/VGA + 1x Spot
Hasta 200 / 400 ips
1x RS-485, 1x RS-232, 3x USB
Publicidad digital con grabadores digitales IS
iMON2 - Aplicaciones para iPhone y Android

NEMON Network Archiver - Aplicacin de archivo en red
Es una sencilla aplicacin para realizar copias de seguridad (archivo) de las imgenes regis-
tradas en los grabadores digitales y almacenarlas en cualquier punto de la red.
De este modo, si se produce un fallo de disco o se extrava el grabador, podr recuperar
fcilmente las imgenes archivadas y reproducirlas con marca de agua en un PC.
Gesn de mlples grabadores
Programacin horaria de archivo
Sobreescritura de datos archivados (opc.)
Almacenamiento de datos en red
Pausado / reinicio manual del archivado
Fcil y rpida conguracin en 4 pasos
Aplicacin gratuita para PC

iMON2 para iPhone y Android
Aplicaciones gratuitas para monitorizacin
de grabadores NEMON mediante disposi-
vos mviles iPhone y Android.
Visualizacin en vivo
Reproduccin
Bsqueda por cmara, fecha y evento
Lista de sios remotos
Seleccin de cmaras
Control PTZ
Control de salidas de alarma
Nocacin de eventos
Mulpantalla
Conguracin remota de grabadores
Grabadores CENTER NEMON
Aplicaciones gratuitas

Publicidad digital
Los grabadores IS disponen de dos salidas
de monitor independientes (PAL + VGA).
La funcin de publicidad digital permite
mostrar una secuencia de imgenes publi-
citarias (JPG o vdeo) en uno de los monito-
res mientras los grabadores siguen funcio-
nando para videovigilancia.
De esta forma, los grabadores instalados
en comercios o locales pblicos pueden
ulizarse para tareas de videovigilancia y,
adicionalmente, mostrar imgenes publici-
tarias o informavas a travs de una o las
dos salidas de monitor.
Videograbadores Center
Secuencia de imgenes
personalizadas
Grabador IS
Salida monitor
dual
Monitor para CCTV
Monitor para
publicidad digital
VGA
CBVS
101 101
V
I
D
E
O
G
R
A
B
A
D
O
R
E
S

D
I
G
I
T
A
L
E
S
Software CENTER SV CENTER SV - Software de gestin
Lista de sitios remotos y favoritos
Multipantalla
Control PTZ
Ajustes de imagen
Registro de eventos de emergencia
Panel de supervisin
Vista de informes
Vista de estado de los sitios remotos
Integracin de mapas
Integracin con sistemas PoS
Grabacin de emergencia
Bsqueda y reproduccin
Marca de agua
Audio bidireccional
Configuracin remota
Notificacin y retrollamada
Configuracin permisos de usuarios
Conexin por IP fija o dinmica
EHD // Center
Grabadores de 4 / 8 / 16 canales
Salidas 1x PAL/VGA
Hasta 100 / 200 / 400 ips
4-8-16E / 1S alarma, 4E / 1S audio
1x RS-485, 1x RS-232, 2x USB
Software CENTER SV incluido
SHD // Center
Hasta 100 / 200 / 400 ips
4-8-16E / 1S alarma, 4E / 1S audio
1x RS-485, 1x RS-232, 2x USB
XHD208 / XHD416 // Center
Grabadores de 8 / 16 canales
1xPAL/VGA/HDMI,1xPAL/VGA,1xSpot
Hasta 200 / 400 ips
8/16E / 4S alarma, 8/16E / 1S audio
1x RS-485, 1x RS-232, 2x USB, 1x eSATA
RAS Mobile iPhone RAS Mobile Android

RAS Mobile - Aplicaciones mviles
Aplicaciones gratuitas para monitorizacin
de grabadores CENTER SV mediante disposi-
vos iPhone y Android.
Reproduccin
Bsqueda por cmara, fecha y evento
Lista de sios remotos
Seleccin de cmaras
Control PTZ
Nocacin de eventos
Mulpantalla
Conguracin remota de grabadores
Grabadores CENTER SV
Aplicaciones gratuitas
Vista de eventos
Mapas
Sitios
Grabacin
de emergencia Multipantalla
Conguracin
remota
Vista estado
sitios remotos
Reproduccin y bsqueda
102
info@visiondb.es
102
HDV04P // Center
Grabador digital mvil de 4 canales
1 salida de vdeo CVBS
4 entradas / 1 salida de audio
Compresin H.264
Hasta 100 ips
Grabacin cont., horario y evento
GPS integrado
Puerto externo antena activa
Deteccin de eventos G-Sensor
1x RS-485, 1x RS-232, 2x USB
Salida alimentacin 12VDC para
4 cmaras y 1 monitor
Alimentacin 12VDC continua o por
contacto de arranque del motor
SCV-2010FP // Samsung
Minidomo fijo d/n antivandlico
ptica fija 3.00 mm
Iluminacin mn. 0.04 lux (F1.2)
Reduccin digital de ruido (SSNR)
Compensacin de contraluces
Deteccin de movimiento (8 zonas)
Mscara de privacidad (12 zonas)
Proteccin IP66
Alimentacin 12VDC
NEMON-2 // Center
Software de visualizacin y gestin
Bsqueda por calendario y eventos
Reproducc. asociada a Google Maps
Reproduccin de datos GPS
Notificacin de eventos y retrollamada
Audio bidireccional
Extraccin de vdeo con marca agua
NEMON Live Tracker // Center
Seguimiento GPS en tiempo real
Itinerario y posicin de vehculos
Integrado con Google Maps
Alarmas e informacin en pantalla
Mltiples grabadores conectados

KIT CENTER MOVIL
Solucin de grabacin digital y visualizacin remota para vehculos
con soware de gesn incluido.
Grabador digital mvil HDV04P
Minidomo anvandlico SCV-2010FP
Antena GPS externa
Soware NEMON
Aplicacin de seguimiento GPS NEMON Live Tracker
El HDV04P es un robusto grabador de 4 canales especialmente disea-
do para aplicaciones de videovigilancia en vehculos. Dispone de GPS
integrado y est preparado para soportar golpes y vibraciones, y fun-
cionar en temperaturas desde -20C a +50C sin necesidad de arcones
de proteccin adicionales.
El minidomo jo da/noche anvandlico SCV-2010FP destaca por su
diseo compacto y redondeado ideal para adaptarse al interior de los
vehculos. Adems de su alta resolucin de 600 TVL incorpora fun-
ciones de estabilizacin digital de imagen, reduccin de ruido, com-
pensacin de contraluces, deteccin de movimiento y mscaras de
privacidad.
Las imgenes grabadas pueden visualizarse remotamente a travs del
soware NEMON 2 y reproducirse con informacin sobre la posicin
GPS, direccin y velocidad del vehculo en un mapa Google Map.
Tambin puede seguir en empo real el inerario de una ota de ve-
hculos con la aplicacin NEMON Live Tracker incluida con el grabador.
Router 3G
(Consulte con su provedor de red)
Antena GPS externa
(Incluida en el kit)
Micrfono
Ref. MIC-01
Monitor TFT 5.6
Ref. EN-220P
Accesorios recomendados
Software NEMON-2
Reproduccin de vdeo con datos GPS asociados y mapa
Aplicacin NEMON Live Tracker
Seguimiento de vehculos en tiempo real sobre mapa Google
Maps con informacin de alarmas y vehculos en pantalla
103 103
V
I
D
E
O
G
R
A
B
A
D
O
R
E
S

D
I
G
I
T
A
L
E
S

CENTER CRA - Integracin con centrales receptoras de alarmas
Los grabadores digitales CENTER disponen de una aplicacin de integracin para CRA que
permite enviar imgenes de vdeo a una central receptora de alarmas gesonada con
MANITOU*.
De esta forma, los operadores pueden vericar fcil y rpidamente las alarmas recibidas
y reproducir las imgenes de vdeo asociadas con un solo clic de ratn, sin necesidad de
salir de su programa de gesn de alarmas.
Cuando se produce una alarma, el grabador digital enva a MANITOU el fragmento de v-
deo correspondiente, de modo que el el operador solo ene que hacer clic sobre el even-
to para reproducir las imgenes asociadas a la alarma y comprobar si todo est correcto.
CENTER CRA puede congurarse para enviar fotos estcas o cadenas de vdeo de las
alarmas. Tambin puede programar el empo de pre-alarma y post-alarma y la ubicacin
de desno para guardar las imgenes.

Visualizacin en vivo hasta 4 monitores
Recepcin de alarmas en empo real
Mul-pantalla: 1, 4, 9, 16, 25
Control PTZ
Conguracin de sios favoritos
Historial de alarmas
Guardado automco de vdeo
Reproduccin de imgenes de vdeo
asociadas a las alarmas
Vistas de pantalla personalizables
Integracin con CRA
Conexin por IP ja o dinmica
Grabadores CENTER SV y NEMON

V-MATRIX
La matriz virtual V-MATRIX permite visualizar imgenes en vivo de grabadores digitales
CENTER en hasta 4 monitores.
Cada monitor puede congurarse con matrices de 1, 4, 9, 16 y 25 cmaras, ampliables
hasta 49 y 64 dependiendo de la potencia del PC ulizado.
Adems de visualizacin, V-MATRIX dispone de un modo de gesn de alarmas que per-
mite recibir alarmas en empo real y mostrarlas en uno de los monitores.
De esta forma, los operadores pueden realizar una monitorizacin general de sus ins-
talaciones y reservar uno de los monitores para vericar las alarmas enviadas por los
grabadores digitales.
El vdeo de las alarmas recibidas puede guardarse automcamente en formato propieta-
rio con marca de agua y reproducirse posteriormente.
La matriz virtual est integrada con centrales de alarma MANITOU*.

Recepcin de alarmas en empo real
Historial de alarmas
Guardado automco de alarmas
Conexin por direccin IP ja o dinmica
Integrado con MANITOU*
Grabadores CENTER SV y NEMON
Lista de sitios
y favoritos
Multimonitor
Multipantalla
Control
salidas alarmas
Reproduccin de
alarmas
Control PTZ
Recepcin alarmas
en tiempo real
* Consulte la integracin con otros programas de gestin de alarmas para CRA.
104
info@visiondb.es
104
IS08 I2V08 EHD208 SHD208 XHD208
Entradas 8 BNC 8 BNC 8 BNC 8 BNC 8 BNC
Salidas de monitor 1xPAL + 1xVGA 1x PAL/VGA + 4x Spot 1x PAL/VGA 1x PAL/VGA + 1x Spot
1x HDMI/PAL/VGA +
1x PAL/VGA + 1 Spot
Resolucin 720x576 720x576 720x576 720x576 1920x1080 (HD), 720x576
Velocidad grabacin Hasta 200 ips Hasta 200 ips Hasta 200 ips Hasta 200 ips Hasta 200 ips (D1)
Compresin H.264 H.264 H.264 H.264 H.264
Funcionamiento Triplex Triplex Triplex Triplex Pentaplex
E/S alarmas 3TTL + 1 urgencia / 2S 8E / 8S 8E / 1S alarma 8E / 2S / 1 reset 8E / 4S / 1 reset
E/S audio 8E / 1S audio 8E / 1S 8E / 1S audio 4E / 1S audio 8E / 1S audio
Interfaces
1x RS485, 1xRS232
2x USB 2.0, 1x USB rat.
1x RS485, 1xRS232
1x RS485, 1xRS232
2x USB
1x RS485, 1xRS232
2x USB
1x RS485, 1xRS232
2x USB, 1x eSATA
Software gestin remota NEMON-2 NEMON-2 CENTER SV CENTER SV CENTER SV
Aplicaciones mviles iPhone, Android iPhone, Android iPhone, Android, Windows iPhone, Android, Windows iPhone, Android, Windows
IS04 EHD104 SHD104 HDV04P
Entradas 4 BNC 4 BNC 4 BNC 4 BNC
Salidas de monitor 1xPAL + 1xVGA 1x PAL/VGA 1x PAL/VGA + 1x Spot 1x PAL
Resolucin 720x576 720x576 720x576 720x576
Velocidad grabacin Hasta 100 ips Hasta 100 ips Hasta 100 ips Hasta 100 ips
Compresin H.264 H.264 H.264 H.264
Funcionamiento Triplex Triplex Triplex Triplex
E/S alarmas 3TTL + 1 emergencia / 2S 4E / 1S alarma 4E / 1S / 1 reset 2E / 2S alarma
E/S audio 4E / 1S audio 4E / 1S audio 4E / 1S audio 4E / 1S audio
Interfaces
1x RS485, 1xRS232
1x USB, 1x USB rat.
1x RS485, 1xRS232
2x USB
1x RS485, 1xRS232
2x USB
1x RS485, 1xRS232
2x USB
Software gestin remota NEMON-2 CENTER SV CENTER SV
NEMON-2,
NEMON Live Tracker
Aplicaciones mviles iPhone, Android iPhone, Android, Windows Mob. iPhone, Android, Windows Mob. iPhone, Android
IS16 I2V16 EHD416 SHD416 XHD416
Entradas 16 BNC 16 BNC 16 BNC 16 BNC 16 BNC
Salidas de monitor 1xPAL + 1xVGA 1x PAL/VGA + 4x Spot 1x PAL/VGA 1x PAL/VGA + 1x Spot
1x HDMI/PAL/VGA +
1x PAL/VGA + 1 Spot
Resolucin 720x576 720x576 720x576 720x576 1920x1080 (HD), 720x576
Velocidad grabacin Hasta 400 ips Hasta 400 ips Hasta 400 ips Hasta 400 ips Hasta 400 ips (D1)
Compresin H.264 H.264 H.264 H.264 H.264
Funcionamiento Triplex Triplex Triplex Triplex Pentaplex
E/S alarmas 3TTL + 1 urgencia / 2S 16E / 16S 16E / 1S alarma 16E / 2S / 1 reset 16E / 4S / 1 reset
E/S audio 8E / 1S audio 16E / 1S 16E / 1S audio 4E / 1S audio 16E / 1S audio
Interfaces
1x RS485, 1xRS232
1x RS485, 1xRS232
1x RS485, 1xRS232
2x USB
1x RS485, 1xRS232
2x USB
1x RS485, 1xRS232
2x USB, 1x eSATA
Software gestin remota NEMON-2 NEMON-2 CENTER SV CENTER SV CENTER SV
Aplicaciones mviles iPhone, Android iPhone, Android iPhone, Android, Windows iPhone, Android, Windows iPhone, Android, Windows
105 105
V
I
D
E
O
G
R
A
B
A
D
O
R
E
S

D
I
G
I
T
A
L
E
S
Grabadores digitales Center
Serie CENTER NEMON
IS04/250 Center 4 250 GB 1xPAL, 1xVGA H.264 100 720x576 TCP/IP, sw NEMON2
IS04/1T Center 4 1 TB 1xPAL, 1xVGA H.264 100 720x576 TCP/IP, sw NEMON2
I2V08/1T Center 8 1 TB 1 principal+4 spot H.264 200 720x576 TCP/IP, sw NEMON2
I2V16/1T Center 16 1 TB 1 principal+4 spot H.264 400 720x576 TCP/IP, sw NEMON2
IV/I2V RACK MOUNT Center Adaptador de rack 19 para los grabadores IV08, IV16, I2V08 e I2V16.
TB-CN3R1 Center Teclado de control con joystick para grabadores IV e IS. Alimentacin 12VDC / 500mA. Fuente de alimentacin no incl.
Videograbador digital mvil
HDV04P Center 4 250 GB 1xPAL H.264 100 720x576 TCP/IP, sw NEMON2
GPS-01 Center Antena GPS externa para HDV04P
KIT CENTER MOVIL Center Kit grabador mvil HDV04P + minidomo SCV-2010FP + antena GPS externa. Incluye sw NEMON2 y GPS Live Tracker.
Serie CENTER SV
EHD104/250 Center 4 250 GB 1xPAL / VGA H.264 100 720x576 TCP/IP
EHD104/1T Center 4 1 TB 1xPAL / VGA H.264 100 720x576 TCP/IP
SHD104/500 Center 4 500 GB 1 principal+1 spot H.264 100 720x576 TCP/IP, DVD-RW
SHD104/1T Center 4 1 TB 1 principal+1 spot H.264 100 720x576 TCP/IP, DVD-RW
XHD208/500 Center 8 500 GB
1xHDMI/PAL/
VGA+1xPALVGA+ spot
H.264 200 (D1) 720x576 TCP/IP, DVD-RW
XHD208/1T Center 8 1 TB
1xHDMI/PAL/
VGA+1xPALVGA+ spot
H.264 200 (D1) 720x576 TCP/IP, DVD-RW
1xHDMI/PAL/
VGA+1xPALVGA+ spot
H.264 200 (D1) 720x576 TCP/IP, DVD-RW
1xHDMI/PAL/
VGA+1xPALVGA+ spot
H.264 400 (D1) 720x576 TCP/IP, DVD-RW
1xHDMI/PAL/
VGA+1xPALVGA+ spot
H.264 400 (D1) 720x576 TCP/IP, DVD-RW
V-MATRIX Center Software matriz virtual para visualizar hasta 4 monitores, 1 monitor con gestin de alarmas.
CENTER CRA Center Software matriz virtual con integracin para CRA. Monitorizacin en hasta 4 monitores, 1 monitor con gestin de alarmas.
106
info@visiondb.es
106
DLS16Plus // Dallmeier
Salidas de monitor 2x PAL + 1x VGA
Hasta 400 ips (CIF)
2x RS232, 5x USB
Control con teclado o ratn
DLS4 // Dallmeier
Hasta 100 ips
2x RS232, 5x USB
DLS8 // Dallmeier
Hasta 200 ips (QCIF)
2x RS232, 5x USB
DLS8Plus // Dallmeier
Hasta 200 ips (CIF)
2x RS232, 5x USB
DLS16 // Dallmeier
Hasta 400 ips (QCIF)
2x RS232, 5x USB
DMS240/24 // Dallmeier
Expandible a 24 canales (hardware)
Hasta 600 ips
1x RS232, 3x USB, teclado, ratn
Videograbadores Dallmeier
Grabadores digitales Dallmeier
DLS4 Dallmeier 4 SIN DISCO 2xPAL, 1xVGA H.264 100 704x576 TCP/IP
DLS8Plus Dallmeier 8 SIN DISCO 2xPAL, 1xVGA H.264 200 704x576 TCP/IP
DLS16Plus Dallmeier 16 SIN DISCO 2xPAL, 1xVGA H.264 400 704x576 TCP/IP
DMS240/24 Dallmeier 24 (*) SIN DISCO 4xPAL, 1xVGA MPEG4/ H.264 600 704x576 TCP/IP
HD DALLMEIER 500 GB Dallmeier Disco duro 500 GB para grabadores Dallmeier.
HD DALLMEIER 1 TB Dallmeier Disco duro 1TB para grabadores Dallmeier.
HD DALLMEIER INSTAL Dallmeier Montaje y prueba de 1 HDD Dallmeier.
PView/1 Dallmeier Software de control remoto para grabadores digitales Dallmeier, 1 licencia.
PGuard/1 Dallmeier Software de gestin de alarmas para grabadores digitales Dallmeier, 1 licencia.
(*) Disponible para 8E y 16E.
NOTA: El precio de los discos duros Dallmeier est sujeto a variaciones del fabricante.
107 107
V
I
D
E
O
G
R
A
B
A
D
O
R
E
S

D
I
G
I
T
A
L
E
S
DM/ECO4 // Dedicated Micros
Grabador digital de 4 canales
Salidas de monitor 1x PAL
Hasta 100 ips
1x RS-485, 1x RS-232, 3x USB
Control remoto IR
DM/ECO9C // Dedicated Micros
Hasta 50 ips
Compresin JPEG
1x RS-232, 1x SCSI
Conexin TCP/IP
DM/ECO16C // Dedicated Micros
Hasta 50 ips
Compresin JPEG
1x RS-232, 1x SCSI
Conexin TCP/IP
BX2 // Dedicated Micros
Hasta 100 ips
Hasta 4 discos internos extrables
2xRS-232, 1xRS-485, 1xSCSI
Telemetra por RS-485 o coaxial
Digital Sprite 2 Plus // D. Micros
Salidas de monitor 1x PAL + 1x Spot
Hasta 100 ips
2xRS-232, 2xRS-485, 1xSCSI
Control remoto IR
DM/JBOD/1T // D. Micros
Mdulo de ampliacin de 1Tb
DM/KBC2 // Dedicated Micros
Teclado de control remoto
Teclado con joystick
Para grabadores SD
SD Advanced // Dedicated Micros
Grabadores de 8 / 16 canales
Salidas de monitor 1x PAL + 1x Spot
Hasta 50 / 100 ips
2xRS-232, 2xRS-485, 3xUSB, 1x eSATA
Control remoto IR
DM/KBC1 // Dedicated Micros
Teclado tctil
Para grabadores SD
DM/KBS3A // Dedicated Micros
Joystick 3 ejes
LCD con nombre y nm. equipo
Transmisin de vdeo por TCP/IP
Controla hasta 16 grabadores
Compatible con DS2AD y DS2PD
Videograbadores Dedicated Micros
Foto modelo 16 canales
Videograbadores Dedicated Micros
Grabadores digitales Dedicated Micros
ECO
DM/ECO4/500 DM 4 500 GB 1xPAL JPEG / MPEG-4 100 TCP/IP
DM/ECO9C/160B DM 9 160 GB 2xPAL JPEG 50 720x256 TCP/IP, CD-RW
DS2 PLUS
DM/DS2PD/250/06 DM 6 250 GB 1 principal+1 spot JPEG / MPEG-4* 100 720x256 TCP/IP, DVD-RW
DM/DS2PD/1T0/16 DM 16 1 TB 1 principal+1 spot JPEG / MPEG-4* 100 720x256 TCP/IP, DVD-RW
DM/DS2PD/1T5/16 DM 16 1.5 TB 1 principal+1 spot JPEG / MPEG-4* 100 720x256 TCP/IP, DVD-RW
BX2
DM/BX2D/2T0 DM 16 2 TB 1 principal+1 spot JPEG / MPEG-4* 100 720x256 TCP/IP, DVD-RW
Accesorios
DM/KBS3A DM Teclado remoto para el nuevo DS2AD y DS2PD, con joystick
RX300 BBV Receptor telemtrico por coaxial, para grabador DS2 y multiplexores SPL y SPT de DM
CD-RW-SCSI DM Grabador de CD-R SCSI externo para los videograbadores digitales DM
DM/JBOD/1T DM Mdulo ampliacin discos 1TB
SD ADVANCED
DM/SD08MIN DM 8 500 GB JPEG / MPEG-4 50 TCP/IP, DVD-RW
DM/SD08MED DM 8 1 TB JPEG / MPEG-4 50 TCP/IP, DVD-RW
DM/SD16MIN DM 16 500 GB JPEG / MPEG-4 100 TCP/IP, DVD-RW
DM/SD16MED DM 16 1 TB JPEG / MPEG-4 100 TCP/IP, DVD-RW
DM/KBC1 DM Teclado remoto para serie SD
DM/KBC2 DM Teclado remoto para serie SD, con joystick
DM/RC06 DM Control remoto IR para serie SD
Consulte tambin la seccin de grabadores HD-SDI
Grabador HD-SDI GRH-K2108A
>> pg. 12
109 109
V
I
D
E
O
G
R
A
B
A
D
O
R
E
S

D
I
G
I
T
A
L
E
S
GDV-B2208A // Grundig
Salidas 1x PAL + 1x Spot + 1x DVI
Hasta 200 ips (D1)
1x RS232, 2x RS485, 2x USB
Software Control Center incluido
GDV-B8832A // Grundig
Salidas 4x PAL incl. 2x DVI
Hasta 800 ips (D1)
1x RS232, 2x RS485, 2x USB, 1x NAS
GDV-A4416A // Grundig
Salidas 1x PAL + 1x Spot + 1x DVI
Hasta 400 ips (D1)
1x RS232, 2x RS485, 2x USB
GDV-C4416A // Grundig
Salidas 4x PAL incl. 2x DVI
Hasta 400 ips (D1)
1x RS232, 2x RS485, 2x USB, 1x NAS
Grabadores digitales Grundig
GDV-B2208A Grundig 8 1 TB 1 principal+1 spot H.264 / JPEG 200 704x576 TCP/IP, DVD-RW
GDV-A4416A Grundig 16 1 TB 1 principal+1 spot H.264 / JPEG 400 704x576 TCP/IP, DVD-RW
GDV-C4416A Grundig 16 1 TB 4 x PAL H.264 / JPEG 400 704x576 TCP/IP, DVD-RW
GDV-B8832A Grundig 32 1 TB 4 x PAL H.264 / JPEG 800 704x576 TCP/IP, DVD-RW

GRUNDIG - Grabadores digitales GDV
Los grabadores digitales GRUNDIG estn diseados para grabacin en empo real en
todos los canales simultneamente.
Todos los modelos incluyen el soware Grundig Control Center que ofrece un comple-
to control del sistema 24h desde un PC capaz de visualizar en vivo hasta 128 canales
en dos monitores.
Los sios remotos tambin pueden conectarse para monitorizacin en vivo y repro-
duccin a travs de Internet ulizando un navegador IExplorer compable con la apli-
cacin Grundig Web Viewer. Tambin pueden ulizarse otros navegadores comunes
basados en JavaScript para acceder a los grabadores independientemente del sistema
operavo usado en el PC.
La aplicacin Grundig Mobile Viewer permite visualizacin de vdeo a travs de cual-
quier disposivo mvil con conexin web (incluyendo iPhone, BlackBerry, Android,
Windows Mobile y Symbian).

Grabacin en espejo y backup
Los GDV de GRUNDIG ofrecen varias opciones de backup (copias de seguridad). Algu-
nos modelos son compables con almacenamiento RAID. Hasta 4 discos duros SATA o
1 eSATA pueden instalarse para almacenamiento en espejo.
Opcionalmente, puede aadirse una unidad GDS-R04A para aumentar la capacidad de
almacenamiento de los grabadores hasta 32 TB. Tambin pueden conectarse discos
duros externos a los puertos USB frontales que sern detectados por el sistema.
Visualizacin multi-monitor
Los grabadores GDV soportan 3 monito-
res o, en el caso del GDV-B8832A y GDV-
C4416A, hasta 4 monitores (2x DVI y 2x
BNC) lo que permite disear un sistema
de monitorizacin exible con capacidad
para visualizar en vivo hasta 128 canales
simultneos.
Pueden congurarse permisos de acceso
personalizados para cada usuario, limitar
la visin de determinadas cmaras as
como restringir el acceso a las funciones
de copia de seguridad y reproduccin.

Grabadores de 4 / 8 / 16 / 32 canales
Funcionamiento pentaplex
Mul-monitor
Mapas
Triple streaming (dual H264 + 1 JPG)
Nocacin e-mail, FTP, Twier, rel
Audio bidireccional
Almacenamiento interno SATA o eSATA
Soporta disco duro externo USB
Grabadora de DVD-RW integrada
RAID 1 (GDV-C4416A y GDV-B8832A)
Software control y visualizacin (incl.)
Grundig Control Center
Grundig Web Viewer
- IE, Safari, Firefox, Chrome
Grundig Mobile Viewer
- Android, Blackberry, iPhone,
Windows Mobile, Symbian
Videograbadores Grundig
110
info@visiondb.es
110
WJ-HD616 // Panasonic
Hasta 200 ips
2 salidas HDMI / PAL
Soporta SD5Link: i-VMD y alarmas
4 HDD accesibles por el frontal
Capacidad ampliable hasta 31 HDD
WJ-HD716 // Panasonic
Hasta 400 ips (tiempo real)
2 salidas HDMI / PAL
Soporta SD5Link: i-VMD y alarmas
4 HDD accesibles por el frontal

16 entradas de vdeo
Salida monitor principal (HDMI/BNC)
Salida monitor secundario (HDMI/BNC)
Hasta 200 ips (WJ-HD616)
Hasta 400 ips (WJ-HD716)
Visualizacin dual Full HD 1080i
Mul-monitor y mul-pantalla
Mulpantalla: 1 / 4 / 7 / 9
Conexin remota IE y WV-ASM200
Hasta 8 usuarios simultneos por red
Compable con SD5 Link
Deteccin inteligente i-VMD
4 HDD accesibles desde el frontal
Unidad DVD (opc.) y ranura tarjetas SD
PANASONIC - Grabadores SuperDynamic 5
Los videograbadores digitales WJ-HD716 y WJ-HD616 estn especialmente pensados
para opmizar el rendimiento de la generacin de sistemas SuperDynamic 5.
Adems de incorporar compresin H.264 ulizan la tecnologa Uniphier exclusiva de
Panasonic para reducir considerablemente el tamao de las imgenes grabadas man-
teniendo una alta calidad de imagen. Disponen de interfaces HDMI compables con
visualizacin dual 1080i (1920x1080) y soportan tecnologa SD5Link para funciones de
deteccin inteligente de movimiento, deteccn de intrusin, objetos abandonados,
rerada de objetos, deteccin de cambio de escena y sabotaje de cmaras.
Los equipos pueden instalarse como unidades autnomas o como parte de sistemas
ms complejos basados en una unidad maestra y hasta 5 unidades esclavas o integra-
dos en un sistema con matriz.
En cuanto a capacidad de almacenamiento, disponen de 4 discos duros locales acce-
sibles desde el frontal ampliables hasta 31 HDD ulizando las 4 ranuras de la unidad
principal y 3 unidades opcionales de ampliacin de disco duro WJ-HDE400 con 9 ranu-
ras cada una. Para garanzar la seguridad de las imgenes, soportan RAID5/6 de ma-
nera que si alguno de los discos se daa, las imgenes grabadas pueden recuperarse.
Conexin remota a travs de navegador web IE
Los grabadores WJ-HD716/HD616 disponen de una sencilla in-
terfaz de usuario accesible a travs de Internet Explorer desde la
que pueden realizarse las funciones de vigilancia ms habituales
incluyendo:

Conexin remota a travs de WV-ASM200
Para una gesn ms completa y exible, puede ulizarse el
soware de gesn remota WV-ASM200 que permite visualizar
mayor nmero de cmaras en mlples monitores e integrar
mapas de la instalacin.
Videograbadores Panasonic
Grabacin manual
Bsqueda
Reproduccin eventos
Configuracin remota
Descarga de imgenes
Grabacin manual
Bsqueda y reproducc.
Descarga de imgenes
Planimetra
Multimonitor
WJ-HD716 / HD616 WJ-HD716 / HD616
WV-ASM200
Interfaz web IE
Cmara analgica Cmara analgica
10Base-T / 100Base-TX 10Base-T /
100Base-TX
PC
En vivo / Reproduccin En vivo
Salida Full HD dual
111 111
V
I
D
E
O
G
R
A
B
A
D
O
R
E
S

D
I
G
I
T
A
L
E
S
Integracin con sistemas matriciales 650
Los equipos pueden instalarse como unidades autnomas o como parte de sistemas ms complejos basados en una unidad maestra
y hasta 5 unidades esclavas o integrados en un sistema con matriz.

iVMD - Deteccin de movimiento
Con otros sistemas de deteccin, los movimientos de fon-
do como rboles, sombras o lluvia generan falsas alarmas.
El i-VMD de Panasonic aprende los movimientos de fondo
y detecta solo los cambios signicavos.
iVMD - Deteccin de intrusin
La deteccin inteligente permite seguir simultneamente
hasta 4 objevos detectados en hasta 2 reas de detec-
cin conguradas.
La correccin en profundidad permite una deteccin ms
precisa en escenas ms complejas.
iVMD - Deteccin de objetos abandonados
Los objetos abandonados pueden ser detectados y des-
tacados con un marco rojo para alertar de intentos ma-
liciosos

iVMD - Deteccin de objetos sustrados
El objeto sustrado en el rea especicada puede ser de-
tectado y destacado con un marco rojo para alertar de un
robo
iVMD - Deteccin de sabotaje
La deteccin de cambios de escena permite detectar in-
terferencias externas y enviar una alarma.
Puede detectar cambios manuales en el ngulo de la c-
mara, rerada de la pca, desenfoque de la imagen, sa-
botaje de la lente con pintura o con un trapo.
Videograbadores Panasonic
Integration with Matrix System 650
Full HD Full HD Full HD Full HD Full HD Full HD
WJ-HD716 / HD616
Cmaras analgicas
Teclado de control
WV-CU650
Matriz
WJ-SX650
Sistema SX
Matriz SX650
Analgica Full HD
250 Cm x 32 Mon
Grabadores digitales Panasonic
WJ-HD616/2TB Panasonic 16 2 TB 2 x HDMI / PAL H.264 200 720x576 TCP/IP
WJ-HD716/2TB Panasonic 16 2 TB 2 x HDMI / PAL H.264 400 720x576 TCP/IP
WJ-HDE400/4TB Panasonic Unidad de ampliacin de 4 TB para WJ-HD616, WJ-HD716 y WJ-ND400, permite hasta 9 discos
SRD-440 // Samsung
Salidas 1x PAL/VGA
1x RS-485, 2x USB
Software Net-i-viewer incluido
SRD-470D // Samsung
Hasta 100 ips (D1) / compresin H.264
1x RS-485/RS-232, 2x USB
SRD-850D // Samsung
Salidas 1x PAL/VGA/HDMI + 1x Spot
1x RS-485/RS-232, 3x USB, 2x eSATA
SRD-852D // Samsung
1x RS-485/RS-232, 2x USB
SRD-870D // Samsung
SRD-1670D // Samsung
1x RS-485/RS-232, 2x USB
Videograbadores Samsung
Consulte tambin la seccin de grabadores HD-SDI
Grabador HD-SDI SRD-480D
>> pg. 12
113 113
V
I
D
E
O
G
R
A
B
A
D
O
R
E
S

D
I
G
I
T
A
L
E
S
Videograbadores Samsung

NET-i Viewer - Software de gestin central
Todos los grabadores digitales SAMSUNG se suministran con el so-
ware de gesn y monitorizacin NET-i Viewer.
Este potente soware ofrece a los operadores una gran variedad de
funciones para el control remoto de mlples instalaciones incluyendo
visualizacin en hasta 4 monitores e integracin de hasta 50 mapas.
NET-i Viewer puede instalarse en tantos PC como necesite y es compa-
ble tanto con disposivos analgicos como con cmaras IP y grabado-
res de red de Samsung.
Visualizacin en vivo de hasta 64 cmaras (2 monitores)
Mlples formatos de vdeo: H264, MPEG-4, JPEG
Mlples formatos de audio: G.726, G.711, G.723, PCM
Soporta resolucin: 1M, 2M, 3M, 4CIF, Half D1, VGA y CIF
Integracin de mapas
Mul-monitor: hasta 4 monitores
Comunicacin de audio bidireccional
Contro PTZ
Mlples modos de bsqueda y reproduccin
Nocacin de alarmas y eventos
Copias de seguridad (Backup)
Grabacin manual (hasta 1 canal) durante 24h
Gesn de usuarios y permisos
Deteccin automca de disposivos IP
Actualizacin automca
Compable con disposivos analgicos e IP Samsung

Formatos de vdeo: H264 / JPEG
Lista de sios y disposivos
Control PTZ
Proteccin por contrasea

iPOLIS Mobile - Aplicacin para iPhone y Android
Aplicaciones gratuitas para visualizacin de grabadores digitales
SAMSUNG mediante disposivos mviles iPhone y Android.
Grabadores digitales Samsung
SRD-440 Samsung 4 500 GB 1 PAL / VGA H.264 100 704x576 TCP/IP
SRD-470D Samsung 4 500 GB 1 PAL / VGA +1 spot H.264 100 (D1) 704x576 TCP/IP, DVD-RW
SRD-852D Samsung 8 500 GB 1 PAL / VGA +1 spot H.264 200 704x576 TCP/IP, DVD-RW
SRD-850D Samsung 8 1 TB 1xHDMI/PAL/VGA +1 spot H.264 200 704x576 TCP/IP, DVD-RW
SRD-850DC Samsung 8 1 TB 1xHDMI/PAL/VGA +1 spot H.264 200 704x576 TCP/IP, DVD-RW
SRD-870D Samsung 8 1 TB 1xHDMI/PAL/VGA +2 spot H.264 200 (D1) 704x576 TCP/IP, DVD-RW
SRD-870DC Samsung 8 1 TB 1xHDMI/PAL/VGA +2 spot H.264 200 (D1) 704x576 TCP/IP, DVD-RW
SRD-1652D Samsung 16 500 GB 1 PAL / VGA +1 spot H.264 400 704x576 TCP/IP, DVD-RW
SRD-1650D Samsung 16 1 TB 1xHDMI/PAL/VGA +1 spot H.264 400 704x576 TCP/IP, DVD-RW
SRD-1650DC Samsung 16 1 TB 1xHDMI/PAL/VGA +1 spot H.264 400 704x576 TCP/IP, DVD-RW
SRD-1670D Samsung 16 1 TB 1xHDMI/PAL/VGA +4 spot H.264 400 (D1) 704x576 TCP/IP, DVD-RW
SRD-1670DC Samsung 16 1 TB 1xHDMI/PAL/VGA +4 spot H.264 400 (D1) 704x576 TCP/IP, DVD-RW
114
info@visiondb.es
114
HAY-LDVR2-F // Center
Arcn para vdeo
Cerradura con llave
2 ventiladores 12V
Fabricado en acero
Alimentacin 220VAC
Dim. int. (AnxAlxP) 506x185x560 mm
SISTORE AX8/500/200 // Siemens
1 salida (PAL/VGA/S-VHS) / 4 spot (PAL)
Hasta 200 ips / compresin MPEG-4
3xUSB, 1xRS-232, 1xRS-485, 1xSCSI
Conexin TCP/IP, software incl.
SISTORE AX16/500/200 // Siemens
1 salida (PAL/VGA/S-VHS) / 4 spot (PAL)
Hasta 200 ips / compresin MPEG-4
3xUSB, 1xRS-232, 1xRS-485, 1xSCSI
Conexin TCP/IP, software incl.
Videograbadores Siemens / Arcones para vdeos
Grabadores digitales Siemens
SISTORE AX8/250/100 Siemens 8 250 GB 1 principal+1 spot - 100 - TCP/IP, DVD-RW
SISTORE AX8/500/200 Siemens 8 500 GB 1 principal+4 spot MPEG-4 200 720x576 TCP/IP, DVD-RW
SISTORE AX16/250/100 Siemens 16 250 GB 1 principal+1 spot - 100 - TCP/IP, DVD-RW
SISTORE AX16/500/200 Siemens 16 500 GB 1 principal+4 spot MPEG-4 200 720x576 TCP/IP, DVD-RW
Arcones para vdeos
HAY-LDVR2-F Conway Arcn para vdeo, 2 ventiladores. Alimentacin 220 VAC. Dim.ext. 510x220x595 mm; Dim. internas 506x185x560 mm. Peso 16.1 Kg.
MONITORES
Monitores VGA 116
Monitores TFT-LCD 118
Soportes TFT-LCD 121
Pantallas de plasma 122
116
info@visiondb.es
116
MONITORES
U-17 // AG Neovo
Monitor color TFT-LCD de 17
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1280x1024 (4:3)
0E/0S BNC, 1x VGA, DVI, audio
U-19 // AG Neovo
Monitor color TFT-LCD de 19
Luminosidad 250cd/m
2
0E/0S BNC, 1x VGA, DVI, audio
U-23 // AG Neovo
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
0E/0S BNC, 1x VGA, DVI, HDMI, audio
Monitores VGA
Monitores VGA
U-17 AG Neovo 17 250cd/m2 1000:1 1280X1024 0 4:3, VGA, VESA 397x390x174 mm 5,7 Kg 220V
U-19 AG Neovo 19 250cd/m2 1000:1 1280X1024 0 4:3, VGA, VESA 440x417x174 mm 6,5 Kg 220V
U-23 AG Neovo 23 250cd/m2 1.000.000:1 1920x1080 0 16:9, VGA,HDMI, LED, VESA 572x403x174 mm 5,8 Kg 220V
L-W22 AG Neovo 22 250cd/m2 20.000.000:1 1920x1080 0 16:9, VGA, HDMI, LED, VESA 506x366x180 mm 3,5 Kg 220V
L-W22 // AG Neovo
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
L-W24 // AG Neovo
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
L-W27 // AG Neovo
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
118
info@visiondb.es
118
MONITORES
EN220/P // Everfocus
Monitor de servicio color TFT-LCD
Tamao 5.6
Accesorios incluidos
ORION15 // Center
Monitor color de 15
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1024x768
2 entradas / 2 salidas de vdeo, audio
Monitor color de 17
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1280x1024
GD-171 // JVC
Monitor color de 17
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1280x1024
SX-17P // AG Neovo
Monitor color de 17
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1280x1024
Ratio contraste 1.000:1
Soporte sobremesa incl. / VESA100
Luminosidad 250cd/m
2
1 entrada / 1 salida, HDMI, audio
Monitores TFT-LCD
GMT-1031P // Grundig
Monitor color de 10,4
Luminosidad 350cd/m
2
Resolucin 640x480
1 entrada / 1 salida de vdeo
GML-1730M // Grundig
Monitor color de 17
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1280x1024
SC-17 // AG Neovo
Monitor color de 17
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1280x1024
1 entrada / 1 salida de vdeo, audio
CMTC1730 // Siemens
Monitor color de 17
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1280x1024
1 entrada / 1 salida de vdeo, audio
Luminosidad 250cd/m
2
2 entradas / 1 salida, HDMI, audio
SC-19 // AG Neovo
Monitor color de 19
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1280x1024
1 entrada / 1 salida, audio
119 119
M
O
N
I
T
O
R
E
S
MONITORES
GD-191 // JVC
Monitor color de 19
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1280x1024
2 entradas / 2 salidas, audio
ORION19-RTVN // Center
Monitor color de 19
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1280x1024
Monitor color de 19
2
Resolucin 1280x1024
Soporte incluido, VESA
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
ORION20 // Center
Monitor color de 20,1
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1600x1200
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
RX-W22 // AG Neovo
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1680x1050 (16:9)
1 entrada / 1 salida de vdeo BNC
Monitores TFT-LCD
GML-1930M // Grundig
Luminosidad 300cd/m
2
Resolucin 1280x1024
SX-19P // AG Neovo
Monitor color de 19
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1280x1024
Soporte sobremesa incl. / VESA100
CMTC1930 // Siemens
Monitor color de 19
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1280x1024
1 entrada / 0 salidas, audio
Luminosidad 250cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
2 entradas / 1 salida, HDMI, audio
2
LDT323V // Mitsubishi
Luminosidad 450cd/m
2
Soporte no incluido
TH-42LF25E // Panasonic
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
LDT461V2 // Mitsubishi
Luminosidad 450cd/m
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
1E / 1S BNC, HDMI, audio
RX-W32 // AG Neovo
2
Resolucin 1900x1080 (16:9)
2 entradas / 2 salidas BNC, audio
SMT-4023P// Samsung
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
RX-W42 // AG Neovo
2
Resolucin 1920x1080 (16:9)
2 entradas / 2 salidas BNC, audio
Monitores TFT-LCD
Consulte tambin la seccin de
monitores para sistemas HD-SDI
Monitor L-W27
>> pg. 15
MONITORES
121 121
M
O
N
I
T
O
R
E
S
MONITORES
Monitores TFT-LCD
Monitores TFT-LCD
EN220/P Everfocus Monitor de servicio TFT 5.6 con accesorios 220V
GMT-1031P Grundig 10,4 350 cd/m2 300:1 640x480 1/1 VESA 268x214x41,5 mm 1,71 Kg 220V
ORION15 Center 15 250 cd/m2 700:1 1024x768 2/2 audio, VESA 380x385x190 mm 3,7 Kg 220V
SX-15A Neovo 15 450cd/m2 500:1 1024x768 1/1 VESA 380x359x155 mm 4,8 Kg 220V
SC-17 Neovo 17 250cd/m2 1000:1 1280x1024 1/1 audio, VESA 372x360x164 mm 3,6 Kg 220V
GML-1730M Grundig 17 300 cd/m2 10.000:1 1280x1024 2/2 HDMI, audio, VESA 385x384x165 mm 3,4 Kg 220V
ORION17 Center 17 300cd/m2 1000:1 1280x1024 2/2 audio, VESA 383x391x200 mm 5,94 Kg 220V
SMT-1722P Samsung 17 300cd/m2 1000:1 1280x1024 2/2 audio, VESA 371x368x220 mm 5,95 Kg 220V
SX-17P Neovo 17 250cd/m2 1000:1 1280x1024 2/2 audio, VESA 409x398x175 mm 6,7 Kg 220V
GD-171 JVC 17 250cd/m2 800:1 1280x1024 2/2 audio, VESA 370x355x182 mm 5 Kg 220V
CMTC1730 Siemens 17 250cd/m2 800:1 1280x1024 1/1 audio, VESA 372x374x190 mm 3,8 Kg 220V
ORION18-LEDA Center 18,5 250cd/m2 1000:1 1366x768 1/1 16:9, HDMI, audio, VESA 447,5x332x182 mm 3,08 Kg 220V
ORION18-LEDP Center 18.5 250cd/m2 1000:1 1366x768 2/1 16:9, HDMI, audio, VESA 447,5x332x182 mm 3,08 Kg 220V
SC-19 Neovo 19 300cd/m2 1000:1 1280x1024 1/1 audio, VESA 420x406x190 mm 5,5 Kg 220V
ORION19-RTVN Center 19 300cd/m2 1000:1 1280x1024 2/2 HDMI, audio, VESA 430x428x200 mm 6,61 Kg 220V
GML-1930M Grundig 19 300 cd/m2 10.000:1 1280x1024 2/2 HDMI, audio, VESA 424x415x165 mm 3,9 Kg 220V
SMT-1922P Samsung 19 300cd/m2 1000:1 1280x1024 2/2 audio, VESA 412x398x220 mm 6,85 Kg 220V
SX-19P Neovo 19 250cd/m2 1000:1 1280x1024 2/2 audio, VESA 445x420x175 mm 7,4 Kg 220V
GD-191 JVC 19 250cd/m2 800:1 1280x1024 2/2 audio, VESA 309x372x182 mm 5,5 Kg 220V
CMTC1930 Siemens 19 250cd/m2 800:1 1280x1024 1/0 audio, VESA 420x432x190 mm 5 Kg 220V
ORION20 Center 20,1 300cd/m2 700:1 1600x1200 2/2 audio, VESA 429x380,2x83 mm 8,5 Kg 220V
ORION21-LEDA Center 21,5 250cd/m2 1000:1 1920x1080 1/1 16:9, HDMI, audio, VESA 514,5x370x182 mm 3,65 Kg 220V
ORION21-LEDP Center 21.5 250cd/m2 1000:1 1920x1080 2/1 16:9, HDMI, audio, VESA 514,5x370x182 mm 3,65 Kg 220V
SMT-2231P Samsung 22 300cd/m2 1000:1 1920x1080 2/2 16:9, HDMI, audio, VESA 412x398x220 mm 6,85 Kg 220V
RX-W22 Neovo 22 300cd/m2 1000:1 1680x1050 1/1 16:9, VESA 512x392x155 mm 6,9 Kg 220V
ORION23-LEDP Center 23 250cd/m2 1000:1 1920x1080 2/2 16:9, HDMI, audio, VESA 548x410,2x182 mm 5,8 Kg 220V
LDT323V Mitsubishi 32 450cd/m2 2500:1 1366x768 1/1 16:9, HDMI, audio 789x476x133 mm 14,5 Kg 220V
RX-W32 Neovo 32 450cd/m2 5000:1 1900x1080 2/2 16:9, audio, VESA 788x541x170 mm 18,3 Kg 220V
SMT-3223P Samsung 32 450cd/m2 4000:1 1366x768 1/0 16:9, audio, VESA 780x482x109 mm 13,7 Kg 220V
SMT-4023P Samsung 40 450cd/m2 4000:1 1920x1080 1/0 16:9, HDMI, audio, VESA 971x582x118,5 mm 19 Kg 220V
LDT422V Mitsubishi 42 500cd/m2 1300:1 1920x1080 1/1 16:9, HDMI, audio 1023x614x133 mm 21 Kg 220V
TH-42LF25E Panasonic 42 500cd/m2 1200:1 1920x1080 1/0 16:9, HDMI, audio, VESA 968x561x101 mm 18 Kg 220V
RX-W42 Neovo 42 450cd/m2 4000:1 1920x1080 2/2 16:9, audio, VESA 1011x667x190 mm 28,4 Kg 220V
LDT461V2 Mitsubishi 46 450cd/m2 4000:1 1920x1080 1/1 16:9, HDMI, audio, VESA 1122x663x136 mm 28 Kg 220V
Soportes TFT-LCD
STV-652P Center Soporte de pared compacto (placa) TFT 10-20, jo, color plata, carga mx. 25 Kg. VESA 75/100.
STV-642P Center Soporte de pared compacto (placa) TFT 10-19, doble jacin: jo / orientable, plata, carga mx. 15 Kg. VESA 75/100.
STV-664P Center Soporte de pared compacto para TFT 15-22, orientable: H 40, V 60, color plata, carga mx. 15 Kg. VESA 75/100.
STV-650N Center Soporte de pared compacto para TFT 10-19, orientable: H 180, V 45, color negro, carga mx. 15 Kg. VESA 75/100.
STV-648N Center Soporte de pared con brazo articulado TFT 10-19, orientable: H 180, V 60, negro, carga mx. 15 Kg. VESA 75/100.
STV-660N Center Soporte de pared TFT 23-42, inclinable 5, color negro, carga mx. 60 Kg.
STV-666N Center Soporte a techo TFT 10-30, extensible 50-85 cm, orientable: H 190, V 40, negro, carga mx. 20 Kg. VESA 50/75/100/200.
STV-668N Center Brazo a techo extensible 50-90cm, orientable: H 360, negro, carga mx. 60 Kg. NECESITA SOPORTE A PARED.
PB/PF011-21 Center Soporte de pared jo para LCD 12-26, carga mx. 35 Kg, color negro. VESA 100.
PB/PT009-21 Center Soporte de pared inclinable para LCD 12-26, carga mx. 35 Kg, color negro. VESA 100.
PB/PS010-21 Center Soporte de pared con giro e inclinacin para LCD 12-26, carga mx. 35 Kg, color negro. VESA 100..
PB/PS014-21 Center Soporte de pared con brazo doble con giro e inclinacin para LCD 12-26, carga mx. 25 Kg, color negro. VESA 100.
PB/PS020-21 Center Soporte de pared con brazo con giro e inclinacin para LCD 12-26, carga mx. 35 Kg, color negro. VESA 100.
PB/PF002-42 Center Soporte de pared jo para LCD 26-32, carga mx. 35 Kg, color negro.
PB/PT003-42 Center Soporte de pared inclinable para LCD 26-32, carga mx. 35 Kg, color negro.
PB/PS012-22 Center Soporte de pared con giro e inclinacin para LCD 26-32, carga mx. 35 Kg, color negro. VESA 100/200.
PB/PS008-22N Center Soporte de pared con brazo doble con giro e inclinacin, para LCD 26-32, carga mx. 35 Kg, negro. VESA 100/200.
122
info@visiondb.es
122
MONITORES
TH-42PH30ER // Panasonic
Monitor plasma panormico de 42
Alta definicin WXGA (1024x768)
Audio, HDMI
Control remoto IR
Soportes no incluidos
TY-ST20-K // Panasonic
Pedestal de sobremesa
Para pantallas de 42 y 50
Compatible con serie 20
Dim. (An x Al x P) 578x183x327 mm
Peso 7 kg
Color negro
TY-WK42PV20 // Panasonic
Soporte a pared fijo
Peso 2,3 kg
Color negro
TY-WK42PR20 // Panasonic
Soporte a pared inclinable
Dim. (An x Al x P) 550x446x72,5 mm
Peso 3,2 kg
Color negro
TY-CE42PS20 // Panasonic
Soporte a techo
Peso 16 kg
Color negro

Plasma vs LCD
Como es lgico, cada tecnologa ene sus ventajas y desventa-
jas. En lo que se reere nicamente a la calidad de la imagen, el
plasma ofrece ventajas sobre el LCD en cuanto a color, contraste,
brillo y denicin de imgenes, ya que el LCD suele tener unos
empos de refresco ms altos y ende a difuminar imgenes en
movimiento debido a su mayor empo de respuesta de pxel.
Por su parte, las pantallas LCD ofrecen mayor resolucin, enen
mayor ngulo de visin, consumen entre un 30% y un 50% me-
nos de energa y generan menos calor que las pantallas de plas-
ma que requieren una venlacin ms exigente.
Las pantallas de plasma son ms frgiles tanto en su manejo
como en su instalacin que las de LCD y pesan ms. En cuanto
a su vida l, el promedio de duracin de una pantalla LCD es
mayor que la del plasma y las LCD son menos suscepbles a pre-
sentar efectos de pantalla quemada producidos cuando una
imagen estca permanece en pantalla durante mucho empo.
En cuanto al precio, ninguna de ambas tecnologas resulta an
muy econmica para pantallas grandes aunque para dimensio-
nes similares el plasma suele ser ms caro que el LCD e incluso
no existen pantallas de plasma en tamao pequeo. No obstan-
te, en pantallas muy grandes, los precios enden a equilibrarse.
Pantallas de plasma
Pantallas de plasma
Modelo Fabricante Descripcin P.V.R.
TH-42PH30ER Panasonic Plasma 42 serie 30, 2.000.000:1, alta denicin WXGA (1024x768), peso 24 Kg. Negro. Entrada BNC. 1.187,90
TY-ST20-K Panasonic Pedestal sobremesa, para pantallas de 42 y 50. Compatible con serie 20. 301,90
TY-WK42PV20 Panasonic Soporte pared jo, para pantallas de 42 y 50. Compatible con serie 20. 347,80
TY-WK42PR20 Panasonic Soporte pared iinclinable, para pantallas de 42 y 50. Compatible con serie 20. 521,70
TY-CE42PS20 Panasonic Soporte de techo, para pantallas de 42 y 50. Compatible con serie 20. 1.341,10
Secuenciadores 124
Quads 124
124
info@visiondb.es
124
PVM-402 // Omikron
Generador de cuadrante en color
4 entradas / 1 salida de vdeo
3 modos de divisin de pantalla
Funcin PIP ajustable
Efecto espejo configurable
Conmutacin externa
SS4-1 // Omikron
Secuenciador de vdeo
Existe versin con alarmas
Tiempo secuencia ajustable
Reconocimiento autom. cmaras
LED indicador de cmara
SS8-1 // Omikron
Secuenciador de vdeo
Existe versin con alarmas
Tiempo secuencia ajustable
Reconocimiento autom. cmaras
LED indicador de cmara
EP4-CQ // Everfocus
Generador de ttulos (6 caracteres)
Funciones zoom y congelado
Puerto serie RS-232
ADQUAD87 // A. Dynamics
Zoom electrnico x2
Control remoto hasta 9 quads
Puerto serie RS-232
ADQUAD77 // A. Dynamics
Autosecuencia programable
Ajuste de alarma
Control ganancia ajustable por cm.

Secuenciadores
Los secuenciadores permiten visualizar varias cmaras en un slo monitor alternando se-
cuencialmente las imgenes de cmara de forma automca de acuerdo con el intervalo
y el empo de espera congurados por el usuario. Normalmente disponen de una entrada
de alarma para cada cmara que, conectada a un sensor externo permite dar prioridad a
la zona afectada por la alarma de forma automca.
Quads - Generadores de cuadrante
Los generadores de cuadrante permiten dividir la pantalla de monitorizacin en cuatro
ventanas para visualizar cuatro entradas de cmara de forma simultnea. Los modelos
actuales suelen incorporar prestaciones adicionales como funciones de autosecuencia
programable por cmara, ajustes de alarmas o generadores de tulos.
Actualmente, la evolucin de secuenciadores y quads se ha visto limitada por la populari-
zacin de los videograbadores digitales y su consiguiente bajada de precios ya que incluso
los modelos ms sencillos suelen incorporar funciones de secuenciacin y quad.
Secuenciadores y quads
Secuenciadores y quads
Modelo Fabricante Tipo E/S E/S alarma Caractersticas Dim. (AnxAlxP) Peso Alim.
SS4-1 Omikron Secuenciador 4/1 opcional - 250x75x170 mm 1 Kg 220V
SS8-1 Omikron Secuenciador 8/1 opcional - 365x90x210 mm 1,7 Kg 220V
ADQUAD77-1 AD Quad color 4/1 4/1 - 216x44x311 mm 1,8 Kg 12V
ADQUAD87-1 AD Quad color 4/1 4/1 zoom x2, RS-232 216x44x311 mm 1,8 Kg 12V
EP-4CQ Everfocus Quad color 4/2 4/2 zoom, RS-232 239x55x166 mm - 220V
PVM-402 Omikron Quad color 4/2 - Quad, PiP, Split 216x49x115 mm 1,14 Kg 220V
ANLISIS DE VDEO
Videosensores Lanaccess 126
Videosensores Xtralis 128
Detectores PIR Xtralis 130
126
info@visiondb.es
126
DETECTORES

LANACCESS - Anlisis de vdeo inteligente
OnSafe Tracker Box de LANACCESS permite incorporar anlisis de
vdeo inteligente a cualquier sistema de CCTV.
Se trata de un sistema capaz de realizar anlisis inteligente de
vdeo de hasta 4 cmaras a la vez de forma independiente.
El anlisis se realiza en base al comportamiento de objetos
(personas, vehculos, etc.), respecto a reglas previamente deni-
das (hasta 10 reglas por vista). El vdeo analizado admite marcas
de idencacin para facilitar la tarea de los operadores, pue-

de exportarse a travs de cuatro salidas de vdeo compuesto y
generar alertas mediante rels o por IP (metadatos e imgenes
jas).
El sistema es completamente autnomo, no requiere de ningn
otro sistema de gesin para funcionar, es compable con cual-
quier sistema de CCTV analgico y se congura fcilmente con
el soware Intelligent Video Setup. El anlisis de vdeo se realiza
en procesadores digitales de seal dedicados que incorporan el
sistema de anlisis onBoard de ObjectVideo
TM
.

Licencia IV150
Incluye funciones para la deteccin de las amenazas
ms comunes:
Clasicacin de objetos
Cruce de una lnea virtual
Deteccin de interior de zona
Cambios bruscos de escena
Enmascaramiento de reas (*)
Licencia IV300
Ofrece las mismas prestaciones de la licencia IV150
e incluye otras ms especializadas:
Deteccin de merodeo
Deteccin de equipajes y bultos abandonados
Sustraccin de objetos
Cruce de dos lneas virtuales en un intervalo de empo (*)
Ambas licencias disponen de diversos ltros para opmizar el
anlisis y minimizar la generacin de falsas alarmas:
Filtro de tamao de objetos
Filtro de cambio de tamao
Filtro de cambio de direccin
Filtro de forma de objetos
Mejora para la deteccin nocturna
Parmetros de marea
Estabilizador de imagen para cmaras ubicadas en poste
Hay disponible la licencia de un canal, UPG-IV300, que permite
pasar de licencias IV150 a IV300.
(*) Funcionalidades desarrolladas
por LANACCESS.
Videosensores Lanaccess
SA-TBA-IV // Lanaccess
Analizador de vdeo autnomo
4 canales
Licencia IV150 IV300
Montaje sobremesa - pared
No incluye fuente de alimentacin
Anlisis onBoard de ObjectVideo
TBA-IV // Lanaccess
Analizador de vdeo
Insertable en bastidor onSafe/RACK
Alertas basadas en reglas
Mltiples filtros de deteccin
R1-TBA-IV // Lanaccess
Analizador de vdeo autnomo
4 canales
Alertas basadas en reglas
Mltiples filtros de deteccin
Videosensores Lanaccess
R1-TBA-IV150 Lanaccess Analizador de vdeo autnomo 4 canales en cabina 1,5U . Licencia IV150.
R1-TBA-IV300 Lanaccess Analizador de vdeo autnomo 4 canales en cabina 1,5U. Licencia IV300.
SA-TBA-IV150 Lanaccess Analizador de vdeo autnomo 4 canales para sobremesa / pared. Licencia IV150. No incluye fuente de alimentacin.
SA-TBA-IV300 Lanaccess Analizador de vdeo autnomo 4 canales para sobremesa / pared. Licencia IV300. No incluye fuente de alimentacin.
TBA-IV150 Lanaccess Analizador de vdeo 4 canales tarjeta insertable en cabina 6U onSafe/RACK. Licencia IV150.
TBA-IV300 Lanaccess Analizador de vdeo 4 canales tarjeta insertable en cabina 6U onSafe/RACK. Licencia IV300.
R716F1U1000 Lanaccess Bastidor principal onSafe/RACK de 16 slots (6U), 1 chasis de 1U para FA, 1 mdulo FA incluido.
R616E Lanaccess Bastidor adicional onSafe/RACK de 16 slots.
M-1U-1000-24C Lanaccess Mdulo fuente de alimentacin adicional, 24VDC / 40A.
R614E Lanaccess Bastidor onSafe/Rack de 14 slots (6U). FA incorporada.
SR6-3GC Lanaccess Switch opcional para bastidor onSafe/RACK. 3 puertos Gigabit Ethernet. Mximo 1 switch por bastidor.
UPG-IV300 Lanaccess Actualizacin de licencia IV150 a IV300 para 1 canal de anlisis.
128
info@visiondb.es
128
DETECTORES
PRESIDIUM // Xtralis

Videosensores PRESIDIUM
Los sistemas de anlisis de vdeo PRESIDIUM de XTRALIS ulizan complejos algoritmos
de deteccin y seguimiento de objevos para detectar amenazas a parr de las imge-
nes captadas por cmaras de CCTV convencionales.
Se trata de un sistema abierto, modular y escalable que puede implantarse en proyec-
tos existentes ulizando las cmaras ya instaladas.
PRESIDIUM permite congurar mlples zonas de deteccin y reglas de alarma.
Todos los modelos incluyen un intuivo soware de calibracin y conguracin que
permite ajustar un gran nmero de parmetros de deteccin incluyendo tamao, di-
reccin, velocidad, volumen, densidad, etc. de los objevos detectados.
Para ayudar a los operadores a discriminar entre amenazas reales y falsas alarmas,
PRESIDIUM seala grcamente el objeto detectado y el movo de la alarma. Esto re-
sulta especialmente l para vericar alarmas no deseadas generadas por elementos
ambientales de la imagen.
Los sistemas PRESIDIUM se suministran en mdulos de 2 canales ampliables hasta un
mximo de 20.

Sistema abierto y escalable
Fcil implantacin en sistemas existentes
Algoritmos avanzados de deteccin
Mnimo rao de falsas alarmas
Mlples zonas de deteccin
Mlples reglas de alarma
Umbral de alarma seleccionable
Mlples parmetros de ajuste: altura,
volumen, densidad, velocidad, etc.
Clara indicacin del objeto de la alarma
Deteccin de sabotaje y prdida de vdeo
SDK para integracin con otros sistemas
Montaje en rack
Deteccin con cmara trmica Deteccin con cmara color
Videosensores Xtralis
Videosensores Presidium - Xtralis
PDM-MINI Xtralis Videosensor Presidium compacto, 2 canales, 2E / 2S alarmas. No ampliable.
PDM-02 Xtralis Videosensor Presidium 2 canales, 2E / 2S alarmas, rack.
Calibracin de cmara
Conguracin de reas de deteccin
Seleccin de canales
130
info@visiondb.es
130
DETECTORES
Preset 1 Preset 2
Preset 3

Proteccin perimetral y proteccin de reas
ADPRO de XTRALIS ofrece una completa solucin para proteccin perimetral y de reas
basada en la combinacin de videosensores PRESIDIUM, detectores PIR y cmaras de
CCTV convencionales.
Las cmaras deben colocarse de manera que la zona muerta de una cmara quede cu-
bierta por el campo de visin de otra cmara. El rea situada justo enfrente de la zona
muerta tambin puede ser vulnerable a objevos movindose rpidamente. Es reco-
mendable asegurarse de que el campo de visin de la cmara cubre la zona muerta ms
un 10% a 15% extra del rea adyacente.

Campo de visin y ngulo de cmara
Lo ideal es que el campo de visin y el ngulo de la cmara y del
detector PIR coincidan. Sin embargo, en ocasiones, el detector
PIR puede tener un ngulo de deteccin vercal muy pronuncia-
do y la cmara puede tener una zona muerta ms amplia. As,
si un objevo en movimiento acva el detector PIR, el objevo
no ser visible por la cmara montada con el PIR pero s por la
cmara adicional que cubra su zona muerta.

Instalacin y montaje
El poste y el soporte de la cmara deben ser estables ya que
cualquier movimiento o vibracin puede afectar la abilidad
del anlisis. La cmara y el detector PIR deben colocarse lo ms
cerca posible mientras que los sistemas de iluminacin deben
instalarse lo ms lejos posible para evitar reejos y la atraccin
de insectos hacia la cmara.
Sistemas de deteccin con cmaras jas y cmaras PTZ
Detectores combinados con cmaras jas
Detectores
Detectores combinados con cmaras PTZ
Detectores
Proteccin de reas
Proteccin perimetral
Zona muerta
cmara
Cortina PIR
Campo visin
cmara
Valla
Terminacin
Zona muerta
cmara
rea a proteger
Campo visin
cmara
Cemento
Foco IR (opcional) a 1,8 m
debajo de la cmara
1,5 m
Poste de 4,5 m
de altura sobre el suelo
4,2 m
Cmara
Zonas muertas de cmara
Deteccin
en zonas muertas
Det.
PRO
Detectores pasivos infrarrojos (PIR)
131 131
D
E
T
E
C
T
O
R
E
S
DETECTORES
Alineacin de cmaras y detectores PIR
Las siguientes imgenes muestran la alineacin de un detector PIR de largo alcance y de un detector PIR de ngulo amplio con el
campo de visin de la cmara.

Detectores PIR serie PRO
Los detectores pasivos infrarrojos (PIR) serie PRO de XTRALIS son capaces de detectar
objevos en movimiento a parr de las diferencias de temperatura entre los obje-
vos y el fondo.
Diseados y fabricados en Suiza, los detectores PRO ofrecen una abilidad y precisin
extraordinaria incluso en las condiciones ambientales ms adversas ya que su rendi-
miento no se ve afectado por nieve, niebla, lluvia, oscuridad, etc.
La serie PRO dispone de una amplia variedad de modelos para adaptarse al po de
permetro, requisitos y presupuesto de cada proyecto.
El rango operavo de los detectores vara desde los 18 m de los modelos de ngulo
amplio (para proteccin de reas) hasta los 150 m de los modelos de largo alcance
(para proteccin perimetral).
Cornas de largo alcance: PRO-100, 100H* y 250H*
Cornas de medio alcance: PRO-45, 45H*, 45D y 45DH*
Cobertura volumtrica: PRO-18, 18W, 18WH*, 18H*, 30, 40, 50, 85 y 85H*
* Versiones de altas prestaciones con ventana frontal de lmina de silicona y rango de
temperatura extendida (-40C a 60C).
Alineacin cmara / detector PIR de largo alcance Alineacin cmara / detector PIR de ngulo amplio
Campo de visin
de la cmara
Campo de visin
de la cmara
Campo de visin
PIR
Campo de visin
PIR
Direccin de intrusin
Cmara
Cmara
Detector
PRO
Detector
PRO
Detectores en cortina // Xtralis
PRO-45 : Alcance de 50 x 3.3 m
PRO-45H : Alcance de 60 x 3.9 m
PRO-45D : Alcance de 50 x 3.6 m
PRO-45DH : Alcance de 60 x 4.2 m
PRO-100 : Alcance de 120 x 2.7 m
Det. volumtricos // Xtralis
PRO-18W : Cobertura de 21 x 24 m
PRO-18WH : Cobertura de 27 x 30 m
PRO-18 : Cobertura de 24 x 21 m
PRO-18H : Cobertura de 30 x 27 m
PRO-85H : Cobertura de 75 x 23 m

Detectores de cortina
Los detectores de corna se recomiendan para aplicaciones de proteccin perimetral.
PRO-45D // PRO-45DH* PRO-45 // PRO-45H*
PRO-250H PRO-100 // PRO-100H*
L M C
1.5 m
4

m
16 45 8 ) m 0 5 1 ( m 0 2 1 0
2.7 m
(3.3 m)
L M C
0
4

m
1.5 m
150 m 1.3 18 50
3.3 m
1.5 m
) m 0 6 ( m 0 5 m 1 0
4

m
3.6 m
(4.2 m)
I
D
1 m 0
4

m
1.5 m
50 m (60 m)
3.3 m
(3.9 m)
Detectores PRO // Xtralis
Lentes de espejo de alta precisin
Procesador digital de seales
Umbral de alarma seleccionable
Discriminacin de falsas alarmas
Deteccin antivandlica
Acceso remoto (va RS-485)
D: Versiones con deteccin de direccin
H: Versiones de altas prestaciones con ventana
frontal de lmina de silicona y temperatura
extendida -40C ~ +60C.
W: Versiones con ngulo de cobertura amplio
H: Versiones de altas prestaciones con ventana
frontal de lmina de silicona y temperatura
extendida -40C ~ +60C.
* ( ) Distancias para modelos H.
132
info@visiondb.es
132
DETECTORES

Detectores volumtricos
Los detectores volumtricos estn recomendados para proteccin de reas. Los grcos cenitales indican el ngulo de cobertura y
el nivel de sensibilidad de cada modelo.
4

m
1.5 m
1 ) m 0 3 ( m 4 2 0
2
1

m

(
2
7

m
)
50
o
4

m
1.5 m
1 ) m 7 2 ( m 1 2 0
3
2
4

m

(
3
0

m
)
90
o
PRO-18W // PRO-18WH* PRO-18 // PRO-18H* PRO-30
PRO-40
PRO-50
PRO-85 // PRO-85H*
4

m
1.5 m
1 m 0 3 0
2
0

m
36
o
4

m
1.5 m
1 m 0 4 0
1
0

m
15
o
. ..
. ..
. ..
4

m
1.5 m
0 18 50 m
3
0

m
34
o
. ..
. ..
4

m
1.5 m
0 18 60 m (75 m)
L
M
R
. ..
1
8

m
(
2
3

m
)
17
o
Detectores pasivos infrarrojos PIR - Xtralis
PRO-18 Xtralis Detector PIR pasivo exterior, deteccin angular 50, alcance 24m x 21m, soporte incluido.
PRO-18H Xtralis Detector PIR pasivo exterior, deteccin angular 50, alcance 30m x 27m, soporte incluido. Altas prestaciones.
PRO-18W Xtralis Detector PIR pasivo exterior, deteccin angular 90, alcance 21m x 24m, soporte incluido.
PRO-18WH Xtralis Detector PIR pasivo exterior, deteccin angular 90, alcance 27m x 30m, soporte incluido. Altas prestaciones.
PRO-45 Xtralis Detector PIR pasivo exterior, haz cortina, alcance 50m x 3.3m, soporte incluido.
PRO-45H Xtralis Detector PIR pasivo exterior, haz cortina, alcance 60m x 3.9m, soporte incluido. Altas prestaciones.
PRO-45D Xtralis Detector PIR pasivo exterior, haz cortina, deteccin direccin movimiento, alcance 50m x 3.6m, soporte incluido.
PRO-45DH Xtralis Detector PIR pasivo exterior, haz cortina, deteccin direcc. movimiento, alcance 60m x 4.2m, soporte incl. Altas prestaciones.
PRO-85H Xtralis Detector PIR pasivo exterior, deteccin angular 17, alcance 75m x 23m, soporte incluido. Altas prestaciones.
PRO-100 Xtralis Detector PIR pasivo exterior, haz cortina, alcance 120m x 2.7m, soporte incluido.
PRO-100H Xtralis Detector PIR pasivo exterior, haz cortina, alcance 150m x 3.3m, soporte incluido. Altas prestaciones.
PRO-250H Xtralis Detector PIR pasivo exterior, haz cortina, alcance 150m x 3.3m. Altas prestaciones.
AD653 Xtralis Soporte pared+abrazadera para detector PRO-250H.
ZAP-L1 Xtralis Adaptador a poste para detectores PIR con soporte. No es compatible con PRO-250H.
* ( ) Distancias para modelos H.
SEAL DE VDEO
Seal de vdeo 134
134
info@visiondb.es
134
SEAL DE VIDEO
DS918C // Omikron
Distribuidor amplificador de vdeo
9 entradas / 18 salidas configurable
Ms de 30 configuraciones E/S
Ganancia de salidas ajustable
Config. externa por micro switches
Montaje en rack 19 (1U)
AP1-1 // Omikron
Amplificador de vdeo
1 entrada / 1 salida de vdeo
Para seales monocromas y color
Ganancia ajustable -2.5dB ~ +7dB
Conectores de vdeo BNC
Caja de plstico IP65
DS1-2 // Omikron
Distribuidor de vdeo
1 entrada / 2 salidas de vdeo
Caja de plstico IP65
EL-GB001 // Everfocus
Aislador de bucles de tierra
Impedancia entrada/salida: 75 Ohm
Supresin de picos 12V eficaces
Tensin de aislamiento 600VDC
2 cables de 150 mm
Dim. (AnxAlxP): 84x28x21 mm
EP-TD408A // Everfocus
Distribuidor amplificador vdeo
Permite ajustes de brillo y contraste
Alimentacin 12VDC
DSU-832 // Omikron
Unidad modular rack
Hasta 8 mdulos serie APM DSM
Mdulos: APM-1, DSM1-2, DSM1-4
Caja metlica para rack 19 - 3U
Seal de vdeo
Seal de vdeo
Modelo Fabricante Descripcin Dim. (AnxAlxP) Peso
AP1-1 Omikron Amplicador de vdeo 1E / 1S, en caja IP55, 220V. 175x130x82 mm 505 g
DS1-2 Omikron Distribuidor de vdeo 1E / 2S, en caja IP55, 220V. 175x130x82 mm 518 g
DS1-4 Omikron Distribuidor de vdeo 1E / 4S, en caja IP55, 220V. 175x130x82 mm 540 g
APM1-1 Omikron Mdulo amplicador de vdeo 1E / 1S, rack. - 52 g
DSM1-2 Omikron Mdulo distribuidor de vdeo 1E / 2S, rack. - 62 g
DSM1-4 Omikron Mdulo distribuidor de vdeo 1E / 4S, rack. - 82 g
DSU-832 Omikron Unidad modular de vdeo hasta 8E / 8S, hasta 8 APM o DSM, rack, 220V. 480x132x300 mm 5,5 Kg
DS918C Omikron Distribuidor-Amplicador de vdeo congurable hasta 9E / 18S, rack, 220V. 430x45x270 mm 3,3 Kg
RVD-164 Ernitec Distribuidor de vdeo mltiple hasta 16E / 64S, 220V. 132x426x165 mm 4 Kg
EL-GB001 Everfocus Aislador de masa. 84x28x21 mm 100 g
BED-108/2 Ernitec Distribuidor telemetra RS-485, 1E / 8S, 220V. 240x90x162 mm 1,2 Kg
EP-TD108 Everfocus Distribuidor de vdeo 1E / 8S, 12V. 150x44x133 mm 750 g
EP-TD408A Everfocus Distribuidor Amplicador de vdeo 4E / 8S, 12V. 150x44x133 mm 750 g
EP-TD816A Everfocus Distribuidor Amplicador de vdeo 8E / 16S, 12V. 482x44x170 mm 2,6 Kg
EP-TD816-PRO Everfocus Distribuidor Amplicador de vdeo programable 8E / 16S, 12V. 482x44x170 mm 2,6 Kg
MATRCULAS
Reconocimiento de matrculas INNOVA 136
136
info@visiondb.es
136
RECONOCIMIENTO MATRICULAS
INTRANET
Licencia SIRAM
B
A
S
E
D
E
D
A
T
O
S
CONEX
UICAP IP Ttem
UICAP IP Ttem
UICAP IP Ttem
UICAP IP Ttem
Arquitectura SIRAM

SIRAM - Sistema de captura de matrculas
SIRAM es un potente sistema de captura de matrculas pensado para controlar el mo-
vimiento de vehculos en aparcamientos, recintos de acceso restringido y aplicaciones
de gesn de trco.
El sistema se compone bsicamente de cuatro elementos:
1 unidad de captura
1 mdulo SIRAM OCR de reconocimiento de matrculas
1 disposivo para detectar la llegada del vehculo
1 soware de gesn (SIRAM)
Todos los elementos del sistema se conectan a travs de TCP/IP. Los datos recogidos
en cada vial son registrados en una base de datos y gesonados por el soware SIRAM
desde el que pueden realizarse todo po de conguraciones y consultas incluyendo
gesn de autorizados, listas negras, clculo de plazas, empos de estancia, apertura
de barreras, bsquedas, generacin de informes, etc.
El sistema puede completarse con imgenes de cmaras auxiliares de apoyo para rea-
lizar una auditora de perles del vehculo e incluso incorporar una cmara facial para
idencar al conductor de vehculo.
SIRAM VIA 1343 // Innova
Unidad de captura IP
Focos LED IR
ptica varifocal 5-50 MM
Mdulo SIRAM OCR incl.
Soporte a pared
Carcasa exterior IP66
Software SIRAM // Innova
SIRAM: Software avanzado de gestin
para control de accesos mediante reco-
nocimiento de matrculas
SIRAM REMOTE: Software de conexin
remota a la BD para configuracin y
consulta de histricos

Caracterscas:
Arquitectura distribuida
Visualizacin en empo real
Mlples grupos autorizados
Mlples listas negras
Conguracin de horarios
Gesn de nmero de plazas
Funcionam. atendido y desatendido
Gesn de incidencias
Movimientos manuales en la BD
Apertura de barreras (auto o manual)
Hasta 3 cmaras asociadas por vial
Mlples consultas e informes
Aplicaciones:
Control de accesos y aparcamientos:
- Empresas
- Parques industriales
- Puertos
- Aeropuertos
- Centros comerciales
- Urbanizaciones
Prevencin de fraude:
- Control de nmero de plazas
- Intercambio de ckets
- Intercambio de tarjetas de abonado
- Prdida de ckets
- Exceso de plazas contratadas
- Aparcamiento en zonas no permidas
Control de trco:
- Clculo de empos de desplazamientos
- Localizacin de vehculos robados
- Lectura de matrculas para rdar
- Detecc. vehculos materias peligrosas
- Detecc. circulacin vehculos no atoriz.
- Gesn de listas negas en BD centrales
- Prevencin de fugas en gasolineras
- Peajes dinmicos mediante matrcula
Los sistemas SIRAM se basan en una arquitectura distribuida completamente IP, desde
la cmara de captura hasta el soware de gesn, lo que les conere mayor exibi-
lidad, escalabilidad, fcil instalacin y capacidad de integracin con otros sistemas.
SIRAM es un sistema sencillo de instalar y congurar. Est preparado para trabajar con
bases de datos externas y puede integrarse con otras aplicaciones de gesn y dispo-
sivos externos como videograbadores digitales, barreras y alarmas.
Tambin existen integraciones con otros sistemas de explotacin como mquinas ex-
pendedoras y validadoras de ckets.
SIRAM TOTEM
Sistemas Innova
138
info@visiondb.es
138
RECONOCIMIENTO MATRICULAS

Conguracin de viales
Gracias a su arquitectura modular y escalable, SIRAM ofrece una gran
exibilidad en la conguracin de viales.
Dependiendo de los requisitos de cada proyecto, las unidades de cap-
tura pueden instalarse en viales unidireccionales, reversibles y en via-
les especiales para vehculos pesados en los que se requiere registrar
tanto la matrcula delantera de la cabina como la matrcula trasera co-
rrespondiente al remolque.
Los sistemas SIRAM pueden adquirirse por componentes o en kits para
1, 2, 3 o 4 viales que incluyen visita previa y puesta en marcha de la
instalacin (en Pennsula y Baleares).
Parmetros de instalacin
Buena parte de la ecacia de un sistema de reconocimiento de matr-
culas se basa en la correcta planicacin e instalacin de los compo-
nentes del sistema y, especialmente, en las unidades de captura.
La mala ubicacin de las unidades de captura, con distancias o ngulos
de captura incorrectos, puede disminuir signicavamente el ndice
de acierto del sistema y provocar lecturas errneas o nulas.
Para garanzar una correcta instalacin, INNOVA ofrece una paquete
de soporte para instaladores que incluye visita previa, puesta en mar-
cha y formacin de usuarios (en Pennsula y Baleares).
Sistemas Innova
Reconocimiento de matrculas - Innova
Modelo Descripcin
Unidades de captura
SIRAM VIA 1343
Sistema de reconocimiento de matrculas para 1 vial. Formado por unidad de captura VIA 1343 y mdulo SIRAM OCR.
Altura de instalacin mxima 150 cm. Distancia de captura 3 m - 8 m. Montado en carcasa exterior con soporte a pared.
SIRAM VIA 1343 PARED
Sistema de reconocimiento de matrculas para 1 vial. Formado por ud. captura VIA 1343 PARED, foco IR y mdulo SIRAM OCR.
Altura de instalacin mxima 250 cm. Distancia de captura 3 m - 10 m. Montado en carcasa exterior con soporte a pared.
SIRAM TOTEM 3343 FE
Sistema de reconocimiento de matrculas para 1 vial. Formado por unidad de captura TOTEM 3343 FE y mdulo SIRAM OCR.
Distancia de captura 2.5 m - 8 m. Montado en ttem de 700 mm de Fe.
SIRAM TOTEM 3343
Sistema de reconocimiento de matrculas para 1 vial. Formado por ud. captura TOTEM 3343 y mdulo SIRAM OCR.
Distancia de captura 2.5 m - 8 m. Montado en ttem de 700 mm de acero inoxidable pintado.
SIRAM DOME 3343 VE
Sistema de reconocimiento de matrculas para 1 vial. Formado por ud. captura DOME 3343 VE antivandlica y mdulo SIRAM OCR.
Distancia de captura 2.5 m - 8 m.
SIRAM POLE DOME Poste triangular para SIRAM DOME de 700mm en acero inoxidable pintado.
SIRAM IR DOME K322 Sistema de reconocimiento de matrculas para 1 vial. Formado por ud. captura DOME K322 y mdulo SIRAM OCR.
SIRAM IR DOME K322
POSTE
Sistema de reconocimiento de matrculas para 1 vial. Formado por ud. captura DOME K322, poste POLE DOME y mdulo SIRAM OCR.
Distancia de captura 2.5 m - 8 m. Montado sobre poste triangular POLE DOME de 700 mm de acero inoxidable pintado.
Electrnica de control
KIT CONEX IP 01 Unidad de 4 entradas alarma y salidas de rel en caja estanca. Incluye fuente de alimentacin 10A y un detector de lazo.
KIT CONEX IP 02 Unidad de 4 entradas alarma y salidas de rel en caja estanca. Incluye fuente de alimentacin 10A y dos detectores de lazo.
Software de gestin
SIRAM 2.1
ARQUITECTURA MONOPUESTO. Software avanzado de gestin y consultas para el control de accesos de vehculos mediante
reconocimiento automtico de matrculas. Permite controlar hasta un mximo de 12 viales desde un nico PC.
SIRAM 2.2
ARQUITECTURA DISTRIBUIDA CON BBDD CENTRALIZADA.
Software avanzado de gestin y consultas para el control de accesos de vehculos mediante reconocimiento automtico de matrculas.
Permite gestionar diferentes viales desde diferentes PCs, pero con una nica BBDD centralizada.
SIRAM 2.3
ARQUITECTURA DISTRIBUIDA CON BBDD DISTRIBUIDA. Software avanzado de gestin y consultas para control de accesos de
vehculos mediante reconocimiento automtico de matrculas en entornos distribuidos. Permite la conexin entre diferentes licencias
instaladas en distintos PC mediante replicacin de bases de datos. Permite controlar un mximo de 12 viales por PC.
SIRAM REMOTE 2.1 Software de conexin remota a base de datos SIRAM 2.1 para conguracin y consulta de histricos desde PC remotos.
CD SIRAM Generacin CD software para la instalacin. Se realiza un CD por cada PC.
Puesta en marcha
PM02 SIRAM Puesta en marcha de sistema hasta 2 carriles en Pennsula o Baleares. Incluye implantacin de software y formacin de usuarios.
Vial unidireccional
Vial reversible
Vial para vehculos pesados
3 m - 7 m
0.8 m
< 30
CONTROL DE ACCESOS
Sistemas Paxton Compact 140
Sistemas Paxton Switch2 144
Sistemas Paxton Net2 148
Lectores biomtricos iEVO 160
Lectores biomtricos Suprema 161
Control asistencia Advanced Software 162
140
info@visiondb.es
140
CONTROL DE ACCESOS
Llave
Pulsera
Tarjeta ISO
PX/353-210-EX // Paxton
Lector compacto PROXIMITY P50
Lector de proximidad de 1 puerta
Salida para pulsador y cerradura
Configuracin zonas (acceso y hora)
Proteccin IPx7 (uso en exterior)
Compatible con sistemas Compact
Teclado metlico antivandlico
Botones retroiluminados
Hasta 50 cdigos (4-8 dgitos)
Admite pulsador, cerradura, rels
Pulsador de salida marino
Fabricado en acero grado marino
Retroiluminado - alta visibilidad
Sensor tctil
Uso en interior
Sistemas Compact, Switch2 y Net2
Easyprox Compact con teclado
Lector proximidad + teclado
Unidad autnoma con manivela
Alimentado por bateras
Fcil de instalar
Easyprox Compact
Lector proximidad todo en uno
Unidad autnoma con manivela
Alimentado por bateras
Fcil de instalar
Tarjetas y llaves // Paxton
Tarjetas y llaves de proximidad
Fcil y rpida activacin
Packs de 10, 25, 50 100 uds.
Pueden aadirse packs adicionales
Disponibles en varios colores
Teclado compacto TOUCHLOCK K50
Fabricado en acero inoxidable
Admite pulsador, cerradura, alarma
Pulsador de salida E50
LED verde iluminado
Disponible en dos colores
Disponible en tres tamaos
Uso en interior
Pack de 50 tarjetas de usuario
Tarjetas de proximidad ISO
Incluye tarjeta de registro
Fcil y rpida activacin de usuarios
Pueden aadirse packs adicionales
Pack de tarjetas funcin PROXIMITY
Configuracin de zonas de colores
Configuracin de zonas horarias
Acceso con proximidad + PIN
Conmutacin de estado de rels
Lector compacto antivandlico
Lector de proximidad de 1 puerta
Configuracin zonas (acceso y hora)
Teclado compacto TOUCHLOCK K50
Teclado retroiluminado de 1 puerta
Admite pulsador, cerradura, alarma
Sistemas Paxton - Compact
141 141
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS

Sistemas Compact
Los sistemas Compact destacan por su rpida instalacin y fcil gesn. Son soluciones todo en uno en las que el controlador ya est
integrado en el lector lo que signica que slo es necesario instalar el lector, la fuente de alimentacin y, opcionalmente, un pulsador de
salida. Es la solucin ms recomendable para puertas internas de baja seguridad.
Adems, la gesn de usuarios es extraordinariamente sencilla. Basta con presentar la tarjeta de registro incluida con el pack de tarjetas
de usuario y todas las tarjetas del sistema quedan automcamente acvadas.
Vista desde el exterior Vista desde el interior
Coja la tarjeta de registro del nuevo
pack de tarjetas de usuario.
El lector emitir un pitido y los LEDs se
encendern para indicar que la tarjeta de
registro ha sido reconocida.
Todas las tarjetas del pack quedarn
automticamente activadas. La tarjeta de
registro puede guardarse.
Presente la tarjeta de registro
ante el lector.
PR
O
X
IM
ITY
enrolm
ent card
1. At installation, present this
card to the reader to validate
the tokens in this pack.
2. To re-validate a user token,
present this enrolment card
to the reader followed by the
user token.
Tarjeta de registro - Debe presentarse al encender el sistema por primera vez
En cada pgina hay 4 tarjetas de usuario y
sus correspondientes tarjetas maestras.
Escriba el nombre del usuario
en la tarjeta maestra
Coja la tarjeta de usuario situada en el
lado opuesto y entrguesela al usuario
Guarde el tarjetero con las tarjetas
maestras en un lugar seguro.
Dar de alta tarjetas
Si se pierde una tarjeta es importante
eliminarla del sistema cuanto antes para
evitar accesos no autorizados
Para anular una tarjeta de usuario
coja su correspondiente tarjeta
maestra
Presente la tarjeta maestra ante el lector.
Esto eliminar del sistema la tarjeta o
llave extraviada.
Si recupera la tarjeta anulada, podr re-
activarla presentando ante el lector la tarjeta
de registro seguida de la tarjeta recuperada.
Anular tarjetas
La tarjeta del usuario ha sido anulada
EXIT
Lector de
proximidad
Pulsador
de salida
Cerradura
elctrica
Fuente de
alimentacin
142
info@visiondb.es
142
CONTROL DE ACCESOS
Paxton - gama Compact
Lectores compactos serie P
PX/333-210-EX Paxton Lector compacto PROXIMITY P38
PX/373-220-EX Paxton Lector compacto PROXIMITY P75 con conector
Lector compacto antivandlico
PX/326-735-EX Paxton Lector compacto PROXIMITY antivandlico
Teclado compacto TOUCHLOCK K
PX/331-210-EX Paxton Teclado compacto TOUCHLOCK K38
PX/371-220-EX Paxton Teclado compacto TOUCHLOCK K75 con conector
Teclado compacto acero inox.
PX/332-210-EX Paxton Teclado compacto TOUCHLOCK K38 acero inoxidable
PX/372-220-EX Paxton Teclado compacto TOUCHLOCK K75 acero inoxidable con conector
Teclado compacto antivandlico
PX/521-836-EX Paxton Teclado compacto metlico antivandlico
Lector Easyprox compact
PX/746-927-EX Paxton Lector autnomo proximidad con tirador Easyprox compact
PX/746-583-EX Paxton Lector autnomo proximidad y teclado con tirador Easyprox compact
PX/746-001-EX Paxton Bateria alcalina AA para lector Easyprox
El sistema instalado en la cantina permite el
acceso a las llaves de todos los colores.
Zona verde, cantina
El sistema instalado en la cocina permite el acceso
slo a los usuarios con llaves amarillas y rojas.
Zona amarilla, cocina
El sistema instalado en la sala de personal permite el
acceso slo a los usuarios con llaves rojas.
Zona roja, sala de personal

Restriccin de acceso por llaves de colores
Varios sistemas Compact pueden combinarse para gesonar el acceso por grupos de usuarios. El ejemplo muestra la canna de un cole-
gio. En la puerta de la cocina se ha instalado un sistema Compact para evitar que los nios accedan a la cocina.
El sistema se ha diseado con 3 reas, cada una de ellas protegida por un lector Compact congurado para permir el acceso slo a las
tarjetas de los colores permidos para cada rea. Los disntos pos de usuarios disponen de llaves de diferentes colores. Los sistemas
Compact son ideales para controlar el acceso en este po de puertas de baja seguridad.
Profesores - Acceso a la sala de personal, cocina y canna
Personal de cocina - Acceso a la cocina y la canna
Alumnos - Acceso solamente a la canna
143 143
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS
Paxton - gama Compact
Pack de tarjetas PROXIMITY
PX/830-010A-EX Paxton Pack de 10 tarjetas PROXIMITY, amarillas
PX/830-010G-EX Paxton Pack de 10 tarjetas PROXIMITY, verdes
PX/830-010R-EX Paxton Pack de 10 tarjetas PROXIMITY, rojas
Pack de llaves PROXIMITY
PX/820-010A-EX Paxton Pack de 10 llaves PROXIMITY, amarillas
PX/820-010G-EX Paxton Pack de 10 llaves PROXIMITY, verdes
PX/820-010R-EX Paxton Pack de 10 llaves PROXIMITY, rojas
Pack tarjetas funcin PROXIMITY
PX/820-000-EX Paxton Pack de tarjetas funcin PROXIMITY
Sist. codicadores PROXIMITY
PX/412-500-EX Paxton Codicador PROXIMITY con USB
PX/542-990-EX Paxton Tarjeta plus de registro PROXIMITY para sitio adicional
PX/202-630-EX Paxton Tarjeta ISO PROXIMITY sin codicar
PX/202-325A-EX Paxton Llave PROXIMITY sin codicar, amarilla
PX/202-325G-EX Paxton Llave PROXIMITY sin codicar, verde
PX/202-325R-EX Paxton Llave PROXIMITY sin codicar, roja
PX/202-668A-EX Paxton Tarjeta PROXIMITY sin codicar, amarilla
PX/202-668G-EX Paxton Tarjeta PROXIMITY sin codicar, verde
PX/202-668R-EX Paxton Tarjeta PROXIMITY sin codicar, roja
Fuentes de alimentacin
PX/998-241-EX Paxton Fuente de alimentacin 12 Vdc 1A, caja de plstico negra
PX/857-250-EX Paxton Fuente de alimentacin 12 Vdc 2A, caja de plstico
PX/857-693-EX Paxton Fuente de alimentacin 12 Vdc 2A, caja metlica
PX/862-719-EX Paxton Batera 12V 7AH para PSU de 2A
Botones de salida
PX/336-310-EX Paxton Botn de salida E38
PX/376-320-EX Paxton Botn de salida E75 con conector
PX/593-721-EX Paxton Botn de salida marino
PX/593-741-EX Paxton Botn de salida marino, color bronce
Cerraduras elctricas
PX/600-750-EX Paxton Kit cerradura elctrica 12 Vdc fail locked
PX/592-461-EX Paxton Kit cerradura elctrica 12 Vdc fail open
144
info@visiondb.es
144
CONTROL DE ACCESOS
PX/405-321-ES // Paxton
Unidad de control Switch2
Para 1 puerta - Alta seguridad
Admite lector de entrada y salida
Salidas de rel de voltaje flexible
Compatible con sistemas Switch2
PX/409-711SC-EX // Paxton
Lector CARDLOCK cromo satinado
Lector de banda magntica
Admite tarjetas Paxton Track2 ABA
Vida aprox. 1.000.000 operaciones
Compatible con Switch2 y Net2
Lector PROXIMITY para panel
Elegante acabado en policarbonato
Tamao estndar 40 mm
LEDs indicadores de estado
Lector economizador de energa
Funciona con tarjetas PROXIMITY
Conexin con dispositivos elctricos
Rels conmutables
Proteccin IPx7
Lector PROXIMITY LCD
Pantalla LCD de alta calidad
Muestra 4 imgenes personalizables
Montaje en horizontal o vertical
Lector de largo alcance
Interface manos libres integrado
LED de estado de alta visibilidad
Mximo rango lectura 5 m
PX/360-864BL-EX // Paxton
Lector PROXIMITY arquitectnico
Admite interface manos libres
Panel interior personalizable
Disponible en tres acabados
Proteccin IPx7
Lector PROXIMITY metlico
Elegante acabado cromo satinado
Apto para montar en metal
Teclado TOUCHLOCK K50
Disponible en plstico
Disponible en varios tamaos
PX-521-715-EX // Paxton
Fabricado en metal
Anclaje con tornillos de seguridad
Lector PROXIMITY P50
Lector de proximidad
Disponible en 4 tamaos
Lector con teclado KP50
Teclado y lector de proximidad
Sistemas Paxton - Switch2
145 145
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS

Sistemas Switch2
A diferencia de la serie Compact, los sistemas Switch2 enen la unidad de control separada del lector lo que los hace ms recomendables
para puertas de alta seguridad y, en general, para puertas exteriores.
Un sistema Switch2 bsico se compone de una unidad de control Switch2, un lector o teclado, una fuente de alimentacin, una cerradura
elctrica y un pulsador de salida. La unidad de control tambin ene una salida para conectar un contacto de puerta y una alarma/zum-
bador. Adems, Switch2 puede converrse fcilmente en un prcco sistema manos libres.
Los sistemas Switch2 son muy fciles y rpidos de instalar gracias a las equetas de colores que idencan todos los conectores del con-
trolador y a los cables de colores de cada componente. Es tan fcil como conectar cada cable con el conector del mismo color indicado
en el controlador.

Switch2 - Manos libres
Puede converr un lector de proximidad estndar en un sistema manos libres insta-
lando un interface manos libres entre la unidad de control Switch2 y el lector.
En un sistema manos libres los usuarios no necesitan presentar sus llaves/tarjetas
de proximidad ante el lector porque stas pueden ser ledas por el lector a mayor
distancia. Estos sistemas son muy recomendables para almacenes, accesos para disca-
pacitados y personas de movilidad reducida.
El lector funcionar en modo manos libres para los usuarios que dispongan de llaves
manos libres y en modo pasivo para los usuarios que dispongan de tarjetas de proxi-
midad estndar que son ms econmicas.
EXIT
R
e a d e r o r K
e y p a d
D
oor relay
Pow
er
A
larm 12V
Red LED
Amber LED
Bell
12V
0V
N.C.
N.O.
COM
Green LED
Data
C
aution: For 12V
d.c readers only. For correct
connection of old 5V
readers, please refer
to instructions.
Clock
Exit
I n p u t s Contact
Media Detect
0V PLACE SERIAL
NUMBER
LABEL HERE
Switch2
http://paxton.info/107
123456
Cerradura
elctrica
Fuente
de alimentacin
Lector
Alarma / zumbador
Pulsador
de salida Contacto de puerta
Unidad de control
Switch2
Interface
manos libres
Unidad control
Switch2
Tarjeta
manos libres
Lector
Llave
manos libres
Lector PROXIMITY marino
Acero inoxidable - grado marino
Para marinas y entornos adversos
Interface manos libres
Utiliza tecnologa inalmbrica
Aumenta el alcance de los lectores
No requiere fuente alim. adicional
No apto para instalar en exterior
PX/860-010G-EX // Paxton
Pack de 10 llaves manos libres
Llaves activas con batera
Rango lectura 0.85 a 2.5 m
Hasta 5 m con lector largo alcance
Con lectores estndar: modo pasivo
Compatible con Switch2
146
info@visiondb.es
146
CONTROL DE ACCESOS
Paxton - gama Switch2
Unidades de control Switch2
PX/405-321-ES Paxton Unidad de control Switch2, espaol
PX/242-166-EX Paxton Unidad de control Switch2 y PSU 1A, caja de plstico negra
Lectores
PX/333-110-EX Paxton Lector PROXIMITY P38
PX/373-120-EX Paxton Lector PROXIMITY P75 con conector
PX/324-110-EX Paxton Lector PROXIMITY P200, montaje sobre metal
PX/568-855-EX Paxton Lector PROXIMITY antivandlico
PX/390-135-EX Paxton Lector PROXIMITY para panel
PX/390-747-EX Paxton Lector PROXIMITY metlico
PX/360-864BL-EX Paxton Lector PROXIMITY arquitectnico , negro mate
PX/360-864GG-EX Paxton Lector PROXIMITY arquitectnico , gris metal
PX/360-864SC-EX Paxton Lector PROXIMITY arquitectnico , cromo satinado
PX/361-001-EX Paxton Panel para lector arquitectnico, acabado madera
PX/361-002-EX Paxton Panel para lector arquitectnico, acabado piedra
PX/361-003-EX Paxton Panel para lector arquitectnico, acabado cristal
PX/500-010-EX Paxton Lector PROXIMITY para ambiente marino
PX/500-020-EX Paxton Lector PROXIMITY para ambiente marino, acabado cromo
PX/500-030-EX Paxton Lector PROXIMITY para ambiente marino, color bronce
PX/380-127-EX Paxton Lector PROXIMITY LCD
PX/380-592-EX Paxton Interfaz USB para gestionar lector LCD (uno por instalacin)
PX/371-125-EX Paxton Lector PROXIMITY empotrable en caja elctrica
PX/595-248-EX Paxton Lector economizador de energa (insercin de tarjetas)
PX/313-110-EX Paxton Lector de largo alcance
Teclados PROXIMITY serie KP
PX/355-110-EX Paxton Lector con teclado PROXIMITY KP50
PX/375-120-EX Paxton Lector con teclado PROXIMITY KP75 con conector
Lectores CARDLOCK
PX/409-711SC-EX Paxton Lector CARDLOCK cromo satinado
PX/266-898-EX Paxton Lector CARDLOCK exterior plstico negro
Teclados TOUCHLOCK serie K
PX/331-110-EX Paxton Teclado TOUCHLOCK K38
PX/371-120-EX Paxton Teclado TOUCHLOCK K75 con conector
PX/332-110-EX Paxton Teclado TOUCHLOCK K38 acero inoxidable
PX/372-120-EX Paxton Teclado TOUCHLOCK K75 acero inoxidable con conector
Teclado antivandlico
PX/521-715-EX Paxton Teclado metlico antivandlico
Pack de tarjetas PROXIMITY
147 147
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS
Paxton - gama Switch2
Pack de llaves PROXIMITY
Pack de llaves manos libres
PX/860-010G-EX Paxton Pack de 10 llaves manos libres para Switch2, verdes
PX/870-010G-EX Paxton Pack de 10 tarjetas manos libres para Switch2, verdes
Pack tarjetas funcin PROXIMITY
PX/820-000-EX Paxton Pack de tarjetas funcin PROXIMITY
Sist. codicadores PROXIMITY
PX/412-500-EX Paxton Codicador PROXIMITY con USB
PX/542-990-EX Paxton Tarjeta plus de registro PROXIMITY para sitio adicional
PX/202-630-EX Paxton Tarjeta ISO PROXIMITY sin codicar
PX/202-325A-EX Paxton Llave PROXIMITY sin codicar, amarilla
PX/202-325G-EX Paxton Llave PROXIMITY sin codicar, verde
PX/202-325R-EX Paxton Llave PROXIMITY sin codicar, roja
PX/202-668A-EX Paxton Tarjeta PROXIMITY sin codicar, amarilla
PX/202-668G-EX Paxton Tarjeta PROXIMITY sin codicar, verde
PX/202-668R-EX Paxton Tarjeta PROXIMITY sin codicar, roja
Interfaz manos libres
PX/477-222-EX Paxton Interface manos libres, caja de plstico
Medidor de alcance manos libres
PX/690-100-EX Paxton Medidor de alcance manos libres
Mdulos conexin lectores
PX/325-020-EX Paxton Pack de 5 juntion box para lectores
PX/325-030-EX Paxton Pack de 5 adaptadores RJ45 para lectores
Botones de salida
Cable lector
PX/166-100-EX Paxton Cable para lector, 10 hilos CR9540, rollo 100m
148
info@visiondb.es
148
CONTROL DE ACCESOS

Net2 en mltiples sitios por TCP/IP
Este ejemplo muestra una compaa con 4 delegaciones. Todas las delegaciones estn permanentemente conectadas por red (WAN).
Cada delegacin ene empleados que slo trabajan en esas instalaciones pero algunos empleados necesitan acceso a todas las dele-
gaciones. Para evitar que haya que aadir a estos usuarios a cada uno de los cuatro sistemas, se ha instalado un slo sistema central.
El soware Net2 se instala en un PC servidor en la central de Londres. La conexin con todas las unidades de control Net2 se realiza a
travs de una red WAN. El sistema Net2 puede administrarse desde cualquier PC de la red con el soware cliente Net2 instalado y se
ha congurado para que slo los usuarios autorizados por Net2 puedan realizar cambios en el sistema.
Si la compaa incorpora nuevos empleados, stos pueden aadirse rpidamente al sistema Net2 y asignarles los permisos de acceso
apropiados a travs del soware Net2. Adems, el sistema permite generar informes por delegacin o de todo el sistema.
Use Net2 para automatizar su ocina
Adems de controlar el acceso a las instalaciones, Net2 ene otras caracterscas que permiten la integracin con otros
sistemas como alarmas de intrusin, alarmas de incendio, calefaccin, luces, sistemas de CCTV y ascensores.
Londres
Sede central
Ocina Bristol
Ocina Dubln
Ocina Edimburgo

Sistemas Net2
Net2 es un control de accesos en red en el que todas las puertas del sistema pueden administrarse desde un PC con el soware Net2
instalado. Est especialmente recomendado para instalaciones con gran nmero de puertas y usuarios ya que la administracin a
travs de PC aporta gran exibilidad y facilidad de gesn del sistema.
Con un sistema en red como Net2 la mayora de conguraciones y actualizaciones del sistema pueden realizarse remotamente sin
necesidad de desplazarse sicamente al lugar de la instalacin. Acciones como la gesn de usuarios, la conguracin de permisos,
la autorizacin de accesos, la programacin de horarios, la generacin de informes de eventos, la creacin de historiales de los mo-
vimientos de los usuarios o la integracin con otros sistemas como centrales de alarmas o aplicaciones de videovigilancia pueden
realizarse fcilmente desde un PC.
Integre Net2 con su sistema de alarmas de
intrusin. Si la alarma est conectada, Net2
comprobar si el usuario est autorizado,
desconectar la alarma y la puerta se
abrir. Esto permite evitar problemas de
usuarios no autorizados que entran en las
instalaciones generando una falsa alarma.
Alarma de intrusin
Net2 puede congurarse para apagar las luces
automticamente cuando la ltima persona
deja la ocina. Cmodo y energticamente
eciente!
Luces
Cuando un usuario presenta su llave, sta
llama al ascensor y le lleva al piso adecuado.
Control de ascensor
Net2 puede enviarle un e-mail cuando tienen
lugar determinados eventos. Por ejemplo, si le
interesa saber qu usuarios intentan acceder a
reas no autorizadas, Net2 puede informarle de
quin, cundo y dnde.
Noticacin e-mail
Net2 puede integrarse con sistemas de
videogilancia y CCTV basados en Milestone
y Dedicated Micros para localizar fcil y
rpidamente las imgenes asociadas a los
eventos registrados en el sistema.
Integracin con CCTV
Ocina
Bristol
Ocina
Edimburgo
Ocina
Dubln
Conexin
TCP/IP
PC Net2
Sistemas Paxton - Net2
LAN / WAN
149 149
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS

Unidades de control Net2
Las unidades de control Net2 clsicas, plus y nano pueden
combinarse libremente dentro de un mismo sistema Net2
de forma que se puede elegir, en cada caso, el po de con-
trolador que mejor se adapte a cada situacin.
Al igual que el resto de sistemas Paxton, las unidades de
control son muy fciles de conectar gracias al cdigo de
colores y a los rtulos que idencan todos los compo-
nentes. Adems, los principales conectores disponen de
LEDs de estado para indicar el correcto funcionamiento de
la unidad.
A la hora de elegir un controlador asegrese de que el mo-
delo elegido ene conectores para el nmero de puertas
y/o lectores requerido as como para el resto de compo-
nentes que desee instalar.
Las unidades pueden suministrarse sin caja o con una va-
riedad de carcasas, fuentes de alimentacin y bateras.
Unidad de control Net2 plus
Conexin
TCP/IP
Pulsador
salida
Lector 1
Lector 2

Net2 plus
Las unidades Net2 plus son ms rpidas y disponen de ms memoria que el resto de controladores Net2. Adems, disponen de un
conector RJ45 para conectarse directamente a una red TCP/IP lo que permite reducir los costes de equipamiento y el empo de ins-
talacin sobre todo en proyectos en los que ya existe una red IP instalada.
En situaciones en las que no existe un punto de red en el lugar elegido para instalar el controlador, las unidades Net2 plus pueden
actuar como conversores TCP/IP a RS-485. En estos casos, la unidad Net2 plus se conecta a la red TCP/IP y se cablea una lnea RS-485
hacia las unidades de control Net2 clsico o hacia otras unidades Net2 plus.

Net2 PaxLock
Los sistemas inalmbricos PaxLock integran una unidad de control y un lector de proximidad en una unidad con rador lista para ser
instalada en una puerta covencional. Las unidades PaxLock ulizan tecnologa inalmbrica segura Net2 Air y comunican con el PC Net2
a travs de un receptor inalmbrico Net2 Air del mismo modo que las unidades de control Net2 nano.
Net2 nano
Las unidades Net2 nano no requieren cableado porque comunican con el PC Net2 a travs de una conexin inalmbrica encriptada.
Basta con conectar un receptor inalmbrico Bridge (directamente al PC por USB o a cualquier punto de la red por Ethernet) y podr
comunicar con los controladores nano que se encuentren en el rango de alcance. Si necesita ampliar la distancia de alcance o escalar
el sistema podr hacerlo fcilmente aadiendo receptores Bridge adicionales.
1 redaeR
:noituaC
ylnosredaerCDV21roF
2r ed ae R
12V
Red LED
Amber LED
Green LED
Data/D0
Clock/D1
Media Detect
0V
0V
12V
Red LED
Amber LED
Green LED
Data/D0
Clock/D1
Media Detect
0V
N.C.
N.O.
COM
N.C.
N.O.
COM
Alarm
12V
Green LED
Exit
0V s tup n I
stu pt uO
r e woP 0V
12V
Contact
0V
0V
Tamper
PSU
re pma T/USP
tcatnoC
nottuBtixE
2yaleR
1yaleR
Expansion
Rx Tx
RS485 Network
CAT5 Cable Coding
nrG/thW
erapsroneercS
atad
morfseroc
elbac
nee rG
gnrO/thW
egnarO
10/100 Ethernet
Server Connected
Server Link100
10
End of Line Termination
ON OFF
Net2 plus
Intruder Alarm
Set
V0 mrA
esneS
MOC
.O.N
L LLA AAB BBE EEL LL H HHE EER RRE EE
123456
00-01-02-03-04-05
1234561
1
r
e

d

a

e

R

:
n

o

i
t
u

a

C

y

l
n

o

sr
e

d

a

e

r

C
D

V
2

1

r
o

F

2
r
e

d

a

e

R

12V
Red LED
Amber LED
Green LED
Data/D0
Clock/D1
Media Detect
0V
0V
12V
Red LED
Amber LED
Green LED
Data/D0
Clock/D1
Media Detect
0V
N.C.
N.O.
COM
N.C.
N.O.
COM
Alarm
12V
Green LED
Exit
0V
s
t
u

p

n

I
tp
u
ts
u

O

r
e

w

o

P
0V
12V
Contact
0V
0V
T amper
PSU
r
e

p

m

a

T

/
U

S

P

t
c
a

t
n

o

C

n

o

t
t
u

B

t i
x

E

2

y
a

l
e

R

1
y
a

l
e

R

Expansion
Rx Tx
RS485 Network
CAT5 Cable Coding
n

r
G

/
t
h

W

er
a

p

s
r
o

n
e

e

r
c
S

at
a

d

m
o

r
f
s
e

r
o

c
e

l
b

a

c
n

e

e

r
G

g

n

r
O

/
t
h

W

e

g

n

a

r
O

10/100 Ethernet
Server Connected
Server Link
100
10
End of Line T ermination
ON OFF
Net2 plus
Intruder Alarm
Set
V

0
m

r
A

e

s
n

e

S

M

O

C

.
O

.
N

http://paxton.inf o/107
123456
00-01-02-03-04-05
12345612
Lector 1
P
re
ca
u
ci
n
: S
o
lo
p
a
ra
le
co
tre
s a
1
2
V
D
C
Lector 2
E
n
trad
as
S
alid
as
A
lim
en
t
r
e
p
m
a
T/
U
S
P
tc
at
n
o
C
Pu
lsad
or d
e salid
a
R
el
1
R
el 2
Expansin
Rx Tx
RS485 Red Local
Codigo de cable CAT5 M
a l l a o h
i l o s s u
e l t o s
d
e l c a b
l e d
e r e d
10/100 Ethernet
Servidor Conectado
Enlace Servidor
100
10
Terminacin fin de lnea
ON OFF
Central de Alarma
Ajustar
Net2 plus
PLACE SERIAL
NUMBER
LABEL HERE L LLA AAB BBE EEL LL H HHE EER RRE EE
123456
00-01-02-03-04-05
Cerradura elctrica
PC Net2
PC Net2
Receptor
Net2 Air
Unidades inalmbricas PaxLock
RS-485
TCP/IP
Net2 plus
PC Net2
Net2 nano
Receptor inalmbrico
Net2Air
(conexin Ethernet)
PC Net2
Receptor inalmbrico
Net2Air
(conexin USB)
Net2 nano Net2 nano Net2 nano
Net2 plus Net2 clsica
Tamper
antisabotaje
Conexin
bus RS-485
Contacto
magntico
Conexin TCP/IP
150
info@visiondb.es
150
CONTROL DE ACCESOS
1redaeR
:noituaC
ylnosredaerCDV21r oF
2redaeR
12V Red LED Amber LED Green LED Data/D0 Clock/D1 Media Detect 0V
0V
12V Red LED Amber LED Green LED Data/D0 Clock/D1 Media Detect 0V
N.C. N.O. COM N.C. N.O. COM Alarm
12V Green LED Exit 0V stupnI
stuptuO
rewoP 0V 12V
Contact 0V 0V Tamper PSU re pma T/USP
tcatnoC
n ottuBtixE
2yaleR
1yaleR
Expansion
Rx Tx RS485 Network CAT5 Cable Coding
nrG/t hW
erapsronee rc S
a tadmorfseroc elba c
neerGgnrO/thW
egnarO
10/100 Ethernet
Server Connected Server Link100 10
End of Line Termination ON OFF
Net2 plus Intruder Alarm Set
V0 mrA esneS MOC .O.N
123456 00-01-02-03-04-05 1234561
Cerradura
EXIT
BREAK
GLASS
Paxton Access
redaeR:n oitua C
ylnosredaerC DV21roF
12V Red LED Amber LED Green LED Data/D0 Clock/D1 Media Detect 0V Entry
12V
12V Lock 0V 0V N.C. N.O.
COM Alarm 12V Green LED Exit 0V Contact 0V 0V Tamper PSU
0V
nottu B tixE
yaleR
kco L
stuptuO
stupn I
rewo P
tcatnoC repmaT/USP
Net2 nano
123456
0889
Unidad de control Net2 plus
Admite 2 lectores por puerta
Conexin TCP-IP y RS-485
Memoria eventos (mx. 2454 / 28 das)
Inteligencia distribuida
Compatible con sistemas Net2
Unidad de control Net2 Plus
En caja de plstico
Con PSU 2A en caja metlica
Unidad de control Net2 nano
Conexin inalmbrica Net2 Air
En caja de plstico
Unidad de control Net2 nano
Admite 1 lector por puerta
Conexin inalmbrica Net2 Air
Unidad de control Net2 Plus PSU PoE+
Con PSU PoE+ en caja de plstico

Unidad de control Net2 Plus con PSU PoE+
Aadir tecnologa PoE a las unidades de control implica que el sistema es ms rpido,
ms fcil y ms econmico de instalar pues evita tener que cablear una toma de ali-
mentacin separada. Las unidades Net2 Plus PoE se conectan a una red IP existente
mediante un conector RJ-45 estndar (compable con PoE+).
LAN
(PoE)
Unidad de control
Net2 Plus con PSU PoE+
Lector
Switch PoE+
Vista desde el exterior
Vista desde el exterior
Vista desde el interior
Vista desde el interior
Las unidades Net2 Plus disponen de un conector TCP/IP para conectarse directamente
a una red. Tambin pueden conectarse a travs de RS-485.

Unidad de control inalmbrica Net2 nano
Los controladores Net2 nano ulizan tecnologa inalmbrica segura Net2 Air para co-
nectar con el PC Net2.
PC Net2
PC Net2
Lector
Lector
Unidad de control
Net2 Plus
Unidad control
Net2 nano
Receptor
Net2 Air
LAN/WAN
151 151
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS
PX/695-573-EX
Pack 10 tarjetas
banda magntica Net2
PX/690-333-EX
Tarjeta Net2 manos libres
PX/690-222-EX
Llave Net2 manos libres
PX/698-574BL-EX
Pack 10 pulseras de
proximidad Net2

Llaves Net2
Existe una gran variedad de tarjetas y llaves compables con Net2. Se suministran en
lotes de 10 unidades ya programadas con un nmero nico de 8 dgitos. Para dar de
alta una tarjeta/llave, basta introducir los datos del usuario en el soware Net2, pre-
sentarla ante el lector de sobremesa y quedar lista para ser usada.
PX/692-448-EX
Pack 10 tarjetas
proximidad ISO
PX/692-500-EX
Pack 10 tarjetas ISO
sin banda magntica
PX/695-644-EX
Pack 10 llaves de proximidad
PX/660-100-EX
Discos de proximidad
autoadhesivos
Lector PROXIMITY P50
Lector de proximidad Mifare
Tarjetas Net2, Mifare y EM4100
Compatible con Net2
Teclado TOUCHLOCK K50
Disponible en plstico
Disponible en varios tamaos
PX/360-864BL-EX // Paxton
Lector PROXIMITY arquitectnico
Panel interior personalizable
Disponible en tres acabados
Proteccin IPx7
PX/409-711SC-EX // Paxton
Lector CARDLOCK cromo satinado
Lector de banda magntica
Admite tarjetas Paxton Track2 ABA
Vida aprox. 1.000.000 operaciones
Lector con teclado KP50
Teclado y lector de proximidad
Lector PROXIMITY metlico
Elegante acabado cromo satinado
Apto para montar en metal
PX-521-715-EX // Paxton
Fabricado en metal
Anclaje con tornillos de seguridad
Lector PROXIMITY Backbox
Admite llaves Net2, EM4100 y Mifare
Conexin directa con caja elctrica
Rpida instalacin en puntos de luz
Uso en interior
Llave Net2 manos libres
Rango de lectura de 0.85 a 2.5 m
Hasta 5 m con lector largo alcance
Llave activa (batera reemplazable)
Modo pasivo con lectores estndar
Compatible con Net2
Lector PROXIMITY marino
Acero inoxidable grado marino
Para marinas y entornos adversos
152
info@visiondb.es
152
CONTROL DE ACCESOS
Battery
+ -
123456
0889
Net2 Nano
0889
h // i f http://paxton.inf / 0 o/107 fff
123456 123456 123456
N t2 N Net2 Nano
PLACE SERIAL NUMBER LABEL HERE
123456

Especialmente diseado para aparcamientos, el lector ene una distancia de alcance de
hasta 5 m lo que signica que puede detectar una llave manos libres situada en el interior
de un vehculo.

El lector est pensado para retener la tar-
jeta de proximidad del usuario de modo
que el equipamiento elctrico conectado
al lector solo funcionar cuando una tar-
jeta autorizada haya sido insertada en el
lector. Cuando la tarjeta sea rerada, to-
dos los disposivos elctricos asociados se
apagarn.
Esta es una medida ecaz para ahorrar
energa ya que evita que disposivos elc-
tricos como climazacin, proyectores,
maquinaria, etc. se queden encedidos por
olvido.
Funciona con tarjetas PROXIMITY
Conexin con dispositivos elctricos
Rels conmutables
Proteccin IPx7
Aplicaciones
Ahorro energtico
- Apagado/encendido de luces
- Aire acondicionado / calefaccin
Prevencin riesgos laborales
- Uso de maquinaria peligrosa
- Acceso a zonas de riesgo
Interface manos libres integrado
LED de estado de alta visibilidad
Mximo rango lectura 5 m

Lector de proximidad LCD
El modelo LCD es un lector de proximidad montado en una pantalla LCD retroiluminada
que permite mostrar de 1 a 4 imgenes o mensajes diferentes al presentar una tarjeta/
llave. El lector se suministra con cuatro imgenes pre-cargadas. Cada una de ellas corres-
ponde a un estado del lector: reposo, acceso permido, acceso denegado y PIN de veri-
cacin. El usuario nal puede disear y cargar sus propias imgenes.
Ponga aqu el logo de su empresa. Bienvenido a The Woodbridge.
En espera Acceso denegado Acceso autorizado
Llave no vlida.
Por favor, consulte con recepcin.
Lector PROXIMITY LCD
Pantalla LCD de alta calidad
Muestra 4 imgenes personalizables
Montaje en horizontal o vertical
Lector de sobremesa Net2
Conexin USB
Lector de proximidad
Rpida configuracin de tarjetas
Identificacin de tarjetas perdidas
Interface manos libres
Utiliza tecnologa inalmbrica
Aumenta el alcance de los lectores
No requiere fuente alim. adicional
No apto para instalar en exterior
Pulsador de salida marino
Fabricado en acero grado marino
Sensor tctil
Uso en interior
PX/654-772-EX
Net2 nano con PSU 2A
en caja de plstico
Lector
largo alcance
Llaves Net2
manos libres
PX/862-719-EX
Batera 12V 7AH
para PSU 2A
153 153
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS
Telfono mvil Lector GSM
Lector telefnico GSM
Admite llamadas telefnicas
Funciona con tarjeta SIM estndar
No genera gastos por llamada
En caja de plstico

Lector telefnico GSM
El lector GSM uliza los lmos 8 dgitos del telfono mvil para idencarlo como hara
con una llave/tarjeta convencional. Gracias a la tarjeta SIM incorporada, el lector GSM
es capaz de recibir una llamada, idencarla y autorizar o denegar el acceso del usuario.
Esto signica que los usuarios autorizados pueden abrir una puerta desde cualquier lugar
realizando una llamada de telfono, sin necesidad de presentar sicamente una llave ante
el lector.
Autoriza / Deniega el acceso

Lector inalmbrico PAXLOCK
PAXLOCK es una solucin inalmbrica todo en uno pensada para funcionar a la vez
como lector de proximidad y como manivela de puerta.
Todo lo que necesita para funcionar est contenido en la unidad y, puesto que est
alimentado por una batera interna, no requiere alimentacin de la red elctrica. El
nico disposivo adicional requerido es un receptor Net2Air Bridge (USB o Ethernet)
para comunicar la unidad con el soware Net2.
La verdadera diferencia con otros productos del mercado es que PaxLock puede ins-
talarse con un contacto magnco para conocer en todo momento el estado de la
puerta (abierta / cerrada) y recibir informacin en empo real de todos los eventos.
Esto signica que si una puerta es forzada, se queda abierta o se abre durante un
horario imprevisto, el sistema detectar la anomala y enviar un aviso al operador.
Otra de las diferencias importantes es que los lectores PaxLock se actualizan auto-
mcamente cada vez que un usuario pasa su tarjeta de modo que cualquier cambio
realizado en el puesto de control es inmediatamente comunicado a la unidad PaxLock.
Receptor Net2Air Ethernet
Tecnologa inalmbrica encriptada
Rango de alcance aproximado 30 m
Mx. 10 unidades nano por receptor
Alimentacin PoE
Lector PaxLock con llave
Solucin todo en uno
Tecnologa inalmbrica Net2Air
Contacto magntico (opcional)
Alimentacin por batera
Receptor Bridge Ethernet
conectado a cualquier punto de la red
Simplemente conecte un receptor Net2Air
bridge al PC servidor Net2 para registrar los
PAXLOCK detectados
Puede utilizar hasta 10 PAXLOCK por
cada receptor Bridge
El sistema puede escalarse
fcilmente aadiendo ms unidades
PAXLOCK y ms receptores Bridge
Receptor Bridge USB
conectado al PC
PC Net2
Entre 10 y 30 m
de alcance inalmbrico
Unidades PAXLOCK directamente
instaladas en las puertas
Lector PaxLock sin llave
Solucin todo en uno
Tecnologa inalmbrica Net2Air
Contacto magntico (opcional)
Alimentacin por batera

Diseo compacto todo en uno
Actualizacin de datos inmediata
Contacto magnco (opcional):
- Aviso puerta forzada
- Informacin estado puerta
- Informacin de eventos
Comuniacin inalmbrica segura
Admite llaves Paxton / EM400 o Mifare
Alimentacin por bateras AA
Manivelas intercambiables
Fcil y rpida instalacin
Uso en interior
Compable con sistemas Net2
154
info@visiondb.es
154
CONTROL DE ACCESOS

Integracin con sistemas de CCTV
El soware Net2 est integrado con videograbadores digitales Dedicated Micros NetVu Connected y con Milestone, uno de los so-
ware de gesn de cmaras IP ms importante del mercado.
El sistema Net2 registra todos los eventos de acceso mientras las cmaras de videovigilancia graban las imgenes en un servidor
Milestone o en un grabador digital Dedicated Micros. Los eventos con seal de vdeo asociada son fcilmente localizables gracias al
icono de cmara que aparece junto a ellos. Para visualizar las imgenes de vdeo basta con hacer clic en el icono y se abrir autom-
camente una ventana con las imgenes de CCTV registradas. Esta integracin evita tener que gesonar dos paquetes de soware por
separado y permite localizar las imgenes de los eventos de inters con un slo clic de forma rpida y sencilla.

Software Net2
Net2 es un programa muy intuivo pensado para ser fcilmente reconocible y usado por cualquier usuario habitual de Windows de
forma que, en principio, no requiere una formacin especializada.
Gracias a su estructura cliente/servidor, el programa permite que varios usuarios se conecten remotamente al sistema. Todos los
puntos de acceso pueden congurarse y controlarse desde un PC.
Adems, Paxton ofrece sin coste su kit de desarrollo de soware (SDK) en C# junto con un ejemplo de cdigo funcional para que los
instaladores puedan realizar sus propios proyectos de desarrollo e integracin de soware.
Caracterscas del soware Net2:
Registro de eventos
Informe de eventos
Diferentes niveles de permiso para cada usuario
Posibilidad de agrupar los usuarios en departamentos
Fcil importacin y exportacin de datos de usuarios
Nocacin de eventos por e-mail, SMS o .wav
Control manual de apertura de puertas desde el programa
Integracin TCP/IP de cmaras de vigilancia
Gesn de alarmas
Integracin con centrales de alarmas de intrusin
Posibilidad de denir acciones y eventos de disparo personalizados
Mdulos de entrada / salida para integracin con otros sistemas y disposivos
Compabilidad con lectores de otros fabricantes
Compable con lectores biomtricos con protocolo Wiegand y Clock@Data.
Funcin an-passback y anpassback temporizado (solo Net2 Pro)
Control horario (solo Net2 Pro)
Control de usuarios que quedan en el interior (solo Net2 Pro)
Integracin con alarmas de incendios (solo Net2 Pro)
Botn de cierre centralizado (solo Net2 Pro)
Front Door
Ofce 2 Door
Side Door
El registro de eventos Net2 permite acceder a imgenes de CCTV con un slo clic.
Cmaras de
videovigilancia
Servidor Milestone
Cmara
videovig
LAN / WAN
Grabador DM
Unidades de control
Net2
PC
Net2
155 155
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS

Net2 Anywhere: control de accesos on line
Net2 Anywhere es una aplicacin web para gesonar controles de accesos Net2 a tra-
vs de Internet, desde cualquier PC sin necesidad de instalar ningn soware.
La interfaz de usuario de la aplicacin web es similar a la del soware Net2 de modo
que los operadores familiarizados con Net2 no tendrn problemas para realizar sus
gesones habituales.
Para garanzar la seguridad de las comunicaciones a travs de Internet, Net2 Anywhe-
re uliza un servidor seguro de Paxton y una interfaz web que permite a los operado-
res Net2 autorizados monitorizar y administrar sus sistemas Net2.
Junto con la aplicacin web Net2 Anywhere, Paxton ha desarrollado una serie de apli-
caciones para iPhone, iPod Touch y iPad.
App iPhone - Abrir puertas
Permite abrir remotamente cualquier puerta de su sistema Net2 de
modo que ya no ser necesario desplazarse sicamente hasta la ins-
talacin o hasta el PC de control para abrir una puerta.
Seleccionar sio Abrir puerta
Seleccionar puerta Conrmar apertura de puerta
App iPhone - Control de asistencia
Fichar entrada / salida Control de fesvos
Registro de entradas y salidas Solicitud de fesvos
Horas trabajadas E-mail de solicitud de fesvo

App iPhone - Recuento
En situaciones de emergencia, es importante tener localizado a todo
el personal de su empresa. Esta aplicacin permite crear listas de re-
cuento para vericar rpidamente qu personas han acudido al punto
de encuentro y cules estn desaparecidas o no han sido localizadas.
Lista usuarios localizados Marcar usuario como desaparecido
Lista usuarios desparecidos Acceso rpido a datos de usuarios
Marcar usuario como localizado

App iPhone - Usuarios
Consulte y actualice fcilmente la informacin de contacto de todos
los usuarios de su sistema Net2. Tambin puede ulizar la cmara de
su disposivo para aadir o cambiar la foto de la cha de usuario.
Aviso alta nuevos usuarios Eliminacin de usuarios
Edicin de datos de usuario Marcar tarjetas como eliminadas
Edicin de permisos usuario Marcar tarjetas como perdidas
App iPhone - Informes
Conozca en todo momento el estado de su sistema Net2. Puede crear
informes personalizados o ulizar los informes predeterminados
para consultar rpidamente informacin como:
Eventos de la lma semana

Primer y lmo evento
Eventos de esta semana lma posicin conocida
Eventos de hoy lmo uso de llave / tarjeta
Eventos de ayer Tarjetas no ulizadas
Llaves / tarjetas caducadas Quin est dentro hoy?

Para ulizar las aplicaciones iPhone es necesario tener instalado el soware Net2 Pro v4.23 o superior y tener acvado el servicio
Net2 Anywhere en su sistema Net2. Las aplicaciones enen un pequeo coste. El servicio web Net2 Anywhwere es gratuito.
Net2iPhone
yy Net2Anywhere
156
info@visiondb.es
156
CONTROL DE ACCESOS
Net2 Lite Net2 Pro
Fcil de usar
Mltiples clientes remotos
Actualizaciones gratuitas
Integracin con CCTV
Planimetra
Acctivadores y acciones
Integracin bsica con centrales de alarma
Control de presencia
Lnea de tiempo
Herramienta de diseo de tarjetas
reas
Informes de recuento y reunin
Desbloqueo de puertas de incendio
Anti-passback
Integracin multi-zona con centrales de alarma *
Bloqueo centralizado de seguridad
Pgina de inicio personalizable
Acceso va Net2 Anywhere **
Aplicaciones iPhone ***
Software Net2
* No disponible para productos inalmbricos nano.
** Disponible a partir de Net2 v4.23 o superior
*** Disponible a partir de Net2 v4.23 o superior. Requiere Net2 Anywhere.
157 157
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS
Paxton - gama Net2
Unidades de control Net2 clsico
PX/489-334-ES Paxton Unidad de control Net2 clsico, 1 puerta, espaol
PX/385-527-ES Paxton Unidad control Net2 clsico, 1 puerta, caja de plstico, espaol
PX/411-501-EX Paxton Unidad control Net2 clsico, 1 puerta, con PSU 2A, caja de plstico
PX/411-501-EX/2 Paxton Unidad control Net2 clsico, 2 puertas, con PSU 2A, caja de plstico
PX/411-381-ES Paxton Unidad control Net2 clsico, 1 puerta, con PSU 2A, caja metlica, espaol
Unidades de control Net2 nano
PX/654-943-EX Paxton Unidad de control Net2 nano, 1 puerta
PX/654-549-EX Paxton Unidad control Net2 nano, 1 puerta, caja de plstico
PX/654-772-EX Paxton Unidad control Net2 nano, 1 puerta, con PSU 2A, caja de plstico
Unidades de control Net2 plus
PX/682-493-EX Paxton Unidad de control Net2 plus, 1 puerta
PX/682-528-EX Paxton Unidad control Net2 plus, 1 puerta, caja de plstico
PX/682-531-EX Paxton Unidad control Net2 plus, 1 puerta, con PSU 2A, caja de plstico
PX/682-531-EX/2 Paxton Unidad control Net2 plus, 2 puertas, con PSU 2A, caja de plstico
PX/682-531-EX/2C Paxton Unidad control Net2 plus + unidad de control Net2 clsica, 2 puertas, con PSU 2A, caja de plstico
PX/682-813-EX Paxton Unidad control Net2 plus, 1 puerta, con PSU 2A, caja metlica
PX/682-284-EX Paxton Unidad control Net2 plus, 1 puerta, con PSU PoE+, caja de plstico
PX/682-721-EX Paxton Unidad control Net2 plus, 1 puerta, con PSU PoE+, caja metlica
Receptores Net2Air
PX/477-268-EX Paxton Receptor Net2Air con conectividad USB
PX/477-384-EX Paxton Receptor Net2Air con conectividad Ethernet
Placas Net2 I/O
PX/489-710-EX Paxton Placa I/O Net2 4E/4S
PX/385-710-EX Paxton Placa I/O Net2, caja de plstico
PX/411-623-EX Paxton Placa I/O Net2 con PSU 2A, caja plstico
Software Net2
PX/930-010-EX Paxton Software Net2 Pro, en espaol
Lectores
PX/373-120-EX Paxton Lector PROXIMITY P75 con conector
PX/324-110-EX Paxton Lector PROXIMITY P200, montaje sobre metal
PX/353-467-EX Paxton Lector PROXIMITY P50 Mifare
PX/568-855-EX Paxton Lector PROXIMITY antivandlico
PX/390-135-EX Paxton Lector PROXIMITY para panel
PX/390-747-EX Paxton Lector PROXIMITY metlico
PX/360-864BL-EX Paxton Lector PROXIMITY arquitectnico, negro mate
PX/360-864GG-EX Paxton Lector PROXIMITY arquitectnico, gris metal
PX/360-864SC-EX Paxton Lector PROXIMITY arquitectnico, cromo satinado
PX/361-001-EX Paxton Panel para lector arquitectnico, acabado madera
PX/361-002-EX Paxton Panel para lector arquitectnico, acabado piedra
PX/361-003-EX Paxton Panel para lector arquitectnico, acabado cristal
PX/460-210-EX Paxton Lector telefnico GSM, caja de plstico
PX/500-010-EX Paxton Lector PROXIMITY para ambiente marino, acabado acero
PX/500-020-EX Paxton Lector PROXIMITY para ambiente marino, acabado cromo
PX/500-030-EX Paxton Lector PROXIMITY para ambiente marino, acabado bronce
PX/380-127-EX Paxton Lector PROXIMITY LCD
PX/380-592-EX Paxton Interfaz USB para gestionar lector LCD (uno por instalacin)
PX/371-125-EX Paxton Lector PROXIMITY empotrable en caja elctrica
PX/345-220-EX Paxton Lector PROXIMITY compatible HID
158
info@visiondb.es
158
CONTROL DE ACCESOS
Paxton - gama Net2
PX/390-530-EX Paxton Lector PROXIMITY compatible HID empotrable
PX/390-757-EX Paxton Lector PROXIMITY compatible HID metlico, cromo satinado
PX/595-248-EX Paxton Lector economizador de energa (insercin de tarjetas)
PX/313-110-EX Paxton Lector de largo alcance
Teclados PROXIMITY serie KP
PX/375-120-EX Paxton Lector con teclado PROXIMITY KP75 con conector
Lectores CARDLOCK
PX/409-711SC-EX Paxton Lector CARDLOCK cromo satinado
PX/266-898-EX Paxton Lector CARDLOCK exterior plstico negro
Teclados TOUCHLOCK serie K
PX/371-120-EX Paxton Teclado TOUCHLOCK K75 con conector
PX/372-120-EX Paxton Teclado TOUCHLOCK K75 acero inoxidable con conector
Teclado antivandlico
PX/521-715-EX Paxton Teclado metlico antivandlico
Lector Net2 PaxLock
PX/901-172-EX Paxton Lector Net2 PaxLock con tirador y llave, con unidad de control Net2 nano. Requiere cerradura PX/901-010-EX.
PX/901-110-EX Paxton Lector Net2 PaxLock con tirador y con unidad de control Net2 nano. Requiere cerradura PX/901-020-EX.
PX/901-272-EX Paxton Lector Mifare PaxLock con tirador y llave, con unidad de control Net2 nano. Requiere cerradura PX/901-010-EX.
PX/901-210-EX Paxton Lector Mifare PaxLock con tirador, con unidad de control Net2 nano. Requiere cerradura PX/901-020-EX.
PX/901-010-EX Paxton Cerradura PaxLock con llave
PX/901-020-EX Paxton Cerradura PaxLock sin llave
Llaves Net2
PX/660-100-EX Paxton Pack de 10 discos de proximidad Net2 autoadhesivos
PX/692-448-EX Paxton Pack de 10 tarjetas proximidad ISO Net2
PX/692-448-US Paxton Pack de 10 tarjetas proximidad ISO EM4100
PX/692-500-EX Paxton Pack de 10 tarjetas ISO Net2 sin banda magntica ni panel de rma
PX/692-052-EX Paxton Pack de 500 tarjetas proximidad ISO Net2, sin banda magntica
PX/693-112-EX Paxton Pack de 10 tarjetas de proximidad Net2
PX/695-573-EX Paxton Pack de 10 tarjetas de banda magntica Net2
PX/695-644-EX Paxton Pack de 10 llaves de proximidad Net2
PX/695-644-US Paxton Pack de 10 llaves de proximidad EM4100
PX/698-574BL-EX Paxton Pack de 10 pulseras Net2, negro
PX/698-574GD-EX Paxton Pack de 10 pulseras Net2, oro
PX/698-574SL-EX Paxton Pack de 10 pulseras Net2, plata
Llaves Net2 manos libres
PX/690-222-EX Paxton Llave Net2 manos libres
PX/690-333-EX Paxton Tarjeta Net2 manos libres
PX/696-100-EX Paxton Soporte de tarjeta manos libres para vehculo, pack 5 ud.
Lectores de sobremesa Net2
PX/514-326-EX Paxton Lector de sobremesa Net2 con USB, proximidad y Mifare
PX/350-910-EX Paxton Lector de sobremesa Net2 con USB, proximidad y banda magntica
Conversor comunicaciones Net2
PX/455-477-EX Paxton Kit Net2 conversor RS485/232, caja de plstico
PX/455-482-EX Paxton Kit Net2 conversor RS485/USB, caja de plstico
PX/655-861-EX Paxton Interface ethernet Net2 485 TCP/IP
159 159
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS
Paxton - gama Net2
Repetidor Net2 RS485
PX/477-836-EX Paxton Repetidor de alta velocidad Net2 RS485
PX/477-844-EX Paxton Repetidor Net2 RS485 y PSU, caja de plstico
Interfaz manos libres
PX/477-222-EX Paxton Interface manos libres, caja de plstico
Botones de salida
Cable de lector
PX/166-100-EX Paxton Cable para lector, 10 hilos CR9540, rollo 100m
Medidor de alcance manos libres
PX/690-100-EX Paxton Medidor de alcance manos libres
Mdulos conexin lectores
PX/325-020-EX Paxton Pack de 5 juntion box para lectores
PX/325-030-EX Paxton Pack de 5 adaptadores RJ45 para lectores
Net2 accesorios bus RS485
PX/325-040-EX Paxton Pack de 5 mdulos de conexin IDC RS485
PX/325-050-EX Paxton Pack de 2 mdulos de proteccin RS485
Kit comprobacin Net2Air
PX/690-200-EX Paxton Kit comprobacin distancias Net2Air
160
info@visiondb.es
160
CONTROL DE ACCESOS
Lectores biomtricos iEVO
IEVO_MICRO_SIB iEVO Lector MICRO montaje supercie, interior, color negro.
IEVO_SEB iEVO Lector ULTIMATE montaje supercie, exterior IP65, color negro.
IEVO_DESK_S iEVO Lector de enrolamiento de sobremesa, USB, para alta y registro de huellas.
IEVO_RELAY iEVO Mdulo relay que permite controlar los leds del lector desde controlador Paxton.
IEVO_FLUSHKIT iEVO Kit montaje empotrado para lector ULTIMATE IEVO_SEB.
IEVO_SEB // iEVO
Sensor ptico multi-espectro
Hasta 8.000 huellas
Velocidad identificacin 0.7 seg.
Conexin TCP/IP, salida Wiegand
Proteccin IP65 (apto para exterior)
IEVO_MICRO_SIB // iEVO
Sensor ptico multi-espectro
Hasta 8.000 huellas
Velocidad identificacin 0.2 seg.
Conexin TCP/IP, salida Wiegand
Tamao reducido 45x105x50 mm
Uso en interior
IEVO_DESK_S // iEVO
Lector de enrolamiento
Alta y registro de huellas
Conexin USB
Diseado para conexin directa a PC
Otros
lectores
iEVO
Lectores IEVO_SEB (exterior)
y IEVO_MICRO (interior)
Vista lateral y frontal
(IEVO_SEB)

Tecnologa multiespectro
Los lectores iEVO son capaces de escanear las huellas daclares con hasta 9 pos de
luz diferentes, con varios niveles de polarizacin y disntas geometras pcas. Ade-
ms pueden captar la supercie y la subsupercie de las huellas con hasta 4.000 mi-
crones (4 mm) de profundidad generando huellas ms completas y ndas, y aumen-
tando extraordinariamente la ecacia de idencacin incluso en condiciones crcas.
Todo ello con un solo sensor y con una sola toma de huellas por lo que los usuarios no
notan ninguna diferencia ni es necesario realizar acciones adicionales.

Alto rendimiento en condiciones crticas
Gracias a la tecnologa mulespectral, los sensores iEVO son capaces de idencar
huellas en condiciones en las que otros lectores ni siquiera detectan una imagen.
Los sensores iEVO muestran un rendimiento especialmente ecaz con huellas moja-
das, manchadas, resecas o arrugadas que otros lectores biomtricos son incapaces de
gesonar.

Alta ecacia de identicacin
en condiciones crticas
Huellas con agua
Huellas con polvo, talco, harina
Huellas con aceites y cremas
Huellas sucias
Huellas resecas o arrugadas
Huellas con guantes de ltex nos
Funciona sumergido en agua*
Funciona sumergido en nieve*
Temperatura -20C a +70C*
* Solo modelo de exterior IEVO_SEB
Agua Arrugas Luz excesiva Suciedad Sequedad
Lectores biomtricos iEVO
Escaneo multi-espectro
con hasta 9 tipos de luz
Imgenes de huella
ms completas y ntidas
Alta capacidad
de identicacin
161 161
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS
Lectores biomtricos Suprema
BioLite Solo autnomo
SP/BLS-OC Suprema Lector BioLite Solo autnomo biomtrico + teclado, IP65.
BioEntry Plus
SP/BEPL-OC Suprema Lector BioEntry Plus biomtrico + proximidad (EM), para interior.
SP/BEPM-OC Suprema Lector BioEntry Plus biomtrico + proximidad (Mifare), para interior.
BioLite Net
SP/BLR-OC Suprema Lector BioLite Net biomtrico + proximidad (EM) + teclado, IP65.
SP/BLN-OC Suprema Lector BioLite Net biomtrico + proximidad (Mifare) + teclado, IP65.
BioStation
SP/BST-OC Suprema Lector BioStation biomtrico + teclado, para interior.
SP/BSR-OC Suprema Lector BioStation biomtrico + proximidad (EM) + teclado, para interior.
SP/BSM-OC Suprema Lector BioStation biomtrico + proximidad (MIfare) + teclado, para interior.
Accesorios
SP/BIOMINI Suprema Lector biomtrico de huella USB.
SP/PSU-BIOLITESOLO Suprema Fuente de alimentacion para lector BioLite Solo.
SP/PSU-BIOENTRYPLUS Suprema Fuente de alimentacion para lector BioEntry Plus.
SP/PSU-BIOLITENET Suprema Fuente de alimentacion para lector BioLite Net.
SP/PSU-BIOSTATION Suprema Fuente de alimentacion para lector BioStation.
SP/SECURE I/O Suprema Mdulo de puerta segura.
SP/BIOSTAR Suprema Software BioStar.
SP/BIOSTAR SE Suprema Software avanzado BioStar SE.
SP/EM CARD Suprema Tarjeta EM (Pedido mnimo de 10 ud.)
SP/MIFARE CARD 1KB Suprema Tarjeta Mifare 1 KB (Pedido mnimo de 10 ud.)
SP/MIFARE CARD 4KB Suprema Tarjeta Mifare 4 KB (Pedido mnimo de 10 ud.)
SP/BLS-OC // Suprema
Lector autnomo BioLite Solo
Sensor ptico 500 ppp
Huella + teclado
Hasta 200 usuarios / 400 huellas
Pantalla LCD 128x64 px (b/n)
SP/BST-OC // Suprema
Lector biomtrico BioStation
Pantalla LCD color 2.5 16M
Huella + teclado + tarjeta prox.
Hasta 200.000 usuarios
Conexin TCP/IP, RS-232, Wiegand
Uso en interior
SP/BIOMINI // Suprema
Lector biomtrico de enrolamiento
Conexin USB 2.0
Diseado para conexin directa a PC
SP/SECURE I/O // Suprema
Mdulo puerta segura
10 LEDs indicadores de estado
4 entradas / 2 rels de salida
Comunicacin encriptada
Conexin RS-485
Alimentacin 12VDC a 300 mA
SP/BEPL-OC // Suprema
Lector biomtrico BioEntry Plus
Huella + tarjeta proximidad
Hasta 5.000 usuarios / 400 huellas
Uso en interior
SP/BLR-OC // Suprema
Lector biomtrico BioLite Net
Huella + teclado + tarjeta proximidad
Hasta 5.000 usuarios / 400 huellas
Lectores biomtricos Suprema
162
info@visiondb.es
162
CONTROL DE ACCESOS

AdvPress - Software de control de presencia
AdvPress es un potente soware de control de presencia pensado para gesonar los
movimientos de personal de pequeas y medianas empresas.
El sistema se basa en un terminal de marcaje, por ejemplo un lector biomtrico de
huella, con el que los usuarios chan sus entradas y salidas del centro de trabajo, que
quedan registradas en el soware AdvPress.
AdvPress proporciona informacin detallada sobre la distribucin del empo de cada
empleado teniendo en cuenta horarios, calendarios, vacaciones, incidencias, horas ex-
tras, bajas mdicas, etc.
AdvPress calcula automcamente el saldo de horas de un trabajador indicando las
horas tericas y las horas reales trabajadas o los das de vacaciones restantes, tenien-
do en cuenta mlples variables como exibilidad horaria, cambio de turnos, puntua-
lidad, retrasos con empo de penalizacin, horas extras, ausencias, ausencias jus-
cadas, etc.
Tambin puede congurarse para gesonar toda clase de incidencias, contabilizando
el empo como posivo o negavo, dependiendo de si la ausencia se debe a un viaje
de negocios, una visita comercial, trabajo en el exterior, visita mdica, baja mdica,
accidente laboral, etc.
Los resultados de los informes pueden imprimirse o exportarse a Word, ASCII, HTML o
SnapShot para el tratamiento de datos en otras aplicaciones.
El programa tambin puede congurarse para generar informes y enviarlos a una ubi-
cacin de red o a una direccin de e-mail.
Modelos:
AdvPress Pymes: Recomendado para empresas de 15 a 100 trabajadores
AdvPress Pymes USB: Para conexin directa con lector biomtrico BioMini USB
AdvPress Profesional: Recomendado para empresas de 50 a 1000 trabajadores
Control de asistencia Advanced Software

Caracterscas:
Soware de control de presencia
Organizacin de usuarios por empresa,
departamento, seccin y categora
Gesn de horarios: exibles, rgidos,
connuos, pardos, +24h, etc.
Gesn de incidencias: ausencias, bajas,
trabajo exterior, permisos
Control desatendido (automazado)
Actualizacin automca
Mlples consultas e informes
Importacin / exportacin de informes
Compable con lectores SUPREMA
Modelos:
AdvPress Pymes
AdvPress Pymes USB
AdvPress Profesional
Aplicaciones:
Control de presencia
Gesn de fesvos
Gesn de nminas
Recursos humanos
Anlisis de producvidad
Lectores SUPREMA compables:
SP/BEPL-OC: BioEntry Plus (EM)
SP/BEPM-OC: BioEntry Plus (Mifare)
SP/BLR-OC: BioLite Net (EM)
SP/BLN-OC: BioLite Net (Mifare)
SP/BST-OC: BioStation
SP/BIOMINI: Lector biomtrico USB
PYMES100SOFT // ADV. SW
Software AdvPress Pymes
Hasta 100 usuarios
Hasta 25 lectores
Exportacin a nmina bsico incl.
2 licencias de consulta incluidas
Compatible con lectores SUPREMA
A3-PRES1000 // ADV. SW
Software AdvPress Profesional
Hasta 1.000 usuarios
Gestin de horarios e incidencias
Mltiples consultas e informes
Importacin / exportacin de datos
Compatible con lectores SUPREMA
PYMES050SOFT-U // ADV. SW
Software AdvPress Pymes USB
Hasta 50 usuarios
Admite 1 lector BIOMINI USB
Exportacin a nmina bsico incl.
2 licencias de consulta incluidas
Compatible con BIOMINI SUPREMA

Lectores biomtricos SUPREMA compatibles
Una de las mejores maneras de asegurar el correcto funcionamiento de un control de
asistencia AdvPress es ulizar lectores biomtricos de huella daclar que permiten
evitar intentos de fraude o errores por olvido o prdida de llaves y tarjetas de usuario.
BioStation BioEntry Plus BioLite Net BioMINI USB
(No incluidos)
163 163
C
O
N
T
R
O
L

D
E

A
C
C
E
S
O
S
CONTROL DE ACCESOS
Control de asistencia Advanced Software
Control de presencia Advanced Software
Advanced Press Pymes
PYMES025SOFT Adv. Software Software Presencia AdvPress Pymes hasta 25 trabajadores. Hasta 2 lectores.
Advanced Press Pymes USB
PYMES025SOFT-U Adv. Software Software Presencia AdvPress Pymes hasta 25 trabajadores para lector USB con conexin directa On-Line.
PYMES050SOFT-U Adv. Software Software Presencia AdvPress Pymes hasta 50 trabajadores para lector USB con conexin directa On-Line.
A3-PRESINTBL Adv. Software Licencias adicionales del mdulo introduccin de marcajes para delegaciones o puestos de chajes adicionales.
PYMES025-050 Adv. Software Ampliar de 25 a 50 trabajadores.
PYMES050-100 Adv. Software Ampliar de 50 en 50 trabajadores, a partir de la versin de 50 trabajadores.
AD-PRES-PYMC Adv. Software Instalacin de software y formacin bsica en remoto (VPN, Internet). Desplazamiento no incluido.
AD-PRES-SPMN Adv. Software Mantenimiento anual (Soporte Telefnico / Internet).
Advanced Press Profesional
A3-PRES50 Adv. Software Software Presencia AdvPress Profesional hasta 50 trabajadores.
A3-PRES1000 Adv. Software Software Presencia AdvPress Profesional hasta 1.000 trabajadores.
A3-PRES-L<5 Adv. Software Pack de 5 licencias de usuario.
A3-PRES-LIC Adv. Software Licencia por puesto adicional.
A3-PRES-MAN Adv. Software Mantenimiento anual (Soporte Telefnico / Internet).
A3-PRES-MANL Adv. Software Mantenimiento Soporte por licencia adicional.
164
info@visiondb.es
164
GLOSARIO
4:3
Relacin de aspecto tpica de la TV
estndar (SDTV) tanto en PAL como en
NTSC. Desde la popularizacin de la TV
en la dcada de 1950 ha sido el estndar
utilizado por los fabricantes de televisores,
monitores de ordenador y videocmaras.
Actualmente, su uso est siendo reem-
plazado por el formato panormico 16:9.
Las resoluciones 4:3 ms comunes son:
320x240, 400x300, 512x384, 640x480,
800x600, 1024x768, 1280x960, 1600x1200,
2048x1536.
16:9
Relacin de aspecto caracterstica de
los monitores panormicos y formato
estndar internacional de HDTV, Full HD,
TV digital no-HD y televisin panormica
analgica PALplus. Las resoluciones 16:9
ms comunes son: 640x360, 854x480,
960x540, 1024x576, 1280x720, 1366x768,
1600x900, 1920x1080, 2048x1152,
2560x1440, 3840x2160 y 4096x2304.
1080p (Full HD) es 1920x1080 mientras
que 720p (HD) es 1280x720.
AC
(Alternating Current) Siglas en ingls de
corriente alterna. El flujo de corriente en
un circuito se llama alterno si vara peri-
dicamente en direccin.
AES
(Automatic Electronic Shutter) Obturador
electrnico automtico. Permite que la
cmara sea extremadamente sensible a los
cambios de luz, reduciendo la necesidad
de objetivos autoiris y permitiendo un uso
eficaz de objetivos de iris fijo o manual.
AGC
(Automatic Gain Control) El control au-
tomtico de ganancia es un circuito elec-
trnico de la cmara que se utiliza para
amplificar el vdeo existente para ayudar a
la cmara a reproducir una seal de vdeo
con niveles de iluminacin muy bajos.
AI
(Autoiris) Consulte Autoiris.
ALC
(Automatic Light Control) En los objeti-
vos autoiris es un ajuste para controlar la
apertura del iris. Puede ser ajustado entre
mximo y promedio para responder a la
parte con ms brillo de la imagen (ajuste
mximo) o al valor medio de la seal de
vdeo (ajuste promedio).
ngulo de visin
Representa el rea de la escena (mximo
ngulo horizontal y vertical) que puede
ser vista a travs del objetivo. Se mide en
grados. Es lo que cambia (y no la distancia
focal) cuando se utilizan objetivos disea-
dos para un formato u otro. El ngulo de
visin decrece con el tamao del formato.
En monitores LCD, describe el ngulo
mximo desde el cual un monitor puede
verse sin problemas.
Anti-passback
En control de accesos, funcin que limita
a una tarjeta una sola entrada y/o salida
de un rea segura. Previene la posibilidad
de que alguien utilice una tarjeta para
entrar al rea segura y pase la tarjeta a
otro usuario para que entre o salga de la
misma zona.
Apertura
Trmino referido a la apertura del iris
situado en el interior del objetivo de la
cmara. El iris controla la cantidad de luz
que alcanza al sensor de imagen, segn sea
su apertura mayor o menor. Esta apertura
es variable y su grado de variacin se mide
en una escala de nmeros F. Cuanto mayor
es el nmero F, ms pequeo es el agujero
y menos cantidad de luz recibe el sensor.
Organizacin de un sistema en el que toda
la inteligencia del sistema est repartida
entre los diferentes componentes del sis-
tema sean sensores o actuadores. Ofrece
mayor flexibilidad y tolerancia a fallos fren-
te a los sistemas de arquitectura centrali-
zada en los que el sistema se organiza en
torno a un ncleo o dispositivo central del
que dependen el resto de componentes.
Atenuacin
Trmino usado para describir y medir la
disminucin de seal de vdeo cuando se
transmite de un punto a otro. Se mide en
decibelios (dB).
ATEX
Directiva europea que describe qu
equipamiento y qu condiciones de
trabajo deben cumplirse en entornos de
atmsferas explosivas. El trmino ATEX
deriva del ttulo en francs de la directiva
original Appareils destins tre utiliss
en Atmosphres Explosives. Los produc-
tos certificados para entornos ATEX se
identifican a travs de la marca EX.
ATW
(Auto Tracking White Balance) Correc-
cin automtica de balance de blancos.
Caracterstica de las cmaras a color
mediante la cual la cmara ajusta el
balance de blancos automticamente en
respuesta a la variacin de las condiciones
de iluminacin.
Autenticacin
Identificacin por medio de un cdigo de
usuario y una contrasea.
Autoiris
Objetivo con iris controlado elctrica-
mente mediante un circuito electrnico
de control que permite mantener una
seal de vdeo de nivel constante en con-
diciones variables de iluminacin. Hay dos
tipos de autoiris: por vdeo o DC.
Autoiris DC (o pasivo)
Aquel que requiere de circuitos electr-
nicos dispuestos dentro de la cmara. En
este caso, el objetivo controla el motor
del iris pero la cmara debe contener el
amplificador.
Autoiris por vdeo (o activo)
Aquel que posee un circuito electrnico
interno para controlar el iris. El propio
objetivo contiene el amplificador para
convertir la seal de vdeo de la cmara y
controlar el motor del iris.
Auto-tracking
Tecnologa aplicada en domos PTZ
que integra funciones de deteccin de
movimiento con movimientos PTZ para
realizar el seguimiento de objetivos
detectados.
Back focus
Alineamiento mecnico del dispositivo
de imagen con el punto focal de la ptica.
Este ajuste preciso asegura el enfoque de
la imagen sobre todo en pticas zoom
para que la imagen permanezca enfocada
durante todo el rango del zoom.
Backup
Copia de seguridad. Accin de copiar
archivos o datos para que estn dispo-
nibles en caso de fallo o prdida de los
originales.
Balanceado de seal
Mtodo de transmisin de vdeo, nor-
malmente por cable de par trenzado,
que consiste en dos seales iguales pero
opuestas enviadas por dos conductores.
Es una tcnica para eliminar ruidos de una
determinada seal elctrica.
Baudio
El baudio es una unidad de medida, usada
en telecomunicaciones, que representa
el nmero de smbolos transmitidos
por segundo en un red analgica. No se
debe confundir la velocidad en baudios
(baud rate) con la velocidad en bits por
segundo (bit rate), ya que cada evento de
sealizacin (smbolo) transmitido puede
transportar uno o ms bits.
Glosario sistemas analgicos
Sistemas analgicos
165 165
G
L
O
S
A
R
I
O
GLOSARIO
BLC
(Back Light Compensation) Compen-
sacin de contraluces. Funcin para
compensar los niveles de iluminacin
cuando la luz de fondo es muy elevada
para que la imagen aparezca clara y bien
definida cuando la cmara se ha colocado
en direccin contraluz.
BNC
Conector de vdeo compuesto amplia-
mente utilizado en equipos de CCTV.
Cmara trmica
Cmara capaz de generar imgenes de
vdeo a partir de la radiacin infrarroja
emitida por los objetos en forma de calor
o radiacin trmica. La radiacin infra-
rroja es invisible para el ojo humano y es
emitida por todo objeto que tenga una
temperatura superior al cero absoluto
(-273,15C o 0 Kelvin). Gracias a esta
tecnologa, las cmaras trmicas son
capaces de generar imgenes ntidas en
oscuridad total y en condiciones climticas
adversas como niebla, nieve, o lluvia.
Cmara termogrfica
Cmara trmica que, adems de generar
imgenes de vdeo a partir de las diferen-
cias de temperatura de los objetos, indica
la temperatura de los mismos.
Cable coaxial
Hilo de cobre rodeado por una capa
aislante que a su vez est recubierto por
un apantallamiento. Todo el conjunto est
envuelto por un aislante exterior. Las
distancias tpicas de transmisin de los
dos tipos de cable coaxial ms comunes
son 250 m para el RG-59 y 600 m para el
RG-11.
CCD
(Charged Couple Device) Dispositivo de
carga acoplada. El CCD es un chip que
tiene como funcin principal convertir las
seales luminosas que recibe a travs de la
lente de la cmara, en seales electrnicas
que pueden ser manipuladas para su trans-
misin, registro electrnico o su difusin
inmediata en un monitor.
CIF
(Common Intermediate Format) Trmi-
no referido a las resoluciones de vdeo
analgico de 352x288 pxeles (PAL) y
352x240 pxeles (NTSC). Otras resolu-
ciones CIF son: 128x96 (SQCIF); 176x144
(QCIF); 352x288 (CIF); 704x576 (4CIF);
y 1048x1152 (16CIF). Consulte tambin
Resolucin.
Contacto magntico
Dispositivo que enva una seal cuando
se rompe el campo magntico entre dos
puntos monitorizados.
Control de accesos distribuido
Sistema de control de accesos en el que
todas las decisiones se realizan en los
controladores locales, independientes
del servidor central. Los eventos de los
controladores locales se actualizan perio-
dicamente en el servidor para mantener el
sistema actualizado.
CRA
Central receptora de alarmas.
Crominancia
Parte de la seal de vdeo que contiene la
informacin del color.
D1
Resolucin mxima que puede propor-
cionar una cmara analgica convencional
tras haber digitalizado la seal de vdeo
en una grabadora o codificador de vdeo.
Corresponde a 720 x 480 pxeles (NTSC)
o 720 x 576 pxeles (PAL).
D.M.O
Distancia mnima al objeto necesaria
para que, al ser enfocado por el objetivo,
aparezca ntido.
DC
(Direct Current) Corriente continua. El
flujo de corriente en un circuito se llama
continuo si se produce siempre en una
direccin.
Da/noche
Cmaras diseadas para ofrecer imgenes
en color cuando los niveles de iluminacin
son normales y dotadas con un sensor
especialmente sensible para ofrecer
imgenes en condiciones de baja ilumina-
cin. No deben confundirse con cmaras
infrarrojas o de visin nocturna que
utilizan otra tecnologa. La conmutacin
entre el modo da (color) y el modo no-
che (monocromo) pueden realizarla por
supresin de croma o utilizando un filtro
ICR integrado que las hace sensibles a la
luz infrarroja. Consulte tambin ICR.
DIS
(Digital Image Stabilizer) Estabilizador
digital de imagen. Funcin para compensar
digitalmente las vibraciones de una cmara
producidos generalmente por el viento,
trfico o maquinaria. La eliminacin de la
menor vibracin en la imagen produce
un ahorro significativo en el espacio de
almacenamiento del grabador, adems
de mejorar la calidad de las imgenes y
facilitar su monitorizacin.
DNR
(Digital Noise Reduction) Siglas en ingls
de reduccin digital de ruido. Tecnologa
de procesamiento que reduce el efecto
de degradado de la imagen con granos o
nieve (ruido) sobre todo en condiciones
de baja iluminacin. Adems de mejorar la
calidad permite reducir sensiblemente el
peso de las imgenes.
DSP
(Digital Signal Processor) Procesador
digital de seal. Dispositivo electrnico
que convierte la seal de vdeo analgica
de un sensor de imagen CCD en seal
de vdeo digital mediante un convertidor
A/D interno. La seal se divide entonces
en componentes de luminancia y cromi-
nancia. Se utiliza en cmaras digitales para
digitalizar las imgenes de vdeo y obtener
mayor calidad consiguiendo mejoras en la
reproduccin del color, bajo ruido en la
seal, ajuste del contorno y compensacin
de contraluz.
Dplex
Trmino utilizado para definir un sistema
que es capaz de mantener una comuni-
cacin bidireccional, enviando y recibien-
do mensajes de forma simultnea. En
grabacin digital se aplica a dispositivos
que permiten la visualizacin en vivo o
reproduccin simultnea mientras se
graban las imgenes. Los usuarios pueden
trabajar con dos modos operativos al
mismo tiempo, por ejemplo, visualizando
imgenes almacenadas anteriormente
mientras simultneamente se estn gra-
bando imgenes en vivo. Consulte tambin
Half Dplex y Full Dplex.
DVR
(Digital Video Recorder) Siglas en ingls
de videograbador digital.
E/S
(Entradas/Salidas)
EI
(Electronic Iris) Este sistema, dependiendo
de la iluminacin, ajusta automticamente
el obturador de la cmara imitando el
control del autoiris y permitiendo el uso
de objetivos de iris fijo o manual en un
mayor rango de aplicaciones.
eSATA
(external SATA). Variante de la interfaz
de comunicaciones SATA diseada para
mejorar la conectividad de dispositivos de
almacenamiento externos. El protocolo
de comunicaciones es similar al SATA
interno y destaca por ser hasta 6 veces
ms rpido que el USB 2.0., con longitudes
de cable de hasta 2 m y por su capacidad
para conectar/desconectar las unidades en
caliente sin necesidad de apagar el disposi-
tivo principal.
Escaneo entrelazado
Sistema en desuso consistente en dibujar
en el monitor primero todas las lneas
horizontales pares y, despus, todas las im-
pares. As se consiguen altas resoluciones a
bajo coste pero con gran cansancio visual
dado que causa parpadeo en la pantalla.
Escaneo progresivo
En contraposicin con el escaneo entrela-
Sistemas analgicos
166
info@visiondb.es
166
GLOSARIO
zado donde un campo se capta a partir de
la exploracin de dos cuadros, este modo
de captacin de imgenes permite captar
un campo de imagen directamente.
Fibra monomodo
Fibra ptica que slo soporta un modo
de propagacin de luz. A diferencia de las
fibras multimodo, las monomodo permiten
alcanzar grandes distancias y transmitir
elevadas tasas de informacin.
Fibra multimodo
Fibra ptica que soporta ms de un modo
de propagacin de luz. Se usa comn-
mente en aplicaciones de corta distancia,
menores a 1 2 km; es simple de disear
y econmica.
Fibra ptica
Sistema de transmisin que utiliza fibra
de vdrio como conductor de frecuencias
de luz visible o infrarrojas. En vez de trans-
mitir corriente elctrica, transmite luz. La
transmisin de estas seales luminosas de
extremo a extremo puede describirse a
travs de unos rayos de luz denominados
modos de propagacin. En virtud del n-
mero de rayos guiados en una fibra ptica,
stas se clasifican en fibras monomodo
(slo un modo guiado) y fibras multimodo
(ms de un modo guiado).
FireWire
Estndar internacional (IEEE 1394) que
propone una interfaz para la integracin
de todos los dispositivos multimedia de
consumo incluyendo equipos de audio y
vdeo, ordenadores y perifricos. Es un bus
serie de altas prestaciones que permite
la conexin de 63 dispositivos a velocida-
des que van de 100 a 400 Mbps. Pueden
conectarse hasta 1022 buses FireWire. Se
prev como sustituto para puertos serie,
paralelos y SCSI.
Firmware
Conjunto de instrucciones integrado en el
hardware que controla y dirige actividades
de la memoria del microprocesador.
Fotoclula
Elemento electrnico usado para reco-
nocer el cambio de nivel de luminosidad.
Sealiza cuando el nivel de luz llega a un
nivel determinado.
FPS
(Frames per second) Consulte IPS.
Full Dplex
Trmino utilizado para definir dispositi-
vos dplex que pueden transmitir datos
de forma bidireccional simultneamente,
es decir, permitiendo canales de envo y
recepcin simultneos. Consulte tambin
Half Dplex y Dplex.
Full HD
Se conoce como Full HD a la mxima
resolucin (1920x1080 pxeles) en un
monitor o pantalla de alta definicin. El
nmero 1080 representa 1080 lneas de
resolucin de pantalla vertical. La diferen-
cia entre 1080p y 1080i es que con el for-
mato p cada fotograma es proyectado por
todas las lneas progresivamente (mejor
visualizacin), mientras que con el formato
i cada fotograma es proyectado por la
mitad de las lneas (pares o impares)
alternamente, o de forma entrelazada. El
verdadero formato Full HD es el 1080p.
Consulte tambin HD y HD Ready.
GUI - Interfaz grfica de usuario
(Graphic User Interface) Componente de
una aplicacin informtica que el usuario
visualiza y a travs de la cual interaccio-
na con ella. Est formada por ventanas,
botones, mens e iconos, entre otros
elementos.
H.264
Estndar de compresin de vdeo capaz de
ofrecer una compresin significativamente
mayor que sus predecesores. El formato
H.264 puede proporcionar vdeo con
calidad DVD a menos de 1 Mbps.
Half Dplex
Trmino utilizado para definir dispositivos
dplex que pueden transmitir datos en
dos sentidos pero no de forma simultnea
es decir, no permiten canales de envo y
recepcin simultneos. Consulte tambin
Dplex y Full Dplex.
HD
(High Definition) La alta definicin es un
sistema de vdeo con una mayor resolu-
cin que la definicin estndar, alcanzando
resoluciones de 1280x720 y 1920x1080
pxeles. Consulte tambin Full HD y
HD ready.
HD ready
HD ready y HD ready 1080p son los lo-
gos que certifican los dispositivos capaces
de procesar y reproducir vdeo en alta
definicin, segn las especificaciones de
la EICTA (European Information, Com-
munications and Consumer Electronics
Technology Industry Associations). La
EICTA introdujo estas etiquetas como un
signo de calidad para diferenciar aque-
llos dispositivos capaces de procesar y
mostrar imgenes de alta definicin con al
menos 720 lneas de imagen horizontales
(HD ready) o bien 1080 lneas (HD ready
1080p). Los dispositivos etiquetados slo
con HD ready podran no mostrar la
resolucin plena de 1080p. Esta limitacin
no afecta a los productos certificados
como HD ready 1080p. Consulte tam-
bin HD y Full HD.
HD-SDI
Formato de vdeo digital en alta defini-
cin que permite trabajar con resolucin
FullHD (1080p) sobre cable coaxial. De
reciente introduccin en los sistemas de
CCTV, destaca por alta calidad de imagen,
facilidad de instalacin, y aprovechamiento
de la infraestructura de cable existente.
HDMI
(High-Definition Multimedia Interface)
Interfaz multimedia de alta definicin. Es
una interfaz digital para transmitir datos
de audio y vdeo de alta definicin por un
mismo cable.
I/O
(Input / Output) Entrada / Salida (E/S).
ICR
(Infrared Cut Filter) Eliminacin de filtro
de corte IR. En cmaras da/noche el filtro
de corte de infrarrojos (IR) se activa
cuando la cmara funciona en modo color
para lograr una reproduccin ms precisa
del color. Cuando los niveles de ilumina-
cin bajan por debajo de cierto umbral,
se activa el modo ICR y el filtro se retira
aumentando la sensibilidad de la cmara
a la luz.
IK (Indice de resistencia)
Clasificacin numrica internacional para
indicar el grado de proteccin de carcasas
de equipamiento elctrico contra impac-
tos mecnicos externos. IK01 resiste a un
impacto de 0.14 julios ; IK10 resiste un
impacto de 20 julios.
IP (Indice de proteccin)
Estndar internacional que clasifica el
nivel de proteccin de un dispositivo
elctrico contra la intrusin de objetos
slidos, polvo, contactos accidentales o
agua. El resultado se indica con las letras
IP seguidas por dos dgitos y/o una letra.
El primer dgito se refiere a la proteccin
contra la entrada de objetos slidos o pol-
vo; el segundo se refiere a la entrada de
agua. Cuando no hay ndice de proteccin
descrito con arreglo a un criterio, el dgito
puede ser sustituido por una letra x.
IPS
(Imgenes por segundo) En aplicaciones
de vdeo digital se refiere al nmero
de imgenes de vdeo que pueden ser
capturadas, mostradas o grabadas en un
segundo. Tambin conocido como frame
rate (tasa de frame) o refresh rate (tasa
de refresco.
IR
(Infra Red) Infrarrojo. Emisin de energa
en forma de ondas electromagnticas en la
zona del espectro situada inmediatamente
despus de la zona roja de la radiacin
visible. La longitud de onda de los rayos
infrarrojos es menor que el de las ondas
de radio y aproximadamente 750 nm
mayor que el de la luz visible. Se utiliza
para vigilancia discreta o como enlace de
Sistemas analgicos
167 167
G
L
O
S
A
R
I
O
GLOSARIO
comunicaciones por espacio libre de bajo
coste.
Iris
Es la parte de la cmara que puede va-
riarse para determinar la cantidad de luz
que llega al sensor de la cmara. El ajuste
puede ser manual o automtico.
JPEG
(Joint Photographic Experts Group) For-
mato estndar de compresin y almace-
namiento de grficos e imgenes. Su nica
desventaja es que la compresin conlleva
la prdida de parte de la informacin y
este proceso no es reversible.
Jog / Shuttle
Rueda que permite controlar la reproduc-
cin y bsqueda de imgenes de vdeo con
mayor precisin que los botones de con-
trol convencionales. El dial interior (jog)
recorre el vdeo fotograma a fotograma; el
anillo exterior (shuttle) avanza y retroce-
de a alta velocidad.
LED
(Light Emitting Diode) Diodo emisor de
luz. Tecnologa de iluminacin basada en
semiconductores que emiten naturalmen-
te una luz de espectro reducido cuando
la corriente elctrica circula por ellos. En
comparacin con la iluminacin halgena
tradicional basada en lmparas, la ilumina-
cin LED es extremadamente eficiente, es
de bajo consumo, tiene menores costes de
funcionamiento, una vida significativamen-
te ms larga y mantenimiento cero. Los
sistemas de LED estn disponibles tanto
para luz infrarroja como luz blanca.
Lente asfrica
Lente cuya superfcie de curvatura no es
una esfera perfecta con el fin de eliminar
la aberracin esfrica. Un solo elemento
asfrico puede reemplazar a varios esfri-
cos lo que simplifica el diseo del objetivo,
adems de hacerlo ms pequeo y ligero.
LPR
(License Plate Recognition) Siglas en ingls
para referirse a los sistemas de captura y
reconocimiento de matrculas.
Luminancia
Parte de la seal de vdeo que contiene la
informacin sobre la intensidad de ilumi-
nacin de la imagen.
Lux
Unidad internacional de medida de
luminancia o nivel de iluminacin. Indica la
cantidad de luz uniforme que incide en un
rea de un metro cuadrado y se mide en
lumen por metro cuadrado. Se utiliza para
indicar la sensibilidad de la cmara.
Mscara de privacidad
Funcin que permite ocultar determinadas
zonas de la imagen para que no se puedan
ver ni grabar. El tamao y la posicin de
estas mscaras suele ser programable.
Matriz de vdeo
Conmutador de vdeo que permite la
visualizacin de una entrada en cualquier
salida de monitor.
MD
(Motion Detection) Siglas en ingls de de-
teccin de movimiento. Consulte VMD.
Mifare
Tecnologa de tarjetas inteligentes sin
contacto ampliamente implantada. La
informacin es de formato libre y encrip-
tada, y se puede modificar con comandos
simples de lectura y escritura lo que la
convierte en una tecnologa muy utilizada
para aplicaciones de monederos electr-
nicos, control de acceso, tarjetas de iden-
tidad corporativa o tarjetas de transporte
urbano. La distancia tpica de lectura es de
10 cm aunque depende de la potencia del
mdulo de lectura.
Montura C
Durante muchos aos, todas las cmaras
de 1, 2/3 y 1/2 usaban una montura
estndar llamada C para acoplar la lente
a la cmara. Esta montura consiste en una
cavidad de 1 de dimetro. La distancia
entre la pared trasera de la superficie de
montaje y el sensor de imagen es de 0,69
(17.526 mm).
Montura CS
Con la introduccin de cmaras de menor
tamao, es posible reducir el tamao de
las lentes y la distancia entre la lente y
el sensor. La montura adoptada por la
industria para cmaras de 1/3 y 1/2 es la
CS la cual tiene la misma cavidad que la
montura tipo C pero la distancia entre
la parte trasera de la superficie de mon-
taje y el sensor de imagen es de 0.492
(12.5 mm). Una lente con montura C
puede utilizarse en una cmara apta para
montura CS si se agrega un separador
de 5 mm. Por el contrario, una lente con
montura CS no puede utilizarse en una
cmara para montura C ya que la imagen
puede quedar fuera de foco.
MPEG
(Motion Pictures Expert Group) Sistema
de compresin de vdeo de alta calidad. Al
igual que el JPEG, utiliza compresin con
prdidas alcanzando ratios muy altos de
compresin. Permite ver vdeo a pantalla
completa, a 30 frames por segundo y con
sonido de gran calidad. Existen tres tipos:
MPEG-1, 2 y 4. La principal diferencia
entre ellos es la calidad de la imagen y el
ancho de banda que requieren.
MPEG-4
Formato de compresin ms avanzado
que los empleados en DVD (MPEG-2) o
vdeo CD (MPEG-1). Requiere una mayor
capacidad de proceso para su correcta
descompresin.
Multiplexor
Equipo que permite visionar y grabar
imgenes de diversas cmaras, de forma
continua, con un solo videograbador. Para
ello enva al videograbador fotogramas
alternados de las distintas cmaras. En el
momento de visionar, se puede seleccio-
nar la cmara deseada y verla a pantalla
completa. Adems, tiene capacidad de di-
vidir la pantalla del monitor en 16 partes,
con opciones intermedias de 1, 2, 4 y 9
divisiones.
Multiprotocolo
Estndar que permite la conexin,
comunicacin y transferencia de datos
entre dos dispositivos. En cmaras PTZ,
el protocolo se refiere al estndar usado
para controlar la cmara. Puesto que
cada fabricante desarrolla sus protocolos
propietarios nicos, los sistemas multi-
protocolo son aquellos que soportan
sistemas de terceros fabricantes.
Nanmetro
Unidad de medida utilizada para definir
las longitudes de onda de la luz. En focos
infrarrojos se utilizar para indicar la luz
invisible ms all del espectro 715+ en el
que se localiza el rango cercano al infra-
rrojo. El smbolo del nanmetro es nm.
NO/NC
(Normally Open / Normally Closed)
Estado de un dispositivo que mantiene un
circuito continuamente cerrado (NC) o
completo hasta que es forzado por una
accin o evento para abrirlo. Los disposi-
tivos NO mantienen el circuito continua-
mente abierto o imcompleto hasta que
es forzado por una accin o evento para
cerrarlo.
NTP
(Network Time Protocol) Protocolo de
comunicaciones que permite sincronizar
los relojes de un ordenador conectado a
la red con un servidor central de tiempo.
Con ello se consigue una exactitud del
orden de milisegundos en una red local.
NTSC
(National Television Standars Commitee)
Sistema de televisin de color. Estndar
americano adoptado tambin en otros
pases como Japn. Utiliza 525 lneas de
exploracin horizontal y 60 campos por
segundo.
Nmeros F
Nmeros de medicin de luz que indican
el tamao de la apertura en relacin con
la distancia focal. Se utilizan para medir la
capacidad de un objetivo de recoger luz.
Un objetivo de buena calidad es aquel
Sistemas analgicos
168
info@visiondb.es
168
GLOSARIO
que puede recoger ms luz y, por lo tanto,
dirigir ms luz al sensor CCD. Se calculan
dividiendo la distancia focal del objetivo
por el dimetro efectivo de la apertura. El
paso de un nmero a otro supone doblar
o reducir a la mitad la apertura y, por lo
tanto, duplicar o dividir por dos el brillo
de la imagen. A menor nmero F, mayor
cantidad de luz llegar al CCD.
Objetivo pin hole
Objetivo diseado para tener un dimetro
pequeo (0,06 a 0,375) a efectos de ser
utilizado en cmaras ocultas.
Obturador
Circuito electrnico disponible en la
mayora de cmaras CCD diseado para
interrumpir o bloquear el haz de luz
que proyecta el objetivo sobre el plano
focal, permitiendo regular el tiempo de
exposicin y as recibir la cantidad de luz
necesaria. Los tiempos vienen marca-
dos en fracciones de segundo variando
entre 1/50s (PAL) o 1/60 s (NTSC) hasta
1/100.000s, dependiendo de la cmara.
OSD
(On Screen Display) Trmino referido a
la informacin mostrada en pantalla. Los
mens de configuracin OSD ayudan a
personalizar la vista de pantalla indicando
la informacin que aparecer sobreimpre-
sionada en pantalla.
PAL
(Phase Alternate Line) Sistema de televi-
sin de color. Es el estndar utilizado en
Europa occidental, Australia y partes de
frica y Asia. Utiliza 525 lneas de explora-
cin horizontal y 50 campos por segundo.
Este sistema no es compatible con el
NTSC utilizado en casi todo el continente
americano.
Pan
Movimiento panormico horizontal. Con-
sulte tambin Tilt.
Par trenzado
Par de hilos de cobre de 1 mm de espesor,
trenzados en hlice. Pueden emplearse
sin amplificacin en varios kilmetros. Se
utiliza tanto en telefona como en redes
Ethernet. El ancho de banda depende de la
distancia siendo la velocidad del orden de
10-100 Mbps.
Pattern
Funcin programable en los domos
consistente en un recorrido previamente
almacenado por el usuario. Este recorrido
debe realizarlo previamente el usuario y
ser almacenado en el propio domo.
Pentaplex
En grabacin digital, equipo capaz de rea-
lizar hasta 5 tareas simultneamente, por
ejemplo: visualizacin en vivo, grabacin,
archivo, reproduccin y transmisin.
PIN
(Personal Identification Number) Cdigo
nmerico de identificacin personal utili-
zado para obtener acceso o identificar a
un usuario nico.
PIP
(Picture-In-Picture) La funcin imagen-en-
imagen se utiliza para poder ver dos sea-
les de vdeo al mismo tiempo en una sola
pantalla, reservando un recuadro pequeo
para la imagen secundaria.
Pixel
(Picture Element) Contraccin abreviada
del trmino ingls. Puede definirse como
la menor unidad homognea en color que
forma parte de una imagen digital. El n-
mero de pxeles o puntos de una pantalla
informa sobre su resolucin.
Pixim
Tecnologa de captura y procesamiento
de imgenes patentado bajo el nombre de
Pixim Digital Pixel System. El sistema de
pxeles digitales Pixim se basa en senso-
res digitales en los que cada pxel de la
matriz actua como una unidad de captura
individual auto-ajustndose a los niveles
de exposicin concretos de cada parte de
la imagen. El resultado es la capacidad de
capturar simultneamente las partes claras
y oscuras de la imagen, independiente-
mente de las condiciones de iluminacin
globales generando imgenes ms ntidas
y equilibradas, con mejor reproduccin
de color y con un rango dinmico amplio
incluso en condiciones de fuerte contraluz
y baja iluminacin.
PPP
(Point-to-Point Protocol) Protocolo de
punto a punto. Es un protocolo de comu-
nicaciones utilizado para transmitir datos
de la red a travs de las lneas telefnicas.
Este tipo de conexin permite comunicar
directamente con otros ordenadores de la
red por medio de conexiones TCP/IP.
Presets
Trmino usado en CCTV para definir
posiciones predeterminadas de los dispo-
sitivos. Permite controlar los equipos para
grabar y/o moverse a puntos de referencia
memorizados cuando lo dicta el operador
o cuando se produce una alarma.
PS-DATA
Protocolo de comunicaciones desarrolla-
do por Panasonic. Muchos de los equipos
de este fabricante son compatibles con
este protocolo que permite la interco-
nexin de los equipos y su control de
forma unificada y conjunta. Entre la gama
de productos que disponen de conexin
PS-DATA existen matrices, videograbado-
res, teclados e incluso monitores.
PSU
(Power Supply Unit) Fuente de alimen-
tacin. Las fuentes de alimentacin son
unidades capaces de suministrar potencia
en forma de tensin y corriente. Se utili-
zan para convertir la corriente elctrica
alterna a corriente continua.
PTZ
(Pan Tilt Zoom) Los dispositivos PTZ
permiten ajustar la posicin horizontal
(pan), vertical (tilt) y el zoom a travs de
un control remoto.
RAID
(Array Independent Disk) RAID es un
mtodo de combinacin de varios discos
duros para formar una nica unidad
lgica en la que se almacenan los datos
de forma redundante. Ofrece mayor
tolerancia a fallos y niveles ms altos de
rendimiento que un slo disco duro o un
grupo de discos duros independientes. Los
niveles RAID ms conocidos son: RAID
0 (conjunto dividido o volumen dividi-
do) distribuye los datos equitativamente
entre dos o ms discos sin informacin
de paridad que proporcione redundancia.
RAID 1 (Discos en espejo) crea una copia
exacta o espejo de un conjunto de datos
en dos o ms discos. RAID 5 usa divisin
de datos a nivel de bloques distribuyendo
la informacin de paridad entre todos los
discos miembros del conjunto. Requiere al
menos tres unidades de disco para ser im-
plementado. El fallo de un segundo disco
provoca la prdida completa de los datos.
Relacin de aspecto
Proporcin entre el ancho y el alto de las
imgenes. Se calcula dividiendo la anchura
por la altura de la imagen visible en panta-
lla y se expresa como x:y. La relacin de
aspecto de un monitor de TV tradicional
es de 4:3. Las pantallas panormicas (inclu-
yendo las de alta definicin) suelen tener
una relacin de aspecto de 16:9. Consulte
tambin 4:3 y 16:9.
Relacin de contraste
Se refiere a la diferencia de luminosidad
entre el punto ms blanco de los blancos
y el punto ms negro de los negros que un
monitor puede producir. Cuanto mayor es
el valor, ms exacta es la reproduccin del
color del monitor.
Relacin seal/ruido
(S/N) Margen que hay entre la potencia
de la seal que se transmite y la potencia
del ruido que la corrompe. Este margen se
mide en decibelios (dB).
Resolucin
Forma de expresar la calidad de la imagen.
La resolucin se puede especificar como
el nmero de filas de pxeles (ancho) por
el nmero de columnas de pxeles (alto).
A mayor nmero de pxeles, ms alta es
Sistemas analgicos
169 169
G
L
O
S
A
R
I
O
GLOSARIO
Sistemas analgicos
la resolucin de la imagen y, por lo tanto,
ms nivel de detalle. Algunas resolu-
ciones estndar son: 640x480 (VGA);
800x600 (SVGA); 1024x768 (XGA);
1366x768 (Wide XGA); 1280x1024
(SXGA); 1400x1050 (SXGA+); 1600x1200
(UXGA). En sistemas analgicos tambin
es habitual usar otras designaciones de
formato, como CIF, QCIF 4CIF.
Consulte tambin CIF, D1 y Full HD.
RGB
(Red, Green, Blue) RGB es un modelo de
color utilizado normalmente para repre-
sentar color en sistemas de vdeo, cmaras
y monitores. Representa todos los colores
como combinaciones de rojo, verde y
azul claro. Es el modelo ms utilizado para
visualizar y trabajar con imgenes digitales.
RS-232C
El puerto serie RS-232C, presente en
todos los ordenadores actuales, es la
forma comnmente utilizada para realizar
transmisiones de datos entre ordenado-
res. El RS-232C consiste en un conector
tipo DB-25 de 25 pines, aunque es normal
encontrar la versin DB-9 de 9 pines.
La interfaz RS-232C est diseada para
distancias cortas de hasta 15 m y para
velocidades de comunicacin bajas no
superiores a 20 Kbits/s. Puede trabajar en
comunicacin asncrona o sncrona tipos
de canal simplex, half duplex o full duplex.
RS-422A
Esta norma est diseada para la comu-
nicacin serie a mayores velocidades de
transmisin y mayores distancias. El modo
de aumentar la eficacia de transmisin
se consigue utilizando circuitos balan-
ceados, es decir, no utiliza un nico hilo
para transmitir cambiando la polaridad
con referencia a un circuito comn, sino
que utiliza dos hilos para cada seal. Este
cambio del sistema permite un incremen-
to notable de las prestaciones. Utilizando
cable trenzado apantallado es posible
alcanzar distancias de 1.200 m y velocida-
des de transmisin cercanas a 1 Mbps. La
norma RS-422A funciona a 100 Kbauds
con un cable de 133 m y a 10 Mbauds con
un cable de 13 m.
RS-485
Es una mejora del RS-422 que aumenta el
nmero de conexiones soportadas hasta
32 dispositivos. Este sistema permite rea-
lizar cableados de hasta 1.200 m con tasas
de transferencia de hasta 10 Mbps. La
comunicacin puede ser de 2 hlos (Half
Duplex) 4 hilos (Full Duplex).
Ruido
Efecto de degradado de la imagen con gra-
nos o nieve. Es ms evidente en imgenes
tomadas con baja luminosidad en escena.
RX
Receptor. Consulte tambin TX.
SATA
(Serial ATA) Estndar de conexin que
utiliza un bus serie para la transmisin
de datos. Notablemente ms rpido y
eficiente que IDE. En la actualidad hay dos
versiones, SATA 1 de hasta 1,5 Gigabits
por segundo (192 MB/s) y SATA 2 de
hasta 3,0 Gb/s (384 MB/s) de velocidad de
transferencia.
SCSI
(Small Computer System Interface) Inter-
faz hardware de tipo serie para conectar
perifricos al mismo puerto. El nmero de
perifricos que se pueden conectar de-
pende del ancho del bus SCSI. Con un bus
de 8 bits, se pueden conectar 8 unidades
fsicas y con uno de 16 bits, 16 unidades.
La velocidad de transferencia de datos que
se consigue es alta.
Sens up
(Aumento de sensibilidad) Tecnologa de
procesamiento de imgenes que permite
mejorar la sensibilidad de la cmara para
lograr mejores imgenes en condiciones
de baja iluminacin. Permite seleccionar
digitalmente velocidades de shutter ms
lentas para dejar entrar ms luz hasta el
sensor y procesa la seal a partir de un
nmero consecutivo de frames de vdeo
para reducir el ruido.
Sensibilidad
La sensibilidad de una cmara indica la ca-
pacidad de reproduccin de imgenes de
vdeo en condiciones de baja iluminacin.
Cuanto mayor es la sensibilidad de la c-
mara, mayor es la calidad de reproduccin
en dichas condiciones. Se mide en lux. A
menor cantidad de lux, mayor sensibilidad.
Los valores normales son 0.2 a 6 lux para
cmaras en color y 0.02 a 0.2 lux para
cmaras en blanco y negro.
SensorNet
Protocolo propietario de Sensormatic uti-
lizado para el control de cmaras mviles
que permite conectar hasta 32 dispositi-
vos en un mismo bus de hasta 100m de
distancia utilizando como cableado un ni-
co par trenzado sin apantallar (AWG22).
Simplex
En grabacin digital, tipo de dispositivo
que slo permite realizar una funcin a la
vez de modo que el usuario debe elegir
entre reproduccin, grabacin o supervi-
sin en vivo. Los modelos smplex estn
pensados para pequeas aplicaciones que
slo necesitan volver a ver las grabaciones
de forma puntual.
Sincronizacin
Se emplea en las instalaciones con varias
cmaras que cuentan con conmutacin au-
tomtica y permite el cambio sin saltos de
una cmara a otra. Existen varios mtodos
de sincronizacin: externa, interna o Line
Lock.
Sincronizacin externa
Capacidad de los equipos de CCTV, gene-
ralmente cmaras, de aceptar uno o ms
formatos de sincronismo estndar para
alinearse con el resto del sistema.
Sincronizacin interna
Mtodo mediante el cual una cmara
genera su pulso de sincronismo sin tener
como referencia a otra fuente. Normal-
mente, se controla con un oscilador de
cristal.
Sincronizacin Line Lock
En una cmara con alimentacin AC,
mtodo para sincronizar los pulsos de
sincronismo de la seal de vdeo con la
frecuencia de la seal de alimentacin.
Spot
Denominacin que habitualmente se
utiliza para referirse a la salida secundaria
de monitor de que disponen los multi-
plexores. Normalmente se trata de una
salida analgica utilizada para recepcin de
alarmas o secuenciacin de cmaras.
SVGA
(Super VGA) Monitor superior en defi-
nicin al VGA que ofrece imgenes ms
claras en la pantalla. Proporciona un mxi-
mo de 1280 pxeles horizontales por 1024
verticales, permitiendo hasta 16 millones
de colores.
Tasa de refresco
Nmero de veces por segundo que se
actualiza una imagen. Se mide en Herzios
(Hz). Cuanto mayor es la tasa, ms estable
es la imagen.
Telemetra
Mtodo de sealizacin electrnica usado
en el sistema de CCTV , para el control
remoto de funciones de la cmara (hori-
zontal, vertical, zoom, preset etc ...)
Tiempo de permanencia
(Dwell Time) Tiempo durante el cual una
imagen permanece en pantalla cuando est
en modo secuencia.
Tiempo de pre-alarma
Tiempo inmediatamente anterior a una
alarma cuyas imgenes se guardan en
memoria para su posterior revisin.
Tiempo de post-alarma
Tiempo inmediatamente posterior a una
alarma cuyas imgenes se guardan en
memoria para su posterior revisin.
Tiempo de respuesta
En monitores LCD, se refiere a la cantidad
de tiempo que le lleva a una clula de
cristal lquido (pxel) pasar de un estado
170
info@visiondb.es
170
GLOSARIO
Sistemas analgicos
activo a uno inactivo. Se mide en milise-
gundos (ms).
Tour
Funcin programable en los domos con-
sistente en una secuencia de posiciones
fijas que el domo va recorriendo de forma
consecutiva. Las posiciones que componen
la secuencia as como el tiempo de estan-
cia en cada posicion son configurables.
Triplex
En grabacin digital, caracterstica de un
dispositivo que ofrece la posibilidad de
realizar tres funciones simultneas, por
ejemplo, visualizacin en vivo, grabacin y
reproduccin de imgenes grabadas.
TVL
(TV Lines) Lneas de televisin. Trmi-
no utilizado en cmaras analgicas para
expresar la resolucin de las imgenes.
Cuanto mayor es el nmero de lneas,
mayor es la resolucin.
TX
Transmisor. Consulte tambin RX.
Unidad de control
(Controladora) Microprocesador que
gestiona el acceso a un rea segura. El
controlador recibe informacin que utiliza
para determinar a travs de qu puertas
y en qu horarios los usuarios pueden
acceder a las reas seguras. Basndose en
esta informacin, el controlador puede
bloquear/desbloquear puertas, activar
sonidos y comunicar el estado al servidor
principal.
USB
(Universal Serial Bus) Bus universal en
serie. Puerto o dispositivo de conexin
que permite conectar y desconectar
perifricos con el equipo en marcha y sin
necesidad de instalar software o realizar
configuraciones adicionales. Los dispositi-
vos USB pueden clasificarse en cuatro ti-
pos: USB 1.0 (Baja velocidad) con una tasa
de transferencia de hasta 1,5 Mbps (192
KB/s) suficiente para utilizar con ratones
o teclados; USB 1.1 (Velocidad completa)
con una tasa de transferencia de hasta 12
Mbps (1,5 MB/s); USB 2.0 (Alta velocidad)
con una tasa de transferencia de hasta 480
Mbps (60 MB/s); y USB 3.0, todava en fase
experimental con una tasa de transferen-
cia de hasta 4.8 Gbps (600 MB/s), es decir,
diez veces ms veloz que la 2.0.
VESA
(Video Electronics Standards Association)
Asociacin internacional de fabricantes de
electrnica fundada en los aos 80, con
el objetivo inicial de desarrollar pantallas
de vdeo con una resolucin comn de
800x600 pxeles. Desde entonces, la VESA
ha hecho otros estndares relacionados
con funcionalidades de vdeo en perifrico
entre los que destaca la norma sobre los
puntos de anclaje de monitores, pantallas
y sus soportes.
VGA
(Video Graphics Array) Matriz grfica de
vdeo. Se refiere tanto a un estndar de
pantallas analgicas de ordenador como a
la resolucin estndar de 640x480 pxeles.
Vdeo compuesto
Seal de vdeo analgica utilizada para
producir imgenes de TV. Esta seal
elctrica es una seal compleja en la que
se codifica la imagen en sus diferentes
componentes de luz y color aadiendo los
sincronismos necesarios para su posterior
reconstruccin.
La seal de vdeo compuesto consta de
las siguientes componentes: crominancia,
que porta la informacin del color de una
imagen; luminancia, que porta la informa-
cin de luz (imagen en blanco y negro) y
sincronismos que indican las caractersti-
cas del barrido efectuado en la captacin
de la imagen.
Videosensor
Dispositivo dotado de una aplicacin de
software que utiliza algoritmos de anlisis
para detectar cambios en una imagen
de vdeo. Son ampliamente utilizados en
aplicaciones de seguridad y CCTV para
analizar las escenas captadas por cmaras
de vdeo. Los objetos y sus caractersticas
(tamao, forma, densidad, velocidad, etc.)
son verificadas y comparadas de acuerdo
con unas reglas de deteccin. Cuando
existe coincidencia entre el objeto y la
regla de deteccin, el sistema enva una
alerta o marca la imagen digitalmente para
informar al operador.
VMD
(Video Motion Detection) Deteccin de
movimiento. Sistema digital que median-
te anlisis detallado de una cierta seal
de vdeo permite detectar cundo se
produce un movimiento en dicha seal.
Esto se consigue detectando la variacin
en la cantidad de pxeles de la escena
que se est controlando. De esta forma,
cualquier variacin de la imagen dentro
del campo analizado se toma como una
condicin de alarma, permitiendo en ese
caso iniciar una grabacin o activar una
alarma externa.
WAVELET
La compresin WAVELET ofrece gra-
bacin de vdeo de muy alta calidad a
proporciones de compresin de hasta
140:1 con calidad de imagen visiblemente
mejor que MPEG-1/2 o MJPEG. La imagen
comprimida se procesa lnea a lnea direc-
tamente a partir de la imagen original. El
sistema de compresin que utilliza Wave-
let permite una mejor calidad de imagen
con alta compresin.
WDR
(Wide Dynamic Range) Rango dinmico
amplio. Tecnologa que permite obtener
informacin detallada de la parte oscura
de la imagen sin saturar la zona iluminada.
El resultado suele ser imgenes ms nti-
das y equilibradas que cuando se utilizan
funciones tradicionales de compensacin
de contraluces.
Wiegand
Marca de la sociedad Sensor Engineering
Company diseada para conseguir una
tecnologa que permitiera transmitir datos
de un identificador (tarjeta) entre dos
dipositivos alejados entre s, como, por
ejemplo, un lector y la central de control
de accesos. El protocolo Wiegand es
ampliamente utilizado por los fabricantes
de sistemas de control de accesos porque
permite la trasnmisin de informacin a
travs de un par de cobre que se acom-
paa de la alimentacin para el dispositivo
de lectura sin afectar por ello a los datos.
WiMAX
Es la marca que certifica que un producto
es conforme con los estndares de acceso
inalmbrico IEEE 802.16. Estos estn-
dares permiten velocidades de conexin
similares al ADSL y cubren distancias de
hasta 50-60 Km. En este sentido, la tec-
nologa WiMAX funcionara de una forma
similar al WiFi (estndar IEEE 802.11) pero
a velocidades ms altas, mayores distancias
y con mayor fiabilidad.
Zoom digital
El zoom digital sencillamente recorta un
segmento de la imagen y lo muestra mag-
nificado mediante el sistema de interpo-
lacin, lo cual provoca una prdida de su
resolucin original.
Zoom ptico
La cmara utiliza un objetivo multifocal
para aumentar un segmento de la imagen.
De este modo, variando la distancia focal
es posible acercarse o alejarse del objeto
encuadrado sin perder resolucin.
171
Sistemas analgicos

2012-13 - Sistemas de Seguridad Electronica

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

2012-13 - Sistemas de Seguridad Electronica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

201s2

You might also like