Os Efeitos da Constituio em Relao CIusuIa da Boa-f no Cdigo de Defesa do Consumidor e no Cdigo CiviI GUSTAVO TEPEDINO Professor Titular de Direito Civil da Faculdade de Direito da UERJ. ANDERSON SCHREIBER Professor de Direito Civil da PUC-Rio. 1. Gnese da boa-f objetiva no direito brasiIeiro. A boa-f nas reIaes de consumo. A confuso entre os ns do Cdigo de Defesa do Consumidor e a funo da boa-f objetiva. At o advento do Cdigo de Defesa do Consumidor, em 1990, o termo boa-f era utilizado pelos tribunais brasileiros exclusivamente em sua acepo subjetiva, isto , como sinnimo de um estado psicolgico do sujeito caracterizado pela ausncia de malcia, pela sua crena ou suposio pessoal de estar agindo em conformidade com o direito. 1 Era tambm neste sentido que o Cdigo Civil de 1916 empregava o termo, referindo-se, por exemplo, ao possuidor de boa-f como aquele que tem a posse de um bem sem conscincia de que h um vcio ou obstculo que lhe impede a aquisio do domnio sobre a coisa. 2 Tomada neste sentido, a existncia ou no de boa-f questo inteiramente subjetiva, vinculada ao estado anmico do agente. 3
1 O Cdigo Comercial brasileiro, de 1850, j havia feito, em seu artigo 131, referncia boa-f como critrio interpretativo dos contratos comerciais. O dispositivo, contudo, teve aplicao insignifcante e a acepo ali atribuda ao princpio da boa-f, alm de fundada em preocu- paes distintas, muito mais restrita que aquela que, hoje, se confere boa-f objetiva. 2 O artigo 490 do Cdigo Civil de 1916 dispunha expressamente: de boa-f a posse, se o possuidor ignora o vcio, ou o obstculo que lhe impede a aquisio da coisa, ou do direito possudo. Na doutrina, confra-se, por tantos outros, a tradicional lio de LACERDA DE ALMEIDA, Direito das Coisas, Rio de Janeiro: J. Ribeiro Santos, 1908, p. 217-218: Boa-f neste sentido vem a ser a crena em que est o possuidor de que a coisa lhe pertence, crena plausvel, isto , de que a coisa foi adquirida por ttulo capaz de transmitir domnio, capaz, no modo de ver do possuidor (porque a boa-f no pode deixar de ser fato inteiramente subjetivo), quaisquer que sejam os vcios de forma ou de substncia que afetem o ttulo, sem distinguir mesmo se tal crena repousa em erro de fato ou em erro de direito. 3 Como afrma JUDITH MARTINS-COSTA: A boa-f subjetiva denota, portanto, primariamente, a idia de ignorncia, de crena errnea, ainda que escusvel, acerca da existncia de uma situao regular, crena (e ignorncia escusvel) que repousam seja no prprio estado (subjetivo) da ignorncia (as hipteses do casamento putativo, da aquisio da propriedade alheia mediante 140 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 Ao longo dos sculos XIX e XX, contudo, o acelerado desenvolvimen- to do capitalismo e o advento de uma sociedade de massas vieram eviden- ciar abusos praticados por agentes econmicos em face de contratantes mais vulnerveis, sobretudo em pases como o Brasil, em que o acesso ao Poder Judicirio e a outros meios efetivos de coibio destes abusos , ainda hoje, tortuoso para a maior parte da populao. 4 A necessidade de coibir estes abusos e proteger os consumidores e as partes vulnerveis em relaes contratuais de massa veio dar margem a inmeras medidas, dentre as quais a mais marcante foi, sem dvida alguma, a Lei n o 8.078, promulgada em 11 de setembro de 1990, que instituiu o Cdigo de Defesa do Consumidor. No intuito de atender s necessidades dos consumidores, o respeito a sua dignidade, sade e segurana, a proteo de seus interesses econ- micos, a melhoria de sua qualidade de vida, bem como a transparncia e harmonia das relaes de consumo (art. 4 o ), valeu-se o cdigo consumerista de uma srie de instrumentos como a responsabilidade objetiva do forne- cedor, o elenco no-taxativo de clusulas abusivas, a disciplina de aes coletivas, a previso expressa de direitos indisponveis do consumidor como o direito adequada informao sobre o produto e inverso do nus da prova, e assim por diante. Todos esses mecanismos tm declaradamente a fnalidade de proteger o consumidor, cuja vulnerabilidade, reconhecida no artigo 4 o , inciso I, condiciona a aplicao de todas as normas constantes daquele diploma. Foi justamente neste artigo 4 o do Cdigo de Defesa do Consumidor que surgiu a primeira previso moderna da boa-f objetiva no direito brasi- leiro, como princpio da poltica nacional de relaes de consumo: Art. 4. A Poltica Nacional de Relaes de Consumo tem por obje- (subjetivo) da ignorncia (as hipteses do casamento putativo, da aquisio da propriedade alheia mediante usucapio), seja numa errnea aparncia de certo ato (mandato aparente, herdeiro aparente etc.). (A Boa-F no Direito Privado, So Paulo: Ed. Revista dos Tribunais, 2000, p. 411-412). 4 Apesar dos inmeros avanos obtidos por meio da implementao de uma Defensoria P- blica efciente e dos Juizados Especiais, que procuram atender demanda contida de aes judiciais entre as classes menos favorecidas. Nas palavras de LUIZ FUX, os Juizados surgem para atuar sobre essa gama de confitos at ento ignorada pelo Estado, oferecendo uma possibilidade de mitigao pelo Poder Judicirio, sem que com isso tenha que submet-los ao sistema processual vigente que, como notrio, no tem capacidade para absorv-los, uma vez que impor a essas pessoas o modo tradicional de soluo dos confitos o mesmo que negar a elas o direito de exigir do Estado que lhes preste jurisdio. (LUIZ FUX, Consi- deraes Iniciais A Ideologia dos Juizados Especiais, in LUIZ FUX e WEBER MARTINS BATISTA, Juizados Especiais Cveis e Criminais e Suspenso CondicionaI do Processo PenaI, 141 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 tivo o atendimento das necessidades dos consumidores, o respeito a sua dignidade, sade e segurana, a proteo de seus interesses econmicos, a melhoria da sua qualidade de vida, bem como a transparncia e harmonia das relaes de consumo, atendidos os seguintes princpios: (...) III - harmonizao dos interesses dos participantes das relaes de con- sumo e compatibilizao da proteo do consumidor com a necessidade de desenvolvimento econmico e tecnolgico, de modo a viabilizar os princpios nos quais se funda a ordem econmica (art. 170, da Constitui- o Federal), sempre com base na boa-f e equilbrio nas relaes entre consumidores e fornecedores O artigo 51 do Cdigo de Defesa do Consumidor valia-se mais uma vez da boa-f objetiva, declarando nulas as obrigaes que fossem com ela incompatveis. Art. 51. So nulas de pleno direito, entre outras, as clusulas con- tratuais relativas ao fornecimento de produtos e servios que: (...) IV - estabeleam obrigaes consideradas inquas, abusivas, que coloquem o consumidor em desvantagem exagerada, ou sejam incompatveis com a boa-f ou a eqidade. Como se pode depreender, a referncia dessas normas no a uma boa-f subjetiva, como estado de conscincia do fornecedor ou do consumi- dor, mas a uma nova concepo de boa-f, que, desvinculada das intenes ntimas do sujeito, vem exigir comportamentos objetivamente adequados aos parmetros de lealdade, honestidade e colaborao no alcance dos fns perseguidos em cada relao obrigacional. Em 1990, tal concepo j era adotada por diversos ordenamentos jurdicos, a partir do 242 do Cdigo Civil alemo e do artigo 1.375 do Cdigo Civil italiano, e mesmo no Brasil, embora no tivesse ainda previso legislativa, j era defendida no mbito doutrinrio, como se v da obra de Clvis do Couto e Silva: (...) a inexistncia, no Cdigo Civil, de artigo semelhante ao 242 do BGB no impede que o princpio tenha vigncia em nosso direito das obrigaes, pois se trata de proposio jurdica, com signifcado de regra de conduta. O mandamento de conduta engloba todos os que participam do vnculo obrigacional e estabelece, entre eles, um elo de cooperao, em face do fm objetivo a que visam." 5 Foi esta a concepo de boa-f adotada pelo Cdigo de Defesa do 5 CLVIS V. DO COUTO E SILVA, A Obrigao como Processo, So Paulo: Bushatsky, 1976, p. 30 142 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 Consumidor, como resta claro do comentrio dos autores do anteprojeto: O Cdigo adotou, implicitamente, a clusula geral de boa-f, que deve reputar-se inserida e existente em todas as relaes jurdicas de consumo, ainda que no inscrita expressamente no instrumento contratual. 6
A boa-f objetiva , em sua verso original germnica, uma clu- sula geral que, assumindo diferentes feies, impe s partes o dever de colaborarem mutuamente para a consecuo dos fns perseguidos com a celebrao do contrato. E foi neste sentido que o Cdigo de Defesa do Consumidor a incorporou. Ocorre, contudo, que, por conta da fnalidade declaradamente protetiva do cdigo consumerista, tambm a noo de boa-f objetiva acabou, na prtica jurisprudencial, sendo empregada como instrumento de proteo ao consumidor, embora ontologicamente no se trate de um preceito protetivo, mas de uma sujeio de ambas as partes, e em igual medida, aos padres objetivos de lealdade e colaborao para os fns contratuais. A boa-f objetiva ganhou na jurisprudncia brasileira um papel, por assim dizer, reequilibrador de relaes no-paritrias, que nada tem com o conceito de boa-f em si, mas que era fundamento do Cdigo de Defesa do Consumidor em que a clusula geral de boa-f vinha inserida. Era natu- ral, portanto, que os tribunais brasileiros, desconhecedores dos contornos dogmticos da noo de boa-f objetiva, atribussem ao instituto fnalidade e funo que tecnicamente no eram seus, mas do cdigo consumerista. Contribuiu para este fenmeno certa inexperincia do Poder Judicirio brasileiro em lidar com princpios e clusulas gerais, o que resultava em uma super-invocao da boa-f objetiva como fundamento tico de legi- timidade de qualquer deciso, por mais que se estivesse em campos onde a sua aplicao era desnecessria ou at equivocada. 7
A confuso conceitual era de certa forma inofensiva, porque os confitos originados em relaes de consumo exigiam mesmo uma soluo protetiva; e se a boa-f era invocada muitas vezes de forma incorreta luz da cincia do direito, para exercer funes que eram, a rigor, prprias de outros mecanismos, isto, na prtica, pouco importava desde que a soluo alcanada fosse aquela mais favorvel ao consumidor. 6 NELSON NERY JNIOR et alli, Cdigo BrasiIeiro de Defesa do Consumidor Comentado peIos Autores do Anteprojeto, Rio de Janeiro: Forense Universitria, 1999, p. 500. 7 Confra-se deciso proferida, em 6.12.2001, no mbito do Recurso Especial 330.261/SC, em que o Superior Tribunal de Justia invocou o princpio da boa-f objetiva para reprimir situao que reconheceu como sendo de inadimplemento contratual e de clara violao a deciso judicial e a dispositivo legal expresso. 143 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 2. A boa-f objetiva no novo Cdigo CiviI. Riscos de uma invo- cao vazia de contedo. At janeiro de 2003, o ordenamento positivo brasileiro mantinha a bo- a-f objetiva no mbito das relaes de consumo. A jurisprudncia, contudo, j estendia a sua aplicao a relaes contratuais em que se verifcasse a presena de uma parte vulnervel a ser protegida. Continuavam raros os casos de aplicao do instituto a relaes contratuais paritrias. De fato, os tribunais brasileiros haviam se acostumado a compreender e a aplicar a boa-f objetiva como um princpio reequilibrador e de forte carter protetivo, e, por esta razo, relutavam em estender sua incidncia s relaes con- tratuais em que no se vislumbrasse a vulnerabilidade de uma das partes. O novo Cdigo Civil brasileiro veio corrigir esta tendncia, prevendo expressamente a aplicao do princpio da boa-f objetiva s relaes contratuais comuns, independentemente de qualquer vulnerabilidade pre- sumida ou demonstrada: Art. 422. Os contratantes so obrigados a guardar, assim na concluso do contrato, como em sua execuo, os princpios de probidade e boa-f. 8 No h dvida de que a noo de boa-f objetiva, prevista pelo novo Cdigo Civil, a mesma que, em 1990, se pretendeu incorporar ao Cdigo de Defesa do Consumidor qual seja, a de uma clusula geral de lealdade e colaborao para o alcance dos fns contratuais , mas difere profundamente daquela verso protetiva da boa-f que os tribunais brasileiros aplicaram e continuam aplicando s relaes de consumo. De fato, a noo de boa-f no tem ontologicamente este carter protetivo. E em relaes paritrias, como as que so tuteladas pelo Cdigo Civil, no faz sentido atribuir uma funo reequilibradora boa-f, pela simples razo de que, a princpio, no h, nestas relaes, desequilbrio a corrigir. Mais: aquela invocao indiscriminada da boa-f objetiva como re- ferncia tica genrica, se era inofensiva nas relaes de consumo, onde um sem-nmero de outros mecanismos a ela se somavam na indicao 8 A importncia da consagrao expressa da boa-f objetiva no novo Cdigo Civil ressaltada por JUDITH MARTINS-COSTA, Comentrios ao Novo Cdigo CiviI, v. V, tomo I (Do Direito das Obrigaes. Do Adimplemento e da Extino das Obrigaes), Slvio de Figueiredo Teixeira (coord.), Rio de Janeiro: Forense, 2003, p. 45-46: Na sua face objetiva, o comportamento segundo a boa-f que antes do novo Cdigo vinha sendo deduzida pela doutrina e pela jurisprudncia de um princpio implcito, ou por analogia ao art. 131 do Cdigo Comercial hoje no s decorre da expressividade legal quanto domina e polariza todo o Direito das Obrigaes em vista da estrutura codifcada, ligando-se aos regimes especfcos do Direito Contratual, do Enriquecimento sem Causa, dos Ttulos de Crdito, do Direito da Empresa e da Obrigao de Indenizar, bem como aos comandos abrangentes da Parte Geral. 144 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 de uma soluo favorvel ao consumidor, torna-se altamente perigosa nas relaes paritrias. sto porque no havendo, nestas relaes, uma defni- o apriorstica de que parte se deve proteger, torna-se necessrio, para se chegar soluo adequada, preencher o contedo da boa-f objetiva, no bastando mais a sua simples invocao vazia de qualquer considera- o concreta. 9 Ao contrrio do que ocorre nas relaes de consumo, nas relaes paritrias a insistncia nesta concepo excessivamente vaga e puramente moral da boa-f objetiva traz o risco de sua absoluta falta de efetividade na soluo dos confitos de interesses. Da a importncia de se buscar, com o advento do novo Cdigo Civil, defnir com maior preciso os contornos dogmticos da boa-f objetiva, em especial as suas funes e os seus limites. 3. A chamada trpIice funo da boa-f objetiva. A questo centraI dos deveres anexos. O novo Cdigo Civil no estabeleceu parmetros ou standards de conduta que servissem de auxlio na determinao do contedo da clusula geral de boa-f. Tal tarefa foi deixada discricionariedade do julgador, a quem caber analisar a situao concreta, o comportamento usual dos agentes naquele campo especfco, a honestidade e a lealdade que se espera das partes em relaes semelhantes, e outros tantos fatores. O que resta claro, todavia, que a boa-f no pode servir a qualquer fm. A doutrina brasileira, na esteira dos autores germnicos, 10 atribui boa-f uma trplice funo, assim composta: (i) funo interpretativa dos contratos; (ii) funo restritiva do exerccio abusivo de direitos contratuais; e (iii) funo criadora de deveres anexos ou acessrios prestao principal, como o dever de informao e o dever de lealdade. Na primeira funo, alude-se boa-f como critrio hermenutico, exigindo que a interpretao das clusulas contratuais privilegie sempre o sentido mais conforme lealdade e honestidade entre as partes. Probe- 9 Sobre o tema, a crtica do autor portugus ANTONIO MANUEL DA ROCHA E MENEZES CORDEIRO: O recurso puro e simples a uma boa-f despida de quaisquer precises torna-se, perante essa relao de necessidade, num expediente insatisfatrio para a Cincia do Direito e insufciente para a prtica jurdica: no explica as solues encontradas e no permite, por si, solucionar casos concretos novos. No fundo, a boa-f funciona, a, como apoio lingustico para solues encontradas com base noutros raciocnios ou na pura afetividade ou como esquema privilegiado de conseguir amparo numa disposio legal a que consagra a boa-f para a soluo defendida. (Da Boa F no Direito Civil, Coimbra: Almedina, 1997, p. 753). 10 A classifcao amplamente adotada na doutrina brasileira originalmente encontrada em FRANZ WIEACKER, El principio general de la buena f, trad. espanhola de Jose Luis de los Mozos, Madrid: Civitas, 1976, cap. IV. 145 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 se, assim, a interpretao que d a uma disposio contratual um sentido malicioso ou de qualquer forma dirigido a iludir ou prejudicar uma das partes, em benefcio da outra. 11 O novo Cdigo Civil consagrou, em seu artigo 113, o papel hermenutico da boa-f objetiva, ao determinar: Art. 113. Os negcios jurdicos devem ser interpretados conforme a boa-f e os usos do lugar de sua celebrao. No que tange segunda funo indicada, a boa-f vem servir de limite para o exerccio de direitos no mbito de uma relao contratual. Afgura-se assim como critrio para diferenciao entre o exerccio regular e o exerccio irregular ou abusivo e, portanto, vedado de direitos frente outra parte na relao contratual. Tal funo da boa-f foi incorporada no artigo 187 do novo Cdigo Civil, que defniu de forma ecltica a fgura do abuso de direito: Art. 187. Tambm comete ato ilcito o titular de um direito que, ao exerc-lo, excede manifestamente os limites impostos pelo seu fm econmico ou social, pela boa-f ou pelos bons costumes. Por fm, a boa-f exerce o papel de fonte criadora de deveres ane- xos prestao principal. Assim, impe-se s partes deveres outros que no aqueles previstos no contrato: deveres de lealdade, de proteo e de esclarecimento ou informao. 12 Tal funo da boa-f objetiva, embora menos aparente no novo Cdigo Civil, pode ser, em conformidade com a melhor doutrina e semelhana da interpretao atribuda ao 242 do BGB, deduzida do j transcrito artigo 422 do diploma brasileiro. A rigor, as trs funes apontadas acima poderiam ser reduzidas a apenas duas: (i) a funo interpretativa dos contratos e (ii) a funo cria- dora de deveres anexos. Tecnicamente, so estes deveres anexos, que formando o ncleo da clusula geral de boa-f, se impem ora de forma positiva, exigindo dos contratantes determinado comportamento, ora de forma negativa, restringindo ou condicionando o exerccio de um direito previsto em lei ou no prprio contrato. 13
11 Sobre a boa-f como critrio de interpretao contratual, ver, entre outros, Maria Costanza, Profli dellInterpretazione del Contratto secondo Buona Fede, Milano: Dott. A. Giuffr Ed., 1989, passim. 12 Tal tripartio adotada, para fns didticos, por Menezes Cordeiro, ob. cit., p. 605 e seguin- tes. Ressalte-se, entretanto, que tais deveres no tm contedo fechado. De fato, qualquer tipifcao dos deveres anexos invivel, porque derivam da relao obrigacional concreta, e inconveniente, porque limitaria uma clusula que se pretende geral. 13 As conseqncias so diferenciadas em um e outro caso. Quando um contratante exerce uma conduta no autorizada por qualquer norma jurdica, desta conduta resultando violao a um dever anexo imposto pela boa-f, ocorre tecnicamente ato ilcito. Quando um contra- tante exerce uma conduta autorizada pela lei ou pelo contrato mas, com este exerccio, viola deveres anexos impostos pela boa-f, ocorre ato abusivo. As fguras, apesar da redao do artigo 187, no se confundem. 146 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 Estes deveres anexos, todavia, no incidem de forma ilimitada. Seria ab- surdo supor que a boa-f objetiva criasse, por exemplo, um dever de informao apto a exigir de cada contratante esclarecimentos acerca de todos os aspectos da sua atividade econmica ou de sua vida privada. Assim, se certo que o vendedor de um automvel tem o dever imposto pela boa-f objetiva de informar o comprador acerca dos defeitos do veculo, no tem, por certo, o de- ver de prestar ao comprador esclarecimentos sobre sua preferncia partidria, sua vida familiar ou seus hbitos cotidianos. Um dever de informao assim concebido mostrar-se-ia no apenas exagerado, mas tambm irreal, porque seu cumprimento seria, na prtica, impossvel tendo em vista a amplitude do campo de informaes. Faz-se necessrio, portanto, identifcar o critrio que determina os limites do dever de informao e dos demais deveres anexos, sob pena de inviabilizar a prpria aplicao da clusula geral de boa-f. 4. Os Iimites da boa-f objetiva. A funo sociaI e econmica do contrato. A discusso acerca dos limites da boa-f objetiva, e mais especifca- mente do contedo dos deveres anexos, ao contrrio de restringir, amplia a aplicao da boa-f objetiva porque a torna mais efcaz, o que indis- pensvel nas relaes paritrias, em que no h um regime inteiramente voltado para a proteo de uma parte mais vulnervel, como ocorre com o Cdigo de Defesa do Consumidor. A busca dos limites ao contedo dos deveres criados pela boa-f tem incio e fm no seu prprio conceito. De fato, basta lembrar que os deveres cria- dos pela boa-f so deveres anexos s prestaes estabelecidas no contrato. Voltam-se, portanto, para aqueles interesses comuns s partes, objetivamente consagrados no contrato entendido substancialmente, como ncleo compar- tilhado destes interesses, e no como mero instrumento formal de registro das intenes dos contratantes. , portanto, a prpria funo social e econmica do contrato que deve servir de limite incidncia da boa-f objetiva. A afrmao no inovadora; j se encontrava implcita em toda a construo do conceito de boa-f objetiva, como se v da doutrina estran- geira e ptria. Veja-se, a ttulo de exemplo, a opinio do professor espanhol Jose Luis de los Mozos: (...) sua aplicao [da boa-f objetiva] requer volver natureza da coisa, quer dizer, lgica do preceito ou natureza da relao jurdica em que atua; no cabe, pois, um arbtrio indefnido ou imo- derado na aplicao de critrios ticos ou de razes sociais, seno proporcionado secundum speciem rationem. 14 14 JOSE LUIS DE LOS MOZOS, Derecho Civil Mtodo, Madrid: Civitas, 1988, p. 227. 147 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 No mesmo sentido, manifesta-se a doutrina italiana: Ci che emerge da quanto sinora esposto che la buona fede non pu concretizzarsi se non avendo riguardo alle fattispecie contrattuali in se, ovvero al suo contenuto volontaristico, e ancora pi precisa- mente alla pianifcazione economica in cui si sostanzia il contratto." 15 No outra a lio extrada pela doutrina e jurisprudncia alems do 242 do BGB, origem do art. 422 do novo Cdigo Civil brasileiro, como registram os especialistas: "a partir desses dispositivos que regulavam uma indita fgura batiza- da de Leistung nach Treu un Glauben, os juristas tedescos come- aram a identifcar obrigaes anexas, no expressas nos contratos, mas que decorriam da prpria natureza do vnculo assumido (...). 16
De volta ao exemplo da venda de automvel, de se concluir, por- tanto, que o comprador est legitimado a exigir, e que o vendedor tem o dever de fornecer, informaes relativas ao prprio veculo ou ao contrato de compra e venda em si, na medida em que tais informaes se relacionam funo social e econmica do contrato. Entretanto, no se pode admitir que o comprador alegue violao do dever de informao pelo vendedor que no relatou suas preferncias polticas ou sua crena religiosa, porque tais informaes, ainda que possam ser do interesse do comprador e para ele efetivamente relevantes, dependendo de suas convices pessoais , no correspondem a um interesse legtimo que resulte diretamente ou que esteja objetivamente contido na funo social e econmica do contrato celebrado. certo, assim, que os deveres anexos impostos pela boa-f objetiva se aplicam s relaes contratuais independentemente de previso expressa no contrato, mas seu contedo est indissociavelmente vinculado e limitado pela funo socioeconmica do negcio celebrado. O que o ordenamento jurdico visa com o princpio da boa-f objetiva j se disse assegurar que as partes colaboraro mutuamente para a consecuo dos fns comuns perseguidos com o contrato. 17 No se exige que o contratante colabore com 15 GIOVANNI MARIA UDA, Buona Fede Oggettiva ed Economia Contrattuale, in Rivista di Diritto Civile, ano XXXVI, p. 370. Em traduo livre: Aquilo que emerge do at aqui exposto que a boa-f no pode concretizar-se se no tendo em vista os suportes fticos contratuais em si, ou seja, o seu contedo voluntarista, e ainda mais precisamente a planifcao econmica na qual se substancia o contrato (original no grifado). 16 DANIEL USTRROZ, As origens da boa-f objetiva no novo Cdigo Civil, in Sntese, jan. 2003, p. 3. 17 n tal modo la buona fede si concretizza in obblighi contrattuali specifci che, per l'appunto, trovano il loro fondamento nell'economia del contratto e mirano a far s che anche gli interessi dell'altra parte, relativi al rapporto economico cos come voluto dai contraenti, siano salvaguardati. (GIOVANNI MARIA UDA, ob. cit., p. 370). Em traduo livre: Em tal modo, a boa-f se concretiza em deveres contratuais especfcos que, por isso mesmo, encontram o seu fundamento na economia do contrato e visam a fazer com que tambm os interesses da outra parte, relativos relao econmica nos termos pretendidos pelos contratantes, sejam salvaguardados. 148 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 o interesse privado e individual da contraparte. Tais interesses individuais mostram-se, muitas vezes, antagnicos, o que inviabiliza a cooperao. No h dvida, por exemplo, de que, em uma situao de reajuste de aluguel, o locador ter interesse em chegar ao maior valor possvel, enquanto o interesse do locatrio ser diametralmente oposto. Exigir do locatrio que adote uma interpretao do contrato ou que colabore, de algum modo, para a adoo de um valor superior (que corresponde ao interesse individual e privado do locador) apresenta-se absolutamente irreal e desnecessrio, visto que a persecuo de interesses contrapostos no empecilho para a construo de um ambiente contratual tico e compatvel com a ordem jurdica. 5. O no-sacrifcio de posies contratuais. A Iegitimidade das situaes de vantagem. Justamente por no exigir a proteo aos interesses ntimos e priva- dos da contraparte, mas somente a colaborao para aqueles interesses objetivamente extrados da prpria realizao do negcio, a boa-f objetiva no importa em sacrifcio de posies contratuais de vantagem. Em ou- tras palavras, as partes, na prtica, concorrem e o direito no veda, em relaes paritrias, que concorram entre si na aquisio e manuteno de posies prevalentes e de proteo, o que da essncia das relaes negociais. O comprador deseja o menor preo, o vendedor o maior, e no h como esperar que renunciem a tais interesses, que so da lgica do negcio. A boa-f, seja por meio da imposio positiva de deveres anexos, seja por meio da proibio de exercer abusivamente (em contrariedade aos deveres anexos) os direitos contratuais, no implica renncia a tais direitos ou s situaes de preponderncia que possam vir a ocorrer no curso da relao obrigacional. Mostra-se clara nesta direo a evoluo da doutrina italiana que tem se ocupado do princpio da boa-f objetiva: (...) allesigenza di solidariet, di cui espressione lobbligo di buona fede, si contrappone la necessit di lasciare una certa libert di manovra agli interessi in lotta, libert di procurarsi e mantenere posizioni di vantaggio. 18 (...) la circolazione dei beni e delle ricchezze governata si dice 18 C. PEDRAZZI, Inganno ed errore nei delitti contro il patrimonio, Milano, 1955, p. 206. Corro- borando a afrmao, GUIDO ALPA, Responsabilit Precontrattuale, in Enciclopedia Giuridica, v. XXVII, Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, 1991, p. 5. Em traduo livre: exigncia de solidariedade, da qual expresso o dever de boa-f, contrapem-se a necessidade de deixar uma certa liberdade de manobra aos interesses em luta, liberdade de perseguir para si e manter posies de vantagem. 149 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 da regole di competizione e di concorrenza, alle quali specularmente corrisponde la libert di procurarsi e mantenere posizioni di vantag- gio, anche sul piano informativo, in tutti i casi in cui ci non si traduca in violazione di precise disposizioni normative o di principi generali dellordinamento giuridico. 19 Sustentar o contrrio traduz puro romantismo, ao qual as relaes patrimoniais e a prtica contratual no podem se adaptar. 20 A concorrncia por posies prevalentes e um certo grau de disputa em prol de interesses contrapostos inerente a qualquer negcio jurdico. E se evidente que, em relaes de consumo, o direito deve atuar de forma protetiva, em ateno vulnerabilidade do consumidor, utilizando-se dos mecanismos prprios (e mesmo dos imprprios, se outros no estiverem disponveis por qualquer razo) para reequilibrar a relao entre as partes, igualmente evidente que, nas relaes paritrias, o direito no vem proteger qualquer das partes, mas exigir de ambas uma atuao honesta e leal (eis o que exige a boa-f objetiva) e conforme aos valores consagrados pelo ordenamento civil-constitucional. Em relaes no caracterizadas pela vulnerabilidade de qualquer das partes, imprescindvel conceber a boa-f na sua real extenso: como princpio que exige lealdade e honestidade, impondo deveres de colaborao que so condicionados e limitados pela funo social e econmica do negcio celebra- do. Isto se torna ainda mais evidente naquelas relaes de ordem mercantil. 6. A boa-f objetiva nas reIaes mercantis e societrias. Os diferentes nveis de boa-f. O novo Cdigo Civil ocupou-se, em seu Livro II, do chamado Direito da Empresa, assumindo, ao menos em parte, o carter de diploma unifcador do direito privado. Sem embargo das inmeras crticas que possam derivar de tal postura e principalmente da forma como a matria societria veio regulada no novo diploma, preciso atentar para a ampliao que da resultou para o mbito das relaes obrigacionais regidas pelo Cdigo Civil. De fato, as relaes mercantis que antes sofriam incidncia de norma especial, passaram a se inserir integralmente na disciplina das obrigaes e contratos do cdigo 19 GIUSEPPE GRISI, L'ObbIigo PrecontrattuaIe di Informazione, Jovene Editore, 1990, p. 82-83. Em traduo livre: a circulao de bens e das riquezas governada costuma-se dizer por regras de competio e de concorrncia, s quais de maneira refexa corresponde a liberdade de perseguir para si e manter posies de vantagem, tambm no plano das informaes, em todos os casos em que isto no se traduza em violao de precisas disposies normativas ou de princpios gerais do ordenamento jurdico. 20 A advertncia de ANTONIO JUNQUEIRA DE AZEVEDO, nsufcincias, defcincias e desatua- lizao do Projeto de Cdigo Civil na questo da boa-f objetiva nos contratos, in Revista Trimestral de Direito Civil, v. 1, p. 8: (...) da at mesmo uma viso talvez excessivamente romntica, de que os contratantes devem colaborar entre si. 150 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 de 2002. Tambm a esta diversidade de contedo das relaes tuteladas deve estar atento o magistrado ao aplicar a clusula geral da boa-f objetiva. evidente que a aplicao do princpio da boa-f objetiva nas relaes mercantis e societrias deve repercutir de modo diverso daquele que se tem vislumbrado no mbito consumerista. O campo interempresarial no apenas paritrio, no sentido de que no h fagrante desequilbrio entre as partes a ser corrigido pela atividade jurisdicional, mas se caracteriza, ainda, pela presena de pessoas jurdicas, que, em situao de equilbrio econmico e jurdico, nego- ciam direitos e obrigaes, de forma puramente patrimonial, e at matemtica, de modo que aquisio de cada direito corresponde um custo que, de uma forma ou de outra, acaba incorporada ao preo da operao. O ambiente comercial e societrio e, em particular, o ambiente interempresarial, so palco de interesses distintos daqueles que guiam as relaes obrigacionais comuns, e se encontram ainda mais distantes dos valores existenciais que recomendam uma tutela protetiva. Veja-se, a respeito, a lio de Pietro Perlingieri, em tudo aplicvel ao direito brasileiro: Se a tutela da pessoa humana afunda suas razes na clusula geral presente no art. 2 o da Constituio e qualquer aspecto ou interesse concernente pessoa tutelado na medida em que sejam essenciais ao seu pleno e livre desenvolvimento, tambm verdade que qualquer interesse, referido s pessoas jurdicas, no somente assume signi- fcados diferentes, mas recebe tambm uma tutela que encontra um distinto fundamento. (...) necessrio adquirir conscincia da identidade apenas aparente de problemticas, como, por exemplo, o segredo, a privacidade e a informao. Estes aspectos assumem valor existencial unicamente para a pessoa humana; nas pessoas jurdicas, exprimem interesses diversos, o mais das vezes de natureza patrimonial. O sigilo industrial, o sigilo bancrio, etc. podem tambm ser em parte garantidos pelo ordenamento, mas no com base na clusula geral de tutela da pessoa humana. Deve ser recusada, por exemplo, a tentativa de justif- car o sigilo bancrio como tutela da privacidade. Esta exprime um valor existencial (o respeito da intimidade da vida privada da pessoa fsica); aquele, um interesse patrimonial do banco e/ou do cliente. 21 Com efeito, a boa-f objetiva no pode ser aplicada da mesma for- ma s relaes de consumo e s relaes mercantis ou societrias, pela simples razo de que os standards de comportamento so distintos. 22
21 PIETRO PERLINGIERI, Pers de Direito CiviI, Rio de Janeiro: Renovar, 1999, pp. 157-158. 22 "Naturalmente, h vrias determinaes possveis, segundo o tipo de rea de atividade ou de negcios que as partes esto fazendo. J nas Ordenaes do Reino se prescrevia que quem compra cavalo no mercado de vora no tem direito aos vcios redibitrios. Os standards variam. Se um sujeito vai negociar no mercado de objetos usados, em feira de troca, a boa-f exigida do vendedor no pode ser igual de uma loja muito fna, de muito nome, ou de outro negcio, em que h um pressuposto de cuidado." (ANTONIO JUNQUEIRA DE AZEVEDO, ob. cit., p. 4). 151 Revista da EMERJ, v. 6, n. 23, 2003 Assim, enquanto no exemplo da compra e venda de um automvel exige-se que o vendedor fornea ao comprador toda informao relevante acerca do veculo e qualquer outro dado relacionado funo social e econmica do contrato, a aquisio de controle de uma determinada sociedade, por outro lado, envolve normalmente uma avaliao dos custos, riscos e passivos da sociedade (due diligence) pela prpria empresa adquirente, o que, se no isenta o alienante do seu dever de informao, reduz evidentemente a sua intensidade. 7. Concluso. Como se viu, a boa-f objetiva desenvolveu-se na prtica jurispru- dencial brasileira como um instituto vinculado aos fns protetivos que no so inerentes ao seu conceito dogmtico, mas que antes lhe eram trans- mitidos pelo Cdigo de Defesa do Consumidor, diploma responsvel pelo seu ingresso em nosso ordenamento positivo. A boa-f objetiva aparece assim em inmeras decises como uma referncia genrica e abstrata a valores ticos, exercendo cumulativa ou substitutivamente funes de outros institutos j consagrados na legislao consumerista. O fenmeno era inofensivo, na medida em que se alcanava o fm desejado, que era a proteo ao consumidor. O advento do novo Cdigo Civil impe, todavia, o fm da confuso conceitual. Ao consagrar o princpio da boa-f objetiva e consolidar sua aplicabilidade a relaes paritrias, o novo Cdigo Civil exige que os tri- bunais brasileiros o utilizem na busca de solues concretas, que no se justifcam mais pela proteo fnal ao consumidor ou parte mais vulnervel, simplesmente porque estas relaes no so, a princpio, caracterizadas por qualquer vulnerabilidade. Faz-se necessrio, portanto, trabalhar efeti- vamente sobre o contedo da clusula geral de boa-f objetiva, precisando suas funes e seus limites, e separando do ncleo do instituto o carter protetivo que lhe foi emprestado pelo Cdigo de Defesa do Consumidor. Entender o contrrio insistir em uma invocao abstrata e inefcaz da boa-f objetiva, ou, pior, aplicar a relaes paritrias, e at mesmo a rela- es mercantis e societrias que o novo Cdigo Civil veio contemplar, um conceito de boa-f objetiva transfgurado por uma proteo que no se justifca fora das relaes de consumo e das demais relaes marcadas pela vunerabilidade.