Dissertacao - Silvia de Toledo 21

FACULDADE DE CINCIAS HUMANAS
MESTRADO EM GEOGRAFIA
SILVIA DE TOLEDO GOMES
CLIMA URBANO DE DOURADOS (MS): UMA ANLISE A

PARTIR DO PROCESSO DE URBANIZAO
DOURADOS
2012
CLIMA URBANO DE DOURADOS (MS): UMA

ANLISE A PARTIR DO PROCESSO DE URBANIZAO
Dissertao de Mestrado apresentada ao Programa

de Ps-graduao Mestrado em Geografia da
Faculdade de Cincias Humanas, da Universidade
Federal da Grande Dourados como requisito
parcial para a obteno do ttulo de Mestre em
Geografia.
Orientador: Prof. Dr. Charlei Aparecido da Silva
DOURADOS
2012
CLIMA URBANO DE DOURADOS (MS): UMA

ANLISE A PARTIR DO PROCESSO DE URBANIZAO
COMISSO EXAMINADORA:
__________________________________
Prof. Dr. Charlei Aparecido da Silva

(Orientador - UFGD)
__________________________________
Prof. Dr. Margarete Cristiane de Costa Trindade Amorim

(UNESP/ P. Prudente)
__________________________________
Prof. Dr. Andr Geraldo Berezuk

(UFGD)
Dourados, 21 de Setembro de 2012.
Ao Mauricio, meu marido, meu

gegrafo particular, meu melhor amigo
e meu eterno companheiro de
aventuras.
AGRADECIMENTOS
Como bom agradecer! Esta parte do trabalho, para mim, to

importante quanto s referncias bibliogrficas, pois, sem as pessoas que me auxiliaram
nessa caminhada, assim como os autores em que me apoiei para a construo terica, esta
dissertao no seria possvel. Agradeo do fundo do meu corao a todos que foram
presentes (em ambos os sentidos dessa palavra) e que, de alguma forma, participaram desse
processo importante da minha formao acadmica e/ou que simplesmente me aguentaram!
Tenho receio de me esquecer de nomear algum, porm, no posso deixar de destacar
algumas dessas pessoas.
Em primeiro lugar, ao meu querido orientador, Prof. Dr. Charlei
Aparecido da Silva. Por ter me ajudado, desde o primeiro contato, quando o procurei com
inteno de tentar entrar no Mestrado, me atendendo muito solicitamente, passando material
bibliogrfico de referncia para construo do projeto e aceitando o desafio de orientar
algum que no havia formao em Geografia em nvel de graduao. Por ter sido sempre
presente em todas as etapas (inclusive, participando diretamente na coleta de dados),
criativo, competente e, sobretudo: humano. Poucas vezes vi tamanha humildade e gentileza
no meio acadmico. Alm do ttulo de Mestre que luto por obter, minha grande satisfao
poder consider-lo um amigo. Estendo meus agradecimentos sua famlia, Giuliana e
Raphael, que sempre me receberam com tanta simpatia. Muito obrigada!
Faltam-me palavras para agradecer ao meu esposo Mauricio, por
absolutamente tudo. Alm do suporte emocional ao longo desses anos todos e, sobretudo,
durante os episdios tristes que nos abateram nesse perodo, como gegrafo e auxiliar
tcnico participou ativamente em todas as etapas de campo deste trabalho. Desde a coleta
fotogrfica por toda a cidade, todo o processo de montagem/desmontagem da estao
meteorolgica compacta e a coleta de dados nos pontos fixos e transectos. Sem voc com
certeza nada disso teria sido concretizado. Voc meu norte. Amo muito!
Agradeo minha sogra ngela Maria Martorelli Galera, ao meu sogro
Manoel Galera Jnior e todos da minha segunda famlia por todo o apoio e todo o carinho
com que sempre torceram por mim. Amo vocs.
Meu agradecimento profundo minha me, Maria Jos, pelo aprendizado,
por ter sido verdadeiramente a minha co-orientadora, ajudando na construo textual do
trabalho, corrigindo a gramtica, detectando melhorias e corrigindo alguns vcios de
redao. Por ter acreditado em mim, me motivado quando o desespero batia, por ter me
familiarizado ao mundo acadmico desde pequena e por ter me estimulado (principalmente

pelo exemplo) a me dedicar aos estudos. Eu amo voc, sempre tive e terei orgulho de ser
sua filha.
Ao meu irmo, Aureo, que simplesmente representa na minha vida a
traduo do que o amor. Obrigada por existir! Sem voc nem sei o que seria de mim, amo
demais da conta! Obrigada a minha cunhada, Carolina, que sempre botou f no meu tema
de pesquisa.
Agradeo a todos os professores do Mestrado em Geografia da UFGD
pela acolhida num mundo novo para mim e pelo grande aprendizado que me foi
proporcionado. Agradeo principalmente a Prof Ps-Doutora Maria Jos Martinelli Silva
Calixto, ou simplesmente a Zez que conheo h tanto tempo pela amizade com a minha
me. Zez, hoje te admiro mais do que antes, porque, alm da pessoa fantstica que voc
sempre foi, conheci a profissional extremamente competente que voc . Na Geografia voc
vai ser sempre uma grande referncia para mim. Obrigada por ter me aceitado como aluna
especial em 2009, pelas crticas ao meu projeto de mestrado e por ter disponibilizado sua
tese de doutorado para que eu pudesse utilizar neste trabalho. Meu agradecimento especial
tambm Prof Dr Mrcia Yukari Mizusaki, a Marcinha, amiga to querida da nossa
famlia. Obrigada pela amizade e tambm pela acolhida desde a poca em que o Mauricio
entrou no Mestrado em Geografia da UFGD.
Meus agradecimentos a todos os servidores tcnicos administrativos da
FCH que sempre me atenderam com tanta simpatia: Clber, Pedro, Danieli e Gilson.
Jussara Marques, Mestre em Geografia, tcnica do laboratrio de Geografia Fsica e colega
do grupo de estudos, agradeo imensamente pelo auxlio no laboratrio, troca de ideias e
por ter, junto com sua me, me ajudado na coleta de dados, permitindo instalar um ponto
fixo em sua residncia e por ter anotado os dados. Ao Angelo Ribeiro, Mestre em Geografia
e tcnico do laboratrio de Geoprocessamento, por ter me atendido prontamente na
elaborao do mapa trmico da cidade de Dourados com uma agilidade incrvel.
Aos colegas de Mestrado e amigos que fiz durante esse perodo, muito
obrigada! A troca de energia e at de desespero conjunto, me ajudou a perseverar. Agradeo
em especial Katia Kayahara, colega de turma e tambm orientanda do prof. Charlei, que
se tornou uma amiga nessa jornada e acompanhou o desenvolvimento deste trabalho.
Devo agradecer especialmente queles que me auxiliaram na coleta de
dados, disponibilizando suas casas, tempo livre, seus finais de semana e pelo
comprometimento em anotar os dados nos horrios certos: Heverton Schneider, Vladimir
Santos, Elaine Musculini, Greice Rodrigues, Daiany Coriolano, Isaura Martins, Jordana
Barcellos, Ana Raquel Gonzales, Nathalia Staut, Jnior Gandine, Julita, Mary, Agnaldo,
Adriano, Flvio Tertulino, Franz Mendes, Leandro Ribeiro, Gabriela Vilela, Alexsandro,
Pollyanna e Anderson Rezende. Tambm aos nossos amigos queridos e padrinhos do meu
irmo, Kiyoshi e Cida, pela gentileza em participar dessa coleta. A participao de cada um
foi fundamental e nunca irei me esquecer da solidariedade de vocs. Obrigada de corao!
Aos professores da banca examinadora, agradeo antecipadamente pelas
crticas e contribuies. Prof Dr Margarete C. C. Trindade Amorim, obrigada pelo
interesse e disponibilidade em vir participar e, sobretudo, pelo grande exemplo que nesta
rea de pesquisa. Ao Prof. Dr. Andr Geraldo Berezuk, muito obrigada por ter participado
na construo desta dissertao desde o exame de qualificao e por ter me dado a honra de
dividir trs bancas de graduao em 2011. Agradeo tambm ao Prof. Dr. Edvaldo Cesar
Moretti que participou da banca de qualificao e contribuiu com crticas e referncias
importantes, fazendo-me refletir mais sobre os conceitos trabalhados.
Prof Dr Ana Virgnia Carvalhaes de Faria Sampaio, minha maior
influncia na escolha deste tema de pesquisa. Obrigada pelas preciosas aulas de Conforto
Ambiental e Avaliao Ps-Ocupao, por todo o aprendizado durante os anos de
graduao em Arquitetura e Urbanismo e pela orientao na Ps-Graduao Latu Sensu em
Ergonomia na UEL. Voc minha grande referncia quando o assunto Clima e
Arquitetura.
Aos meus amigos e colegas de trabalho na UFGD, Agleison Omido,
Eduardo Andrighetto e Ktia Zanatta, pela torcida de sempre. PROAP/UFGD e ao meu
ex-chefe imediato, Prof. Dr. Clivaldo de Oliveira, por me permitirem compensar as horas de
trabalho noite para poder frequentar as disciplinas do Mestrado durante o dia. Ao meu
atual chefe imediato, Prof. Dr. Aureo Cezar de Lima, pelo apoio na reta final.
Aos meus amigos do corao, pessoas que me trazem alegrias, boas
risadas, abraos nas horas difceis e, assim, me fazem seguir em frente. Obrigada por
fazerem parte da minha vida! Em especial aos meus arquitetos preferidos: Paola Itikawa,
William Engeroff, Sara Sakuma e Vivian Sayuri Muramoto. minha grande pequena
amiga Nathalia Kill e ao Marcelo Motta. Elisa Barbosa e Daniela Yamamoto. Flora
Anglica, Thallulah Mello, Fernanda Tarran e Marcel Alex, Melina Bassoli, Mariane Lima,
Fabiana Lima e Marlia Israel: Londrina to especial para mim por causa de vocs!
Meus sinceros agradecimentos a todos! Serei eternamente grata a cada um
de vocs e estarei sempre disposio.
A menos que modifiquemos a nossa maneira de pensar, no

seremos capazes de resolver os problemas causados pela forma
como nos acostumamos a ver o mundo.
Albert Einstein
GOMES, Silvia de Toledo. Clima urbano de Dourados (MS): uma anlise a partir do
processo de urbanizao. 2012. Dissertao (Mestrado em Geografia) Universidade
Federal da Grande Dourados, Dourados.
RESUMO
Clima urbano, conforto trmico, processo de urbanizao, relao homem-natureza e
teoria sistmica so os temas abordados neste trabalho, cujo objetivo central foi o de
entender a condio termohgrica de Dourados com enfoque em conforto trmico, a partir
do processo de urbanizao e da coleta de dados intra-urbanos realizada, evidenciando a
relao sistmica de seus elementos constituintes. Baseado na metodologia do Sistema
Clima Urbano, de Carlos Augusto de Figueiredo Monteiro, procurou-se analisar as
caractersticas termohgricas do municpio de Dourados, desde as suas normais
climatolgicas histricas, passando pelo mapa de superfcie trmica obtido pelo
LANDSAT 5, pela sistematizao dos dados termohgricos coletados dentro do tecido
urbano em pontos fixos e transectos mveis at sua classificao segundo o ndice de
desconforto trmico de Thom.
Provocou-se a reflexo de como as diferentes formas de ocupao do espao urbano
geram diferentes tipos de parcelamento do solo, diferentes fluxos, diferentes tipos de
construes e, consequentemente, microclimas urbanos distintos dentro de um mesmo
territrio. Assim, possvel perceber vrias Dourados dentro de Dourados, pelo ponto
de vista fsico, urbano, histrico, social, poltico e tambm climatolgico. A qualidade de
vida humana est diretamente relacionada com a interferncia da obra do homem no meio
urbano e nas consequncias da urbanizao desordenada causando, ento, problemas
ecolgicos e sociais considerveis. No que concerne ao conforto trmico, comprovado
pelo ndice de desconforto trmico e pelo Subsistema Termodinmico o quanto pode
interferir na sade humana - em escalas coletiva e individual - e no desempenho de
atividades cotidianas.
Palavras-chave: Clima urbano; conforto trmico; urbanizao; Dourados.
GOMES, Silvia Toledo. Urban climate of Dourados (MS): an analysis from its urbanization
process. 2012. Thesis (Master in Geography) Universidade Federal da Grande Dourados,
Dourados.
ABSTRACT
Urban climate, thermal comfort, urbanization process, man-nature relationship and

systemic theory are the topics discussed in this work, whose main objective was to
understand the thermal and relative humidity condition of Dourados, focused on thermal
comfort, from its urbanization process and data collection inside the urban space, showing
the systemic relationship of its constituents. Based on the methodology of the Urban
Climate System, from Carlos Augusto de Figueiredo Monteiro, it was tried to analyze the
thermal and relative humidity characteristics of Dourados, from its historical
climatological normal, passing through the thermal surface map obtained by the Landsat 5,
the systematization of thermal and relative humidity data collected within the urban tissue
in fixed points and mobile transects to their classification according to the Thoms index
of thermal discomfort.
It has caused the reflection about how the different forms of urban space generate different
types of splitting the ground, different flow rates, different types of constructions and thus
different urban microclimates inside the same territory. So, its possible to see several
"Dourados" inside Dourados, by the physical, urban, historical, social, political, and
climatic point of view. The quality of human life is directly related to the interference of
man's work in the urban environment and its chaotic urbanization causing, then,
considerable ecological and social problems. With regard to thermal comfort, its shown
by the index of thermal discomfort and by the Thermodynamic Subsystem how much it
can interfere in human health - in collective and individual scales - and the performance of
daily activities.
Keywords: Urban climate, thermal comfort, urbanization, Dourados.
LISTA DE ILUSTRAES ( FIGURAS, MAPAS E GRAFICOS)
FIGURA 1 S.A.U. - SISTEMA AMBIENTAL URBANO (Simplificado).....................52

FIGURA 2 Sistema Clima Urbano (S.C.U.)....................................................................55
FIGURA 3 S.C.U. Subsistema Termodinmico Canal de Percepo: Conforto
Trmico................................................................................................................................61
FIGURA 4 Localizao do permetro urbano de Dourados (MS)...................................64
FIGURA 5 Fotos Anterior a 1949.................................................................................78
FIGURA 6 Fotos de 1950 a 1959..................................................................................79
FIGURA 7 - Fotos de 1960 a 1969..................................................................................80
FIGURA 8 - Fotos de 1970 a 1979..................................................................................81
FIGURA 9 - Fotos de 1980 a 1989..................................................................................82
FIGURA 10 - Fotos de 1990 a 2001................................................................................83
FIGURA 11 - Fotos de 2002 a 2011................................................................................84
FIGURA 12 Indefinidos...................................................................................................85
FIGURA 13 Massas de ar atuantes na Amrica do Sul....................................................88
FIGURA 14 Termmetros e termohigrmetros em aferio.........................................101
FIGURAS 15 e 16 Estao meteorolgica compacta profissional.................................102
FIGURA 17 Monitor Virtual, com Data-Logger, da Estao Meteorolgica Compacta
Profissional........................................................................................................................103
FIGURA 18 - Condio termohgrica do dia 02/03/2012.................................................123
FIGURA 27 - Subsistema Termodinmico em Dourados.................................................144
GRFICO 1 Temperatura Mdia Mensal e Anual de Dourados (MS)..........................110
GRFICO 2 Umidade Relativa Mdia Mensal e Anual de Dourados (MS).................113
MAPA 1 Evoluo urbana dos loteamentos de Dourados................................................77

MAPA 2 Pontos de coleta e transectos............................................................................119
MAPA 3 Superfcie trmica de Dourados e pontos de coleta.........................................120
MAPA 4 Espacializao do conforto trmico no dia 02/03/2012..................................133
MAPA 10 Espacializao do conforto trmico no dia 16/03/2012................................139

LISTA DE TABELAS E QUADROS
TABELA 1 Classificao Segundo o ndice de Desconforto Trmico..........................107

TABELA 2 Aes Coletivas e Aes Individuais para Dourados (MS)........................147
LISTA DE ABREVIATURAS
CAND Colnia Nacional Agrcola de Dourados

CPTEC Centro de Previso de Tempo e Estudos Climticos
EMBRAPA-CPAO Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria Centro de Pesquisa
Agropecuria Oeste
EME Estao Meteorolgica Externa
EMI Estao Meteorolgica Interna
h - horas
INPE Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais
LGF Laboratrio de Geografia Fsica
m - metros
mEc massa Equatorial continental
mm Milmetros
mPa massa Polar atlntica
MS Mato Grosso do Sul
mTa massa Tropical atlntica
mTc massa Tropical continental
OMM Organizao Mundial de Meteorologia
ONG- Organizao No Governamental
SAU Sistema Ambiental Urbano
SCU Sistema Clima Urbano
TCU Teoria do Clima Urbano
TGS Teoria Geral de Sistemas
Tmx Temperatura mxima
Tmd Temperatura mdia
Tmn Temperatura mnima
UFGD Universidade Federal da Grande Dourados
UNIGRAN - Centro Universitrio da Grande Dourados
m mcron
ZEIAs - Zonas Especiais de Interesse Ambiental
SUMRIO
APRESENTAO............................................................................................................15
CAPTULO I O CLIMA URBANO A PARTIR DE UMA VISO SISTMICA DA
RELAO HOMEM-NATUREZA................................................................................19
1.1
- O pensamento sistmico como referencial terico para estudo de clima
urbano.................................................................................................................................29
1.2
Estudos de caso: os referenciais tcnicos para o estudo de clima
urbano.................................................................................................................................40
CAPTULO II AS BASES CONCEITUAIS DO CLIMA URBANO E A CIDADE

DE DOURADOS/MS........................................................................................................48
2.1 - Conforto Trmico......................................................................................................58
2.2 - Dourados: urbanizao.............................................................................................63
2.3 - Dourados: dinmica climtica.................................................................................86
CAPTULO III MATERIAIS E MTODOS.............................................................96

CAPTULO IV ANLISE TERMOHGRICA DE DOURADOS E SEU
CONFORTO TRMICO...............................................................................................109
CONSIDERAES FINAIS..........................................................................................145
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS .........................................................................151
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA................................................................................155
APNDICE......................................................................................................................158
APRESENTAO
Lembro-me claramente de meu segundo ano de graduao e das
primeiras aulas de Conforto Ambiental em 2003, ministradas pela professora Ana Virgnia
no curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Londrina. Foi um
assunto que logo me interessou pela evidente importncia de estudos climticos como
subsdios para a elaborao de projetos arquitetnicos e urbansticos. Naquele momento eu
realmente me dei conta da responsabilidade que implantar um edifcio no solo, lotear e
zonear uma cidade e especificar materiais construtivos. Foi a primeira vez em que ouvi
falar de Sistema Clima Urbano, de Monteiro. Tudo to integrado, tudo to encadeado.
As aulas de Conforto Ambiental e Avaliao Ps-Ocupao, juntas,
duraram cerca de trs anos de uma graduao composta por cinco anos em perodo
integral. Essa proporo de durao dessas disciplinas nos mostra o quanto os estudos
cientficos na rea de climatologia tm crescido e alcanado destaque na formao da
juventude universitria. A necessidade de estudos nessa temtica tem se tornado cada vez
mais fundamental diante de todos os problemas urbanos que se tm noticiado, decorrentes
do modo de produo capitalista e de suas polticas pblicas segregadoras, fragmentadas e
ineficazes do ponto de vista do planejamento urbano. Cada vez mais a populao brasileira
tem sofrido com enchentes, desabamentos, ilhas de calor, poluio atmosfrica, problemas
respiratrios, etc.
Em 2008 e 2009, j poca do curso de especializao latu sensu em
Ergonomia, tambm pela UEL, me encontro novamente com a professora Ana Virgnia,
com a qual desenvolvi monografia sobre avaliao de Conforto Ambiental em ambientes
administrativos hospitalares e as consequncias disso no rendimento e bem-estar dos
funcionrios. Foi um trabalho que significou muito para mim.
Aps retorno para Dourados em 2009, em funo de minha aprovao
em concurso pblico para o cargo de arquiteta da UFGD e da aprovao do Mauricio no
Mestrado em Geografia da UFGD, fui acompanhando de perto o desenvolvimento de sua
dissertao e o quanto o agradava a qualidade do curso de forma geral. Impossibilitada de
poder iniciar Mestrado em Arquitetura indisponveis em Mato Grosso do Sul -, em
funo do estgio probatrio me impedir afastamentos, procurei pesquisar a respeito da
Climatologia Geogrfica, sobretudo como a temtica conforto trmico poderia ser
desenvolvida no mbito da Geografia e qual professor poderia me orientar. Assim,
procurei o professor Charlei e, desde ento, continuo procurando-o!
15
Com muita disponibilidade e interesse pelo tema, o professor Charlei se

prontificou a me orientar, caso fosse aprovada no processo seletivo do Mestrado da
UFGD. Indicou-me bibliografia e acompanhou a construo do projeto apresentado na
seleo e, desde o primeiro momento, foi meu grande parceiro nesta empreitada. Tem sido
um desafio cientfico construir uma pesquisa em nvel de Mestrado em uma rea que no
propriamente a rea de formao que tenho em nvel de graduao. Tal processo tem
exigido um esforo extra, porm, tem revelado a estreita relao entre a Arquitetura e
Urbanismo e a Geografia, como forma de compreenso de mundo, de humanidade, de
tempo e de espao. Portanto, acredito que essa construo tem sido enriquecedora, pois,
como a prpria Teoria Sistmica ensina, nosso mundo interdisciplinar e impossvel
compreend-lo separando suas partes.
Nesse sentido, este trabalho se justifica na medida em que, partindo de
observaes e da ideia contida no senso comum de que o desconforto trmico em
Dourados grande, prope um diagnstico climtico sistmico de seu clima urbano, tendo
como enfoque o subsistema termodinmico. Assim, a pesquisa segue fomentada pela
hiptese inicial de que sero detectados altos ndices de desconforto trmico no tecido
urbano douradense e de que possivelmente esses ndices refletiro as diferenas fsicas e
sociais presentes.
Objetiva-se, com esta dissertao, analisar o clima urbano da cidade de
Dourados (MS), aplicando-se tcnicas de pesquisa em Climatologia Geogrfica, como
forma de se verificar as influncias e as implicaes do processo de urbanizao nesse
contexto. Assim, surgem como alguns objetivos especficos: aprofundamento nos estudos
que abordam a Climatologia Geogrfica; compreender a histria e a dinmica scioespacial de Dourados contida em seu processo de urbanizao; compreender a dinmica
atmosfrica da regio de Dourados e sua ligao com as caractersticas do clima da cidade;
destacar a importncia de metodologias especficas e o processo de coleta de dados
meteorolgicos para realizao de pesquisas de cunho climatolgico, principalmente
aquelas ligadas ao estudo do clima urbano; entender os aspectos termodinmicos de
Dourados e identificar ndices de desconforto trmico em determinados pontos de coleta;
identificar as relaes entre a estrutura urbana, a tipologia das edificaes e os
microclimas gerados.
O trabalho foi estruturado de tal forma que, no primeiro captulo O
CLIMA URBANO A PARTIR DE UMA VISO SISTMICA DA RELAO
16
HOMEM-NATUREZA, introduzida a problemtica envolvida no contexto em que est

inserida a pesquisa. A reflexo acerca da relao homem-natureza, do modelo de
desenvolvimento capitalista e, consequentemente, suas repercusses espaciais e
climatolgicas surgem como os principais conceitos a serem debatidos e previamente
abordados e relacionados, assim como a discusso sobre a fora do atual paradigma
cientfico cartesiano-newtoniano, suas condies e contradies frente nova realidade
mundial e a necessidade de uma ruptura da cincia em direo ao pensamento complexo e
ao paradigma sistmico. Sobretudo, neste captulo abordada a emergncia em se
(re)pensar e em se (re)fazer a cincia, visto que a viso mecanicista no mais capaz de
produzir respostas coerentes com um contexto cada vez mais veloz, dinmico e complexo.
Ao final do captulo so apresentados os referenciais tcnicos que balizaram o processo de
coleta de dados desta pesquisa, onde so relacionados alguns procedimentos atuais que
geralmente so utilizados em trabalhos deste tipo.
No segundo captulo, AS BASES CONCEITUAIS DO CLIMA
URBANO E A CIDADE DE DOURADOS/MS, realizada uma discusso sobre o Clima
Urbano, seus elementos e suas relaes, com destaque para a metodologia Sistema Clima
Urbano (SCU), de Monteiro (1976) e para o subsistema termodinmico, visando melhor
entendimento dos aspectos de conforto trmico e o processo de trocas de energia entre a
atmosfera e a dinmica urbana. Tambm feita uma anlise scio-espacial da cidade de
Dourados, levantamento fotogrfico e mapeamento de sua evoluo urbana. Assim,
realizada a busca pela correlao entre o contexto e o mapeamento da cidade, sua evoluo
urbana e demais aspectos espaciais da estrutura urbana, de forma a se identificar relaes
essenciais para o estudo climatolgico de Dourados, especialmente no que tange ao
conforto trmico.
No terceiro captulo, MATERIAIS E MTODOS, h uma
sistematizao da metodologia de coleta e organizao dos dados, descrevendo os
materiais e critrios utilizados em todo o processo de trabalho de campo desta dissertao.
Por fim, no ltimo captulo, ANLISE TERMOHGRICA DE
DOURADOS E SEU CONFORTO TRMICO, so realizadas as anlises dos dados das
normais climatolgicas de Dourados e dos dados coletados dentro da cidade, em maro de
2012, de forma a se debater o diagnstico climatolgico de Dourados frente anlise
comparativa das informaes coletadas em bibliografia e em campo. Nesta etapa sero
identificados e mapeados os espaos crticos e os espaos em melhores condies de
17
conforto trmico da cidade, para que suas caractersticas sejam evidenciadas como
subsdios para diretrizes de planejamento urbano que busquem mitigar os efeitos negativos
do processo de urbanizao no conforto trmico da populao.
Assim, nas Consideraes Finais, so tecidas as reflexes e discusses
sobre a problemtica em questo, exercitando a crtica frente s hipteses lanadas e ao
diagnstico encontrado.
18
CAPTULO I O CLIMA URBANO A PARTIR DE UMA VISO SISTMICA DA

RELAO HOMEM-NATUREZA
De modo geral, a questo ambiental coloca a necessidade de releitura do
territrio, onde preciso considerar e compreender a complexidade da
apropriao, da produo do consumo, da distribuio, a complexidade
ecossistmica e as relaes que se estabelecem ao longo do tempo e no
espao.
Trata-se, no da socializao da natureza ou da naturalizao da
sociedade, mas da busca de compreenso das inter-relaes e das
especificidades, pois a compreenso ser atingida no com a soma das
partes, mas com a anlise concreta da realidade, com a superao do
atual paradigma cientfico tecnolgico e construo de novos paradigmas
cientficos (...) (RODRIGUES, 1998, p. 70)
Para buscar compreender os entremeios do clima urbano preciso

entender primeiramente que a urbanizao um fato irreversvel em praticamente todo o
planeta. Por muito tempo as relaes entre o ambiente natural e o construdo foram vistas
sob o prisma do conflito e, com isso, a externalidade da natureza e sua viso como algo
selvagem e, inclusive, feminino, sempre foram grandes pretextos para domin-la e
subjug-la. Rodrigues (1998, p. 12) explica que existem diversos aspectos importantes na
histria da relao sociedade-natureza, na qual sempre tem sido presente a ideia de que
esta deve ser dominada para servir ao homem, que ser superior a todos os
aspectos da natureza. No se podia, nesse sentido, considerar que as leis
prprias da natureza pudessem ser desconhecidas. Ao mesmo tempo a natureza
tida como recurso exterior ao homem. Como recurso exterior precisa ser
conhecida para ser "aproveitada. Ela tambm considerada mgica, pois ao
no se compreender muitos de seus processos estes so atribudos magia, so
mitificados. (RODRIGUES, 1998, p. 12)
Nesse sentido, cabe um debate paradigmtico sobre as temporalidades

estabelecidas entre a sociedade e a natureza no processo de consumo e apropriao do
espao urbano, de tal forma que se possa evidenciar o clima urbano enquanto um sistema
complexo e articulado com a relao homem-natureza. Na cidade o ambiente no se
restringe ao conjunto de dinmicas e processos naturais, mas das relaes entre estes e as
dinmicas e processos sociais. Portanto, importante compreender a integrao das duas
escalas temporais: a da natureza e a da cidade. So inmeros os tempos da cidade, sendo
que as temporalidades curtas (ritmos cotidianos ou semanais) associam-se a
temporalidades muito mais amplas (tempo da memria histrica e/ou mtica, tempo dos
objetos e dos sistemas materiais), enquanto se desenvolvem as temporalidades da
19
natureza, tambm curtas (a das noites e dos dias e a das estaes do ano) e amplas (a das
eras geolgicas).
Sendo assim, a questo climtica urbana est colocada medida que o
ritmo da urbanizao e do consumo dos recursos naturais acontece de forma muito mais
rpida do que os ritmos da natureza. H um descompasso entre as diferentes
temporalidades. Portanto, se a ao do homem tende ao desequilbrio, o ambiente natural
certamente reage, trazendo efeitos inesperados para o ambiente construdo e seus
ocupantes: inundaes, secas, micro climas adversos, eroso, desabamentos, enchentes,
voorocas, ambientes internos insalubres. No se trata da constatao de que devemos
preservar espaos verdes nas cidades, mas de assimilar que as cidades, elas prprias,
constituem um ecossistema. Assim,
Mesmo integrantes de espao apropriado pelo homem e sua sociedade, no

escapam ao controle do fluxo de matria e energia que rege a existncia do
sistema solar, do planeta Terra e de seus componentes. bem verdade que em
muitos lugares como as grandes cidades e seu cotidiano, por exemplo -, tem-se
falsa impresso de que o homem o grande regente, que a natureza e suas
foras ou no existem ou foram subjugadas aos desgnios humanos. mesmo
incrvel que, numa abordagem geogrfica, sejam esquecidos o relevo que
formam o suporte existncia da cidade, da gua e do ar que sustentam a vida
de seus habitantes, o alimento que produzido no solo os nutre etc.
(MENDONA, 2002, p. 139)
Dentro dessa lgica, a desconexo entre os diversos agentes presentes na

cidade tem se revelado conflituosa e, de acordo com Sirkis (2003, p. 217), na escala de
planejamento urbano, esse pensamento resultou francamente desastroso ao desprezar a
principal matria da qual feito o tecido urbano, as caladas, as esquinas, as praas, as
lojas na rua, a densidade humana, que criam a urbanidade, onde o espao pblico
primordial e a mistura de usos argamassa integradora.
Para Casseti (2002) a relao homem-meio contm em si duplo aspecto,
ou seja, relao ecolgica e relao histrico-social. Assim, a relao homem-natureza
encontra-se fundamentada na relao de propriedade de foras produtivas, determinada
pelas relaes entre suas partes fundamentais. O autor destaca que a forma de apropriao
e transformao da natureza responde pela existncia dos problemas ambientais, cuja
origem encontra-se determinada pelas prprias relaes sociais. Uma nova estrutura scioeconmica implantada em uma regio implica em uma organizao do espao, que por sua
vez modifica as condies ambientais anteriores. Tudo est conectado.
20
Nesse sentido, cada lugar um subsistema prprio e articulado com o

todo. O tempo de cada regio geogrfica prprio, pois cada rea possui um determinado
conjunto de variveis que se interconectam e interagem em uma dinmica prpria.
Segundo Camargo (2005), a partir da relao do homem com o meio e da
interconectividade dos sistemas verifica-se que at as reas menos habitadas esto ligadas
grande teia planetria.
Sendo assim, cada ao (seja na esfera poltica, econmica, social, fsica
ou cultural) desencadeia uma srie de reaes, muitas vezes imprevisveis. O homem e sua
cultura redinamizam o planeta, no sendo possvel desconsiderar que existe o interesse
financeiro como pano de fundo para cada movimento, friamente estudado. De acordo com
Arantes (2002, p. 59), tudo o que importa saber que milhes de pessoas e metros
cbicos de terra sero movimentados e, ainda:
(...) Como o capitalismo tambm uma mquina de gerar insignificncia

embora as cifras da explorao no o sejam -, destinada a acumular
indefinidamente mais do mesmo, no h paradoxo algum, antes involuntria
coerncia, num projeto de restaurao do sentido original do fazer cidade
(como se diz nos prospectos) movido a ocasies sem significado urbano
intrnseco, alm da equivalncia geral das boas oportunidades, em si mesmas
indiferentes, desde que abram uma porta para a globalizao, porta estreita por
definio. Esse, sem dvida, um dos traos do urbanismo dito de ltima
gerao: vive-se espreita de ocasies... para fazer negcios! Sendo que o que
est venda um produto indito: a prpria cidade (...). (ARANTES, 2002, p.
59 e 60)
Com isso, a autora destaca que trocamos a famigerada mquina de morar

moderna pela mquina de crescimento atual. A cidade agora se torna cidadeempreendimento: as cidades se tornaram mquinas de produzir riquezas e o primeiro e
principal objetivo do planejamento passa a ser o de movimentar a mquina.
21
Embora se saiba que as cidades modernas sempre estiveram associadas diviso

social do trabalho e acumulao capitalista; que a explorao da propriedade
do solo no seja um fato novo e que haja como mostrou exausto Lefvre e
depois toda a geografia humana recente uma relao direta entre a
configurao espacial urbana e a produo ou reproduo do capital, como
estamos vendo, h algo de novo a registrar nessa fase do capitalismo em que as
cidades passaram elas mesmas a ser geridas e consumidas como mercadorias.
Da a novssima luz retrospectiva que a redescrio da cidade-empreendimento,
segundo Peter Hall, lana sobre a atual reviso da cidade-mquina-decrescimento-formulada h quase 25 anos por Molotch. Tese elaborada a partir
de uma constatao paradoxal: a cidade-negcio est ancorada numa
pseudomercadoria, o solo, um outro nome para a natureza, que alis no foi
produzida pelo homem, muito menos para ser vendida num mercado. A tese
em questo nada mais , portanto, do que a explicitao da contradio
recorrente entre valor de uso que o lugar representa para seus habitantes e o
valor de troca com que ele se apresenta para aqueles interessados. A forma da
cidade determinada pelas diferentes configuraes desse conflito bsico e
insolvel. E, no entanto, o modelo parece ter se alastrado mundo afora.
(ARANTES, 2002, p. 64 e 65)
Neste trecho, Arantes (2002) aborda o ponto-chave do desenvolvimento

capitalista que se reflete na cidade-mercadoria: o valor de troca se sobrepe ao valor de
uso. O solo surge como o elemento primrio de comercializao da cidade e no qual a
natureza se resume. Do ponto de vista do mercado, o parcelamento do solo revela as
diferentes formas de ocupao do tecido urbano, conforme os interesses e os poderes das
classes sociais. O valor de troca tem tamanho poder e fora poltico-econmica, que se
torna capaz de transpor qualquer barreira, seja ela fsica, social ou at mesmo legal.
Assim, a cidade-mercadoria, gerada pelo processo de urbanizao
moderno, pautado pelos moldes do modo de produo capitalista, pe em discusso a crise
entre a cidade que se pretendia e a cidade que se concretizou, conforme ressalta Rodrigues
(1998):
Tambm esteve presente que o que tem caracterizado o perodo moderno o

processo de urbanizao. Porqu, ento, sempre se fala em crise da (e na)
cidade? Qual o seu significado? Com o tempo as crises no foram resolvidas,
pelo contrrio, no cessaram de aumentar em novos lugares. Assim, ao analisar
a produo da e na cidade, novas indagaes sobre o tempo/espao estiveram
em cena: o movimento da sociedade - expresso pelos movimentos sociais - que
ganharam visibilidade pblica e poltica nos ltimos 20 anos e que
compreendem, talvez no limite, uma demonstrao da incapacidade da produo
do perodo moderno responder s necessidades da sociedade (apesar do iderio
do perodo). Reflexes que fazem parte de um perodo de tempo.
(RODRIGUES, 1998, p. 5 e 6)
Essa relao contraditria do iderio igualitrio moderno e da realidade

desigual ps-moderna tem como pano de fundo a reflexo acerca da explorao que se tem
feito no s da natureza como tambm dos homens, conforme aponta Silva (2007):
Um dos estigmas cuja superao parece mais urgente o que iguala ordem a
conhecimento, a implicar em uma celebrao irrefletida do domnio espaoespao poder, eficincia, produo, domnio do homem sobre a natureza, como
se a explorao dos recursos naturais pudesse ser separada da concomitante
explorao dos homens (Williams, 1989, p. 58).
Natureza e humanidade esto submetidas ao mesmo paradigma de dominao,
baseado na atribuio de uma incapacidade produtiva essencial do ente
dominado. Resta-lhe apenas resistir ou reagir; agir ou criar, nunca. Esto, assim,
ambas subordinadas ao sistema este sim produtivo. a esse sistema que
serve naturalizar a sociedade, deslegitimar de antemo qualquer possibilidade de
crtica, mantendo os indivduos em permanente estado de torpor, ou de
22
vertigem, e impossibilitar a articulao de qualquer discurso contrrio

(Sevcenko, 2001).
Conduzir os homens a uma nova forma de relacionamento com a natureza, mas
tambm com as cidades - em suma, com seu espao, seu territrio, seu lugar significa, necessariamente, conduzir os homens a uma nova relao consigo
mesmos. Separar as duas formas de dominao mant-las operantes. (SILVA,
2007, p. 70 e 71)
Assim, as duas formas de explorao da natureza e dos homens so,

em verdade, indissociveis e a viso fragmentada desse processo tende no apenas
manuteno dessa condio, mas, principalmente, intensificao de ambas as formas
exploratrias. E ainda:
So novos problemas que mostram as formas predatrias de apropriao da

natureza.
(...) A questo ambiental deve ser compreendida como um produto da
interveno da sociedade sobre a natureza. Diz respeito no apenas a problemas
relacionados natureza mas s problemticas decorrentes da ao social. (...) Os
recursos tidos como renovveis esto se aproximando, pelo uso destrutivo, dos
no renovveis e assim complexifica-se a problemtica ambiental.
Os problemas ecolgicos parecem, primeira vista, referir-se apenas s relaes
homem-natureza e no as relaes dos homens entre si. preciso, assim, ter
cuidado para no ocultar a existncia e as contradies de classes sociais para
compreender a problemtica ambiental em sua complexidade, pois os problemas
ambientais dizem respeito s formas como o homem em sociedade apropria-se
da natureza. (RODRIGUES, 1998, p. 8)
Grande mrito se deve atribuir Silva (2007) ao constatar que

indissocivel a explorao da natureza da explorao dos homens e essa dualidade se
materializa a todo instante no tecido urbano por meio da especulao imobiliria,
desmatamentos, micro climas adversos, ocupao de reservas ambientais, carncia de
infraestrutura urbana bsica, alm da misria e marginalizao completa das parcelas
pobres da sociedade. A cidade-mercadoria se torna a negao de urbanidade e do direito
cidade em favor da concentrao, acumulao e desigualdade.
A questo ambiental, de acordo com Rodrigues (1998), deve ser
analisada como produto da interveno da sociedade sobre a natureza e no apenas como
problemas relacionados com a natureza de forma isolada, como se v em tantos processos
considerados problemas: enchentes, inundaes, poluio do ar e das guas, ilhas de
calor, doenas cardiorrespiratrias e infecciosas, destruio da camada de oznio, efeito
estufa e chuvas cidas. A questo ambiental deve ser compreendida como produto da
atuao global da sociedade e no apenas de uma frao de classe ou gnero.
23
Enquanto no ocorrer a ruptura do paradigma fragmentado do conflito e

da natureza externalizada no ser possvel reformular a relao homem-natureza
profundamente. Costa (2010, p. 110) explica que foi Bateson que, em um famoso ensaio
intitulado O que toda criana em idade escolar deve saber, alertou para o estado
calamitoso em que o ensino se encontrava, pois a fragmentao proveniente do discurso
cartesiano havia substitudo totalmente a viso orgnica do conhecimento. Se adotarmos
essa ltima viso, a climatologia ganhar uma perspectiva holstica e a natureza voltar a
ser parte essencial do ser humano.
Apesar de algumas tomadas de conscincia ambiental que vm desde o
sculo XVI e particularmente aps a Revoluo Industrial moderna na Inglaterra, foi s na
dcada de 1960, com a constatao da gravidade da poluio ambiental, comprovada nos
altos nveis atingidos em muitas partes do mundo industrializado, que o problema
ambiental passou a ser enfrentado por movimentos ecolgicos organizados, provocando
tenses com os interesses polticos e econmicos vigentes.
A explicitao de que a questo ambiental tambm uma questo urbana, que

diz respeito, portanto, ordem prxima incorporada nvel nacional pelos
movimentos populares urbanos. A mobilizao sobre esta questo teve origem
no Frum Brasileiro da Reforma Urbana e interferiu tanto nos debates do Frum
Global como na CNUMAD, pois apesar da importncia do urbano ela no havia
sido, at aquele momento, considerada fundamental tanto por setores
ambientalistas - Frum das ONGs como pelos debatedores oficiais dos
governos.
(...) No possvel, ainda, afirmar que esta assimilao dos problemas
ambientais permita aos movimentos sociais reivindicativos compreender sua
insero na dimenso scio-espacial. Mas h que se considerar que a mediao
das necessidades e novos direitos auxilia a compreenso da problemtica
scio-ambiental. o que se verifica no Tratado da Questo Urbana, onde o
espao (urbano) compreendido como o locus da vida social e a problemtica
ambiental como decorrente do modo de produo e das formas pelas quais
ocorre a apropriao do solo urbano. (RODRIGUES, 1998, p. 76)
Assim, Rodrigues (1998, p. 62 e 63) evidencia que o iderio do

desenvolvimento, mesmo o desenvolvimento sustentvel, compreendido como a produo
contnua de novas mercadorias, o progresso tido como o avano cientfico tecnolgico,
fundamentalmente problemtico. um modelo que se desenvolve s custas da destruio
de suas fontes de riquezas e no parece ter resoluo com o desenvolvimento cientfico
tecnolgico que, com o tempo, tem provocado uma alterao (e muitas vezes destruio)
em escalas de tempo e de espao nunca antes pensadas.
24
A questo ambiental pode ser compreendida como produto das

contradies do modo industrial de produzir mercadorias. Assim, pode-se reconhecer que,
como o sistema capitalista aproveita suas fragilidades para se auto-afirmar, a adoo do
conceito raso de sustentabilidade se tornou uma estratgia para inserir na cadeia
produtiva o discurso ambiental, que tem sido aceito e reproduzido de forma a coletivizar o
nus do mercado homogeneamente e em rede, ou seja:
Como explica o autor, desde o momento em que introjetamos o muro da priso

ns o carregamos por onde andamos, ao longo de todo o campo social
disciplinar portanto, quando afirmamos com Foucalt que na sociedade de
controle no precisamos mais da forma de enclausuramento das instituies
disciplinares [isto significa que] o controle [j] se faz sobre os fluxos e os
movimentos, por interao em rede.
Portanto, a aceitao do discurso de sustentabilidade planetria deve ser vista
nos moldes da sujeitificao da sociedade por meio de campos de fora em
constantes embates durante os ltimos tempos. (COSTA, 2010, p. 112)
O debate em torno do conceito de sustentabilidade tem se tornado

paradoxal e polmico, medida que se preconiza e se dilui no senso comum uma falsa
ideia de continuidade do ritmo produtivo por meio da transformao pontual dos insumos
dessa produo. Porm, Rodrigues (1998, p. 84 e 85) alerta para a importncia de se
considerar que, no mbito das empresas (e do mercado), no h propostas para
transformaes. Assim, o termo sustentabilidade utilizado de forma a se introduzir
restries ambientais ao processo capitalista sem alterar nenhum aspecto constitutivo do
capitalismo, at pelo contrrio, busca-se nas novas (velhas) questes (re)introduzir a
competitividade no mercado. Ou seja,
Nas informaes mais gerais - divulgadas pelos meios de comunicao de massa

-, parece que apenas uma frao da populao altamente poluidora (a mais
pobre), pois desmata para comer, mora perto do lixo ou no cuida do lixo, da
higiene, etc. Do mesmo modo responsabiliza-se o consumidor final, no
importando o extrato de classe, de determinados produtos como responsveis
pela poluio. Trata-se apenas da ponta do iceberg. Para tentar resolver os
problemas ou educar o consumidor h inmeras campanhas do tipo deixe seu
carro em casa uma vez por semana, plante uma rvore, no jogue lixo no
cho, etc. Retoma-se continuamente o iderio do desenvolvimento e agora
trata-se de torn-lo sustentvel.
Por outro lado, os agentes considerados como produtores - os que detm o
capital e/ou os meios de produo-, no so, em geral, tidos como os
responsveis pela produo da destruio, at pelo contrrio, so tidos apenas
como os grandes agentes promotores do desenvolvimento. Agentes Prometicos
de melhor qualidade de vida. (RODRIGUES, 1998, p. 86)
25
Essa discusso revela a manipulao que est imposta frente ao jogo de

interesses que moldam o tecido urbano. Segundo Besserman (2003), talvez a ausncia de
prioridade na produo de estatsticas ambientais decorra da idia completamente falsa de
que devemos nos preocupar com a destruio da natureza por amor a ela, e no por suas
consequncias sobre a Humanidade, em especial sobre as populaes mais pobres. Essa
viso romntica e superficial da natureza tem funcionado como uma forma de apelo
emocional, para que a populao dominada assuma sua parcela de culpa nos estragos
planetrios, pois, afinal de contas, o tempo no para e a produo tambm no.
Mas, aqueles que no participam das condies consideradas adequadas de

qualidade de vida e de justia social, partilham em escala ampliada dos
resduos deste processo de urbanizao acelerado, respirando o ar poludo das
cidades e metrpoles, habitando em situao precria e no tendo trabalho
adequado para as necessidades de sua reproduo, sem fornecimento adequado
de luz e gua e de esgotamento sanitrio, sem transportes coletivos suficientes,
atendidos como animais no pensantes nos hospitais, postos de sade e at nas
escolas. Enfim, sem condies de vida digna. (...)
preciso, assim, considerar que quando se fala de meio ambiente urbano se fala
da concentrao de edificaes nos limites administrativos da cidade e que tem
sido uma preocupao dos diferentes urbanistas e planejadores urbanos, mas que
nem sempre levam em conta os processos scio-produtivos e a cidade real deles
decorrentes.
A questo do limite da cidade importante, ou deveria ser, pois em princpio
definiria diferentes atividades a serem exercidas (atividades primrias,
secundrias e tercirias), contudo, a matriz discursiva predominante a que
estabelece relaes com as necessidades de expanso do urbano. Na questo
da expanso do urbano est embutida tanto a especulao imobiliria como a
cobrana de impostos urbanos. bom lembrar que no Brasil o IPTU
imposto municipal e o de reas rurais estadual e federal. Tratar, portanto, do
meio ambiente urbano, implica em tratar de polticas urbanas e pensar a cidade
do presente e do futuro, em compreender os aspectos contraditrios dessas
polticas. (RODRIGUES, 1998, p. 92)
Com o processo de valorizao da natureza enquanto mercadoria, o

homem alimentou a idia de que a natureza por si s no possui valor, necessitando ser
apropriada e transformada em produto (pela fora do trabalho) para que esta adquirisse
valor. O conceito de recurso natural surge da, com a natureza em potencial de
apropriao, de reserva para o capital. Sob essa tica, Rodrigues (1998, p. 86 e 87) afirma
parecer que o trabalhador - que detm a fora de trabalho - no produz. O trabalho, assim,
torna-se secundrio no processo produtivo, pois, considera-se que quem produz o
capitalista ou, de forma genrica, o capital. Se uma indstria poluidora ou destruidora
do meio ambiente, argumenta-se que cumpre um papel social pelos empregos que cria.
No se leva em conta nem o que e nem como produz.
26
Buarque (1990) chama a ateno para a caracterstica bsica da relao

homem-natureza vinculada ao processo de apropriao da natureza, ao passo que qualquer
outra espcie biolgica sobrevive a partir de uma simbiose direta com a natureza, atravs
da alimentao. E ainda:
No caso das sociedades humanas, duas diferenas ocorrem, desde seus sistemas
mais primitivos. A primeira que, em vez de apropriar-se simbioticamente da
natureza, o homem usa elementos intermedirios, sob a forma de ferramentas
exossomticas. Os prprios objetos do consumo deixam de ser parte do natural,
nas formas como se encontram na natureza, e tornam-se elementos
diferenciados, como produtos de uma atividade especfica de produo, o
trabalho. Surgem assim os bens econmicos, como elementos no naturais da
natureza. A segunda diferena que graas ao uso destes instrumentos e
cooperao social entre os indivduos os homens passaram a reduzir o tempo
necessrio luta pela sobrevivncia; conquistaram tempo livre, dedicado ao
exerccio de atividades culturais e ao desenvolvimento de novas ferramentas que
permitem maior eficincia e conquista de mais tempo livre. Desta caracterstica
do processo humano surge o problema ecolgico, uma vez que o homem se v, e
a seus produtos, como elementos parte do resto da natureza. (BUARQUE,
1990, p. 111)
Com isso, o homem passou a se ver como a culminao do processo de

evoluo e a histria passou a ser vista como um processo linear de progresso,
caracterizado pela velocidade na transformao da natureza bruta em bens econmicos,
tendendo essa velocidade a uma acelerao contnua em ritmo descontrolado que impede
as chances do reequilbrio natural. Consequentemente, Buarque (1990) evidencia a
contradio ao afirmar que, atravs de sua inteligncia menor, embora com lgica, o
homem estaria destruindo uma inteligncia maior, embora sem uma lgica. Ou seja,
atravs da lgica de seu sistema, o homem estaria destruindo uma inteligncia maior,
manifestada pelo equilbrio da produo natural. E ainda:
No havia necessidade, em qualquer das escolas, de incluir o problema do meio

ambiente nas anlises. O mercado, para os neoclssicos, e as revolues sociais,
para os marxistas, liberariam as foras tecnolgicas que impediriam qualquer
risco de esgotamento de recursos naturais, e qualquer risco de poluio.
A realidade das ltimas dcadas mostra que essas anlises no so suficientes
para permitir um enfoque racional do futuro da economia. O custo ecolgico
mais do que econmico. Ele humanista, e no h como incorpor-lo por
mtodos de maximizao individual de cada agente econmico, no cabendo
portanto nas anlises neoclssicas. (BUARQUE, 1990, p. 121)
Portanto, ao cidado consumidor tem-se atribudo a responsabilidade

pela poluio atmosfrica, procurando-se diminuir a utilizao de veculos em perodos
crticos, em que a natureza aparece como causadora isolada do problema. Rodrigues
27
(1998, p. 98) exemplifica a questo com a situao de inverso trmica no inverno

subtropical. Se verdade que a inverso trmica decorre de leis da natureza no
verdade que o aumento da poluio seja decorrente desta mesma lei. Ao mesmo tempo, as
propagandas incentivam o uso de veculos como forma de obteno de status. Cada vez
mais, ento, abrem-se novas avenidas para facilitar o fluxo de veculos. bastante
contraditria a transformao dos citadinos em consumidores, ao mesmo tempo em que
se restringe (ou tenta-se) o uso das mercadorias que lhe do status, no caso o uso do
automvel individual.
A relao de consumo estabelecida na cidade se d de forma conflituosa
e sem levar em considerao a relao homem-natureza de forma ecolgica, uma vez que
a escassez de enfoque ao fator ambiental e s consequncias climticas, portanto, acontece
exatamente por uma dupla manobra econmica do capitalismo: primeiro, escamotear o
conflito para manter seu status quo; segundo, por confiar plenamente que a tecnologia,
alm de solucionar a explorao humana no mundo do trabalho, daria conta de absorver e
dissolver os problemas ambientais e os nveis de entropia gerados. E, ainda:
Pensamos que o moderno envelhece depressa porque o problema o do tempo

presente mas a sua soluo est (parece estar) no tempo futuro. a virtualidade
contida no presente, mas projetada para o futuro.
Mas, no momento presente que so produzidas novas e novas mercadorias
destinadas a um mercado de consumo. Mercadorias cada vez mais rapidamente
descartadas, pois nada parece ser durvel. Assim, constitui-se a sociedade do
descartvel pois o produzido hoje ser velho amanh e a sociedade , tambm,
descartvel pois seus problemas s seriam resolvidos no futuro.
(RODRIGUES, 1998, p. 4)
Assim, as relaes estabelecidas no espao urbano e suas repercusses

no clima urbano so, portanto, complexas e interligadas, o que demanda uma postura
paradigmtica ampla e sistmica. O meio ambiente natural e o ambiente construdo, em
seus vrios aspectos, j no podem mais ser enxergados separadamente, sob pena de se
continuar a se intensificar mais ainda os conflitos urbanos e os efeitos do clima, sobretudo
na sade humana.
Pela hiptese de Gaia, de James Lovelock, os organismos principalmente
os microorganismos, evoluram junto com o ambiente fsico, formando um sistema
complexo de controle, o qual mantm favorveis vida as condies da Terra. Isso
significa que, da mesma forma, que o ambiente abitico controla as atividades dos
28
organismos, estes influenciam e controlam o ambiente abitico de vrias maneiras, como,

por exemplo, controlam a prpria composio da nossa atmosfera.
O homem, ao modificar o ambiente fsico, acaba destruindo os
componentes biticos necessrios s suas funes fisiolgicas e s suas prprias condies
de conforto trmico, alterando os balanos globais, e as cidades, por exigirem demais do
meio ambiente, se tornam parasitas da biosfera. Lovelock se refere Gaia como um
sistema hipottico que mantm o equilbrio do planeta, tendo capacidade de regular o seu
clima e sua composio qumica. O homem deve, ento, refletir sobre as formas de se
planejar a ocupao das cidades, descobrir e preservar os controles que permitem que a
biosfera se ajuste a certa quantidade de aes antrpicas, sem a pretensa iluso de que
Gaia proteger sempre o ambiente contra qualquer dano que o homem possa causar. Cabe
neste estudo buscar a compreenso dessas interaes ao longo da evoluo urbana de
Dourados, no sentido de diagnosticar seu clima urbano de forma sistmica.
1.1 - O pensamento sistmico como referencial terico para o estudo de clima urbano
Discutir climatologia e a relao homem-natureza no contexto urbano

um ato que perpassa uma gama de reflexes, por vezes diferenciadas, por vezes
contraditrias, mas que permanecem em contato constante, sobrepondo-se e revelando o
carter essencialmente plural da cidade. Evitar o debate negar essa complexidade.
O presente trabalho utiliza a teoria sistmica como princpio
fundamental de compreenso da problemtica ambiental, enquanto fenmeno complexo de
interaes entre o fato natural e o fato social o clima urbano frente relao homemnatureza. Pensar de forma sistmica o contexto urbano e as interaes que nele acontecem,
significa pensar como a dinmica espao-temporal do sistema capitalista e de seu
modelo de desenvolvimento imposto - se materializa no espao. Com isso, se faz
necessria a reflexo sobre conceitos que permeiam o senso comum e se diluem numa
viso romntica do que a natureza, do que o desenvolvimento e da possibilidade de
consumo crescente e infinito.
A questo paradoxal enfrentar uma realidade na qual o processo de
urbanizao reflete a necessidade de o ser humano viver em sociedade, sendo que, cada
vez mais, a lgica de mercado impe uma condio de individualizao intensificada.
Com isso, se fazem presentes de forma concreta as relaes de poder, onde os bens
29
gerados pelo progresso so retidos por poucos enquanto o nus em seus vrios
aspectos, incluindo o ambiental - coletivizado.
Considera-se o meio ambiente, o ambiente, a natureza, como um bem comum.

Mas o bem comum est na verdade apropriado em parcelas sobre a forma de
mercadorias ou de territrios (apropriveis como mercadorias) de EstadosNao. Como tratar uma apropriao e propriedade privada como bem comum?
Penso ser esta uma importante questo na anlise do ambiente como bem
comum pois tornou-se senso comum reproduzir as propostas contidas no
Relatrio Nosso Futuro Comum. O que um bem comum? Bem comum
um bem de uso coletivo mesmo que apropriado privadamente? Trata-se de
valorar - de outro modo - um valor inerente aspectos indispensveis vida
como o ar, a gua, o solo, etc.? A ideia de bem comum pode ocultar que eles
esto apropriados privadamente e ocultar, assim, as contradies e os conflitos
de classes e de pases? (RODRIGUES, 1998, p. 46)
O modelo de desenvolvimento da atualidade, pautado pela acumulao e

desigualdade, j no consegue mais esconder suas prprias fragilidades. As tenses que
surgem, os fluxos de energia que circulam em meio ao tecido urbano, revelam a urgncia
por uma viso ecolgica da totalidade.
Consagrado como um modelo vivel para comparao das comunidades (a

despeito das ambigidades relativas ao termo cidades), a ecologia foi tomada,
nos Estados Unidos, como base para estudo das cidades. Os esquemas tericos
da Escola Sociolgica de Chicago, assim, contriburam para a idia que o
crescimento da cidade continha algo de patolgico. Ainda, atualmente, no
difcil encontrar quem, impressionado com a representao da mancha urbana
de uma cidade como So Paulo, reitere a imagem do cncer. (SILVA, 2007, p.
66)
Assim, de se pensar como os discursos ambientalistas modernos tratam

a questo urbana. Conforme afirmativa de Silva (2007, p. 67), alguns movimentos que
emergiram na dcada de 1960 pem em questo o modo de vida das sociedades
capitalistas ocidentais, ou da sociedade urbano-industrial. Entretanto, em diversas
crticas formuladas, a questo urbana sublimada em favor de um questionamento
genrico da urbanizao e da humanidade, convertendo-se em um discurso ideolgico
essencialmente anti-urbano. Em outros casos, inscreve-se a crise ambiental em um
contexto mais determinado a consolidao do modo de produo capitalista, do modo de
vida burgus e do estado moderno. Sua limitao encontra-se, porm, mais doutrinria do
que calcada na compreenso das contradies sociais que movem a explorao scioambiental.
30
Faz-se cada vez mais presente uma srie de conflitos e questionamentos

em torno da questo urbana, que tem sido a tnica de tantos movimentos ambientalistas,
ecolgicos e de algumas vertentes do urbanismo contemporneo. Silva (2007) destaca que
a ideologia de fuga da cidade (fugere urbem) pode se reproduzir em larga escala e nas
manifestaes mais diversas: do condomnio fechado ao home office, da chcara de fim de
semana comunicao virtual. De forma geral, em todos os exemplos encontra-se o trao
comum de negao do convvio com a alteridade, a prova, a fuga a qualquer possibilidade
de contato com o diverso, o imprevisto, o indeterminado que representa talvez o trao
mais caracterstico da experincia urbana. Desmascarar e enfrentar este anti-urbanismo
significa ir de encontro aos preconceitos de classe, tentativas de segregao que os
empreendimentos imobilirios ecologicamente corretos promovem, e advogar uma
abordagem mais solidria e humanista das relaes entre homem-natureza nas reas
urbanas.
A fuga da cidade e a busca pelo consumo de um espao buclico que se
vende s margens da selva de pedra tambm tratada por Rodrigues (1998, p. 90) ao
por em discusso que o meio ambiente natural est cada vez mais ausente no meio
ambiente urbano, porque dele foi banido atravs das formas concretas de
desenvolvimento (enterrando-se os rios, derrubando-se vegetao, impermeabilizando
terrenos, caladas, ruas, edificando-se em altura - criando solo urbano, etc). Portanto, o
meio ambiente urbano se remete ao ambiente construdo e o meio ambiente natural tem
sido tratado como um ndice de qualidade de vida que pode ser comprado como o ar
puro e/ou a possibilidade de morar prximo ao verde, ao sossego, etc. dos
loteamentos modernos ou ao lazer dos parques pblicos ou de prdios "inteligentes.
tambm incorporado pela medida de quantidade de verde disponvel por habitante.
A reduo do meio ambiente natural como ndice normativo de produo
espacial urbana tem sido visto, ento, de forma fragmentada e passiva. Cabe cincia, de
forma ativa e conjunta, avanar nesse debate, como bem explica Costa (2010):
Nas palavras de Guattari, porm, isso no basta; deve-se ir alm e imiscuir-se,

hibridizar-se, favorecendo as transgresses e apropriaes das fronteiras, bem
como dos mecanismos e conhecimentos inerentes:
No tem sentido estudar um bairro em dificuldade sem, ao mesmo tempo,
trabalhar para sua recuperao, culturas esto ameaadas, assim como formas de
arte e de sensibilidade. A cincia no pode se contentar em estudar
passivamente estas evolues. Ela tem a obrigao de intervir e de se engajar.
(COSTA, 2010, p. 99)
31
Assim sendo, a reflexo de Costa (2010) nos leva ao pensamento de

Mendona (2002), de forma que o contexto recente no qual emergem as grandes
discusses e desafios ambientais parece no mais permitir ao homem a vivncia de
situaes nas quais ser cientista, intelectual, tcnico, profissional e cidado sejam
experincias desconectadas.
As interaes entre as estruturas fsicas e sociais na atualidade
ultrapassam os limites do pensamento cartesiano-newtoniano no qual a razo humana est
mergulhada. Considerar a climatologia urbana de forma linear, tratando a tecnologia como
principal reguladora de um sistema regido e controlado pela lei de causa e efeito,
simplificar demais algo to complexo. ficar sem resposta em meio ao caos de um
cenrio imprevisto e no sincrnico.
preciso considerar que o modo de produo de mercadorias individualista (e

no individualizado) e se sobrepem ao coletivo. Por exemplo, a produo
automobilstica - carros individuais - impe uma adequao das estruturas
internas das cidades - com amplas avenidas, etc. -, alterando, em geral, o preo
da terra e expulsando para a periferia a populao mais pobre, aumentando as
dificuldades intra-urbanas de transportes - poluio, congestionamentos, etc.
Sem uma releitura do territrio que permita compreender esse processo, nossos
estudos acabam por seguir a fragmentao do paradigma cartesiano e
evolucionista. (RODRIGUES, 1998, p. 100)
O surgimento da fsica quntica e da teoria do caos trouxe novas

possibilidades de leituras para a relao homem-natureza, rompendo com o conceito de
reversibilidade evolutiva e com a idia de que a tecnologia daria conta de suprir as lacunas
deixadas pelo consumo dos recursos naturais, o que reflete a nsia por um
desenvolvimento tcnico-cientfico capaz de transformar as condies de produo, capaz
de transformar o mundo do trabalho e, ainda, capaz de adensar, artificializar e transfigurar
a natureza.
Assim, surgiu um novo paradigma ao se descobrir que nenhum objeto
atmico possui propriedades independentes do meio ambiente e que tambm o espao
geogrfico no pode ser entendido de forma fragmentada, pois isto estaria reforando o
conceito cartesiano de natureza externalizada. Passou-se a perceber que as aes
antrpicas impostas ao meio natural esto inseridas dentro de um equilbrio dinmico de
vrios subsistemas, cuja complexidade ainda no foi totalmente desvendada.
Alguns gegrafos buscaram construir um conhecimento mais conjuntivo,
tomando como referncia a abordagem sistmica:
32
O mtodo sistmico proveniente da biologia dos anos 20 foi adotado na

geografia com o objetivo de promover uma anlise integrada da natureza. No
obstante, em nossa leitura, o que observamos que a busca de articulao na
perspectiva sistmica ultrapassou a dimenso analtica referente materializao
do que se convencionou chamar de natureza. Ao buscar este caminho
construram-se conceitos como o de geossistema, que, por sua vez, ultrapassa na
sua construo a integrao do conhecimento da natureza. Ultrapassa, porque
inclui o homem (a ao do homem) neste contexto. Esta concepo, ainda que
naturalize a ao do homem, impe uma outra discusso que, em nosso
entendimento, ultrapassa a geografia fsica. Ultrapassa, na medida em que
resgata para a anlise a dimenso antrpica, caracterstica central da geografia
enquanto cincia da relao natureza e sociedade. (SUERTEGARAY, 2002, p.
113)
A discusso, portanto, segue pautada pela diferenciao entre a anlise

sistmica e a anlise que se tem feito do mundo construdo sob as perspectivas da
modernidade e que, entre tantas conseqncias, levaram a um processo progressivo de
separao do homem da natureza, a uma compreenso de natureza como recurso infinito a
suprir as necessidades humanas.
Com isso, a abordagem sistmica busca pensar o ambiente sem negar as
inerentes tenses sob as suas diferentes dimenses, sendo estudado como ambiente por
inteiro, na medida em que sua anlise exige compreenso das prticas sociais, das
ideologias e das culturas envolvidas, conforme explicao de Suertegaray (2002), de
forma a contextualizar todo o processo de anlise.
fundamental compreender a necessidade de se despertar para uma
nova forma de pensar o mundo - um novo paradigma - que supere o estado de crise entre o
racionalismo mecanicista cartesiano e a nova tendncia intuitivista de base ecolgica,
segundo afirmativa de Casseti (2002, p. 145). A esperada revoluo cientfica, o ponto de
mutao de Fritjof Capra, deve evidenciar a complexidade e a dinamicidade existentes
nos fenmenos, integrando as diversas formas de conhecimento numa viso
interconectada da realidade.
A cidade materializa a relao homem-natureza e o clima urbano, com
seus movimentos no tempo e no espao, representa uma dinmica marcada pela
diversificao de ritmos impostos por todos os agentes (sociais, polticos, econmicos,
culturais) em conjunto. Essa dinamicidade, representada pelo movimento, expressa a
conjuno da unidade na multiplicidade e a complexidade intrnseca do ambiente urbano,
em eterna (des)construo. Desta forma, o espao geogrfico pode ser lido atravs de
diferentes conceitos (paisagem, territrio, lugar, ambiente), sem desconhecermos que cada
33
uma destas discusses contm as demais, pois cada uma delas enfatiza um aspecto da
complexidade organizacional do espao geogrfico.
COMPLEXIDADE para indicar que se trata [em estudos sociais] de fenmenos

no apenas complicados dotados de muitas partes, mas sobretudo dotados de
dinmicas contrrias. preciso no cair na tentao de antropomorfizar a
realidade, tal qual faz, por exemplo, a teoria do conflito, como se houvesse
alguma briga dentro da realidade ou se se tratasse de algum defeito. O carter
incompleto, por mais dinmico e mutvel, da realidade no lacuna, m
formao, mas modo prprio de ser e vir a ser. (COSTA, 2010, p. 81 e 82)
Em um contexto mais amplo, a linearidade muitas vezes se camufla

hibridizando-se como aponta o discurso introdutrio do clssico Complexidade e
contradio em arquitetura, de Robert Venturi, de 1966, no qual o arquiteto, um dos
detonadores do pensamento ps-moderno em arquitetura, faz notar a presena insistente da
complexidade em vrios extratos disciplinares e reclama para a arquitetura a mesma
necessidade encontradia na cultura do perodo:
Acolho com prazer os problemas e exploro as incertezas. Ao aceitar a

contradio, assim como a complexidade, tenho em vista a vitalidade, tanto
quanto a vaidade. Os arquitetos j no se podem deixar intimidar pela
linguagem puritanamente moralista da arquitetura moderna ortodoxa.
Gosto mais dos elementos hbridos do que dos puros, mais dos que so fruto
de acomodaes do que dos limpos, distorcidos em vez dos diretos,
ambguos em vez de articulados, perversos tanto quanto impessoais,
enfadonhos tanto quanto interessantes, mais dos convencionais do que dos
inventados, acomodatcios em vez de excludentes, redundantes em vez de
simples, tanto vestigiais quanto inovadores, inconsistentes e equvocos em vez
de diretos e claros.
Sou mais favorvel vitalidade desordenada do que unidade bvia. Incluo o
non sequitur e proclamo a dualidade. (COSTA, 2010, p. 82 e 83)
Costa (2010) representa, ento, a rede (de relaes) como uma figura de
geometria varivel, uma figura topolgica vazada e composta de linhas, portanto no
espaciais, nas quais pouco importam suas dimenses. Pode-se aument-la ou diminu-la
sem que se percam suas caractersticas de rede, pois ela no definida por sua forma. Por
isso, a rede deve ser entendida com base numa lgica das conexes, e no numa lgica das
superfcies. Isso quer dizer que nenhuma delas pode ser caracterizada como uma
totalidade fechada, mas sim, como um todo aberto, sempre capaz de crescer atravs de
seus ns, por todos os lados e em todas as direes.
A procura por um paradigma cientfico de vanguarda que seja capaz de
ler a realidade de forma interconectada significa um momento de ruptura com o
34
automatismo ao qual nos acostumamos a pensar e agir em busca de uma transformao da

viso de mundo o que exige, sobretudo, disposio, esforo e desprendimento.
Essas novas formas indicam aos gegrafos a necessidade de reflexo
epistemolgica. Caminho rduo, mas necessrio, se quisermos construir um
dilogo interdisciplinar que contribua para a decifrao das coisas e dos objetos
que, em interao entre si e com os homens e mulheres vivendo em sociedade,
configuram a materialidade da vida. (SUERTEGARAY, 2002, p. 119)
Capra (1998) apud Casseti (2002, p. 148) evidencia que a diviso entre
esprito e matria levou concepo do universo como um sistema mecnico que consiste
em objetos separados, reduzidos a seus componentes materiais fundamentais, cujas
propriedades e interaes determinam completamente todos os fenmenos naturais. Essa
concepo cartesiana da natureza foi estendida aos organismos vivos, considerados
mquinas constitudas de peas separadas e ainda est na base da maioria de nossas
cincias e continua a exercer uma enorme influncia em muitos aspectos de nossa vida.
Conforme reflexo de Silva (2006, p. 42), importante esclarecer que
muitos dos preceitos cientficos propostos nos sculos XIX e XX j no so eficientes e
capazes de explicar a realidade atual, dada a complexidade e abrangncia dos fenmenos
atuais e do ritmo social imposto, principalmente pelas mudanas tecnolgicas. Basta, para
isso, verificar a crise epistemolgica vivida pela cincia nas ltimas dcadas, alm das
mudanas de valores ocorridas nesse perodo, com reflexos que se materializaram na
busca e na adoo de novos modelos scio-poltico-econmicos e cientficos. Ou seja:
Hoje, s se pode partir da incerteza, inclusive incerteza sobre a dvida. Hoje, o

prprio princpio do mtodo cartesiano deve ser metodicamente posto em
dvida, alm da disjuno dos objetos entre si, das noes entre elas (as idias
claras e distintas) e da disjuno absoluta do objeto e do sujeito. Hoje a nossa
necessidade histrica de encontrar um mtodo que detecte e no oculte as
ligaes, as articulaes, as solidariedades, as implicaes, as imbricaes, as
interdependncias, as complexidades. (MORIN, 2002, p. 29 apud SILVA, 2006,
p. 44)
De acordo com Veyret (1999, p. 6) apud Mendona (2002, p. 125), para

um gegrafo a noo de meio ambiente designa as relaes de interdependncia que
existem entre o homem, as sociedades e os componentes fsicos, qumicos, biticos do
meio e integra tambm seus aspectos econmicos, sociais e culturais.
Tomando a fsica como referencial paradigmtico para as cincias,
Casseti (2002, p.161) explica que, diante disso, torna-se imprescindvel promover a
35
esperada ruptura epistemolgica, espelhada em novos paradigmas; fundamentada numa

concepo dialtica em busca de uma viso ontolgica de natureza, concluindo que:
a) a reflexo gentica sobre a geografia apoiou-se na fsica clssica, que tem por
principio filosfico o racionalismo cartesiano. O fundamento mecanicista
newtoniano promoveu o enfoque reducionista e fragmentrio (metafsico) na
geografia, ao mesmo tempo em que a relao causa-efeito legitimou o
determinismo;
b) J na era quntica, a geografia redescobre o marxismo sem contudo
assumir o novo paradigma da cincia-referncia. Numa perspectiva
humanstica prioriza as relaes essencialmente scio-econmicas, de tendncia
humanstica, como base para a compreenso do espao geogrfico.
(CASSETI, 2002, p. 161)
A teoria sistmica, ao propor o rompimento com o pensamento

cartesiano-newtoniano, possibilitou entender que os fatores naturais operam em harmonia
e buscam a auto-organizao, refletida em equilbrio dinmico que permite a manuteno
de suas caractersticas. No obstante, esse entendimento possibilitou analisar como as
manifestaes da sociedade influenciam direta ou indiretamente esse complexo processo.
Conforme explicao de Capra (1996, p. 46 e 47) apud Silva (2006, p.
44), na mudana do pensamento mecanicista para o pensamento sistmico, a relao entre
as partes e todo foi invertida. A cincia cartesiana acreditava que em qualquer sistema
complexo o todo poderia ser analisado por suas partes. A cincia sistmica vem mostrar
que as propriedades das partes no so propriedades intrnsecas, mas s podem ser
entendidas dentro do contexto do todo maior. Sendo assim, o pensamento sistmico um
pensamento contextual e considerar o contexto significa explicar as coisas considerando
o seu meio ambiente. Assim, para uma anlise climtica urbana preciso analisar o clima
de forma integrada ao contexto dinmico da cidade.
Morin (2002, p. 128) apud Silva (2006, p. 45) define a teoria sistmica
muito bem ao afirmar que todos os objetos-chave da fsica, da biologia, da sociologia, da
astronomia, tomos, molculas, clulas, organismos, sociedades, astros, galxias,
constituem sistemas. Desta forma, fora dos sistemas, h apenas a disperso particular.
Nosso mundo organizado um arquiplago de sistemas no oceano da desordem. E ainda,
segundo Capra (1982, p. 260) apud Silva (2006, p. 48), a concepo sistmica v o mundo
em termos de relaes e de integrao. Em vez de se concentrar nos elementos ou
substncias bsicas, a abordagem sistmica enfatiza princpios bsicos de organizao.
Bertalanffy apud Silva (2006, p. 46) substituiu os fundamentos da
cincia cartesiana-mecaniscista pela viso holstica, cujos fundamentos so carregados de
36
aspectos biolgicos. Tomando como base a segunda lei da termodinmica - fundamental

para estudos de clima-, a lei da dissipao da energia e do conceito de entropia, ele prope
a existncia de sistemas abertos que, diferentemente dos sistemas fechados propostos e
descritos pela termodinmica clssica, necessitam de fluxo contnuo de matria e energia,
extrado dos ambientes que os cercam, para se autoperpetuarem e se autorregularem. Para
isto, Bertalanffy prope o conceito de equilbrio fluente, que proporciona a autorregulao
e a organizao dos sistemas abertos, fato comprovado dcadas depois por Ilya Prigogine,
atravs do conceito de estruturas dissipativas.
As contribuies de Ilya Prigogine termodinmica moderna falam do no

equilbrio, das estruturas dissipativas, da criao da ordem pela desordem e do
tempo irreversvel. Para esse autor, a existncia de uma flecha de tempo comum
aos sistemas fsicos e humanos talvez seja o fato que melhor exprime a unidade
do universo na cincia moderna. A sua teoria admite extrapolaes nos mais
diversos domnios: desde a formao dos ciclones at a organizao das
formigas, passando pelo crescimento urbano. Suas propostas apontam para uma
nova aliana, ou seja, uma convergncia de duas culturas, a cientfica e a
humanstica, para uma cincia pluralista em substituio ao modelo
determinista-mecanicista. (PESSIS-PASTERNAK, 1992, p. 36 apud CANALI,
2002, p. 173)
Enzo Tiezze apud Rodrigues (1998), examinando a diversidade dos

tempos histricos e dos tempos biolgicos que leva a humanidade s encruzilhadas atuais
considera fundamental:
Inverter a rota e nos defrontarmos com uma nova cultura do desenvolvimento.

Essa cultura carece ao extremo da biologia e da termodinmica e das relaes
fundamentais entre estas duas cincias com a economia, com a vida social, e
com os processos produtivos... Os tempos que interessam aqui so os
biolgicos... que (hoje) entre uma gerao e outra, na atualidade, so muito
rpidos...
Os problemas da natureza e dos recursos naturais referem-se toda a
humanidade... Deve-se fazer uma ampliao em funo do espao e chegou a
hora de fazer, tambm, uma extrapolao em funo do tempo... (Tiezze,
1988:7) Uma anlise scio-econmica sria no pode prescindir do
conhecimento cientfico dos grandes equilbrios biolgicos e da importncia que
nisso tem os conceitos de renovabilidade e de limitao dos recursos naturais.
(RODRIGUES, 1998, p. 116)
Conforme afirmativa de Camargo (2005, p. 62), os sistemas complexos

seguem o acaso, o acidente, a desintegrao desorganizadora e reorganizadora, em que as
estruturas so dissipativas na ocorrncia do caos e da auto-organizao, ou mesmo, na
reconfigurao dos sistemas, em que, nessas dinmicas, sistemas complexos podem surgir
de interaes no complexas.
37
Ainda de acordo com o autor em questo, essa dinmica no leva

emergncia imediata de uma nova ordem no sentido positivista, mas trata de um novo
ordenamento que traz em si o teor de uma grande desordem, que levar reestruturaoorganizao do sistema, impondo-lhe uma nova ordem que se auto-organiza.
Christofoletti (1979) apud Silva (2006, p. 47) chama a ateno para os
componentes que um sistema deve conter: elementos ou unidades; relaes; atributos;
entrada (input) e sada (output) de energia. Camargo (2005, p. 113) explica que, a partir
dos diferentes fluxos que envolvem, o espao geogrfico atual submetido
constantemente a diversas redes materiais e imateriais e a processos de funes distintas
que fazem seus elementos serem mutantes, em que a ao e os objetos combinam-se
sistemicamente, refazendo padres de organizao a partir de interconectividades de
escalas que envolvem o internacional com o local.
Com relao escala de anlise, Silva (2006) observa que
(...) o conceito de escala de anlise est intimamente ligado relao existente

entre as dimenses dos elementos ou unidades analisadas dentro do sistema e os
objetivos propostos para sua anlise. A escala deve ser fruto da finalidade da
anlise, que pode ser objetiva ou subjetiva, variando, assim, de acordo com o
ramo do conhecimento e a proposta de trabalho. Ou seja, a escala deve ser
encarada como o recorte feito no sistema para delimitar o objeto a ser analisado,
para cuja anlise privilegir-se- preferencialmente o entendimento dos
elementos e unidades presentes dentro da rea limite, em funo dos
componentes externos, os quais so considerados, mas, por uma questo de
hierarquia, no so priorizados na anlise. (SILVA, 2006, p.49)
Considerando o mesmo autor, o sistema, portanto, pode ser entendido

como o processo de interdependncia e de inter-relao que existe entre seus
componentes. Com isso, possvel mensurar as modificaes que possam ocorrer devido
entrada de fluxos de matria e energia e compreender como se d sua organizao e como
seu equilbrio dinmico mantido. Por isso, as conseqncias, em grande parte, resultam
de aes anteriores e, por essa razo, a compreenso dos processos de inter-relao e de
interdependncia dos fenmenos muito mais importante que o conhecimento desses
isoladamente.
Sendo assim,
Pode-se compreender um sistema como um conjunto de elementos formando um

todo, estruturado por um conjunto de ligaes entre esses elementos e por um
conjunto de ligaes entre o sistema e o seu ambiente, isto , cada sistema se
compe de subsistemas, e todos so partes de um sistema maior, onde cada um
38
deles autnomo e ao mesmo tempo aberto e integrado ao meio, ou seja, existe

uma inter-relao direta com o meio. (CANALI, 2002, p. 179)
Portanto, entender sistematicamente colocar as coisas dentro de um

contexto e estabelecer a natureza de suas relaes. O homem, por meio de seu
desenvolvimento tcnico capaz de, no s intensificar processos naturais, como tambm
produzir novos. Estas prticas, como anteriormente nos referimos, transfiguram a
natureza, ou seja, transformam-na em outra figura, em outra coisa, que poder conter a
figura de origem, mas no ser mais a mesma.
Para Capra (1996) apud Canali (2002, p. 181), o pensar sistmico surge
como um novo modo de pensar o pensar em termos de conexidade, e de relaes de
contexto. De acordo com a viso sistmica as propriedades essenciais de um organismo ou
sistema vivo, so propriedades de um todo, que nenhuma das partes possui isoladamente.
Elas surgem das interaes das relaes entre as partes. A natureza do todo sempre
diferente do que a mera soma das suas partes. Desta forma, o grande impacto do
pensamento sistmico no sculo XX que as partes no podem ser entendidas pela
anlise. O pensamento sistmico contextual, oposto ao analtico. A anlise significa
isolar alguma coisa a fim de entend-la; no pensamento sistmico significa coloc-la no
contexto de um todo amplo.
Estudos cientficos tm demonstrado, cada vez mais, a interdependncia
e a inter-relao entre os processos naturais e as aes humanas e, no que diz respeito
dinmica climtica, percebe-se que h conseqncias de diversas propores e escalas. O
clima apresenta-se como um sistema que reflete os descompassos advindos das relaes
entre sociedade e natureza, isso devido ao elevado e frgil grau de interao existente entre
a atmosfera e os fatores que permitem sua gnese.
39
Alguns ecossistemas, como o da atmosfera, permitem visualizar, de modo geral,

esta passagem da aparente dependncia apenas de fatores internos para a
interdependncia com a ao humana. Dada a sua composio e a circulao das
massas de ar, a atmosfera foi considerada um "recurso" renovvel e eterno. Se
os desmatamentos alteravam esta renovao poder-se-ia, pensava-se, reconstruir
florestas atravs do reflorestamento. A verdade que s recentemente verificouse que os processos de reflorestamento, embora muito importantes para a
questo do oxignio e mesmo dos solos, no repe a biodiversidade perdida.
Pensava-se, tambm, que a circulao das massas de ar, as precipitaes
atmosfricas, provocariam a "limpeza do ar. Um exemplo disso so as questes
apontadas para a localizao de indstrias poluentes como em Cubato e as
formas de circulao do ar na rea de implantao industrial. Os poluentes no
seriam, no caso, transportados e assim concentrar-se-iam, apenas, na rea da
Baixada Santista . O que significava que em outra localidade no haveria
concentrao de poluentes e as indstrias poderiam simplesmente jog-los na
atmosfera. Se verdade que, no caso, ocorre forte concentrao de poluentes

precipitados no prprio local, no menos verdade que os problemas de
poluio atmosfrica no se limitam Cubato.
Mas no processo mudou, ao mesmo tempo, a escala do conhecimento e a
dimenso espacial, revelando aquilo que ficava turvo em pesquisas diretas e
localizadas. Ou seja, fica demonstrado que a natureza no tem fronteiras, que a
escala global da economia precedida da escala espacial global , da escala
natural da terra. Retoma-se, assim, a diferenciao das escalas espaciais nos
estudos da Geografia do mundo. O que traz a tona este aspecto a problemtica
ambiental. (RODRIGUES, 1998, p. 17 e 18)
Inserir na abordagem ambiental a perspectiva humana (social,

econmica, poltica e cultural), segundo Mendona (2002, p. 125 e 126), parece ser um
desafio para toda uma gerao de intelectuais, cientistas e ambientalistas que se encontram
vinculados a tais discusses no presente e, certamente, tambm no futuro prximo. Nessa
interpretao no se deixa de chamar a ateno para a necessria distino entre leis
naturais (dinmica da natureza) e processos sociais (dinmica da sociedade), envolvidos
na gnese da problemtica ambiental contempornea. Assim, vale destacar que, segundo
Rodrigues (1998, p. 69), a sociedade tem normas de organizao - e no leis - e que a
natureza tem leis. Em muitos casos as normas de organizao societria foram
compreendidas como leis, o que resultado das formas pelas quais as cincias da
sociedade se constituram.
Portanto, perceber a interconectividade que envolve homem e meio
natural entender a sua prpria essncia humana. Buscar uma postura transdisciplinar
pensar na compreenso da totalidade e de uma nova prxis cientfica.
Frente ao exposto, a teoria sistmica traz um novo nimo e uma nova
possibilidade para as pesquisas em Climatologia Geogrfica, principalmente no que diz
respeito transcendncia das anlises simplesmente meteorolgicas e tcnicas para uma
anlise interconectada do fator meteorolgico com o fator urbano em suas diversas
escalas. A diferenciao dos aspectos sociais, fsicos, ambientais, climticos, polticos e
econmicos agora so vistos sob o prisma da aproximao, ao invs da separao.
1.2 Estudos de caso: os referenciais tcnicos para o estudo de clima urbano
Com relao aos referenciais tcnicos para a coleta e anlise de dados,

foi procurado apoio em bibliografia divulgada nos eventos de Climatologia Geogrfica e
de Conforto Trmico Urbano para conhecer e estudar procedimentos de campo possveis
de serem aplicados na cidade de Dourados. Foram encontrados diversos parmetros,
40
diferentes escalas de anlise e vrios procedimentos de campo de interessante teor, sendo

que nesta seo so destacados os que mais chamam a ateno pela correlao com a
presente pesquisa. A mescla de diferentes procedimentos auxilia a visualizar uma mesma
relao estudada por diferentes perspectivas, enriquecendo o trabalho e fortalecendo os
argumentos para validao de hipteses e formulao de diretrizes.
Primeiramente, destacamos o trabalho intitulado A Utilizao de Cartas
de Temperatura da Superfcie na Anlise de Qualidade Ambiental Urbana, de autoria de
Valeria Lima e Margarete Cristiane de Costa Trindade Amorim. Neste trabalho, conforme
as autoras explicam,
(...) a temperatura da superfcie foi identificada com o uso de tcnicas de

sensoriamento remoto atravs de clculos para transformao de valores digitais
da imagem de satlite para temperatura em graus Celsius. Este procedimento foi
utilizado para as cidades de Presidente Epitcio/SP e Nova Andradina/MS como
um indicador nas anlises da qualidade ambiental. A utilizao das informaes
da temperatura da superfcie uma excelente varivel ao ser sobrepostas s
informaes de uso e ocupao do solo e densidade de vegetao, configurandose em um elemento importante para a qualidade ambiental urbana. (LIMA;
AMORIM, 2010)
Segundo Lima e Amorim (2010), a temperatura da superfcie uma das

variveis da classe de anlise do clima que pode ser utilizada para avaliar a qualidade
ambiental urbana e ser comparada com os dados de uso e ocupao do solo e vegetao.
Foram utilizadas as imagens do canal infravermelho termal do satlite
Landsat-7, com resoluo espacial de 60 metros para a elaborao das cartas de
temperatura da superfcie. O satlite Landsat 7 foi lanado em abril de 1999 pela National
Aeronautics and Space Administration (NASA), mas o sensor ETM+ parou de funcionar
em maio de 2003 por uma falha no equipamento, por isso as imagens adquiridas para a
elaborao das cartas de temperatura da superfcie so de at 2003 para algumas
localidades.
Os procedimentos para a obteno das temperaturas em graus Celsius
foram realizados no software IDRISI Andes verso 15.0, com a utilizao de parmetros
fixos de converso de nveis de cinza da imagem para radincia, depois para temperatura
Kelvin e finalmente para graus Celsius obtidos no site do satlite Landsat (NASA).
Esta tcnica de anlise proporciona clara visualizao das temperaturas
de superfcie do tecido urbano, indicando possveis ilhas de calor e de frescor. Com isso, a
comparao dos dados trmicos com outros aspectos da estrutura urbana (geometria
41
urbana, uso e ocupao do solo, adensamento, levantamento fotogrfico, sistema virio,

infraestrutura urbana, etc.) alia o geoprocessamento ao planejamento urbano, conferindo
parmetros confiveis de verificao de conforto trmico na cidade.
Outro texto a ser destacado intitulado Anlise do Conforto Trmico
no Municpio de Ourinhos SP, de autoria de Aira Nava, Dbora Moreira de Souza e
Jonas Teixeira Nery. Neste trabalho os autores buscam analisar o conforto trmico obtido
em determinados pontos da cidade de Ourinhos SP, atravs da utilizao de medidores
de stress trmicos, a fim de obter medidas de temperatura de bulbo mido e seco, as quais
foram inseridas na equao de Thom (1959), cujos ndices de desconforto trmico foram
classificados segundo o laboratrio MASTER IAG/USP. Segundo os autores, os pontos
escolhidos possuem diferentes configuraes e registros de situaes que variaram de
ligeiramente quente a pouco frio, refletindo na qualidade de vida desta populao.
Ainda de acordo com assertiva dos autores,
(...) considerando as variaes temporais (incidncia de radiao solar) e

espaciais (diferentes formas de uso e ocupao) dos elementos trmicos, foram
coletados e analisados os dados de temperatura de bulbo mido e temperatura de
bulbo seco. Os dados de temperatura de bulbo mido e seco foram coletados
atravs dos Termmetros de Globo/Medidor de Stress Trmico Digital Porttil
TGD 400, em um perodo de 24h.
Os meses destas coletas foram: abril, maio e junho do ano de 2010, em cinco
ambientes internos da rea urbana de Ourinhos, com diferentes configuraes
ambientais. Os dados coletados foram organizados e calculados no aplicativo
Excel, bem como foram construdos grficos dos ndices obtidos neste
aplicativo para facilitar a interpretao visual.
Para a classificao dos ndices de conforto trmico foi adotada a tabela
utilizada pelo Laboratrio de Meteorologia Aplicada a Sistemas de Tempo
Regionais, do Instituto de Astronomia, Geofsica e Cincias Atmosfricas da
Universidade de So Paulo (MASTER IAG/USP). (NAVA; SOUZA; NERY,
2010)
Esta tcnica de anlise apresenta trs principais atividades: primeiro, o

estudo da estrutura urbana da cidade para elencar os pontos a serem analisados,
principalmente levando em considerao a comparao com pontos de caractersticas
urbanas distintas; em segundo lugar, a coleta de dados de temperatura de bulbo seco e
mido nos pontos escolhidos da cidade; por fim, a organizao dos dados segundo ndice
de conforto trmico j sistematizado por laboratrio da USP, proporcionando
confiabilidade nos resultados e parmetros interessantes de anlise de conforto que podem
ser correlacionados com outros dados e tcnicas.
42
J o artigo Anlise das Normais Climatolgicas de Diferentes Capitais

Brasileiras, de autoria de Carlos Eduardo Martins, apresenta uma anlise das normais
climatolgicas do INMET de 1931 a 1960 e de 1961 a 1990 de diferentes capitais
brasileiras, relacionando-a ao processo de urbanizao.
A opo por essas normais climatolgicas se deveu ao fato de corresponderem

aos ciclos de industrializao-urbanizao que marcam a histria recente das
cidades brasileiras. Algumas capitais no tiveram suas normais climatolgicas
analisadas devido a ambiguidades nos dados. A anlise dos dados das referidas
normais mostrou que as capitais brasileiras podem ser agrupadas em diferentes
blocos segundo as curvas das mdias trmicas e suas diferenas. As anlises
revelaram diferenas bastante significativas entre as mdias na comparao
entre as normais. Como exemplo, enquanto em cidades como So Luis houve
0,6C de queda na mdia anual no segundo perodo, com destaque para as
mdias de inverno que apresentaram queda de 2,8C, a cidade de Teresina
apresentou 0,9C a menos no perodo mais recente, ao passo que Goinia e
Vitria apresentaram elevao da ordem de 1,3C e 0,7C, respectivamente.
(MARTINS, 2010)
Desta forma, o objetivo de Martins (2010) foi avaliar o comportamento

dos climas urbanos das cidades relacionados ao processo de urbanizao ocorrido durante
o sculo XX. Das 27 capitais brasileiras apenas 19 foram relacionadas no trabalho, devido
a problemas como a falta de dados ou a alguma ambiguidade existente na fonte de
consulta. O autor pode constatar que o clima urbano deve ir alm da observao dos
equipamentos e mobilirio urbano. Isso pode ser exemplificado como no caso das capitais
So Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre e Recife, que apresentam urbanizao intensa
desde a dcada de 1930, mas que praticamente no apresentaram alteraes nas mdias
trmicas entre as normais quando comparadas. Isso tambm pode ser observado mesmo
entre aquelas capitais que apresentaram urbanizao mais recente entre as dcadas de 1950
e 1970.
O trabalho de Martins (2010) fornece uma categoria de anlise que
transcende o dado pelo dado e avana ao articular a tabulao dos dados histricos do
clima com o contexto social e urbano que se fez presente ao longo do perodo estudado.
Portanto, tal critrio foi fundamental no tratamento dos dados desta pesquisa,
especialmente no que concerne ao estudo das normais climatolgicas de Dourados.
O trabalho intitulado Microclimas e Vias Urbanas: estudo de caso em
Fortaleza, Cear, de autoria de Renan C. V. Leite e Adeildo C. Silva apresenta como
objetivo analisar as condies microclimticas do meio urbano em Fortaleza, Cear,
43
sobretudo em relao ao conforto trmico, por meio de perodos climticos representativos

(vero e inverno). Para isso:
Foram coletados dados de temperatura e umidade do ar atravs da tcnica de

transecto mvel e em pontos fixos ao longo do trecho compreendido pelas
Avenidas Treze de Maio e Pontes Vieira. O espao compreende um importante
corredor de atividades na cidade, apresentando intenso trfego de veculos. Os
resultados do monitoramento nos ltimos quatro anos evidenciam o
aquecimento do trecho em comparao s normais climatolgicas para os meses
de medio dos dados. A situao indica uma provvel relao entre o processo
de mudana na ocupao do solo sofrido por este setor da capital cearense e o
aumento na temperatura e diminuio da umidade relativa do ar, gerando
situao de stress bioclimtico por calor. A investigao utiliza-se de linguagem
grfica de fcil apreenso na tentativa de aproximar os estudos de climatologia
urbana do planejamento, evidenciando os impactos resultantes do processo de
urbanizao sobre o clima. (LEITE; SILVA, 2010)
Conforme a explicao dos autores, o trecho avaliado, com

aproximadamente 6 km de extenso, encontra-se na poro central de Fortaleza,
compreendendo a Avenida Treze de Maio e sua continuao na Avenida Pontes Vieira.
Trata-se de importante corredor de atividades da rea urbana do municpio, onde so
verificados usos variados: instituies pblicas e militares, centros de ensino superior,
equipamentos culturais e de sade, praas e parques urbanos e residncias alm de variado
comrcio em seu percurso.
Para a mensurao de temperatura e umidade relativa do ar ao longo das
avenidas Treze de Maio e Pontes Vieira, foram utilizados dois mtodos como forma de
comparar os dados coletados: a tcnica de transecto mvel e medies em pontos fixos
previamente escolhidos ao longo do trajeto. Em ambos os mtodos de coleta, foi utilizado
um sistema automtico de monitoramento, com sensores modelos HOBO H8 e HOBO Pro
Series (ONSET USA). Devido ao fato destes instrumentos serem sensveis radiao
trmica, os aparelhos foram protegidos da incidncia da luz solar direta, sendo instalados
em protetores tipo shield, tambm da marca HOBO.
O mtodo de transecto mvel realizou medies s 9:00 h e 15:00 h do
ltimo dia de cada episdio representativo do fato climtico, sendo o sensor acoplado a 2,0
metros do solo em um automvel tipo pick-up que se deslocou a 40 km/hora, registrando,
a cada minuto, a temperatura e umidade do ar em cada trecho.
Ao longo das avenidas estudadas foram distribudos, a cada 1000
metros, sensores fixos em trechos de diferentes caractersticas urbanas, totalizando seis
pontos para coleta de dados de temperatura e umidade do ar a cada hora do dia, distantes
44
2,0 metros do solo, tendo sua posio determinada por meio de um GPS da marca
GARMIN, modelo GPS 72.
Este trabalho utiliza as tcnicas de anlise de transecto mvel e de
pontos fixos, que frequentemente surgem em trabalhos de Climatologia em virtude de
bons resultados coletados, alm da relativa praticidade em sua aplicao, cabendo em
qualquer tipo de estudo de caso.
Nesta dissertao utilizada essa tcnica em percursos representativos
de importantes vias urbanas de Dourados, montagem de estao meteorolgica compacta e
coleta em diversos pontos fixos.
O artigo Campo Trmico da Cidade de Trs Lagoas (MS): estudos
experimentais, de Luiza Luciana Salvi, Herve Quenol, Arnaldo Yoso Sakamoto e
Rodrigo Cacho Lima, discute resultados experimentais do estudo do campo trmico de
Trs Lagoas (MS), com o objetivo de investigar a possvel presena de ilha de calor e a
influncia da estrutura trmica intra-urbana.
A metodologia baseou-se na proposta de Monteiro para o Campo Trmico do
Sistema Clima Urbano. Realizaram-se, entre 2007 e 2010, medidas de campo da
temperatura do ar em pontos fixos (24 horas) e transetos moveis (a noite).
Processaram-se imagens termais (Landsat 7 EMT+, canal 6) relacionando-as as
medidas de campo. A investigao mostrou que a cidade apresentou-se, em
media, 1,3oC mais aquecida do que a rea rural. noite, as maiores diferenas
intra-urbanas alcanaram aproximadamente 6,0oC. As diferenas trmicas intraurbanas diminuram sob domnio de massa polar (temperatura do ar abaixo de
15oC) ou massa tropical (temperatura do ar acima de 35oC). As temperaturas de
superfcie na cidade (imagens termais) apresentaram-se indiferenciadas em
relao s pastagens e solo nu; as temperaturas de superfcie intra-urbanas
mostraram-se coerentes com os dados de campo. Em suma, a cidade apresentou
ilha de calor de baixa intensidade e estrutura trmica intra-urbana relacionada
densidade de ocupao, topografia do sitio e presena de vegetao arbrea e
influenciada pelos tipos de tempo. (SALVI; QUENOL; SAKAMOTO; LIMA,
2010)
Constata-se que, os autores realizaram uma mescla de importantes

tcnicas de anlise, correlacionando os dados levantados a partir do transecto mvel e de
pontos fixos com o geoprocessamento de superfcies trmicas do municpio estudado, de
forma a diagnosticar o clima urbano, considerando um vis plural e interconectado dos
fatores elencados e da estrutura do tecido urbano.
Em Clima e Espao Urbano: a dinmica dos elementos do clima em
Fortaleza, Wellison Matias Lopes, Adeildo Cabral da Silva e Nubelia Moreira da Silva
mostram os resultados do monitoramento dos dados obtidos atravs de uma estao
45
meteorolgica automtica, com a finalidade de armazenar dados climticos e de conforto

dos ambientes gerando subsdio para a Climatologia Urbana em Fortaleza.
O local escolhido para realizao do estudo foi a Avenida 13 de Maio,
situada em Fortaleza - Cear. Como resultado observa-se no perodo de estudo, que a
direo predominante dos ventos de Sudoeste (SO), com uma mdia de velocidade
variando entre 1,1 e 1,3 m/s. A mdia das temperaturas variou, sendo dezembro o ms de
menor mdia (28,4) e fevereiro o de maior (29,5). Com relao precipitao e
umidade, maro apresentou os maiores ndices. Os resultados mostram tendncias de
possveis fenmenos climticos em ncleos urbanos.
Este trabalho se revela interessante fundamentalmente pela forma de
utilizao da estao meteorolgica compacta, que tambm uma tcnica utilizada nesta
dissertao. importante entender a melhor forma de selecionar o local de montagem da
estao e, ainda, como mont-la e como monitorar seu uso e os dados coletados,
garantindo confiabilidade dos mesmos.
Por fim, no artigo Influncia dos Parmetros: densidade construda e
geometria urbana no comportamento trmico de reas urbanas, o caso de Montes Claros
MG, de autoria de Patrcia Silva Gomes e Roberto Lamberts, encontra-se a discusso em
torno da influncia de dois parmetros ligados legislao urbanstica: densidade
construda e geometria urbana (atravs do Fator de Viso de Cu) no comportamento
trmico de reas urbanas, tendo como referncia emprica os resultados da pesquisa
realizada para o caso de Montes Claros. Para tanto, montou-se um modelo emprico
associando os dados gerados de temperatura do ar a esses dois parmetros, considerados
como as principais variveis associadas variao de balano energtico local. Os
resultados foram analisados atravs da tcnica da regresso linear e mostraram elevada
correlao entre os dados, especialmente no perodo noturno, o que corrobora com a
abordagem terica do fenmeno ilha de calor. Por fim, so discutidas as formas de
apropriao desses resultados ao processo de planejamento urbano.
A pesquisa de campo foi desenvolvida em duas partes: a primeira
consistiu na determinao dos parmetros urbansticos utilizados no estudo e a segunda na
medio dos dados de temperatura e umidade. Para a anlise dos parmetros urbansticos
foi estipulada uma rea de 150 metros de raio ao redor do ponto de observao climtica,
embora ainda no haja consenso, nos trabalhos de clima urbano, sobre o raio de influncia
da medio climtica.
46
Os resultados encontrados revelam a significativa correlao existente entre os

parmetros urbansticos de densidade construda e geometria urbana e a temperatura do
ar, especialmente no perodo noturno, o que corrobora com a abordagem terica da ilha
de calor. As variveis envolvidas densidade e geometria urbana esto relacionadas
principalmente ao processo de trocas trmicas secas entre as superfcies e a atmosfera.
Assim, importante considerar tambm, a influncia das demais variveis envolvidas
no balano energtico como as trocas convectivas (ventos) e a presena de reas verdes
(trocas midas), por exemplo. O prprio clima urbano um sistema aberto, cujos
processos podem compensar uma tendncia de aumento trmico, como por exemplo,
atravs da alterao dos ventos, alterao do estoque de calor e o aumento do
sombreamento durante o dia.
Em modo geral, percebeu-se que a existncia de diferenas trmicas entre os pontos
centrais (mais adensados) e os pontos perifricos nas trs condies analisadas, porm,
as diferenas trmicas (ilhas de calor) tendem a se estabelecer mais acentuadamente no
perodo da tarde e prolongam-se at a noite, quando o fenmeno tem uma magnitude
maior. Nos resultados obtidos para os pontos da rea central, percebeu-se que a
varivel FVC parece ter maior influncia no aquecimento noturno do que a Densidade
Construda, o que demonstra a importncia da geometria da malha urbana na dissipao
do calor.
A abordagem metodolgica dos parmetros densidade construda e geometria urbana
poderia ser utilizada como base para previses de alteraes climticas futuras a partir
da anlise das variaes das obstrues e dos prprios cenrios de adensamento
previstos pela legislao. Apesar dos limites do mtodo emprico utilizado, o estudo
oferece uma importante base de dados para gerao de simulaes fsicas e numricas,
importantes para a definio de critrios para serem utilizados na legislao urbanstica.
(GOMES; LAMBERTS, 2009)
O trabalho de Gomes e Lamberts (2009) contribui com a anlise da

estrutura urbana e sua relao com a temperatura do ar, revelando importantes parmetros
de conforto trmico urbano. Apesar de em Dourados no se trabalhar diretamente com o
Fator Viso do Cu, devido pouca verticalizao das construes de uma forma geral, o
artigo em questo nos permite avaliar outras perspectivas de anlise e inclu-las,
parcialmente.
Como se percebe, existem diversos tipos e categorias de anlise em
Climatologia Geogrfica passveis de serem aplicados na escala urbana. importante,
portanto, conhecer o objeto de estudo, confrontando a problemtica e o local onde ela
acontece para que, assim, a escolha do mtodo de coleta e a anlise de dados seja feita
com maior segurana.
47
CAPTULO II AS BASES CONCEITUAIS DO CLIMA URBANO E A CIDADE

DE DOURADOS/MS
O fato mais importante a relembrar aquele que o organismo urbano, do
ponto de vista da radiao, constitui a prpria superfcie terrestre no
contexto do S.C.U. Todo esse organismo, atravs das diferentes formas
de uso do solo e estrutura urbana, que passa a exercer os efeitos
decisivos de reflexo, absoro e armazenamento trmico; efeitos de
atrito na ventilao etc. S num grande esforo de abstrao podemos
teorizar como se tais mecanismos fossem lentos e separados. Em matria
de funcionamento no sistema, tudo (ou quase tudo) se passa instantnea e
ininterruptamente. (MONTEIRO, 1976, p. 98)
A cidade e a natureza humanizada so as maiores expresses sociais do

processo de urbanizao. O acentuado desenvolvimento industrial e tecnolgico da
humanidade, principalmente no ps-guerra, levou a uma mudana expressiva na
organizao do espao em escala mundial. Nas ltimas dcadas do sculo XX, em
decorrncia dos novos processos de produo e das relaes de trabalho, a populao
mundial passou de predominantemente rural para predominantemente urbana, o que
intensificou consideravelmente a ao antrpica no meio ambiente urbano e seus efeitos
sobre o clima. Nesse contexto, o capitalismo lanou mo de estratgias globais de
intensificao do consumo, revolucionando a tecnologia e a sociedade e, inclusive, as
relaes desta com o meio ambiente em que est inserida.
Segundo Suertegaray (2002, p. 117), este debate est pautado pela
anlise do mundo construdo sob as perspectivas que se denominavam de modernidade e
que, entre tantas consequncias, desencadearam um processo progressivo de separao do
homem da natureza. Isso levou a uma compreenso da natureza como recurso a suprir as
necessidades humanas inatas e mesmo as criadas culturalmente.
Desta forma, os resduos txicos cresceram na mesma proporo do
consumo desenfreado, transformando completamente o comportamento climtico das
aglomeraes urbanas. A natureza passa a reagir s aes antrpicas e o resultado, como
bem explica Lombardo (1985), so os grandes desastres ambientais provocados por essa
contradio de foras, fazendo com que a populao se defronte com essa natureza
alterada e conviva com os problemas dela decorrentes. Com isso, fenmenos como ilhas
de calor, poluio do ar, chuvas intensas, inundaes e desabamentos passam a fazer parte
do cotidiano urbano.
48
Lombardo (1985) destaca que o processo descontrolado de uso do solo

produz dificuldades tcnicas de implantao de infraestrutura, altos custos de urbanizao
e desconforto ambiental de vrias ordens (trmico, acstico, visual, de fluxos). E ainda:
A afluncia de populao para cidades tem uma velocidade que o planejamento

urbano, a ampliao da administrao e o estabelecimento de um controle
sanitrio adequado no conseguem alcanar. As pessoas se tornam vulnerveis
s enfermidades cardiovasculares, principalmente as de idade avanada. O
prprio tamanho cada vez maior das cidades passa a ser inconveniente
populao. Nos ncleos de grande edificao e acumulao de calor produz-se
stress trmico (ilha de calor) que em clima tropical pode ser persistente,
causando desconforto trmico que ultrapassa os limites de tolerncia dos
habitantes. (LOMBARDO, 1985, p. 18)
A formao da ilha de calor urbana pode ser atribuda aos seguintes

fatos, segundo Eriksen (1978) apud Lombardo (1985): efeitos de transformao de energia
no interior da cidade, com formas especficas (estruturas verticais artificialmente criadas),
cores e materiais construtivos; reduo do resfriamento causado pela diminuio da
evaporao (poucas reas verdes, canalizao de gua de chuva); produo de energia
antropognica atravs da emisso de calor pelas indstrias, trnsito e habitaes.
Nesse sentido, Monteiro (1976, p. 95) explica que o clima urbano um
sistema que abrange o clima de um dado espao terrestre e sua urbanizao. a incluso
de um mesoclima em um macroclima, que sofre, nas proximidades do solo, influncias
microclimticas de vrios agentes encontrados nos espaos urbanos. A cidade e suas
contradies internas devem ser consideradas partes de um espao regional e,
considerando-se esse sistema dinmico, devem-se analisar as variaes do ambiente
urbano, tais como os bairros, lotes, ruas, casas, ambientes internos, materiais construtivos
e tipologia de edificaes.
A cidade o exemplo mais significativo das mudanas e ritmos impostos
pelas atividades humanas. O processo de urbanizao modifica o clima medida que
impe um carter peculiar baixa troposfera, a ponto de produzir condies atmosfricas
locais distintas das encontradas nas reas vizinhas. A atmosfera da cidade torna-se mais
aquecida, tanto devido presena de material particulado (poeira, fuligem), liberao de
gases (CO2, CO, e outros), provenientes de veculos e indstrias, como pela liberao de
calor produzido no tecido urbano.
Desta forma, o espao urbano produto, enquanto consequncia dos
fatores fsicos e sociais que o configuram, e produtor enquanto agente transformador
49
dessas interaes fsicas e sociais. Assim, para compreender a dinmica climtica de uma
cidade preciso associar a anlise da ocupao social do tecido urbano anlise de sua
estrutura urbana (desenho urbano, estrutura viria, evoluo urbana, loteamentos, padres
construtivos, etc.) que caracterizam a interao do homem e da natureza, cujos processos
sofrem alteraes ao longo do tempo histrico.
Os humanos so os nicos seres vivos capazes de retirar do ambiente mais do
que realmente necessitam para viver e, tambm, de descarregar nele resduos em
quantidades e, cada vez mais, de qualidades que dificultam e comprometem as
capacidades de ciclagem e processamento dos sistemas naturais de degradao e
reciclagem de nutrientes e demais substncias. (MELLO, 2009, p. 111)
De acordo com Ojima (2009), a ONG Optimum Population Trust estima

um crescimento populacional at 2050 de 2,5 bilhes de pessoas, o que, com base nas
emisses mdias de CO2, resultariam em um acrscimo de 11 bilhes de toneladas por ano
de CO2. Assim, a concluso a que chegaram de que o crescimento populacional seria,
mais uma vez, o responsvel pelo aquecimento global. Porm, preciso avanar mais
nessa anlise, pois essa conta no leva em considerao que esse aumento estaria baseado
nas emisses mundiais mdias per capita, e no considera o fato de que nos pases do
centro do sistema capitalista que se concentram a maior parte das emisses. Rodrigues
(1998) traa interessante anlise a respeito da relao populao-consumo, atravs da
seguinte reflexo:
Penso que necessrio que esta busca de resoluo de crise, que a problemtica
ambiental trouxe tona, no desemboque num novo neomaltusianismo, que
no se considere que a crise ambiental ocasionada apenas pelo crescimento
demogrfico. Esta ser uma falsa questo se no for compreendida a dimenso
que vimos apontando sobre a contradio do desenvolvimento entendido como
produo contnua e ascendente de novas mercadorias. evidente que o
crescimento populacional um problema para o desenvolvimento sustentvel
pensado como continuidade do desenvolvimento com nova roupagem. Mas
no s os que ainda no nasceram so problemas nessa tica, pois tambm h
que se pensar na produo de novas mercadorias para atender aos que no tm
acesso a muitas das coloridas mercadorias do mundo moderno. (RODRIGUES,
1998, p. 68)
Portanto, a partir do paradigma sistmico, a relao populao-consumo

ultrapassa as questes at ento discutidas pelos estudos demogrficos, pois no se trata de
quantas pessoas existem, mas como o padro de consumo, os ritmos e as hierarquias do
sistema.
50
Os sistemas urbanos esto entre os espaos mais evidentes da necessidade de

adaptao, pois estes possuem um passivo de investimentos de longo prazo que,
nos pases em desenvolvimento, se torna muito mais oneroso socialmente. De
certa forma, somado as carncias, desigualdades e desafios seculares j
amplamente debatidos pela literatura, os cenrios de mudana do clima podem
colocar em xeque todos os investimentos e avanos que esto sendo realizados
para minimizar estas questes, sobretudo, na Amrica Latina, onde o processo
de transio urbana se deu de maneira precoce se comparado com as demais
regies em desenvolvimento. (OJIMA, 2009, p. 197)
Ojima (2009) destaca que existe sistema de drenagem urbano em 100%

dos municpios com mais de 300 mil habitantes e, embora seja nas grandes cidades que
ocorrem com maior frequncia os problemas relacionados acumulao de guas e
transbordamento dos cursos dgua, inundaes, eroso e assoreamento, as cidades
menores so as que demandam sistemas adequados para enfrentar as projees de
agravamento dos eventos de extremo climtico. Ou seja, com o potencial aumento da
intensidade dos fenmenos naturais, as cidades de menor porte, como Dourados, sero
aquelas com menores recursos mitigadores e, portanto, menor capacidade adaptativa.
Pode parecer um preciosismo, mas so exemplos como este que ilustram que
muitas vezes no planejamento de investimentos de mdio e longo prazo,
principalmente em infraestrutura, considerar as projees de mudanas
ambientais globais hoje tem um custo muito pequeno se comparado aos custos
de remediao. (OJIMA, 2009, p. 200)
Mendona (2011), fazendo referncia a seus estudos publicados em

2004, insere diversas concepes em sua anlise e busca apontar novas perspectivas
metodolgicas para os estudos relativos problemtica socioambiental urbana, revisitando
o conceito de ambiente urbano, proposto pelo PINUD/UNOPS (1997) com seus trs
subsistemas (natural, social e construdo), e o conceito de sistema clima urbano (SCU) de
Monteiro (1976). Mendona (2011) prope o Sistema Ambiental Urbano (SAU) como
perspectiva compreensiva e metodolgica para o estudo dos problemas socioambientais
urbanos e coloca em evidncia o fato de que, para se elaborar estudos e intervenes na
perspectiva do SAU, deve-se trabalhar com problemas oriundos da relao sociedadenatureza.
Assim, o SAU constitui um sistema complexo e aberto que se subdivide,
primeiramente, em trs subsistemas, podendo ser subdividido em uma considervel
quantidade de subsistemas ou instncias daqueles. Assim, pode-se escolher trabalhar, por
exemplo,
51
com o Subsistema Hdrico (Sistema guas Urbanas) como parte do Sistema

Natural, fortemente influenciado e alterado pelo Subsistema Indstria que , por
sua vez, dinamizado pelos Subsistemas Cultural, Econmico e Poltico da
cidade. Os problemas relacionados qualidade da gua, ao abastecimento,
esgotamento sanitrio, poluio, etc. desse subsistema demandam aes sociais
e polticas pblicas que, embasadas em estudos e propostas de planejamento e
gesto podero encaminhar o equacionamento do problema. (MENDONA,
2011, p. 55)
Abaixo consta a esquematizao proposta por Mendona (2011), onde se

percebe claramente os inputs e outputs do sistema, bem como seus atributos e
possibilidades de aplicaes/intervenes.
FIGURA 1 S.A.U. - SISTEMA AMBIENTAL URBANO

(Simplificado)
Fonte: Mendona (2011, p. 55)
possvel entender o SAU como um sistema aberto que engloba a

relao sociedade-natureza de forma ampla, considerando os elementos naturais, sociais,
os agentes envolvidos nessa gnese, bem como os produtos dessa interao com possveis
aplicaes prticas. Assim, o SAU contm inmeros outros sistemas dentro de si que
atuam no meio ambiente urbano, inclusive o SCU que, atravs da interao de seus
elementos, influenciado pelo SAU e o influencia, numa troca constante.
Assim, como toda organizao complexa, o clima da cidade admite uma
viso sistmica, com vrios graus de hierarquia funcional e diferentes nveis de resoluo.
52
Embora esse sistema possa ser decomposto em diversos elementos, as ntimas associaes
entre tais nveis permitem vincular os elementos em conjuntos de maior afinidade e
interao, conquanto nunca se possa, em verdade, desincompatibiliz-los completamente
uns dos outros.
O clima urbano constitudo de diversos elementos e fatores que, em
conjunto, atuam no balano energtico da cidade. Essa relao acontece de forma
dinmica, permitindo que o espao urbano seja, simultaneamente, produto e produtor da
realidade climtica, processo esse em eterna (des)construo.
A Teoria Geral dos Sistemas (TGS) admite amplamente a possibilidade
de receber perguntas e emitir respostas. Para anlise sistmica do clima urbano, Monteiro
(1976, p. 93) prope o Sistema Clima Urbano (SCU), no qual os critrios de escolha so:
pragmatismo, dinamismo, consistncia, empirismo e modelismo. Tal metodologia possui
dez enunciados bsicos, que pretendem exercer apenas funo reguladora. So eles:
1 O clima urbano um sistema que abrange o clima de um dado
espao terrestre e sua urbanizao.
2 O espao urbanizado, que se identifica a partir do stio, constitui o
ncleo do sistema que mantm relaes ntimas com o ambiente regional imediato em que
se insere.
3 O SCU importa energia atravs do seu ambiente, sede de uma
sucesso de eventos que articulam diferenas de estados, mudanas e transformaes
internas, a ponto de gerar produtos que se incorporam ao ncleo e/ou so exportados para
o ambiente, configurando-se como um todo de organizao complexa, que se pode
enquadrar na categoria dos sistemas abertos.
4 As entradas de energia no SCU so de natureza trmica (oriundas da
fonte primria de energia de toda a Terra o Sol), implicando componentes de dinmicas
inequvocas, determinadas pela circulao atmosfrica, e decisivas para a componente
hdrica englobada nesse conjunto.
5 A avaliao dessa entrada de energia no SCU deve ser observada
tanto em termos quantitativos como, especialmente, em relao ao seu modo de
transmisso.
6 A estrutura interna do SCU no pode ser definida pela simples
superposio ou adio de suas partes (compartimentao ecolgica, morfolgica, ou
funcional urbana), mas somente por meio da ntima conexo entre elas.
53
7 O conjunto-produto do SCU pressupe vrios elementos que

caracterizam a participao urbana no desempenho do sistema. Sendo variada e
heterognea essa produo, faz-se mister uma simplificao classificadora que deve ser
constituda atravs de canais de percepo humana.
8 A natureza urbana do SCU implica em condies especiais de
dinamismo interno consoante o processo evolutivo do crescimento e desenvolvimento
urbano, uma vez que vrias tendncias ou expresses formais de estrutura se sucedem ao
longo do processo de urbanizao.
9 O SCU admitido como possvel de autorregulao, funo essa
conferida ao elemento homem urbano que, na medida em que o conhece e capaz de
detectar suas disfunes, pode, atravs do seu poder de deciso, intervir e adaptar o
funcionamento do mesmo, recorrendo a dispositivos de reciclagem e/ou circuitos de
retroalimentao capazes de conduzir o seu desenvolvimento e crescimento seguindo
metas preestabelecidas.
10 Pela possibilidade de interferncia autorreguladora, acrescentam-se
ao SCU, como sistema aberto, aquelas propriedades de entropia negativa pela sua prpria
capacidade de especializao dentro do crescimento atravs de processos adaptativos,
podendo ser qualificado, assim, como um sistema morfogentico.
Segundo Camargo (2005), em nosso atual estgio de equilbrio
dinmico, o determinante fundamental do clima a entrada de radiao solar, que
impulsiona os mecanismos da atmosfera. Os elementos que constituem o clima
(temperatura e padres de presso, o vento e a precipitao pluviomtrica) so efeitos
secundrios da diferena de aquecimento da atmosfera e da superfcie da Terra. Assim, as
alteraes induzidas no equilbrio trmico iro causar mudanas climticas mximas e a
maior sequncia de mudanas sucessivas. E ainda:
Para se compreender como o clima tnue, podem-se tomar como exemplo

simples as reas rurais, onde o clima sofre alteraes em grandes espaos,
representados em grandes reas que alteram o padro original, seja em prticas
monoculturais ou no. Segundo Drew (1994), apesar dos efeitos serem maiores
junto ao cho, as condies atmosfricas so alteradas em uma abbada de 30 a
100 metros de altura. Ao pensarmos na interconectividade que abrange os outros
elementos que compem a atmosfera, permitiremos diferentes possibilidades de
efeitos possveis em uma pequena rea, se levarmos em considerao que esse
subsistema integra-se a outros, constituindo o grande sistema atmosfrico.
(CAMARGO, 2005, p. 185)
54
Assim, o SCU visa compreender a organizao climtica peculiar da

cidade e, como tal, centrado essencialmente na atmosfera que, assim, encarada como o
operador. Toda a ao ecolgica natural e as associaes ao fenmeno da urbanizao
constituem o conjunto complexo sobre o qual o operador age. Por isso, tudo o que no
atmosfrico e que se concretiza no espao urbano, incluindo o homem e demais seres
vivos, constituem elementos do sistema, estruturando-se em partes que, atravs de suas
relaes, definem atributos especiais. Assim, esse conjunto complexo e estruturado
constitui o operando do sistema. Pela sua natureza, um tipo especial de operando, que
no esttico ou passivo.
FIGURA 2 Sistema Clima Urbano (S.C.U.)
Fonte: Monteiro (1976, p. 131)
Conforme se percebe pela figura acima, essa relao dinmica

caracterstica fundamental do processo de urbanizao que reflete a interconexo entre
forma e contedo. Os ritmos desses movimentos determinam a entrada e a sada de
energia dentro do Sistema Clima Urbano e, conforme Silva (2007):
55
Na maioria dessas abordagens, em particular no sustentabilismo, manejo da

cidade, concebida como um ecossistema, torna-se uma questo eminentemente
tcnica: trata-se de regular os fluxos de energia (ou de informao), os ciclos de
matria, adequando os nveis de produo e consumo da cidade como um todo
(obscurecendo, dessa forma, as desigualdades no acesso a um e outro por
diferentes segmentos sociais) aos requisitos ecolgicos da capacidade de
suporte do ecossistema diante das presses exercidas por um crescimento
populacional caracterizado como descontrolado. A cidade compreendida
como um sistema heterotrfico que consome os recursos naturais circulantes e
devolvem rejeitos e resduos. A concentrao urbana seria, nessa anlise, uma
das razes principais para a degradao ambiental (...). (SILVA, 2007, p. 67 e
68)
Segundo Mendona (2000), os estudos do clima das cidades

caracterizam-se por desenvolverem uma abordagem principalmente meteorolgica da
atmosfera urbana, tratando-a de uma forma estatstica e descritiva. Nesse sentido, houve
diversas crticas a este enfoque, principalmente aos climatlogos, no que diz respeito
necessidade da identificao dos fatores particulares responsveis pela formao do clima
urbano condio que evoluiu muito com a incorporao da perspectiva sistmica e da
anlise geogrfica.
A metodologia formulada por Monteiro (1976) leva em conta sobretudo
o embasamento cartogrfico e o conhecimento geogrfico da cidade em diversos aspectos,
incluindo, o processo histrico de urbanizao, as caractersticas do padro urbano e as
condies da dinmica atmosfrica atual. Desta forma, o Sistema Clima Urbano est
subdividido em trs subsistemas:
- Termodinmico conforto trmico: espectro de tipos de tempo como
expresso das variaes temporais (sazonais) sobre espao local, relacionando o quantus
ao modus;
- Fsico-Qumico - qualidade do ar: espectro rtmico temporal como
expresso das variaes horizontais (circulao regional no tempo, vinda do ambiente e
aquelas especficas locais verticalmente incidentes sobre o prprio ncleo);
- Hidrometerico impacto meterico: impacto pluvial concentrado
como atributo tropical.
A metodologia pode enfocar quaisquer dos trs subsistemas do clima
urbano, em qualquer estudo de caso. Monteiro (1976) prope um roteiro no SCU
a primeira consiste na definio tanto da rea quanto do subsistema
composto por quatro fases que podem ser assim resumidas:
a ser estudado, envolvendo o conhecimento geogrfico prvio da mesma;

56

na segunda, elabora-se o embasamento cartogrfico e setoriza-se a
cidade em ambientes geogrficos diferenciados (anlise espacial) e levantam-se suas

caractersticas climticas dentro de uma abordagem gentica. Definem-se os pontos e a
periodicidade para levantamento de dados que nesta fase executada. Como aspectos a
serem observados para a caracterizao geogrfica da cidade, sugere-se a cartografia dos
seguintes elementos do stio: hipsometriageomorfologia (em duas escalas, uma de ordem
regional e outra, local), declividades de vertentes, exposio de vertentes e direovelocidade predominante dos ventos; no tocante aos elementos do fato urbano, indica-se a
elaborao de uma carta de uso e ocupao do solo atual da cidade. Somente aps a
elaborao de uma tal base cartogrfica e de sua anlise completada com o
reconhecimento de campo que deve ser feita a setorizao da cidade e a eleio dos
pontos para o levantamento de dados. Os dados levantados em estaes meteorolgicas
oficiais, em cartas sinpticas e em imagens de satlite permitem fazer a caracterizao
climtica da rea e sua insero nas escalas climticas de ordem regional, alm de
possibilitar a anlise rtmica dos tipos de tempos identificados nos perodos observados. A
anlise bibliogrfica, o levantamento de dados em fontes diretas e indiretas permitem a
na terceira fase, j se tem definidas as caractersticas do stio e do
compreenso do fato urbano, ou seja, sua estrutura, morfologia e funcionalidade;
fato urbano em sua dinmica, assim como dos dados mapeados provenientes dos
levantamentos de campo. Tais documentos so analisados em separados e depois
na quarta e ltima fase, chega-se s caractersticas especficas do
correlacionados, buscando-se a relao de causa e efeito dos mesmos;
clima urbano estudado e ao levantamento de sugestes (tomadas como diretrizes) para o

planejamento do desenvolvimento urbano da rea estudada.
A subdiviso em canais de percepo (termodinmico; fsico-qumico;
hidrometerico) no trata de uma reduo ao nvel de elementos, mas de uma aglutinao
em conjuntos que, mantendo associao intrinsecamente atmosfrica (composio,
comportamento e produo meterica) so dirigidos percepo sensorial e
comportamental do habitante da cidade. O subsistema termodinmico tem ateno
especial neste trabalho, vinculando-se aos aspectos de conforto trmico do clima da cidade
que sero discutidos a seguir.
57
2.1 - Conforto Trmico
Para compreenso dos aspectos de conforto trmico, importante levar

em considerao a fisiologia do organismo humano e seu sistema de termorregulao.
Conforme Sampaio (1996), sendo o homem um animal homeotrmico, seu organismo
deve ser mantido a uma temperatura constante, na ordem de 37C, com limites muito
estreitos entre 36,1C e 37,2C. Segundo Koenigsberger apud Sampaio (1996, p. 23), a
zona de conforto ficaria delimitada entre as temperaturas 21 e 30C e as umidades
relativas no intervalo de 17 a 78%.
J o metabolismo a denominao dada ao processo de produo de
energia a partir de elementos orgnicos, obtidos com a alimentao e com o oxignio,
proveniente da respirao, e depende da atividade fsica desenvolvida pelo homem. Cerca
de 20% dessa energia transformada em potencialidade de trabalho e 80% se transforma
em calor, que deve ser dissipado para que o organismo seja mantido em equilbrio.
A manuteno da temperatura interna do organismo humano, segundo
Frota (2003), se faz por intermdio de seu aparelho termorregulador, comandando a
reduo dos ganhos ou o aumento das perdas de calor atravs de alguns mecanismos de
controle. A termorregulao representa um esforo extra e, consequentemente, uma queda
de potencialidade de trabalho. Portanto, o homem experimenta sensao de conforto
trmico quando perde para o ambiente, sem recorrer a nenhum mecanismo de
termorregulao, o calor produzido pelo metabolismo em sua atividade.
As condies de conforto trmico ocorrem em funo da atividade
desenvolvida pelo indivduo, da sua vestimenta e das variveis do ambiente que
proporcionam as trocas de calor entre o corpo e o ambiente, alm de outra variveis (sexo,
idade, bitipo, hbitos alimentares, etc.). De acordo com Frota (2003), os ndices de
conforto trmico podem ser classificados da seguinte forma:
ndices biofsicos que se baseiam nas trocas de calor entre o corpo e o

ambiente, correlacionando os elementos do conforto com as trocas de calor
que do origem a esses elementos;
ndices fisiolgicos que se baseiam nas reaes fisiolgicas originadas por
condies conhecidas de temperatura seca do ar, temperatura radiante
mdia, umidade do ar e velocidade do ar;
ndices subjetivos que se baseiam nas sensaes subjetivas de conforto
experimentadas em condies em que os elementos de conforto trmico
variam. (FROTA, 2003, p. 26)
58
A mesma autora aponta que as trocas trmicas entre os corpos acontece

de forma que os mais quentes perdem calor para os mais frios, sendo esse calor
envolvido denominado calor sensvel. As trocas de calor que envolvem variaes de
temperatura so denominadas trocas secas e as trocas trmicas que envolvem gua so
denominadas trocas midas. Os mecanismos de trocas secas so conveco, radiao e
conduo e os mecanismos de trocas midas so evaporao e condensao.
Posto isso, a autora destaca os elementos climticos que mais interferem
no processo de trocas trmicas: radiao solar, temperatura, movimento aparente do Sol,
longitude, latitude, a no-uniformidade de distribuio de massas de terra e mar no globo,
topografia, revestimentos do solo, umidade atmosfrica, precipitao atmosfrica,
nebulosidade e ventos.
Esta radiao recebida pela superfcie terrestre composta, segundo
Ayoade (1991) apud Sampaio (1996, p. 41 e 42), por 9% de radiaes ultravioletas (at
0,4 m), 45% de radiaes visveis (0,4 m at 0,74 m) e 46% de infravermelhos (acima
de 0,74 m). Assim, a atmosfera absorve, reflete, difunde e reirradia a energia proveniente
do Sol. O oznio absorve as radiaes ultravioletas menores do que 0,29 m, o vapor
dgua absorve as de 0,9 m a 2,1 m e o CO2 as maiores do que 4 m (ondas longas calor). A autora destaca que cerca de 6% da radiao que atinge a camada superior da
atmosfera chega ao solo como radiao difusa.
Por irradiao (ondas longas), evaporao (transformao de gua na superfcie

da Terra em vapor dgua com esfriamento desta) e conveco (molculas de ar
em contato com a superfcie terrestre se aquecem e se elevam para a atmosfera
superior) a Terra vai perder calor. Ela deve perder a energia que a ela chegou e,
no perodo de um ano, deve haver um equilbrio entre perdas e ganhos para que
o balano energtico final seja nulo.
A composio da atmosfera e a presena de nuvens vo interferir na radiao
solar recebida assim como a natureza e a cor (tipo do revestimento) do solo vo
influenciar no balano energtico final. Estes so ento, alguns dos fatores
determinantes do clima local. (SAMPAIO, 1996, p. 42)
J a altitude exerce influncia nas condies climticas de um lugar

devido variao da temperatura do ar na atmosfera. Segundo Sampaio (1996, p. 47),
quanto mais alto, menor a temperatura do ar em mdia a cada 150 metros h um declnio
de 1C do ar na troposfera devido menor quantidade de componentes, que vo absorver
e difundir as radiaes provenientes do Sol, as que retornam da Terra.
59
A superfcie da Terra reflete diferente quantidade de radiao de volta para o

espao de acordo com seus diferentes valores de albedo (relao da radiao
refletida com a radiao incidente na superfcie). Geralmente superfcies secas
ou de cores claras refletem mais radiao do que superfcies midas. Uma
superfcie formada por gua reflete menos radiao do que uma formada por
terra. A inclinao dos raios luminosos tambm interfere no albedo podendo-se
dizer que geralmente para os raios verticais a superfcie atinge valores menores
de albedo do que para raios inclinados.
A vegetao um revestimento que funciona como uma cobertura intermediria
entre a atmosfera e o solo, interferindo na temperatura do ar, na umidade, na
radiao solar e no movimento do ar. (SAMPAIO, 1996, p. 57 e 58)
A autora explica que a radiao solar, armazenada de dia por materiais

como o concreto, o tijolo, o asfalto e outros materiais de construo, emitida durante a
noite, sob a forma de radiao de onda longa calor para a atmosfera, que pela ausncia
de vento (calmarias), retorna para a construo urbana. Portanto, uma aglomerao urbana
altera profundamente o clima referente ao local imediato de sua implantao,
estabelecendo condies climticas distintas com relao ao macroclima regional no qual
est inserida.
(...) as cidades tambm so produtoras de calor. Nelas se instalam grandes

quantidades de equipamentos termoeltricos e de combusto para a produo de
mercadorias e transportes de pessoas e cargas. Interferem, ainda, as verdadeiras
massas de edificao que modificam o curso natural dos ventos, prejudicando a
ventilao natural no interior do ncleo. Alm disso, a poluio geradora em um
meio urbano modifica as condies do ar quanto a sua composio qumica e
odores. (FROTA, 2003, p. 66)
Assim, as ilhas de calor so geradas a partir das modificaes impostas

drenagem do solo, notadamente pelo seu revestimento por superfcies de concreto ou
asfalto. A quantidade de radiao solar recebida pelas diversas edificaes de uma cidade
varia conforme as posies das edificaes vizinhas, que podem constituir barreiras umas
s outras ao sol e ao vento. Frente ao exposto, pode-se pressupor que as diferentes formas
de ocupao do espao urbano geram diferentes tipos de parcelamento do solo, diferentes
tipos de construes e, consequentemente, microclimas urbanos distintos dentro de um
mesmo ambiente. O conforto trmico e a qualidade de vida humana est diretamente
relacionada com a interferncia da obra do homem no meio natural urbano e a urbanizao
desordenada causa problemas ecolgicos e desequilbrio crescente entre a populao e os
meios materiais.
60
FIGURA 3 S.C.U. Subsistema Termodinmico

Canal de Percepo: Conforto Trmico
Fonte: Monteiro (1976, p. 130)
Segundo Monteiro (1976), as componentes termodinmicas do clima no

s conduzem ao referencial bsico para a noo do conforto trmico urbano como so,
61
antes de tudo, a constituio do nvel fundamental de resoluo climtica para onde

convergem e se associam todas as outras componentes. A figura anterior possibilita
entender como o subsistema termodinmico (canal conforto trmico) se organiza, em suas
diversas hierarquias e escalas de anlise, chegando at nveis de ao individual e coletivo.
Dentro do SCU, esse canal atravessa toda a sua estrutura, configurandose como o insumo bsico, transformando-se na cidade e pressupondo uma produo
fundamental no balano de energia lquida atuante no sistema. A representao do canal
conforto trmico proposta por Monteiro (1976) evidencia desde os insumos envolvidos na
origem do subsistema termodinmico, analisa suas relaes, transformaes, modos de
produo, nveis de percepo e intervenes possveis.
de fundamental importncia, portanto, o diagnstico sistmico do
clima, aliando s intervenes humanas no espao com os elementos climticos do meio,
relao que determina o conforto trmico, ou seja, o estado mental que expressa a
satisfao do homem com o ambiente trmico que o circunda.
O uso do solo, a morfologia urbana, bem como suas funes, esto
intimamente implicados no processo de transformao e produo de energia. Alm disso,
a associao da temperatura umidade fornece o parmetro bsico para a temperatura
sensvel e para a noo de conforto.
Segundo Monteiro (1976), a anlise termodinmica de nossas cidades
fornece a informao bsica ao arquiteto e urbanista e exatamente nesse nvel de criao
dos espaos habitacionais e urbanos, que se estabelecem os mecanismos de reciclagem e
adaptao do sistema urbano ao clima em especial e qualidade ambiente de modo mais
abrangente.
Por outro lado, h uma tendncia global esttica e tcnica indisfarvel a
igualar o mundo todo, em detrimento de suas diferenas naturais e sociais. O autor destaca
uma relao contraditria: ou essas edificaes dispem de uma tecnologia de conforto to
especializada a ponto de anular completamente a realidade climtica, ou h lugares onde o
grau de desconforto enorme. Portando, se criarmos cidades padronizadas
universalmente, teremos que ter os recursos e as tcnicas para anular a natureza ou
pagaremos alto preo pelo desconforto criado. E ainda:
No seria razovel dar um salto da simples transposio do modo de viver

ibrico a que nos temos prendido at hoje, para um modo universal de habitar,
perdendo a oportunidade de criar um modo racional de viver, assumindo nossa
condio tropical (da qual parece que nos envergonhamos).
62
(...) E quanto aos padres de urbanizao? Haver um padro universal capaz de

neutralizar todas as diferenas ecolgicas, ou dever haver estratgias diferentes
para realidades diferentes? (MONTEIRO, 1976, p. 133)
A questo segue atrelada diretamente aos critrios defendidos por uma

sociedade de consumo que idolatra o fetiche do espetculo, do monumental, do global e,
principalmente, da imagem. Nessa lgica, a obrigao principal de uma edificao
parecer confortvel, mesmo que no seja. o pastiche de se seguir padres estticos que
revelem poder, mesmo que o preo disso seja a misria. O local se adapta ao global e
nunca o inverso; para o clima e para o conforto trmico essa uma receita certa para o
fracasso.
2.2 - Dourados: urbanizao
Situada na regio sul do estado de Mato Grosso do Sul, Dourados

localiza-se na zona do planalto, prximo Serra de Maracaju e bacia do Rio Paran.
Situa-se a 224 km de Campo Grande e localiza-se prximo divisa com o estado do
Paran e prximo fronteira com o Paraguai (cerca de 120 km). O Municpio faz divisa,
ao Norte, com Itapor, Douradina, Maracaju e Rio Brilhante; ao Sul, com Ponta Por,
Laguna Carap, Caarap e Ftima do Sul; ao Leste, com Deodpolis; e a Oeste, com Ponta
Por. Fietz e Fisch (2008) apud Santos (2009, p. 57), identificam a classificao climtica
da cidade de Dourados, de acordo com a classificao de Kpppen:
Na literatura, a regio de Dourados classificada como do tipo Cfa, Cwa e Aw

de Kppen. No entanto, analisando-se a Tabela 1, verifica-se que o clima da
regio de fato do tipo Cwa (clima mesotrmico mido, veres quentes e
invernos secos), pois a temperatura do ms mais frio (junho e julho) inferior a
18C e a do ms mais quente (janeiro) superior a 22C. Alm disso, o total de
chuva no vero supera em mais de dez vezes a menor precipitao mensal
(julho).
A classificao climtica segundo Thornthwaite foi realizada a partir do balano
hdrico climatolgico normal (Anexo 2). Com base no ndice de umidade, o
clima da regio de Dourados submido (C2), com pequena deficincia hdrica
(r). Considerando o ndice trmico, o clima megatrmico (A). Em resumo, a
frmula climtica para a regio de Dourados ArC2 (Tipo Megatrmico
Submido, com pequena deficincia hdrica). (FIETZ e FISCH, 2008, p. 29).
Por sua localizao geogrfica, o fuso horrio de -1h com relao a

Braslia e de -4h do Tempo Universal Coordenado com relao a Greenwich. A rea total
de 4.086,387 km e a rea urbana totaliza 40,68 km, segundo a Embrapa Monitoramento
por Satlite.
63
FIGURA 4 Localizao do permetro urbano de Dourados (MS)
Fonte: Prefeitura do Municpio de Dourados (MS)
Silva (2000, p. 75) traa um interessante histrico do processo de

urbanizao de Dourados, organizando-o de acordo com suas fases mais caractersticas.
Segundo o autor, a anlise do processo de urbanizao de Dourados leva constatao de
que esse movimento de constituio e evoluo de um centro urbano no um processo
que se desdobra de forma linear no transcorrer do tempo. O resgate histrico da
urbanizao da cidade permite a identificao de importantes pontos de inflexo que, ao
fornecerem novos contedos para o processo de urbanizao, sero os responsveis pela
definio de distintas etapas desse processo, nas quais os fatores primordiais de
sustentao do crescimento urbano, a escala da urbanizao e os papis desempenhados
pela cidade so o resultado de diferentes determinaes, ao mesmo tempo em que
assumem tambm novos significados.
No caso especfico do exame do processo de urbanizao de Dourados,
Silva (2000) esclarece que as etapas da trajetria do desenvolvimento da cidade
encontram-se estreitamente relacionadas evoluo da histria de sua regio. As
64
modificaes histricas desta ltima repercutem com intensidade e tambm mudam a

cidade. Assim, as fases do desenvolvimento regional coincidem com as etapas da evoluo
da cidade. Essa constatao evidentemente se aplica aos processos mais amplos que se
manifestam em escala nacional, ou mesmo internacional, embora os intervalos temporais,
neste ltimo caso, nem sempre coincidam perfeitamente.
Assim, a anlise da evoluo urbana de Dourados revela quatro etapas distintas.

A primeira, com incio na primeira dcada do sculo XX e estendendo-se at
aproximadamente 1940, corresponde origem e consolidao do novo ncleo
urbano na condio de pequeno centro de abastecimento local, resultado da
interao das duas principais atividades econmicas regionais: o extrativismo da
erva-mate e a pecuria extensiva. A fase seguinte, que se estende de 1943 a
1970, foi definida por intervenes estatais e por diversos projetos pblicos e
privados de colonizao no Mato Grosso do Sul meridional, que promoveram o
reordenamento das atividades econmicas nesse espao regional. Por um lado,
essas intervenes contriburam para a desarticulao do extrativismo ervateiro
e sua substituio por uma policultura de pequenos produtores familiares, que
passou a conviver com a pecuria tradicional, herdada do perodo anterior. Por
outro lado, tais intervenes desencadearam um intenso processo de especulao
imobiliria, com importantes repercusses na nova escala que assumiu o
processo de urbanizao de Dourados e na redefinio do papel da cidade, que
assumiu a funo de centro de beneficiamento rudimentar e de comercializao
da produo agrcola regional.
O terceiro perodo tem incio com a chegada das lavouras tecnificadas de trigo e
soja a partir de 1968-1970 e com a intensificao das intervenes federais no
espao urbano-regional. A entrada dessas lavouras, ao mesmo tempo em que
marcou a integrao da regio aos interesses do Complexo Agroindustrial da
soja, desencadeou tambm transformaes profundas que alteraram
simultaneamente e com grande intensidade o espao rural e urbano nessa poro
austral do Mato Grosso do Sul. O processo de urbanizao de Dourados, que
ganhou grande intensidade nesse perodo em funo da mecanizao e
esvaziamento demogrfico do campo, passou, por outro lado, a ser balizado e a
se tornar crescentemente dependente dos investimentos federais que sustentaram
parcela pondervel do crescimento da cidade nessa etapa. Por outro lado, os
efeitos desses novos fluxos de dinamizao da economia regional concentraramse sobretudo em Dourados, que, em decorrncia, assumiu o papel de principal
polo urbano e capital regional do cone sul do Estado. A convergncia dos
processos anteriormente mencionados - a dinamizao da economia regional, a
urbanizao acelerada e a crescente dependncia do crescimento urbano dos
investimentos federais - sinaliza a incorporao de Dourados ao que no captulo
anterior denominamos de padro desenvolvimentista de urbanizao.
O quarto e ltimo perodo principia em 1989/90 com o esgotamento do modelo
de urbanizao fortemente dependente do financiamento federal e com a
emergncia de um novo padro urbano em Dourados que se elabora no novo
contexto dominado pelas determinaes cruzadas dos processos de retraimento
do Estado desenvolvimentista e de reestruturao econmica em curso. Esse
novo contexto, ao intensificar a constituio de um espao crescentemente
dotado de um contedo de cincia, tcnica e informao, propiciou o
aprofundamento do processo de agroindustrializao regional, que, a partir
dessa etapa, se diversificou atravs da implantao de novas atividades
vinculadas a distintos CAIs e verticalizou-se atravs da intensificao da
construo de plantas industriais a partir do final dos anos 80. Essas novas
realidades repercutem com intensidade em Dourados, exacerbando o grau de
urbanizao que j tinha atingido um patamar elevado na fase anterior,
expandindo a presena e as atividades do capital imobilirio na cidade,
65
favorecendo a emergncia de novas espacialidades urbanas, ao mesmo tempo

em que o poder pblico local tende a assumir maiores fatias de responsabilidade
na gesto do espao urbano. (SILVA, 2009, p. 76-77)
possvel entender que o atual padro de urbanizao de Dourados

fruto desse processo histrico e, hoje, se configura como uma intensificao da quarta fase
desencadeada no final dos anos de 1980 e incio de 1990, marcada pela profunda
agroindustrializao, cada vez mais tecnolgica. Assim, o aspecto mais marcante da
urbanizao de Dourados a intensa simbiose com a dinmica rural e seus modos de
produo, uma vez que, de um lado, o rural transforma o urbano, ao levantar demandas do
agronegcio, principal elemento da economia municipal, com necessidade de aumentar a
quantidade e qualidade da produo agrcola e melhorar suas condies de escoamento
para mercados externos, condies de moradia, lazer e servios disponveis aos
especialistas do setor que se deslocam para a cidade etc.. De outro lado, o urbano
transforma o rural, ao fornecer novas tecnologias e infraestruturas que abastecem o
agronegcio, cursos universitrios voltados para o setor agrcola, investimento em
pesquisa, modernizao das tcnicas, novas vias de acesso e escoamento da produo
como, por exemplo, o anel virio, disposio de estruturas urbanas para absorver e atender
populao de especialistas do campo que acabam por morar na cidade etc. Ou seja:
Por outro lado, nesse novo contexto, alteram-se tambm o contedo e o papel
desempenhado por Dourados. O novo contedo urbano determinado, por um
lado, pela introduo da agricultura tecnificada e suas novas demandas de
financiamento (crdito rural), aquisio e manuteno de maquinrio agrcola
(colheitadeiras, tratores, camionetas etc.), abastecimento de insumos industriais
(inseticidas, herbicidas, fertilizantes qumicos etc.), servios especializados
(agronmicos, veterinrios, jurdicos e mecnicos), aviao agrcola, que devem
ser satisfeitas na cidade, e, por outro lado, pela rpida expanso da classe mdia
e suas necessidades, que tambm devem ser atendidas na cidade.
As demandas por servios jurdicos, financeiros, tecnolgicos e industriais,
criadas pelas atividades agroindustrializadas, dirigem-se predominantemente
para Dourados, principal polo regional, dotando a cidade de um novo contedo
que se materializa sob a forma de um rol de agncias bancrias, uma extensa
rede de lojas de distribuio dos modernos insumos agropecurios, escritrios
de planejamento agrcola, centros de pesquisa, escritrios de advocacia, plantas
industriais etc., implantando na cidade um conjunto de novas funes scioeconmicas de sustentao das atividades agroindustriais.
(...) Assim, na esteira da difuso do padro da sociedade de consumo por essa
classe mdia em expanso, disseminou-se na cidade a implantao de
supermercados, hipermercados, lojas sofisticadas (na maior parte unidades
franqueadas de comercializao das principais grifes do Pas), treinamentos
especializados (lnguas, informtica, atividades artsticas etc.), universidades (a
partir dos anos 70 foram implantadas trs universidades e uma faculdade),
servios diversos de assistncia sade e clnicas especializadas etc., para
atender s novas necessidades de demandas desse estrato social de nvel mdio
em rpido crescimento no espao urbano.
66
Essas novas circunstncias terminaram enfim por redefinir o papel

desempenhado pela cidade, que se transformou, de local de comercializao e
beneficiamento rudimentar da produo dos colonos, em centro prestador de
servios diversificados, visando ao atendimento das demandas da agricultura
tecnificada e do novo contingente de classe mdia que a cidade acolheu.
(SILVA, 2009, p. 192-194)
Na histria do processo de urbanizao de Dourados, o autor afirma que

de todas as intervenes federais a que se revelou mais importante foi a criao da CAND
(Colnia Agrcola Nacional de Dourados). A implantao de projetos de colonizao
pblica foi o principal instrumento utilizado pelo Estado Novo para a implementao da
Marcha para o Oeste. Tal colonizao respondia a preocupaes essenciais do projeto
estadonovista, como a ocupao dos espaos vazios; o combate ao coronelismo e sua
base de sustentao, o latifndio, atravs da promoo da pequena propriedade familiar
dos colonos; a garantia de abastecimento alimentar em um contexto de conflito mundial de
durao e consequncias incertas para o Pas; o redirecionamento das correntes
migratrias internas descortinando uma nova rota de migrao em direo ao Oeste,
estabelecendo assim uma alternativa ao fluxo migratrio majoritrio em direo ao
Sudeste industrializado; e finalmente, o esvaziamento de tenses sociais e dos conflitos
pela terra em regies problema, como o Nordeste, atravs da transferncia de contingentes
demogrficos dessas regies para o Oeste.
J em 1951, surge a primeira iniciativa do poder pblico local com a
criao da Comisso de Urbanizao de Dourados.
As circunstncias que motivaram a criao da referida Comisso foram descritas
por um antigo integrante da mesma, em 1951, o Nelson de Arajo assumiu a
Prefeitura e viu que aqueles loteamentos que estavam saindo prejudicavam
demais a urbanizao da cidade, porque eles (os loteadores) queriam cortar de
qualquer maneira o terreno; as ruas do loteamento no coincidiam com as da
cidade, como eles eram os proprietrios queriam fazer ao seu bel prazer, sem dar
obedincia nenhuma Prefeitura. Foi a que o prefeito, o Dr. Nelson de Arajo,
achou por bem criar a Comisso de Urbanizao. Segundo a ata da primeira
reunio da referida Comisso (Anexo V), esta tinha por finalidade promover os
trabalhos e estudos em prol da perfeita urbanizao da cidade, tendo em vista as
inmeras subdivises de lotes suburbanos que esto sendo transformados em
vilas. Na prtica, o trabalho da Comisso consistia basicamente em examinar
as plantas dos novos loteamentos para certificar-se se os mesmos respeitavam a
continuidade do arruamento j existente, alm de checar tambm a procedncia
e legalidade da documentao apresentada. (SILVA, 2009, p. 121)
De 1965 a 1975, a populao da regio de Dourados praticamente

triplicou, transformando-a na regio mais densamente povoada do Estado. Mas, de acordo
com Silva (2009, p. 124), embora apresentasse um ritmo intenso de expanso urbana, at
67
meados de 1960, a cidade no dispunha de nenhuma via pavimentada. Persistia ainda em

todas suas ruas o leito natural de terra. Como tambm no havia nenhum sistema de
drenagem para escoamento das guas pluviais, as ruas ficavam sujeitas forte eroso
provocada pelas enxurradas das chuvas. Essas vias eram tomadas pela lama durante a
poca das chuvas e sufocadas pela poeira no perodo seco. E ainda:
Esse quadro, algo catico, da infraestrutura urbana se manteve at final dos anos
60. A partir dos primrdios da dcada de 70, no entanto, no apenas o
fornecimento dos equipamentos urbanos, mas a cidade de Dourados em seu
conjunto e o cone sul do Mato Grosso do Sul passaro por profundas
transformaes demarcadoras de uma nova etapa do desenvolvimento urbanoregional. A partir desse perodo, mudanas importantes tm incio na poro
meridional do Mato Grosso do Sul, desencadeadas, por um lado pela chegada
das lavouras tecnificadas de trigo e soja fortemente vinculadas ao complexo
agroindustrial, por outro lado pela intensificao das intervenes do Estado
federal desenvolvimentista. Esses dois novos vetores sero os principais
responsveis, a partir desse perodo, pela reestruturao do espao urbanoregional e pela promoo de Dourados condio de capital regional de todo o
cone sul do Estado. (SILVA, 2009, p. 126)
Calixto (2000, p. 47) ressalta que, quando se trata do contexto no qual a

cidade de Dourados est inserida, no II Plano Nacional de Desenvolvimento (PND - 19751979) foi criado o Programa de Desenvolvimento dos Cerrados - POLOCENTRO, que
por intermdio do estmulo aplicao de alta tecnologia, visava incorporar o cerrado ao
processo produtivo. Foram fortalecidos rgos voltados para a pesquisa, tais como:
Empresa Agrcola de Extenso Rural (EMPAER) e Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuria (EMBRAPA), alm de investimentos em meios de comunicao, transporte
e informao. Basicamente, nessa poca, a regio de Dourados foi eleita pelo governo
federal como polo de desenvolvimento regional, passando a receber investimentos,
incentivos governamentais, etc.
Em 1977, Dourados foi qualificada como uma das cidades de porte
mdio do Pas, condio que proporcionou pleitear, ao prefeito da poca, uma grande
soma de recursos e a implementao do Projeto Federal CURA (Comunidade Urbana de
Recuperao Acelerada), atravs do qual foram realizadas muitas das poucas obras
significativas de saneamento ambiental existentes em Dourados. Silva (2000) aponta que
essa interveno sobressaiu-se frente s anteriores, porque, alm de ser um instrumento de
financiamento de equipamentos urbanos, foi tambm um raro momento de reflexo e de
planejamento mais sistemtico dos rumos do processo de urbanizao de Dourados no
68
novo contexto de profundas mudanas desencadeadas pela expanso das lavouras

tecnificadas de soja e trigo.
Inicialmente o programa foi considerado irrealizvel, dadas as
exigncias impostas a qualquer municpio para sua liberao; tanto que o CURA atende
somente as cidades de mdio porte. As exigncias eram: planejamento bsico para o
crescimento urbanstico e plano piloto desse crescimento. Dourados, no entanto,
conseguiu atender a esses requisitos com a apresentao de reformas determinadas pelo
prefeito Jos Elias Moreira, com a reformulao do zoneamento e a instituio da Lei do
Uso do Solo, ambos baseados no plano de complementao urbana realizado pelo
arquiteto Jaime Lerner em 1979. A respeito desse processo, Silva (2000) traa o seguinte
retrospecto:
Aps a assinatura do contrato do Projeto CURA com o BNH, a Prefeitura

Municipal contratou os servios do escritrio do arquiteto Jaime Lerner (Jaime
Lerner Planejamento Urbano) para elaborar um plano de complementao
urbana para Dourados.
Partindo da constatao de um processo de urbanizao intenso, decorrente de
um rpido deslocamento de contingentes populacionais do campo para a cidade
e das diversas mazelas que esse processo acarretava em Dourados - proliferao
desordenada de loteamentos, vazios urbanos, subaproveitamento da
infraestrutura implantada, destruio de reas verdes e favelizao - a equipe
responsvel pela elaborao do CURA props a definio de uma estrutura
urbana para Dourados que integrasse, em uma nica diretriz, o uso do solo, o
sistema virio e o transporte coletivo (Dourados. Plano de Complementao
Urbana, 1978, p. 15).
Resumidamente a proposta de estrutura urbana consistia em:
consolidar como eixos estruturais, a Rua Marcelino Pires e suas

paralelas, que abrigariam os usos j consagrados e que definiria um eixo linear
gerador de empregos. Eliminar-se-iam, todavia, atividades geradoras de trfego
de veculos pesados;
a Rua Marcelino Pires, hoje caracterizada como um eixo de servios,

teria mantida essas funes, mediante relocalizao de atividades no
compatveis para fora da malha urbana, em especial, para as margens da rodovia
de contorno, onde seria permitida a instalao de indstrias no poluitivas;
os eixos definidos pelos acessos MT -748 (Caarap) e BR - 163

(Paran), teriam usos semelhantes aos da Rua Marcelino Pires, que constituiriam
eixos secundrios de empregos, que dariam um suporte populao residente no
setor sul da cidade, onde predominam as faixas de renda mais baixas;
a existncia de duas reas verdes junto ao eixo da Rua Marcelino Pires

... distanciadas de 3,5 km entre si, permite a implantao de dois parques
dotados de lagos e equipamentos de lazer, suprindo uma das maiores
deficincias de Dourados. Estes dois parques seriam interligados por um eixo de
lazer, com aproveitamento da Rua Santa Catarina, equipado para recreao. Ao
longo desse eixo seria estimulada a instalao de atividades culturais, de ensino,
clubes e outras que favoream o encontro da populao;
E finalmente, com o objetivo de evitar a contnua expanso de

loteamentos, sem a contrapartida em obras de infraestrutura e de equipamentos
comunitrios, prope-se definir claramente o permetro urbano (Dourados.
Plano de Complementao Urbana, 1978, p. 15/16).
69
Com base nessa estrutura urbana, foi proposta uma Lei do Uso do Solo e do
Sistema Virio de Dourados, que dividia a cidade em sete zonas de usos
especficos: zonas de mdia densidade, de baixa densidade I e II, de servios I e
II, central e de fundos de vale.
Para a consolidao dessa estrutura urbana proposta, foram selecionadas quatro
reas CURA com baixos ndices de ocupao porm situadas prximas ao
centro da cidade que seriam beneficiadas com a execuo integrada de
infraestrutura e de equipamentos (Dourados. Plano de Complementao
Urbana, 1978. p. 40).
O objetivo dessa ao consistia em estimular o adensamento dos setores
estruturais e atenuar a tendncia atual de disperso, verificada atravs da
multiplicao de loteamentos cada vez mais distantes das reas equipadas
(Dourados. Plano de Complementao Urbana, 1978, p. 40).
Concretamente as intervenes no espao urbano propostas pelo projeto
incluam:
a pavimentao de 36,7 km de vias com a realizao de servios

complementares de drenagem pluvial, caladas e arborizao;
construo de 78.255 m de rede de distribuio de gua potvel;
implantao de dois parques, totalizando uma rea equipada de 72,7 ha.;
implantao parcial de dois eixos de lazer;
edificao de um centro comercial (reas CURA I e II);
construo de escola de 1 grau na Vila Industrial (rea CURA IV).

Ao examinarmos a aplicao dos recursos do Projeto CURA por setor,
verificamos que o setor virio foi a mais importante prioridade do referido
Projeto, aambarcando 61% do total de investimentos previstos. (p. 156 e 157)
possvel afirmar, de acordo com Calixto (2000) que o governo

municipal de Jos Elias Moreira marcou a inaugurao de uma nova fase na histria de
Dourados,
implicando na redefinio/exigncia de novas formas de interveno, sobretudo

no espao interno da cidade, evidenciando que as diferentes formas de produo
do espao urbano so, em cada momento histrico, marcadas por determinadas
conjunturas polticas e econmicas, fazendo com que o espao passe por um
constante processo de diferenciao fsica, social e simblica.
Por estar comprometido com a manuteno da consonncia com o iderio
poltico nacional, o governo Jos Elias Moreira caracterizou-se por ser tocador
de obras, alm de desburocratizar e agilizar a mquina pblica, sendo
marcado por estreitas relaes polticas com o poder central, constituindo uma
unicidade poltico-administrativa nas relaes que asseguraram e deram
sustentao s diversas polticas pblicas. Em outras palavras, estabeleceu-se
uma consonncia com as determinaes impostas pela conjuntura histricopoltica, expressando a pluralidade de valores gestados em determinada
concepo de Estado.
Nesse contexto, buscou-se justificativas para as aes, atravs de tentativas de
ocultao das contradies presentes nas relaes de poder, utilizando-se de um
discurso com contedos carregados de expectativa de transformao, sobretudo
no espao urbano. (CALIXTO, 2000, p. 136 e 137)
Ento, a partir da dcada de 1970, segundo Silva (2000), como

desdobramento das mudanas desencadeadas pela agroindustrializao, sobretudo as
relacionadas ao aprofundamento da diviso social do trabalho e consequente
70
complexificao da estrutura social local, toma grande impulso um processo de

segmentao scio-espacial no tecido urbano. A cidade apresenta uma tendncia a
organizar-se dividida em duas partes bem separadas e nitidamente distintas: a primeira
dessas partes constituda pelo retngulo situado a noroeste do cruzamento da artria
principal av. Marcelino Pires com a rua Aquidauana, que passa a concentrar as classes
afluentes (provavelmente pelo fato de que essa rea reunia as condies mais favorveis
em Dourados, sobretudo em termos de salubridade - local elevado e seco -, infraestrutura e
acessibilidade ao centro), e a segunda parte corresponde ao restante do espao urbano, isto
, a poro sul e nordeste da cidade onde se situam os bairros populares.
Outro aspecto importante a ser examinado nas iniciativas habitacionais da

Prefeitura a forma de insero do produto dessa poltica no espao urbano
douradense. Um fato comum maior parte dos conjuntos e loteamentos sociais
implantados pelo poder pblico municipal em Dourados o confinamento de
suas populaes em reas residenciais de baixo padro urbano situadas nas
periferias distantes da cidade. Esse confinamento em reas afastadas expressa,
na verdade, uma ntida situao de excluso dessas populaes do contexto mais
amplo da vida urbana. No espao urbano douradense, os conjuntos e
loteamentos municipais tornam-se lcus de concentrao residencial dos
socialmente excludos, daqueles que auferem renda insuficiente para a satisfao
de necessidades elementares em decorrncia de uma situao crnica de
subemprego ou de desemprego aberto. Em tal situao, essa populao
encontra-se excluda da maior parte das benesses da estrutura social: emprego
regular, assistncia mdica satisfatria, formao educacional integral,
deslocamento eficiente, possibilidade de ter creche que atenda a todas as
crianas do bairro etc.
Contudo, tal excluso no apenas social, ela apresenta tambm uma
importante dimenso territorial. Esses conjuntos e loteamentos encontram-se
localizados em partes da cidade que, em geral, no se articulam de forma eficaz
com o restante do tecido urbano, seja por se localizarem muito distantes do
centro, seja porque so mal servidos pelo transporte coletivo ou mesmo em
funo do pssimo estado de conservao de suas vias de acesso. Essa
populao vive separada, apartada, vitimizada por um processo de segmentao
territorial. (SILVA, 2009, p. 266)
Nessa dinmica de sociedade marcada pela diviso de classes, Calixto

(2000, p. 34) afirma que o espao produzido, apropriado e consumido de forma diversa,
implicando numa finalidade no apenas produtiva, mas tambm no produtiva. A
configurao espacial , ela prpria, um aspecto das foras produtivas da sociedade,
alm de se constituir um produto dessas mesmas relaes, sendo um misto de formacontedo.
Assim, os padres espaciais so produzidos por uma formao social que
contm relaes contraditrias, possui uma dinmica especfica e engloba contradies
decorrentes da natureza dialtica da organizao socioespacial.
71
Logo, historicamente, o problema da moradia atinge aqueles que no possuem

poder aquisitivo para adquiri-la, porque, para ocupar determinado espao,
preciso ter condies de pagar por essa mercadoria, cujo preo ser maior ou
menor de acordo com a localizao, os atributos locacionais e outras
caractersticas do terreno. Vale destacar que a localizao (apesar de relativa no
tempo e no espao) apresenta-se como mercadoria juntamente com o imvel.
A casa/mercadoria vista de forma diferenciada de acordo com os
interesses, as necessidades, os desejos e as aspiraes de cada segmento social,
podendo significar uma forma de ampliao de renda por meio do aluguel, uma
possibilidade de venda ou at expresso do interesse de reteno do imvel, na
medida em que o proprietrio detm o poder de deciso sobre colocar ou no o
imvel no mercado, satisfazendo ou no uma necessidade bsica: morar.
(CALIXTO, 2000, p. 38)
At o final de 1970, havia em Dourados um nico centro que

concentrava as atividades de comrcio e os servios em um trecho da avenida Marcelino
Pires e suas transversais situadas nas proximidades da praa Antnio Joo. A partir da
dcada de 1980, passa a surgir uma manifestao de nova espacialidade urbana em
Dourados com a tendncia de surgimento de novas centralidades distintas e apartadas do
centro tradicional da cidade. Assim, a partir de 1980, e com mais intensidade a partir de
1990, verificou-se o incio da transferncia de atividades tercirias tipicamente centrais
para outras reas do espao urbano, configurando um processo de produo embrionria
de novas centralidades na cidade, de acordo com Silva (2009, p. 222). Assim,
Em contrapartida e como expresso da dinmica do movimento, comeou a

ocorrer, a partir do incio da dcada de 1980, a reproduo, em menor escala, da
localizao de atividades centrais na poro sul da cidade, delineando um
processo com caractersticas do que alguns autores denominam subcentro, na
Rua Hayel Bon Facker. Em linhas gerais, o surgimento dessa rea foi
inicialmente impulsionado pela dificuldade de acesso de determinada parcela da
populao da poro sul da cidade, especialmente do Jardim gua Boa - ao
centro. Tais condies promoveram o surgimento de algumas pequenas lojas de
mveis e de materiais de construo, lanchonetes e estabelecimentos de
profissionais liberais - consultrio dentrio, escritrios de advocacia -, uma vez
que se criou, no prprio Jardim gua Boa (um dos bairros mais populosos da
cidade), uma demanda significativa para o comrcio e os servios. Portanto, o
surgimento do que podemos denominar de subcentro da Rua Hayel Bon Facker
uma expresso do isolamento inicial do Jardim gua Boa, que representava,
no contexto em que surgiu, a periferia da cidade.
A rea, que a princpio visava atender populao local ou das proximidades,
constituiu-se lentamente e expandiu seu leque de abrangncia. Atualmente
desempenha papel significativo, sobretudo pela presena de lojas de autopeas,
implementos agrcolas e insumos, materiais de construo, vidraarias,
mercados, farmcias, dentre outras. Contudo, o subcentro da Rua Hayel Bon
Facker no perdeu sua caracterstica de rea complementar ao centro,
apresentando uma certa concorrncia com o centro principal, sem, no entanto,
se igualar a ou romper com ele, reforando e, ao mesmo tempo, mantendo sua
condio de subcentro. (CALIXTO, 2000, p. 203 e 204)
72
Nesse contexto, segundo Mendona (2003, p. 175), a queda da qualidade

da atmosfera urbana e os problemas humanos a ela correlatos apresentaram intensificao
paulatina no momento mais atual devido ao processo de crescimento urbano e a ausncia
de implementao de medidas que favoream o bem estar das populaes que vivem na
cidade. E ainda:
A preocupao com as alteraes introduzidas pelo processo de urbanizao na
qualidade do ar da cidade constitui-se no principal alerta a despertar o interesse
para a elaborao de estudos do mesmo. O incio de tais estudos remonta ao
perodo da Revoluo Industrial na Inglaterra e, no caso brasileiro, acompanham
o momento em que a populao urbana suplantou a rural. Foi a partir da dcada
de 1970 que os estudos do clima urbano passaram a ser desenvolvidos, de
maneira mais amide, no Brasil. (MENDONA, 2003, p. 175)
Dourados permaneceu sem Plano Diretor oficial at o incio dos anos

2000, seguindo apenas algumas diretrizes do plano de Lerner. Com a obrigatoriedade do
Plano Diretor para municpios com mais de 20 mil habitantes, segundo o Estatuto da
Cidade, tornou-se necessria a organizao de uma equipe responsvel por elaborar o
Plano Diretor que, no final do ano de 2003, foi oficialmente concludo.
O Plano Diretor de Dourados se autodefine como o instrumento bsico
da poltica do desenvolvimento e expanso urbana do municpio, englobando captulos
referentes ao sistema de planejamento municipal, poltica de desenvolvimento
municipal, poltica territorial do municpio, a instrumentos de induo do
desenvolvimento urbano, a instrumentos de viabilizao financeira do desenvolvimento
urbano, a instrumentos de gesto, s polticas setoriais e s disposies gerais e
transitrias.
A Lei prope teoricamente o desenvolvimento sustentvel do municpio,
a conservao e gerenciamento do meio ambiente com a recuperao de reas degradadas
e a reorientao das atividades econmicas de modo a reduzir as presses antrpicas sobre
os ecossistemas regionais urbanos e rurais. Esse plano divide o municpio em 21 regies
urbano-rurais com 48 reas georreferenciadas como zonas especiais de interesse ambiental
(ZEIAs) e subdivide o permetro urbano da sede em 10 regies urbanas com 12 zonas de
interesse ambiental urbana (ZEIAs), a maioria destas localizadas perifericamente e
prximas s margens dos crregos existentes no municpio.
Com relao ao uso e ocupao do solo urbano, principalmente ao
73
adensamento, fator importante para o estudo do clima urbano, o pargrafo 1 do artigo 54

do Plano Diretor define:
1 - O critrio adotado para o estabelecimento de adensamento adequado ser

definido em funo da capacidade de suporte da infraestrutura instalada,
principalmente em relao ao abastecimento de gua tratada e captao de
esgotamento sanitrio e das condies virias da zona cadastral. (Plano Diretor
de Dourados, 2003, p. 31)
Na Lei percebe-se, ento, uma viso fragmentada da problemtica

ambiental, a partir do momento em que considera como meio ambiente apenas as reas
relativas aos recursos naturais, mananciais e s reas verdes e prioriza diretrizes fsicas e
dimensionais para determinao de adensamento populacional e construtivo, ignorando
aspectos de conforto e o fato de que todo o tecido urbano configura um clima urbano
peculiar, dinmico e configurado a partir das relaes entre o homem, a natureza e o
ambiente construdo, dentro de um processo histrico.
Analisando o mapa de evoluo urbana do municpio, percebe-se uma
morfologia urbana que se estrutura e se desenvolve a partir de um eixo principal, a avenida
Marcelino Pires, caracterstica bsica de uma cidade linear, inclusive, com malha urbana
cartesiana. De acordo com Silva (2000), a explicao para a morfologia urbana de
Dourados deu-se da seguinte forma:
J nesses primeiros tempos, a estruturao do novo embrio urbano no se deu

de forma espontnea, ao contrrio, seguiu um traado prvio que, embora tosco,
estabeleceu um esboo das primeiras ruas e quadras, definiu certa ordem e
passou a orientar o processo posterior de crescimento. Assim, conforme relata
um dos pioneiros da cidade o primeiro agrimensor que entrou em Dourados,
um tal de Paulo Martorelli, ele chegou em Dourados mais ou menos em 1900,
chegou para medir umas fazendas e anos depois mediu tambm a fazenda de
Pancho Torraca e ficou amigo do Pancho e como o Pancho era um homem mais
ou menos letrado, ento juntou com ele mais o Janurio de Arajo e mais o
Marcelino Pires e fizeram o primeiro levantamento da rea que tinha sido doada
pelo Marcelino para o patrimnio e a fizeram uma planta. Mas era um plano
urbano muito limitado. Ele se restringia av. Marcelino Pires. Eles abriram essa
rua e a fizeram a medio do alinhamento, comearam a tirar quarteiro 100 x
100 metros. E a medida da largura da (atual avenida) Marcelino que eles
tiraram, de 40 metros, a que permanece at hoje. Agora as outras de 30 metros
que foram abertas logo depois, como a Rio Grande do Sul, atual Avenida
Weimar Torres, era um trilheiro dentro da mata (...). Essa planta no incluia as
chcaras, era s mesmo um trecho da Marcelino e a praa Antnio Joo. (A
planta) ia desde onde hoje a (rua) Toshinobo Katayama at aproximadamente
a (rua) Albino Torraca. Eu no cheguei sequer a ver essa planta, soube dela
atravs de outras pessoas, como o Juca de Matos, chegado aqui no princpio do
sculo. Infelizmente essa primeira planta se perdeu, no restando dela
atualmente nenhuma cpia disponvel, s permaneceu registrada na memria
dos mais antigos.
Aps a criao do patrimnio, o acesso terra era livre para os interessados em
se fixarem no novo povoado, isto , nestes primeiros tempos no havia
necessidade de intermediao financeira para se ter acesso terra, o solo no se
constitua numa mercadoria. Os novos moradores do patrimnio simplesmente
se apossavam dos terrenos vagos onde desejavam erguer suas moradias.
(SILVA, 2009, p. 88 e 89)
74
Ainda por muito tempo aps a criao do patrimnio e a implantao do

distrito de Paz de Dourados, as parcelas de terras do novo povoado continuaram sendo
ocupadas sem nenhuma intermediao do poder pblico, sediado em Ponta Por (a 112 km
de distncia). Embora, as terras fossem de propriedade pblica, devido s grandes
distncias e s naturais dificuldades de comunicao e transporte da poca, havia uma
ausncia de controle estatal no que diz respeito ocupao do solo no povoado que se
formava.
Pelo mapa de evoluo urbana dos loteamentos de Dourados clara a
descontinuidade de ocupao ao longo dos anos, com preenchimento do tecido alternado
ao longo das dcadas, o que pode levar a vrias Dourados dentro de Dourados.
importante buscar compreender como os fatores fsicos e ambientais de Dourados foram
considerados (ou no) em sua morfologia urbana, tendo em vista o favorecimento de
interesses imobilirios e fundirios dentro do tecido urbano da cidade. neste contexto
que se busca entender as implicaes da evoluo urbana de Dourados em seu clima,
especialmente no que diz respeito ao conforto trmico de seus habitantes. Trata-se de uma
realidade multifacetada, articulada por diferentes camadas sociais, adensamentos
populacionais, tipologias variadas de edificaes e presena de muitos vazios urbanos.
A opo pelo enfoque na relao espao-tempo, elaborando e analisando
um mapa de evoluo urbana dos loteamentos de Dourados, ao longo das dcadas de
ocupao do territrio, tem como justificativa reafirmar a necessidade de se estabelecer
um critrio scio-espacial de anlise do processo de urbanizao de Dourados. A inteno
aqui no organizar um estudo cartogrfico esttico de uso e ocupao do solo, mas
evidenciar o processo heterogneo de uso e ocupao do solo no tecido urbano, ao longo
do tempo, refletindo as relaes polticas e sociais que desencadearam o movimento
espacial prprio da cidade. Assim, possvel, pela relao espao-tempo, perceber os
vetores de crescimento urbano, o desenvolvimento da estrutura urbana a cada dcada e as
dcadas mais representativas e caractersticas da insero douradense no cenrio estadual e
nacional no tempo histrico, sem ignorar o fato da pluralidade de cada perodo de tempo,
em que se tem diferentes tipos de uso e ocupao do solo sendo configurados, de acordo
com o contexto urbano vigente e as relaes de classes que foram sendo estabelecidas. A
ideia , portanto, evidenciar a urbanizao enquanto um processo fundamentalmente
dinmico e heterogneo.
75
O trabalho de campo foi iniciado com base no mapa de evoluo urbana

dos loteamentos de Dourados, fornecido pela Prefeitura Municipal de Dourados. Foi feito
levantamento fotogrfico de acordo com os loteamentos que foram sendo ocupados ao
longo do tempo, em conjuntos organizados cronologicamente at o ano de 2001. Foi feito
trabalho de atualizao do mapa, acrescentando os loteamentos pertencentes ao perodo de
2002 at 2011. Com este levantamento fotogrfico, a inteno foi verificar as implicaes
em diferenas tipolgicas urbanas entre loteamentos cronologicamente distintos e poder,
assim, estabelecer estratgias de levantamento de dados de temperatura mais
representativos e confrontar diferentes situaes.
O mapa representa 8 conjuntos de loteamentos que se distribuem pela
cidade e so assim classificados: anterior a 1949; de 1950 a 1959; de 1960 a 1969; de
1970 a 1979; 1980 a 1989; de 1990 a 2001; de 2002 a 2011; indefinidos. As fotos foram
tiradas com auxlio de uma ficha de coleta de dados para georreferenciamento da estrutura
urbana de Dourados que consta em apndice. Os critrios adotados na construo da ficha
de veculos,
seguiram parmetros urbansticos, paisagsticos e construtivos, tais como: estrutura viria

(hierarquia viria revela a capacidade de fluxos e circulao
consequentemente quantidade e intensidade de veculos e concentrao humana, que,

juntos, atuam no balano energtico local); o tipo de uso do solo (o uso revela a densidade
construda e concentrao de pessoas e veculos transitando no local, que, juntos, atuam no
balano energtico local); o tipo de calamento e arruamento existentes (as caladas e as
ruas influem no grau de permeabilidade do solo e, consequentemente, em sua capacidade
de absorver e refletir energia); vegetao predominante (a vegetao atua como elemento
de sombreamento e, atravs da fotossntese, proporciona umidade e oxignio); tamanhos
de lotes e tipologia construtiva (esses dados revelam densidade construda, materiais
predominantes, alturas, recuos e coberturas, que, juntos, atuam no balano energtico
local). Esse foi um instrumento que possibilitou sintetizar as informaes predominantes
de cada conjunto de loteamentos, conforme analisamos a seguir.
76
2.3 - Dourados: dinmica climtica
Para melhor entendimento da dinmica climtica de Dourados, se faz

necessria a compreenso de sua insero dentro das dinmicas atmosfricas regional e
Superior (mS).
Polar Pacfica (mPp);
Polar atlntica (mPa);
Antrtica (mA);
Tropical pacfica (mTp);
Tropical continental (mTc);
Tropical atlntica (mTa);
Equatorial norte (mEn);
Equatorial pacfica (mEp);
Equatorial continental (mEc);
Equatorial atlntica (mEa);
continental. Na Amrica do Sul, Nimer (1989), afirma que atuam no Brasil as seguintes
massas de ar:
As massas de ar supracitadas tm sua gnese em regies especficas do

planeta, as quais, determinam suas propriedades e caractersticas, conforme explicao de
Moura (2009). Durante seu deslocamento e evoluo, essas massas de ar tendem a
influenciar a superfcie terrestre e, portanto, os locais onde atuam, da mesma maneira que
so influenciadas pelas caractersticas regionais. Isso significa que os climas so resultado
desse processo de interao.
A respeito da dinmica climtica da Regio Centro-Oeste, Nimer (1989)
aponta que atuam massas tropicais, equatoriais e polares, representadas por mTc, mTa,
mEc e mPa. Na Regio Centro-Oeste a mTc caracteriza-se como uma massa que atua e
adquire maior importncia durante no vero, podendo at mesmo destacar-se no fim da
primavera at o incio do outono. Sua gnese se d na estreita zona baixa, quente e rida, a
leste dos Andes e ao sul do Trpico,
(...) oriunda da frontlise na Frente Polar Pacfica, cujos ciclones se movem para
sudeste ocluindo depois de transpor os Andes, onde sofrem efeito de dissecao
adiabtica. Este fato, ligado grande insolao do solstcio de vero, deve
contribuir para a elevada temperatura e secura da massa. A depresso trmica do
Chco se constitui assim em fonte da mTc. Esta constituda por uma
circulao ciclnica na superfcie, de forte convergncia. Entretanto, sua baixa
86
umidade aliada forte subsidncia da Alta superior dificulta a formao de

nuvens de conveco e trovoadas, sendo, portanto, responsvel por tempo
quente e seco. (NIMER, 1989, p. 9)
J a mTa se forma na regio martima quente do Atlntico Sul,

recebendo muito calor e umidade na superfcie. Nimer (1989), caracterizando o clima da
regio Centro-Oeste, afirma que:
O movimento do ar nessa regio determinado pelo anticiclone subtropical,

bastante persistente. O ar muito uniforme na superfcie, com muita umidade e
calor, porm sua uniformidade no se estende a grandes alturas, porque na parte
leste dessa alta subtropical h um persistente movimento de subsidncia a uns
500 a 1.000 metros acima do mar. A umidade absorvida do oceano se limita
camada superficial. Na parte oeste das altas subtropicais h um ligeiro
movimento ascendente com grande mobilidade vertical do ar que eleva a
subsidncia parar acima de 1.500 metros. Como consequncia, a umidade
absorvida do oceano penetra at grandes alturas tornando o setor ocidental da
massa tropical martima mais sujeita a instabilidade que o setor oriental. Alm
disso, devido presena da corrente martima (quente), a massa sofre grande
aquecimento na costa da Amrica do Sul, sobretudo no vero, quando maior a
temperatura daquela corrente, tornando-se por isso instvel. A diferena entre a
estrutura das massas de ar na parte leste e oeste da alta subtropical pode ser
constatada comparando a precipitao no oeste da frica com a do leste da
Amrica do Sul. A inverso superior que mais alta a oeste, eleva-se pouco a
pouco, desaparecendo a sudoeste ao se aproximar da frente polar. Isto possibilita
a mistura por conveco da umidade especfica que se achava frontal nas
latitudes subtropicais. (NIMER, 1989, p. 11).
De acordo com Moura (2009), a mEc se forma sobre o continente sulamericano, em reas aquecidas onde dominam calmarias e ventos fracos do regime
depressionrio, principalmente no perodo do vero. Nessa poca, o continente passa a ser
um centro quente para o qual, aflui de norte e leste, os ventos ocenicos oriundos na massa
Em (Equatorial martima), mais fria, vindo constituir, em terra, a massa Ec (Equatorial
continental). E ainda:
No que diz respeito a mPa, ela se caracteriza por ser fria e mida, forma-se no
Oceano Atlntico nas proximidades da Patagnia. Sua atuao no continente
sul-americano se d mais intensamente no inverno austral, todavia, h registro
de sua ocorrncia durante todo o ano, principalmente na poro centro-sul.
Quando adentra no Brasil, quase sempre associada a uma frente fria, provoca
chuvas e queda de temperatura. Nos estados sulinos causa queda de temperatura
e geada e na Amaznia Ocidental causa fenmeno de friagem e queda brusca de
temperatura.
No Centro-Oeste a mPa responsvel pela grande dinmica trmica registrada
em diversos momentos do ano, em decorrncia de suas caractersticas e sua
associao com a FPA, chuvas mais ou menos abundantes, assinalam sua
passagem. Esse fato faz com que o entendimento da dinmica climtica na
regio Centro-Oeste se d pela compreenso de como as circulaes secundrias
87
contribuem para os tipos de tempo e como so agentes principais da

instabilidade da atmosfera. (MOURA, 2009, p. 41)
A seguir possvel visualizar na figura 13 as relaes entre as diferentes

massas atuantes no sistema atmosfrico em questo.
FIGURA 13 Massas de ar atuantes na Amrica do Sul
Fonte: SANTOS, Vladimir Aparecido (2011).
88
Em suma, Moura (2009) aponta que, na regio Centro-Oeste, o

mecanismo atmosfrico (fator dinmico) constitui o fator regional que assegura certa
homogeneidade climtica, enquanto que o relevo, atravs da variao da altitude e a
variao latitudinal, levam heterogeneidade.
Como principais agentes produtores de instabilidade do tempo, na regio

Centro-Oeste, encontram-se diferentes sistemas de circulao ou correntes
perturbadas, dentre os quais se destacam trs:
1. Sistemas de correntes perturbadas de oeste de linhas de instabilidades
tropicais (IT);
2. Sistemas de correntes perturbadas de norte da convergncia intertropical
(CIT);
3. Sistemas de correntes perturbadas de Sul do anticiclone polar e frente polar
(FP);
No que diz respeito s mudanas climticas na regio Centro-Oeste, esses
sistemas (ITs, CITs e FPs), so os agentes responsveis pelas caractersticas
climticas em termos de escalas mensais e sazonais, o que contribuem tambm,
para dinmica climtica que atua sobre essa regio, impondo caractersticas ao
clima e as diversificaes dos estados de tempo sobre o Centro-Oeste. Condio
fundamental para se entender a dinmica trmica dessa regio do pas, pois, a
instabilidade causada por esses sistemas se manifesta nas diferentes
temperaturas registradas ao longo do ano. (MOURA, 2009, p. 41 e 42)
Sob a perspectiva da dinmica climtica, segundo Zavatini (1992, p. 85),

Dourados encontra-se em uma faixa de limite zonal, havendo um equilbrio na atuao dos
fluxos extratropicais e intertropicais com pluviosidade anual variando entre 1500 mm e

1700 mm, podendo chegar at 2000 mm em certos anos. Nesse sentido, Schneider (2011)
evidencia que as caractersticas climticas de Dourados se encontram dentro do clima
tropical mido, compreendendo assim que essa estrutura climtica formada sobre a regio
Centro-Oeste contribui significativamente para com a dinmica climtica do municpio.
Isso permite considerar que os diversos tipos de tempo que ocorrem em Dourados, fazem
parte de uma parcela de massas de ar que atuam na regio.
As massas de ar que atuam na regio de Dourados/MS so destacadas como

sendo basicamente trs, tendo presena durante todo o ano, massa polar atlntica
(mPa), massa tropical continental (mTc) e massa tropical atlntica (mTa). A
sazonalidade da regio permite com que essas massas de ar atuem com mais
frequncia ou no. As caractersticas climticas atribudas para a regio de
uma estao seca e outra chuvosa.
As estaes secas referem-se ao perodo de maio a agosto. Essa poca do ano
compreende em haver uma tendncia da diminuio do nvel pluviomtrico e
baixas temperaturas, devido a atuao mais incisa das frentes frias (mPa) que
penetram na regio nesse perodo, proporcionando a diminuio significativa da
temperatura e maior variabilidade, principalmente nos meses de junho a agosto,
perodo esse caracterizado pela estao do inverno.
As estaes chuvosas compreendem os meses de setembro a abril. As
temperaturas atingem valores altos e o ndice pluviomtrico mais elevado. Nos
89
meses de dezembro a janeiro as temperaturas atingem suas mdias mais

elevadas devido a atuao mais frequentes da massa tropical continental (mTc)
caracterizada por ser quente e seca e a massa tropical atlntica (mTa)
diferenciada por ser quente e mida, quando comparada a (mTc). Essas por sua
vez atuam com mais frequncia no perodo do vero. Essas caractersticas da
sazonalidade juntamente com o urbano, propiciam alteraes, pois como j foi
mencionado no capitulo, as massas de ar em contato com outras reas que no
fazem parte de sua origem, se modificam a ponto de atribuir outras
caractersticas. dentro desse contexto que o espao urbano ter seu papel
fundamental nessa dinmica, agindo como elemento modificador do clima
atravs dos aspectos mencionados por Mendona (1994), descritos no capitulo
cinco, cujos fatores podem ser mencionados pela concentrao de habitantes,
estruturao das edificaes da cidade e seu detalhamento cartogrfico.
(SCHNEIDER, 2011, p. 44)
Embora esta dissertao seja um trabalho pioneiro em nvel de psgraduao referente ao estudo de climatologia urbana especfico para o caso do municpio
de Dourados, tambm se destacam os trabalhos desenvolvidos por Schneider (2011),
Santos (2011), Moura (2009) e Juvenal (2009) em nvel de graduao, onde se encontram
informaes importantes a respeito da dinmica atmosfrica da rea de estudo, bem como
trabalhos de campo referenciais.
No trabalho de Moura (2009, p. 47), a coleta de dados de temperatura
durante o ms de maro do ano de 2007 (final do vero, ainda com o domnio da mPa e
ocorrncias de frentes frias, tendo como predominncia a atuao da mTc e a mTa), revela
que a temperatura mnima chegou a 14,6C no dia 19/03 e a temperatura mxima de
36,9C. Tal evento foi ocasionado devido baixa presso atmosfrica, configurando
amplitude trmica no ms de maro de 22,3C, com um intervalo de 12 dias entre o menor
registro de temperatura mnima e o maior registro de temperatura mxima,
correspondendo a um longo perodo entre o intervalo de amplitude trmica.
Em outro estudo, segundo os dados levantados e analisados por Juvenal
(2009), existe a comprovada oscilao trmica entre trs bairros analisados.
A diferena de temperatura chegou a variar at 10 graus Celsius de um bairro

para outro, a temperatura mdia das reas de estudo ficou entre 14,9 e 22,3 do
dia 01 ao dia 30 de junho de 2009 enquanto que do dia 01 ao dia 31 de julho de
2009 a temperatura mdia ficou entre 15,1 e 21,7. A maior amplitude trmica
mdia entre o jardim gua boa e o maracan foram de 2,5 no perodo das
12h00min no ms de junho. Entre o jardim maracan e jardim Piratininga
tivemos a maior amplitude mdia as 21h00min no ms de julho onde alcanou
1,9.
A maior oscilao trmica absoluta encontrada no jardim gua boa foi de 18
graus, no ms de julho as 12h00min. No jardim maracan foram de 19 graus no
ms de junho as 21h00min. E no jardim Piratininga essa oscilao foi de 19
graus as 12h00min no ms de julho. Em relao oscilao trmica mxima
90
entre os bairros os dados nos mostram que essa alcanou os 5 graus no ms de

junho, mas no passou dos 3 graus em julho.
Percebe-se que na regio do Jardim gua Boa, os dias apresentaram as
temperaturas mais elevadas assim como as noites, pois a concentrao de
estruturas construdas ali presente absorvem muita energia, entre os pontos em
estudo o mais densamente ocupado. (JUVENAL, 2009, p. 24)
A autora prossegue a discusso, evidenciando que, com os dados

obtidos, alguns fatores vinculados anlise de cartas sinticas no perodo de estudo
podem revelar aspectos significativos no que se refere intensidade e comportamento
dessas oscilaes. Por exemplo, os dias que apresentaram as maiores oscilaes trmicas
entre os trs bairros foram os dias de atuao da massa tropical continental, que se origina
no centro de baixa presso do Chaco, o que ocasionou uma grande amplitude trmica
diria. Os dias que apresentaram as menores oscilaes trmicas do perodo foram os dias
de atuao da massa tropical martima atlntica que ocasionou tempo seco e sem chuvas.
At mesmo os dias mais frios apresentaram oscilaes de at 6 graus Celsius
(JUVENAL, 2009, p. 28).
A soluo, portanto, para a amenizao urbana de suas caractersticas

climticas, no se encontra atravs da no implantao de indstrias, habitaes
ou pela no pavimentao, mas atravs de um bom planejamento urbano, onde
as obras no se distribuam de forma irregular e respeitem as limitaes
ambientais locais. (JUVENAL, 2009, p. 6 e 7)
De acordo com Santos (2009), as pesquisas de Parra (2001) revelam que

os perodos outono/inverno so confortveis, j o contrrio ocorre na primavera/vero,
onde o calor provoca desconforto. Comparando a capital Campo Grande com a cidade de
Dourados, h diferenas de amplitudes trmicas mensais, revelando que, no inverno
manifestada principal diferena, com uma mdia de 15 C.
Entre as duas cidades, revela-se tambm as diferenas das taxas de umidade,

com diferena mdia na casa dos 4%, onde Dourados possui mdia anual de
74%, e em Campo Grande com 70%. Assim as amplitudes trmicas so
expressivas, pois a continentalidade fator climtico importante no
estabelecimento do clima de Dourados.
Considerando que, Dourados se estabelece no polo sul do Mato Grosso do Sul,
no interflvio dos Rios Dourados e Santa Maria, PARRA (2001), os fatores
climticos imprescindveis que promovem a sensao de conforto trmico no
outono/inverno so a latitude e altitude.
FIETZ e FISCH (2008) observam que as sensaes trmicas obedecem duas
variaes trmicas bem distintas, onde as temperaturas mais baixas se do, entre
os meses de maio a agosto, enquanto que as temperaturas mais altas, ocorrem de
setembro a abril. Dependendo do perodo estacional, no vero que se observa
as temperaturas mais altas e o inverno as mais baixas.
91
(...) Segundo os estudos realizados por FIETZ e FISCH (2008), os nveis de

insolao no outono e inverno so levemente superiores aos do vero, isso
porque no inverno, o tempo em Dourados estvel, e com cu limpo, isto , sem
nebulosidade, propiciando maior entrada de radiao solar, acarretando tal
elevao da insolao nesses perodos.
Quanto a evapotranspirao de Dourados, os valores mdios anuais do perodo
de 1979 a 1998, atingem valores baixos de abril a agosto, que seria
outono/inverno, enquanto que na primavera/vero atingem nveis maiores. E as
precipitaes pluviomtricas no so diferentes, pois no perodo de inverno as
chuvas so reduzidas, enquanto que no vero atingem nveis elevados,
diminuindo assim, a possibilidade de dias muito secos, por FIETZ e FISCH
(2008). (SANTOS, 2009, p. 54 a 57)
Lima e Amorim (2010) explicam que, como as cidades so dinmicas,

ou seja, tendem a se transformar constantemente, ampliando-se horizontal e verticalmente,
provocam com frequncia novas e maiores alteraes na atmosfera que as recobre.
As cidades de porte mdio e pequeno possuem ento caractersticas geogrficas
bastante diferenciadas daquelas de grande porte e metropolitanas, e apresentam,
portanto, considerveis facilidades para a identificao de suas paisagens intraurbanas; estas, previamente identificadas, permitiro uma melhor compreenso
da interao sociedade-natureza na construo do clima urbano (MENDONA,
2003 p.96)
Para Monteiro (1991, p. 14) a anlise climtica em cidades mdias,

como Dourados, se torna mais fcil, e ajuda a responder questes, como, a partir de que
ponto e de que grau hierrquico, uma cidade passa a oferecer condies para a criao de
um clima urbano. Com isso, possvel a atuao muito maior em preveno e
planejamento urbano de mdio e longo prazo do que em reparao de danos mais graves,
causados pelo crescimento desordenado da cidade.
O clima local se insere em climas sub-regionais e sazonais, assim como pode ser
subdividido at os microclimas. A cidade tanto se integra em nveis superiores
como se divide em setores, bairro, ruas, casas, ambientes internos etc. As
divises do ponto de vista sistmico so inconsequentes, importando
predominantemente as relaes entre as diferentes partes em que se compe ou
decompe o sistema para o desenvolvimento das funes organizadoras.
(MONTEIRO, 1976, p. 96).
Dourados segue o exemplo do que acontece nas reas urbanas e

suburbanas de uma forma geral: existe uma alta concentrao de coberturas e pavimentos
e uma pequena quantidade de rvores e vegetao, sendo que a tendncia vai em direo a
cidades maiores e menos rvores. Segundo Gartland (2010), os tipos de materiais
utilizados em coberturas e pavimentos acabam por contribuir para a pronta absoro e
reteno do calor e a falta de rvores tambm reduz o arrefecimento por meio da
92
evapotranspirao. Esses materiais tradicionais e os padres de urbanizao contribuem

para os efeitos das ilhas de calor.
Como de se esperar, reas no residenciais possuem mais rea
pavimentada, menos gramados e menos rvores do que reas residenciais. As coberturas,
segundo Gartland (2010) cobrem cerca de 20% das reas urbanas e suburbanas, e so os
elementos mais quentes que podem ser vistos nas imagens termais. E ainda:
(...) Alis, muitos materiais para coberturas normalmente atingem temperaturas
entre 65 e 90C. A capacidade de refletncia solar desses materiais varia entre 5
e 25%, o que significa que eles absorvem de 75 a 95% da energia solar.
(...) As temperaturas de superfcie de materiais frescos ficam geralmente abaixo
de 50C mesmo nos dias mais quentes e ensolarados do vero. Materiais
tradicionais podem se aquecer a temperaturas de at 90C. Coberturas mais
frescas ajudam a reduzir as ilhas de calor, uma vez que eles liberam menos calor
para o ar durante o dia e noite. (GARTLAND, 2010, p. 57 e p. 60)
A autora destaca que os materiais frescos para coberturas possuem duas

propriedades que os mantm mais frescos do que os materiais tradicionais durante os picos
de calor do vero: alta refletncia solar e alta emissividade trmica (acima de 85%).
Assim como as coberturas representam grande parte do tecido urbano
exposto diretamente radiao solar, os pavimentos tambm participam dessa
representatividade, cobrindo entre 25 e 50% das cidades e so geralmente o aspecto mais
dominante em nossos ambientes urbanos, com suas caractersticas trmicas exercendo
muita influncia sobre a formao das ilhas de calor.
Os dois tipos de pavimentos mais comumente utilizados so o concreto de
cimento asfltico, chamado de asfalto e o concreto de cimento Portland,
chamado de concreto. O asfalto preto ou cinza aps a instalao, com 5-10%
de refletncia solar inicial. Com o tempo, o asfalto clareia e sua refletncia solar
aumenta para 10-20%. O asfalto pode ser aquecido a 65C ou mais sob o sol de
vero e o segundo aspecto mais quente da paisagem urbana, atrs somente dos
materiais tradicionais para coberturas.
(...) Pavimentos de concreto so inicialmente cinza-claros, com 30-40% de
refletncia solar. Com o tempo o concreto fica mais sujo e sua refletncia
diminui para 25-35%. Os pavimentos de concreto se mantm mais frescos do
que o asfalto, geralmente abaixo de 50C mesmo nos dias mais quentes e
ensolarados.
(...) Materiais frescos para pavimentao reduzem as temperaturas de
pavimentos em 19,5C ou mais (Aseada et al., 1996; Pomerantz et al., 2000c;
Gartland, 2001). Os pavimentos mais quentes tendem a ser impermeveis e de
cor escura, com refletncia solar abaixo de 25%. Existem duas formas de
resfriar pavimentos: (1) mudar sua cor, para uma cor mais clara, aumentando
assim sua refletncia solar para 25% ou mais, e/ou (2) tornando-os permeveis,
permitindo que a gua seja drenada atravs deles durante as chuvas e seja
posteriormente evaporada em dias quentes e ensolarados. A gua evaporada
retira o calor dos materiais de pavimentao, mantendo-os mais frescos, um
93
processo similar evapotranspirao das plantas. (GARTLAND, 2010, p. 61, 62

e 63)
Ainda de acordo com a autora, rvores e vegetao refrescam sua

circunvizinhana de duas maneiras. De um lado, a evapotranspirao converte a energia
solar em gua evaporada ao invs de calor, mantendo as temperaturas da vegetao e do ar
mais baixas. De outro lado, rvores e vegetao promovem sombras para as superfcies e
protegem-nas do calor do sol, mantendo essas superfcies mais frescas e reduzem o calor
armazenado por elas.
Sendo o clima um dos elementos de primeira ordem a compor a paisagem
geogrfica, nas cidades ele resultante da interao entre as componentes da
dinmica atmosfrica zonal, regional e local e os do espao urbano rural
construdo. O clima urbano ento derivado das seguintes principais alteraes
no ambiente natural: retirada da cobertura vegetal, introduo de novas formas
de relevo, concentrao de edificaes, concentrao de equipamentos e
pessoas, impermeabilizao do solo, canalizao do escoamento superficial,
rugosidade da superfcie, lanamento concentrado e acumulao de partculas e
gases na atmosfera e produo de energia artificial. (MENDONA, 1994, p.7)
De acordo com Zavatini (2000), a passagem do enfoque tradicional, com

suas exaustivas decomposies analticas, ao sinttico, somente foi possvel com a
introduo da noo de ritmo e, por consequncia, com a aplicao da anlise rtmica
(Monteiro, 1971). Com essa anlise, a representao das variaes dirias e horrios dos
elementos meteorolgicos, em determinado ponto do globo, correlaciona-se sucesso
dos estados atmosfricos, possibilitando o estudo dos fatos.
Em termos intra-urbanos so muitas e diversificadas as manifestaes espaciais
da urbanizao, refletindo diferentes processos de produo do espao: so reas
centrais densamente verticalizadas, com graus variados de uso residencial e de
comrcio e servios; so bairros que representam variadas tipologias
construtivas associadas a momentos diferentes de atuao do capital imobilirio
ao longo de dcadas; so reas originalmente ocupadas irregularmente e
posteriormente transformadas por intervenes de regularizao urbanstica e
fundiria; so ocupaes em fundos de vale, topos de morro e outras situaes
inadequadas; so as extensas e cada vez mais densas periferias tradicionais,
fruto da conjugao de processos de loteamentos populares com habitaes
autoconstrudas; so as favelas cada vez mais verticalizadas e adensadas; so as
novas fronteiras de expanso, espraiadas e de baixa densidade de ocupao,
pobres e ricas, entre tantas outras formas. (COSTA, 2009, p. 280)
No captulo seguinte ser discutido o processo de construo

metodolgica dos levantamentos de dados em campo, sua base emprica e a forma de
94
tabulao e organizao das informaes coletadas dos elementos climticos da cidade de

Dourados.
95
CAPTULO III MATERIAIS E MTODOS

Pretendendo no ser meteorologista no tratamento do clima, qual a possibilidade
de um tratamento geogrfico no estudo do clima urbano? No admitindo a
presuno de que o tratamento da Geografia Fsica no seja estritamente
geogrfico, como insinuou Schaeffer, e no me convencendo da total imputao
do carter socioeconmico da Geografia, resta-me recorrer a uma fonte de
esclarecimento superior. Assim, vejo-me obrigado a uma incurso pelos
domnios do mtodo cientfico, via filosofia da cincia. (MONTEIRO, 1976, p.
71)
A partir da metodologia do SCU e da bibliografia de referncia das

principais tcnicas aplicadas s pesquisas de Climatologia Urbana, neste captulo so
apresentados os procedimentos de coleta de dados realizados na cidade de Dourados.
Considerando a complexidade da pesquisa e os recursos disponveis e limitadores do
trabalho de campo, surge como grande referncia o artigo de Monteiro (1990) na revista
Geosul, no qual o autor destaca a importncia e a riqueza da coleta de dados, da forma
como for possvel de ser feita. Como primeiro ponto bsico, Monteiro (1990, p. 9)
evidencia a necessidade de, paralela ou complementarmente s anlises meteorolgicas da
atmosfera sobre as cidades, penetrar-se no interior delas, tomando-as como fato
geogrfico, em sua real estruturao fsico-natural de ambiente altamente derivado
pelo homem sob uma dinmica funcional conduzida pelos condicionamentos econmicos.
Como segundo ponto, o autor destaca o instrumental tcnico e
estratgias de abordagem, em favor da necessidade de recorrer-se a recursos singelos e
discretos de observao-mensurao no tratamento das anlises do clima urbano. Assim,
se a singeleza da tcnica for compensada por uma consistncia na lgica da investigao e
cuidados especiais na avaliao dos resultados, poder conduzir a um treinamento de
jovens pesquisadores e a obteno de um acervo de informaes, pelo menos a nvel
introdutrio.
Frente ao exposto, Monteiro (1990) deixa clara a necessidade de se
conhecer o interior da cidade para que o gegrafo possa observar e confrontar, ao que o
meteorologista pretende como ar livre, o ar comprometido com o organismo urbano,
que vai produzir o Clima Urbano, uma das componentes bsicas do quadro geral da
qualidade ambiental citadina.
No que diz respeito resoluo termodinmica, o autor define como a
prpria coparticipao advinda das transformaes energticas introduzidas pela ao
humana na cidade, alterando, deformando ou ampliando aquela entrada natural no sistema.
96
Esta componente termodinmica, uma varivel a considerar na qualidade ambiental, na

anlise geogrfica, torna-se o canal mais necessrio no s pelas suas implicaes na ideia
de conforto, como tambm pelo fato de que as implicaes termodinmicas repercutem
decisivamente nos demais canais.
Assim, podem emergir alguns tpicos que, sugeridos como princpios
bsicos da operao, podem ser definidos:
1.
A singeleza da aparelhagem deve ser compensado por uma absoluta
homogeneidade nos artefatos da observao e uma multiplicao dos pontos de
observao no universo em anlise.
2.
A observao-mensurao de alguns dos elementos bsicos do clima
deve estar referenciada observao meteorolgica local, devendo este
desdobramento da observao no universo intra-urbano estar sintonizada com o
horrio de leituras do procedimento standard.
3.
A observao-mensurao dos elementos do clima neste trabalho de
campo deve estar associada quelas de outros fatos significativos da condio
urbana (fluxos de veculos, nmero ou densidade de aparelhos de
condicionamento de ar no ponto de observao, etc, etc).
4.
O trabalho realizado a nvel episdico ser conduzido, acima de tudo,
para promover a comparao sincrnica e concomitante entre situaes topoclimticas distintas no universo urbano e as variaes capazes de exibir as
diferenas de atributos locais e urbanos.
5.
A diversidade e multiplicao das investigaes no espao urbano devem
ser equilibradamente correspondentes s variaes temporais: dirio, mensais,
sazonais, para que as variaes intra-anuais possam estar referenciadas aos
tipos de tempo mais expressivos dentre aqueles que a circulao atmosfrica
regional condiciona localmente.
Esta, alis, condio sine qua para que o teste de que se trata neste momento,
passe a ser projetado num plano de pesquisa.
6.
A nfase geogrfica na anlise espacial urbana um tratamento especial
de um acentuado grau de complexidade cartogrfica, o qual est a requerer mais
inovao e criatividade do que a simples adoo de modelos disponveis.
Este ltimo item diz respeito a prpria anlise de gabinete subsequente ao
trabalho de campo. O problema inicial seria aquele da extenso dos fatos
observados-mensurados alm do ponto de leitura. O traado convencional de
isolinhas apenas sugere a variao espacial e como tal deve ser apenas um
recurso introdutrio. Uma representao mais espacial, mais adequada, dever
promover a mais ntima relao possvel entre os atributos e comportamento do
ar no interior da cidade com a riqueza dos fatos emanados da prpria condio
urbana. Assim a anlise do clima urbano em geral e a do campo termo-dinmico
em especial, requer todo um material de caracterizao da cidade: uso da terra,
padres de edificao com reas verdes e espaos abertos, morfologia e
estrutura urbana, configurao vertical, densidade demogrfica, densidade de
aparelhos de condicionamento interno de ar, intensidade do fluxo de veculos
auto-motores e de pedestres, etc, etc. (MONTEIRO, 1990, p. 16 e 17)
Desta forma, quanto aos procedimentos de coleta e anlise de dados

deste trabalho, o conhecimento prvio da srie histrica de dados meteorolgicos do local
de estudo foi fundamental para a pesquisa em Climatologia Geogrfica, principalmente
por meio de uma anlise crtica e sistmica das relaes que envolvem os dados
97
trabalhados. Primeiramente preciso entender que o interesse na coleta de dados

meteorolgicos historicamente est atrelado produo agrcola, visando otimizar o
agronegcio e, por isso, geralmente as estaes meteorolgicas so localizadas em rea
rural. Portanto, o uso desses dados em climatologia urbana deve ser feito com cuidado,
pois no refletem a situao climtica prpria da cidade, mas seu uso importante
principalmente como parmetro de comparao com os dados coletados dentro do tecido
urbano, possibilitando a visualizao dos nveis de disparidades entre um ambiente noconstrudo e de um ambiente construdo. Desse modo, mesmo que o uso de estaes
meteorolgicas oficiais fosse amplamente realizado dentro das cidades, ainda assim os
dados meteorolgicos rurais continuariam sempre sendo parmetros de extrema relevncia
no diagnstico climatolgico urbano.
As normais climatolgicas so obtidas atravs do clculo das mdias de
parmetros meteorolgicos, obedecendo a critrios recomendados pela Organizao
Meteorolgica Mundial (OMM). Essas mdias referem-se a perodos padronizados de 30
(trinta) anos, sucessivamente, de 1901 a 1930, 1931 a 1960 e 1961 a 1990. Como, no
Brasil, somente a partir de 1910 a atividade de observao meteorolgica passou a ser
feita de forma sistemtica, o primeiro perodo padro possvel de ser calculado foi o de
1931 a 1960.
As normais climatolgicas at 1990 foram obtidas atravs do Ministrio
da Agricultura (1984) e as normais climatolgicas a partir de 1991 foram obtidas junto
EMBRAPA, atravs do servio de informaes meteorolgicas disponvel no endereo
eletrnico http://www.cpao.embrapa.br/clima. Os dados do clima de Dourados passaram a
ser registrados a partir de 1961, sendo esse o motivo de no ter sido possvel o acesso de
informaes climatolgicas antes desse ano. Por serem os elementos bsicos da
configurao de conforto trmico, foram organizados os dados de temperatura mdia
mensal e de umidade relativa mdia mensal em dois grficos, separados em dois
conjuntos: de 1961 a 1990 e de 1991 a 2010, que sero analisados no captulo seguinte.
Considerando o estudo prvio da cidade de Dourados e o trabalho de
campo iniciado com o levantamento fotogrfico, foi possvel traar alguns parmetros
comparativos que puderam embasar a escolha dos locais de levantamento de dados
climticos atuais. Embora os conjuntos de lotes por dcadas possuam caractersticas
globais predominantes, conforme classificado anteriormente, existem caractersticas no
predominantes que devem ser levadas em conta por representar condies urbanas
98
peculiares e que podem servir de parmetros comparativos. A ocupao do territrio

revela condies sociais, estruturas urbanas e interesses polticos distintos e, portanto, no
feita de forma homognea ao longo dos perodos de tempo. Desta forma, a anlise de
uma dcada no pode se basear em um ponto representativo dessa dcada e, sim, por meio
de diversos pontos em condies diferentes de uma mesma dcada.
O processo de coleta de dados procurou seguir o roteiro metodolgico
pr-definido no exame de qualificao, por meio de coleta de dados em pontos fixos e em
transectos mveis (norte-sul e oeste-leste). O critrio de escolha dos pontos fixos e dos
trajetos tem o objetivo de representar tipologias construtivas e condies urbanas distintas
de modo a compar-las, pois a hiptese inicial de que condies urbanas diferentes
geram dados diferentes, em intensidades, quantidades e qualidades diversas.
Nesse sentido, foram feitos dois transectos mveis principais que
percorreram os eixos da Avenida Marcelino Pires (longitudinal) e da Avenida Presidente
Vargas (latitudinal). Seguindo o cruzamento formado pelos transectos mveis principais, a
inteno foi distribuir os pontos fixos de forma mais homognea possvel, buscando
distribuir as quantidades de forma proporcional dimenso de cada quadrante formado
pelo cruzamento dos eixos norte-sul e oeste-leste e buscando representar os perodos de
ocupao de forma proporcional tambm, considerando que a mdia de 8 pontos por
quadrante (totalizando 32 pontos) seria interessante. Porm, havia dois fatores limitantes a
esse processo que deveriam ser equacionados: no existiam termmetros e
termohigrmetros em quantidade suficiente no Laboratrio de Geografia Fsica da UFGD
para fazer a coleta em todos os pontos de forma simultnea, pois havia 4 termmetros e 4
termohigrmetros. Mesmo tendo a autora deste trabalho adquirido com recursos prprios
mais 4 termohigrmetros, ainda no foram suficientes para cobertura dos 32 pontos.
Considerando que esta autora deveria realizar a coleta dos transectos simultaneamente
coleta dos pontos fixos, existia tambm a dependncia de que, em cada ponto fixo,
houvesse uma pessoa responsvel por cuidar do equipamento (termmetro ou
termohigrmetro), posicion-lo de forma correta nos horrios determinados e anotar os
dados em ficha prpria (consta em apndice), visto que os equipamentos no possuem
data-logger.
Em vez da receita pronta ou do modelo a sugerir, poderei, no momento,

ousar dois conselhos bsicos a alguns princpios normativos condutores da
operao.
99
critrios:
O primeiro conselho seria o de no ter complexo de inferioridade pela falta de

recursos e infraestrutura tecnolgica e ousar partir para o campo (urbano)
munido de aparelhagem simples, tentando obter informaes discretas e singelas
que, no oferecendo margem a certezas podero conduzir hipteses. No
se trata apenas de uma disponibilidade de recursos. Uma acuidade acentuada na
aparelhagem no s requer complicadas operaes de calibragem como tambm
os resultados encerram, pela sua prpria sensibilidade, uma massa muito grande
de rudo (noise) que viria mascarar os prprios fatos simples que estamos
perseguindo.
O segundo conselho ou antes uma advertncia a de que no estaremos
brincando de meteorologistas mas atuando como gegrafos que queremos, antes
de tudo, compreender as relaes dos fatores termodinmicos bsicos do ar
dentro da cidade com os fatos especficos da prpria condio urbana.
(MONTEIRO, 1990, p. 15)
1 termohigrmetro de preciso da Instrutemp foi destinado para a
Assim, para a definio dos pontos foram adotados os seguintes
4 termmetros e 7 termohigrmetros (11 equipamentos no total)
coleta dos transectos mveis;
considerando a necessidade prvia de 32 pontos fixos distribudos
foram delegados para a coleta nos pontos fixos;
pela cidade e 11 equipamentos disponveis, a coleta foi organizada em 3
para cada ponto fixo foram eleitos voluntrios que se encarregaram
sries, totalizando 33 pontos fixos;
um ponto fixo permaneceu constante durante todo o perodo de
da coleta durante os 3 dias de cada ponto;
profissional
compacta
Oregon
Scientific
modelo
coleta, sendo a principal referncia de dados por constituir-se da estao

meteorolgica
WMR928NX do Laboratrio de Geografia Fsica da UFGD (montada na

unidade I da UFGD, na Vila Progresso), que se caracterizava como o
instrumento de maior preciso de dados, fechando um total de 34 pontos
coletados, sendo 12 pontos para cada 3 dias de coleta.
Cada srie de coleta de dados foi realizada em trs finais de semana

(sexta-feira, sbado e domingo), por serem dias mais disponveis, visto que a maioria dos
voluntrios possui ocupao em dias teis. Os dados foram obtidos no ms de maro, final
do vero, ainda com o domnio da mPa e ocorrncias de frentes frias, tendo como
predominncia a atuao da mTc e a mTa, nas datas de 02/03/2012 a 04/03/2012, de
100
09/03/2012 a 11/03/2012 e de 16/03/2012 a 18/03/2012. Considerando os horrios

oficiais, conforme a Organizao Meteorolgica Mundial, e o fuso horrio de Dourados
com relao ao horrio de Braslia ser de -1:00h, foram adotados os horrios de coleta de
8:00h, 11:00h, 14:00h, 17:00h e 20:00h. Com isso, foram 9 dias de coleta em 5 horrios
dirios, totalizando 45 horrios de coleta em pontos fixos.
Cada equipamento do ponto fixo foi etiquetado, contendo denominao
e ordenamento do equipamento (TM1, TM2, TM3, TM4, TH1, TH2, TH3, TH4, TH5,
TH6 e TH7) de forma a se ter o controle dos dados de cada equipamento. Os
equipamentos foram aferidos junto com a estao meteorolgica compacta profissional,
por 3 vezes em cada horrio definido para a coleta, o que totalizou 15 aferies. Tomando
a estao como base, foi possvel definir um desvio-padro de dados de cada equipamento
atravs da mdia aritmtica das informaes obtidas. Ou seja, a mdia das 3 aferies do
horrio das 8:00h estabeleceu o desvio-padro desse horrio para cada equipamento e
assim por diante.
FIGURA 14 Termmetros e termohigrmetros em aferio
Autoria: GOMES, Silvia de Toledo (2012)
101
A estao meteorolgica compacta profissional foi montada na unidade I

da UFGD devido a alguns critrios: representar um bairro caracterstico da cidade, com
ocupao referente ao perodo de 1950-1959, possuir espao disponvel com raio de 20 m
livre ao seu redor, ser o local de trabalho da autora desta dissertao, o que possibilitou
acesso constante para verificar a aferio de forma prtica e instalar o monitor virtual da
estao na mesa de trabalho da autora, ser um local movimentado, com vigilncia 24h e
monitoramento por cmeras de segurana. O fator segurana foi importante nesse processo
de escolha e vale destacar que, infelizmente, foi comprovada sua utilidade, pois uma
cmera fotogrfica Samsung, modelo PL20, que estava sendo utilizada no registro
fotogrfico da estao foi roubada no local e, por meio das imagens da vigilncia foi
possvel detectar o autor do roubo e conseguir recuperar a cmera.
Para montagem da estao foi confeccionado um suporte metlico de
quatro apoios, com 2,10 m de altura e seo circular de 3 cm e foram utilizados os
seguintes materiais: grade metlica articulada de 80 cm de altura, corrente de ao de 3,00
m de comprimento e 2 cadeados para fix-la na escada-marinheiro de acesso caixa
dgua da UFGD. O posicionamento e a distncia da estao com relao caixa dgua
foi verificado de acordo com a projeo solar, de forma a no atrapalhar a coleta.
FIGURAS 15 e 16 Estao meteorolgica compacta profissional
102
FIGURA 17 Monitor Virtual, com Data-Logger, da Estao Meteorolgica Compacta

Profissional
Para a coleta nos pontos fixos, cada voluntrio recebeu um kit para a
coleta contendo os seguintes elementos: um termmetro ou termohigrmetro, pilhas em
quantidade dobrada para prevenir problemas na coleta por fim de vida til das pilhas
disponibilizadas, uma caneta esferogrfica azul ou preta, uma ficha de coleta e uma caixa
de papelo de 46 cm de comprimento, 32 cm de largura e 22 cm de altura (igual a da
figura 14) para apoiar o equipamento em um local externo totalmente exposto radiao
solar de forma que, em cada ponto, ficasse estabelecida uma altura padro de coleta em
relao ao cho. Para organizao e controle de todos os pontos coletados, foi feita uma
ficha de identificao dos pontos (consta em apndice), conforme elaborado por Santos
(2011), onde constam as informaes relativas ao equipamento, coordenadas, altitude,
datas de coleta, nome do responsvel, endereo e bairro de cada ponto.
Embora existam diversos trabalhos cientficos que utilizam abrigos
meteorolgicos, foi definida a opo por apoio simples do equipamento com total
103
exposio, tendo em vista os materiais disponveis e a simplicidade, bem como o

desempenho satisfatrio apresentado pelos equipamentos durante o processo de aferio e
coleta. A altura de 22 cm da caixa de apoio foi definida tambm pelo interesse em se obter
os dados no apenas da temperatura do ar - que tradicionalmente obtida a uma altura
acima de 1,20 m com o uso de abrigos meteorolgicos -, mas, principalmente, em se obter
os dados irradiados pelo solo. Como previamente explicado por Gartland (2010), a rea de
pavimentao e coberturas das edificaes representam praticamente a totalidade das
superfcies absorvedoras e refletoras de calor no ambiente urbano, de tal forma que
influenciam diretamente o conforto trmico de seu entorno.
Esta opo de se utilizar os equipamentos expostos, bem como tambm
deixar exposto o termohigrmetro da estao meteorolgica compacta, evidencia a
radiao solar direta, o que aproxima o dado coletado da condio do pedestre que transita
pela cidade, recebendo a radiao solar direta e tambm indireta, atravs do calor refletido
pelas edificaes e pela pavimentao. Assim, a inteno no foi desconsiderar os estudos
que tradicionalmente utilizam equipamentos abrigados para evidenciar a temperatura do
ar, mas, sim, evidenciar essa condio humana na pesquisa.
Em cada ponto fixo de coleta, a caracterstica de pavimentao se
mostrou bastante diversa (vias asfaltadas e no asfaltadas, cobertura vegetal com grama,
pavimentao com pedra brita, caladas de concreto, etc.), o que foi uma varivel
interessante a ser considerada na pesquisa. Cada voluntrio montava o experimento 10
minutos antes de cada horrio de coleta de modo a estabilizar o equipamento com as
condies atmosfricas e obter informaes mais confiveis. Em caso de chuva, os
voluntrios foram orientados a no coletar os dados para evitar danos ao equipamento,
porm, felizmente, nenhuma precipitao ocorreu nos pontos fixos nos horrios de coleta.
Os transectos mveis foram estudados de acordo com a distncia dos
percursos e tempo necessrio para cumprimento do roteiro. Foram definidos da seguinte
forma: percorrer os eixos em 3 horrios para cada dia de coleta (iniciar o trajeto matutino
s 8:00h, o trajeto vespertino s 14:00h e o trajeto noturno s 20:00h) de forma a coletar
informaes dos 3 perodos do dia e coincidir com 3 horrios dos pontos fixos. Para cada
transecto foi definida uma parada a cada 1 km percorrido, com o termohigrmetro de
preciso (sem data-logger) apoiado manualmente a uma altura de 1,10 m do solo, aferindo
durante 3 minutos para estabilizar os dados coletados e anotao das informaes aps
transcorridos os 3 minutos de parada. Novamente, a opo pelos 3 minutos de parada foi
104
determinada como forma de se evidenciar a condio do pedestre em detrimento

condio do veculo. Assim, a cada parada o equipamento pode estabilizar a oscilao dos
dados e revelar a temperatura de radiao que atinge o pedestre a cada ponto.
O roteiro de coleta foi organizado da seguinte forma: sada do primeiro
ponto ao norte (prximo ao anel virio e reserva indgena) do transecto latitudinal em
direo ao ponto final sul desse transecto (prximo EMBRAPA e sada para Caarap);
concludo o transecto latitudinal, com 10 paradas, o veculo seguia pela rodovia BR-463,
sentido Ponta Por, at o encontro com o anel virio, na rotatria para Laguna Carap;
nessa rotatria, o veculo seguia pela primeira entrada direita, de forma a iniciar o trajeto
longitudinal no ponto oeste da avenida Guaicurus (prximo indstria BR Foods); o
trajeto sentido oeste-leste foi dividido em 16 paradas, com finalizao na rodovia BR-163
(prximo indstria Seara). Assim, cada roteiro durou em mdia 2:30h, percorrendo cerca
de 40 km, totalizando, ento, 1200 km rodados (considerando percurso de deslocamento
interno residncia da autora/roteiro completo/residncia da autora) e 67:30h de percurso
de coleta.
Durante as 2:30h de cada percurso, foi verificado que os dados no
seguiam uma ordem crescente ou decrescente de variao, mostrando-se de forma
heterognea de acordo com cada local de parada, o que revela adequada confiabilidade dos
dados, pois vo de acordo com a hiptese inicial do trabalho: locais distintos fsica e
socialmente geram dados tambm distintos. Todos os pontos fixos e todos os pontos de
paradas dos transectos mveis tiveram suas coordenadas e altitudes registradas por meio
do GPS disponvel no Laboratrio de Geografia Fsica da UFGD, o que foi fundamental
para o mapeamento do trabalho e anlise dos dados.
3.1 - Tabulao dos dados de temperatura e umidade relativa, mapeamento dos

pontos fixos e espacializao dos dados de conforto trmico em Dourados
Todos os dados coletados foram tabulados com o auxlio do software

Excel verso 2010. Foi criada uma planilha para os pontos fixos e uma planilha para os
transectos e, em cada planilha foram criadas 3 abas, sendo 1 aba para cada fim de semana
de coleta. As tabelas organizam cada ponto de acordo com a data, horrio, coordenadas
geogrficas, altitude, temperatura anotada, fator de correo de temperatura (desvio padro
de cada equipamento obtido pela mdia das aferies do horrio), temperatura efetiva
105
(temperatura anotada com aplicao do fator de correo), umidade relativa anotada, fator
de correo de umidade relativa (desvio padro de cada equipamento obtido pela mdia
das aferies do horrio) e umidade relativa efetiva (umidade relativa anotada com
aplicao do fator de correo).
Para cada tabela foi gerado um grfico em sries de linhas de
temperatura e umidade relativa, de tal forma que, no eixo X foram ordenados os pontos e,
no eixo Y, foram dispostos os valores de temperatura do lado esquerdo (em escala de 0C
a 50C) e os valores de umidade relativa do lado direito (em escala de 0% a 100%). No
total foram 45 tabelas e 45 grficos dos dados coletados nos pontos fixos e 54 tabelas e 54
grficos para os dados coletados nos transectos. Com o auxlio do software AutoCad
verso 2010, os grficos foram organizados e analisados em 9 folhas tamanho A3
expandido (1 para cada dia de coleta), conforme consta no prximo captulo.
Aps esse procedimento, foi utilizada essa tabulao de dados para a
converso dos dados de temperatura e umidade relativa efetivas em ndice de conforto
trmico. O ndice de conforto trmico foi escolhido com base no trabalho j citado de Aira
Nava, Dbora Moreira de Souza e Jonas Teixeira Nery, na cidade de Ourinhos-SP,
tambm com base no trabalho de Rosngela Leal Santos e Henrique Oliveira de Andrade,
intitulado Avaliao quantitativa do conforto trmico de uma cidade em rea de transio
climtico: Feira de Santana-Bahia, Brasil e o artigo de Joel Silva dos Santos, Beatriz
Cristina Barbalho de Melo, Lincoln Eloi de Arajo e vio Eduardo Chaves de Melo,
intitulado Caracterizao do Campo Trmico Urbano e suas Relaes com o Uso e
Ocupao do Solo no Campus Central da UFPB. Neste artigo de Santos, Melo, Arajo e
Melo (2011) possvel o acesso frmula de Thom & Bosen (1959), para clculo do
Os valores obtidos podem ser, ento, classificados de acordo com a
Onde T a temperatura e UR a umidade relativa.
IDT = T (0,55-0,0055 UR) x (T -14,5)
ndice de Desconforto Trmico (IDT), conforme segue:
tabela a seguir:
106
F
1
2
3
4
5
6
Nvel de desconforto trmico

Possvel desconforto
Menos de 50% da populao sente desconforto
Mais de 50% da populao sente desconforto
A maioria da populao sente desconforto
O desconforto muito forte e perigoso
Estado de emergncia mdica
TABELA 1 Classificao Segundo o ndice de Desconforto Trmico
IDT (C)
IDT < 21,0
21,0 IDT < 24,0
24,0 IDT < 27,0
27,0 IDT < 29,0
29,0 IDT < 32,0
IDT 32,0
Fonte: Giles et al. (1990) apud Santos, Melo, Arajo e Melo (2011)
Assim, em cada tabela da planilha foi inserida uma nova coluna

contendo a frmula de Thom, de tal forma que foi possvel obter o ndice de desconforto
trmico de cada ponto em todos os horrios. Para cada tabela foi gerado um grfico em
sries de linhas de conforto trmico, de tal forma que no eixo X foram ordenados os
pontos e no eixo Y foram dispostos os valores de conforto trmico obtidos. No total foram
45 tabelas e 45 grficos de conforto trmico nos pontos fixos e 54 tabelas e 54 grficos de
conforto trmico dos transectos. Com o auxlio do software AutoCad verso 2010 e para
melhor visualizao das informaes, os dados de conforto trmico foram organizados e
analisados em 9 folhas tamanho A2 expandido (uma para cada dia de coleta), conforme
consta no prximo captulo. Nessas folhas foram dispostos 3 mapas da cidade de
Dourados, sendo que, em cada um deles, foram distribudos os pontos analisados com
colorao de acordo com a classificao de desconforto trmico da tabela de Giles et al.
(1990). importante destacar que a coleta foi tratada de forma a evidenciar os episdios
de tempo, de maneira que, abaixo dos mapas foi inserida a anlise sintica do INPE
referente ao sistema atmosfrico atuante no dia da coleta e tambm foi inserida uma
anlise dos dados espacializados. Os 3 mapas caracterizam os horrios escolhidos de
maior representatividade: 8:00h, 14:00h e 20:00h, de tal forma que foi possvel aglutinar
as informaes dos pontos fixos com os transectos mveis de forma simultnea.
Para melhor visualizao dos pontos fixos e transectos mveis
envolvidos nas coletas, com o auxlio do software AutoCad verso 2010, foi elaborado um
mapa tamanho A1 expandido contendo a espacializao de todos os pontos fixos,
organizados por numerao, cor (uma cor para cada perodo de coleta vermelha, verde
ou azul - e cor amarela para a estao meteorolgica compacta da unidade I), incluindo
uma fotografia de cada equipamento em seu local de coleta. O transecto latitudinal est
107
representado na cor preta e o transecto longitudinal est representado na cor cinza. Junto
ao mapa foi inserida uma tabela que disponibiliza as informaes de altitude e dcada de
ocupao de cada ponto, conforme consta no captulo seguinte.
Mesmo no sendo o principal foco deste trabalho, a anlise por meio de
superfcie termal de Dourados, foi elaborado no Laboratrio de Geoprocessamento da
UFGD um mapa de superfcie trmica com base em imagens da banda 6 do LANDSAT 5
TM, rbita 225, ponto 75. Nele possvel visualizar a condio trmica da cidade na data
de 08/04/2011, que, embora represente informao de um ano anterior, ainda assim se
constitui de interessante ferramenta de anlise para esta pesquisa, principalmente por ser
um dado extra a ser confrontado com a coleta feita, conforme ser avaliado no captulo
seguinte.
108
CAPTULO IV ANLISE TERMOHGRICA DE DOURADOS E SEU

CONFORTO TRMICO
s vezes tem-se a impresso de que a ao simplifica, porque, frente
alternativa, tomada a deciso, corta-se sem piedade. O exemplo da ao que
simplifica tudo o gldio de Alexandre que corta o n grdio, que ningum
tinha conseguido desfazer com os dedos. Claro, a ao uma deciso, uma
escolha, mas tambm um desafio.
(...) A ao estratgia. A palavra estratgia no designa um programa
predeterminado que basta aplicar ne variatur no tempo. A estratgia permite, a
partir de uma deciso inicial, prever certo nmero de cenrios para a ao,
cenrios que podero ser modificados segundo as informaes que vo chegar
no curso da ao e segundo os acasos que vo se suceder e perturbar a ao.
(MORIN, 2007, p. 79)
Seguindo um critrio cronolgico, a anlise termohgrica de Dourados se

inicia neste captulo com o estudo das normais climatolgicas do municpio. Assim, antes
de se trabalhar com os dados coletados dentro da cidade em maro de 2012, possvel
visualizar o comportamento histrico da temperatura mdia e da umidade relativa mdia e
analisar as diferenas entre cada srie.
Dentro de uma pesquisa em SCU, as normais climatolgicas tm aqui
um papel de resgate histrico do comportamento mdio do clima em Dourados desde
1961, revelando caractersticas de um padro de comportamento em uma srie de 30 anos
de durao e, no caso da srie mais atual, com 20 anos de durao, revela uma tendncia
de comportamento mdio.
preciso levar em considerao que a mdia pode mascarar
acontecimentos episdicos importantes ao longo do tempo, portanto, a funo das normais
deve ser entendida como um panorama geral da histria do clima de um municpio,
apontando o comportamento mdio do ano, de cada ms e de cada estao, dentro da srie
analisada.
Ento, por seu valor histrico e por representar uma primeira
aproximao com o cenrio climtico de Dourados, inicia-se aqui a anlise do clima a
partir das normais. Primeiramente, so analisados os dados do grfico de temperatura
mdia e, logo aps, os dados do grfico de umidade relativa mdia, organizados em duas
sries.
109
GRFICO 1 Temperatura Mdia Mensal e Anual de Dourados (MS)
Fonte: Ministrio da Agricultura (1984) e EMBRAPA (disponvel em

http://www.cpao.embrapa.br/clima/)
Organizao: GOMES, Silvia de Toledo (2011)
No grfico 1 percebe-se que nos meses de janeiro, fevereiro e maro,

que compem a estao do vero, encontram-se as maiores mdias de temperatura,
principalmente se considerarmos o perodo de 1961-1990. O comportamento da
Janeiro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
temperatura mdia nesse trimestre apresenta-se da seguinte maneira:
apresentou uma diferena de 0,15C, pois, no perodo de 1961-1990, a temperatura mdia
Fevereiro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
deste ms foi de 25C, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de 24,85C;
apresentou uma diferena de 1C, pois, no perodo de 1961-1990, a temperatura mdia
Maro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
deste ms foi de 24,7C, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de 23,7C;

deste ms foi de 25,9C, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de 24,2C.
Enquanto no primeiro perodo maro o ms mais quente do trimestre, no segundo
perodo verifica-se essa condio no ms de janeiro.
110
Por sua vez, os meses de abril, maio e junho dizem respeito ao outono e
Abril: o padro mdio entre os dois perodos considerados no
o comportamento da temperatura mdia nesse trimestre apresenta-se assim:
apresentou diferena, pois, no perodo de 1961-1990, a temperatura mdia deste ms foi

de 22,4C, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi igualmente de 22,4C. No
entanto, se compararmos com o ms anterior, de maro para abril em 1961-1990, ocorreu
Maio: o padro mdio entre os dois perodos considerados
uma diferena de 3,5C e, de maro para abril no perodo de 1991-2010 a diferena foi de
1,8C;

Entre os meses de abril e maio foram registradas diferenas entre as mdias de
temperaturas mensais, sendo que, de abril para maio no perodo de 1961-1990, a diferena
Junho: o padro mdio entre os dois perodos considerados
foi de 2,9C e de 3,7C no perodo de 1991-2010;

Nos dois perodos analisados verifica-se que junho o ms com temperaturas mais baixas
do outono.
Os meses de julho, agosto e setembro representam o inverno e as
Julho: o padro mdio entre os dois perodos considerados
anlises feitas no padro mdio de temperaturas indicam o seguinte:

Agosto: o padro mdio entre os dois perodos considerados
Nos dois perodos analisados, julho caracteriza-se por possuir as menores temperaturas
mdias do ano;

deste ms foi de 19,5C, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de 20,4C. O
ms de agosto o primeiro que apresenta temperatura mdia mensal maior no perodo de
111
1991-2010, sendo que nos meses anteriores as temperaturas mdias do perodo em questo
Setembro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
apresentavam-se inferiores s temperaturas verificadas no perodo de 1961-1990;

Os meses de outubro, novembro e dezembro formam a primavera e de
Outubro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
acordo com as temperaturas mdias mensais tiveram o seguinte comportamento:

deste ms foi de 20,8C, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de 23,2C. O
ms de outubro foi o segundo ms que apresentou temperatura mdia mensal maior no
Novembro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
perodo de 1991-2010;

No entanto, se compararmos com o ms anterior, de outubro para novembro em 19611990 ocorreu uma diferena de 3,4C e, de maro para abril no perodo de 1991-2010, a
Dezembro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
diferena foi de 0,7C;

Em resumo, nota-se, aps anlise das temperaturas mdias mensais dos
Apesar da variao mensal do comportamento trmico em cada ms
perodos de 1961-1990 e de 1991-2010, a seguinte situao:
de cada perodo considerado, a temperatura mdia anual de 21,9C se manteve a mesma

nos dois perodos de tempo. Isso mostra que mesmo perodos de tempo com mdias anuais
A temperatura mdia mensal representa um parmetro de referncia,
de temperatura iguais no se comportam de forma igual ao longo do ano;
porm no reflete as variaes dirias de temperatura que ocorrem em um ms;

112

O perodo de tempo de 1961-1990 de 30 anos, enquanto o perodo
de tempo de 1991-2010 de 20 anos, portanto, essa defasagem de 10 anos do perodo

mais recente demonstra que em 2020, ao final de outro ciclo de 30 anos, a comparao
Os comportamentos dos primeiros e ltimos trimestres do ano esto
poder apresentar padres comportamentais diferentes;
se invertendo, demonstrando uma tendncia em termos primaveras mais quentes e veres

mais brandos.
A seguir tem-se a anlise da srie histrica (de 1961 a 2010) de umidade
relativa em Dourados, conforme anlise do grfico 2.
GRFICO 2 Umidade Relativa Mdia Mensal e Anual de Dourados (MS)
Fonte: Ministrio da Agricultura (1984) e EMBRAPA (disponvel em

http://www.cpao.embrapa.br/clima/)
No grfico 2 percebe-se que nos meses de janeiro, fevereiro e maro,

que compem a estao do vero, encontram-se as maiores mdias de umidade relativa,
principalmente se considerarmos o perodo de 1961-1990. O comportamento da umidade
Janeiro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
relativa mdia nesse trimestre apresenta-se da seguinte maneira:
apresentou uma diferena de 7%, pois, no perodo de 1961-1990, a umidade relativa mdia
deste ms foi de 80,6%, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de 73,6%;
113

Fevereiro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
apresentou uma diferena de 9,4%, pois, no perodo de 1961-1990, a umidade relativa
Maro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
mdia deste ms foi de 81,2%, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de
71,8%;

mdia deste ms foi de 82%, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de
70,8%. Enquanto no primeiro perodo maro o ms mais mido do trimestre, no segundo
perodo verifica-se essa condio no ms de janeiro.
Por sua vez, os meses de abril, maio e junho dizem respeito ao outono e
Abril: o padro mdio entre os dois perodos considerados
o comportamento da umidade relativa mdia nesse trimestre apresenta-se assim:

70,2%. No entanto, se compararmos com o ms anterior, de maro para abril em 19611990 ocorreu uma diferena de 4,5% e, de maro para abril no perodo de 1991-2010, a
Maio: o padro mdio entre os dois perodos considerados
diferena foi de 0,6%;

72,2%. Entre os meses de abril e maio foram registradas diferenas entre as mdias de
umidades relativas mensais, sendo que, de abril para maio no perodo de 1961-1990, a
Junho: o padro mdio entre os dois perodos considerados
diferena foi de 1,1% e de 2% no perodo de 1991-2010;
deste ms foi de 78,9%, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de 74,9%.
Nos dois perodos analisados verifica-se que junho o ms mais mido do outono.
Os meses de julho, agosto e setembro representam o inverno e as

anlises feitas no padro mdio de umidades relativas indicam o seguinte:
114

Julho: o padro mdio entre os dois perodos considerados
Agosto: o padro mdio entre os dois perodos considerados
deste ms foi de 71,1%, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de 69,6%;

Setembro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
64,4%. No perodo de 1961-1990 verifica-se que agosto era o ms mais seco do ano;

63,2%. No perodo mais recente analisado verifica-se que setembro se tornou o ms mais
seco do ano.
Os meses de outubro, novembro e dezembro formam a primavera e, de
Outubro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
acordo com as umidades relativas mdias mensais, tiveram o seguinte comportamento:

69,5%. O ms de outubro foi o ms que apresentou umidades relativas mensais mais
Novembro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
parecidas entre os dois perodos analisados;
Dezembro: o padro mdio entre os dois perodos considerados
70,4%;

74,5%. Dezembro, portanto, caracteriza-se por ser o ms mais mido da primavera.
Em resumo, nota-se, aps anlise das umidades relativas mdias mensais

dos perodos de 1961-1990 e de 1991-2010, a seguinte situao:
115

A umidade relativa mdia anual entre os dois perodos considerados
De uma forma geral, a diferena entre as umidades relativas mdias
foi de 75,4%, enquanto que, no perodo de 1991-2010, a mdia foi de 70,4%;
anuais revela uma mudana global de comportamento ao longo dos anos, numa tendncia
A umidade relativa mdia mensal representa um parmetro de
ao registro de umidades relativas mais baixas;
O perodo de tempo de 1961-1990 de 30 anos, enquanto o perodo
referncia, porm no reflete as variaes dirias de umidade relativa que ocorrem em um

ms;
de tempo de 1991-2010 de 20 anos, portanto, essa defasagem de 10 anos do perodo

mais recente demonstra que em 2020, ao final de outro ciclo de 30 anos, a comparao
Nos dois perodos analisados, os comportamentos dos dois
poder apresentar padres comportamentais diferentes tambm com relao umidade

relativa;
primeiros trimestres do ano esto se distanciando, demonstrando uma tendncia em termos

veres e outonos mais secos, enquanto o restante do ano mantm mesmo padro de
comportamento, com variaes menores de umidade relativa entre perodos.
Os dados dos conjuntos foram sobrepostos de tal forma que possvel
A tendncia de queda de temperatura mdia mensal no vero
compar-los e chegarmos s seguintes consideraes:
Acredita-se que dentro da cidade esses valores de temperatura mdia
acompanha a tendncia de queda de umidade relativa mensal no mesmo perodo;
e umidade relativa mdia sero diferentes dos encontrados nas normais climatolgicas, em
funo da estao meteorolgica da EMBRAPA no estar localizada dentro do permetro
urbano; ou seja, a hiptese de que na cidade os dados sofram variaes, de acordo com
Por outro lado, essa mesma diferena importante como forma de
os nveis de intensidade da ao antrpica;
se comparar o clima rural e urbano, pois o rural (no construdo) servir de comparao
com os dados urbanos (construdo). Desta forma, ser possvel saber em que grau uma
aglomerao de mdio porte capaz de transformar um clima localmente.
116
Com essa condio, pode-se dizer que atualmente fundamental a

realizao de estudos climticos intra-urbanos como forma de se fomentar a evoluo do
planejamento urbano rumo a posturas mais coerentes com o contexto da cidade,
otimizando o investimento pblico em infraestrutura e urbanizao para evitar catstrofes
urbanas devido ao mau uso do solo. Assim, como o enfoque em climatologia rural
auxiliou o desenvolvimento da produo agrcola, j est bastante evidente que urgente a
necessidade de avano em climatologia urbana para promover ambientes urbanos mais
saudveis.
Considerando essa necessidade de se avanar a anlise da condio
termohgrica de Dourados, a coleta de dados intra-urbana se tornou fundamental nesta
pesquisa para a melhor compreenso da realidade climtica do municpio, dentro dos
princpios estabelecidos pelo Sistema Clima Urbano de Monteiro (1976). Importante
salientar que a poca escolhida para a coleta teve como principal critrio a sazonalidade,
pois, em virtude do desconforto trmico por altas temperaturas no vero em Dourados ser
popularmente difundido e consolidado no senso comum, fomentou o interesse em se
comprovar esse fato pela cincia, definindo a coleta para o vero de 2012. A coleta dos
dados termohgricos urbanos foi realizada em maro (que na primeira srie de 30 anos de
temperatura mdia foi o ms mais quente), nos dias 02, 03, 04, 09, 10, 11, 16, 17 e 18,
conforme descrito no captulo anterior, sendo esse um perodo prximo ao final da
estao.
No foi possvel realizar a coleta nos meses de janeiro e fevereiro, pois,
considerando a necessidade de auxlio dos voluntrios, foi um perodo de frias escolares e
de feriado prolongado, o que impossibilitou conseguir pessoas disponveis em quantidade
compatvel com o trabalho. Embora a repetio da coleta em outros meses e perodos do
ano seja muito interessante para se compreender a condio climtica intra-urbana anual
de forma global e rtmica, no se tornou vivel dentro do perodo de tempo de uma
dissertao de Mestrado. de se destacar o pioneirismo desta dissertao, porm, se
reconhecem as limitaes e a necessidade de aprofundamento do tema em uma pesquisa
mais longa, principalmente em nvel de Doutorado.
Para melhorar a visualizao da inter-relao entre os pontos amostrados
e os transectos percorridos, logo a seguir insere-se o Mapa 2 Pontos de Coleta e
Transectos, com a espacializao dessas informaes no tecido urbano da cidade,
acompanhado do quadro de pontos. Cada ponto possui uma foto de referncia, onde se
117
percebe a diversidade das tipologias construtivas que fazem parte do municpio e definem
seu conforto trmico.
Na sequncia, foi inserido o mapa de superfcie trmica de Dourados,
obtido pelo LANDSAT 5 TM, no qual foram sobrepostos os pontos amostrados de tal
forma que, pelo quadro de anlise, possvel visualizar a tendncia de comportamento
trmico dos pontos quais os localizados em reas de maiores ou menores temperaturas -,
de acordo com a informao do LANDSAT para o dia 08/04/2011. Essa informao
posteriormente utilizada como forma de comparao com o comportamento dos pontos
registrado em maro de 2012.
118
A anlise dos grficos de temperatura e umidade relativa constam a

partir da pgina 124, de forma que cada pgina contenha as informaes referentes aos
grficos dos 5 horrios de coleta de cada dia. De acordo com a sistematizao das
informaes, possvel notar que, no primeiro fim de semana de coleta (dias 02/03, 03/03
e 04/03), o ponto 3 e o ponto 10 destacaram-se pelas altas temperaturas registradas e os
pontos 9 e 11 destacaram-se pelas menores temperaturas registradas. Tal fato pode ser
explicado pelo ponto 3 ter como caractersticas: situar-se nas proximidades da rua Coronel
Ponciano, importante via de acesso cidade, com trnsito intenso, inclusive de veculos
pesados, com uso misto, composto por servios pblicos, comrcio, e residencial
adensado; pelo ponto 10 ter como caractersticas: ser uma zona residencial perifrica de
classe mdia, com grande adensamento populacional, uso misto e configura-se como uma
nova centralidade para a populao de seu entorno. Em contrapartida, o ponto 9 tem como
caractersticas: loteamento de sitiocas pouco adensado, sem asfalto, com pouca rea
impermeabilizada, pouca infraestrutura urbana instalada e prximo de crregos e
vegetao; o ponto 11 localiza-se no Parque de Exposies de Dourados, rea perifrica
bastante aberta e suscetvel aos ventos, com pouco adensamento de edificaes. A maior
amplitude trmica registrada foi de 22,65C, entre os pontos 9 e 3, s 11:00h do dia
02/03/2012.
De acordo com a sistematizao das informaes, possvel notar que,
no segundo fim de semana de coleta (dias 09/03, 10/03 e 11/03), os pontos 13, 14 e 21
destacaram-se pelas altas temperaturas registradas e o ponto 18 destacou-se pelas menores
temperaturas registradas. Tal fato pode ser explicado pelos pontos 13 e 21 terem como
caractersticas: bairros residenciais perifricos populares, ainda pouco adensados e com
estrutura urbana bastante precria, com muitas ruas de terra e vazios urbanos; pelo ponto
14 ter como caractersticas: condomnio habitacional verticalizado, localizado em bairro
adensado e predominantemente residencial, porm, prximo rua Monte Alegre, via
importante sentido bairro-centro, com grande fluxo de veculos, inclusive de carga pesada.
Em contrapartida, o ponto 18 tem como caractersticas ser um bairro residencial perifrico,
de classe mdia alta, ainda pouco adensado, com alto padro de qualidade construtiva e
prximo de crregos e vegetao. A maior amplitude trmica registrada foi de 24,63C,
entre os pontos 14 e 19, s 08:00h do dia 11/03/2012.
De acordo com a sistematizao das informaes, no terceiro fim de
semana de coleta (dias 16/03, 17/03 e 18/03), os pontos 27 e 34 destacaram-se pelas altas
121
temperaturas registradas e os pontos 30 e 31 destacaram-se pelas menores temperaturas

registradas. Tal fato pode ser explicado pelo ponto 27 ter como caractersticas:
proximidade com a avenida Weimar Torres, via de grande fluxo de veculos e pedestres, e
uso do solo bastante adensado, com intenso comrcio; pelo ponto 34 ter como
caractersticas: bairro residencial de classe mdia alta, bastante adensado, prximo
UFGD e UNIGRAN, o que atrai consideravelmente o fluxo de veculos e pedestres. Em
contrapartida, o ponto 30 tem como caractersticas ser um bairro residencial nobre, pouco
adensado e prximo de crregos e vegetao e o ponto 31 tem como caractersticas ser um
bairro residencial no muito adensado e com lotes maiores que possibilitam maior
afastamento entre as edificaes e a circulao de ventos. A maior amplitude trmica
registrada foi de 14,6C, entre os pontos 34 e 31, s 11:00h do dia 18/03/2012.
122
Com as informaes termohgricas analisadas, o prximo passo cabe

anlise do ndice de conforto trmico. Para tanto, foram descartados os pontos que foram
coletados apenas com termmetros simples, visto que para a obteno do ndice
necessrio associar na frmula os dados de temperatura e umidade relativa. Considerando
a inteno de cruzar as informaes de conforto trmico dos pontos fixos com as
informaes de conforto trmico dos transectos mveis, foram definidos os horrios das
8:00h, 14:00h e 20:00h para sistematizao da anlise conjunta. Sendo a coleta por
transecto mais dinmica, com durao maior do que a coleta em pontos fixos que
momentnea, preciso salientar que a espacializao dos dados tem esse nvel de
abstrao; ou seja, no mapeamento do conforto trmico preciso considerar que os pontos
fixos foram considerados de forma simultnea e o transecto foi percorrido num perodo de
durao maior. Por isso que, algumas situaes como intercorrncia de chuvas
atrapalharam a coleta por transectos, o que no ocorreu na coleta dos pontos fixos. Nas
prximas 9 pginas temos a espacializao dos dados de conforto trmico, sendo uma
pgina para cada dia de coleta, contendo as informaes de conforto trmico de cada
horrio, anlise sinptica e quadro de avaliao.
no primeiro fim de semana de coleta (dias 02/03, 03/03 e 04/03), os pontos fixos 3, 4, 5 e
8 destacaram-se pelos altos ndices de desconforto trmico registrados. Tal fato pode ser
explicado pelo ponto 3 ter como caractersticas: situar-se nas proximidades da rua Coronel
Ponciano, importante via de acesso cidade, com trnsito intenso, inclusive de veculos
pesados, com uso misto, composto por servios pblicos, comrcio, e residencial
adensado; pelo ponto 4 ter como caractersticas: condomnio residencial verticalizado em
bairro de uso misto; pelo ponto 5 ter como caractersticas: principal praa do centro da
cidade, com pouca arborizao e circulao constante de veculos e pedestres, comrcio
intenso; pelo ponto 8 ter como caractersticas: bairro predominantemente residencial,
loteado poca do BNH para fins populares e que acabou sendo ocupado pela classe
mdia; ainda possui muitas habitaes com telhado de fibrocimento, que absorve muito
calor, ruas estreitas, quadras menores e com grande adensamento populacional. Os pontos
dos transectos mais desconfortveis foram aqueles localizados nas proximidades do centro
da cidade, regio bem adensada, com intenso fluxo de veculos e pedestres.
132

no segundo fim de semana de coleta (dias 09/03, 10/03 e 11/03), os pontos fixos 13, 14 e
19 destacaram-se pelos altos ndices de desconforto trmico registrados. Tal fato pode ser
explicado pelo ponto 13 ter como caractersticas: bairro residencial perifrico popular,
ainda pouco adensado e com estrutura urbana bastante precria, com muitas ruas de terra e
vazios urbanos; pelo ponto 14 ter como caractersticas: condomnio habitacional
verticalizado, localizado em bairro adensado e predominantemente residencial, porm,
prximo rua Monte Alegre, via importante sentido bairro-centro, com grande fluxo de
veculos, inclusive de carga pesada; pelo ponto 19 ter como caractersticas: bairro
residencial bastante adensado, prximo rua Hayel Bon Facker, via de grande fluxo de
veculos e pedestres e tambm prximo ao centro da cidade. Os pontos dos transectos mais
desconfortveis foram coletados na parte da tarde e so aqueles localizados nas
proximidades do centro da cidade e nas partes mais movimentadas e adensadas das
principais vias percorridas, com intenso fluxo de veculos e pedestres.
no terceiro fim de semana de coleta (dias 16/03, 17/03 e 18/03), os pontos fixos 27 e 29
destacaram-se pelos altos ndices de desconforto trmico registrados. Tal fato pode ser
explicado pelo ponto 27 ter como caractersticas: proximidade com a avenida Weimar
Torres, via de grande fluxo de veculos e pedestres, e uso do solo bastante adensado, com
intenso comrcio; pelo ponto 29 ter como caractersticas: proximidade com a rua Hayel
Bon Facker, via de grande fluxo de veculos e pedestres, e uso do solo bastante adensado,
com intenso comrcio, alm de ser prximo a um colgio, o que acaba se tornando um
vetor de direcionamento de fluxo de seu entorno. Os pontos dos transectos mais
desconfortveis foram aqueles localizados nas proximidades do centro da cidade, regio
Pelas normais climatolgicas, as mdias de temperatura em maro
Em suma, cruzando as informaes trabalhadas, temos a seguinte
bem adensada, com intenso fluxo de veculos e pedestres.
situao:
para Dourados so de 25,9C na primeira srie de 30 anos e de 24,2C na segunda srie de

20 anos. Considerando que esses dados so valores mdios e obtidos em zona rural, a
hiptese de que dentro da cidade os dados de temperatura seriam diferentes e maiores do
que os das normais foi confirmada pela maioria dos dados de temperatura coletados
estiveram bem acima desses valores de referncia, chegando, at mesmo, a alcanar 50C
142
Pela imagem trmica do LANDSAT, alguns pontos amostrados
em determinados pontos, excluindo o perodo noturno que apresentou temperaturas mais

brandas;
destacam-se por estarem localizados em reas de maiores temperaturas. Dentre eles, os

pontos 3, 13 e 14 merecem ateno por estarem includos entre as maiores temperaturas
nos registros grficos e por tambm terem os maiores ndices de desconforto trmico
registrados. Existe uma correlao entre os pontos de paradas dos transectos e a imagem
trmica do LANDSAT, nos quais obtivemos os maiores ndices de desconforto trmico de
Em muitos estudos correlatos se tem registrado o fenmeno de ilhas
transectos, de uma forma geral, em que a imagem trmica acusa as reas de temperaturas
maiores;
de calor noturnas, porm, no foi o caso em Dourados. Pela avaliao do comportamento

higrotrmico noturno, Dourados apresentou amenizao de temperaturas e aumento de
umidade, provavelmente em funo da pouca verticalizao presente em seu espao
Considerando que foram utilizados equipamentos desabrigados para
urbano, que possibilita que a cidade devolva atmosfera o calor absorvido durante o dia;
esta coleta de dados, os dados noturnos tem sua riqueza destacada, revelando as diferenas
de comportamento higrotrmico na cidade, de acordo com as diferenas fsicas e sociais
de cada ponto coletado, sem a influncia da radiao direta. Ou seja, os dados noturnos
revelam a relao entre o padro construtivo e o clima urbano, sem a interferncia da
exposio radiao direta. noite, os pontos com menores temperaturas foram os pontos
fixos 11, 22 e 33 e, em contrapartida, os pontos com maiores temperaturas foram os
Pelo ndice de Desconforto Trmico, os pontos fixos que
pontos fixos 3, 5, 8, 10, 12, 16, 17, 20, 23, 26, 27 e 34;
apresentaram pior condio de conforto trmico foram: 3, 4, 5, 8, 13, 14, 19, 27 e 29.
Assim, com base no quadro do Subsistema Termodinmico de Monteiro
(1976), consta na prxima pgina uma anlise da situao desse Subsistema em Dourados.
143
CONSIDERAES FINAIS
Longe da pretenso de concluir a anlise climtica de Dourados, esta

dissertao vem cumprir o seu papel de iniciar e promover a discusso em torno deste
tema que, embora tenha sua importncia reconhecida pela cincia de forma crescente ao
longo dos anos, ainda encontra diversas barreiras na prtica que levam carncia de
intensificao dos estudos e, principalmente, de aes efetivas, sobretudo no mbito do
planejamento urbano.
Como discutido nos primeiros captulos, essas barreiras surgem em
decorrncia de um modelo de desenvolvimento que gera acumulao de riquezas,
consumo desenfreado, desigualdades sociais e polticas pblicas de interesse exclusivo do
capital. Quem sofre nesse processo a populao marginalizada que, sem acesso s
tecnologias construtivas mais eficientes e aos lotes privilegiados, sente as consequncias
do desconforto trmico em sua sade - sem nem poder ser bem atendida nos hospitais - e
em seu desempenho nas atividades do dia-a-dia.
preciso evidenciar que este trabalho, com todas as suas limitaes e
intercorrncias, d um primeiro passo em direo ao aprofundamento dos estudos em
Climatologia Geogrfica Urbana em Dourados, especificamente considerando seu enfoque
em conforto trmico e a metodologia utilizada para os trabalhos de campo. Porm, no
esgota todas as possibilidades de anlise que possam ser feitas na cidade e, pelo contrrio,
evidencia a riqueza de possibilidades de pesquisa climatolgica presentes no tecido urbano
de Dourados e busca fomentar novos trabalhos nessa temtica que venham complementar
este estudo iniciado.
Assim, a necessidade de se produzir informaes sobre clima urbano e
conforto trmico surge como forma de se repensar as cidades brasileiras, em sua condio
tropical, como nos alerta Monteiro (1990):
Alm de ser subsdio ao conhecimento dos climas urbanos nos domnios

tropicais e subtropicais cuja carncia patente e como tal foi considerada na
Conferncia Tcnica do WMO do Mxico tais estudos poderiam vir a fornecer
subsdios temtica mais ampla da qualidade ambiental urbana alm de gerar
uma massa crtica a ser considerada no trabalho dos urbanistas. Num Pas onde
se implantam cidades a partir de decises polticas e planejamento na prancheta,
o lastro de informaes sobre nossos climas urbanos poderia ajudar a que
progredssemos no campo do conforto trmico de nossas cidades, um trao
cultural que dever ser uma contribuio do homem situado nos trpicos e
consciente dessa condio. (MONTEIRO, 1990, p. 17)
145
O panorama para a condio termohgrica de Dourados e o conforto
Em bairros nobres e de classe mdia alta se tem condies
trmico visualizado evidenciam e comprovam as hipteses iniciais do trabalho:
termohgricas e ndices de desconforto trmico mais favorveis, tendo em vista a

possibilidade de acesso a lotes maiores, melhor qualidade de padro construtivo, melhor
Em contrapartida, os bairros perifricos e populares, com pouca
ventilao, afastamento entre edificaes, menor adensamento, menor fluxo de veculos e

pessoas;
infraestrutura urbana, grande concentrao de edificaes, adensamento populacional,

lotes menores, baixa qualidade de padro construtivo, ventilao deficiente, grande fluxo
de pessoas e veculos, apresentam condies termohgricas e ndices de desconforto
O centro da cidade, naturalmente provedor dos principais servios e
trmico mais desfavorveis e perigosos para a sade humana;
comrcio, se torna vetor de atrao de fluxo de pessoas e veculos, com alto percentual de
impermeabilizao de pisos, edificaes concentradas, mais verticalizadas, com ventilao
As reas prximas aos crregos, fundos de vale e vegetao mais
prejudicada e grande absoro de calor durante o dia;
De uma forma geral, quanto maior a umidade relativa encontrada,
densa apresentam significativo equilbrio trmico, com amenizao de seu ndice de

desconforto trmico;
menor a temperatura registrada.

Assim, para um clima urbano quente e seco como o de Dourados,
segundo Sampaio (1996), preciso fundamentalmente reduzir a produo de calor,
promover a perda da radiao, reduzir o ganho por conveco e favorecer a evaporao.
Com isso, preciso adotar solues diversas (em escala e tipo) para situaes diversas, de
forma a minimizar os efeitos negativos do clima urbano: procurar incorporar massas de
gua em locais pouco midos; promover adequado planejamento paisagstico, integrando
a vegetao e a cidade de forma a sombrear e intensificar a evapotranspirao nas reas
necessitadas, rever as diretrizes urbansticas do Cdigo de Obras e do Plano Diretor, etc.
Retomando o quadro esquemtico do Subsistema Termodinmico, de
Monteiro (1976) e o quadro do Sistema Ambiental Urbano, de Mendona (2011), como
proposta de se amenizar o desconforto trmico presente em Dourados, possvel organizar
uma tabela de diretrizes urbansticas em nveis de aes coletivas e aes individuais que,
146
uma vez aplicadas (input), devem, periodicamente, ser revistas (output) de forma a
retroalimentar o sistema, atualizando a relao demanda x aes (auto regulao), numa
viso ampla de planejamento urbano.
TABELA 2 Aes Coletivas e Aes Individuais para Dourados (MS)
Individuais
AES
Coletivas
Procurar utilizar p-direito mais alto;
Procurar utilizar marquises, beirais mais
Promover a ventilao cruzada;
Condies adequadas de infraestrutura

urbana (gua, esgoto, drenagem,
pavimentao urbana, etc);
Planejamento paisagstico adequado,
entendendo a vegetao como elemento que
compe e integra o tecido urbano, alm de
Loteamentos com dimenses proporcionais
largos e varandas;
promover sombra, oxignio e gua;
aos recuos necessrios para adequada
frescos;
caladas, com utilizao de materiais
Readequar a pavimentao de vias e
e rever a distribuio do zoneamento;
vazios urbanos e de loteamentos irregulares
urbano, de forma a evitar o aumento de
Planejamento adequado do permetro
demais parmetros urbansticos;
construtivo, permeabilidade do solo e
diretor, de forma a controlar o adensamento
Reviso do cdigo de obras e do plano
Incorporar vegetao e gua s edificaes.
adequadas;
condies de ventilao e insolao
Edificar com recuos proporcionais s
expandida, telhados verdes, etc.;
mantas trmicas, telhas cermicas, argila
metlicas termo acsticas tipo sanduche,
Procurar utilizar coberturas com telhas
peridica) para continuidade da eficincia;
Manuteno dessas cores (limpeza
de acabamento e para pintura de telhas.
Procurar utilizar cores claras para materiais
ventilao e insolao;
Reestruturao completa de parques,

praas, crregos e fundos de vale,
integrando as reas verdes cidade.
147
Tais medidas podem ser aplicadas na cidade de forma geral, priorizando

as aes em bairros especficos, onde foram detectados os maiores ndices de desconforto
trmico, como: o centro da cidade, sobretudo no eixo da avenida Marcelino Pires e
proximidades da praa Antnio Joo, onde se tem grande adensamento construtivo,
intenso fluxo de veculos e pessoas, pouca ventilao e, em geral, coberturas metlicas e
de fibrocimento sem beirais; o Parque Nova Dourados e as proximidades do estdio e
prefeitura municipais, bastante adensado e com intenso fluxo de pessoas e veculos; o
Jardim Maring e o Jardim Flrida, que so bastante adensados; o Jardim gua Boa,
ocupao ao sul, da dcada de 1970-1979, que bastante adensado; o BNH 3 Plano, onde
temos bastante adensamento residencial e presena massiva de coberturas em telhas de
fibrocimento; e tantos outros.
Entendendo as aes coletivas e individuais como aes complementares
e em nveis de escalas diferentes numa relao simbitica e correlacionada -, para
potencializar as aes individuais, a recomendao que o Poder Pblico fomente-as, a
partir de proposta de reduo de impostos para muncipes que, ao seguirem as aes
individuais, contribuam com o conforto trmico de seu bairro, por exemplo. Alm da
necessidade de desburocratizao dos processos de aprovao de projetos, obteno de
alvar construtivo e habite-se, de forma a diminuir as construes irregulares e garantir o
cumprimento do cdigo de obras de forma crescente.
importante evidenciar que essa tabela de aes, ou diretrizes de
planejamento urbano, atua basicamente como um ensaio, uma proposio preliminar,
apoiada no panorama fornecido pelos dados coletados nesta dissertao. No entanto, para
maior detalhamento de aes e, at mesmo, a proposio de um zoneamento mais preciso
e diretrizes mais pontuais, necessria a continuidade da pesquisa e a ampliao da coleta
de dados higrotrmicos em bairros e em pocas do ano (meses e estaes) ainda no
analisados.
Deve-se destacar a importncia das escalas ambientais urbanas, verticais
e horizontais, que se fizeram presentes neste trabalho, a partir do momento em que a
hierarquia do sistema ambiental fica clara: a relao entre a cidade e a atmosfera (escala
vertical clima urbano) predomina, rege e retroalimentada pelas interaes que se fazem
ao nvel do citadino, do pedestre, onde de fato a vida humana se reproduz (escala
horizontal percepo de conforto trmico).
148
Retomando a construo da redao desta dissertao, tantas relaes

emergem como influncias diretas para os dados registrados. A partir da perspectiva
sistmica fica impossvel pensar o dado pelo dado, sem associ-lo aos processos
histricos, sociais, fsicos e culturais presentes em Dourados.
Sendo Dourados uma cidade localizada no Centro-Oeste, em regio de
fronteira, j se tem a construo de uma dinmica prpria, inserida estrategicamente entre
processos nacionais e internacionais. A partir dessa relao do local com o global, a cidade
tem seu papel de polo urbano cada vez mais intensificado pelas relaes que nela se
estabelecem. Assim, dentro da rede de conexes com outros polos, Dourados tem
cumprido seu papel de produo agrcola desde as polticas pblicas do Brasil
desenvolvimentista at os dias de hoje de forma cada vez mais considervel e cada vez
mais especializada e tecnolgica. A importncia do agronegcio para o municpio
tamanha que pode ser considerada como uma das poucas cidades brasileiras em que se v
a relao rural-urbana de forma to intrnseca e indissocivel. A produo agrcola
movimenta e dinamiza a cidade, assim como a cidade se desenvolve para atender essa
produo, otimizando-a, (re)produzindo e (re)intensificando esse ciclo contnuo.
Como consequncia desse processo de urbanizao direcionado s
necessidades do agronegcio, temos as distores sociais, fsicas e climticas presentes na
cidade. Quem no est inserido nessa dinmica produtiva sobrevive margem do processo
e sem acesso qualidade de vida ofertada a um valor de troca estratosfrico, em um
municpio que, hoje, tenta implantar e debater uma proposta de aumentar em trs vezes
(!) seu permetro urbano. Afinal de contas, h que se considerar que o ITR (Imposto
Territorial Rural) uma taxa federal, enquanto o IPTU (Imposto sobre a Propriedade
predial e Territorial Urbana) uma taxa municipal, entre tantas outras vantagens em jogo.
Portanto, a Climatologia Geogrfica e a Geografia Fsica como um todo,
longe de descartar as relaes sociais reproduzidas no ambiente urbano, acaba
evidenciando o ciclo de injustia social e comprovando-o com suas anlises tcnicas. At
mesmo por isso que se tem tanto trabalho em estudos deste tipo, pois, ao invs das
pesquisas em Climatologia Urbana serem fomentadas e divulgadas, muito mais
interessante ao capital investir em pesquisas em Climatologia Rural, que diretamente
representam lucros para a produo agropecuria, como, por exemplo, as informaes das
Normais Climatolgicas disponibilizado pelo Ministrio da Agricultura.
149
necessrio, portanto, que o planejamento urbano e as polticas pblicas

considerem os estudos climatolgicos para o desenvolvimento de suas aes no ambiente
urbano, de forma a ser construda uma cidade cada vez mais saudvel e integrada sua
prpria dinmica. Como Dourados uma cidade mdia, de acordo com os estudos
recentes de Geografia Urbana, ainda h tempo de se (re)pens-la de modo a se evitar
tantos problemas urbanos graves encontrados em grandes metrpoles brasileiras. A cincia
tem apontado as direes de um caminho longo para se alcanar uma relao homemnatureza mais ecolgica, embora o atual paradigma cartesiano imponha um caminho mais
curto em direo s contradies e aos conflitos. preciso considerar a escala ambiental
urbana, pensar em longo prazo e lembrar que para vencer um longo caminho, basta dar o
primeiro passo.
150
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ARANTES, Otlia Beatriz Fiori. Urbanismo em fim de linha. Urbanismo em fim de

linha. So Paulo: EDUSP, 1998, p. 129-142.
BESSERMAN, Srgio. A lacuna das informaes ambientais. In.: TRIGUEIRO, A. Meio
ambiente no sculo 21. Rio de Janeiro: Sextante, 2003.
BUARQUE, Cristovam. A Desordem do Progresso. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 4
Ed.,1990.
CALIXTO, Maria Jos Martinelli Silva .O papel exercido pelo poder publico local na
(re)definio do processo de produo, apropriao e consumo do espao urbano de
Dourados-MS. Tese (Doutorado Geografia). Presidente Prudente: UNESP, Faculdade de
Cincias Humanas. 2000.
CAMARGO, Lus Henrique Ramos de. A ruptura do meio ambiente: conhecendo as
mudanas ambientais do planeta atravs de uma nova percepo da cincia: a
Geografia da complexidade. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2005.
CANALI, Naldy Emerson. Geografia ambiental desafios epistemolgicos. In:
MENDONA, Francisco; KOZEL, Salete (orgs.). Elementos da Epistemologia da
Geografia Contempornea. Curitiba: Ed. UFPR, 2002.
CASSETI, Valter. A natureza e o espao geogrfico. In: MENDONA, Francisco;
KOZEL, Salete (orgs.). Elementos da Epistemologia da Geografia Contempornea.
Curitiba: Ed. UFPR, 2002.
COSTA, Carlos Zibel. Alm das formas: introduo ao pensamento contemporneo
no design, nas artes e na arquitetura. So Paulo: Annablume, 2010.
FROTA, Ansia Barros; SCHIFFER, Sueli Ramos. Manual de conforto trmico. So
Paulo: Studio Nobel, 8. ed., 2003.
GARTLAND, Lisa. Ilhas de calor: como mitigar zonas de calor em reas urbanas. So
Paulo: Oficina de Textos, 2010.
GOMES, Patrcia Silva; LAMBERTS, Roberto. Influncia dos parmetros: densidade
construda e geometria urbana no comportamento trmico de reas urbanas, o caso
de Montes Claros MG. Natal: X Encontro Nacional e VI Encontro Latino Americano
de Conforto no Ambiente Construdo (ENCAC e ELACAC), 2009
JUVENAL, Luciana Bezerra. Oscilaes trmicas na cidade de Dourados MS.
Comparao entre os bairros Jardim gua boa, Jardim Maracan e Jardim
Piratininga. 2009. Monografia (Bacharelado em Geografia) UFGD, Dourados.
LEITE, Renan C. V.; SILVA, Adeildo C. Microclimas e vias urbanas: estudo de caso
em Fortaleza, Cear. Fortaleza: IX Simpsio Brasileiro de Climatologia Geogrfica.
Climatologia e Gesto do Territrio, 2010.
151
LIMA, Valria; AMORIM, Margarete C. C. Trindade. A utilizao de cartas de

temperatura da superfcie na anlise de qualidade ambiental urbana. Fortaleza: IX
Simpsio Brasileiro de Climatologia Geogrfica. Climatologia e Gesto do Territrio,
2010.
LOMBARDO, Magda Adelaide. Ilha de Calor nas Metrpoles. O exemplo de So
Paulo. So Paulo: Editora Hucitec, 1985.
MARTINS, Carlos Eduardo. Anlise das normais climatolgicas de diferentes capitais
brasileiras. Fortaleza: IX Simpsio Brasileiro de Climatologia Geogrfica. Climatologia e
Gesto do Territrio, 2010.
MELLO, Leonardo Freire de. Populao, consumo e mudana climtica. In: HOGAN,
Daniel Joseph; JUNIOR, Eduardo Marandola (Orgs.). Populao e mudanas climticas.
Dimenses humanas das mudanas ambientais globais. Campinas: NEPO/Unicamp,
2009.
MENDONA, Francisco. O clima e o planejamento urbano de cidades de porte mdio
e pequeno: proposio metodolgica para estudo e aplicao cidade de LondrinaPR. So Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas da Universidade de
So Paulo, 1994. (Tese, Doutorado em Geografia Fsica).
________, Francisco. O clima urbano de cidades de porte mdio e pequeno: Aspectos
terico-metodolgicos e estudo de caso. In: SANT'ANNA NETO, J. L.; ZAVATINI, J. A..
(Org.). Variabilidade e mudanas climticas: Impactos ambientais e scioeconmicos. Maring: Eduem, 2000.
________, Francisco. Geografia socioambiental. In: MENDONA, Francisco; KOZEL,
Salete (orgs.). Elementos da Epistemologia da Geografia Contempornea. Curitiba:
Ed. UFPR, 2002.
________, Francisco; MONTEIRO, Carlos Augusto de Figueiredo. Clima Urbano. So
Paulo: Contexto, 2003.
________, Francisco. A geografia (fsica) brasileira e a cidade no inicio do seculo XXI:
Algumas contingencias e desafios. In: Figueir, A.S.; Folleto, E.M.. (Org.). Dilogos em
geografia fsica. Santa Maria/RS: Editora da UFSM, 2011, v. 1, p. 45-58.
MINISTRIO DA AGRICULTURA. Instituto Nacional de Meteorologia. Normais
Climatolgicas. Rio de Janeiro: 1984, 3 Ed.
MONTEIRO, Carlos Augusto de Figueiredo. Teoria e clima urbano. So Paulo,
USP/FFLCH, Tese (Livre-Docncia), 1976.
________, Carlos Augusto de Figueiredo. Por um suporte terico e prtico para
estimular estudos geogrficos de clima urbano no Brasil. Florianpolis: GEOSUL, n 9
Ano V 1 semestre de 1990.
152
________, Carlos Augusto de Figueiredo. Clima e excepcionalismo: conjecturas sobre o

desempenho da atmosfera como fenmeno Geogrfico. Florianpolis: Ed. da UFSC,
1991.
MOURA, Thiago Diniz. Analise da amplitude trmica de Dourados no binio 20072008. Dourados, Faculdade Cincias Humanas da Universidade Federal da Grande
Dourados, 2009. (Monografia, Bacharelado em Geografia).
NAVA, Aira; SOUZA, Dbora Moreira de; NERY, Jonas Teixeira. Anlise do conforto
trmico no municpio de Ourinhos SP. Fortaleza: IX Simpsio Brasileiro de
Climatologia Geogrfica. Climatologia e Gesto do Territrio, 2010.
NIMER, Edmon. Climatologia do Brasil. Srie Recursos Naturais e Meio Ambiente
N 4, Superintendncia de Recursos Naturais e Meio Ambiente SUPREN. Rio de
Janeiro: IBGE, 1979, 422p.
OJIMA, Ricardo. Perspectivas para a adaptao frente s mudanas ambientais globais no
contexto da urbanizao brasileira: cenrios para os estudos da populao. In: HOGAN,
Daniel Joseph; JUNIOR, Eduardo Marandola (Orgs.). Populao e mudanas climticas.
Dimenses humanas das mudanas ambientais globais. Campinas: NEPO/Unicamp,
2009.
Prefeitura Municipal de Dourados. Plano Diretor de Dourados. Lei n 72/2003.
RODRIGUES, Arlete Moises. Produo e Consumo do e no Espao -Problemtica
Ambiental Urbana. 1. ed. So Paulo: Hucitec, 1998.
SALVI, Luiza Luciana; QUENOL, Herve; SAKAMOTO, Arnaldo Yoso; LIMA, Rodrigo
Cacho. Campo trmico da cidade de Trs Lagoas (MS): estudos experimentais.
Fortaleza: IX Simpsio Brasileiro de Climatologia Geogrfica. Climatologia e Gesto do
Territrio, 2010.
SAMPAIO, Ana Virgnia Carvalhaes de Faria. Clima urbano e arquitetura: adequao,
conforto e qualidade de vida. Estudo para a cidade de Londrina/PR. So Paulo:
Mackenzie, Dissertao (Mestrado), 1996.
SANTOS, Vladimir Aparecido dos. Dinmica climtica e poluio atmosfrica na
cidade de Dourados (MS) 2011. Monografia (Bacharelado em Geografia) UFGD,
Dourados.
SCHNEIDER, Heverton. Caractersticas da dinmica climtica de Dourados/MS:
2011. Monografia (Bacharelado em Geografia) UFGD, Dourados.
SILVA, Charlei Aparecido da. Anlise sistmica, turismo de natureza e planejamento
ambiental de brotas: proposta metodolgica. Campinas, UNICAMP/Instituto de
Geocincias, Tese (Doutorado), 2006.
SILVA, Marcos Virglio da. A idia de meio ambiente urbano: a biologizao das cidades.
In: GITAHY, Maria Lcia Caira; LIRA, Jos Tavares Correia de (orgs.). Tempo, cidade e
arquitetura. So Paulo: FAU/Annablume/FUPAM, 2007. (Arquiteses, volume 1).
153
SILVA, Mario Cezar Tompes da. Os novos rumos da poltica habitacional e processo
de urbanizao de Dourados . 2000. Tese (Doutorado Geografia Humana). Faculdade de
Filosofia, Letras e Cincias Humanas, Universidade de So Paulo, So Paulo.
SIRKIS, Alfredo. A lacuna das informaes ambientais. In.: TRIGUEIRO, A. Meio
ambiente no sculo 21. Rio de Janeiro: Sextante, 2003.
SUERTEGARAY, Dirce Maria Antunes. Geografia fsica (?) geografia ambiental (?) ou
geografia e ambiente (?). In: MENDONA, Francisco; KOZEL, Salete (orgs.). Elementos
da Epistemologia da Geografia Contempornea. Curitiba: Ed. UFPR, 2002.
ZAVATINI, Joo Afonso. Desenvolvimento e perspectivas da climatologia geogrfica no
Brasil: o enfoque dinmico, a noo de ritmo climtico e as mudanas climticas. In:
SANT'ANNA NETO, J. L.; ZAVATINI, J. A.. (Org.). Variabilidade e mudanas
climticas: Impactos ambientais e scio-econmicos. Maring: Eduem, 2000.
154
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
ABREU, Silvana de. O papel da SUDECO no processo de racionalizao do espao

mato-grossense: planejamento e integrao nacional. In: MORETTI, E. C. et AL.
Geografia e Produo Regional: Sociedade e Ambiente. Campo Grande, Edufms, 2004.
AMORIM, Margarete C. de C. Trindade; NETO, Joo Lima Sant`Anna e DUBREUIL,
Vicent. Estrutura trmica identificada por transecto moveis e canal termal do Landsat7
EM cidade tropical. Revista de Geografia Norte Grande, 43: 65-80 (2009).
ARANTES, Otlia Beatriz Fiori. Urbanismo em fim de linha. Urbanismo em fim de
linha. So Paulo: EDUSP, 1998, p. 129-142.
ASSIS, Eleonora Sad. Mtodos preditivos da climatologia como subsdios ao
planejamento urbano: aplicao em conforto trmico. Terra Livre, So Paulo, ano 19Vol.1- n.20, p. 145-158. jan/jun. 2003.
ASSIS, Wellington Lopes. O Sistema Clima Urbano do municpio de Belo Horizonte
na perspectiva tmporo-espacial. Belo Horizonte, UFMG/Instituto de Geocincias, Tese
(Doutorado), 2010.
BECKER, Bertha K. Modernidade e gesto do territrio no Brasil: da integrao
nacional integrao competitiva. In: Espao & Debates: Revista de Estudos Regionais
e Urbanos. So Paulo: Ncleo de Estudos Regionais e Urbanos, 1991.
EGLER, Claudio A. G.. Questo regional e gesto do territrio no Brasil. In: Castro, I. E.,
GOMES, P. C. da Costa & CORRA, R. L. Geografia: conceitos e temas. Rio de
Janeiro: Bertrand Brasil, 1995.
GOMES, Silvia de Toledo; SILVA, Charlei Aparecido da. Aspectos da estrutura urbana
de Dourados (MS) como subsdios para uma anlise climtica. Dourados: XIV
Simpsio Brasileiro de Geografia Fsica Aplicada, 2011.
_____, Silvia de Toledo. Eu, Tu, Ele...Ns Outros: fronteiras, dilogos e novas
identidades. Trs Lagoas: Revista Eletrnica da Associao dos Gegrafos Brasileiros, v.
12,
p.
2,
2010.
Disponvel
em:
http://www.cptl.ufms.br/geo/revistageo/Revista/revista12/Nova%20pasta/2.pdf
_____, Silvia de Toledo; SILVA, Charlei Aparecido da. Clima urbano e sistema
termodinmico: aspectos concernentes ao conforto trmico das cidades. Fortaleza: IX
Simpsio Brasileiro de Climatologia Geogrfica, 2010.
_____, Silvia de Toledo; SILVA, Charlei Aparecido da. Clima urbano e subsistema
termodinmico. Conceitos e relaes com o conforto trmico das cidades. Uberlndia:
II Seminrio Regional de Programas de Ps-graduao do Centro-Oeste e Tringulo
Mineiro, 2010.
155
_____, Silvia de Toledo; SILVA, Charlei Aparecido da. Compreendendo o clima

urbano a partir do paradigma sistmico. Porto Alegre: XVI Encontro Nacional de
Gegrafos, 2010.
_____, Silvia de Toledo; SILVA, Charlei Aparecido da. Dourados: urbanizao e
dinmica climtica. Revista GEONORTE, v. 1, p. 844-856, 2012.
_____, Silvia de Toledo. Por uma acessibilidade pblica de fato. Dourados: jornal O
Progresso,
p.
2,
de
11
de
fevereiro
2011.
Disponvel
em:
http://www.progresso.com.br/especiais/d-mais/por-uma-acessibilidade-publica-de-fato
HANCIAU, Nbia J. Entre-Lugar. In: FIGUEIREDO, Eurdice (Org.). Conceitos de
literatura e cultura. Juiz de Fora: UFJF, 2005.
HORGAN, John. O fim da cincia: uma discusso sobre os limites do conhecimento
cientfico. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.
IANNI, Otavio. Estado e capitalismo. So Paulo: Brasiliense, 2 Ed. (revisada e
ampliada), 1989.
JARDIM, Carlos Henrique. Proposta de sntese climtica a partir do comportamento
trmico e higromtrico do ar em reas urbanas. Campinas, UNICAMP/Instituto de
Geocincias, Tese (Doutorado), 2007.
LEFEBVRE, Henri. A iluso urbanstica. A revoluo urbana. Belo Horizonte: Ed.
UFMG, 1999, p. 139-150.
LIMA, Valria; AMORIM, Margarete C. C. Trindade. Analise do comportamento dos
elementos do clima em um episodio de vero no municpio de Teodoro Sampaio/SP.
E-revista. Unioeste, Cascavel, 2007.
LOPES, Wellison Matias; SILVA, Adeildo Cabral da; SILVA, Nubelia Moreira da. Clima
e espao urbano: a dinmica dos elementos do clima em Fortaleza. Fortaleza: IX
Simpsio Brasileiro de Climatologia Geogrfica. Climatologia e Gesto do Territrio,
2010.
LOVELOCK, James. As eras de Gaia: a biografia da nossa Terra viva. Rio de Janeiro:
Campus, 1991.
RAFFESTIN, Claude. A ordem e a desordem ou os paradoxos da fronteira. In:
OLIVEIRA, Tito C. M. de (Orgs.). Territrio sem limites estudos sobre fronteiras.
Campo Grande: Ed. da UFMS, 2005.
SAGAN, Carl. O mundo assombrado pelos demnios: a cincia vista como uma vela
no escuro. So Paulo: Companhia das Letras, 1997.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Introduo a uma cincia ps-moderna. Rio de
Janeiro: Graal, 2000.
SILVA, Charlei Aparecido da. Variabilidade das chuvas na bacia do rio Corumbata e
implicaes no consumo e na qualidade das guas do municpio de Rio Claro (SP).
156
Dissertao de Mestrado Universidade Estadual Paulista, Instituto de Geocincias e

Cincias extas. Rio Claro: 2001.
SPOSITO, Maria Encarnao Beltro. Reflexes sobre a natureza da segregao
espacial nas cidades contemporneas. Revista de Geografia. Dourados: AGB, 1996, p.
71-85.
157
APNDICE
158
U.F.G.D
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS - UFGD

FACULDADE DE CINCIAS HUMANAS FCH
Data: _______ /_______/ 2011
Horrio: ________:_______ h
FICHA DE COLETA DE DADOS DE DOURADOS- MS

GEOREFERENCIAMENTO DE PONTOS DE LEVANTAMENTO FOTOGRFICO DA ESTRUTURA URBANA DE
DOURADOS
Ficha n_________________________
Bairro analisado:__________________________________________________
Datum: WGS 84
Projeo Geogrfica
Via Estrutural
Altitude: _________Metros
Minutos
Segundos
Coordenada Geogrfica
Graus
Latitude
Segundos
Sem asfalto
Minutos
Longitude
Pontos do GPS:_________
Graus
Via Local
Outro: ____________________________
Via Coletora
Vazio Urbano
Sem ou com poucas rvores
Sem calada (brita)
rvores de pequeno porte
Sem calada (grama)
Industrial
Via Perimetral
Setor Corresponde Analisado: ______________________________________ Dcada:___________________________
Coordenadas
Informaes virias
Via Expressa Regional
Misto
Sem calada (terra)
Residencial
Tipo de uso predominante

Comercial
Calamento
Calada de concreto
rvores de mdio porte
Outro: ____________________________
Arborizao predominante
rvores de grande porte
Tipo de folhagem predominante: ____________________________
Tipologia construtiva predominante
Cobertura: ______________________________
Vedao: ______________________________
Acima de 500 m
Recuos: _______________________________
Altura: ________________________________
Entre 300m e 500 m
Outros: _________________________________
Entre 200m e 300 m
Cores: ________________________________
Tamanho do lote predominante:

Abaixo de 200m
Informaes da documentao fotogrfica:

____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
U.F.G.D
UNIVERSIDADE FEDERAL DA GRANDE DOURADOS - UFGD

FACULDADE DE CINCIAS HUMANAS FCH
Data: _______ /_______/ 2011
Graus
Latitude
Minutos
TEMPERATURA
Segundos
Coordenada Geogrfica
Altitude: _________Metros
Graus
UMIDADE
Minutos
Longitude
Segundos
Pontos do GPS:_________
Horrio: ________:_______ h
FICHA DE COLETA DE DADOS DE DOURADOS- MS

GEOREFERENCIAMENTO DE PONTOS DE COLETA DE TEMPERATURA E UMIDADE RELATIVA
Ficha n_________________________
Ponto: __________________________________________________________
Responsvel: ____________________________________________________
Bairro analisado:__________________________________________________
Projeo Geogrfica
Datum: WGS 84
Setor Corresponde Analisado: ______________________________________
Coordenadas
Equipamento:
HORRIO
__________________________________________________________
Informaes coletadas:
DATA
Estao Compacta
TH1
TH2
TH3
TH4
TH5
TH6
TH7
TM1
TM2
TM3
TM4
TH1
TH2
TH3
TH4
TH5
TH6
TH7
TM1
TM2
TM3
TM4
TH1
TH2
TH3
TH4
TH5
TH6
TH7
TM1
TM2
TM3
TM4
N PONTO EQUIPAMENTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
todo o perodo
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
2/3/2012 3/3/2012 4/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
9/3/2012 10/3/2012 11/3/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
16/03/2012 17/03/2012 18/03/2012
DATAS DE COLETA
UFGD
Daiany
Isaura
Greice
Junior
Heverton
Ana Raquel
Zez
Vladimir
Elaine
Isaura
Jordana
Isaura
Junior
Flvio
Julita
Daiany
Charlei
Ana Raquel
Alexsandro
Pollyanna
Gabriela
Jordana
Daiany
Adriano
Mary
Junior
Jordana
Isaura
Kyioshi
Leandro
Ana Raquel
Anderson
Jussara
NOME
Rua Joo Rosa Ges, 1761

Rua Oliveira Marques, 3730
Rua Maneco de Melo, 3395
Rua Cuiab, 1050
Praa Antnio Joo
Rua Maria de Carvalho
Rua Nely Todesquini
Rua Continental, 1400
Rua Corredor Pblico II, 445
Rua Desidrio Felipe de Oliveira, 1124
Parque de Exposies
Hospital Universitrio
Rua Andr Cursino de Lima, 2.120
Rua Monte Alegre
Rua Teiji Matsui, 280
Rua Paulo Almeida Teixeira, 335
CERGRAND
Rua Dr. Horcio Vicente de Almeida
Rua Humait, 553
Rua Vereador Sinzio de Mattos, 1500
Rua Jos Ribeiro da Silva , 205
Rua D. Pedro II
Lote 15, quadra 12
Praa do Cinquentenrio
Rua Filinto Muller, 263
Rua Arthur Manoel Mattos, 605
Avenida Weimar Gonalves Torres
Escola CU
Escola Vilmar Vieira Matos
Alameda das Camlias
Rua Epifnio Ribeiro da Silva
Praa Toshinobu Katayama
Rua Amael Pompeu Filho, 58
Rua Pedro Celestino, 2167
ENDEREO
Vila Progresso
Vila Maxwell
Parque Nova Dourados
Jardim Maring
Centro
gua Boa
Jardim Santa Herminia
BNH 3 Plano
Sitiocas Campina Verde
Jardim Flrida II
Parque de Exposies
Altos do Indai
Jardim Guaicurus
Vila Alvorada
Altos do Indai
Parque das Naes
Centro
Jardim Europa
Jardim So Pedro
Jardim dos Estados
Cana III
Vila Industrial
Residencial Monte Carlo
Vila Industrial
Jardim Mrcia
Cana I
Centro
Parque do Lago
Jardim Manoel Rasselen
Portal
Jardim Maracan
Centro
Parque Alvorada
Jardim Itaipu
BAIRRO
INSTALAO DOS EQUIPAMENTOS DE MEDIO - CLIMA URBANO DE DOURADOS (MS)

LONGITUDE ALTITUDE (m)
5448'86''O
448
5447'34''O
414
5447'10''O
420
5449'16''O
441
5448'64''O
432
5448'17''O
402
5445'61''O
422
5448'77''O
426
5449'39''O
400
5450'47''O
435
5444'05''O
393
5451'28''O
446
5446'59''O
407
5449'74''O
427
5450'72''O
434
5445'06''O
407
5448'89''O
396
5448'74''O
442
5448'29''O
432
5447'25''O
427
5447'70''O
398
5446'65''O
436
5451'01"O
428
5446'73''O
440
5445'44''O
397
5446'01''O
431
5449'35''O
431
5449'87''O
402
5448'50''O
398
5448'46''O
408
5446'21''O
434
5448'23''O
435
5449'86''O
432
5449'46''O
442
COORDENADAS
LATITUDE
2212'98''S
2218'33''S
2214'55''S
2214'00''S
2213'66''S
2214'54''S
2212'86''S
2212'68''S
2215'61''S
2213'68''S
2213'63''S
2212'99''S
2215'84''S
2213'41''S
2213'22''S
2214'23''S
2212'99''S
2211'95''S
2214'03''S
2212'45''S
2215'08''S
2213'55''S
2212'39"S
2213'44''S
2213'82''S
2212'35''S
2213'64''S
2213'98''S
2215'19''S
2212'55''S
2213'23''S
2213'51''S
2212'95''S
2212'83''S

Dissertacao - Silvia de Toledo 21

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Dissertacao - Silvia de Toledo 21

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

FACULDADE DE CINCIAS HUMANAS

SILVIA DE TOLEDO GOMES

CLIMA URBANO DE DOURADOS (MS): UMA ANLISE A

SILVIA DE TOLEDO GOMES

CLIMA URBANO DE DOURADOS (MS): UMA

Dissertao de Mestrado apresentada ao Programa

SILVIA DE TOLEDO GOMES

CLIMA URBANO DE DOURADOS (MS): UMA

Prof. Dr. Charlei Aparecido da Silva

Prof. Dr. Margarete Cristiane de Costa Trindade Amorim

Prof. Dr. Andr Geraldo Berezuk

Dourados, 21 de Setembro de 2012.

Ao Mauricio, meu marido, meu

Como bom agradecer! Esta parte do trabalho, para mim, to

familiarizado ao mundo acadmico desde pequena e por ter me estimulado (principalmente

A menos que modifiquemos a nossa maneira de pensar, no

Palavras-chave: Clima urbano; conforto trmico; urbanizao; Dourados.

Urban climate, thermal comfort, urbanization process, man-nature relationship and

Keywords: Urban climate, thermal comfort, urbanization, Dourados.

LISTA DE ILUSTRAES ( FIGURAS, MAPAS E GRAFICOS)

FIGURA 1 S.A.U. - SISTEMA AMBIENTAL URBANO (Simplificado).....................52

MAPA 1 Evoluo urbana dos loteamentos de Dourados................................................77

MAPA 10 Espacializao do conforto trmico no dia 16/03/2012................................139

LISTA DE TABELAS E QUADROS

TABELA 1 Classificao Segundo o ndice de Desconforto Trmico..........................107

CAND Colnia Nacional Agrcola de Dourados

CAPTULO II AS BASES CONCEITUAIS DO CLIMA URBANO E A CIDADE

CAPTULO III MATERIAIS E MTODOS.............................................................96

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS .........................................................................151

Com muita disponibilidade e interesse pelo tema, o professor Charlei se

HOMEM-NATUREZA, introduzida a problemtica envolvida no contexto em que est

CAPTULO I O CLIMA URBANO A PARTIR DE UMA VISO SISTMICA DA

Para buscar compreender os entremeios do clima urbano preciso

Nesse sentido, cabe um debate paradigmtico sobre as temporalidades

Mesmo integrantes de espao apropriado pelo homem e sua sociedade, no

Dentro dessa lgica, a desconexo entre os diversos agentes presentes na

Nesse sentido, cada lugar um subsistema prprio e articulado com o

(...) Como o capitalismo tambm uma mquina de gerar insignificncia

Com isso, a autora destaca que trocamos a famigerada mquina de morar

Embora se saiba que as cidades modernas sempre estiveram associadas diviso

Neste trecho, Arantes (2002) aborda o ponto-chave do desenvolvimento

Tambm esteve presente que o que tem caracterizado o perodo moderno o

Essa relao contraditria do iderio igualitrio moderno e da realidade

vertigem, e impossibilitar a articulao de qualquer discurso contrrio

Assim, as duas formas de explorao da natureza e dos homens so,

So novos problemas que mostram as formas predatrias de apropriao da

Grande mrito se deve atribuir Silva (2007) ao constatar que

Enquanto no ocorrer a ruptura do paradigma fragmentado do conflito e

A explicitao de que a questo ambiental tambm uma questo urbana, que

Assim, Rodrigues (1998, p. 62 e 63) evidencia que o iderio do

A questo ambiental pode ser compreendida como produto das

Como explica o autor, desde o momento em que introjetamos o muro da priso

O debate em torno do conceito de sustentabilidade tem se tornado

Nas informaes mais gerais - divulgadas pelos meios de comunicao de massa

Essa discusso revela a manipulao que est imposta frente ao jogo de

Mas, aqueles que no participam das condies consideradas adequadas de

Com o processo de valorizao da natureza enquanto mercadoria, o

Buarque (1990) chama a ateno para a caracterstica bsica da relao

Com isso, o homem passou a se ver como a culminao do processo de

No havia necessidade, em qualquer das escolas, de incluir o problema do meio

Portanto, ao cidado consumidor tem-se atribudo a responsabilidade

(1998, p. 98) exemplifica a questo com a situao de inverso trmica no inverno

Pensamos que o moderno envelhece depressa porque o problema o do tempo