Medicina Tradicional Mexicana

Abrojo
Opuntia imbricata (Haworth) DC

Cactaceae

Sinonimia popular
Cardn, cardenche, entraa, tasajo, velas de coyote. Distrito
Federal: xoconochtli (nhuatl), coyonostli,joconostli, joconostli, tuna joconostli; Estado de Mxico: yanaxoconostle.
Botnica y ecologa.
Planta parecida a un arbusto, que mide 5m de altura. Es carnoso y se ve como si estuviera hinchado; no tiene hojas y
est provisto de espinas. Las flores son de color rosa fuerte y los frutos son carnosos.
Originaria de Mxico. Presente en climas semiseco y templado entre los 2000 y los 2750msnm. Asociada a pastizal,
matorral xerfilo, bosques de encino, pino y de junperos.
Etnobotnica y antropologa.
Esta especie de nopal se emplea en diversos padecimientos como la tos, diabetes, huesos quebrados, adems de
usarse como diurtico. Para combatir la tos, primero se eliminan las espinas del fruto, luego se abre y se le extrae
toda la pulpa con las semillas dejando slo la cscara a la que se le agrega azcar, se asa en el comal, se junta el
jugo que suelta y se bebe; la cscara se aplica sobre el pecho, hasta que se enfre, durante 2 o 3 tardes, antes de
dormir, hasta sentirse mejor.
Para curar la diabetes, al fruto maduro se le elimina la cscara y se le hacen incisiones alrededor; despus se coloca
en un vaso lleno de agua, que se deja expuesto al sereno durante la noche. Al otro da se retira el fruto y se bebe el
lquido en ayunas. Es empleado de igual forma como diurtico.
Para sanar los huesos quebrados (inmovilizarlos) se mezcla la parte interna (parnquima) del tallo con harina y clara
de huevo y se aplica en "vilmas" sobre las partes afectadas (V. vilma). Se usa en lugar de yeso, enquebraduras de
huesos tanto en humanos como en animales.
Historia.
En el siglo XVI, Francisco Hernndez seala: "extingue de modo notable las fiebres ardientes, apaga la sed y
humedece las entraas secas. Los frutos comidos detienen el flujo de vientre, sobre todo si proviene de calor; se
comen principalmente por quienes sufren exceso de bilis o destemplanza clida. Tienen una goma que templa el calor
de los riones y de la orina. Su jugo o lquido destilado de ellos es admirable contra las fiebres biliosas y malignas,
principalmente si se mezclan con jugo de pitahaya... dicen que su jugo tomado en cantidad de media onza produce
leche, cura las llagas recientes o antiguas. Sus races mezcladas con cierta especie de geranio, alivian las hernias,
curan las erisipelas, mitigan el calor que proviene de fiebre o de cualquier otra causa, y son remedio del hgado
irritado en exceso. Por otro lado, la raz sola alivia las lceras".
Qumica.
De O. imbricata se han aislado los alcaloides de isoquinolina mescalina, 3-4-dimetoxi-beta-fenetilamina, tiramina y 3-
metoxi-tiramina. Tambin se ha identificado el triterpeno cucurbitacina B.

Toxicidad.
Esta planta produce daos mecnicos. Los animales comen los frutos, que tienen miles de glquidas (pequeas
espinas), que se incrustan en los labios, llegando a formar una especie de cepillo; los borregos y las vacas son
generalmente los que sufren este dao. Las prdidas por la ingestin de esta planta son considerables; hasta de 20%
en los rebaos de borregos.
Comentarios.
La Opuntia imbricata es una planta originaria de Mxico, de uso muy antiguo. Desafortunadamente carece de estudios
farmacolgicos que corroboren su efectividad.
Abrojo amarillo
Tribulus cistoides L.
Zygophyllaceae

Sinonimia popular
Abrojo rojo, chivo de mar, toboso, torito.
Botnica y ecologa.
Planta rastrera que crece en suelos arenosos formando manojos extendidos. Sus hojas son compuestas, parecen
pequeas plumas de color verde oscuro. Las flores parecen platos, tienen cinco ptalos de color amarillo y los frutos
son espinosos.
Planta cosmopolita tropical, habita en climas semiclido y templado entre los 1500 y los 2100msnm. Planta silvestre,
crece a orillas de caminos o en terrenos de cultivo abandonados, asociada a matorral xerfilo y pastizal.
Esta planta es comnmente recomendada para atender trastornos renales. En Sonora, la reportan para enfermedades
del rin. En Puebla y Michoacn, para el mal de orn o inflamacin de la vejiga. En general, se toma en ayunas la
infusin del tallo.
En cambio, en Oaxaca para tratar el pujo se usa la infusin de las hojas y la flor, que se toma a diario si el mal es
agudo, o cada tercer da cuando ya no es tan fuerte.
Historia.
Para el siglo XX, Maximino Martnez la reporta para afecciones del odo. Posteriormente, Luis Cabrera la seala como
astringente vascular, diurtico y para hidropesa.
Farmacologa.
Los extractos acuoso y etanlico de hojas y tallos han mostrado actividad hipotensora y espasmognica en animales
de experimentacin. As, la actividad hipotensora se comprob en perros que fueron tratados por va intravenosa a la
dosis de 0.l ml/kg, y la actividad espasmognica se demostr in vitro con el extracto etanlico en leon de cobayo
(3.3ml/l), y tambin in vivo con el extracto acuoso administrado a cobayos, por va intraperitoneal.
Este mismo extracto acuoso, evaluado in vitro con duodeno de conejo, a la dosis de 33ml/l mostr una actividad
estimulante del msculo liso y el extracto etanlico, mostr tambin in vitro, una actividad vasoconstrictora en cuarto
trasero aislado de ratas, a la concentracin de 3.3ml/l.
Toxicidad.
Se obtuvo el valor de 1ml/animal como dosis txica mnima para los extractos acuoso y etanlico de hojas y tallos,
que fueron evaluados en ratones, por va intraperitoneal.
Comentarios.
Esta planta ha sido reportada como txica por algunos autores, por lo que su utilizacin en la medicina tradicional
debe ser cautelosa. Los estudios demuestran algunas acciones biolgicas que no se relacionan con los usos
teraputicos tradicionales.
Acahual
Simsia amplexicaulis (Cav.) Pers
Compositae

Sinonimia popular
Tlaxcala: sho-kgeni (otom)
Sinonimia botnica.
Coreopsis amplexicaulis Cav.; Ximenesia cordata Kunth; Ximensia heterophylla Kunth
Botnica y ecologa.
Planta ramificada de 25 cm hasta 3m de altura. Las hojas de abajo se ven como lanzas, en la base son ms anchas y
de bordes aserrados. Las hojas de arriba son como listones delgados. Las flores se encuentran en cabezuelas, la
mayora en las partes terminales de la planta, parecen como margaritas, las lengetas son amarillo brillante y las
flores de adentro tambin son amarillas.
De origen desconocido.
En Hidalgo se toma el cocimiento de las hojas de acahual para la bilis. En Puebla se bebe la infusin de las flores
contra la tos. Esta infusin preparada junto con flores de mazoquelite y las de iztecuate (spp. n/r) se usa para aliviar
los clicos de los bebs (V. clico del recin nacido).
En Tlaxcala, es til para curar el mal de orn originado por tomar mucho aguardiente, por comer mucho chile o por
estar sentado mucho tiempo lo que trae consigo dolor de espalda, hinchazn de pies y ardor al orinar. Para tal efecto
se hierve la rama de esta planta con la de mazoquelite, ms la punta de la milpa (espiga) y la de duraznillo, se toma
como agua de tiempo, de preferencia en ayunas.
Adems se menciona que la planta es aprovechada como pastura cuando est madura ya que si est tierna, con el
roco o dentro de la cancula, es daino para los animales.
Comentarios.
Planta medicinal de la cual no se detectaron antecedentes del uso medicinal, ni estudios qumicos o farmacolgicos
que corroboren su efectividad.
Acahual amarillo
Melampodium divaricatum (Rich.) DC.
Compositae

Sinonimia popular
Mozote amarillo, yerbabuenilla. Hidalgo: musutl amarillo; Oaxaca: najtos, nine rtajtos chicot iet, narix ajtos;
Puebla: axihuit (nahua); Yucatn: kopalxiw, koy, yanaxoy (maya); San Luis Potos: wal bili (tenek).
Sinonimia botnica.
Melampodium paludosum Kunth
Botnica y ecologa.
Hierba de 15cm a l m de altura con tallos velludos. Las hojas son alargadas y speras al tacto, puntiagudas, en el
envs resaltan tres nervaduras . Las flores son de color amarillo-naranja, se encuentran agrupadas en cabezuelas,
parecidas a las margaritas. Los frutos son secos y pequeos con una semilla.
Originaria del sur de Mxico a Brasil. Habita en climas clido y semiclido desde los 150 hasta los 1500msnm.
Asociada a bosques tropicales caducifolio, subcaducifolio, subperennifolio y perennifolio, pastizal y bosque mesfilo de
montaa.
Esta planta se emplea comnmente para lavar y secar heridas en Hidalgo y Yucatn; como relajante muscular en
Oaxaca, y para quitar ansias y fiebre por picadura de alacrn en Nayarit.
Se le utiliza tambin contra la gripa y para "el pecho", as como en enfermedades genitales, en baos postparto
(V. bao para despus del parto), disentera, vmito, mareos, alergias y fro. Generalmente se ocupa la planta en
cocimiento y puede administrarse en forma oral o local (en baos).
Sin embargo, en Veracruz se usa para tratar el susto (impresin repentina que sufre el individuo debido a causas
desagradables). Los nios se agitan mucho cuando estn dormidos o despiertos, al menor estmulo brincan y lloran
mucho; los adultos empiezan a "secarse", es decir, a ponerse delgados y plidos. El pulso, que normalmente se
localiza en la mueca, se detecta desplazado hacia el antebrazo, para curarlo hacen un cocimiento con mozote blanco
(Bidens pilosa) y mozote negro para tomar baos. Para esta misma enfermedad, en Puebla hacen una infusin con las
hojas, ms sacapalo amarillo o fideidillo, aguacate oloroso, huele de noche y un diente de ajo (spp. n/r) para baar al
enfermo.
Historia.
En el siglo XX, Maximino Martnez reporta los usos siguientes: antidisentrico, catrtico, diafortico, estimulante y
eupptico. Posteriormente, Narciso Souza seala: su jugo es aplicado para disolver el "orzuelo" que en maya se
dice yanaxoy (V. perrilla).
Qumica.
En las ramas de M. divaricatum se han identificado 9 derivados glicosilados del monoterpeno 2-hidroxi-timol; los
sesquiterpenos xido de carifilenoiso-cariofileno, espatu-lenol, germacreno D, guaia-6-10-dien-4(e)-
olymikanokryptn; el diterpeno kolavenol; las cumarinas 7-hidroxi-8 (3-metil-2-butenil-oxi) cumarina; y el
componente fenlico eeugenol. En la raz se han detectado 5 derivados glicosilados del monoterpeno 2-hidroxi-timol;
los compuestos azufrados 3-hexa-3-5-dien-l-inil-6-prop-1-1-inil-thin y un derivado del tiofeno; y el sesquiterpeno iso-
cariofileno.
Farmacologa.
Esta planta ha sido evaluada para conocer su actividad antibitica frente a diferentes especies de bacterias, hongos y
levaduras. Sin embargo, en todos los casos estudiados, la respuesta fue negativa.
Comentarios.
Esta planta carece de estudios farmacolgicos que validen las propiedades medicinales que se le atribuyen.
Aceitilla
Bidens odorata Cav.
Compositae

Sinonimia popular
Acahual, acahual blanco, amor seco, cadillo, cruceta, mosote blanco, mozoquelite, mozote, roci, rosilla, t de milpa
blanco. Michoacn: kutsumu (purhpecha); Puebla: ix
tuyuk, xtuju (totonaco), iztacmozot, mosotl,mozotxiutl (nahua), adomi (otom); Veracruz: stuyut.

Sinonimia botnica.
Cosmos tenellus Kunth; Bidens caducifolia DC; Bidens rosea Sch. Bip.
Botnica y ecologa.
La aceitilla es una hierba que mide de 10 a 80cm de altura y tiene tallos angulosos de color prpura. Sus hojas suelen
estar divididas como en cinco pequeos fascculos. Sus cabezuelas son parecidas a la margarita, las 5 flores de
alrededor presentan lengetas blancas con lneas prpuras, mientras las centrales son flores tubulosas y amarillas.
Los frutos son largos y angotos, van del color caf al negro.
Es originaria de Mxico y Guatemala y se presenta en climas clido, semiseco, seco y templado, desde los 420 y hasta
2750msnm. Es una maleza comn en terrenos de cultivo y est asociada a bosques tropicales subperennifolio y
perennifolio, as como a matorral xerfilo, bosque mesfilo de montaa y bosques de encino, de pino y mixto de pino-
encino.
En Veracruz, el principal uso medicinal que se le da a esta planta es en el tratamiento de diversos desrdenes del
aparato digestivo, tales como diarrea, vmito, dolor e infeccin estomacal.
Son diversas las aplicaciones medicinales que tienen las hojas administradas por va oral. Se utilizan contra la
ictericia, en sabaones, como tranquilizante y antipirticas.
Adems, se le usa en la cura de la enfermedad cultural denominada "asombro" Se dice que es causada "por los
difuntos, cuando roban el espritu de una persona y despus sta cae enferma". Se caracteriza por pesadez en el
cerebro, uas moradas, dolor de huesos, mucha tristeza, rostro amarillo y prdida del apetito. Al igual que en
el susto, el enfermo duerme mucho, principalmente al medio da. Un sntoma especial es "estar cargando al difunto",
esto es, se tiene la sensacin de estar cargando algo muy pesado. Con el propsito de curar esta enfermedad se lleva
al paciente con un curandero y lo baan siete veces con huele de noche (Cestrum nocturnum), mosote blanco (Bidens
odorata), mosote amarillo (Melampodium divaricatum), aguacate oloroso y ajo (Allium sativum).
Se prescribe la aceitilla en otras alteraciones orgnicas como dolor de huesos, de cabeza y dolor de rin. Tambin
para heridas, diabetes, mal de orn, anemia, irritacin de la piel, contra la cada del cabello y en caso de "susto" o
"espanto".
Se le atribuyen propiedades antiinflamatorias, antitusiva, catrtica y hemosttica.
Calidad de la planta: caliente
Comentarios.
La aceitilla o Bidens odorata, es una planta medicinal originaria de Mxico y Guatemala. No se detectaron en la
bibliografa usos en el pasado. Puesto que no se ha realizado investigacin experimental sobre esta planta, resulta un
tema de inters farmacolgico y toxicolgico.
Aceitilla amarilla
Bahia absinthifolia Benth
Compositae

Botnica y ecologa.
Hierba de hasta 60cm de altura, tiene hojas divididas en hojitas, y las flores amarillas en forma de pirmide; Los
frutos son negros que no se abren cuando estn secos, y tienen una coronita de escamas amarillentas.
Originaria de Mxico. Habita en clima semiseco entre los 1150 y los 2300msnm. Asociada a matorral xerfilo y
pastizal.

En Guanajuato se utiliza contra la diarrea, y en Durango para curar heridas y granos de la piel. El tratamiento incluye
las hojas y el tallo o toda la parte area en cocimiento, administrado por va oral o en forma de lavados.
Comentarios.
Planta originaria de Mxico de la cual no se detectaron antecedentes del uso medicinal, ni estudios qumicos o
farmacolgicos que corroboren su efectividad
Aceituno
Simarouba glauca DC.
Simaroubaceae

Sinonimia popular
Quintana Roo: pasak, pasak, pasaak, pasak, pa saak, pasaak,xpasaak, xpasakil (maya).
Botnica y ecologa.
rbol erguido de 5 a 8m de altura. Las hojas son en forma ovada hasta de l0cm de largo. Las flores son pequeas y se
encuentran en racimos en las puntas de las ramas. Los frutos son alargados.
Es originaria de Amrica tropical y habita en clima clido desde el nivel del mar hasta los 30 m. Asociada a bosque
tropical subcaducifolio y perennifolio.
En Quintana Roo, la aplicacin medicinal que se hace de esta especie es principalmente contra la amibiasis y para
bajar la fiebre, con este propsito se utiliza la corteza en infusin. Otros padecimientos en los que se recomienda su
uso son dispepsia, vmitos nerviosos, paludismo y debilidad.
Qumica.
Simarouba glauca se caracteriza por la presencia de triterpenos de los que glaucarubinona y glaucarubolona que se
han identificado en la planta completa, en los brotes y en la semilla; aunque en esta ltima se detect el glaucarubn
y glu-copiransido de glaucarubol.
Farmacologa.
Los extractos acuoso y de cloroformo preparados a partir de races o de tallos de la variedad latifolia, mostraron una
clara actividad antimalrica cuando fueron evaluados en pollos tratados por vas subcutnea y oral. Esta actividad se
report como muy fuerte para los extractos de cloroformo preparados con races o con tallos y adems para el
extracto acuoso de tallos, todos evaluados por va subcutnea.
Esta planta ha mostrado adems, una clara actividad antiamibiana en adultos humanos que ingirieron un extracto
acuoso preparado a partir de tallos, o que han comido semillas de la planta. En el primer caso 3 pacientes de 7 que
ingirieron el extracto durante 7 das, se reportaron como curados. En el caso del tratamiento oral con semillas, se
report un 91.8% de efectividad para el tratamiento de adultos humanos que presentaban amibiasis intestinal
(Entamoeba histolytica).
Se describe en la literatura que 30 individuos con amibiasis (Entamoeba coli y E. histolytica) fueron curados usando la
tintura de la corteza.
Principios activos.
La glaucarubina, que se encuentra en la semilla, se ha reportado con una buena actividad antiamibiana, en especial
para la especie Entamoeba dysenteriae.
Comentarios.
Los estudios experimentales han demostrado la franca actividad antimalrica y antiamibisica de la planta, esto
confirma algunos de los usos ms populares de la especie.
Achancln
Cuphea micropetala Kunth
Lythraceae

Sinonimia popular
Clanchana, olanchana, taray. Morelos: ashanclan, haxochitl.
Botnica y ecologa.
Planta de 30 a 60cm de altura. Las hojas son ms largas que anchas. Las flores son de color amarillo y rojo en la base
y estn agrupadas en las partes terminales de la planta.
Origen desconocido. Presente en climas semiclido y templado, entre los 600 y los 1900msnm. Crece a orilla de
arroyos, asociada a bosque mesfilo de montaa, bosques de encino y de pino.
En Puebla se aplica contra la tos y para limpiar a las mujeres de parto reciente. En Morelos, para curar el hgado y el
bazo, se hierven las ramas y se hace una infusin de la que se bebe un "pocillo" en ayunas durante 15 das. En
general, la parte medicinal empleada en esta especie son las hojas.
Comentarios.
No se encontraron antecedentes histricos sobre uso medicinal del achancln, ni estudios farmacolgicos que
corroboren alguna accin biolgica.

Achilillo hembra
Polygonum lapathifolium L.
Polygonaceae

Sinonimia popular
Chilillo blanco.
Botnica y ecologa.
Hierba muy ramificada de 1.5 o menos de altura, a veces algo vellosa. Las hojas son largas pero un poco ms anchas
en la base. Las flores son de color blanco o rosado, dispuestas en racimos. Los frutos tienen forma de lentejas muy
pequeas.
Originaria de la regin boreal. presente en clima templado entre los 2600 y los 2700msnm. Asociada a bosques de
encino y de pino.
En el Estado de Mxico, se aplican las ramas molidas en las partes afectadas por almorranas y por el chincualde
criatura.
Farmacologa.
El extracto etanlico obtenido de la planta completa present actividad antibitica contra Staphylococcus aureus.
Comentarios.
Planta medicinal de la cual no se detectaron antecedentes de uso medicinal, ni estudios qumicos o farmacolgicos
que corroboren su efectividad.
Achiote
Bixa orellana L.
Bixaceae

Sinonimia popular
Achiotillo, palo de achiote. Oaxaca: axuuut, hejih to,tzon tendye; Quintana Roo: kuxub (maya); Yucatn: kaan ku-
xuub, waaj, kiwi, kusitub, kuxu, kuxub, kuwi, axiote (maya).
Botnica y ecologa.
El achiote es un arbusto o rbol de 2 a 5 m de altura con la corteza caf y lisa. Sus hojas son delgadas y estn
sostenidas por largos soportes, sin pelos por arriba y verde plidas por abajo. Las flores son de color rosa o blanco y
se encuentran en racimos. Los frutos secos estn generalmente cubiertos con espinas delgadas y suaves, las semillas
son numerosas y estn cubiertas con una pulpa anaranjada.
Es originario de Mxico, Centro y Suramrica. Habita en clima clido, desde el nivel del mar hasta los 1200 m. Planta
cultivada en huertos familiares y cuando es silvestre, se asocia a vegetacin perturbada que deriva de bosques
tropicales subperennifolio y perennifolio.
Las principales referencias que se tienen de esta planta son de la parte sur del pas y, en especial de la Pennsula de
Yucatn, mencionando que el uso ms frecuente se indica para el sarampin.
Es as, que "se usan las semillas regadas abajo de la hamaca y se toma un t hecho con las mismas, para que brote
rpido el sarampin. A las semillas se les aplica vicvaporub previamente calentado y se colocan en las manos
procurando hacerlo por las noches, o bien, en forma de cataplasma se pone en las plantas de los pies, para bajar
la calentura". Molidas en orn de nio son administradas oralmente en casos de alergia.
Los tzotziles beben contra el sarampin, entre 2 y 3 tazas al da de agua de achiote y se complementan con t
de ruda, el cual frotan en el cuerpo.
Asimismo, se le emplea para tratar la lepra, disipela, el salpullido y en los nacidos. Tambin para evitar cicatrices y
curar torceduras y heridas. En algunos de estos casos, se hace una infusin ya sea con la hoja para aplicar baos, o
con la semilla administrada va oral como t.
Es utilizada en algunas enfermedades digestivas como dolor estomacal, empacho, diarrea, indigestin y como
antidisentrica (V. disentera).
Asimismo, el agua de achiote se usa para calmar la fiebre y desaparecer tumores. Mezclada con resina y untada, cura
la sarna y las lceras, fortalece el estmago y baja la hinchazn externa e interna de la garganta.
Inclusive se le ocupa en dolores de cabeza, el mal de orn y como abortiva y antigonorreica (V. purgacin).
Finalmente, se menciona que al picar y macerar las hojas, stas producen una sustancia gomosa que posee
propiedades diurticas.
Historia.
En el siglo XVI varios autores la mencionan. As, Martn de la Cruz la refiere para el condiloma. Mientras el Cdice
Florentino afirma que untada la flor molida, cura la sarna. Por su parte, Francisco Hernndez relata "calma los ardores
de las fiebres, alivia a los disentricos y hace desaparecer los tumores; quita el dolor de dientes que proviene de
causa clida y los afirma; provoca la orina, apaga la sed. Es un poco astringente, de suerte que mezclado con resina
cura la sarna y las lceras; fortalece el estmago, detiene el flujo de vientre y aumenta la leche mezclado con
cscaras de cacaoatl". A finales del mismo siglo Juan de Crdenas refiere "chase al chocolate para dar sustento y
engordar al que la bebe, desopila, provoca la regla y el sudor; ayuda a quebrar la piedra de los riones y a despedir
por la orina todo humor grueso". Hernando Ruiz de Alarcn en el siglo XVII, la reporta para curar la garganta
hinchada, acompaando a la curacin con un "conjuro".
A mediados del siglo XVIII, Ricardo Ossado en el Libro del Judo seala que "cura el mal de orina y las hinchazones de
todas clases".
Francisco Flores a finales del siglo XIX, la cita para los accesos febriles, odontalgias y como antidiarreico.
A inicios del siglo XX, el Instituto Mdico Nacional la describe como antipaldica. Posteriormente, Alfonso Herrera
refiere su uso para emplastos y pomadas. Maximino Martnez consigna los usos siguientes: antidisentrico, antdoto
del pioncillo y de la yuca, antigonorreico, antiinflamatorio, aperitivo, catrtico, diurtico, piquete por artrpodo y
para las quemaduras. Narciso Souza cita su empleo contra la disentera, como antdoto de los envenenamientos por
semillas y para combatir la lepra. Finalmente, la Sociedad Farmacutica de Mxico, repite parte de la informacin
proporcionada por Martnez y agrega su uso como antipirtico y astringente.
Qumica.
En las hojas de B. orellana se han identificado los sesquiterpenos bixagaeno e ishawarano y los flavonoides 7-
bisulfatos de apigenina y luteolina, y 8-bisulfato de hipolaetina, cosmosn, glucsido de luteoln e isoescutelaren.
En la semilla se encuentran los carotenos bixina, bixinato de sodio, metil bixina, norbixina, beta-caroteno; laxantina,
criptoxantina; leaxantina, lutena; los diterpenos farnesil-acetona, geranil-geranilo, geranil-geranilformato, geranil-
geraniloctadecanoato y geranil-geraniol; y el triterpeno delta-tocotrienol.
Farmacologa.
La decoccin de esta planta ejerce un efecto estimulante en la motilidad del tero aislado de rata. Se ha demostrado
que la raz, la corteza de la raz y extractos de las semillas ejercen una accin hipotensora antiespasmdica y
antisecretora de jugo gstrico en rata y otros animales de laboratorio.
El extracto etanlico del fruto ejerce una actividad antibitica sobre Escherichia coli y Staphylococcus aureus y el
extracto etanlico acuoso, una actividad antiviral sobre el virus de la viruela, as como un efecto antiamibisico
probado directamente sobre la Entamoeba histolytica. Extractos de la hoja inhiben la enzima aldolasa.
El extracto acuoso de la raz presenta un efecto relajante del msculo liso, probado en leon de cuyo. El extracto
clorofrmico de la semilla, administrado por intubacin gstrica en perro, provoc una actividad hiperglicmica e
hipoglicmica. Este ltimo efecto ejercido tambin por el extracto acuoso de la semilla en perros.
Toxicidad.
Ensayos de toxicidad aguda en ratones demostraron que la dosis letal media del extracto etanlico acuoso de las
flores, administrado por va subcutnea, fue de 3.8gr/kg; la dosis letal media del extracto etanlico-acuoso del fruto
en ratn, por va intraperitonial, fue de l000mg/kg y del extracto acuoso de la raz de 700mg/kg.
Comentarios.
El achiote o Bixa orellana, es una planta medicinal originaria de Mxico, Centro y Sudamrica. Conocida desde la
poca prehispnica, el uso del achiote se menciona en las tres obras clsicas de la herbolaria del siglo XVI. Entonces
se consideraba til para tratar la sarna, tumores, disentera, para disolver piedras del rin, para el dolor de dientes y
reafirmarlos, como estimulante, diurtico y galactognico. En la actualidad se indica con mayor frecuencia para tratar
el sarampin, la fiebre y an se conservan los usos de la poca prehispnica. Algunos de los estudios farmacolgicos
sobre el achiote, validan su actividad antimicrobiana, antiviral y antiamebiana, lo que fundamenta su uso en algunas
enfermedades digestivas e infecciosas. Desafortunadamente, no se detectaron estudios farmacolgicos y toxicolgicos
sobre esta planta que corroboren el resto de los usos populares, sin embargo su permanencia a lo largo de casi cinco
siglos, sugiere que la planta sea efectiva en dichos casos.

Acotillo
Erythroxylon mexicanum Kunth
Erythroxylaceae

Sinonimia popular
Ocotillo.

Botnica y ecologa.
rbol hasta de 6 m de altura, con las ramas y la corteza de color grisceo-blancuzco. Sus hojas son de forma ovada
de 2 a 7 cm de largo, se concentran en las puntas de las ramas. Tiene las flores agrupadas en las axilas de las hojas.
Los frutos son verdes y cuando maduran se tornan rojizos.
Originario de Mxico. Presente en clima clido a los 550msnm. Asociada a bosque tropical caducifolio y bosque
espinoso.
Esta es una planta que se emplea en el Estado de Mxico contra el insomnio, como sedante y estimulante.
Comentarios.
Planta originaria de Mxico de la cual no se detectaron antecedentes de uso medicinal, ni estudios qumicos o
Acoyo
Piper auritum Kunth
Piperaceae

Sinonimia popular
Acoyo, acuyo, cordoncillo, cordoncillo blanco, hierba ans, hoja de cncer, hoja santa, momo, yerba santa.
Oaxaca: ma jo, ma haw, tzon tzko ntko, wo, woo; Puebla: jinan (totonaco). coyoquelite, omequelite, omequilit-dos
quelite,tlanepa , xalcuahuitl; Quintana Roo: x-maculan (maya); San Lus Potos: bakanil a iits (tenek);
Veracruz:aguiyu, alahan, homequelite, totzoay.
Sinonimia botnica.
Piper umbellatum Kunth
Botnica y ecologa.
Es una hierba frondosa de 2 m de altura. Las hojas son acorazonadas y grandes, de color verdoso. Las flores estn
colocadas en espigas parecidas a cordoncillos y son verde plido.
Al estrujarse las hojas despiden un olor agradable.
Especie originaria de Mxico a Colombia, habita en climas clido semiclido y semiseco desde el nivel del mar hasta
los 2000 m. Cultivada en huertos familiares, crece a orillas de caminos en vegetacin de bosques tropicales
caducifolio, subcaducifolio, perennifolio y bosque mixto de pino-encino de terreno semiseco.
En Oaxaca, Quintana Roo y Veracruz la aplicacin ms comn de la hierba santa es sobre granos en la piel. No
obstante, se emplea en padecimientos propios de la mujer como inflamacin de la vagina, infeccin de la matriz, para
despus del parto (para ayudar a la recin parida), como galactgeno y para acelerar el parto, en este caso, las hojas
se remojan en aguardiente o mezcal.
Asimismo, se usa en trastornos del aparato digestivo como dolor de estmago o espasmo, falta de apetito
yestreimiento.
Las hojas son la parte de la planta ms empleada. En el caso de quebraduras, se hierven las hojas junto con las de
azafrs y hierbatoro (spp. n/r), se moja un lienzo en este lquido para choconearse en la parte doliente. Para
las picaduras de alacrn se toma el cocimiento de la hoja, endulzado con miel de palo. Para bajar lacalentura se da un
bao con el agua donde se hirvieron las hojas.
Para las diarreas, dolor e inflamacin de estmago y venteaduras, las hojas soasadas y con aceite se colocan sobre el
vientre. En problemas de bronquitis y tos, se da el jugo de las hojas y cogollos soasados. Para elespanto se da
una rameada a la persona que lo tiene.
Su uso tambin se indica en enfermedades como asma, laringitis, acecido, reumatismo (reumas), en llagas, riones,
para la vista, purificar la sangre, en mordeduras de vbora, inflamaciones, dolores musculares, clicos, quemaduras de
nios, para el ombligo y dar baos a los recin nacidos, para el pujo, el encono, contra laslombrices intestinales,
el susto, venteadura y la quemadura. Adems, algunos autores le asignan propiedades como oxitcica y emenagoga.
Calidad de la planta: caliente.
Historia.
En el siglo XX, Maximino Martnez refiere su uso para: anestesia local, antiblenorrgico, asma, bronquitis, disnea,
estimulante, eupptico, laringitis y como analgsico. Narciso Souza, le atribuye propiedades diaforticas, diurticas y
estimulantes; para anginas, erisipela, fiebres, gota, reumatismo y en llagas. Finalmente, la Sociedad Farmacutica de
Mxico la reporta como: balsmico, dispepsia, estimulante para gastralgia y analgsico.
Qumica.
Slo se han realizado estudios qumicos de las hojas y la raz. Las hojas contienen un aceite esencial en el que se han
identificado los monoterpenos borneol, su acetato, delta-cadineno, canfeno, alcanfor, car-3-ene, 1-8 cineol, para-
cimen-8-ol, para-cimeno, limoneno, linalol, mirceno, alfa y beta-felandreno, alfa- y beta-pineno, sibineno, alfa- y
gama-terpineno, terpinoleno y alfa-tuyeno; los sesquiterpenos acadina-1-4-dieno, beta-bisaboleno, beta-bourboneno,
xido de batacariofileno, alfa-copaeno, alfa-cubeneno, delta-elemeno, humuleno, muroleno, espatuleno; y los
compuestos fenlicos elimicin, eugenol y safrol. Otros componentes detectados en la hoja son el flavonoide 3-hidroxi-
4-7-dimetoxi-flavona, el esterol beta-sitosterol y el diterpeno trans-fitol. En la raz se han identificado los alcaloides
de isoquinilona cefaradionas A y B y los componentes fenlicos 1-alil- 2,3 -(metilenodioxi,-5- metoxi-benzeno y su
derivado propenlico, dilapiol y safrol.
Farmacologa.
Se ha demostrado la actividad relajante de msculo liso de una decoccin de esta planta probada en leon aislado de
rata y la ausencia de actividad antimicrobiana de este mismo extracto.
Principios activos.
Se observ una baja toxicidad aguda de un extracto acuoso de la planta en ratn, administrado por va oral (a la dosis
de 9g/kg no ocurrieron muertes) y administrado por va intraperitonial se obtuvo una dosis letal media de 2g/kg. El
extracto obtenido de las hojas no present genotoxicidad frente a la cepa de Aspergillus nidulans.
Comentarios.
Piper auritum es una planta medicinal originaria de Mxico. Se detect en las hojas una baja toxicidad aguda en
ratones, por lo que es necesario evitar el uso frecuente de esta planta sobre todo cuando se indica tomada, ya que se
ha comprobado que el safrol, componente presente en el aceite esencial obtenido de las hojas, presenta una accin
carcinognica.

Adelfa
Nerium oleander L.
Apocynaceae

Botnica y ecologa.
Arbusto o rbol pequeo, crece hasta 5 m de altura. Las hojas estn agrupadas de 3 a 4, con la consistencia del
cuero, son ms largas que anchas y verde brillante. Las flores de color blanco, rosa o rojo, las podemos encontrar
pocas o numerosas formando ramilletes en la terminacin de las ramas. Los frutos son alargados y contiene semillas
plumosas.
Originario del Mediterrneo, Japn, Asia tropical; habita en climas clido y semiclido desde el nivel del mar hasta los
l000 m. Asociada a bosques tropicales caducifolio, subcaducifolio y perennifolio.
En Morelos, el principal uso medicinal que se hace popularmente de esta planta, es en manchas de la piel. En Yucatn
se utiliza como cicatrizante, adems de emplearlo como antisptico. Se utilizan las hojas hervidas y reposadas
durante dos das, para lavar la parte afectada (V. herida). Contra la disentera, los cogollos preparados en cocimiento
y administrados por va oral, y la infusin de las hojas, aplicada en gotas en las fosas nasales, en caso de catarro
constipado (Guerrero).
Tambin se recomienda como antitusgeno y contra el sarampin.
Historia.
Vicente Cervantes, a fines del siglo XVIII menciona: cura la sarna de los nios.
En el siglo XIX, Eleuterio Gonzlez refiere: ensayado en animales es un veneno del corazn, pues disminuye los
movimientos de este rgano.
Para el siglo XX, Alfonso Herrera la seala como tnico del corazn. Agrega, es muy venenoso. La Sociedad
Farmacutica de Mxico la reporta como digitlico.
Qumica.
En las hojas de N. oleander se han detectado los triterpenos betulina, cidos betulnico, cidos kanrico, kanern,
kanerodiona, cido neriumeumrico, oleanderen, oleanderol, cidos oleanderlico, oleanlico, urslico, el 12-13-
dihidro derivado y uvalol; los flavonoides quercetn y el iso-compuesto, los compuestos fenlicos cidos cis y trans-
clorognico, el diterpeno cido oleanderoico, y el compuesto de estructura indeterminada kanerocn.
La semilla contiene los cardenlidos adigsido, criptograndsido A, los compuestos 16-anhidro-deacetilado y
deacetilado, digistrsido, digitoxigenina, nerigsido, su 16-anhidro-deacetil derivado, odorsido A, oleandrogenn,
oleandrn, y su deacetilo; los flavonoides nocoiflorsido y rutn; y los compuestos fenlicos cidos cis y trans-
clorognico.
Farmacologa.
Varios estudios independientes demuestran la accin cardiotnica del extracto acuoso obtenido de las hojas deNerium
oleander. Se demostr que este extracto ejerce un efecto isotrpico positivo, estimulando el msculo de corazn de
rana, rata, pichn y cuyo. Este mismo efecto se observ con un extracto acuoso de corteza del tallo en tejido de
ventrculo de cuyo. Contrario a esto se describe en un solo trabajo el efecto depresor en corazn de rana del extracto
acuoso de las hojas.
Este ltimo extracto ejerci un efecto estimulante en tejidos de teros de rata, cuyo y conejo, y una accin
estimulante de msculo liso de intestino de cuyo.
Se describe tambin en la literatura un efecto diurtico en ratn debido al extracto etanlico de las ramas, una accin
emtica en pichn producida por las hojas, un efecto molusquicida por un extracto hexnico de tallos
sobre Biomphalaria glabrata, y antiviral por el extracto etanlico de las hojas sobre los virus de Herpes tipo 2 y el de
Influenza A2 (Man-heim 57).
Principios activos.
Es bien conocida la accin cardiotnica ejercida por la digitoxigenina, principio activo del gnero digitalis, y sus
derivados.
Toxicidad.
La administracin de hojas y tallos en ratas, por va intragstrica a la dosis de 635 mg/kg, provocaron efectos txicos
en estos animales. El xtracto acuoso administrado por va intravenosa produjo la muerte del cuyo, efecto que
antagoniz parcialmente la administracin de cloruro de calcio. El extracto etanlico de hojas ejerci un efecto
abortivo en ratn hembra en estado de preez aunque no se indica la dosis ni la va de administracin. Se describe en
la literatura que 11 de 23 vacas que ingirieron la planta se intoxicaron y fueron sacrificadas a las 24 horas de la
ingestin. Se observaron lesiones gastrointestinales, congestin renal y edema pulmonar. El resto de los animales se
trataron con xito con sulfato de atropina, por va intraperitoneal a la dosis de 10mg/kg.
En el hombre se describe que la ingestin de la planta y de las hojas provocaron efectos txicos. Se registra el caso
de una mujer de 37 aos que ingiri 7 hojas de Nerium oleander y desarroll sntomas de intoxicacin, similares a las
producidas por envenenamiento con digitalis. El nivel de digoxina en suero fue de 5.69Nmol/1. Se indica en la
literatura el caso de un nio de 12 aos que comi 12 semillas y present sntomas de intoxicacin. Se trat al nio
con atropina a la dosis de 1.2mg por va intravenosa. La ingestin de un puo de flores provoc la muerte de varios
nios. La muerte de un caballo puede ocurrir si ingiere de 15 a 20g de hojas frescas, una vaca de 10 a 12g, y un
borrego de 1 a 5g. Adems se menciona un caso de dermatitis debida al contacto con esta planta.
A la corteza, se le atribuyen propiedades txicas.
Comentarios.
Esta es una planta introducida, su utilizacin es muy antigua pero sus uso persiste hasta la actualidad con los mismos
fines, a pesar de ello sus propiedades no se han convalidado experimentalmente. Es interesante por su accin
cardiotnica, y sin embargo peligrosa, por los efectos txicos que ejerce cuando se administra internamente.
Agacha cabeza o chupona
Chaptalia nutans (L.) Polak.
Compositae

Sinonimia popular
Chupona, glbulo, hierba dara. Oaxaca: toop pik ujts, yoopky piikuy ujts; San Luis Potos: tsakam yejtsel,ejtil i
kubak kwa (tenek).
Botnica y ecologa.
Hierba con hojas que salen desde el suelo y dispuestas como los ptalos de las rosas, por el reverso son de color
blanco aterciopeladas. Las flores son de color crema que nacen en un tallito que sale del centro de las hojas.
Originaria del sur de Estados Unidos de Amrica a Argentina y El Caribe. Habita en climas clido, semiclido y
templado desde los 150 hasta los 2400msnm. Crece a orillas de caminos, asociada a vegetacin perturbada de
bosques tropicales subperennifolio y perennifolio, bosques de encino y de pino.
Aunque su principal uso medicinal es la curacin de granos (Hidalgo y Oaxaca), tambin se recomienda contra las
hemorroides, para hacer lavados con el cocimiento de hojas y tallos o contra la disentera, tomando la decoccin de la
raz. Se hace mencin de su uso en dolor de muelas, infecciones de la piel y contra parsitos intestinales
(V.lombrices).
Qumica.
Muy poca informacin qumica existe sobre esta planta. De las partes areas se han aislado las lactonas cido
parasrbico y 3-alfa-hidroxi-5-metil-valerolactona; y de las hojas, el componente fenlico prunasn. El estudio de las
partes areas fue realizado en Mxico en 1988 por Jorge Domnguez y colaboradores, en el Instituto Tecnolgico de
Monterrey.
Farmacologa.
En esta planta se ha evaluado la actividad molusquicida de extractos etanlicos (al 95%) y de hexano, preparados a
partir de las partes areas de la misma, y evaluados a la dosis de 100ppm sobre adultos y huevos de la
especie Biomphalaria glabrata, habiendo dado resultados positivos solamente sobre los individuos adultos de esta
especie, que fueron tratados con el extracto de hexano.
Comentarios.
De la Chaptalia nutans no se detectaron ni antecedentes histricos sobre el uso medicinal, ni informacin
experimental que validen sus aplicaciones teraputicas tradicionales.
Agritos
Oxalis latifolia Kunth
Oxalidaceae

Sinonimia popular
Trbol. Puebla: yanakangixi (otom), scocotawan, skocat, taltzo xocoyul, xocoyolite, xocoyolillo.
Botnica y ecologa.
Hierba pequea con los tallos cortitos. Las hojas son triangulares y estn en nmero de 4. Las flores, de color blanco
o prpura, estn en conjunto de 4 a 5 flores.
Originaria de Mxico, Sudmerica y El Caribe. Habita en climas semiclido y templado entre los 1000 y los 2600
msnm. Planta silvestre, asociada a bosque tropical caducifolio, matorral xerfilo, bosque mesfilo de montaa,
bosques de encino y de pino.
En Puebla, con frecuencia se emplea esta planta para tratar el hipo, las acedas y las agruras, que dan por fro. El
paciente tiene la sensacin de ardor y acidez en el pecho o en la garganta. Cuando se padece hipo tambin duele el
estmago. Para quitar el hipo, se comen las hojas, o bien, se toma su cocimiento sin endulzar (el azcar le corta el
efecto). Adems, se le usa si se tiene calor de estmago. En Sonora la emplean cuando hay inflamacin de la boca.
Historia.
En el siglo XX, Maximino Martnez la reporta nicamente para la estomatitis.
Comentarios.
La Oxalis latifolia es una planta mexicana, de la cual no existen estudios experimentales que convaliden sus
aplicaciones medicinales.
Aguacate
Persea americana Miller.
Lauraceae

Sinonimia popular
Aguacate criollo, aguacate oloroso, hojas de aguacate, huerumbo, laurel, palo de aguacate. Estado de Mxico:aua
catl (nhuatl); Guerrero: awakatl (nhuatl), tichi (mixteco);
Hidalgo: ahucatl (nahutl);Michoacn: kupanda(purhpecha); Oaxaca: kutsp (mixe); (ma) gu++ (chinanteco);
Puebla: ahuacatl (nhuatl), cakuta (tepehua);kukata, kukuta, kukataj (totonaco), tzatzan (otom);
Veracruz: cuytim (zoque-popoluca); San Luis Potos: uj(tenek).
Sinonimia botnica.
Laurus persea L.; Persea gratissima Gaertn.; Persea persea Cockerell.
Botnica y ecologa.
El aguacate es un rbol mediano o grande, a veces hasta de 20 m de altura. Sus hojas son ms largas que anchas y
con la punta alargada, de color verde oscuro arriba y plidas abajo, cuando se estrujan son olorosas. Las flores se
encuentran en la unin de la hoja con el tallo y son de color crema-verdusco. Los frutos, en forma de pera, son verde
oscuro, muy carnosos y aceitosos, con una semilla que mide de 5 a 6cm de largo.
Es originario de Amrica tropical y est adaptado a climas clido, semiclido y templado desde los 40 hasta los
3100msnm. El aguacate se cultiva en distintas regiones de Mxico; asociado a bosques tropicales caducifolio,
subcaducifolio y perennifolio, matorral xerfilo, bosques mesfilo de montaa, de encino y de pino.
La planta del aguacate es frecuentemente reportada en el tratamiento de scaris, lombrices intestinales o parsitos.
Este padecimiento se adquiere porque no se lavan bien los alimentos, porque los nios comen tierra o por comer
cosas dulces. Se utilizan la cscara de la semilla o del fruto en infusin, tomada en ayunas durante tres o cuatro das,
o tres veces al da hasta que se expulsen las lombrices; o el cocimiento de la hoja, tomado tres veces al da antes de
comer para deshacer parsitos. Tambin se usa combinada con asuchil, verbena (spp. n/r) sbila (Aloe barbadensis),
cuachalate (Amphipterygium adstringens) y la semilla de mamey (Pouteria mamosa), o slo se come en ayunas la cscara
del fruto.
Es muy recomendada en padecimientos ginecolgicos, utilizando el cocimiento de las hojas, tomado cuando hayclicos
menstruales y para facilitar el parto, con sal. Se bebe este cocimiento en ayunas en caso de amenorrea, que es
ocasionada porque las mujeres se baan cuando andan reglando; o en el embarazo cuando hay ascos, sueo e
hinchazn de los pies. El t de la planta combinada con raz de tronador (Ruellia albiflora),
bejuco guaco(Aristolochia sp.), epazote (Teloxys ambrosioides), manzanilla (Matricaria recutita), raz de caa (Saccharum
officinarum) y cojollitos de jabonal colorado (sp. n/r), con miel de palo, se recomienda para sacar los entuertos", se
toma medio vaso de esta pcima a cada rato, adems de frotar el vientre con infunda (enjundia) colorada. Para
tratar la esterilidad femenina, el hueso del aguacate combinado con cocolmeca (D. mexicana), canela (Cinnamomum
zeylanicum), poleo (Mentha pulegium) ruda (Ruta graveolens), estafiate (Artemisia
ludoviciana var. mexicana),manzanilla, epazote, nuez moscada, piona y salbereal (spp. n/r) se hierve hasta que se
reduzca a la mitad, se le agrega la misma cantidad de alcohol o de mezcal y de miel de palo, se toma una copa antes
de cada alimento. Tambin es usada para aumentar la leche materna, en la disminorrea, hemorragia vaginal,
impotencia sexual, el espasmo, en postparto, para provocar parto y algunos trastornos menstruales.
Empleada en trastornos digestivos como las diarreas, se recomienda hervir en agua las hojas de esta planta con
manzanilla y hierbabuena (Mentha arvensis) e ingerir como agua de tiempo con un poco de bicarbonato, o bien, hervidas
con hojas de capuln (sp. n/r), cogollo de escoba de monte (Baccharis conferta) y ramas de durazno (Prunus persica).
Cuando se tiene empacho de comida, se bebe una infusin preparada a partir de la semilla del aguacate con estopa de
coco (Cocos nucifera), tomado tres veces al da o con corteza de pinzan (Pithecellobium dulce), flor de changungo (Byrsonima
crassifolia ), tecata de ciruelo (Spondias mombim) y cogollos de guayabo (Psidium guajava), adems de sobar la espalda y el
estmago.
La corteza hervida con asuchil, verbena (spp. n/ r), sbila (Aloe barbadensis), cuachalate (Amphipterygium adstringens) y
la semilla de mamey (Pouteria mamosa) sirve para eliminar el calor del estmago. Para los "clasolado" (V.tlazol) mal
que se caracteriza por fuerte dolor de estmago, no hay apetito y los nios lloran mucho, y que puede ser causado
por tener fro en el estmago, slo se toma un t preparado con las hojas. Agregndole caa (Saccharum officinarum),
se ingiere en ayunas para tratar la bilis originada por corajes, sustos o sorpresas cuyos sntomas son: dolor en el lado
derecho del estmago y vmito con flema amarilla. Tambin se emplea en casos de disentera, dolor del
bazo, estreimiento, gases del estmago y vmito, en otros malestares digestivos.
Para tratar problemas de piel, se frota la grasa del fruto o de las hojas frescas, varias veces al da sobre las manchas
blancas. Para los sabaones, que son causados por intromisiones de lodo al rascarse los pies, se hierven las hojas de
la planta acompaadas de ajo (Allium sativum) y tabaco (Nicotiana tabacum), procurando que los vapores toquen la parte
afectada. Posteriormente se aplican fomentos de la misma agua por tres das seguidos; a esta infusin se le agrega
capuln agarroso (Conostegia xalapensis), muicle (Justicia spicigera), hierba del zorrillo (Dyssodia porophylla) y guayaba, con
esto se lavan las piernas y pies, con el agua lo ms caliente que se soporte y despus se frotan con refino y se unta
aceite de comer en las partes ms afectadas, se cubren los pies con un trapo limpio y delgado, hasta que se acaba la
infeccin. Para evitar o detener la cada del cabello, la hoja o semilla se muele o machaca, se pone en agua y se
coloca en el cabello o en la cabeza, con aceite de ricino o de casa, elaborando as un ungento que se aplica por la
noche en el pelo 15 minutos antes del bao; untado hasta tres veces al da sirve para tratar la tia. Para aliviar
los golpes, se aplica una cataplasma combinada con marrubio (Marrubium vulgare), o bien, lienzos empapados en una
coccin de la planta con hierba del golpe (Oenothera rosea) y granos de sal. Tambin se usa esta preparacin en casos
de sarna y salpullido.
Para el tratamiento de las reumas, el hueso de aguacate rebanado se pone en alcohol o aguardiente, se deja reposar
por nueve das agregando la hierba de zorrilo (sp. n/r), albahaca (Ocimum basilicum) y hojas de tabaco, reposadas por
varias semanas; o con albahacar (Prunella vulgaris), estafiate, ajenjibre (Zingiber officinale) y aceite de oliva; ambas
preparaciones se aplican sobre las articulaciones cuando aparece el mal.
Respecto a las llamadas enfermedades culturales, la planta de aguacate es ocupada para el mal aire en el estado de
Puebla: se mezcla bien el ajo con agua bendita, aguardiente, paxtoknatawa (Tumbergia alata), albahaca (O.
basilicum) maltanzin (Satureja brownei, S. xalapensis) con la planta del aguacate y el lquido se aplica en las coyunturas
del enfermo. El tratamiento se hace durante cuatro das, una vez al da antes de dormir y al cuarto da se le da un
bao caliente al enfermo con las mismas plantas. Tambin se usa para el susto que es causado por una fuerte
impresin que provoca la prdida del alma. El "susto" lo califican como "susto de tierra" por sufrir una cada, al
presenciar un accidente o cualquier otro hecho de sangre y "susto de agua al tener peligro de ahogarse, al navegar
cuando la corriente est crecida o tener cualquier impresin cerca de algn cuerpo de agua. En este ltimo caso hay
"decaimiento, prdida del apetito y malestar en general; para aliviar al enfermo, se le barre de la cabeza a los pies,
haciendo movimientos hacia afuera del cuerpo con un ramo hecho con albahaca (Ocimum basilicum), ruda , epazotillo
(Hyptis verticillata), aguacate oloroso, cedro (Cedrela odorata), escobilla (Parthenium
hysterophorus), manzanilla, muicle, tabaco, vergonzosa (Mimosa albida), ajo, sauco (Sambucus mexicana), flor de muerto
(Tagetes erecta), limn (Citrus aurantifolia), laurel (Litsea sp.), laurel cimarrn (Citharexyllum beclandieri), romero
(Rosmarinus officinalis) y hierba del zorrillo (Dyssodia porophylla) acompaadas por un huevo, cuya funcin es recoger
ese mal viento del cuerpo. Despus de la curacin, tiran las hierbas y el huevo lejos del hogar en un crucero de cuatro
camino" (V. limpia, contagio).
Las hojas de aguacate mezcladas con las de capuln, durazno, jarilla, chupamirto morado, rojo y azul, se usan para
hacer "limpias". Cuando no es muy grave el caso, un manojo de estas plantas se pasa por todo el cuerpo sin quitarse
la ropa; pero si el enfermo est grave se tienen que desnudar y refregar directamente para que quede la savia de
estas plantas en la piel. En diferentes regiones del pas se emplean sus hojas, en la curacin del mal de ojo, para
"sobar al enfermo".
En algunas comunidades de los estados de Veracruz, Puebla y Oaxaca, se seala que el aguacate es utilizado en el
tratamiento del susto, al igual que otras plantas que curiosamente poseen propiedades desparasitantes como el ajo, el
mamey y el epazote y que se emplean con ambos fines en diversos lugares de la Repblica Mexicana. Otros usos que
se le dan son para dolores de bazo, cabeza, huesos, gota y rin. Los huicholesalivian la enfermedad mu-
uguiniya (dolor de cabeza), frotando en la cabeza hojas de aguacate en cocimiento y se le utiliza tambin en procesos
inflamatorios como: inflamacin del estmago, hgado, matriz, ovarios y vientre. Contra enfermedades respiratorias
como acecido, bronquitis, catarro crnico, tos bronquial y tos ferina. Para soplo del corazn, problemas cardiacos,
presin arterial, oguio, neuralgia intestinal, heridas, llagas, rasgaduras, infecciones en las orejas, problemas
renales, mal de orn y diabetes. Adems se le atribuyen propiedades como antiabortivo, anticonceptivo, emenagogo,
estomquico y pectoral.
Calidad de la planta: Hernndez J. opina que es caliente, mientras que Martnez M. A. la menciona como fresca.
Historia.
El primer reporte acerca de su uso medicina lo encontramos en el Cdice Florentino del siglo XVI, en el cual se
menciona que "el empleo del hueso (semilla) molida, para la caspa, sarna de la cabeza, llaga de los odos; adems de
comestible".
En el mismo siglo, Francisco Hernndez refiere que "las hojas de son calificadas de olorosas y de temperamento
caliente y seco en segundo grado, por lo que se emplean convenientemente en lavatorios. Los frutos son calientes,
por lo que son considerados como afrodisiacos, el aceite obtenido por prensado de las semillas es til en el salpullido y
las cicatrices, favorece a los disentricos con alguna astringencia y evita que los cabellos se partan".
Francisco Ximnes, a principios del siglo XVII relata que " el aguacate cura los empeines, las diarreas con sangre,
evita la orquilla y es tenido como afrodisaco". En el ltimo cuarto del mismo siglo Gregorio Lpez refiere que "la
semilla es til para el tratamiento de la estranguria y la disentera, recomendando la infusin por va oral".
Juan de Esteyneffer, a inicios del siglo XVIII considera "el cocimiento de las hojas para deshacer grumos de la sangre
y para evitar escupir sangre. El hueso tostado y tomado contra cursos de frialdades". Posteriormente, Ricardo Ossado
reporta que "la infusin de sus hojas es til en el alivio de los golpes recibidos, evitando la formacin de postemas".
Vicente Cervantes, a finales del mismo siglo indica respecto a la almendra del fruto que algunos la muelen con el
cacao, cuando hacen chocolate y se tiene por muy estomacal y corroborante.
En el siglo XIX, Eleuterio Gonzlez menciona "las hojas son usadas en infusin y polvo contra las calenturas
paludianas, como antiespasmdico y emenagogo. Los frutos son alimenticios y gozan entre el vulgo la reputacin de
aumentar la secrecin espermtica y la supuracin de las heridas. A la cscara del fruto se le atribuye la propiedad
antihelmntica, el polvo del hueso o semilla como estomacal y contra las diarreas atnicas". En el mismo siglo, la
Sociedad Mexicana de Historia Natural la indica como: antiparasitario, emenagogo, afrodisaco y para los abscesos.
Para el siglo XX, Maximino Martnez relata la siguiente serie de usos "afrodisaco, abscesos, aftas, anginas,
anticatarral, antidiarreico, antiescabitico, antipaldico, antiparasitario, antirreumtico, antitumoral, aperitivo,
apostemas, catrtico, contusiones, emenagogo, empeines, enfermedades exantemticas, hemosttico, heridas,
pectoral, resolutivo, sordera y tnico". Luis Cabrera, la refiere por su parte como afrodisaco, antidiarreico,
antidisentrico, antiparasitario, astringente, eupptico y para la tia. Finalmente, la Sociedad Farmacutica de Mxico
la menciona como antidiarreico, antidisentrico, antineurlgico, antipaldico, astringente, emenagogo y afrodisaco.
Qumica.
Es la semilla la parte de la planta de la que se tiene ms informacin qumica. Esta contiene un aceite fijo en el que se
han detectado los esterles 5- y 7-dehidro-avenasterol, cam-pesterol, colesterol, estigmast-7-en-3-beta-ol, y beta-
sitos-terol; as como el alfa-tocoferol. Otros componentes de la semilla son los flavonoides catequina y el epi-ismero,
persea gratissima biscatequina y persea proantocianidina, el heterociclo de oxno-2-tridecinil-furano; el sesquiterpeno
cido abscico; alquenos y alquinos y alquinos de cadena corta. En las hojas se han detectado los flavonoides
catequn, epicatequn, cianidn, procianidna-1, A-2, B-l, B-2, B-3, B-4, B-5, C-l, D-l, D-2, E y G y quercetn. La
cscara del fruto contiene los flavonoidees catequin y glucosil-para-cumarato y galactsido de cianidn, procianidn B-l,
B-2, C-l, E y G; el componente fenlico estragol. En el fruto se han identificado los sesquiterpenos cidos abscico,
dihidro-faseico y su glicsido y el alcaloide de isoquinolina dopamina y el alcaloide del indol 5-hidroxi-triptamina.
Farmacologa.
Se ha comprobado actividad antibitica en un extracto de semillas preparado con ter petrleo, frente a las especies
de bacterias Staphylococcus aureus y Sarcina lutea.
La actividad antitumoral de un extracto metanlico preparado con hojas frescas fue observada in vitro en un cultivo
de clulas inducidas por el virus de Epstein Barr.
Varios estudios con animales han sugerido actividad hipotensora en extractos acuoso y etanlico-acuoso, preparados
con hojas y administrados a ratas por las vas intravenosa e intragstrica.
Esta actividad tambin fue observada en perros tratados por la va intravenosa con extractos acuoso y etanlico (95
/o) preparado con hojas y tallos.
Se ha observado tambin una actividad diurtica en ratas tratadas por va intragstrica con un extracto
hidroalcohlico Preparado a partir de las hojas.
Por otra parte, se ha reportado una actividad hipertensiva en un paciente sujeto a terapia con un inhibidor de la
enzima monoamina-oxidasa, al ingerir el fruto de esta planta.
Se ha comprobado experimentalmente una fuerte actividad de estimulacin del tero de ratas tratadas con extractos
etanlicos y acuosos de hojas y tallos, a concentraciones de 0.033 ml/1.
La actividad espasmognica y relajante del msculo liso se ha observado en extractos acuosos y etanlicos
preparados a partir de hojas y tallos de esta planta, en diferentes modelos experimentales utilizando rganos aislados
de conejo (duodeno) y cobayo (leon).
Otra actividad biolgica comprobada en esta planta fue la molusquicida. Estudiada con extractos etanlicos y de
hexano-acetato de etilo preparados con las hojas, as como en extractos acuosos y etanlicos preparados de semillas.
Se ha demostrado que una fraccin no saponificable obtenida a partir de frutos de esta planta es inmunoestimulante,
segn se pudo comprobar en experimentos con ratones tratados por va intraperitoneal.
Se describe en la literatura que el extracto alcohlico de las semillas frotado en la espalda y pecho de un individuo que
padeca de neuralgia intercostal, despus de sufrir un ataque de paludismo cur sus malestares a las tres
aplicaciones. Administrado el mismo extracto en un gran nmero de casos se obtuvieron resultados similares, an por
va hipodrmica a un individuo con neuralgia intercostal y en el que ces el dolor a los 15 minutos de la inyeccin. No
se observ ningn absceso, ni sntoma txico. El extracto fluido obtenido de las semillas ejerci una accin
antihelmntica por va oral en un individuo adulto parasitado con solitaria, y al que se administr enseguida un
purgante de aceite de ricino, arrojando el parsito con todo y cabeza a las 5 horas .
Principios activos.
Se indica en la literatura que la actividad bactericida se debe a la presencia de uno de los compuestos alifticos no
saturado oxigenado en el carbono 17, el 1, 2, 4-trihydroxyheptadeca-16- ene, que se encuentra en de la pulpa y las
semillas de esta planta.
Algunos autores le asignan al flavanol 4,8"-biscatequn, que se ha aislado de semillas de esta planta, la actividad
antitumoral comprobada frente al Sarcoma 180 en ratones y ratas, con sarcoma 180.
Toxicidad.
La actividad irritante del aceite obtenido de la semilla se evalu por medio de la prueba de irritacin oftlmica en
conejos, obtenindose resultados positivos.
Algunos autores reportan envenenamiento, que en ocasiones ha provocado la muerte, de diversos tipos de animales
(ganado vacuno, caballos, carneros, conejos, peces y canarios) al ingerir diferentes partes de esta planta. En los
estudios con canarios, su autopsia ha revelado presencia de congestin pulmonar e hidropericardio como posibles
causas de su muerte.
Diversos estudios sugieren que las toxicidades aguda por va intraperitoneal de 8.83 g/kg y aguda y sub-aguda por
va oral, son muy bajas.
Comentarios.
La Persea americana es una planta de origen americano, de uso muy antiguo muy apreciada en Mxico por su fruto
comestible. En las investigaciones farmacolgicas se ha demostrado la actividad antibitica y molusquicida de las
semillas y hojas respectivamente. Esto podra explicar la efectividad de la planta cuando se utiliza en infecciones y
parasitosis (por lombrices).
Aguardientillo
Cordia alliodora (Ruz & Pavn) Cham
Boraginaceae

Sinonimia popular
San Luis Potos: huixre (tenek).
Sinonimia botnica.
Corda gerascanthus Jacq.; Cardona alliodora Ruz & Pavn.
Botnica y ecologa.
rbol hasta de 25 m de altura, con la corteza caf griscea o caf amarillenta. Las hojas tienen forma alargada,
puntiaguda, verde oscuro en el anverso y verde claro en el reverso. Las flores son blancas, vistosas y olorosas, nacen
en unos hinchamientos huecos que tienen las ramas. Los frutos son unas nuececillas que tienen alas morenas, con
semillas blancas.
De origen desconocido. Habita en cli mas clido, semiclido y templado desde el nivel del mar hasta los 1300 m.
Crece a orillas de caminos, asociada a bosques tropicales caducifolio, subcaducifolio, subperennifolio y perennifolio,
bosque espinoso, bosque mesfilo de montaa, bosque de encino y de pino.
En Michoacn y Quintana Roo a esta especie se le usa en el tratamiento de enfermedades de los pulmones.
Las hojas son la parte de la planta ms empleada. En Michoacn su cocimiento se usa para curar enfermedades
pulmonares. En Oaxaca se usan calentadas y puestas como emplasto en las rodillas en caso de tindayo. Su coccin se
administra por va oral como antipaldico y para el latido. Tostadas y molidas, se aplican de forma externa como
antisptico. Otras partes vegetales empleadas son; la flor que se pulveriza y se pone en la piel sobre los nacidos.
Adems se guarda como amuleto para el espanto. Hervida, junto con un pedazo de la penca de sbila, se toma un
vaso y medio para el hgado, dolor de espalda o frialdad de cintura. En Yucatn se toma la miel dos o tres veces por
semana, para los nervios. Aunque tambin se usa la planta como cicatrizante deheridas (Yucatn). En Quintana Roo
se usan las semillas molidas para las afecciones cutneas. En Guerrero para el ombligo salido, hacen con el ltex dos
o tres curaciones.
Adems, tiene que ver en la teraputica de padecimientos del estmago, fiebre y fracturas (V. quebradura). Se hace
referencia de su uso como antiepilptico (V. ataques).
Historia.
En el siglo XVI, Francisco Hernndez relata: el polvo alivia las lceras ptridas y aprovecha extraordinariamente a los
enfermos de tos.
En el siglo XX, Maximino Martnez reporta los usos siguientes: estimulante y para enfermedades del sistema
respiratorio.
Qumica.
En el duramen del tallo de Cordia alliodora, se han detectado los componentes quinoideos cordiaacromos A, B y C;
policclicos alioquinol C, cordiaaquinol C y cordiol A; bencenoides aliodorol y cordallinol; el monoterpeno aliodorn, y el
componente heterocclico de oxgeno cordiacromeno A. De las hojas se han aislado varios derivados oxo-hidroxilados
del cido oleanenoico.
Comentarios.
Planta de uso muy antiguo que coincide con el actual en sus aplicaciones medicinales especificas.
Desafortunadamente no existen estudios farmacolgicos que convaliden este uso.
Ahmuk
Dalbergia glabra (Miller) Standley
Leguminosae

Sinonimia popular
Quintana Roo: kibix, kibixche, muk, tsitsak, x-ok enkab (maya). Yucatn: aj muk, chak muk, kabal
muk, kabix,kibix, kuu btook, kuxub took, muk, sitsmuk, xsitsmuk,xooken kaaj.
Botnica y ecologa.
Arbusto trepador. Las hojas estn divididas en 9 hojuelas. Sus flores son blancas y pequeas. Los frutos son unas
vainas aplanadas.
Es de origen desconocido, presente en clima clido desde el nivel del mar hasta los 30m. Asociada a bosques
tropicales subcaducifolio y perennifolio.
En el sureste del pas, en Yucatn, se aprovechan las partes subterrneas que preparadas en infusin y tomada, sirve
para el vmito. Asimismo, se le ocupa como antiinflamatorio de rodillas y piernas, contra el asma y como
anticonvulsivo en Quintana Roo. Adems, se le emplea contra la pelagra y en la enfermedad cultural llamada mal de
ojo.
Comentarios.
No se dispone de informacin experimental ni histrica que avale el uso teraputico de esta planta.
Ahuehuete
Taxodium mucronatum Ten.
Taxodiaceae

Sinonimia popular
Sabino.
Sinonimia botnica.
Taxodium montezumae Decne.; Taxodium mexicanum Can.
Botnica y ecologa.
rbol de 20 a 30 m de altura con la corteza de color rojiza oscuro, follaje verde brillante, penduloso y laxo. Las hojas
son como hilos. Tienen frutos cnicos esponjosos, de color verde azuloso, y que al madurar tiran numerosas semillas.
Originario de Mxico. Habita en climas clido, semiclido y templado, entre los 100 y los 1800msnm. Planta silvestre,
asociada a bosque tropical caducifolio, matorral xerfilo, pastizal; bosques de encino y de pino.
Se recomienda usar esta planta cuando se padece diarrea; se toma el cocimiento preparado con las hojas y el tallo,
(Guanajuato) aunque tambin se recomienda, para el mismo fin, ocupar la corteza, madera, frutos y alquitrn
(Sonora). Asimismo, se hace referencia de su uso en el tratamiento de llagas con el cocimiento de la corteza, hojas,
frutos y renuevos. Se aconseja ingerir este cocimiento en ayunas por tres das consecutivos, suspendindolo por otros
tres das y as sucesivamente, cuando hay problemas circulatorios.
Otros padecimientos en los cuales se aplican sus usos medicinales son: hemorroides, hidropesa, presin arterial,
trastornos menstruales, vrices, contra enfermedades de la piel y afecciones cardiacas. Adems se le utiliza como
tnico.
En la Huasteca potosina y veracruzana se ocupan los tallos tiernos para confeccionar la corona de los discpulos,
durante las fiestas de Pascua.
Historia.
En el siglo XVI, el Cdice Florentino menciona esta planta, sin indicar su uso medicinal. En el mismo siglo, Francisco
Hernndez relata: la corteza quemada es astringente, sana las quemaduras, la piel escoriada y corroda, cura las
lceras, detiene las lceras que cunden, favorece la cicatrizacin, estrie el vientre, provoca la orina, su sahumerio
atrae los fetos y las secundinas. Las hojas curan la sarna y la hinchazn de las piernas, mitigan las inflamaciones y
quitan las llagas de las mismas, previenen los dolores de muelas y dientes, alejan los temores vanos y sin
fundamento, aprovecha a los hepticos. La resina es sumamente acre, de un olor fortsimo y calorfica en cuarto
grado, cura los dolores causados por el fro y alivia con rapidez admirable la enfermedad articular que proviene del
mismo, arroja la flatulencia, disipa las hinchazones de origen flemtico, afloja los nervios distendidos por los humores
espesos y los fortifica y fortalece.
A inicios del siglo XVIII, Juan de Esteyneffer refiere: "las agallas en cocimiento para gargarismo, en sahumerios contra
los pujos, restregadas en las encas contra el mal de banda. Las agallas o nueces molidas en ptima o bebidas para la
menstruacin excesiva, la hernia, heridas del pecho y como uncin para fracturas".
A finales del siglo XIX, Eleuterio Gonzlez repite la informacin proporcionada por Hernndez, y de la Farmacopea
Mexicana cita; "se usa la corteza al interior como abortiva y diurtica, las hojas tpicamente contra la sarna y
resolutivas, del leo se prepara un alquitrn, que se ha usado con ventaja en pomada para curar enfermedades de la
piel".
Finalmente, en el siglo XX, Alfonso Herrera refiere la planta sin indicar uso medicinal. Luis Cabrera la seala como
antisptico, digitlico, diurtico, curativo de hemorroides, y heridas e hipotensor.
Qumica.
De las hojas de T. mucronatumse han aislado los flavonoides criptomern A y B; isocriptomern, hinokiflavona,
hipersido, podocarpus flavona A, glucsido de quercetn y sciadopitn. En una muestra de hojas y fruto se encontr el
diterpeno cido 8-beta-hidroxi-pimar-15-en-19-oico.
Comentarios.
Planta originaria de Mxico de la cual no se detectaron antecedentes de uso medicinal, ni estudios qumicos o
Ajenjibre o jengibre
Zingiber officinale Roscoe
Zingiberaceae

Sinonimia popular
Jengibre, engible, gengibre, injible. Puebla: castilanchile (nhuatl), caxta lampin, tonahuiz
camu (totonaco), ixthi,nixt (otom).
Botnica y ecologa.
Hierba de 1 a 1.20m de altura, con rizomas que tienen una capa envolvente de color caf claro, en la base hojas ms
anchas que miden hasta 20cm de largo; las flores son de color verde amarillento, y estn cubiertas por grandes
estructuras parecidas a hojas de color rojo escarlata y agrupadas en la parte terminal de la planta. Los frutos son
cpsulas.
Originaria del sureste de Asia. Habita en climas clido, semiclido y templado desde el nivel del mar hasta los 2600m.
Planta cultivada en huertos familiares o asociada a bosques tropicales caducifolio, subcaducifolio, subperennifolio y
perennifolio, adems de bosque mesfilo de montaa.
En Oaxaca, Puebla y Tabasco es muy utilizado el tallo del jengibre en infusin para curar la tos. Tambin es muy
recomendada para tratar padecimientos reumticos, cuyo remedio se prepara baando en alcohol hojas de aguacate
(Persea americana), manitas de cempasuchitl (Tagetes erecta), hojas de albahacar (Prunella vulgaris), estafiate (Artemisia
ludovisiana sbp. mexicana), ajenjibre, alcanfor, aceite de oliva; la mezcla se deja reposar y se unta en la parte afectada
cuando aparece el mal. Cuando hay reumas y calambres, la raz machacada se mezcla con el aguardiente, el cual
posteriormente se frota sobre la parte afectada. Cuando en lugar de calambre hay "temblorina", entonces se prepara
en infusin alcohlica (refino) o se ingiere el cocimiento de esta planta por 9 das. En casos de artritis y vrices se
sumergen en alcohol rizomas de guaco (Aristolochia taliscana), de valeriana( Valeriana sp.) y de ajenjibre; cogollos de
ruda (Ruta graveolens), de albahacar (Ocimum basilicum), de romero (Rosmarinus officinalis)y de pirul (Schinus molle), hueso de
aguacate picado (Persea grattisima), nuez moscada picada (Miristica fragans), peyote picado (Lophophora williamsii),
semillas de blsamo de Per (Myroxylon balsamum var. pereirae), alcanfor y gasolina blanca. Se deja fermentar la mezcla
por 8 das, y esto se frota, cada tercer da, teniendo el cuidado de no baarse el da en que se aplica el tratamiento.
Para sanar los entuertos de barriga (dolores en el vientre que dan despus de tener un hijo, debido a que en su
juventud las seoras, "al estar reglando o despus de tener familia, se baan con agua fra"), se machaca la planta,
se cuela y se pone en un tarro de alcohol o refino. Se da a beber una copita o una taza antes de la comida.
Se menciona, aunque sin dar ms informacin, su aplicacin contra el dolor de estmago o umuni (otom), dolor de
hgado, empacho, flatulencia y latido; en la convalecencia, el pasmo y contra el mal de ojo.
Calidad de la planta: caliente.
Historia.
La primera referencia la proporciona Nicols Monardes, en el siglo XVI, donde seala: "es usada para el dolor de
estmago cuando viene de causa fra o ventosa, ayuda a la digestin y esfuerza el estmago; corrobora el calor
natural, da gana de comer donde falta por causas fras. Tiene excelentes activadores de la secrecin biliar en el
hgado y es antivomitivo". Por los mismos aos que Monardes, Francisco Hernndez la describe como curativo de las
afecciones gastrointestinales y como antdoto.
Gregorio Lpez, en el siglo XVII indica: comido ablanda el vientre y es agradable al estmago, resuelve impedimento
de la vista y es contra veneno, escuece el tufo del vino, cebollas y ajos, resuelve ventosidades y es til contra
mordedura de animales ponzoosos.
A inicios del siglo XVIII, Juan de Esteyneffer la recomienda en cocimiento contra la corrupcin de las muelas, contra el
asma y en polvo contra las flucciones que alargan la campanilla. A finales del mismo siglo, Vicente Cervantes cita: la
raz es estomtica, caliente y estimulante; se usa en la clica flatulenta, en las diarreas, en las toses y en el histrico.
Casi a finales del siglo XIX, Eleuterio Gonzlez la relata como: estomtico, antidispptico, contra los clicos ventosos,
afrodisaco, carminativo, para la afona, el catarro pulmonar crnico, gota, reumatismo y procidencia de la campanilla.
En el siglo XX, Alfonso Herrera reporta: es un estimulante aromtico bastante enrgico; se emplea como carminativo
en los clicos y se le atribuyen propiedades afrodisacas. Posteriormente, Maximino Martnez indica los usos
siguientes: antiespasmdico, estimulante, eupptico y tnico cerebral. La Sociedad Farmacutica de Mxico, la
consigna como eupptico.
Qumica.
El rizoma y la raz son los rganos ms estudiados de Z. officinale
En el aceite esencial de la raz se han identificado los compuestos fenlicos hexahidro-cureomn, gingerol, el dihidro-
compuesto, shogaol, zingerona y zingibereno; el monoterpeno beta-farneseno, y los sesquiterpenos bisabolona, alfa-
farneseno y beta-sesquifelandreno. Otros componentes detectados en la raz son los compuestos fenlicos hexahidro-
demetil-curcumn, gingerdiona y gingerol; el monoterpeno citral; los sesquiterpenos curcumeno y zingiberina, y el
diterpeno galanolactona.
Farmacologa.
Se ha demostrado en un sistema de cultivo de plaquetas y de microsomas de borregos y ratas, que extractos
obtenidos del rizoma ejercen una actividad antiinflamatoria, inhibiendo la agregacin de plaquetas, la sntesis de
prostaglandinas y el metabolismo del cido araquidnico. Se ha observado que los extractos acuoso etanlico y
acetnico del rizoma producen un efecto antiespasmdico, probados en leon de cuyo y tero e intestino de rata. A
nivel cardiovascular, un extracto etanlico increment el ritmo cardiaco y la hipertensin en perro, por va
intravenosa; los extractos metanlico y metanlico-acuoso ejercen un efecto inotrpico positivo en aurcula de cuyo,
aunque una fraccin de estos extractos produjo el efecto contrario; el extracto acuoso produjo un efecto cronotrpico
negativo en corazn de tortuga (tejidos de la aurcula y ventrculo) y en perro, por va intravenosa. Adems, se han
demostrado otras acciones debidas al rizoma en estudios farmacolgicos entre las que se incluyen la actividad
antibitica contra las bacterias Bacillus subtilis, Escherichia coli,antropopitecosKlebsiella pneumoniae, Proteus
vulgaris, Pseudomona aeruginosa, P. fluorescens,antropopitecosSalmonella typhi, Serratia
marscescens, Staphylococcus aureus, Streptococcus faecalis, Yersinia enterolitica y el hongo Candida albicans, la
accin antilcera, colertica, antipirtica, hipocolesterolmica en ratas; estimulante de la movilidad gstrica,
antilcera, potenciadora del barbiturato, antisecretora de jugos gstricos en ratn; anestsica en rana; hipotensora en
perro y rata; ascaricida y molusquicida, relajante y estimulante de msculo liso de leon y fundus de rata; nematicida,
antitumorgena en ratn; inductora de la sntesis de corticosterona en la rata; inhibitoria (el extracto metanlico) y
estimulante (acuoso) de la absorcin intestinal en la rata; estimulante de la respiracin en el gato; estimulante de la
movilidad intestinal y que provoca taquicardia en el perro; actividad antimutagnica probada en Salmonella
typhimurium TA100 y TA98, Escherichia coli HS-30 y mutagnico contra Bacillus subtilis H-17(Rec+) y M-45(Rec-).
El extracto metanlico-acuoso obtenido de las partes areas provoca una accin diurtica e hipoglicmica en rata por
va intraperitonial, inhibe la promocin de tumores probado en cultivo de clulas, activado por el virus Epsten-Barr e
inducido por el acetato de hexadecanoiforbol, y produjo un efecto positivo cuando se administr un extracto etanlico-
acuoso en ratones con leucemia-P388 peritoneal. La planta completa, adicionada en 30% a la dieta administrada a
ratas, present un efecto hipocolesterolmico e hiperglicmico. El jugo de la planta present una accin
desmutagnica probada en Salmonella typhimurium TA98 y el aceite esencial, una accin relajante de msculo liso,
probado en trquea e leon de cuyo.
En el hombre se ha probado la actividad antiesquistosomal de un extracto de rizoma, cuando se administr por va
oral a un nio infectado con Schistosoma haematobium. Tambin se han demostrado las actividades vasodilatadora,
antihemtica, analgsica y antiinflamatoria del rizoma o sus extractos, por va oral.
Principios activos.
Se deben al aceite esencial varias de las actividades que presenta esta planta como son la actividad antibitica,
relajante de msculo liso, hipocolesterolmica e inhibidora de la secrecin gstrica.
Toxicidad.
La dosis letal media del extracto etanlico-acuoso de las partes areas en el ratn, por va intraperitoneal, fue de 178
mg/kg. Un extracto etanlico obtenido del rizoma no provoc efectos txicos en perro cuando se administr por va
intravenosa. Se describe el efecto alergnico del jugo por va externa en individuos adultos.
Comentarios.
El Zingiber officinale es una planta de origen asitico. Se ha comprobado experimentalmente tanto la accin
antibitica, como antiinflamatoria y la antiespasmdica que validan ciertas aplicaciones tradicionales.
Ajenjo
Artemisia vulgaris L.
Compositae

Botnica y ecologa.
Planta de 1.5 m de altura, con los tallos rojizos. Sus hojas son alargadas verdes en el anverso y blanco aterciopelado
en el reverso, con los bordes un poco rasgados. Las flores estn en unas cabezuelas de color amarillo.
Originaria de regiones templadas y boreales, introducida de Europa y adaptada a diferentes condiciones ecolgicas.
Crece en terrenos baldos, a orillas de caminos o de arroyos y riachuelos, a veces es cultivada.
Esta planta se utiliza contra el dolor de estmago, en Tlaxcala e Hidalgo, en donde adems se usa contra parsitos
(V. lombrices). Para tal efecto se recomienda beber la infusin elaborada con las ramas.
Adems, se le ocupa en bilis, corajes y diabetes.
Historia.
Ricardo Ossado, en el Libro del Judo de mediados del siglo XVIII comenta que las hojas en infusin son empleadas
para corregir el periodo, asimismo, es un buen tnico y alivia los dolores nerviosos. Para el siglo XX, Maximino
Martnez la reporta como antiparasitario, emenagogo y contra la halitosis.
Qumica.
En la raz y flores se han identificado varios poliacetilenos. La planta contiene un aceite esencial rico en
monoterpenos. En el aceite esencial que se ha obtenido de las hojas se han identificado los monoterpenos borneol, su
acetato, 1-8-cineol, para-cimeno, geraniol, limoneno, linalol, mirceno, nerol, su acetato, alfa- y beta-pineno,
sabineno, terpn-4-ol, alfa-terpineol, alfa-tuyeno, alfa y beta-tuyona, e iso-tuyona; los sequiterpenos alcanfor,
cadineno, canfeno y cariofileno y el componente fenlico eugenol.
En la planta completa se han detectado las cumarinas cumarina, 6-metoxi-8-metil-ene-dioxi-cumarina, 9-metoxi-7-8-
metilenedioxicumarina, esculetn, esculn, escopoletn y umbeliferona, los cuatro ltimos compuestos y la cumarina
tambin presentes en la raz; los sesquiterpenos psilostaquin, psilostaquine C y vulgarn; los triterpenos alfa-amirina,
su acetato, fern-9(11)-en-3-beta-ol y cido quinvico; los esteroles estigmasterol y beta-sitosterol; y el flavonoide
ayann.
Farmacologa.
La actividad antibacteriana de diferentes extractos y partes de la planta ha sido extensamente evaluada, habindose
obtenido resultados positivos solamente frente a Escherichia coli y Staphylococcus aureus con los extracto etanlicos y
acuoso preparado con la planta entera. El aceite esencial de las hojas fue activo contra S. aureus, Pseudomonas aeru-
ginosa y Klebsiella pneumoniae.
Un extracto etanlico (95%) preparado a partir de las partes areas de la planta present una dbil actividad frente
a Plasmodium falciparum, responsable de la malaria.
El extracto acuoso obtenido de las partes areas, evaluado en un cultivo de clulas Hela present una dbil actividad
citotxica.
Y el extracto acuoso del fruto, evaluado en intestino aislado de cobayo, present una actividad espasmognica,
La actividad antiinflamatoria de un extracto etanlico se comprob en ratas machos, cuando se les administr por va
subcutnea a la dosis de l00 mg/kg.
Un extracto acuoso del fruto mostr actividad antihelmntica al ser evaluada frente a Hymenolepis diminuta.
La planta present una actividad bloqueadora neuro-muscular al ser evaluada en conejos; y un extracto etanlico, (95
%) administrado a ratones por va intraperitoneal a la dosis de 400 mg/kg, present actividad depresora del sistema
nervioso central. La resina de la planta present actividad antioxidante cuando se utiliz manteca de cerdo como
sustrato en el test de actividad antioxidante.
La actividad antimutagnica de un extracto acuoso evaluado con la cepa TA98 de Salmonella typhimurium, ha sido
comprobada frente a la mutagenicidad inducida on benzopireno y cido picrolnico, mientras que un extracto
metanlico obtenido de las hojas de la variedad indica, y evaluado con las cepas NIG-1125 (his met) deBacillus
subtilis y B/R-WP2-trp de Escherichia coli no result positivo en la evaluacin de esta actividad.
Tampoco se comprobaron las actividades analgsica, anticonvulsivante, antiespasmdica, hipoglicmica y diurtica de
un extracto etanolico-acuoso de la planta, al igual que la actividad hipotensora de un extracto acuoso del fruto, ni la
actividad antitumoral de un extracto etanlico.
Principios activos.
La actividad txica de la planta ha sido explicada por la presencia en ella del componente thujone que puede causar
espasmos epilptico.
Toxicidad.
Se obtuvo un valor de 13.65g/kg para la dosis letal media de un extracto acuoso del fruto, evaluado en ratas por la
va intraperitoneal, y de 8.245g/kg para un extracto etanlico-acuoso de rizomas de la variedad indica, evaluado en
ratn por la va subcutnea, observndose adems en los animales tratados, trastornos resiratorios y convulsiones.
Una infusin preparada con polen, y administrada a 7 pacientes humanos para tratamiento oftlmico, presentaron
actividad alergnica, principalmente en aquellos adultos que tenan una historia previa de padecimiento de asma o
rinitis. Todos ellos mostraron conjuntivitis severa despus de someterse a lavados de los ojos con la infusin de la
planta. Tambin se obtuvo una respuesta alergnica a la inhalacin de polen por adultos humanos. En grandes dosis
se dice que la planta es txica.
Comentarios.
Las acciones biolgicas comprobadas experimentalmente validan la aplicacin actual de la Artemisia vulgariscomo
antihelmntico, y la aplicacin registrada en el siglo XVIII para dolores nerviosos.
Ajenjo 1
Artemisia absinthium L.
Compositae

Sinonimia popular
Ajenjo extranjero, estafiate, hierba maestra, hierba maestra, maestra, maistra, prodigiosa.
Botnica y ecologa.
Hierba de apariencia blanca, de 50cm a 1.30m de altura y olorosa. Las hojas son blancas a gris-verde, las flores,
amarillentas y los frutos, secos y comprimidos.
Originaria de Europa. Presente en clima clido, semiclido y templado, entre los 297 y los 3,100msnm. Asociada a
vegetacin perturbada de bosque tropical caducifolio, subcaducifolio y subperennifolio, matorral xerfilo, bosque
espinoso, mesfilo de montaa, de encino, de pino, mixto de encino-pino y pino-encino.
El dolor de estmago es para lo que con mayor frecuencia se utiliza esta planta. Su uso se extiende en los estados de
la franja central del pas, desde Michoacn hasta Veracruz.
Se emplea para afecciones biliares, se dice que se tiene bilis cuando falta el apetito, hay sabor amargo en la boca,
dolor de cabeza, debilidad y el carcter se torna irritable. Se origina por corajes o sustos.
Se usa en caso de enfermedades culturales, como "aire en la vista, dao de aire o dao de los nios y mal aire".
En la mayora de los padecimientos que se mencionan, las partes que ms se emplean son las ramas con las hojas en
coccin. Para la bilis se prepara un cocimiento, del cual se obtiene un t de sabor amargo, que se bebe en ayunas.
Para padecimientos del hgado se agrega hierba buena (Mentha piperita), manzanilla (Matricaria recutita), t de huerto (sp.
n/r) y hojas de fresa (Fragaria uesca) y se bebe por las maanas. Para fortalecer el estmago y mejorar la digestin,
se mezcla con miel de abeja, para elaborar un jarabe, del que se toma una cucharada despus de cada alimento. Para
aliviar el dolor de estmago, se ingiere en ayunas la coccin de ajenjo, salvia (sp. n/r.), albahaca (Ocimum basilicum) y
una pizca de sal.
Se dice que es til para el catarro constipado, los riones, nervios, apndice, diarrea, regla, flatulencia, clico,corajes,
contra amibas y otros parsitos.
Para ayudar al parto se toma la infusin de las hojas.
Historia.
En el siglo XVI, Francisco Hernndez relata en su obra que es una planta caliente y seca en segundo grado, til para
combatir las fiebres y los fros y aclara que tiene las mismas propiedades y los mismos usos que el absintio o el
igtauhyatl.
Juan de Esteyneffer, a inicios del siglo XVIII, la cita para el alivio de la sordera, mal de odo, estmago, inapetencia,
obstrucciones, vmito, hidropesa, lombrices y mal de loanda, entre otros. A finales del mismo siglo, Vicente
Cervantes menciona esta planta, sin indicar sus usos medicinales.
Por su parte, Alfonso Herrera en el siglo XX comenta: "es empleado como tnico y estimulante enrgico, excitante
digestivo en la cloroanemia, febrfugo, vermfugo y emenagogo. El aceite voltil es un veneno narctico activo, til en
los dolores reumticos.
Qumica.
Las ramas de A. absinthium contienen un aceite esencial en el que se han identificado los monoterpenos alcanfeno, 1-
8 cineol, para-cimeno, metil-heptenona, limoneno, mirceno, nerol, felandreno alfa y beta-pineno, terpineol, alfa-
terpineol, alfa-tuyona; y los sesquiterpenos absintn, absintol, anabsintn, artabsn, azuleno, bisabolona, beta-
bisabolona, alfa-bisabolol, cadineno, beta-cariofileno, chamazuleno, dihidro-chama-zuleno, elemol, alfa-himachaleno,
matricn y gama-selineno. Tambin en las ramas, se han detectado los sesquiterpenos deacetil-globicn, hidroxi-
guaiadenlido, el ster metlico del cido jasmnico y santonina; los flavonoides apigenn, armetn, artemisetn,
artemitin, rutin, escopoletn y umbeliferona; los lignanos, tres ismeros del cafeil-cido qunico; y los compuestos
fenlicos cidos cis y trans-cafico, clorognico, para-cumrico y ferlico. De la raz se han aislado los lignanos epi-
ashantn, diasesartemn, diayangambn, epi-eudesmn, fargesn, varios derivados metoxilados y dimetoxilados, y el
compuesto fenlico cido ferlico.
Y se ha identificado el triterpeno dihidrocucurbitacina A.
Farmacologa.
El aceite esencial present actividad antibacteriana frente a Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus, Aerobacter
aerogenes, Klebsiella pneumoniae y antropopitecosPseudomonas aeruginosa, as como actividad antifngica frente
a Candida albicans.
Se obtuvo respuesta positiva de actividad anticonvulsiva con un extracto etanlico de las parte areas y evaluado por
va intraperitoneal en ratones y de actividad antipirtica de tres tipos de extractos (acuoso, clorofrmico y hexnico)
de las partes areas de la planta, evaluados en conejos, por va intragstrica.
La actividad colertica de extractos etanlico y acuoso de las partes areas, se ha comprobado por la va oral, en
ratas; la actividad antimalrica se demostr frente al Plasmodium falciparum. El aceite esencial present actividad
relajante del msculo liso en intestino de perros y efecto abortivo en cobayos, tambin ejercido por un extracto
acuoso de las hojas.
Otras actividades evaluadas y con respuesta positiva fueron: actividad estimulante de secrecin gstrica de un
extracto acuoso; actividad hepatoprotectora de un extracto acuoso; espasmognica y depresora del sistema nervioso
central, del aceite esencial, evaluada en peces y actividad antinemtodo, de un extracto acuoso de hojas, evaluado
frente a la especie Meloidogyne incognita.
Principios activos.
Se deben al aceite esencial de esta planta la actividad antibitica sobre varios microorganismos patgenos de vas
respiratorias y piel, la relajante y estimulante de msculo liso, y la abortiva. Un componente del aceite esencial, la
santonina, posee actividad antiparasitaria contra lombrices intestinales, aunque tambin presenta acciones txicas.
Toxicidad.
El efecto txico de un extracto acuoso de las hojas se comprob en cobayos, por va oral, y el aceite esencial provoc
la muerte de cobayos hembra, preadas, al administrarse tambin por va oral.
Al evaluar la actividad mutagnica de los extractos etanlico e hidroalcohlico de la planta se obtuvo una respuesta
positiva. Ambos extractos se evaluaron en el sistema de Ames con la cepa TA100 de Salmonella typhimurium, y en
ambos casos la respuesta fue positiva, requirindose de activacin metablica para que se manifestara la actividad
mutagnica.
No se obtuvo respuesta carcinognica ni hepatotxica de la planta, al administrarse en la dieta a ratas de
experimentacin.
Las flores causan erupciones cutneas en personas sensibles. Un reporte mdico antiguo indica que 15 g. de aceite
esencial puede causar convulsiones y prdida del conocimiento en individuos adultos. El licor de ajenjo tomado en
forma constante o a altas dosis causa convulsiones, insomnio, nuseas, pesadillas, temblores y vrtigo.
Comentarios.
El ajenjo, Artemisia absinthium, es una planta originaria de Europa trada a Mxico por los espaoles y rpidamente
integrada a la teraputica indgena de la poca. En la actualidad se indica, principalmente, para dolores de estmago,
para fortalecer y mejorar la digestin, as como para tratar amibas y otros parsitos. Se han logrado demostrar
acciones farmacolgicas que respaldan la efectividad de la mayora de los usos populares. Sin embargo, tambin se
ha demostrado que un extracto acuoso de las hojas, y el aceite esencial de la planta producen efectos txicos en
cobayos, provocando, el segundo, la muerte de animales en estado de preez. Por esta razn, el uso interno de esta
planta debe hacerse con mucha precaucin.
Ajenjo 2
Artemisia franserioides Greene
Compositae

Sinonimia popular
Istafiate.
Botnica y ecologa.
Hierba o arbusto que tiene las hojas como listones, de color verde plido por el anverso y blanquecinas y
aterciopeladas por el reverso. Las flores son tubulares y semejan pequeos granos de arroz, agrupadas como en
espigas. Los frutos cuando estn secos no se abren espontneamente.
Es originaria de Amrica boreal y occidental, habita en clima templado entre los 2550 a los 3900msnm. Asociada a
bosques de encino y de pino.
Esta especie se emplea en el Estado de Mxico para el tratamiento de la bilis, para lo cual se prepara una infusin con
las hojas, tallo y flores que se administra en forma de t.
Comentarios.
No se dispone de informacin experimental ni histrica que valide el uso teraputico de esta planta.
Ajenjo 3
Artemisia laciniata Willd.
Compositae

Sinonimia popular
Estado de Mxico: cone-she (mazahua), compiy, mi-pi.
Botnica y ecologa.
Arbusto bajo, un poco aromtico. Sus hojas son alargadas como listones angostos y estn cubiertas de un terciopelo
blanco. Tiene unas cabezuelas en donde se encuentran las flores que son amarillas.
Es originaria de la regin Himalaya y est presente en clima templado entre los 1800 y los 2000msnm. Asociada a
terrenos de agricultura de riego y temporal.
En el Estado de Mxico y Michoacn, esta planta es con frecuencia usada en casos de diarrea. Se combate tomando
un t preparado con las hojas, que tambin se usa en caso de clicos y vmito. En cambio, para labilis, el t se
prepara con las hojas y ramas.
Si el padecimiento es aire se usan las ramas solas, molidas y untadas.
En Morelos se emplea para el dolor de estmago.
Comentarios.
No se dispone de informacin experimental ni histrica que avale el uso teraputico de esta planta.
Ajo
Allium sativum L.
Liliaceae

Sinonimia popular
Ajo macho. Guerrero: Ccuta; Oaxaca: ma+ ajo; Puebla: axux (totonaco); Veracruz: axox; San Luis
Potos: axux(tenek).

Botnica y ecologa.
Planta herbcea, con unos bulbos enterrados que estn formados de dientes de sabor picoso. Tiene las hojas
alargadas con apariencia de cintas. Sus flores estn en unas cabecitas blancas con lila en la punta de untallo largo
delgado, y tienen una hoja que cuelga.
Originaria del oeste de Asia, Europa y del Mediterrneo. Habita en climas clido, semiclido y templado desde el nivel
del mar hasta los 2600m. Planta cultivada con fin comercial o en huertos para consumo familiar, adaptada a
diferentes condiciones ecolgicas, con vegetacin circundante de bosque tropical caducifolio, subcaducifolio,
subperennifolio y perennifolio, matorral xerfilo, bosque mesfilo de montaa y mixto de pino-encino.
Dentro de la concepcin popular el ajo tiene propiedades mgicas que ayudan a diagnosticar y curar enfermedades
tradicionales.
El uso medicinal que ms se menciona para esta planta es para combatir los parsitos intestinales, oxiuros,
tricocfalos, tenia (V. lombrices y solitaria) y principalmente amibas. Se utiliza el bulbo crudo por va oral, en ayunas,
o bien, mezclado con semillas de papaya (Carica papaya). Se emplea adems en trastornos digestivos como dolor de
estmago, gases intestinales y estreimiento.
Para el tratamiento de reumatismo, se come el bulbo crudo o se aplica por frotacin, reposado en alcohol, mezclado
con tabaco (Nicotiana tabacum) y marihuana (Cannabis sativa var. indica), o bien, por va oral, junto con tabaco, ruda (Ruta
chalepensis) y Santa Mara (Tanacetum parthenium). Se deja reposar por dos das
Para problemas de la piel como sabaones, mezquinos, roa, sarna, tia y granos, el bulbo o tallo se machaca y se
aplica como cataplasma. Tambin se utiliza en picadura de araa, picadura de hormiga o picadura de alacrn.
Los ajos cortados el primer viernes de marzo, protegen de las picaduras de los animales ponzoosos.
Se usa tambin en enfermedades respiratorias como tos, anginas, asma, garganta irritada, ronquera ybronquitis y
para dolores en general, como los de espalda, cabeza, musculares y dolor de odo; para esto ltimo se usa en forma
local.
En padecimientos culturales como "mal aire y mal de ojo" se emplea el bulbo de manera externa.
Entre los yaquis de Sonora y tarahumaras de Sojahuachi, se utiliza el ajo aplicado por va rectal para diagnosticar si el
paciente est asustado (padece susto). Despus de frotar el tronco del cuerpo del enfermo con una decoccin de
marrubio (Marrubium vulgare), se le coloca un diente de ajo en el recto, si el ajo penetra significa que el paciente est
asustado, si es rechazado, es otra enfermedad, pero no "susto".
Para la cada de mollera, una vez que la curandera realiza la terapia apropiada, indica que para lograr la curacin es
necesario efectuar una serie de rituales en la casa del enfermo, a diferentes horarios. Por la noche se tienen que
poner en agua caliente diez dientes de ajo molidos, mezclados con mostaza y colocarlos en una palangana depositada
a los pies de la cama. Despus se baa al enfermo untndole y frotndole la cabeza con esta mezcla y finalmente se
le manda a dormir.
En la curacin del "mal de ojo" se utiliza el ajo barriendo o sobando al enfermo para extraerle el mal.
Los ajos colocados sobre la puerta de la casa impiden la entrada de malas influencias, son remedio eficaz contra
cualquier brujera y adems atraen la buena suerte. Es costumbre ponerlas en el lugar donde se guarda el dinero:
monedero, cajn o cartera.
Se le atribuyen propiedades abortivas y se utiliza para acelerar el parto. Controla la fiebre (V. calentura), la presin
arterial alta y el corazn. Tambin se emplea para casos de alfereca, vrices, fatiga, nervios, insomnio,anemia, mal
de orn, caries e infeccin del odo.
Historia.
En el siglo XVII, Gregorio Lpez refiere que es "til para mordedura de vbora y de perro rabioso, clarifica la voz, mata
liendres y piojos, sana cardenales de ojos, restituye cabellos que derrib la tia, sana postillas y bejigas que salen por
el cuerpo, extermina alvarazos, llagas, manancas que se hacen en la cabeza, caspa y sarna. Relaja dolor de dientes,
provoca menstruacin y pares. Provoca orina, desopila poros, til a hidropesa, mata los gusanos que tiene el odo y
ayuda a quitar la cuartana .
A inicios del siglo XVIII, Juan de Esteyneffer recomienda el ajo para el dolor de cabeza, de muelas, contra los pujos, la
hidropesa y la inapetencia. Vicente Cervantes, a finales del mismo siglo, lo considera acre, diurtico, madurativo,
diafortico, flatulento, afrodisiaco y antihelmntico, y que, se usa tambin para matar la tenia.
En el siglo XX, Maximino Martnez indica que se usa como antidisentrico, antiescabitico, antifmico, antipaldico,
antiparasitario, antipirtico, antirrbico, antiarterioesclertico, broncodilatador, custico, diurtico, estimulante,
hipotensor y rubefaciente, que purifica la sangre, cura la tia y para piquete por artrpodo. Lus Cabrera lo seala
como antisptico intestinal, catrtico y diurtico, para curar bronquitis y callos. Finalmente, la Sociedad Farmacutica
de Mxico registra su uso como antifmico, antitusgeno, eupptico, rubefaciente y para curar la bronquitis.
Qumica.
Del bulbo de Allium sativum se obtiene un aceite esencial rico en componentes azufrados entre los que se han
identificado ajoeno, alicina, alina, s-alilcistena, alilmercaptano, alilmetildisulfuru, alilmetiltrisulfuro, dialilsulfuro,
dialildisulfuro.
Farmacologa.
Se ha demostrado la actividad antibitica de los extractos acuoso, etanlico e hidroalcohlico del bulbo sobre las
bacterias Bacillus subtilis, Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Pseudomona aeruginosa, el hongo Candida
albicans y los dermatofitos Aspergillus nidulans, Cladosporium carrionii, Epidermophyton fluccosum, Trichophyton
mentagrophytes y T. rubrum.
La actividad anticlastognica del extracto crudo de Allium sativum fue probado en ratones a los que se administr
extracto (100, 50 y 25mg/kg diarios) en la dieta durante 6 das, al final de los cuales se administraron los clastgenos
mitomicina y ciclofosfamida o arsenita del sodio al mismo tiempo que el extracto.
La clastogenicidad de los tres mutgenos se redujo significativamente en los animales a los que se les dio extracto
de A. sativum en la dieta.
Se encontr que Allium sativum inhibi la mutagenicidad causada por mitomicina C, bleomicina, fluorouracil, cisdia-
minodicloroplatino, arabinosiloitosina y mustargen usando la prueba de rastreo de induccin de SOS.
Los resultados de dos estudios epidemiolgicos realizados en Italia y China sugieren una disminucin en el riesgo de
cncer de estmago cuando se incrementa el consumo de ajo y otras especies relacionadas de Allium.
Se ha demostrado en la rata que el aceite esencial presenta un efecto hipotensor y vasodilatador sobre los vasos
perifricos.
Mediante estudios clnicos se ha demostrado que la ingestin de aproximadamente la mitad de un diente de ajo por
da por pacientes hipercolesterolmicos de entre 50 y 70 aos, reduce los niveles de colesterol sanguneo en
aproximadamente un 9%.
Tambin se ha observado que una dieta rica en el aceite esencial durante varios das disminuye la agregacin
plaquetaria en el hombre.
Principios activos.
En un experimento con conejos diabticos (inducidos con aloxana) una de las substancias que indujo hipoglucemia fue
la alicina (xido de dialil-disulfuro).
Los dialil-tioteres del A. sativum inhiben la genotoxocidad del benzopireno en ratones, se inhibieron la formacin de
nitrosaminas carcnognicas bajo diferentes condiciones.
Toxicidad.
Se observ una baja actividad irritante del extracto hidroalcohlico del bulbo en conejos.
Comentarios.
Allium sativum es una planta introducida de uso muy antiguo. Se han confirmado experimentalmente las actividades
antibitica, antidermatofitos, hipoglicmica e hipocolesterolmica que validan varias de sus aplicaciones teraputicas
tradicionales.
Ajonjol
Sesamum indicum DC.
Pedaliaceae

Sinonimia popular
Puebla: talcinkiw, taltsin kiwi (totonaco); San Luis Potos: tdakpen, ajulin (tenek).

Sinonimia botnica.
Sesamum orientale L.; Sesamum oleiferum Moench.; Sesamum occidentalis Heer&Regel; Sesamum africanumTod.
Botnica y ecologa.
Hierba erecta de 30cm a 90cm de altura. Las hojas son alargadas y de color verde oscuro. Las flores tienen un labio y
son de color blanco o rosa plido. Sus frutos son unas cpsulas de 3cm de largo.
Es originaria de los trpicos de frica y Asia y habita en clima semiclido desde los 200 hasta los 740 msnm. Est
asociada a vegetacin perturbada de bosque tropical perennifolio.
Esta planta es empleada como lactgena y en Oaxaca para obtener tal efecto, muelen las semillas, las diluyen en
agua y el lquido se toma como agua de tiempo (V. falta de leche). En Puebla las tuestan, las maceran y las mezclan
con agua, con el fin de formar una masa que se usa como complemento alimenticio (V. anemia). En Sonora, el
grupo mayo consume la semilla como tal. Y en Morelos, se da el ajonjol preparado en atole, adems de dar baos y
colocar fomentos calientes en la espalda para quitar el enfriamiento (V. frialdad). Tambin hacen uso de la cutcula de
la semilla con este fin.
Para las enfermedades de carcter respiratorio, las semillas se tuestan y se muelen, con esta pasta y agua fra
azucarada se prepara una emulsin que se toma a cucharadas, esto es utilizado en caso de resfriado y catarro
(V. gripa); contra la tos, las semillas y la cutcula son consumidas directamente; as tambin se emplea contra
elaborto y flujo uterino.
En la Huasteca Potosina se utiliza en el ritual de la caza de venado, preparada como alimento ritual, ingerida antes de
iniciar la cacera.
Historia.
En el siglo XVIII, Vicente Cervantes relata que "la semilla es muy estimada por el mucho consumo del aceite que se
saca de ella, es emoliente, anodino y laxante, puede sustituirse sin riesgo en las boticas por el aceite de olivas".
Para el siglo XX, la Sociedad Farmacutica de Mxico la reporta como catrtica, para los empeines y como
galactgena. Alfonso Herrera describe que se usa el aceite en medicina como alimento y para hacer jabn.
Finalmente, Maximino Martnez repite la informacin proporcionada por la Sociedad Farmacutica de Mxico.
Qumica.
Las semillas de Sesamum indicum contienen un aceite fijo, en el que se han identificado los cidos grasos comunes en
aceites comestibles, los lignanos asarinn y sesamn, el benzenoide sesamol, el alcaloide sesamolina, el triterpeno
escualeno y el esterol beta-sitosterol. Otros componentes de la semilla son los lignanos anlogos del sesamn:
sesaminol y sesamo-linol y la aglicona del somplexsido; el alcaloide sesamolina y el flavonoide pedaln.
En las hojas y frutos se han detectado los compuestos fenlicos cidos cafeico, para y orto-cumrico, ferlico y slo en
la hoja los cidos gentsico, protocatuico y vainillnico, y los flavonoides 6-metoxi-luteoln y pedaln.

Farmacologa.
Esta planta ha sido ampliamente evaluada para conocer sus actividades biolgicas. As, las actividades citotxica y
antitumoral presentes en extractos preparados con la planta entera o con sus semillas, estn muy bien documentadas
experimentalmente. La actividad citotxica se comprob in vitro con un extracto etanlico (al 90 %) preparado con la
planta entera. Un extracto acuoso de semillas, as como el aceite extrado de ellas, tambin mostraron actividad
citotxica, aunque con stos la respuesta obtenida fue dbil.
La actividad antitumoral de un extracto acuoso de semillas se ha observado en estudios realizados in vivo con ratones
tratados diariamente durante cinco das a la dosis de 50 mg/animal. La administracin del extracto se realiz por las
vas intragstrica o intraperitoneal, en animales con implantacin de clulas de carcinoma de Ehrlich y linfoma de
Dalton.
Por otra parte, el aceite obtenido de las semillas tambin present actividad antitumoral en ratas, tratadas por va
intraperitoneal, con tumores tipo sarcoma.
Un extracto metanlico del fruto, evaluado in vitro a la dosis de 200 mcg, result efectivo como inhibidor de la
promocin de tumores, causados por la induccin artificial de la activacin del virus Epstein-Barr.
En esta planta se ha comprobado la presencia de una actividad antioxidante al evaluar varios tipos de extractos
preparados con las semillas (extractos acetnico y metanlico), as como tambin con el aceite extrado de las
semillas.
Un extracto etanlico, preparado de la planta entera y evaluado a la concentracin de 0.25mg/ml, provoc la
inhibicin in vitro de la sntesis del DNA.
Por otra parte, no se comprob la presencia de actividad antimutagnica al evaluar un extracto etanlico (al 70 %)
preparado de las partes areas de la planta, frente a la mutagenicidad inducida por mitomicina, utilizando el mtodo
del SOS-Chromotest, con la cepa PQ37 de Escherichia coli.
Se han realizado adems, toda una serie de estudios tendentes a comprobar la existencia de actividad antidiabtica
en esta planta. Los resultados obtenidos han sealado que la planta entera, suministrada a ratas en raciones
equivalentes al 30 % de la dieta, provoc actividad hiperglicmica e hipocolesterolmica.
De igual forma, una fraccin de lignano extrada de las semillas y administrada a ratas en raciones correspondientes
al 0.2 % de la dieta, suministrada durante tres semanas, tambin indic la presencia de actividad hipocolesterolmica.
En estudios con adultos humanos, que ingirieron aceite extrado de las semillas a razn de 60 gm/persona, se observ
actividad hiperglicmica, aunque sta fue reportada como dbil.
En la India se evalu el aceite hervido extrado de las semillas, el cual fue administrado a conejos, por la va
intragstrica. Se observ actividad antihipercolesterolmica, a la dosis de 1gm/kg y actividad hiperlipidmica a la
dosis de 0.4 gm/kg. Con esta misma dosis no se observ presencia de actividad hipercolesterolmica.
La actividad hiperlipidmica del aceite extrado de las semillas, ha sido comprobada en adultos humanos que
ingirieron una dosis de 60gm/persona.
Otras actividades evaluadas con esta planta y que se reportan con resultados positivos, fueron una actividad de tipo
corticosteroide presente en el aceite de las semillas, que fuera administrado por medio de inyeccin a ratas preadas
adrenalectomizadas.
Una muestra comercial del aceite de semillas evaluado en ratas por la va subcutnea a la dosis de 1gm/da, durante
14 das, estimul la sntesis de la prostaglandina PGI-2.
Extractos etanlicos y de ter petrleo, obtenidos del aceite de las semillas, evaluados a la dosis de 500 ppm,
mostraron actividad nematicida.
Un extracto acuoso evaluado en cobayos, mostr un efecto estimulante del tero.
En ratones, un extracto etanlico-acuoso, a la concentracin de 0.33 gm/ml administrado por la va externa, produjo
un efecto estimulante del pelo en estos animales.
El aceite de las semillas tambin ha demostrado tener actividad alergnica en humanos que haban sido expuestos por
la va externa.
Una decoccin preparada con varias especies de plantas, entre ellas S. indicum, mostr una actividad bloqueadora
neuromuscular, cuando se evalu en un estudio con 26 pacientes adultos humanos que presentaban parlisis facial
espstica. De ellos, se report que 76% se curaron, 16% mostraron una respuesta parcial y solamente el 8% no
respondi al tratamiento.
Toxicidad.
El aceite de las semillas provoc dermatitis en adultos humanos expuestos al aplicrseles la "prueba de parches".
Se ha reportado tambin que el aceite de las semillas, presenta actividad hemotxica en nios que lo ingieren por va
oral, as como tambin efectos txicos de tipo general (provoc reticuloendoteliosis) en ratas que fueran tratadas por
la va oral.
Se calcul en 500mg/kg la dosis letal media de un extracto etanlico-acuoso, al evaluarse en ratones, por va
intraperitoneal.
No se observaron efectos embriotxicos, al evaluar un extracto etanlico-acuoso y extractos de benceno y de ter
petrleo en ratas preadas, tratadas por la va oral. El primero se estudi a la dosis de 200 mg/kg y los dos restantes
se analizaron por la va intragstrica con dosis de 150 mg/kg.
Comentarios.
Planta introducida de la cual se han realizado numerosos estudios farmacolgicos, aunque estos no convalidan las
aplicaciones teraputicas populares en nuestro pas.
Ajuaxocotl
Malpighia mexicana Juss.
Malpighiaceae

Sinonimia popular
Palo de nanche. Morelos: guachocote; Oaxaca: tzon te nna (amuzgo).
Botnica y ecologa.
rbol de 8 a 9m de altura, con la corteza gruesa. Sus hojas son verdes, se sienten lisas cuando estn tiernas. Tiene
las flores como bolitas rojas y cuando se abren se ven rojas con amarillo y estn en racimos. Los frutos son globosos,
cuando son tiernos son verdes y cuando se maduran son amarillos con un sabor agradable. Originario de Mxico,
colectado en clima clido a los 500msnm. Asociada a bosque tropical caducifolio.
Son conocidos los usos del palo de nanche principalmente en Morelos, en donde se le utiliza en especial para
elempacho o bien, para las diarreas y las disenteras.
En Oaxaca la corteza la utilizan para desinfectar heridas, con tal fin, se hierve en una olla nueva un pedazo de sta
junto con sal. Se remoja la herida con el agua calientita usando un lienzo limpio que se pone a diario hasta que sane
la herida.
Comentarios.
La Malpighia mexicana es una planta de origen mexicano, de la cual no existen antecedentes histricos, ni estudios
experimentales que validen su aplicacin teraputica.

Medicina Tradicional Mexicana

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Medicina Tradicional Mexicana

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Abrojo

Opuntia imbricata (Haworth) DC

You might also like