Professional Documents
Culture Documents
Aldaco 11 locales 7
y 2, Centro
C.P. 06080,
Mxico, D.F.
Tel. 55216980
y 55218392
Fax. 55100982
C.O.D.
ALDACO
DIAGRAMAS
ORIGINALES
DE TODAS LAS
MARCAS
nta de informacin
tcnica en audio
y video de todas
las marcas
REPARACION Y VENTAS
DE VARICAPS, MODULOS RF, YUGOS Y FLY-BACKS
(TV y Monitores)
ELECTRONICA ALDACO
Venta de manuales de servicio tcnico
SOLO ORIGINALES!!
Fly-back y yugos para
televisores, monitores de computadoras
y cmaras de circuito cerrado
Aldaco 11, local 2
Centro, C.P. 06080
Mxico, D.F.
Tel. (01) 55-218392
Fax. (01) 55100982
www.electronicayservicio.com
Fundador
Prof. Francisco Orozco Gonzlez
Direccin general
Prof. J. Luis Orozco Cuautle
(luis_orozco@centrojapones.com)
Direccin editorial
Lic. Felipe Orozco Cuautle
(editorial@electronicayservicio.com)
Subdireccin tcnica
Prof. Francisco Orozco Cuautle
(forozcoc@prodigy.net.mx)
Subdireccin editorial
Juana Vega Parra
(juanitavega@infosel.net.mx)
Asesora editorial
Ing. Leopoldo Parra Reynada
(leopar@infosel.net.mx)
Administracin y mercadotecnia
Lic. Javier Orozco Cuautle
(ventas@electronicayservicio.com)
Relaciones internacionales
Ing. Atsuo Kitaura Kato
(kitaura@prodigy.net.mx)
Gerente de distribucin
Ma. de los Angeles Orozco Cuautle
(suscripciones@electronicayservicio.com)
Gerente de publicidad
Rafael Morales Molina
(publicidad@electronicayservicio.com)
CONTENIDO
Perfil tecnolgico
Hacia el cine digital ...................................... 9
Leopoldo Parra Reynada
Servicio tcnico
Recomendaciones sobre el manejo de
capacitores en el servicio .......................... 22
Alvaro Vzquez Almazn
Directora de comercializacin
Isabel Orozco Cuautle
Editor asociado
Lic. Eduardo Mondragn Muoz
Electrnica y computacin
Control industrial por PLC
(Segunda de tres partes) ............................ 62
Colaboracin de la Escuela Mexicana de Electricidad
Proyectos y laboratorio
Cmo programar fcilmente un PIC ......... 72
Wilfrido Gonzlez Bonilla
Diagrama
ELECTRONICA Y SERVICIO
Memorias Eeprom
Con la
garanta de...
RCA
CHASIS
NUMERO DE
MEMORIA
CHASIS
NUMERO DE
MEMORIA
CTC169CF5
CTC169CK5
CTC169JA5
CTC169JS5
CTC169JS6
CTC169JS8
CTC170A
CTC170C
CTC170K
CTC170L
CTC175A
CTC175AP
CTC175A2
CTC175AP
CTC175C
CTC175C2
CTC175K
CTC175K2
CTC175L
CTC175L2
CTC176C
CTC176D
CTC176D2
CTC176E
CTC176F
CTC176F2
CTC176G2
CTC176H2
CTC176J2
CTC176K2
CTC176L2
CTC176N2
CTC176P
CTC176P2
CTC176R2
CTC176S2
CTC177AA
CTC177AA2
CTC177AA3
CTC177AC
CTC177AD
CTC177AE
CTC177AF
CTC177AF3
CTC177AG
CTC177AH
CTC177AH2
CTC177AK
CTC177AK2
CTC177AM2
CTC177BB
CTC177BD
CTC177BE
CTC177BF
CTC177BG
CTC177BH
CTC177BH2
CTC177BH3
CTC177BM2
CTC177BP2
CTC177CC
CTC177AF2
39
39
39
39
39
39
4
6
2
2
4
43
4
43
6
6
2
2
2
2
20
41
41
14
16
21
10
24
24
13
12
8
5
10
10
10
19
32
36
17
7
28
27
37
7
28
9
19
32
30
25
26
3
26
3
15
9
9
9
35
22
30
CTC185A
CTC185A2
CTC185A3
CTC185A4
CTC185AA
CTC185AA2
CTC185AA3
CTC185AB
CTC185AB2
CTC185AB3
CTC185B
CTC185B2
CTC185C2
CTC185D3
CTC185M
CTC185N2
CTC185N3
CTC186A
CTC186D
CTC187AA
CTC187AB
CTC187AC
CTC187AD
CTC187AF
CTC187AH
CTC187AJ
CTC187BC
CTC187BD
CTC187BD2
CTC187BF
CTC187BF2
CTC187BH
CTC187BJ
CTC187BK
CTC187BL
CTC187CJ
CTC187CL
CTC187CL2
CTC187CL3
CTC187CM
CTC187CP3
CTC197AH
CTC197AH2
CTC197AH3
CTC197AK2
CTC197AK3
CTC197BB
CTC197BB2
CTC197BC
CTC197BC2
1
1
1
40
1
1
1
1
1
1
1
42
1
1
1
1
1
23
23
29
11
29
11
38
31
31
33
33
33
33
33
34
34
31
31
31
31
31
31
31
31
1
1
1
1
1
1
1
1
1
OTRAS MARCAS
CHASIS
AV-27820
TVC-1329
MARCA
NUMERO
JVC
ORION
44
45
MONTAJE SUPERFICIAL
MARCA
SONY
TIPO DE
MEMORIA
NUMERO
24C01
00
UNIVERSALES
MARCA
TIPO DE
MEMORIA
NUMERO
TODAS LAS
MARCAS
EXCEPTO:
RCA, GE
Y JVC
24C01
46
24C02
24C04
47
48
CIENCIA Y NOVEDADES
TECNOLOGICAS
ELECTRONICA y servicio
Telfonos inalmbricos
Telfonos celulares
Cmaras de video
Cmaras fotogrficas digitales
Computadoras porttiles
Equipo de audio porttil
Lmparas de emergencia
Fuentes ininterrumpibles
Herramientas inalmbricas (destornilladores,
taladros, etc.)
Electrodomsticos (batidoras, cuchillos elctricos, etc.)
Juguetes
Y en muchos otros aparatos ms
Luego entonces, no es raro que se produzcan
problemas relacionados con la capacidad de car-
el estado de una batera recargable. Pero tal parece que ya hay una mejor alternativa, la cual
explicaremos enseguida.
La propuesta de CADEX
CADEX es una empresa canadiense que desde
hace algn tiempo se ha especializado en equipo de diagnstico de bateras recargables. Durante varios aos ha trabajado en el desarrollo
de diversos aparatos para la prueba, carga, descarga, renovacin y mantenimiento de bateras,
y ahora ofrece su modelo C7200. Entre las muchas caractersticas interesantes de este equipo, podemos sealar:
Puede diagnosticar rpidamente el estado de
una batera recargable.
Por medio de adaptadores, puede probar cualquier tipo de batera recargable que tenga alta
demanda en el mercado y un voltaje de hasta
15V.
Maneja varios tipos de bateras, desde Ni-Cd
hasta las ms modernas de Li-MH.
Puede conectarse a la PC, con el fin de llevar
un registro confiable de las pruebas realizadas.
Sin embargo, lo que ms impresiona de este
aparato es su capacidad de aprender confor-
Analizador de
bateras Cadex
C7200 con la
funcin QuickTest
Qu tan importante es
un aparato de esta clase?
La respuesta a esta pregunta, depende por completo del volumen de problemas relacionados
con bateras que lleguen a su centro de servicio.
Si, por ejemplo, su especialidad es el servicio a
televisores, videograbadoras y equipo de audio,
lo ms probable es que el porcentaje de problemas relacionados con pilas sea muy reducido.
Pero si su taller se especializa en la reparacin de telfonos celulares, telfonos
inalmbricos o computadoras porttiles, seguramente una alta proporcin de las fallas que
llegan a su mesa de trabajo est relacionada de
una forma u otra con las bateras recargables.
En tal caso, no lo piense ms; ver que la inversin en un equipo de esta clase se justifica rpidamente, gracias a la velocidad con que puede
diagnosticar las bateras recargables.
ENCICLOPEDIA VIRTUAL
DE LA ELECTRONICA
En este CD-ROM encontrar:
Fallas resueltas, circuitos tiles en el taller,
modos de servicio, intercambio de experiencias,
ligas a internet para descargar programas
(por ejemplo, sustitutos ECG y NTE) y mucho ms
Tres tutoriales interactivos
Manuales de servicio a informacin tcnica
cio
Pre 0.00
$12
2001 20
01
PRECIO
1 20
200
01 2001
01
20
$35.00 c/u
SERVICIO A TELEVISORES
TRINITRON WEGA
Clave 1103
R
D
C
OS
HS.
10
HACIA EL CINE
DIGITAL
Leopoldo Parra Reynada
ELECTRONICA y servicio
Introduccin
Se ha preguntado por qu llamamos a una pelcula de esta forma? Despus de todo, la palabra
pelcula tiene significados que difcilmente podramos asociar con la industria cinematogrfica: piel delgada y delicada; telilla que a veces
cubre ciertas heridas o lceras; pellejo, hollejo
de la fruta (segn el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola).
En realidad, se trata de un trmino que tiene
que ver con el medio de almacenamiento utilizado tradicionalmente para registrar la sucesin
de imgenes que forman una escena: ni ms ni
menos que una pelcula fotogrfica; esto es,
una cinta delgada que contiene sustancias capaces de reaccionar con la luz y de registrar en
su estructura cristalina un reflejo fiel de lo que
est viendo la cmara (la frase corre pelcula
se ha convertido en parte de la cultura popular).
Figura 1
Al hacer girar
el tambor y
observar por
las ranuras, se
produce una
sensacin de
movimiento.
Figura 2
A
10
Figura 3
Dos tipos de mquinas tragamonedas y
un diseo que muestra fsicamente el
principio de la animacin cuadro a
cuadro.
Figura 4
Los hermanos
Lumire e
imgenes de
los primeros
proyectores.
11
Figura 5
Bobina de
pelcula
Bucle
de pelcula
Objetivos
Mirilla
Rueda dentada
intermitente
Rueda
dentada
continua
Lector
banda de sonido
Bobina de recogida
El costo de la pelcula representa un alto porcentaje de los gastos de filmacin, sobre todo
en producciones de bajo presupuesto o de cine
experimental. Pero el gasto en pelcula es despreciable, en producciones donde cada actor
percibe decenas de millones de dlares.
En el cine tradicional, no hay forma de reciclar
la pelcula en la que se han grabado escenas
que finalmente no resulten tiles. Y esto produce desperdicio.
Para distribuir en todo el mundo una pelcula,
es necesario obtener una gran cantidad de copias. Pero el proceso de copiado va degradando la calidad de la imagen final, pues es como
obtener una fotografa de otra fotografa; y aunque el producto final sea muy parecido al original, nunca tendr la misma calidad.
Durante el uso normal, las copias se maltratan
con facilidad. Alguna vez habremos visto una
pelcula con imperfecciones, cortes y diversos
problemas, lo cual obliga a reemplazarla constantemente.
Cuando una pelcula cumple su ciclo de proyeccin, las numerosas copias utilizadas en los
cines de todo el mundo se convierten casi en
basura y slo se guardan algunos ejemplares
para futuros reestrenos o como memoria
flmica.
Como puede ver, el uso de pelcula tradicional
implica un gasto constante y un desperdicio
enorme. Sobre todo en esta poca, en que la
cultura del reciclaje es vital para la conservacin de los recursos naturales.
Para enfrentar todos estos problemas, diversas compaas estn trabajando en la bsqueda
de una solucin. Y recientemente han surgido
propuestas muy interesantes, que podran cambiar por completo al cine que conocemos hasta
ahora.
La edicin digital
Inconvenientes de las pelculas
tradicionales
Comparativamente a las tcnicas digitales de las
que ahora disponemos, el cine tiene algunos inconvenientes:
12
13
Figura 7
14
dinero, porque no hay que pasar por un proceso de revelado ni convertir las escenas grabadas en imgenes digitales.
Al tener como resultado una seal digital, es
muy fcil distribuirla por Internet, por canales
de satlite especficos, grabada en DVD o por
cualquier otro medio de transporte digital de
informacin.
Y ya que hablamos de la distribucin, cada vez
est ms cercana la revolucin total en los sistemas de proyeccin en las salas cinematogrfica. Por qu? Por la sencilla razn de que, para
los estudios, resulta mucho ms barato enviar
la seal de la pelcula en un sistema encriptado
similar al de la televisin de paga va satlite o
fibra ptica (o en un caso extremo, grabada en
un DVD) en lugar de los voluminosos rollos.
Comentarios finales
Como ha podido apreciar, la industria del cine,
aunque lentamente, tambin se va adaptando a
las ventajas de las nuevas tecnologas digitales.
En el siguiente nmero de la revista abordaremos un aspecto en el que el avance de la tecnologa resulta evidente para cualquier cinfilo:
los efectos especiales.
Figura 9
Grabacin, edicin, postproduccin y transmisin
de cine digital.
15
EL PROCESO DE LECTURA
Y SERVOCONTROL EN
REPRODUCTORES DE CD
(Primera de dos partes)
Ing. Publio D. Corts*
Colaboracin de Sony Corp. of Panama
* Corts, Publio D. Audio Digita 2, Col. Disco Compacto, Vol. 2. Ed. Sony Corporation
of Panama, S.A. y SOLA/SPA Service, Technical Support Group, Grupo de Enseanza. Panam, 1998.
Figura 1
Diagrama a bloques de las tranformaciones sufridas
por la seal leda en el disco compacto, hasta su
conversin en sonido
Disco
EFMI
Separacin del sinc. de trama
Sincronismo
de trama
Sincronismo
de bloque
Conversin de 14 a 8
Canal Q
L(PCM)
Smbolo de
control
Basura
R(PCM)
D/A
D/A
L(PAM)
R(PAM)
LP F
L-CH
LP F
R-CH
(figura 1), de tal manera que cumpla con las especificaciones de una seal digital.
Siguiendo este recorrido, a la seal digital
EFMI se le extrae el sincronismo de trama (figura 1). Y puesto que los smbolos del sincronismo
de bloque son patrones nicos, no es necesario
convertirlos de 14 en 8; por lo tanto, se detectan
directamente como smbolos de 14 bits.
Despus la seal EFMI sin sincronismo de trama se traduce en smbolos de 8 bits, con lo cual
se realiza una operacin que conoceremos como
conversin de 14 a 8. A la seal PCM (de 8 bits
por smbolo) resultante, se le detecta el Canal Q.
Y el smbolo de control, que todava se mantiene remanente, se desecha en el siguiente paso.
La seal que se obtiene con los datos de las
muestras y del CIRC, es sometida al proceso de
errores y desintercalado. Se trata de la operacin inversa a la realizada en el bloque del CIRC.
Las muestras (16 bits) de los canales L y R se
separan y, cada una por su lado, entran al convertidor D/A, que es la contraparte del convertidor A/D. Finalmente, las seales PAM, L y R se
hacen pasar por un filtro LPF (Low Pass Filter o
filtro pasa-bajos), con objeto de detectar la envolvente.
17
Figura 2
Movimientos controlados por los servomecanismos
de un reproductor de discos compactos.
CLV 1.25m/seg
Rev/seg : 8.6 a 3.4
Disco compacto
Ejecutado por la
bobina de enfoque
del servo del foco
Movimiento
lateral del objetivo
("tracking")
Movimiento de
corredera
Ejecutado por el motor de
corredera del servo de seguimiento.
Engranaje de transmisin
del motor de corredera
18
Luz
Unidad
de lectura
ptica
corriente
A+C
B+D
E
F
A+B+C+D
Voltaje
A+C
B+D
E
F
TZC
RF-EFMI
Focus
control
Servo de foco
FOK
FZC
AMP
I-V
Seal de
correccin a la
bobina de
foco
Seal de
correccin a la
bobina de
seguimiento
Seal de correccin al
motor de corredera
Seal de correccin al
motor del disco
Regenerador
de seal
cuadrada
EFMI-1
Servo de seguimiento
Tracking
control
Tracking
mode
SYSCON
Comandos del
teclado y del
control remoto
EFMI-2
PLCK
CLV
mode
CLV
control
Servo de CLV
Sincronizador
de lectura
DIRC
Proceso
digital
de audio
DISK
STOP
L
(PCM)
R
(PCM)
D/A
D/A
L
(PAM)
R
(PAM)
SCOR
SUBO
GFS
LPF
LPF
GSEM
GSEL
WSEL
Audio
anlogo
19
Disco
Figura 3
Reproduccin
Al activar este modo para escuchar nuestros temas musicales preferidos, tendremos una reproduccin normal. El SYSCON (figura 3) se mantiene en un estado de vigilancia, leyendo la
informacin de canal Q (que le llega gracias a
las seales SCOR y SUB-Q) y utilizndola para
desplegar los minutos y segundos transcurridos
y el nmero de la seleccin musical en curso.
Pausa
Este modo permite suspender la reproduccin
de una seleccin musical, con la particularidad
de que el disco sigue girando y de que la reproduccin puede reanudarse, en cualquier momento, desde la misma posicin en que fue interrumpida.
Para mantenerse en posicin, el SYSCON vigila continuamente el canal Q y procura que el
nmero de vueltas ledas no sea mayor que uno.
Y en caso de que este nmero sea igual a uno, el
SYSCON forzar al servomecanismo de seguimiento para que haga que el objetivo retroceda
una pista.
Sistema de control
Bsqueda de seleccin
Mediante este modo podemos encontrar el principio de una seleccin musical. No hay sonido,
pues es una condicin de enmudecimiento
(muting).
En este modo, el disco sigue girando con el
propsito de que el SYSCON pueda detectar la
posicin en que se encuentra apuntando el objetivo. Cuando la seleccin musical en curso, leda en el canal Q, coincide con la seleccin deseada, el SYSCON suspende la operacin de
Figura 4
Modo de reproduccin normal.
Botn de
"PLAY"
Estos aparatos tienen diversos modos de operacin, de los que enseguida describiremos los ms
importantes.
20
Figura 5
Figura 7
Modo de localizacin de una seccin dentro
de una seleccin.
Modo de pausa.
3
3
Botn de
pausa
bsqueda y retorna al modo que inmediatamente antes estuvo activado (pausa o reproduccin).
Para que el objetivo avance o retroceda y se
ubique en la seleccin deseada, el SYSCON ordena al servo de seguimiento que mueva al objetivo (movimiento lateral) y, si es necesario, a
toda la unidad de lectura (movimiento de corredera).
El control que ejerce el SYSCON es discreto,
ordenando saltos de 1, 10 y 100 pistas (o vueltas). Estos saltos se realizan en una secuencia
adecuada, de tal forma que se encuentre la posicin deseada; si por ejemplo hay que saltar 115
vueltas, el SYSCON ordenar un salto de 100
vueltas, otro de 10 y 5 ms de 1.
Figura 6
Modo de bsqueda de seleccin musical.
1
2
MIN
SEG
0. 00
MIN
MIN
SEG
0. 00
12345
6789
FADE
SEG
0. 00
MIN
SEG
2. 40
MIN
SEG
2. 38
MIN
SEG
2. 39
12345
6789
FADE
21
RECOMENDACIONES
SOBRE EL MANEJO DE
CAPACITORES EN EL
SERVICIO
Alvaro Vzquez Almazn
Qu es un capacitor?
Figura 1
Figura 2
Tamao de las placas
cas del mismo signo tienden a separase, mientras que dos cargas elctricas de signos contrarios tienden a atraerse. La manera clsica de
comprobar esta ley es frotando dos pedazos de
mbar contra un pedazo de piel de animal; posteriormente trate de juntarlos, y notar que se
repelen; lo mismo suceder cuando haga el experimento con dos pedazos de vidrio. Sin embargo, cuando usted trate de juntar un pedazo
de mbar y un pedazo de vidrio luego de haberlos
frotado contra un pedazo de piel de animal, descubrir que es posible lograrlo.
Justamente, esto fue lo que el investigador
francs Charles-Francis de Cisterney Du Fay llam electricidad vtrea (provocada por el frotamiento del vidrio contra la piel animal) y electricidad resinosa (provocada por el frotamiento del
mbar contra la piel animal). Sin embargo, fue
Benjamn Franklin quien dedujo de manera terica que esta forma de atraccin y repulsin realmente eran dos caras del mismo fenmeno; por
eso decidi llamar carga positiva a la que se generaba en la pieza de vidrio, y carga negativa a
la que se generaba en el mbar; tambin propuso que el flujo natural de este fenmeno es de
positivo a negativo (figura 2).
Funcionamiento de un capacitor
Precisamente, los capacitores basan su operacin en la electrosttica, es decir, en la electricidad esttica o electricidad en reposo. La teora
electrnica dice que todos los materiales (slidos, lquidos y gaseosos) se encuentran forma-
Electrn
(todos estos tienen
una carga negativa)
23
Figura 4
A
Pedazo de cobre
+
+
+
+
+
+
+
+
Pedazo de cobre
+
+
+
+
+
+
+
+
Pedazo de mica
Pedazo de mica
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
rechazados y los protones seran atrados (figura 4B). Y lo mismo sucedera en caso de que empleramos un material aislante en vez de un material conductor (figura 4C).
Ahora, si aplicamos una carga elctrica a un capacitor, observaremos que (figura 5):
Figura 5
Tipos de capacitores
Los capacitores se fabrican en diferentes tamaos y formas y con diferentes materiales de fabricacin, voltaje de trabajo y capacidad. El material de fabricacin de un capacitor es,
propiamente dicho, el material dielctrico; si este
material es aceite, el capacitor ser de aceite; si
es aire, el capacitor ser de aire; si es cermica,
el capacitor ser de cermica, etctera (figura 6).
Figura 6
Placas Metlicas
Dielctrico
+
1. El polo positivo de la batera atrae a los electrones del primer material conductor (primera
placa) y rechaza a los protones.
2. Los protones de la primera placa atraen a los
electrones del material aislante (dielctrico),
y rechazan a los protones.
24
Capacitores electrolticos
En esta ocasin, y por ser los que ms fcilmente se llegan a daar, estudiaremos los capacitores con material dielctrico electrolito. La estructura interna de este tipo de capacitores consiste
en una serie de capas de papel impregnado con
electrolito y placas de aluminio, que al ser enrollados toman la forma de un bote (figura 7).
La falla principal que presentan estos dispositivos es aquella en la que el electrolito se seca;
Figura 7
Laminas
de aluminio
Aplicaciones
Gracias a su capacidad de almacenar energa
elctrica, los capacitores electrolticos se emplean en aparatos electrnicos para:
Figura 8
9V
R684
8.2
2W
RS
R681
33
2W
RS
Q681
25D788-34
5V-REG
TP94
14
IC681
MC2812CT
12V-REG 3
16.1
IC682
1 MC7809CT 3
9V-REG
TP92B
R682
680
12V C682
47
16V
6 +
C684
47
16V
TP93
9V
C683
100
25V
5V
D681
RD5.6ESB3
5V-REG
C686
47
16V
C
L102
1H
(AL02)
C003
220p
:CHIP
C002
0.047
25V
B:CHIP
5.4
RD27
1M
B:CHIP
R028
10M
:CHIP
C112
103
25V
R030
10k
:CHIP
C007
1
R029
4.7k
:CHIP
D002
1SS119
PROTECT
AXIAL
C116
103
25V
R120
200
Q101
KTC3197-AT
R113
2x
R111
47
R114
1.2k
C117
103
25V
AXIAL
C113
103
25V
AXIAL
R112
100
25
Comprobaciones en el capacitor
Verificacin de su correcto funcionamiento
Si desea comprobar el correcto funcionamiento
de un capacitor (cermico, de polister, de
tantalio, electroltico, etctera), conecte sus terminales a las terminales de prueba de un
capacitmetro. El registro que ste presente indicar el verdadero valor capacitivo de aqul (figura 9).
Pero debemos decir que esta prueba no es del
todo confiable, porque los capacitores (al igual
que cualquier otro dispositivo elctrico o electrnico) modifican sus caractersticas de operacin conforme aumenta la temperatura de trabajo del equipo en que se encuentran conectados.
De manera que cuando midamos la capacidad de almacenamiento de un determinado capacitor y, mediante el registro ledo en la pantalla del capacitmetro, descubramos que dicho
valor es igual al que viene indicado en el cuerpo
del propio dispositivo, no podremos estar seguros de su correcto funcionamiento; habra que
considerar, como ya dijimos, las alteraciones que
el capacitor sufre cuando aumenta la temperatura de trabajo del equipo en que se localiza; por
tal motivo, a final de cuentas, la prueba slo es
til para determinar su valor capacitivo.
Verificacin de fugas
Para verificar si el capacitor tiene fugas, conctelo en serie con una fuente de voltaje que pro-
26
Figura 9
porcione 130 voltios de corriente directa positivos (puede utilizar la fuente de B+ de cualquier
televisor a color) y en serie con un voltmetro de
corriente directa (de preferencia, de tipo
analgico). Remtase a la figura 10, y observar
que la aguja del medidor indica el voltaje con
que se carga el capacitor, mismo que luego retorna a su posicin de reposo. Y en caso de que
la aguja no regrese a cero, querr decir que el
capacitor tiene fugas; as que no lo piense, y reemplcelo cuanto antes.
Recomendaciones finales
1. Para tener la certeza de que el capacitor se
encuentra trabajando de manera adecuada, es
absolutamente necesario realizar las dos pruebas recin descritas. Basta que en una sola
detectemos valores errneos, para que de inmediato haya que reemplazar al capacitor.
2. Las condiciones de los capacitores electrolticos tambin deben analizarse con detenimien-
Figura 10
13OVCD
+
Capacitor
a probar
Electro-neumtica Industrial.
LA PRODUCTIVIDAD
EN EL TALLER
Francisco Orozco Cuautle
forozcoc@prodigy.net.mx
videoserviciopuebla@hotmail.com
DIAG
PRES
UPUE
ST
ICO
NOST
REPARACION
REC E
P CI O N
ENTREG
A
El proceso de produccin
Al hablar de productividad en un negocio, primeramente es necesario definir el concepto cadena de produccin. Por cadena de produccin
entendemos todos los pasos que han de cumplirse desde que inicia hasta que termina un proceso de produccin especfico; en el caso de un
centro de reparacin electrnica, tpicamente se
cumplen los siguientes pasos en la produccin
de servicios:
1) Recepcin del equipo en mostrador.
2) Almacenaje en espera de diagnstico-reparacin.
3) Diagnstico.
4) Almacenaje en espera de autorizacin de presupuesto y compra de refacciones, diagramas
esquemticos o asesoras tcnicas.
5) Reparacin y acabado final.
6) Prueba o quemado del equipo.
DIAG
PRES
UPUE
ST
ICO
NOST
REPARACION
REC E
ENTRE
GA
P CI O N
Figura 1
Organizador de herramientas
Organizador
tipo maletn
Organizador de seis
compartimentos
29
Inicio
Recepcin
de equipo
Fin
Almacn
de
refacciones
Almacn
Espera
Revisin
Revisin
o diagnstico
Entrega
equipo
$$$$
Aviso
al cliente
cuellos de botella, y afectan significativamente el flujo del proceso de produccin. Y por supuesto, una tarea importante del propietario de
un taller, consiste en identificar y eliminar en la
medida de los posible esos cuellos de botella.
Almacn
Espera
Revisin
Quemado
(prueba)
equipo
Cotizacin
Autorizacin
Compras
Reparacin
y acabado
equipo
y
Centro Japons de
Informacin Electrnica
servicio
nica, en Buenos
cnicas Digitales y Manejo de un Laboratorio Virtual"
Impartido por:
Ing. Horacio Vallejo
Director de la revista Saber Electrnica.
Temario:
1. Qu son los microprocesadores o microcontroladores.
2. Los microprocesadores Motorola, Philips y Microchip.
3. Estructura de los microprocesadores PIC.
4. Set de intrucciones e interface programadora.
5. Forma de construir un programador de PICs partiendo del
material que recibir cada uno de los participantes.
6. Simuladores, emuladores y programadores (MPSAM, NOPPP
y Epic).
7. Procedimiento para programar PICs.
8. Ejercicios de programacin.
9. Utilizacin de los PICs 16F83, 16F84 y 16C84
10. Ejemplos prcticos de programacin utilizando el CD-ROM
que recibir cada participante.
VERACRUZ, VER.
19 y 20 de julio 2001
Hotel "Ruiz Miln"
Paseo del Malecn esq. Gmez Faras
Centro
Centro Japons de
Informacin Electrnica
INSCRBETE YA!
OAXACA, OAX.
5 y 6 de julio 2001
Inf. en "El Francistor"
Huzares N 207
Tel. (019) 516 47 37
VILLAHERMOSA, TAB.
26 y 27 de julio 2001
Hotel "B. W. Maya Tabasco"
Adolfo Ruiz Cortnez N 907
ent. Gil I. Senz y Fco. J. Mina
CRDOBA, VER.
16 y 17de julio 2001
Hotel "Villa Florida"
Av. 1 N 3002
Centro
MONTERREY, N. L.
6 y 7 de agosto 2001
Hotel "B. W. Safi"
Pino Surez N 444 Sur
Centro
COATZACOALCOS, VER.
23 y 24 de julio 2001
Hotel "Enrquez"
Ignacio de la Llave N 500
Centro
TOLUCA, MX.
13 y 14 de agosto 2001
Hotel "San Francisco"
Rayn Sur N 104
Centro
FECHASFECHAS
FECHAS
FECHAS
FECHAS
FECHAS
PUEBLA, PUE.
2 y 3 de julio 2001
Hotel "Del Portal"
Maximino vila Camacho N 205
Centro.
FECHASFECHAS
FECHAS
FECHAS
FECHAS
MRIDA, YUC.
2 y 3 de agosto 2001
Hotel "B. W. Mara del Carmen"
Calle 63 N 550 X 68
Centro
MXICO, D. F.
9 y 10 de agosto 2001
Escuela Mexicana de Electricidad
Revillagigedo N 100
Centro (a una cuadra del Metro Balderas)
MORELIA, MICH.
16 y 17 de agosto 2001
Hotel "Morelia Imperial"
Guadalupe Victoria N 245
Centro
Reservaciones:
Depositar en cualquier sucursal de Bancomer a la siguiente cuenta:
001-5844875-4, a nombre de Editorial Centro Japons. Envenos
por fax el depsito con el nombre del asistente, indicando lugar y
fecha del seminario (llevar el original del depsito el da del evento).
Los asientos se distribuyen de acuerdo al
orden de reservacin
y
Centro Japons de
Informacin Electrnica
servicio
TCNICAS DIGITALES
Y MANEJO DE UN
LABORATORIO VIRTUAL
Impartido por:
Ing. Horacio Vallejo
Director de la revista Saber Electrnica.
INSCRBETE
YA!
Centro Japons de
Informacin Electrnica
FECHAS Y CIUDADES
Cada participante
Temario:
recibir:
1. Qu son las compuertas lgicas?
CD-ROM DEL MANEJO
2. Cmo se construyen?
DEL LABORATORIO
3. Cmo operan?
VIRTUAL
4. Anlisis de las familias lgicas
5. Anlisis de las leyes de Morgan
6. Cmo construir circuitos de aplicacin
7. Manejo del Workbench para construir circuitos
en una computadora, verificarlos y medirlos
con osciloscopio, multmetro y generadores
PUEBLA, PUE.
4 de julio 2001
Hotel "Del Portal"
Maximino vila Camacho N 205
Centro.
OAXACA, OAX.
7 de julio 2001
Inf. en "El Francistor"
Huzares N 207
Tel. (019) 516 47 37
CRDOBA, VER.
18 de julio 2001
Hotel "Villa Florida"
Av. 1 N 3002
Centro
VERACRUZ, VER.
21 de julio 2001
Hotel "Ruiz Miln"
Paseo del Malecn esq. Gmez Faras
Centro
COATZACOALCOS, VER.
25 de julio 2001
Hotel "Enrquez"
Ignacio de la Llave N 500
Centro
VILLAHERMOSA, TAB.
28 de julio 2001
Hotel "B. W. Maya Tabasco"
Adolfo Ruiz Cortnez N 907
ent. Gil I. Senz y Fco. J. Mina
MRIDA, YUC.
4 de agosto 2001
Hotel "B. W. Mara del Carmen"
Calle 63 N 550 X 68
Centro
MONTERREY, N. L.
8 de agosto 2001
Hotel "B. W. Safi"
Pino Surez N 444 Sur
Centro
Balderas)
MXICO, D. F.
11 de agosto 2001
Escuela Mexicana de Electricidad
Revillagigedo N 100
Centro (a una cuadra del Metro
TOLUCA, MX.
15 de agosto 2001
Hotel "San Francisco"
Rayn Sur N 104
Centro
MORELIA, MICH.
18 de agosto 2001
Hotel "Morelia Imperial"
Guadalupe Victoria N 245
Centro
Reservaciones:
Depositar en cualquier sucursal de Bancomer a la siguiente cuenta:
001-5844875-4, a nombre de Editorial Centro Japons. Envenos por
fax el depsito con el nombre del asistente, indicando lugar y fecha del
seminario (llevar el original del depsito el da del evento).
S
LE
B
A R
NS LLE
E
ISP L TA
D
E
N
I
EN
Organizador de sei
compartimentos
Clave 5206
Pequeo y funcional (11.7 x 7.6 x 3 cm)
Especial para componentes menores, tornillos,
engranes, etc. Muy til para desmontar
mecanismos
7.
Clave 6215
cm
Compartimentos ajustables y
removibles (11 a 46, dependiendo
de sus dimensiones), en dos niveles
cm
3cm
ICA
ON
cm
.7
28
Y SERVIC
IO
IO
C
E TE
R
P UE
Q .00
A
P
00
3
$
ELECTRO
NI
C
No incluyen
componentes
ni herramientas
8.3cm
O
CI
VI
$30.00
TRONICA Y S
EC
ER
L
E
38.
$240.00
RVICIO ELEC
SE
TR
Organizador de
herramientas
1 cm
15
.2
Clave 8024
cm
7 cm
cm
$100.00
Con la garanta de
AJUS
TES Y MODOS DE SER
VICIO
AJUSTES
SERVICIO
MECANISMOS
ANISMOS DE
EN MEC
REPR
REPRODUCT
ODUCT
ODUCTORES
ORES DE CD SONY
Armando Mata Domnguez
Continuando con el tema de mecanismos de reproductores de CD, en esta ocasin
nos ocuparemos de los ajustes y modos de servicio de una lnea de equipos Sony
que ha tenido gran desplazamiento en Mxico y en varios pases de Amrica Latina;
nos referimos a los modelos HCD-DX3/DX5/DX8. Con el propsito de facilitar las
explicaciones, y como ya es costumbre en este tipo de artculos, apoyamos las
explicaciones con secuencias fotogrficas paso a paso.
Los equipos Sony HCD-DX3/DX5/DX8
Especficamente, el reproductor de discos compactos del componente de audio Sony HCD-DX8 (que
es el modelo que hemos fotografiado) emplea un
mecanismo de carrusel para tres discos, del tipo
+ 1. Esto significa que dos discos se pueden cambiar mientras un tercero se est reproduciendo.
Una falla comn en estos equipos es cuando
la charola no se abre o cierra, e incluso en ocasiones ni siquiera funciona el equipo; y cada vez que
ste se enciende y se elige el modo de CD, aparece en display el mensaje protect.
Tornillos
Desensamblado
Tornillos
Clips de lenguetas
plsticas
Conector
Cable flexible
Tornillos
35
Deslizar
Pestaa plsticas
Lever changer
Tornillo
36
Antes de continuar con la lectura de este artculo, observe con detenimiento las siguiente figura:
Unidad base Procedimiento
de desmontaje de pick-up
1 Desconecte el alambre
flexible plano
4 Desmonte
dos aisladores
(+BVTP 2.6 x 8)
3 Tarjeta de drive
1 Conector (CN701)
37
Ensamblado y sincronizacin
Gua
Terminal de seguimiento
Compartimiento uno
Modo de prueba
MC, Reinicio en fro
El reinicio en fro borra todos los datos, incluyendo los datos de configuracin almacenados en la
RAM, llevndola a condiciones iniciales. Ejecute
este procedimiento cuando vaya a regresar el
aparato al consumidor.
Procedimiento:
1. Presione los tres botones [], [ENTER] y [I/]
simultneamente.
2. La pantalla fluorescente desplegar COLD
RESET y el aparato se reiniciar.
Modo de transporte de CD
Este modo mueve al recuperador ptico a una
posicin resistente a las vibraciones. Utilice este
ELECTRONICA y servicio No.38
Procedimiento:
1. Presione los tres botones [], [ENTER] y [DISC
1] simultneamente.
2. La pantalla fluorescente se borra completamente por un instante, y el aparato se reinicia.
Modo de servicio en CD
En este modo, el motor de sled puede correr libremente. Utilcelo cuando limpie el pick-up.
Procedimiento:
1. Presione el botn [I/] para encender el aparato.
2. Seleccione la funcin CD.
3. Presione los botones [], [ENTER] y [OPEN/
CLOSE] simultneamente.
4. Se selecciona el modo de servicio en CD.
5. Con el CD en modo STOP, mueva la perilla de
shuttle en sentido horario para mover al recuperador hacia los tracks externos, o en sentido
anti-horario para mover al recuperador hacia
los tracks internos.
6. Para salir de este modo, realice lo siguiente:
Mueva el recuperador hacia su posicin ms
interna.
Presione los mismos tres botones que en el
paso 2.
Nota: * Siempre mueva el recuperador a su
posicin interna antes de salir del modo de
servicio, ya que de lo contrario el disco no
podr ser descargado.
* No juegue demasiado con el motor de sled,
o los engranes podran daarse.
Modo de encendido/apagado de VACS
Este modo se usa para encender o apagar la funcin VACS (sistema de control de atenuacin variable).
Procedimiento:
Presione los botones [ENTER] y [SPECTRUM]
simultneamente. Aparecer el mensaje VACS ON
o VACS OFF.
Cambio del escaln de sintonizacin
de AM, entre 9 y 10 KHz
La amplitud del escaln de los canales de MW
puede cambiarse entre 9 y 10 KHz.
40
Procedimiento:
1. Presione el botn [I/] para encender el aparato.
2. Seleccione la funcin TUNER, y presione
[TUNER/BAND] para elegir la banda de AM.
3. Presione el botn [I/] para apagar el aparato.
4. Presione los botones [ENTER] y [I/] simultneamente, y el despliegue de la pantalla fluorescente cambiar a AM 9K STEP AM 10K
STEP, lo que significa que el escaln de sintona
ha cambiado.
Modo de prueba GC
Este modo se usa para verificar la versin del software, probar el tubo fluorescente, los LED, el teclado y el VACS.
Procedimiento:
1. Presione los botones [], [ENTER] y [DISC 2]
simultneamente.
2. Todos los LED y la pantalla fluorescente se encienden al mismo tiempo.
3. Si desea entrar al modo de despliegue de la
versin de software, presione [DISC 1], se despliega el nmero de modelo y el destino.
4. Cada vez que se presiona [DISC 1], el despliegue cambia iniciando con la versin de MC,
GC, CD, CM, ST, TA, TC, TM y BR, en este orden, y regresa al despliegue de nmero de
modelo y destino.
5. Cuando se presiona [DISC 3] mientras se est
desplegando algn nmero de versin (excepto el nmero de modelo y destino), aparece el
ao, mes y da de la creacin del software.
Cuando presiona [DISC 3] otra vez, el despliegue regresa a la versin del software.
6. Presione el botn [DISC 2] para activar el modo
de prueba de teclado.
7. En el modo de prueba de teclado, el tubo fluorescente despliega KEY0 VOL0. Cada vez que
se presiona alguna tecla, el nmero de KEY se
incrementa. Una vez presionada una tecla, no
se vuelve a tomar en cuenta.
El valor de VOL0 se incrementa (1, 2, 3... 9)
cuando la perilla de volumen se gira en direccin + , y disminuye (9, 8, 7... 0) cuando gira en
direccin .
Modo de envejecimiento
Este modo se puede usar para revisar la operacin de la seccin de CD y de la seccin del deck
de casetes.
Si ocurre un error:
La operacin de envejecimiento se detiene y expide su estado.
Si no ocurre un error:
La operacin de envejecimiento se repite indefinidamente.
1. Mtodo operativo del modo
de envejecimiento.
Encienda el aparato y seleccione la funcin CD.
1) Ponga un disco en la charola de disco 1, seleccione CONTINUE ALL DISCS (presione el botn [PLAY MODE]) y REPEAT OFF (presione el
botn [REPEAT]).
**
[]
* * [] # # $ $ % %
El error nmero 00 indica el error ms nuevo. Conforme el nmero de error se incrementa, indica el
error ms antiguo. Si quiere recuperar la historia de errores, presione el botn [PLAY MODE] en el
caso de un error de mecanismo, o presione [REPEAT] en caso de un error de NO DISC.
M: error de mecanismo.
D: Error de NO DISC
No importa.
$$
%%
42
##
3) Modo de envejecimiento en la
seccin de cinta.
1) Estado del despliegue.
No hay error:
El despliegue acta ahora.
Ocurre un error:
El despliegue acta por ltima vez.
2) Operacin durante el
modo de envejecimiento.
En el modo de envejecimiento, el programa se ejecuta con la siguiente secuencia.
(1) Se ejecuta un rebobinado hasta el inicio del
casete A y el B.
(2) La cinta A se reproduce por dos minutos hacia
delante.
(3) Se ejecuta FF por 20 segundos o hasta alcanzar el fin de la cinta.
(4) La cinta A invierte su direccin, y se reproduce
hacia atrs por 2 minutos.
(5) Se ejecuta un rebobinado hasta el inicio de la
cinta.
(6) Se regresa al paso 2 y se repite la secuencia
hasta el paso 5.
Modo de cambio de funcin
Selecciona ya sea MD o VIDEO de la funcin de
entrada externa.
Procedimiento:
1. Encienda la unidad.
2. Presione los dos botones [ENTER] y [I/] al mismo tiempo. La unidad se enciende y se elige la
opcin alternativa a la que estaba seleccionada previamente; se despliega MD o VIDEO.
Contenido de la accin
Tiempo final.
TAPE A AG-1
Rebobina la cinta A, B
Extremo de la cinta
TAPE A AG-2
TAPE A AG-3
FF cinta A
TAPE A AG-4
TAPE A AG-5
Rebobina cinta A
TAPE B AG-2
TAPE B AG-3
FF cinta B
TAPE B AG-4
TAPE B AG-5
Rebobina cinta B
Extremo de la cinta
43
OBTENG
GA
GRATIS
TIS
OBTEN
G
A GRA
INFORMA
ORMACION
CION SOBRE
INF
ORMA
AMPLIFICADORES QSC
AMPLIFICADORES
Jos Luis Orozco Cuautle
Si usted ya tiene una computadora y ha navegado en Internet, no necesita leer esta seccin. En
caso contrario, contine; esto le va a interesar.
Para navegar en Internet, se requiere de una
computadora, de una lnea telefnica y de un servicio a Internet. Si no cumple con alguno de estos requisitos, no se preocupe; en todas las ciudades existen negocios (conocidos como
cyber-cafs o caf Internet) en los que, por un precio razonable, rentan computadoras con conexin a Internet; el costo promedio por una hora
de alquiler es de entre 10 y 20 pesos mexicanos
(ms o menos entre 1 y 2 dlares). Pero aunque
el servicio llegara a ser poco ms costoso, resulta muy barato en comparacin con los beneficios que puede obtener para su trabajo, siempre
y cuando tenga un objetivo claro a lograr; de
hecho, el propsito de este artculo es mostrarle
uno de esos objetivos tiles.
As que puede acudir a cualquiera de estos
sitios que ofrecen el servicio de renta de PC. Y si
Figura 2
Support
www.electronicayservicio.com
Figura 1
No deje de consultarla para conocer nuestras ediciones y para descargar informacin gratuita (en
otro artculo le hablaremos de estas ventajas que
ofrecemos en nuestro sitio).
2. Con el botn izquierdo del ratn, haga clic (seleccione) en la liga u opcin Support. Se encuentra en medio en la parte superior.
3. En la pantalla que se despliega seleccione la
liga Technical Support (figura 3).
4. En la pantalla que se despliega seleccione la
liga Schematics & Manuals (figura 4).
Entonces aparecern en pantalla numerosos
manuales, entre los que seguramente est el
diagrama que usted necesita. Si lo prefiere,
puede bajarlo (descargarlo) sin costo alguno: lo nico que tiene que hacer es colocar el
puntero del mouse en el diagrama, hacer un
clic (presionar y soltar) con el botn derecho
45
Figura 3
Figura 5
Technical Support
Figura 4
46
Figura 6
Otra opcin
Cabe sealar que QSC es una empresa que, abiertamente, brinda informacin tcnica; y esto es
de gran ayuda para el personal de servicio, porque as puede dar un mayor soporte a los aparatos de esta marca. Pero en el caso de otras marcas, a veces es difcil conseguir la informacin
tcnica, por lo que hay que proceder de otra
manera para obtenerla; fue por eso que decidimos editar el CD-ROM Use Internet para Solucionar Problemas del Servicio (figura 8).
Figura 8
Figura 7
En este disco le enseamos cmo obtener fcilmente informacin gratuita para resolver los
casos de servicio ms difciles en televisores,
minicomponentes de audio, videograbadoras,
etc. de ms de 40 marcas: Admiral, Aiwa,
Broksonic, Denon, Century, Daewoo, Electra,
47
48
Figura 9
Curso
Reparaci n de
Reparacin
fuentes conmutadas
En 2 das
y de las etapas de
barrido V y H en televisores
servicio
Modelos: 14 a 32 pulgadas
Duracin del curso: 12 horas
Horario: 14:00 a 20 hrs. el primer da
y de 9:00 a 15:00 el segundo da
Pago nico: $650.00
Libro
Curso de reparacin de
televisores de nueva generacin
Vol. 1. FUENTES CONMUTADAS
Instructor:
Prof. Jos Luis Orozco Cuautle
(edicin 2001)
Diagrama de un televisor
Derecho a la compra
a crdito de un
multmetro y/o un
osciloscopio Hameg
Temas principales:
1 Estructura de una fuente de alimentacin conmutada.
2 Qu hacer cuando se daan los transistores, circuitos integrados, diodos o capacitores de la
fuente.
3 Fallas comunes y soluciones en las fuentes de alimentacin conmutadas de las siguientes
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Diploma de asistencia
DATOS GENERALES
Informaci
s de
nica
Para mayores
a:
informes dirjase
RESERVACIONES:
(5) 7-87-96-71
Fax. (5) 7-87-53-77
remitir por v
Mxico, D. F.
22 y 23 de Junio 2001
Escuela Mexicana de Electricidad
Revillagigedo N 100
Centro (a una cuadra metro Balderas)
Cuernavaca, Mor.
20 y 21 de Julio 2001
Inst. Toms Alva Edison
Av. Plan de Ayala N 103
Col. El Vergel Tel. (0173) 18 46 63
Mxico, D. F.
28 y 29 de Septiembre 2001
Escuela Mexicana de Electricidad
Revillagigedo N 100
Centro (a una cuadra metro Balderas)
Len, Gto.
16 y 17 de Mayo 2001
Hotel "San Francisco"
Blvd. A. Lpez Mateos N 2715 Oriente
Barrio Guadalupe
Pachuca, Hgo.
28 y 29 de Junio
Inst. ATEEH Efrn Rebolledo N 109-D
Col. Morelos
Tel. (0177) 14 00 34
Mxico, D. F.
27 y 28 de Julio 2001
Escuela Mexicana de Electricidad
Revillagigedo N 100
Centro (a una cuadra metro Balderas)
Villahermosa, Tab.
3 y 4 de Octubre 2001
Hotel "B. W. Maya Tabasco"
Adolfo Ruiz Cortnes N 907
Entre Gil I. Senz y Fco. J. Mina
Quertaro, Qro.
18 y 19 de Mayo 2001
Hotel "Flamingo Inn"
Constituyentes N 138 esq. Tecnolgico
Centro
Coatzacoalcos, Ver.
5 y 6 de Octubre 2001
Hotel "Enriquez"
Av. Ignacio de la llave N 500
Centro
Teziutln, Pue.
7 y 8 de Septiembre 2001
Club de leones
Saln de conferencias, calle Zaragoza
esq. Lerdo Centro. Informes Radio Mundo
Jurez 504 Tel. (01 231) 219 06 / 208 62
Juchitn, Oax.
8 y 9 de Octubre 2001
Informes en 5 de Mayo N 13, Centro
Tels. (0197) 11 40 54 y 11 04 09
Xalapa, Ver.
10 y 11 de Septiembre 2001
Hotel "Finca Real"
Victoria y Bustamante , Centro
Veracruz, Ver.
12 y 13 de Septiembre 2001
Hotel "Ruiz Miln"
Paseo del Malecn esq. Gmez Faras, Centro
Crdoba, Ver.
14 y 15 de Septiembre 2001
Hotel "Villa Florida"
Blvd. M. Alemn y Czda. Agustn Castro
Div. Cd. Lerdo y Gmez Palacio
Oaxaca, Oax.
10 y 11 de Octubre 2001
Informes en "El Francistor"
Huzares N 207 Centro
Tels. (0195) 16 47 37 y 14 72 97
Tepic, Nay.
7 y 8 de Noviembre 2001
Hotel "Ejecutivo Inn"
Av. Insurgentes N 310 Pte., Centro
Guadalajara, Jal.
9 y 10 de Noviembre 2001
Hotel "Aranzaz Catedral"
Revolucin N 110 esq. Degollado, Centro
Zamora, Mich.
19 y 20 de Noviembre 2001
Hotel "Fnix"
Madero Sur N 401, Centro
Morelia, Mich.
21 y 22 de Noviembre 2001
Hotel "Morelia Imperial"
Guadalupe Victoria N 245, Centro
Toluca, Mx.
23 y 24 de Noviembre 2001
Hotel "San Francisco"
Rayn Sur N 104, Centro
Mxico, D. F.
30 de Noviembre y 1 Diciembre 2001
Escuela Mexicana de Electricidad
Revillagigedo N 100
Centro (a una cuadra metro Balderas)
Tapachula, Chis.
5 y 6 de Diciembre 2001
Informes en 3a. Oriente N 1-3
Centro Tel. (0196) 21 69 01
Tuxtla Gutirrez, Chis.
7 y 8 de Diciembre 2001
Hotel "Mara Eugenia"
Av. Central Oriente N 507, Centro
Puebla, Pue.
21 y 22 de Diciembre 2001
Hotel "Aristos"
Reforma N 533 entre 7 Sur
Centro Historico
Curso
En 2 das
Reparacin de
reproductores
de CD y DVD
Duracin del curso: 12 horas
Horario: 14:00 a 20 hrs. el primer da
y de 9:00 a 15:00 el segundo da
Pago nico: $600.00
Temario para DVD:
1 Caractersticas tcnicas, conexionado y modo de operacin de los reproductores
de DVD.
2 Estructura de los reproductores de DVD.
3 Mtodo de servicio de mantenimiento y ajustes en los reproductores de DVD
(incluye ajustes mecnicos).
4 Procedimiento para cambio de regin en el DVD (de regin 1 4 a multiregin
en los DVD Sony, Panasonic, Samsung, Pioneer, etc.)
Aiwa
Panasonic
Sony
Philips
Pioneer
Samsung
Instructor:
Prof. Armando Mata Domnguez
RECIBIRAS
SIN COSTO
ADICIONAL:
Gua Rpida
Servicio a
mecanismos de
reproductores
de CD Aiwa, Sharp,
Sony y Pioneer
(edicin 2001)
Manual de Apoyo
Didctico
Reparacin de
reproductores de
CD y DVD
(edicin 2001)
Video
Los secretos de la
reparacin de
MECANISMOS DE CD
(edicin 2001)
Diagrama de equipos
de audio
Derecho a la compra
a crdito de un
multmetro y/o un
osciloscopio Hameg
Diploma de asistencia
mecanismos de CD.
4 Fallas que provocan los motores de carga, deslizamiento y de giro de disco.
5 Procedimiento prctico y eficiente para realizar ajustes de los servomecanismos de
DATOS GENERALES
Con el apoyo de:
Centro Japons de
Informacin Electrnica
Para mayores
a:
informes dirjase
(5) 7-87-96-71
Fax. (5) 7-87-53-77
RESERVACIONES:
Depositar en Bancomer, Cuenta 001-1762953-6
o Bital Suc. 1069 Cuenta 4014105399
n, S.A. de C.V.
sito con:
Mxico, D. F.
15 y 16 de junio 2001
Escuela Mexicana de Electricidad
Revillagigedo N 100
Centro, a una cuadra del metro Balderas
Pachuca, Hgo.
17 y 18 de Agosto 2001
Inst. ATEEH Efrn Rebolledo N 109-D
Col. Morelos
Tel. (0177) 14 00 34
Puebla, Pue.
19 y 20 Octubre 2001
Hotel " Aristos"
Reforma N 533 entre 7 Sur
Centro Histrico
Veracruz, Ver.
18 y 19 de Mayo 2001
Hotel "Ruiz Miln"
Paseo del Malecn esq. Gmez Faras
Centro
Zamora, Mich.
25 y 26 de Junio 2001
Hotel "Fnix"
Madero Sur N 401
Centro
Tampico, Tam.
23 y 24 de Julio 2001
Hotel "Howard Johnson"
Francisco I. Madero N 210 Ote.
Centro
Mrida, Yuc.
26 y 27 de Octubre 2001
Hotel "Montejo Palace"
Paseo de Montejo 483-C entre 39 y 41
Centro
Crdoba, Ver.
21 y 22 de Mayo 2001
Hotel "Villa Florida"
Blvd. M. Alemn y Czda. Agustn Castro
Div. Cd. Lerdo y Gmez Palacio
Morelia, Mich.
27 y 28 de Junio 2001
Hotel "Morelia Imperial"
Guadalupe Victoria N 245
Centro
Cd. Valles, S. L. P.
25 y 26 de Julio 2001
Hotel "Valles"
Blvd. 36 Nte. ent. Zaragoza y V.C. Salazar
Centro
Acapulco, Gro.
14 y 15 de Noviembre 2001
Hotel " Plaza las Glorias"
Informes: Cda. Baja California N 381-B
Tel. (0174) 86 68 27 / 86 87 81
Oaxaca, Oax.
6 y 7 de Junio 2001
Informes en "El Francistor"
Huzares N 207 Centro
Tels. (0195) 16 47 37 y 14 72 97
Toluca, Mx.
29 y 30 de Junio 2001
Hotel "San Francisco"
Rayn Sur N 104
Centro
Monterrey, N. L.
14 y 15 de Septiembre 2001
Hotel "88 INN"
Lerdo de Tejada N 767
Fracc. Tabachines
Cuernavaca, Mor.
16 y 17 de Noviembre 2001
Inst. Toms Alva Edison
Av. Plan de Ayala N 103
Col. El Vergel Tel. (0173) 18 46 63
Juchitn, Oax.
8 y 9 de Junio 2001
Informes en Gpe. Victoria s/n ent. Aldama
y Obregn, 2a. Seccin
Tels. (0197) 11 04 09
Aguascalientes, Ags.
9 y 10 de Julio 2001
Hotel "Real del Centro"
Blvd. Jos Ma. Chvez N 3402
Cd. Industrial
Mxico, D. F.
3 y 4 de Agosto 2001
Escuela Mexicana de Electricidad
Revillagigedo N 100
Centro, a una cuadra del metro Balderas
Tapachula, Chis.
26 y 27 de Septiembre 2001
Auditorio CTM
Informes en 3a. Oriente N 1-3
Centro Tel. (0196) 21 69 01
Mxico, D. F.
14 y 15 de Diciembre 2001
Escuela Mexicana de Electricidad
Revillagigedo N 100
Centro, a una cuadra del metro Balderas
Coatzacoalcos, Ver.
11 y 12 de Junio 2001
Hotel "Enriquez"
Av. Ignacio de la llave N 500
Centro
Len, Gto.
11 y 12 de Julio 2001
Hotel "San Francisco"
Blvd. A. Lpez Mateos N 2715 Oriente
Barrio Guadalupe
Tepic, Nay.
8 y 9 de Agosto 2001
Hotel "Ejecutivo Inn"
Av. Insurgentes N 310 Pte.
Centro
Villahermosa, Tab.
13 y 14 de Junio 2001
Hotel "B. W. Maya Tabasco"
Adolfo Ruiz Cortnes N 907
Entre Gil I. Senz y Fco. J. Mina
Quertaro, Qro.
13 y 14 de Julio 2001
Hotel "Flamingo Inn"
Constituyentes N 138 esq. Tecnolgico
Centro
Guadalajara, Jal.
10 y 11 de Agosto 2001
Hotel "Aranzaz Catedral"
Revolucin N 110 esq. Degollado
Centro
Generalidades
El circuito jungla
En esta ocasin analizaremos brevemente el circuito jungla de uno de los televisores ms mo-
51
25 V SEPA FILTER
Vcc
46
TV DET.OUT
47
SIF Vcc
48
PIF TANK
49
PIF TANK
50
SIF GND
51
V. Drive
Out
21 B OUT
20 G OUT
RGB Out
19 R OUT
D Vcc
3.3V
MXT
BRIGTH
WPL
22 Volt
LPF
18 D.Vcc
17 ANALOG B IN
ANALOGUE RGB
TINT
DEMO
23 NFB
On
Screen
In
16 ANALOG G IN
15 ANALOG R IN
14 F/BLK
GND
45
24 V. RAMP
VCXO
CHROMA IN
KILLER
44
3.58
Trap
AFT
AFT
43
APC
Chroma In
Y IN
BPF
Luminance
In
CLAMP
DC REST 42
COLOR
AV/SW OUT 41
Y-DL
BLACK DET 40
Switched
Video Out
ACC
BLACK
STREATCH
WPS
EXT. VIDEO 39
SMOOTHING
ACL 38
Ext. Video
In
DC
RESTORATION
TV IN 37
CONTRAST
X2
Tuner
Video in
SHARPNESS
D.GND 35
ABL 36
26 H.Vcc
V. RAMP
32fHVCO 34
hvCC
9.0V
V/CD
321H
VCO
H. AFC 33
27 SCL
Cut-off-Drive
H. OUT 32
28 SDA
V SEPA
H. Drive
Out
H. OUT
SYNC OUT 31
H SEPA
FBP IN 30
H C/D
X- RAY 29
AFC - 1 AFC - 2
X - RAY
H. RAMP
Figura 1
En la figura 1 se presenta el diagrama general del circuito jungla. Recuerde que en el interior de este circuito se realiza el proceso de la
seal de FI, a partir del cual se obtienen las seales de audio y video compuesta.
Tambin, en este circuito se procesan otras
seales que se emplean para el control de los
BUS INTERFACE
13 GND
12 VCXO
52
54
EXT. AUDIO
55
EXT. AUDIO
56
SW
I
DET
PIF
Vcc
PIF
GND
RF
AGC
LOCK
DET
Q
DET
90
SIF
Vcc
VCO
PLF Vcc
PLF IN
PLF IN
6
5
ATT
53
D-EMPHASIS
AGC
DET
52
AUDIO TV IN
LIMITER
LIMITER IN
10 LOOP FILTER
FM
DET
4.5 Mhz
Audio in
SIF
GND
Tuner
Video Out
Vcc
11 APC FILTER
IFInput
PLF GND
AGC FILTER
SLF TANK
RF AGC
SOUND OUT
SOND OUT
Comp
Audio
Out
Proceso de la seal FI
Una vez polarizado el circuito jungla, se encuentra en condiciones de recibir la seal de FI proveniente del sintonizador. Dicha seal pasa por
el amplificador Q1205 y por el filtro de paso
U1201; por las terminales 7 y 8 ingresa a los
amplificadores internos de FI, donde se suministra suficiente voltaje para extraer la informacin
que porta la seal (figura 4A).
Como primer parmetro de control, en estos
amplificadores se genera el voltaje de control
automtico de ganancia (CAG), que sirve para
detectar el nivel de la seal y para enviar un vol-
+9V
SW
+9V
SWF
+9V
HVCC
C2211
+
R2202
C1219M
0.01
25V
A
10
C2208
470uF
10V
C2209M
0.022
16V
D
L1204
46
6.3 25 VSEPFIL
VCC
CIRCUITO
JUNGLA
+9V
SIF
SIF/VCC
DGND
JUMPER
C1220
220uF
16V
A
C1218M
0.01
25V
A
48
8.9
35
C1216M
0.01
25V
32FH 34 6.0
R2229M
390
CR2205
503KHZ
WF9
0.78V
20uS
D
224-178
9
32
H-OUT
1.2
3 Vpp
R2231
470
R2259M
JK
Figura 3
WF
H. Drive
53
Figura 2
PWRCONT
COMP-AUD
R1209
AGC
+9VPIF
+9V
PIF
+9V
SW
R1220M
82K
31200M
P/L
C1226M
0.01
25V
R1228
1.5K
12uh
20-3907-25A
L1206
0.082uH
4277-09A
R1223
100
C1224M 1
6.9
100
0.001
50V
R1229M
100
R1225M
Q1205
121-1261A
B
6.9
R1226M
22
IF
C12228M
0.001
50V
B
+
TP1200
+9V
PIF
C1235M
0.022
16V
C1235
0.47uF
50V
REXT 56
3.8
2 SNO-OUT
LEXT 55
2.2
3 RF-AGC DE-ENPH 54
3.2
4 SIF
4.5
5 AGCFII
LIMITER 52
6 PIFGND
SIFGNC 51
2.0
7 PIF-IN
PIFTANK 50
2.0
8 PIF-IN
PIFTANK
AUDIN 53
10K
B
+
R1231M
PROV
R2200M
3.3K
5.6 1 SND-OUT
PROV
R1222M
R1233M
10K
R1230M
33
B
C1210M
+9V
SWF
+9V
PIF
FASTBLANK
PROVISION
ON 9-1950
C1208
IuF
50V
U1201
224-160
C1229
0.47uF
50V
+9V
SW
C1202M
4700PF
50V
E
1.6
R1227M
470
"A" FLYWIRE
TO R1452M
ONLY ON
9-1950
0.001
50V
C1227M
R1210M
P/L
L1205
20-42788
C1223M
0.01
25V
R1224M
100
L1208
27K(MONO)
220(LCS,MTS)
R1221
10K
C1234M
1000pF
50V
C12333
470
uF
50v
R1232M
8.8 9 PIFVCC
SIf/VCC
4.5 10 LOOP L
TV-DET
6.2 11 APCFIL
VCC
48
47
750
0.47uF
50V
C1231M
100PF
50V
C1232
+
49
CR2200
46
45
4.8 12
C2202M
12PF
50V
WF7
3.58MHZ
224-27A
20uS
20uS
+9V
SWF
WF
R2283M
680
2.7 E
2.0
B
2C5
1
C 0
R-OUT
0.01
50V
R2211M
680
R2209M
680
R2207M
680
R2203M
PROV
C2207M
OUTPUT
MODULE
B-OUT
R2284M
680
Q2204
121-1311A
R2214M
C2237M
0.001
50V
R2262M
470
A
WF
8
+9V
SW
C2206
1uF
50V
R2218M
47K
COMP-VIDEO
SYNC
AFC
VERT-DRIVE
FLYBACK
EXT-VIDEO
2.2uF
50V
38
1.9 20 GOUT
T-VIN
2.0 21 BOUT
ABL
36
DGND
35
37
32FH
34
5.0 24 VRAN
HAFC
33
6.3 25 VSPF
H-OUT
8.9 26
R2215M
220
C2209M
0.022
16V
C2200
10V
NFB
32
SYNC
31
FLYBACK
30
29
HVCC
5.0 27 SCL
C2240M
120PF
R2219
100
C2241M
120PF
D
100
MICRO
39
10
C2207M
DATAS
VIN
D-VCC
0.8 22
VPULSE
C2211
R2220
SDA
40
ACL
4.9 23
SCL
41
BLK/DET
pp
C 0
WF8
2.8V
20uS
VSW-OUT
2.0 19 ROUT
NFB
Q2205
121-1311A
R2238
IV
560
VERT-DRIVE
+9V
HVCC
2.2
R2265
680
DC 42
PP
R2202
2.7 E
43
3.6 18
220
+9V
SWF
50-2024-05
VIN
4.7 17 BOSD
0.01
25V
C 0
+9V
SWF
14 FBLNI
C2205
TO
VIDEO
4.8 16 GOSD
2.5V
0.01
25V
R2261M
470
E
49
220
+9V
SWF
G-OUT
0.01
50V
0.01
25V
R2213M
WF
2
C2204
R2210M 4.7K
R2260M
470
Q2203
121-1311A
AFT
4.7 15 ROSD
R2208M 4.7K
13 GND
C2203
R2206M 4.7K
3.40V
0
A
R2204M 1K
2.6
WFG
CIN
VCXO
ICX2200
221-1165
TA1268
C1206
D-1950
ONLY
LEXT 55
C1207M
2.8
IMITER 52
SIFGNC 51
FTANK 50
7.9
FTANK
49
7.9
SIf/VCC
48
8.9
TV-DET
VCC
47
47PF
50V
3.9
U1200
224-139-01
C
C2225M
C1216M
0.01
25V
3.9
46
8.9
1.0
2.5 V
pp
C
CROMA
CIN
VIN
49
43
DC 42
41
+
0.1
50V
WF
C2215
+
1uF
50V
12
5.1
39
1.6
ACL
38
2.9
37
3.3
T-VIN
ABL
36
DGND
35
32FH
34
6.0
HAFC
33
7.5
3.0
R2227M
PROV(MTS)
C2230M
0.01
25V
R2239M
10K
470K
CR2205
503KHZ
R2226M
1K
C2217
1MF
50V
+9V
SW
SYNC
31
470
470
R2259M
JK
R2225M
PROV
C2227
+
AFC
C122
0.1
50V
C
R1234M
39K
C
VERT-DRIVE
1MF
50V
NFB
HORZ-DRIVE
D2203
103-463A
WF9
0.78V
20uS
SHUTDOWN
WF
R2231
0.4
D2204
JUMP
C2218
1uF
50V
C1219
R2230M
1.2
R2223M
PROV
D2202
103-461A
R2234M
10K
0.01
25V
D
WF12
1.8V
20uS
R1219
1K
C1221M
1000PF
50V
+9V
SWF
EXT. VIDEO
224-178
C2210M
PROV
47
R2229M
R1235M
100K
220
L2203
PROV
R2252
1V
P.P.
R2240M
C2220M
32
C
0
3.4
PROV(MONO.LCS)
C2216
MC2226
+
+
1UF
10uF 50V
50V
R2224M
1.6
Q2201
123-1311A
220
+9V
SWF
390
H-OUT
3.4
B
470
390
2V PP
40
C2214M
PROV
50V
R2222M
3.9
WF
+9V
SWF
3.9
Q2202
121-1311A
C
R2228M
470
WF13
1.0V
20uS
470
R2241M
100
R2232M
47
13
3.4
VIN
470
LUMINANCIA
C2212
R2266
LUMINANCIA
4.7
LK/DET
62pF
50V
R2242M
R2223M
10K
W-OUT
R2262
L2202
6.8UH
4277-20A
1.2
4.6
WF14
0.3V
20uS
C2250M
TP1203
AFT
R1210M
100
1210M
0.01
25V
+9V
SWF
C2234M
120pF
50V
R2243M
39K
Q1204
121-1310A
E
180pF
50V
2.6
R1217M
100
14
20-4506
3.2
100
U1202
224-23A
+9V
SW
L1204
JUMPER
C1220
22OuF
16V
C1219M
0.01
25V
WF
45
220
+9V
SWF
R1216M
R1214M
+9V
SIF
+9V
SIF
9.0
R1213M
1K
12uH
20-4277-23A
L1200
C1214M
PROV
50V
C1217
100MF
16V
9.0
C
Q1203
121-1310A
E 3.3
R2250M
10K
C1215M
0.01
25VC
R1212M
4.7K
-6V
R1211M
1K
C
L1201
10uH
4277-39A
TP1202
4.7MF
50V
C1213M
120PF
50V
C1212M
C1211
+
C1230
PROV
16V
+9V
SIF
10 H
20-3907-12A
L1203
PROV.
ON
9-1950
PROV
2.6
L1202
9- 1869 MONO
9- 1870 L. C. STEREO
9- 1871 MTS STEREO
9- 1950 MONO WITH JACKS
+9V
SIF
+9V
SW
E-ENPH 54 4.5
AUDIN 53
PWRCONT
C1202M
4700PF
50V
C1206M
33PF
50V
C1209M
PROV
REXT 56
MONO ONLY
PROVISION
ON 9 - 1950
TP1201
COMP-VIDEO
1uF
50V
C1202M
4700PF
50V
+9V
SW
10
WF
D
YBACK
DOWN
00
65
8
30
SYNC
1.5
R2257M
15K(MONO,LCS)
29
D2204
103-461A
11
R2233
WF
FLYBACK
1.2
8.2K(MTS)
C2221M
PROV
50V
D
R2235M
PROV
D
WF10
4.12V
20uS
4.7K(MONO,LCS)
2.2K(MTS)
WF11
17.5V
20uS
ABL
Figura 4
31200M
P/L
+9V
PIF
R1224M
100
C1226M
0.01
25V
L1206
R1223
0.82uH
100
4277-09A
B
C1227M R1225M
R
G
D
FASTBLANK
IF
0.001
50V
R1229M
100
B
100
B
0.9
Q1205
121-1261A
U1201
224-160
C1224M 1
4
0.001
50V
1.6
R1226M
22
R12227M
470
B C1228M
0.001
50V
R1230M
33
B
3 5
R1233M
10K
R1221
AGC
10K
R1220M
82K
B
C1223M
0.01
25V
B
2.0
7 PIF-IN
2.0
8 PIF-IN
2.2
3 RF-AGC
PIFTANK 50
7.9
PIFTANK 49
C1214M
PROV
50V
+9V
SWF
R1235M
100K R1219
44
TP
1203
C2240M
120PF
SCL
R2219
100
SDA
R2220
27
41
1K
C
3.4
C1222
0.1
50V
R1234M
39K
C
AFC
5.0 28
C2241M
120PF
R2222M
390
R2227M
220
8
12
WF
R2239M
10K
CROMA
56
C1221M
1000PF
50V
100
20-4506
7.9
CIRCUITO
JUNGLA
5.0
L1200
4
6
3.4
E
Q2201
123-1311A
C
0
L2203
PROV
C2210M
PROV
R223M
PROV
R2225M
PROV
COMP-VIDEO
R1228
1.5K
Figura 5
+9V
SIF
R1209
Audio
compuesta
27K(MONO)
220(LCS,MTS)
C1213M
120PF
50V
C1212M
L1201
10uH
4277-39A
R1212M
4.7K
9.0
"A" FLVWIRE
TO R1452M
ONLY ON
9-1950
52
0
AUDIO
Q1203
123-1310A
E
R1211M
1K
3.8
SND-OUT
47
R2250M
10K
U1200
224-139-01
c
TV/DET
3.9
TP1212
LIMITER
L1205
20-42768
47PF
50V
3.3
R1213M
1K
TV-IN
37
3.9
CIRCUITO
JUNGLA
2 3
R1222M
3.2
10K
BC1225M
0.1
25V
SIF
VIN
39
1.6
PROV(MTS)
C2230M
0.01
25V
T-VIN
37
3.3
+
1UF
50V
EXT-VIDEO
C2227
+
R2252
limiter
52
47
1MF
50V
EXT
VIDEO
57
Figura 6
58
R2225M
PROV
+9V
SWF
220
390
R2239M
10K
220
WF
+
0.1
50V
47
C2212 R2266
R2227M
0
3.4
R2228M
470
3.9
C
0
Q2201
123-1311A
121-1311A
470
C2214M
PROV
R2222M
50V
R2232M
R2223M
PROV
3.4
B
C
Q2202
C
12
21 BOUT
2.0
ROUT
20 GOUT
E
2.5V
PP
G
R
R2207
680
A
1K
R2204M
2.0
3.58MHZ
224-27A
CR2200
4.8
1.9
CIRCUITO
JUNGLA
19
14
GND
VCXO
13
12
FBLNK
VIN
VSW-OUT
41
43
4.6
3.4
2V PP
WF
13
R2243M
39K
L2203
PROV
C2210M
PROV
R2240M
470
R2241M
100
3.9
470
62pF
50V
180pF
50V
C2225M
14
CROMA
1.8
45
CIN
FAST
BLANK
C2202M
12PF
50V
Otras funciones
WF
L2202
6.8UH
4277-20A
C2234M
120pF
50V
C2250M
R2262
R2242M
+9V
SWF
COMP-VIDEO
clado internamente con la seal de croma (figura 6D). De esta manera podr recuperarse la portadora de la seal de croma, a fin de extraer la
informacin de color despus que sta pasa por
un circuito tambin contenido en la jungla. Y este
circuito combina la seal de croma con su portadora recuperada y con la seal de luminancia,
para obtener en las terminales 19, 20 y 21 los
tres colores que conforman la seal cromtica
(figura 6E).
Cabe mencionar que el microcontrolador enva a la jungla la seal de ttulos en pantalla OSD
en tres colores separados, los cuales entran a
ella por las terminales 15,16 y 17 para mezclarse con las seales de video y aparecer en la pantalla cuando as lo demande alguna funcin.
puede realizar las mediciones de estos parmetros en las terminales indicadas; esto nos dar
una idea clara de la ubicacin de la misma.
Terminal 30 (fly-back). Corresponde a la entrada del pulso de AFC horizontal que controla la
fase de la imagen reproducida en el cinescopio.
Terminal 29 (SHUT DOWN). Verifica un voltaje
generado en el fly-back, y corta la oscilacin
horizontal cuando detecta un aumento peligroso de voltaje; tambin se le conoce como circuito protector de rayos X.
Terminal 27 (SCL) y terminal 28 (SDA). Forman
el puerto de datos seriales de intercomunicacin con el microcontrolador, para realizar los
ajustes de servicio del televisor que controlen
la jungla (para mayor referencia, consulte el
modo de servicio de este modelo).
Terminal 24 (V RAMP). Capacitor de referencia
conectado en este punto para generar la rampa vertical o seal de diente de sierra.
Terminal 42 (DC). Fija el nivel de B y N de la
seal de video.
Terminal 36 (ABL). Corresponde al circuito de
control automtico de brillo, que se conecta a
la terminal del fly-back marcada con estas mismas letras.
Ahora bien, es importante mencionar que existen otras terminales en las que principalmente
se conectan componentes que, por sus caractersticas, no pueden ser integrados al encapsulado del circuito integrado jungla. Dichos componentes estn relacionados con los procesos a que
se someten las diferentes seales que recorren
esta seccin. Si usted observa el circuito jungla
de otros televisores, notar que sus funciones y
componentes son muy similares a todos los que
hemos visto hasta este momento.
Verificacin de seales
Ahora que ya se familiariz con el funcionamiento del circuito jungla, a continuacin mencionaremos los puntos de prueba ms importantes,
indicando las seales que de ellos se obtienen
(figura 7). Notar que, dependiendo de la falla,
Para que logre tener una mayor referencia, hemos seleccionado las fallas tpicas que se repiten continuamente en este tipo de circuitos. Usted podr analizarlas y utilizarlas como gua en
futuras reparaciones.
Falla No. 4: Prdida de color (slo las imgenes en blanco y negro se reproducen correctamente).
Posible solucin: Reemplace CR2200 C2202,
y retoque la bobina de AFT.
59
Figura 7
Seal
Terminal
Salida de video
Reentrada de video
Salida de video
Entrada de luminancia
Entrada de croma
Salidas RGB
Entradas OSD
FI de audio
Salida de audio
Excitacin horizontal
Excitacin vertical
Oscilacin de 3.58 MHz
Oscilacin de 500 KHz
+9V switcheados
SCL
SDA
IF IN
47
37
41
43
45
19, 20 y 21
15, 16 y 17
52
2
32
22
12
34
9, 46, 48, 26 y 11
27
28
7, 8
Luminancia 43
R 19
Croma 45
FI de audio 52
G 20
B 21
Excitacin horizontal 32
Audio 2
Excitacin vertical 22
60
FI
Conclusiones
Como puede darse cuenta, el anlisis del circuito jungla es un tema todava muy amplio. Aqu
intentamos hacerlo de la manera ms objetiva
posible, con el fin de que usted tenga conocimiento de los principios de operacin y componentes bsicos de esta seccin; slo as estar
en posibilidad de repararla correctamente, y de
evitar gastos por la compra de componentes sustitutos que en el momento no son realmente
necesarios.
TENEMOS LOS
MEJORES PRECIOS
DEL CENTRO
Fly backs
COMPRUEBELO!!!
Si no tenemos lo que Ud.
necesita, se lo conseguimos.
Vistenos en nuestras
tres direcciones
Distribuidor de
Cabezas de Video
Bocinas
Capacitores
Potencimetros
Magnetrones
Transistores
C. Integrados
Motores
Bandas
etc.
CONTROL
INDUSTRIAL
POR PLC
(Segunda de tres parte)
Colaboracin de la Escuela Mexicana de Electricidad
62
El autmata programable
En la primera parte de este artculo hemos clasificado los sistemas de control segn diferentes
criterios, al tiempo que bamos situando a los
autmatas programables dentro de cada una de
estas clasificaciones. Estamos, pues, en condiciones de dar una descripcin de lo que entendemos por autmata programable.
Desde el punto de vista de su papel dentro
del sistema de control, se ha dicho que el autmata programable es la unidad de control, incluyendo total o parcialmente las interfaces con
las seales de proceso. Tambin se trata de un
sistema con un hardware estndar, con capacidad de conexin directa a las seales de campo
(niveles de tensin y corriente industriales,
transductores y perifricos electrnicos) y
programable por el usuario.
Tabla 3
AUTOMATAS
COMPACTOS
MODULARES
CPU UNICA
VARIAS CPU
Nmero de CPU
1 central
1 central
1 central +
x dedicadas
No. entradas /
salidas
8 a 256
128 a 1024
> 1024
Juego de
instrucciones
< 100
< 100
> 100
Pasos de
programa
< 2000
< 2000
2000 a 40000
Digitales +
analgicas
Digitales +
analgicas
Digitales +
analgicas +
reguladores
Esclavo
Esclavo
Maestro o
esclavo
Unidades de
expansin
Funci n de red
Al conjunto de seales de consigna y de realimentacin que entran en el autmata, se le denomina genricamente entradas. Y al conjunto
de seales de control obtenidas, se le llama salidas. Ambas pueden ser analgicas o digitales.
El concepto de hardware estndar que hemos
indicado para el autmata se complementa con
el de modularidad. Y este ltimo debe entenderse como el hecho de que el hardware est fragmentado en partes interconectables, que permiten configurar un sistema a la medida de las
necesidades del usuario.
As pues, encontramos autmatas compactos
que incluyen una unidad de control y un mnimo de entradas y salidas; y a veces, incluso tienen una serie de unidades de expansin que les
permiten llegar hasta 128 256 entradas/salidas. Para aplicaciones ms complejas, se dispone de autmatas montados en rack y con capacidad de hasta unas 2000 entradas/salidas
controladas por una nica unidad central (CPU).
A grandes rasgos, en la tabla 3 se describen las
caractersticas de los autmatas actuales desde
el punto de vista de su modularidad.
En autmatas grandes, existe tambin la posibilidad de elegir entre varios tipos de CPU adaptados para la tarea que deba realizarse; e incluso, entre mltiples CPU trabajando en paralelo
en acciones distintas.
De modo que las posibilidades de eleccin,
tanto en capacidad de proceso como en nmero
Tabla 4
AUTOMATA
UNICO
INTELIGENCIA
DISTRIBUIDA
Capacidad de
procesamiento
Buena
Optima
Estructuracin de bloques
Buena
Optima
Facilidad de mantenimiento
Buena
Optima
Almacenajes de
mantenimiento
Altos
Menores
Baja
Alta
Grande
Reducido
CARACTERISTICA
Cableado
Modularidad
Poca
Mucha
Costo de instalacin
Optimo
Bueno
Posibilidades de
modificacin y ampliacin
Buenas
Optimas
Acceso a recursos
compartidos
Rpido
Ms lento
Rapidez de procesamiento
Buena
Optima
63
Actualmente, dicha solucin no est descartada; pero resulta muy cara y poco estndar, sobre todo por el hecho de que el ordenador no
suele disponer de interfaces adecuadas para recoger y enviar las seales de planta. Hay que
considerar, adems, que la frontera entre un
autmata de gama alta y un ordenador es cada
vez ms difusa, ya que dichos autmatas incorporan potentes funciones de clculo, capacidad
de programacin en alto nivel, herramientas de
gestin de la produccin, etctera; adems, se
comunican fcilmente entre s o con un ordenador central.
Luego entonces, la tendencia actual en el control de procesos complejos es utilizar los autmatas en red o como perifricos de un ordenador. Y de esta manera, se combina la potencia
de clculo del ordenador con la facilidad de
interfaces estndar que ofrece el autmata.
El sistema de control resultante de tal combinacin ofrece las siguientes prestaciones:
Sistema programable con una gran potencia
de clculo.
Gran cantidad de software estndar para manipulacin de datos y gestin de la produccin.
Interfaces estndar de ordenador para estaciones grficas, utilizadas para monitorear el proceso.
Control descentralizado con inteligencia distribuida, sin interrumpir todo el proceso cuando hay fallas en el control central.
Sistemas de comunicacin estndar LAN o
WAN.
Facilidad de interfaz con la planta.
Mantenimiento fcil por secciones.
Disponibilidad de herramientas de prueba y
mantenimiento.
Posibilidad de visualizar el proceso en tiempo
real.
Programacin fcil por secciones.
Flexibilidad para realizar cambios.
Los controladores lgicos programables, mejor
conocidos como PLC (Programmable Logic
Controllers), pertenecen a la familia de las computadoras. Se definen como dispositivo electrnicos, cuya finalidad es controlar procesos o
64
Figura 10
Motores
Sealizacin
Bombas
CPU 114
START
Fotoceldas
Pulsadores
Figura 11
CPU
(unidad
central
de
proceso)
Mdulo
de
entradas
Dispositivo de
programacin
Mdulo
de
salidas
Interfaz de
operador
Las entradas aceptan una variedad de seales digitales o analgicas procedentes de diversos dispositivos de mando (sensores), y las convierten en seales lgicas manejables por la CPU.
La CPU ejecuta el programa contenido en la
memoria y, basndose en las instrucciones de
control de dicho programa, toma decisiones.
Figura 12
Arrancador
(actuador)
Motor
Salida
CPU 114
Figura 13
PLC
OL T1
OL T2
OL T3
L1
Entrada
Motor
460Vac L2
Pulsadores de
arranque/paro (sensores)
L3
OL
1
CR
24 Vac
Stop
Start
CR
CR
65
Figura 16
Botn normalmente abierto
Botn normalmente cerrado
Terminologa
PLC
Entradas
Sensores
Son dispositivos transductores que convierten
una condicin fsica en una seal elctrica, para
ser utilizada por el PLC.
Los sensores (dispositivos de mando) son conectados a las entradas de un PLC.
En la figura 14 se muestra un botn pulsador
(sensor), que se conecta a una entrada del PLC.
Una seal elctrica se enva desde el pulsador hasta el PLC, para indicar la condicin de
abierto/cerrado de los contactos del pulsador.
Figura 14
Pulsador
sensor
PLC
Entrada 1
Actuadores
Convierten la seal elctrica del PLC en una condicin fsica. Los actuadores se conectan a las
salidas del PLC.
El arrancador de un motor es un ejemplo de
un actuador conectado a la salida de un PLC (figura 15). Dependiendo de la seal de salida del
Entrada discreta
Una entrada discreta o entrada digital, es una
entrada que slo puede tener dos estados: ON u
OFF.
Pulsadores, interruptores de lmite, de temperatura, de presin, sensores de proximidad y
fotoceldas, son ejemplos de sensores discretos,
que se conectan a las entradas discretas o digitales de un PLC (figura 16).
A la condicin ON de una entrada discreta se
le asocia un 1 lgico, y a la condicin OFF se le
asocia un 0 lgico. Pongamos el ejemplo de
un pulsador normalmente abierto (ON) que se
emplea en las siguientes condiciones: un borne
del pulsador es conectado a una fuente de alimentacin interna de 24 VCD. Muchos PLC requieren de una fuente externa para alimentar a
las entradas. En el estado abierto no llega voltaje a la entrada del PLC. Esta es la condicin de
OFF 0 lgico (figura 17).
Cuando se presiona el pulsador, se cierra el
circuito y le llega voltaje al PLC. Esta es la condicin de ON 1 lgico (figura 18).
Salidas discretas
Una salida discreta o digital, es una salida que
slo puede tomar dos estados: ON u OFF.
Figura 17
Figura 15
Off
0 Lgico
PLC
Salida 1
66
Motor
PLC
Entradas
24VDC
Figura 18
Q0.0
I0.4
Q0.1
001
01
10
011
0011
101
PLC
Entrada 1
I0.0 I0.1
00
ON 1
Lgico
Figura 20
SIEMENS
1
01
I0.5
24VDC
S7-200
Solenoides, bobinas de contactores o relevadores, sealizaciones y electrovlvulas son algunos ejemplos de dispositivos actuadores o dispositivos finales de control, los cuales se
conectan a las salidas del PLC.
En el siguiente ejemplo (figura 19), una sealizacin puede ser energizada (ON) o desenergizada (OFF) por medio de la salida del PLC.
Figura 19
Sealizacin
PLC
Salidas
CPU
La unidad central de proceso (CPU) es un sistema de microprocesador que contiene el sistema
de memoria y la unidad de la toma de decisiones del PLC.
La CPU lee las entradas. Y toma decisiones,
con base en las instrucciones introducidas en la
memoria del PLC por medio de un aparato de
programacin.
La CPU realiza operaciones binarias, de
conteo, de medicin de tiempo, de comparacin
de datos y operaciones secuenciales (figura 20).
Lista de instrucciones
La lista de instrucciones Statement List (STL) es
otra forma de programar los PLC. Una instruccin es la unidad autnoma ms pequea de un
programa, y representa una orden de trabajo
para el PLC.
Figura 21
I0.0
I0.1
Q0.0
Network 1
I0.4
Q0.1
Network 2
Elemento o
instruccin
de salida
I0.5
67
Tabla 5
DIRECC.
INSTRUCCION
Network 1
0
2
4
Network 2
6
8
10
LD
A
=
I0.0
I0.1
Q0.0
LD
O
=
I0.4
I0.5
Q0.1
Software
Una lista de instrucciones proporciona una
forma diferente de representar las instrucciones
en un PLC.
Una comparacin entre el diagrama de escalera mostrado en la figura 21 y la lista de instrucciones dadas en la tabla 5, revela una estructura similar.
La operacin, que indica al PLC lo que debe
hacer, se encuentra en el lado izquierdo de la
instruccin. El operando, que indica con quin
se va a realizar la operacin, se encuentra en el
lado derecho de la instruccin.
Programa
Se denomina software a cualquier forma de informacin que una computadora o PLC pueda
utilizar. El software incluye las instrucciones o
programas para controlar el hardware.
Hardware
El hardware es el equipo real, o sea, lo fsico.
El propio PLC, los dispositivos de programacin y los cables de conexin son ejemplos de
hardware (figura 23).
Figura 23
SIEMENS
S7-200
PLC scan
El programa contenido en la memoria de un PLC,
se ejecuta como parte de un proceso repetitivo
conocido como un SCAN del PLC (figura 22).
Un scan del PLC comienza con la lectura del
estado de las entradas. Para ejecutar el programa de aplicacin, se utiliza la informacin so-
Figura 22
Lectura de
entradas
Ejecucin del
programa
PLC
scan
Actualizacin
de salida
68
Diagnstico
comunicacin
Tamao de la memoria
El prefijo kilo, que se abrevia como K, normalmente se refiere a 1000 unidades.
Cuando hablamos de la memoria de una computadora o de un PLC, el prefijo K se refiere a
1024 unidades. Esto se debe a que en el sistema
de numeracin binario, 210 = 1024.
Esto puede ser 1024 bits, 1024 bytes 1024
words, dependiendo del tipo de memoria (tabla
6). El tamao del programa de aplicacin no debe
ser mayor que el tamao de la memoria. De lo
contrario, no cabra en ella.
CONCLUYE EN EL PROXIMO NUMERO
COMO PROGRAMAR
FACILMENTE UN PIC*
Wilfrido Gonzlez Bonilla
www.prodigyweb.net.mx/wgb/
microEstudio
Sabemos que un PIC es un circuito
integrado programable (Programable
Integrated Circuit). Programable quiere
decir que puede planificarse la manera
en que va a funcionar, segn ciertas
necesidades; en otras palabras, el
integrado es capaz de modificar su
comportamiento en funcin de la serie
de instrucciones que recibe.
Precisamente, en este segundo artculo
de la serie sobre microcontroladores PIC,
nos ocuparemos de los aspectos
generales de la programacin; el
propsito es comenzar a sentar las bases
tericas para poder desarrollar ms
adelante prcticas de mayor
complejidad. Y recuerde que estos
artculos estn respaldados con
proyectos especficos que usted puede
conseguir fcilmente.
* El Ing. Wilfrido Gonzlez Bonilla es un profesional con amplia experiencia
en el rea tcnica-industrial. Es egresado de la Escuela Superior de Ingeniera Mecnica y Elctrica del Instituto Politcnico Nacional, con estudios
de maestra en la Escuela Superior de Electricidad de Pars. Tiene experiencia como profesor de dicho instituto, y ha colaborado en diferentes empresas nacionales e internacionales. Actualmente dirige su propia empresa y
es el creador del proyecto PICmicroEstudio.
70
Editar (escribir)
Compilar (traducir)
Quemar (grabar)
Probar (verificar)
1. Editar
Consiste en escribir el programa; es decir, hacer
una lista de instrucciones por medio de la cual
indicaremos al PIC lo que deseamos que haga.
Este proceso se realiza a travs de un lenguaje
especial que se asemeja a nuestra manera de
hablar y pensar.
Para editar el programa utilizaremos el software MPLAB, que Microchip ofrece gratuitamente en su pgina de Internet (www.microchip.com),
el cual trabaja en el ambiente de Windows; slo
hay que teclear las instrucciones (figura 2).
Figura 1
PC
Programador de PIC
Editar
Compilar
Figura 2
Quemar el PIC
Entrenador PIC16F84
Probar
Ahora bien, debido a que un PIC slo reconoce instrucciones con 1 0, es necesario un segundo paso.
2. Compilar
Compilar es traducir el programa al lenguaje de
mquina para que el PIC pueda reconocer las instrucciones programadas. Para realizar esta traduccin, se emplea un software que transforma
el Programa Fuente (aquel que editamos en el
paso 1) en otro que s puede comunicarse al PIC.
Para compilar el programa, la opcin a utilizar es el software MPASAM, que tambin es gratuito y forma parte de MPLAB (figura 3). Recuerde que en este proceso el lenguaje que se emplea
para traducir las instrucciones es un lenguaje de
tipo hexadecimal, por lo que si el nombre de
nuestro programa fuente era timer.asm, despus
del proceso de compilado ser timer.hex.
Figura 3
71
Figura 4
3. Quemar el PIC
Consiste propiamente en grabar el programa en
el circuito PIC. Esto es, a travs de una tarjeta
electrnica conectada al puerto serial de una
computadora, se transfieren las instrucciones ya
compiladas al circuito PIC.
Cabe aclarar que esta tarjeta electrnica frecuentemente se conoce como programador de
PIC. Pero, como ya explicamos anteriormente,
el proceso de programar es independiente (y
nada comparable) a transferir las instrucciones.
La tarjeta electrnica PICstar Plus, es la opcin que Microchip ofrece y con la cual se puede
quemar toda su lnea de circuitos PIC. Pero, al
contrario del programa MPLAB, esta tarjeta no
es gratuita y su costo en ocasiones es poco
accesible.Sin embargo, PICmicroEstudio cuenta,
dentro de su grupo de PIC bsicos, con una tarjeta Programador de PICs (figura 4), que es mucho ms econmica que la opcin de Microchip.
Con este programador no es posible grabar
todos los PIC, pero s los ms importantes: el
PIC16F84 y el PIC12C508, de los que hablaremos
ms adelante. Esta tarjeta ya incluye un disco
con el software que se necesita para usarla
(Icprog.exe y Pic2.exe). De esta manera, slo hay
que colocar el PIC en la tarjeta Programador de
PICs, abrir el archivo *.hex (por ejemplo,
timer.hex) y hacer clic en la opcin PROGRAMAR.
4. Probar el programa
Se trata de verificar el funcionamiento del programa, o sea, que el PIC realice efectivamente
72
Figura 5
Requerimientos mnimos
Recapitulando, podemos decir que una vez establecido el procedimiento para programar un
circuito PIC, es necesario contar con ciertos requerimientos mnimos. Para el desarrollo de los
procedimientos que describiremos en esta serie
de artculos, nosotros utilizaremos:
Recomendable
386 486
Pentium
16 MB de RAM
32 MB RAM
CD-ROM drive
Editando instrucciones
Una vez establecidos los requerimientos fsicos
y operativos, veamos la lgica con la que opera
el proceso de programacin. Lo primero y quiz
ms importante, es determinar la funcin de las
terminales; es decir, si van a ser entradas o salidas.
Si una terminal se programa como entrada, podr detectar un 0 (cero) o un 1 (uno); y cada uno
de estos voltajes, a su vez, puede ser la apertura
o el cierre de un interruptor, la activacin de un
sensor, etc.
Si una terminal se programa como salida, ser
capaz de prender un LED, energizar un relevador
o un solenoide, etc.
El circuito PIC16F84
En la figura 6 se muestra un dibujo del integrado
PIC16F84, con los nombres de sus pines o terminales. Es importante que observe con detenimiento, y trate de memorizar esta figura, as le
ser ms fcil seguir las instrucciones. Veamos
la distribucin de sus terminales:
Terminal 5 (tierra)
Terminal 14 (+5 VCD)
Terminal 15 y 16 (Clock) con un cristal de 4
MHz y un par de condensadores de 15pf.
Terminal 4 (Reset) con una resistencia a positivo +5. De esta manera, si la terminal 4 se
mantiene en 0 (cero), el PIC estar inactivo. Y
cuando cambia a 1 (uno), el PIC arranca y comienza a ejecutar el programa desde el principio.
Las dems terminales nombradas como RA4,
RA3, RA2, RA1, RA0, RB7, RB6, RB5, RB4, RB3,
Figura 6
PIC16F84
1
+
RA2
RA1
RA3
RA0
4MHz
RA4
RST
+
RB0
RB7
RB1
RB6
RB2
RB5
RB3
RB4
18
15 PF
Figura 7
PIC16F84
1
RA2
RA1
RA3
RA0
4MHz
RA4
15 PF
RST
+
RB0
RB7
RB1
RB6
RB2
RB5
RB3
RB4
En el caso del PIC16F84 cuenta con una memoria reprogramable y tiene la capacidad para
almacenar 1024 renglones (1K). Otra caracterstica de esta memoria es que es permanente; es
decir, podemos retirar el circuito PIC del programador, guardarlo en una bolsa, llevarlo a cualquier sitio e insertarlo ms tarde en una tarjeta
de prueba o de una aplicacin industrial. Y el
programa almacenado no se borra.
Ahora bien, para tener un mejor control de
los datos que se almacenan, a cada instruccin
se le asigna un nmero consecutivo. A los nmeros del 0 al 1023 se les llama direccin (figura
8).
18
Veamos un ejemplo, observe la figura 7. Cuando RB7 se programa como salida con un 1 (uno),
el LED encenciende; y cuando se activa un 0
(cero), se apaga. En cambio, si RB3 se programa
como entrada, cuando se encuentra abierto, se
detecta un 1 (uno); y al oprimir el botn, se detecta un 0 (cero).
En realidad, de esto se trata la programacin
de los PIC: detectar niveles de voltaje, para
energizar o apagar un LED, un relevador, un motor, etc.
Esta memoria se utiliza principalmente para almacenar las variables del programa; por ejemplo, el valor registrado por un contador, que va
cambiando segn el nmero de veces que se
activa un interruptor o el tiempo que dura un
proceso.
La caracterstica ms importante de esta memoria llamada RAM, es que es voltil. O sea, que
cuando el PIC se desconecta, esta memoria pierde sus valores.
Al igual que en la memoria del programa, los
datos se almacenan en renglones asignados con
un nmero consecutivo (el PIC16F84 tiene 80
renglones, del 0 al 79). Cada uno de estos regis-
Figura 8
Memoria del programa
Direccin
(No. de instruccin)
Instrucciones
Todas las instrucciones que editamos, compilamos y que finalmente vamos a grabar en el PIC,
se almacenarn directamente en su memoria
EEPROM interna.
En esta memoria se guardan las instrucciones del programa una por una, como en los renglones de un cuaderno; un rengln, una instruccin, otro rengln, otra instruccin. La cantidad
de renglones disponibles est limitada por la
capacidad de la memoria.
74
3
4
1023
Memoria del programa del PIC16F84
Memoria Flash de 1024 instrucciones
tros contiene 8 bits, y en cada bit se puede escribir o leer un 0 (cero) o un 1 (uno). Vea la figura
9.
Por medio de su direccin o nmero consecutivo, es posible hacer referencia a estos registros, tambin llamados localidades de memoria.
Pero es ms recomendable asignarles un nombre que se relacione con su funcin; por ejemplo, para referirnos al registro 57, es preferible
llamarle contador de tiempo; as no tendramos
que recordar su nmero direccin, sino solamente su nombre. Esta instruccin se debe colocar
al principio del programa de la siguiente manera:
Figura 9
Dir.
0
Memoria de datos
7
1
2
3
4
5
Puerto A
Puerto B
7
8
9
10
11
12
13
ContadordeTiempo
equ
14
d57
77
78
79
Memoria de datos del PIC16F84
ContadordeTiempo, 4
Reles_De_Salida
Para referirnos al
ContadorDeTiempo.
bit
del
Registros especiales
La memoria de datos (RAM) est dividida en dos
grupos: a las primeras 12 localidades se les llaman registros especiales, y al resto se les llama
registros de uso general.
Los registros especiales tienen usos muy particulares (stos sern tratados en artculos posteriores). Por ahora slo mencionaremos dos de
ellos (vea nuevamente la figura 9):
El registro 5, que tiene que ver con el Puerto A
El registro 6, que tiene que ver con el Puerto B
Al igual que otras localidades de la memoria
RAM, mediante la declaracin equ podemos asignar un nombre al Puerto A o al Puerto B; por
ejemplo, si todas las terminales de Puerto B es-
equ
d6
registro
Y para indicar el nmero de terminal que se est
programando, registraramos los datos de la siguiente manera:
PuertoA,1 (Se refiere a RA1, es decir, la terminal 17)
PuertoB,7 (Se refiere a RB7, es decir, la terminal 13)
Otras instrucciones
Las tres instrucciones siguientes se aplican, a los
registros de la memoria de datos RAM (ya sean
registros especiales o de uso general):
clrf
bsf
bcf
75
PortA
PortB
Contador
clrf
clrf
bsf
bcf
equ
equ
equ
PortB
Contador
PortA,1
PortB,7
d5
d6
d13
(Pone en 0 los 8 bits del Puerto B)
(Pone en 0 los 8 bits de contador)
(Pone en 1 a RA1)
(Pone en 0 a RB7)
El acumulador
Figura 10
Memoria de datos
Copia del contenido de
un registro a W
Copia el contenido
de W a un registro
d5
d6
clrf
movlw
movwf
equ
equ
PuertoB
b11111111
PuertoB
Recapitulando
Instrucciones para el acumulador
Existen dos instrucciones que se aplican, tanto
al acumulador, como a la memoria de datos:
76
movlw
b11111110
movwf
PuertoB
Org
Inicio
Movlw
Tris
d0
b00001111
PuertoB
goto
PrendeSalidas
movlw
b11111110
Inicio
movwf
PuertoB
La instruccin goto hace que el microprocesador regrese a la etiqueta Inicio y repita las instrucciones en un ciclo infinito.
goto
Inicio
Comentarios finales
End
b00001111
PuertoB
RB6
RB5
RB4
RB3
RB2
RB1
RB0
Estudio
77
microEstudio
Clave
Precio
PIC Bsico
501
$400.00
502
Entrenador PIC16F84
$400.00
503
$400.00
Empiece a trabajar
ya en sus propios
proyectos
504
$300.00
505
$760.00
506
Entrenador PIC12C508
$300.00
507
$300.00
508
Timer Q
$400.00
PIC Intermedio
601
$500.00
Tarjeta electrnica con conexin a computadora (Rx RS232), sirve para controlar
hasta dos dispositivos con puerto serial (Tx RS232)
602
Entrenador RS232
$500.00
603
Entrenador RS485
$500.00
Con esta tarjeta usted puede interconectar a un par de hilos varios microcontroladores
604
Clon Stamp 1
$550.00
605
Stamp 1
$620.00
606
Pack 1
$260.00
Con la garanta de
PIC Master
701
$200.00
Display programado para registrar hasta 2 dgitos (incluye entrada para puerto serial)
702
$300.00
Display programado para registrar hasta 4 dgitos (incluye entrada para puerto serial)
703
$400.00
704
78
$500.00
FORMA DE PEDIDO
Sr.
Ing.
......................................................................
Lic.
......................................................................
Nombre
Otro
......................................................................
Apellido Paterno
Apellido Materno
Empresa .........................................................................................................................................................................................................................................................................................
Cargo............................................................................................................................
Domicilio ......................................................................................................................................................................................................................................................................................
Colonia .....................................................................................................................................................................
FORMAS DE PAGO
C.P. ...............................................................................................
Estado ..................................................................................................................................
Giro Postal
Enviar por correo sus datos completos, la forma de pedido y el giro postal.
Depsito Bancario en
BBVA Bancomer
Cuenta 001-1764431-1
Plaza 001
Enviar forma de pedido y ficha de depsito por fax o correo electrnico. Anote la fecha de
pago
, poblacin de pago
y el nmero de referencia de
su depsito
(antelos es muy importante para llenar la forma observe el
siguiente ejemplo).
Grupo Financiero
Inv. Inmdta./Nmina/Jr.
Tarjeta de Crdito
Plancomer Mismo Da
Al Cobro
El Pas
E.U.A.
Canad
Resto del
Mundo
Plancomer Da Siguiente
Clase de Moneda:
Plan Ahorro
Nmero de Cheque
Importe
1.-
2.-
3.-
4.-
5.-
6.-
7.-
8.-
9.-
$
$
Suma
Planauto
Hipotecario
En Firme
Servicio a pagar:
Al Cobro
No. de cuenta
Da
Mes
Ao
Importe Efectivo
$640.00
Tipo de Cambio
Referencia
Convenio
CIE
das
Moneda Nacional
0 0 1 1 764431-1
Fecha:
Cuenta de Cheques
Referencia
Depsito CIE
Plaza
Dlares
Depsito / pago
BBV
BBVA Bancomer
Importe Cheques
Subtotal
635741
Precio
$640.00
Gua CIE
Concepto CIE
100
Clave
Cantidad
Giro Telegrfico
BANCO
En el D.F.
Repblica de El Salvador
No. 26 (pasaje) Local 1, Centro, D.F.
Tel. 55-10-86-02
Gastos de envo
$100.00
Total
Junio 2001
Perfil tecnolgico
Efectos digitales en cinematografa
Buzn del fabricante
Proceso de lectura y servocontrol en reproductores de CD (segunda y ltima parte). Cortesa de Sony Corp. of Panama
Leyes, dispositivos y circuitos
Caractersticas tcnicas de los diodos y su reemplazo
Servicio tcnico
Servicio a mecanismos de tocacintas de minicomponentes
Sony
Cmo obtener el mximo provecho de los archivos PDF en la
consulta de informacin tcnica
Aplicaciones del multmetro Protek 506, con interfaz a PC
Circuitos PLL en equipos de audio
Electrnica y computacin
Control industrial por PLCs. Tercera y ltima parte
Proyectos y laboratorio
Ms sobre proyectos con microcontroladores PIC
Administracin moderna de un centro de servicio
Redescubra las utilidades de su negocio
Diagrama
Bsqu
ela co
n
su dis
tribuid
o
r
habitu
al