PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN DE EDUCADORES(AS) (PNFE) SEDE TCHIRA TCHIRA, JULIO, 2012 TCNICAS APLICABLES EN EL PROCESO DE INVESTIGACIN Y ACCIN PARTICIPATIVA 1. LA OBSERVACIN PARTICIPANTE: Es una tcnica de recoleccin de informaciones cuyo uso implica, de manera necesaria, una intensa y sostenida interaccin entre el investigador y las personas-grupo- objeto del estudio. CARACTERSTICAS DE LA OBSERVACIN PARTICIPANTE: El investigador se integra a la vida de la comunidad. Esta integracin es posible si conoce las reglas y normas de la interaccin comunitaria. Tiene permanencia en el lugar por un tiempo considerable como para conocer el mundo de la comunidad. Hay un intercambio de significados entre el investigador y la comunidad. Permite conocer los aspectos ms complejos, densos e ntimos de los grupos interactuantes. !a observacin participante como tcnica importante para obtener informacin, no est e"enta de problemas, debido a #ue es 9 aos transformando de la educacin universitaria proyectodeaprendizajetachira@hotmail.com REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN DE EDUCADORES(AS) (PNFE) SEDE TCHIRA TCHIRA, JULIO, 2012 un proceso entre personas, por lo #ue es conveniente #ue te familiarices con algunas situaciones #ue puedan crear dificultades. En ocasiones, cuando se reali$an crticas o juicio de valor, esto puede constituirse en una dificultad #ue predispone a las personas a dar informacin o los co%be, por lo tanto, en principio es conveniente apoyarse en informantes de reconocida confian$a, #ue gocen de respeto en la comunidad, para #ue la informacin #ue se aporte sea lo ms apro"imado posible a la realidad. 2. LA ENTREVISTA EN PROFUNDIDAD: Es definida por Taylor y &odgan como '(eiterados encuentros cara a cara entre el investigador y los informantes, encuentros dirigidos %acia la comprensin de las perspectivas #ue tienen los informantes respecto a sus vidas, situaciones o e"periencias, tal como lo e"presa con sus propias palabras). *+,-./. Element! " #e!t"$"%: & (elacin cara a cara *Empata/. & Participacin activa y espontnea entre los sujetos del proceso investigativo. & 0acilita la comprensin de la situacin. & 1pro"imacin al mundo de vida. 9 aos transformando de la educacin universitaria proyectodeaprendizajetachira@hotmail.com REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN DE EDUCADORES(AS) (PNFE) SEDE TCHIRA TCHIRA, JULIO, 2012 & El intercambio puede ser ms fruido. & 2rea un clima favorable para el proceso de recoleccin de informacin. L" ent%e'(!t" en )%*+n#(#"#, es una tcnica para obtener informacin, mediante una conversacin profesional, con una o varias personas para un estudio analtico de investigacin, o para contribuir en los diagnsticos o tratamientos sociales. 3eg4n 5labunaga*+,-,/, la entrevista en profundidad puede reali$arse con una sola persona, con grupos enteros, o puede planearse %olsticamente, es decir, mediante un recorrido panormico a los significados del actor, referidos a un tema. ,. EL DI-LOGO: !os seres %umanos, por naturale$a somos seres dialogantes. Es precisamente el dilogo, lo #ue %ace #ue la gente se re4na, participe e intercambie. 2omo tcnica aplicable a la investigacin, es una e"celente manera de intercambiar, no slo informacin, sino tambin sentimientos y valores, aspectos estos de suma importancia en investigacin cualitativa y trabajo social. 9 aos transformando de la educacin universitaria proyectodeaprendizajetachira@hotmail.com REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN DE EDUCADORES(AS) (PNFE) SEDE TCHIRA TCHIRA, JULIO, 2012 El #(.l/ ms #ue una tcnica o un mtodo de investigacin es un acto %umano. El conocimiento #ue produce sobre la realidad los %ec%os, los fenmenos, contiene significados #ue le otorgan las personas #ue d el participar. Por esta ra$n en procesos de investigacin cualitativa, la participacin de los sujetos es el componente fundamental, no slo como dadores de informacin, sino como seres crticos y autnomos. ALGUNAS VENTA0AS DEL DI-LOGO CO1O TCNICA DE INVESTIGADOR: (educe la distancia social ente los investigadores y las gentes #ue participan. !a confian$a se coloca, ms en la relacin inter subjetiva, #ue en los procedimientos formales. Permite, a los #ue participan en la investigacin, conocer la finalidad de la misma, debido al cambio comunicacional #ue el dilogo genera. 2. 1APAS CO1UNITARIOS: Por medio de esta tcnica los participantes elaboran una representacin grfica de la comunidad o de algunos aspectos especficos de ella como economa *produccin, mercadeo, consumo, crdito y trabajo/, salud, vivienda, educacin, recreacin, religin y 9 aos transformando de la educacin universitaria proyectodeaprendizajetachira@hotmail.com REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN DE EDUCADORES(AS) (PNFE) SEDE TCHIRA TCHIRA, JULIO, 2012 cultura. Esta tcnica se emplea fundamentalmente para lograr una descripcin de la comunidad en trminos de la percepcin #ue de ella tienen sus propios miembros, pero se puede tambin utili$ar como instrumento de planeacin *como es nuestra comunidad y como #ueremos #ue sea, o como instrumento de evaluacin representar la situacin antes y despus de un proyecto/. Para su desarrollo se forman pe#ue6os grupos #ue discuten previamente #ue van a representar en el mapa. 3e debe estimular la participacin de todos los miembros del grupo no slo en la discusin previa sino en la elaboracin misma de los dibujos. Es decir, #ue el dibujo debe ser resultado de un trabajo colectivo. 3i el ejercicio se est desarrollando con participantes de una misma comunidad, los grupos podran representar aspectos distintos de la misma7 si se est trabajando con participantes de diferentes comunidades, stos podran agruparse por lugares de procedencia y representacin y cada grupo dibujara una comunidad diferente. 8na ve$ terminados los mapas, cada grupo nombra uno o dos representantes para #ue e"pli#uen los resultados del trabajo, la manera como trabajaron y las conclusiones obtenidas. 3i el ejercicio se est %aciendo con propsitos descriptivos, como en el caso de un 9 aos transformando de la educacin universitaria proyectodeaprendizajetachira@hotmail.com REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN DE EDUCADORES(AS) (PNFE) SEDE TCHIRA TCHIRA, JULIO, 2012 diagnstico socio-econmico de la comunidad, los facilitadotes pueden ir apuntando en %ojas grandes de papel peridico los resultados #ue sean importantes resaltar, como por ejemplo una lista de necesidades y recurso de la comunidad. Esta tcnica tiene la ventaja #ue permite la participacin de diferentes miembros de la comunidad sin importar su grado de alfabeti$acin y por lo tanto una mayor diversidad de puntos de vista y una mayor ri#ue$a en el anlisis. 1yuda a desarrollar la creatividad de #uienes la utili$an y estimula la autogconfian$a en la medida en #ue los participantes descubren #ue pueden elaborar una descripcin de su comunidad, sin necesidad de recurrir al lenguaje escrito. 1dems, siendo el resultado del trabajo un producto grfico, sirve como forma de registro #ue se puede utili$ar posteriormente. 3. EL -RBOL DE LOS PROBLE1AS: Esta tcnica se basa en una metfora muy apropiada para usar sobre todo en el rea rural9 los problemas de la comunidad son como los rboles. !as causas de #ue las ramas y frutos estn en mal estado no se pueden identificar a primera vista7 pues generalmente stas se encuentran en las races y es necesario buscarlas cuidadosamente a fin de introducir los correctivos adecuados. 9 aos transformando de la educacin universitaria proyectodeaprendizajetachira@hotmail.com REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN DE EDUCADORES(AS) (PNFE) SEDE TCHIRA TCHIRA, JULIO, 2012 Para el desarrollo de esta tcnica se sugieren los siguientes pasos9 4"$e% +n" l(!t" #e l! )%(n$()"le! )%5lem"! (#ent(*($"#! en l" $m+n(#"#. :stos podran ser problemas de salud *como la mortalidad infantil o enfermedades como la diarrea/, problemas educativos *como el analfabetismo o la falta de oportunidades educativas para el pueblo/, o problemas de agricultura *como la falta de tierras o de crditos/, o problemas sociales como el desempleo o discriminacin. E!$/e% #e l" l(!t" el"5%"#"6 +n )%5lem" $+7" !l+$(8n !e" )%(%(t"%(" )"%" l" $m+n(#"#. 8n problema #ue e"ija soluciones urgentes y #ue tenga efectos notables en la vida de la comunidad. Es recomendable #ue sea un asunto con el #ue los participantes tengan relacin directa. Este problema se coloca en el centro del tronco del rbol. I#ent(*($"%6 )% me#( #e l" #(!$+!(8n6 l"! $"+!"! m.! (nme#("t"! 9+e :"n %(/(n"# e!te )%5lem" 7 l! e*e$t! 9+e " $%t )l"; !e )+e#"n )%e!ent"%6 !( el )%5lem" n !e !l+$(n". !as causas se colocan como las races superficiales del rbol y los efectos como las primeras ramificaciones. ;iscutir #ue se podra %acer para modificar estas causas. 9 aos transformando de la educacin universitaria proyectodeaprendizajetachira@hotmail.com REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN DE EDUCADORES(AS) (PNFE) SEDE TCHIRA TCHIRA, JULIO, 2012 I#ent(*($"% l"! $"+!"! m.! )%*+n#"! #el )%5lem" 7 $l$"%l"! $m l"! %"<$e! m.! )%*+n#"! #el .%5l= 7 l"! $n!e$+en$("! " l"%/ )l";6 $m l"! %"m(*($"$(ne! !e$+n#"%("!. >$nte?t+"l(;"$(8n #el )%5lem"@. ;iscutir #ue se puede %acer frente a esta situacin <=u pasara si se resuelve el problema sin modificar sus causas> 4"$e% +n" l(!t" #e l"! $!"! 9+e !e #e5en tene% en $+ent" )"%" el"5%"% +n )l"n #e "$$(8n t"nt )"%" !l+$(n"% l! )%5lem"! (#ent(*($"#! $m )"%" m#(*($"% l"! $"+!"! 9+e l! :"n /ene%"#. 1mpliar, recortar o modificar este ejercicio, si es necesario para adaptarlo a las condiciones concretas del grupo con el #ue se est utili$ando. A. EL TRABA0O DE CA1PO: El trabajo de campo se inicia normalmente con el contacto #ue el investigador toma de manera directa o por recomendacin con personas con autoridad dentro del grupo y, sobre esta base, permitrsele un acceso al mismo, y, por lo tanto dejarlo en una condicin inicial necesaria para reali$ar su trabajo. En este sentido se trata de una actividad #ue se inicia desde los primeros contactos con el grupo o la comunidad. 9 aos transformando de la educacin universitaria proyectodeaprendizajetachira@hotmail.com