Carteles de Seguridad

En cualquier mbito donde se desarrollan actividades industriales los carteles de seguridadcumplen un rol
vital, ya que de su correcta distribucin depender salvar vidas, efectuar primeros auxilios o evitar
accidentes. Estos carteles se colocarn en forma estratgica con distintos fines y en condiciones de
visibilidad acorde a su ubicacin dentro del mbito industrial o fabril. Ms all de su distribucin los carteles
deben estar aprobados por las normas de seguridad vigentes. Esto deber tenerse en cuenta ya que esta
es una condicin indispensable a la hora de obtener una habilitacin o inspecciones posteriores.
Sealizacin Industrial
Existe una gran cantidad de carteles de sealizacin utilizados dentro de un mbito fabril o industrial.
Respondiendo en su confeccin a las normas vigentes (IRAM 10.005) sirven a diferentes propsitos. En
casos con muy baja incidencia de luz, los carteles fotoluminiscentes tienen mayor posibilidad de ser
visualizados. En tanto los carteles que indican elementos contra incendio, emergencias y situaciones de
riesgo deben tener una visualizacin ptima para ser vistos por cualquier persona. Teniendo en cuenta que
al momento de producirse una situacin de emergencia podran encontrase personas ajenas al mbito, es
importante que estos puedan ubicar fcilmente pasillos y salidas de emergencia. Los carteles referidos a
advertencias al realizar determinadas tareas que podran implicar algn tipo de dao, as como la
indumentaria a utilizar, deben estar ubicados en un punto visual de forma tal que el implicado vea la
sealizacin fcilmente.
Tipos de carteles de seguridad
Segn el tipo de cartel variar el tamao y los colores; a grandes rasgos podemos establecer segn el color
el tipo de indicacin:
ROJO Denota parada o prohibicin e identifica adems los elementos contra incendio. Este color se utilizar
para sealar dispositivos de parada de emergencia, botones de alarma, botones que accionen los sistemas
de seguridad contra incendio, como as tambin la ubicacin de matafuegos, nichos, hidrantes, baldes y
todo elemento de uso contra incendio.
AMARILLO Se usar solo o combinado con bandas de color negro, de igual ancho, inclinadas 45 respecto
de la horizontal para indicar precaucin o advertir sobre riesgos ocasionados por mquinas que puedan
golpear, cortar o electrocutar; en desniveles del piso; en el primer y ltimo escaln de escaleras; en barreras
y vallas.
VERDE Se usa en elementos de seguridad general, excepto incendio. Por ejemplo botiquines, camillas,
lavaojos, duchas de seguridad y armarios con elementos de seguridad o proteccin personal.
AZUL Se aplica sobre aquellas partes de artefactos cuya remocin o accionamiento implique la obligacin
de proceder con precaucin, como pueden ser tableros elctricos, tapas de cajas de engranajes, cajas de
comando de aparejos y mquinas.
La distribucin de los carteles responder a las caractersticas fsicas del lugar pero es recomendable el
asesoramiento de consultoras especializadas en seguridad e higiene industrial.
Sealizacin Vial
Los carteles de sealizacin vial son el medio para informar la presencia de obstculos, restricciones,
advertir inconvenientes e indicar condiciones de circulacin a los usuarios de la va pblica. Por tratarse de
normas jurdicas estas seales son de cumplimiento obligatorio y el usuario debe conocer sus significados.
Sealizacin de transporte de mercaderas peligrosas
Podemos definir como Mercancas Peligrosas a todos los artculos o sustancias slidas, lquidas o
gaseosas, que cuando son transportados por cualquier medio, sean capaces de constituir un riesgo
importante para la salud, los bienes o el medio ambiente.
Clasificacin: Para hacer una clasificacin se toma en cuenta el tipo de riesgo que genera cada sustancia.
Se clasifican entonces en:
Clase 1: EXPLOSIVOS.
Clase 2: GASES COMPRIMIDOS O DISUELTOS A PRESIN.
Clase 3: LQUIDOS COMBUSTIBLES.
Clase 4: SLIDOS COMBUSTIBLES.

Clase 5: MATERIALES COMBURENTES Y PERXIDOS ORGNICOS

Clase 6: MATERIALES TXICOS NOCIVOS O INFECCIOSOS.
Clase 7: MATERIALES RADIACTIVOS.
Clase 8: MATERIALES CORROSIVOS.
Clase 9: MISCELNEOS.

Otro informacin

Carteles de Seguridad.
Una correcta distribucin de carteles de seguridad dentro de un complejo industrial es de gran
importancia. Indicar normas y procedimientos, sealizacin de emergencia y puntos de
encuentro, puede salvar vidas en una situacin de riesgo o incendio.
Los carteles de seguridad tienen diferentes fines y caractersticas de visualidad. Son numerosas las
estrategias de sealizacin que se pueden establecer en un complejo industrial. Sin embargo todos los
mtodos de sealizacin deben estar aprobados por normas de seguridad vigentes. En muchas ciudades
de la Repblica Argentina la aprobacin de la sealizacin final en una industria debe ser supervisada por
direccin de bomberos, consultores especializados, y reas de habilitaciones estatales. Esta situacin es
una condicin indispensable para obtener una habilitacin de negocios, para poder desarrollar actividad
industrial.
Sealizaciones.
Son numerosos los carteles de seguridad utilizados en el contexto laboral. Sirven a diferentes propsitos
y responden en su confeccin a las normas de seguridad y calidad vigentes. Los carteles
fotoluminiscentes tiene la particularidad de poder ser visualizados con muy baja incidencia de luz. En las
sealizaciones relacionadas con riesgos de incendio, emergencias ysituaciones de riesgo es importante
que la visualizacin del cartel sea optima y este orientada a ser vista por cualquier persona. Se debe
tener en cuenta que si al momento de la emergencia se encuentran en el lugar individuos externos a los
planteles de trabajo, o poco familiarizados con el lugar; estos deben ubicar rpidamente pasillos y salidas
respondiendo a los carteles. En relacin a los avisos de seguridad de maquinarias, utilizacin de
herramientas e indumentaria, el punto visual debe estar pensado de forma tal que el implicado vea la
sealizacin fcilmente.
Tipos

de

carteles.

Los tipos de carteles utilizados en el mbito laboral comprenden sealizaciones de diferentes formas y
tamaos, advirtiendo riesgos elctricos, planes de emergencia, puntos de encuentro o seales de salida.
Todos respondiendo a normas de calidad. De este modo se observan carteles indicadores de obligacin,
advertencia, incendio, balizas, calcos, peligro, evacuacin, seguridad, prohibicin, aviso, emergencia o
precaucin, entre otros, que deben tener diferentes colores para diferenciar el tipo de indicacin. El modo
en que se disponen los carteles dentro de una edificacin, responde exclusivamente a las caractersticas
geogrficas del lugar. Muchas consultoras especializadas realizan observaciones de saturacin visual
diseando estratgicamente la disposicin de carteles. Este servicio es de gran ayuda, sobre todo en
superficies de gran circulacin de personal, o en espacios con gran cantidad de maquinaria, distribuida en
forma irregular. La observacin del buen estado de la sealizacin debe ser una tarea compartida por
todo el personal.

Otra informacin

En alguna ocasin nos hemos visto en la necesidad de comunicarnos utilizando la

tcnica de cartel o poster. En la actualidad se ha convertido en una de las
modalidades ms explotadas en Congresos, cursos y seminarios, para compartir
resultados de investigaciones, experiencias,...
A continuacin se exponen algunas consideraciones que hemos de tener presentes
en el diseo de carteles.
El atractivo visual y la fuerza emotiva de un buen cartel, hacen de l una forma
eficaz para comunicar mensajes a las personas, a un grupo, a una
institucin,... por esta razn el cartel ha pasado a ocupar, en los medios de
comunicacin, un importante lugar.
Ha sido empleado en la poltica, en el comercio, en la industria, en la educacin
y la salud; por tal motivo es importante que se aprovechen todas sus posibilidades
y se alcancen los efectos previstos al planearlo, realizarlo y difundirlo.
Conscientes de que el cartel es un valioso recurso para propiciar la formacin
de conductas positivas, ponemos a su disposicin esta informacin en la que
analizaremos las caractersticas de los elementos que integran este medio, as
como las normas para su elaboracin.
El contenido de este documento esta integrado con fines didcticos, de tal
manera que las personas que necesiten emplearlo en campaas para la difusin de
eventos, dispongan de informacin prctica para su elaboracin.
Definicin del cartel.
Es un material grfico que transmite un mensaje, est integrado en una unidad
esttica formada por imgenes que causan impacto y por textos breves. Ha sido
definido por algunos estudiosos como "un grito en la pared", que atrapa la
atencin y obliga a percibir un mensaje. Tambin puede definirse como un
susurro que, ligado fuertemente a las motivaciones e intereses del individuo,
penetra en su conciencia y le induce a adoptar la conducta sugerida por el cartel.
En conclusin, es un material grfico, cuya funcin es lanzar un mensaje al
espectador con el propsito de que ste lo capte, lo recuerde y acte en forma
concordante a lo sugerido por el propio cartel.
Tipos de cartel
Existen dos tipos: los informativos y los formativos.
El cartel informativo. es el que est planeado para comunicar eventos,
conferencias, cursos, reuniones sociales, espectculos, etc. Este tipo de carteles
puede ser presentado slo con texto, para lo cual se recomienda letras grandes

sobre fondo de color contrastante. Los textos

debern proporcionar slo la informacin indispensable.
Tambin pueden ser presentados con texto e imagen, para lo cual la
informacin se proporciona acompaada de imagen que puede estar hecha a base
de tipografa de sujetos, objetos o formas que acompaan textos cortos, que den
slo la informacin necesaria.
El cartel formativo se utiliza como un medio para propiciar el establecimiento
de hbitos de higiene, salud, limpieza, seguridad, orden, etc. Tambin se usa para
pripiciar actitudes de confianza, actividad, esfuerzo, conciencia, etc.
En el cartel formativo la imagen tiene preponderancia sobre el texto, el mensaje
es expresado grficamente en forma clara y slo se apoya en un corto texto, que
d nfasis a la idea sugerida.
El cartel formativo usado adecuadamente en la promocin de la salud, puede
convertirse en un magnfico recurso para evitar las enfermedades, los accidentes y
promover los hbitos higinicos.
Caractersticas.
El mensaje de un cartel debe ser global, percibindose como un todo en el que
cada elemento se integra armnicamente y crea una unidad esttica de gran
impacto. Para facilitar el aprendizaje y el manejo de estos elementos los
dividiremos en fsicos y psicolgicos.
Los elementos fsicos son aquellos que constituyen el arreglo o tratamiento
esttico y el atractivo visual.
Los elementos psicolgicos son los que dentro del mensaje estimula al
espectador para que se oriente hacia lo que se pretende en dicho mensaje. Su
intencin es causar el impacto para que perdure el mensaje.
Un cartel de calidad es aquel que llama la atencin espontneamente, es decir,
independientemente de la voluntad del observador. Los elementos fsicos que
provocan este tipo de atencin son: imagen, texto, color, composicin, tamao y
formato.
La imagen debe ser una sntesis que resuma la idea a la mnima expresin
grfica, sin dejar de ser clara y significativa. Son poco recomendables las
simplificaciones exageradas, as como el abuso de abstracciones, debido a que
presentan dificultades para su comprensin o decodificacin del mensaje, y en
consecuencia, el nmero de observadores que entiendan el
mensaje se reducir.
La imagen en un cartel est constituida por formas, que desde nuestro punto de
vista, pueden ser bsicamente: naturales, geomtricas o abstractas.

Son imgenes naturales las representaciones totales o parciales de la figura

humana, de los seres vivos o de las cosas que nos rodean (escritorio, pluma,
cuadro, lmpara, etc). Las formas naturales por lo general provocan mucho la
atencin de las personas.
Las formas geomtricas son tan importantes como las naturales, pues se
identifican fcilmente. Pueden ser simples o compuestas y no exigen gran
esfuerzo perceptivo de quien las observa.
Las formas abstractas no tienen relacin aparente con el mundo objetivo que
nos rodea. Son imgenes que han sido usadas simblicamente en un estilo de
expresin muy personal del autor. Exigen una mayor participacin de quien las
observa. Estas imgenes corren el riesgo de que el significado que le d el
observador no sea el que le di el realizador. Por lo tanto, es
recomendable usarlas slo si se est seguro de que el nivel de interpretacin de los
observadores es suficiente para su comprensin.
En cuanto a su elaboracin, las imgenes que se aplican al cartel pueden ser:
fotogrficas o dibujadas.Las imgenes fotogrficas a su vez pueden ser de dos
tipos: normal o con
efectos.
La fotografa ha sido poco utilizada por los cartelistas, sin embargo, las nuevas
tcnicas fotogrficas han proporcionado un campo ilimitado para la creacin de
imgenes originales y llamativas.
Se identifica como imagen normal aquella que ha sido captada en la realidad
sin ningn artificio de laboratorio. Este tipo de imagen no resulta tan atractiva
como otras que veremos a continuacin.
Las imgenes con efectos son las que se elaboran en el laboratorio y su
atractivodepende dela dedicacin del creador. Estas son ms apropiadas para el
cartel.
Las imgenes dibujadas son preferidas por las personas que realizan los
carteles y parece ser que tambin por el pblico en general; tal vez esto se deba a
la originalidad de las imgenes.
El dibujo que se usa actualmente tiende a ser ms sencillo que los primeros
carteles que se hicieron en el siglo pasado, tienden a sintetizar los elementos que
lo integran; esto exige del realizador gran imaginacin y creatividad.
Los tipos ms usuales de dibujo aplicados al cartel son: el realista, el
caricaturizado y el estilizado.

El dibujo real se caracteriza por estar apegado, tanto los objetos como los
sujetos, a la realidad. Es poco recomendable porque requiere mucha elaboracin y
no provoca tanto la atencin.
El dibujo caricaturizado es ms adecuado, pero hay que usarlo con moderacin
y buen gusto. Por ejemplo, nohay que usar situaciones negativas como la
ridiculizacin, los objetos repugnantes, y escenas dramticas o hirientes.
El dibujo estilizado generalmente busca la simplificacin de los detalles, este
tipo de dibujos es el ms usual, pues pretende crear formas nuevas que llamen la
atencin y el inters. La estilizacin no es recomendable si sta lleva al
observador a la prdida del significado.
No olvidemos que la imagen en un cartel no es un fin en s misma, sino un
medio para llegar al fin propuesto, que es la comunicacin y fijacin del mensaje.
El texto cumple una doble funcin en el cartel, refuerza el mensaje implcito en
la imagen y es en s mismo un elemento importante en la composicin que ayuda
a dar la impresin de equilibrio. Este elemento del cartel debe cuidarse tanto en la
redaccin como en el tipo de letra, tamao de la misma y su colocacin.
La redaccin no debe ser muy extensa, sino ms bien debe ser un destello al
observador que la visualizar en segundos. Dicho en otras palabras, para que la
percepcin sea rpida los textos deben ser cortos, directos y claros, buscando al
igual que la imagen, comunicar el mensaje con el mnimo de elementos, sin
utilizar palabras o frases largas. Hay que buscar el
texto que mejor transmita el mensaje.
En algunos casos un texto interrogativo puede ser el centro motivacional de un
cartel.
Tampoco debemos olvidar que su redaccin estar determinada por el nivel
cultural y social de las personas a las que ir dirigido el mensaje.
Dentro del elemento texto existen dos tipos: el encabezado y el pie.
El encabezado sirve de ttulo al cartel, es el primer elemento del texto que llama
la atencin de las personas; se debe escribir con letras de mayor tamao que las
del pie, y con una, dos o tres palabras a lo sumo.
El pie tiene como funcin clarificar y profundizar en el mensaje: da los detalles
y globaliza la informacin. Para su interpretacin es necesario que el observador
se acerque al cartel. Su extensin vara dependiendo de las necesidades del
mensaje, pero se recomienda que la redaccin slo incluya lo elemental.
El tipo de letra es tambin un elementoimportantsimo, pues a travs de sta
podemos transmitir significados emotivos y sentimientos; combinada con la

imagen pueden resultar ms impactante en su mensaje global. Por ejemplo, una

letra suave o adornada tal vez no armonice con una ilustracin industrial.
El color es otro aspecto relevante del cartel. Para ste hay que seguir ciertas
reglas: usar pocos colores; aplicar los colores planos, sin matices, usar fondos
contrastantes y usar colores claros.
Los contrastes pueden hacerse recurriendo a la combinacin de los colores
complementarios (por ejemplo: violeta y amarillo) o a los armnicos (por
ejemplo: bermelln que sale del rojo y amarillo). La combinacin de colores
armnicos se perciben de una manera ms relajada, en cambio; la combinacin de
colores complementarios es percibida como ms agresiva. Sin embargo, hemos de
concluir diciendo que cualquier combinacin es vlida si se
consigue el efecto deseado.
El tamao del cartel deber considerarse, pues dependiendo del lugar en que
estar colocado y la distancia en la que pasarn los que lo observen, determinar
sus dimensiones.
El tamao ms comn es el de 70 x 100 centmetros, de 50 x 70 cm, o el ms
pequeo que es de 35 x 50 cm. Este tipo de medidas son las ms recomendables
pues estn en funcin de las medidas comerciales del papel, con lo cual se evitar
el desperdicio.
La composicin es tan importante como las anteriores. Se refiere a la
distribucin de los elementos, tanto las figuras como los textos, en el rea
utilizable del papel. La composicin debe buscar el equilibrio y la armona, no
slo en lo referente ala imagen, sino tambin en cuanto a colorido y esttica. El
mensaje debe estar compuesto de forma integral, como si fuera una unidad
perfectamente equilibrada.
El ltimo elemento a considerar en el cartel es el formato. Existen dos tipos: el
vertical y el horizontal. El primero es el ms usado y al segundo se le conoce
tambin como apaisado. La seleccin de una u otra forma depender en gran
medida de las intenciones del mensaje y de la esttica o composicin.

Otra informacin