M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo

PLAN COPESCO NACIONAL

PRESTACIN DE SERVICIO DE CONSULTORA PARA

ELABORAR LOS EXPEDIENTES TCNICOS OBRAS DE
IMPLEMENTACION DE ESPACIOS PUBLICOS:
MEJORAMIENTO Y REHABILITACION DE LA PLAZA
CENTRAL (Empedrado, paraderos, basureros,
mejoramiento de instalaciones elctricas), DE LA
LOCALIDAD DE LLACHON

Proyecto:
DESARROLLO TURISMO VIVENCIAL Y RURAL EN LA PENNSULA
LACUSTRE DE CAPACHICA-LLACHN
Componente:
INFRAESTRUCTURA PBLICA BASICA

Propuesta
de

TERMINOS DE REFERENCIA

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

INDICE

1.0
1.1
1.2

ASPECTOS GENERALES......................................................................................................................4
ANTECEDENTES.......................................................................................................................................4
OBJETO....................................................................................................................................................4

2.0

UBICACIN DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA..............................................................5

3.0

CARACTERISTICAS GENERALES DEL SERVICIO........................................................................5

4.0

INFORMACIN A PROPORCIONAR AL CONSULTOR...................................................................5

5.0

DE LOS REQUERIMIENTOS PARA LA PRESENTACION DE OFERTAS....................................5

6.0

ALCANCES DEL SERVICIO..................................................................................................................6

7.0

DE LA ELABORACION DEL EXPEDIENTE TECNICO....................................................................6

7.1
RECOPILACIN Y ANLISIS DE INFORMACIN DISPONIBLE..................................................................6
7.1.1 Recopilacin de Informacin Secundaria..........................................................................................6
7.1.2 Recopilacin de Informacin Complementaria..................................................................................6
7.1.3 Normativa a Considerar.....................................................................................................................6
7.2
DIAGNOSTICO DE LA SITUACIN ACTUAL.............................................................................................7
7.2.1 Antecedentes de la situacin actual....................................................................................................7
7.2.2 Descripcin de la situacin actual.....................................................................................................7
7.2.3 Causas de la situacin existente.........................................................................................................7
7.2.4 Evolucin de la situacin,...................................................................................................................7
7.3
ESTUDIOS BSICOS Y/O SERVICIOS DE CAMPO..................................................................................7
7.3.1 Levantamientos Topogrficos.............................................................................................................8
7.3.2 Mecnica de Suelos, Geotcnica y Ensayos.....................................................................................11
7.4
DISEO DE LOS PAVIMENTOS Y CRUCES DE VIAS..............................................................................12
7.5
ESTUDIO DE TRFICO...........................................................................................................................13
7.6
SEALIZACIN Y SEGURIDAD VIAL......................................................................................................13
7.6.1 Estudio de Impacto Ambiental..........................................................................................................13
7.7
PROYECTO FINAL Y DETALLES CONSTRUCTIVOS...............................................................................13
7.8
PROYECTO DE ARQUITECTURA............................................................................................................13
7.9
DE LA MEMORIA DE CLCULO.............................................................................................................13
7.10 PRESUPUESTO......................................................................................................................................14
7.10.1
Costo de Construccin de Obras Civiles.....................................................................................14
7.10.2
Sustentacin Tcnica De Metrados..............................................................................................14
7.10.3
Anlisis De Precios Unitarios......................................................................................................14
7.10.4
Costo de Adquisicin de Equipos.................................................................................................15
7.10.5
Costos Indirectos.........................................................................................................................15
7.10.6
Costo Concurrente........................................................................................................................15
7.10.7
Reajustes de Precios.....................................................................................................................15
7.10.8
Cronograma de Ejecucin de Obras............................................................................................15
7.11 ESPECIFICACIONES TCNICAS..............................................................................................................16
8.0

CONTENIDO MNIMO Y PRESENTACIN DEL INFORME FINAL..............................................16

9.0

DE LAS OBSERVACIONES.................................................................................................................17

10.0

DURACIN DEL SERVICIO.................................................................................................................18

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

11.0

SUPERVISIN Y PRESENTACIN DEL PERFIL............................................................................18

12.0

FORMA DE PAGO..................................................................................................................................18

13.0

PRODUCTOS A ENTREGAR...............................................................................................................19

13.1
13.2
13.3
14.0
14.1
14.2
14.3
15.0
15.1
15.2
15.3

INFORME N 1: ESTUDIOS BSICOS....................................................................................................19

INFORME N 2: DESARROLLO DEL PROYECTO BSICO......................................................................19
INFORME N 3: DESARROLLO DEL PROYECTO FINAL Y DETALLES CONSTRUCTIVOS......................19
PERSONAL MINIMO REQUERIDO....................................................................................................19
JEFE DE PROYECTO - PROYECTISTA (ARQUITECTO).........................................................................20
ESPECIALISTA EN GEOTECNIA (ING. CIVIL).........................................................................................20
ESPECIALISTA EN COSTOS Y PRESUPUESTOS...................................................................................20
EQUIPAMIENTO MNIMO.....................................................................................................................20
EQUIPO DE TOPOGRAFA......................................................................................................................20
EQUIPO DE COMPUTO Y SOFTWARE....................................................................................................20
OTROS...................................................................................................................................................20

16.0

LIQUIDACIN DE CONTRATO...........................................................................................................20

17.0

RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR..........................................................................................20

18.0

PRESUPUESTO ESTIMADO PARA LA ELABORACIN DEL EXPEDIENTE TCNICO.......22

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

TRMINOS DE REFERENCIA
PRESTACIN DE SERVICIO DE CONSULTORA PARA ELABORAR LOS EXPEDIENTES
TCNICOS
OBRAS DE IMPLEMENTACION DE ESPACIOS PUBLICOS: MEJORAMIENTO Y
REHABILITACION DE LA PLAZA CENTRAL (Empedrado, paraderos, basureros, mejoramiento
de instalaciones elctricas), DE LA LOCALIDAD DE LLACHON
1.0

ASPECTOS GENERALES

1.1

ANTECEDENTES
El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo MINCETUR es el ente rector a nivel nacional en
materia turstica, tiene como atribuciones la formulacin, establecimiento y ejecucin de la
poltica y estrategia nacional de turismo, as como las funciones normativas de fiscalizacin,
gestin y administracin de la actividad turstica, realizando coordinaciones con otras
instituciones para aunar esfuerzos con el propsito de efectivizar acciones y generar nuevas
fuentes de trabajo e ingresos mediante la facilitacin y promocin del Turismo Histrico y
Cultural.
El proyecto DESARROLLO TURISMO VIVENCIAL Y RURAL
EN LA PENNSULA
LACUSTRE DE CAPACHICA-LLACHN, forma parte del Plan Anual de Promocin y
Desarrollo Turstico Nacional 2007, aprobado el 02 de junio del 2006 en sesin del Comit
Especial del Fondo de Promocin y Desarrollo Turstico Ley N 27889, cuya ejecucin se
tiene prevista para el ao 2007 por la Unidad Ejecutora 002: Plan COPESCO Nacional.
Asimismo en el marco de los LINEAMIENTOS PARA EL DESARROLLO DEL TURISMO
RURAL EN EL PER aprobado mediante R.M. N 052 -2007-MINCETUR/DM, en el que se
describe una serie de requerimientos para el desarrollo del turismo rural.
En tal sentido, el Perfil del Proyecto de Inversin Publica: DESARROLLO TURISMO
VIVENCIAL Y RURAL EN LA PENNSULA LACUSTRE DE CAPACHICA-LLACHN, con
Cdigo SNIP: 36474, fue aprobado por la OPI del MINCETUR, teniendo como objetivo
contribuir a mejorar (y desarrollar) el actual emprendimiento de turismo vivencial y rural
observado en la mayora de las familias de la Pennsula de Capachica-Llachn 1.
El Proyecto de Inversin Publica ha establecido los siguientes componentes:
1.
2.
3.
4.

Servicios bsicos
Gestin de calidad y reforzamiento institucional
Acondicionamiento turstico
Estrategia de comercializacin y promocin turstica

El asunto al que se refiere el presente documento es el componente 1.

1.2

OBJETO
Contratar los servicios de Consultora, para al elaboracin del Expediente Tcnico para las
OBRAS DE IMPLEMENTACION DE ESPACIOS PUBLICOS: REMODELACION DE LA
PLAZA CENTRAL Y SUS ALREDEDORES EN LA LOCALIDAD DE LLACHON, identificadas
en el Estudio de Pre-inversin a nivel de Perfil de Proyecto: Desarrollo Turismo vivencial y
rural en la Pennsula Lacustre de Capachica-LLachn; siendo necesario, para ello,
seleccionar a la persona natural o jurdica individual o consorciada, con inscripcin vigente en

Perfil del PIP: Desarrollo turismo vivencial y rural en la Pennsula Lacustre de Capachica-Llachn
4

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

el Registro Nacional de Proveedores, como Consultor de Obras Pblicas del CONSUCODE,

que presente la propuesta tcnica y econmica mas conveniente de conformidad a los
presentes trminos de referencia, a la bases del proceso de seleccin y a lo dispuesto en el
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
Decreto Supremo N 083-2004-PCM y en su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N
084-2004-PCM.
2.0

UBICACIN DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA

La localidad de Llachon, se localiza en el distrito del Llachon, Provincia de Puno,
departamento de Puno, a unos 110 kilmetros al sur de la ciudad de Puno, su altitud es de
3,500 msnm.
Las rutas de acceso a la localidad de LLachn son dos: por va lacustre y por va terrestre.
Por va lacustre desde el embarcadero de Puno, en bote a vela toma unas dos horas y media
y en lanchas a motor unos 45 minutos. Por va terrestre desde Juliaca son unos 62 Km. hasta
la capital del distrito de Capachica. En movilidad privada toma una hora y media. De
Capachica a Llachn son unos 15 Km. (20 minutos).

3.0

CARACTERISTICAS GENERALES DEL SERVICIO2

El tercer sub componente de la inversin pblica es la implementacin de espacios pblicos,
en particular de la zona central de la Pennsula o plaza de armas. En la plaza de armas estn
ubicados el local de la Municipalidad local, la iglesia y un edificio donde funciona el local de la
Asociacin de artesanos y el Centro de auto aprendizaje. En la plaza de armas se encuentra
uno de los telfonos pblicos y es el lugar de concentracin de visitantes y tambin de los
pobladores de LLachn. Por estas razones se considera muy importante dotarla de
alumbrado pblico, bancas, sealizacin e informacin. De esta forma no se requiere de
realizar nuevas construcciones, sino remodelar las existentes, que adems cuentan con
personal semi permanente para la atencin. Se prev tambin el empedrado de la plaza,
mejorar su ornato e instalar tuberas para instalaciones elctricas, telefona e internet, bsicos
para una comunicacin directa con los potenciales turistas.

4.0

INFORMACIN A PROPORCIONAR AL CONSULTOR

La informacin que se le proporcionar al CONSULTOR ser la siguiente:

5.0

El Estudio de Preinversin a nivel de Perfil del Proyecto: Desarrollo turismo vivencial y

rural en la Pennsula Lacustre de Capachica-Llachn.

DE LOS REQUERIMIENTOS PARA LA PRESENTACION DE OFERTAS

Para el efecto de presentar una oferta sustentada, y estar en condiciones adecuadas para
elaborar el expediente tcnico en armona con los procedimientos tcnicos legales vigentes,
as como de los trminos de referencia, y para lograr su correcta e idnea elaboracin, es
obligacin de los participantes:

Revisar detenidamente los presentes Trminos de Referencia y comunicar por escrito, en

el plazo previsto en el calendario del proceso de seleccin, para la presentacin de
consultas, aclaraciones y observaciones a las bases, las rectificaciones y dudas en los
documentos del proyecto, as como las discrepancias o falta de concordancia que se
encuentren entre estos, pues en el caso de no hacerlo se entender que el postor
encuentra correcto y acepta todo lo contenido y dispuesto en las bases y los trminos de
referencia.

Perfil del PIP: Desarrollo turismo vivencial y rural en la Pennsula Lacustre de Capachica-Llachn
5

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

Efectuar una inspeccin detallada del terreno en el cual se va a ejecutar la obra materia
del presente proceso de seleccin, y verificar su compatibilidad con los trminos de
referencia. Asimismo, verificar los accesos, energa elctrica, y otras, asi como las
condiciones de trabajo, trnsito y reglamentacin de la zona y todos los aspectos
necesarios para que su propuesta cumpla los objetivos del Proyecto.

Tener conocimiento, de las condiciones locales de la zona donde se va a desarrollar el

proyecto, de las condiciones del transporte, manejo, almacenamiento, disposicin y
transporte de materiales, disponibilidad de mano de obra, agua, energa y
comunicaciones, y en general todos los elementos y condiciones que puedan incidir de
manera directa e indirecta en sta.

La presentacin de la Propuesta implicar la tcita aceptacin del Postor de no haber

encontrado inconveniente alguno, tanto para la preparacin de la oferta como para su
ejecucin dentro del plazo previsto.
6.0

ALCANCES DEL SERVICIO

En el presente trminos de referencia, se describen en forma general, los alcances y
actividades necesarias para la elaboracin del Expediente Tcnico; que sin embargo no
deben considerarse limitativas. En ningn caso reemplaza al conocimiento de los principios
bsicos de la ingeniera y tcnicas exigibles afines, as como tampoco el adecuado criterio
profesional; en consecuencia, el CONSULTOR, ser responsable de la calidad, integridad e
idoneidad del Expediente Tcnico encomendado.

7.0

DE LA ELABORACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

7.1

RECOPILACIN Y ANLISIS DE INFORMACIN DISPONIBLE

Como actividad previa, el CONSULTOR deber indagar, ubicar, revisar y usar todos los
antecedentes relevantes que existan y puedan ser aplicables al estudio en elaboracin. Entre
los principales fuentes de informacin a los cuales se puede acceder son:

7.1.1

Recopilacin de Informacin Secundaria

El Consultor utilizar como informacin secundaria los datos consignados en el Perfil de
proyecto.

7.1.2

Recopilacin de Informacin Complementaria

El Consultor deber levantar toda la informacin adicional de documentos disponibles y de
trabajos complementarios de campo que sean necesarias para el Estudio Definitivo, tales
como: vas de comunicacin, actividades econmicas, servicios pblicos existentes, datos
climatolgicos, geolgicos, ambientales, costos de materiales, flete, mano de obra, etc.

7.1.3

Normativa a Considerar
Los diseos debern ser ejecutados en conformidad con las siguientes normas y
recomendaciones:

Resoluciones establecidas por el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento

Normas de INDECOPI.
Normas de los concesionarios de los servicios pblicos de energa elctrica y de
comunicaciones.
Reglamento Nacional de Edificaciones.
Normas internacionales ISO.
6

M i n i s t e r i o

7.2

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

Normas y criterios de la ASTM - American Society for Testing and Materials.

Normas del AWWA - American Water Works Association.
Otras normas reconocidas internacionalmente y debidamente justificadas por el
Consultor.
Normas Tcnicas de Control Interno del Sector Pblico N 600 referida al rea de Obras
Pblicas (Normas 600-01 al 600-17).

DIAGNOSTICO DE LA SITUACIN ACTUAL

El CONSULTOR realizar un diagnstico de las condiciones (actuales y relevantes)
relacionadas a los usuarios o beneficiarios del proyecto, conteniendo:

7.2.1

Antecedentes de la situacin actual.

Describir el estado actual de la estructura del pavimento de las calles y avenidas, del rea de
influencia del proyecto. Sealar las caractersticas de la situacin negativa que se intenta
modificar: En la mayora de los casos se desprenden naturalmente de los motivos que
generaron la propuesta; sin embargo, es necesario indagar con ms profundidad sobre las
mismas e indicar las razones de inters para resolver dicha situacin: Se deber explicar por
qu es necesario modificar la situacin negativa antes descrita y qu consecuencias se
espera alcanzar con ello.

7.2.2

Descripcin de la situacin actual

Con indicadores cuantitativos y cualitativos, incluyendo la identificacin de deficiencias
detectadas en la operacin y mantenimiento de la plaza central, considerando su posible
solucin.
El Consultor inmediatamente despus de la firma del contrato, est obligado a efectuar las
respectivas coordinaciones con las Entidades Pblicas y Empresas Concesionarias de
Servicios Pblicos, mediante cartas y gestiones a fin de tener el conocimiento exacto del
emplazamiento y ubicacin de las redes subterrneas y/o areas, principales y secundarias,
acometidas domiciliarias, buzones de inspeccin y/u otras instalaciones, con la finalidad de
ser tomados en cuenta en la elaboracin del expediente tcnico y evitar interferencia con los
servicios pblicos (agua potable, desage, luz elctrica, telefona, etc.). Las consecuencias
que se deriven por inobservancia de lo antes indicado, ser de exclusiva responsabilidad del
Consultor.
La inobservancia del consultor, de realizar dichas coordinaciones con las Entidades Pblicas
y las Entidades Concesionarias de Servicios Pblicos, acerca de los trabajos en la va pblica
de instalaciones de servicio, ampliaciones, modificaciones, mejoramiento, ser de su entera y
exclusiva responsabilidad, por lo que corresponde bajo su cuenta la adopcin de acciones
necesarias que eviten mayores gastos a los trabajos proyectados, que podran ser
considerados como vicios ocultos en la elaboracin del expediente tcnico, imputables al
Consultor.

7.2.3

Causas de la situacin existente

Se realizara con nfasis en aquellas que guarden relacin con las caractersticas actuales

7.2.4

Evolucin de la situacin,
Desde el planteamiento del Perfil hasta la culminacin de la ejecucin del PIP y el pronsticos
a futuro respecto a si las deficiencias detectadas, de ser el caso, adems de definir el plazo a
partir del cual las condiciones de operacin seran crticas.

7.3

ESTUDIOS BSICOS Y/O SERVICIOS DE CAMPO

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

En esta etapa, el levantamiento topogrfico del rea donde se emplazaran la plaza central y
las avenidas que se encuentran a su alrededor, debern ser realizados con todo detalle, tal
que permitan al Consultor formular con adecuada precisin los diseos de la construccin e
instalacin de cada uno de los elementos para el Estudio Definitivo, as mismo, la
determinacin de las caractersticas mecnicas y fsico qumicas de los suelos constituirn un
insumo importante para el diseo de las estructuras y estimacin de costos de remodelacin y
empedrado de la plaza central y de las calles que se encuentran a su alrededor.
7.3.1

Levantamientos Topogrficos.
El Consultor deber realizar el reconocimiento de campo con el equipo tcnico requerido,
responsable por los levantamientos topogrficos y la Supervisin del Estudio, con el objetivo
de definir los trazados y niveles de las obras lineales y la ubicacin de las obras no lineales.
El Consultor deber ubicar los BMs oficiales y efectuar el traslado de cotas y coordenadas
hasta el rea del proyecto, en cada uno de sus componentes.
Todas las cotas y coordenadas debern estar referenciadas al mismo BM, debiendo utilizarse
las coordenadas del sistema UTM y las cotas del Instituto Geogrfico Nacional (IGN).
El Consultor deber presentar las libretas de campo, base de datos en hojas de clculo y
planos en papel vegetal y en medio magntico, procesados en AUTOCAD en versin
actualizada.
Levantamiento topogrfico del rea existente (limites, linderos, monumentacin de BM
referencial (si es necesario coordenadas UTM, curvas de nivel cada 1.00 metro en terrenos
planos y cada 0.25 m en terreno ondulado, etc.), norte magntico, postes de alumbrado,
telefnica, buzones, veredas u cualquier estructura existente, que se encuentre dentro del
rea de influencia del proyecto.
a)

rea del Levantamiento

Levantamiento Topogrfico de la zona donde se realizara el proyecto.

b)

Poligonal Bsica de Apoyo

Con el fin de dar posicin geodsica al rea de trabajo, se delimitarn los puntos
tomando como referencias las estaciones conocidas de Primer Orden amarradas a la
Red Geodsica Nacional del IGN ms prximos a la zona del Proyecto y Geo
referenciados al Sistema de Coordenadas UTM.
Los trabajos de topografa estarn apoyados en una red de poligonal cerrada con un
nmero suficiente de hitos monumentados con concreto y varilla de acero corrugado,
debidamente identificados. Los cuales se ubicarn en lugares visibles y convenientes
que permitan su fcil localizacin para las labores de comprobacin, verificacin,
construccin y otras, debiendo estar pintados, referenciados, fotografiados, etc.
El CONSULTOR preparar planos en escala 1:500 con curvas de nivel principales cada
1,00 m. y las secundarias cada 0.25 m., indicando las cotas notables que permitan una
mejor interpretacin de la informacin, con y sin proyecto.

c)

Relleno Topogrfico
Con la finalidad de plasmar en los planos todos los elementos planimtricos existentes
se deber efectuar el relleno topogrfico a partir de los vrtices de la poligonal bsica,
tomando los datos correspondientes a las pistas, veredas, sardineles, separadores,
lneas de fachada, estructuras, postes de alumbrado pblico, buzones, monumentos y
todo elemento existente en el terreno que pueda comprometer el diseo.
Se har el levantamiento de todos los detalles en planimetra y altimetra, compatibles
con la escala de presentacin de los servicios y con las necesidades del diseo:
Viviendas, carreteras, accesos viales, postes elctricos, postes telefnicos, etc.
8

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

La escala de presentacin ser 1:100, 1:250, o 1:500, de acuerdo a la magnitud de

cada obra.
d)

Nivelacin y Secciones Transversales

Se deber efectuar una nivelacin geomtrica de primer orden con el objeto de dar
cotas a los puntos de apoyo considerados en toda el rea del estudio, para lo cual se
realizar una nivelacin diferencial de todas las Estaciones de Apoyo necesarias (cada
500 metros), incluyndose un circuito de nivelacin de puntos cada 500 m. a lo largo
del eje del Proyecto y monumentados, para que sirvan de apoyo al replanteo de la
etapa de construccin siguiente. Los puntos de partida para la nivelacin sern BMs de
la Red Geodsica Nacional.
Se efectuar una nivelacin de los ejes de las vas y de las secciones transversales
cada 20 metros como mximo, a escala 1:100, y en casos especiales a escala 1:50,
considerando los datos de lmite a lmite de propiedad; y un levantamiento detallado de
todas las estructuras importantes, presentes en el rea de trabajo.

e)

Replanteo de los Ejes Trazados

Mediante la presentacin de los datos de replanteo en este tem se pretende facilitar las
labores del CONSULTOR en la materializacin de la geometra del trazado en el
campo. Para ello se presentarn los siguientes datos:

f)

Bases de replanteo o B.M. (Bench Mark)

Las bases de replanteo servirn para la ejecucin de las obras. A tal efecto debern
estar situadas de tal manera que perduren a lo largo de la fase de construccin. Estas
bases, se establecern en campo y s referenciarn de forma que sea posible su
reposicin, mediante las correspondientes referencias a las bases prximas (dos como
mnimo). Con el objeto de facilitar su ubicacin se presentar un croquis en el que se
identifique la situacin de las mismas respecto al entorno.
Se presentar un listado en el que se reflejen los siguientes datos: Nombre de la base,
coordenadas X, Y, Z.

g)

Replanteo del eje

El replanteo del eje se realizar en funcin de los datos suministrados por la geometra
en planta, perfil y en transversal.
Con el fin de facilitar la manipulacin de datos al CONSULTOR, se facilitar la
informacin de la geometra en soporte magntico, segn se establece en el apartado
correspondiente relativo al formato de archivos.
La inclusin de listados de datos de replanteo a intervalos fijos supone un volumen de
informacin que ocupa excesivo espacio en el proyecto y no va a utilizar el
CONSULTOR, ya que el replanteo depende de los medios y circunstancias de la obra.
El objetivo, por tanto, es suministrar la informacin necesaria para que ste pueda
deducir, con sus propios medios, la ubicacin de cualquier punto del trazado, segn le
interese.
Ello depende de las herramientas de replanteo de que disponga. De esta forma se trata
tambin, de eliminar volmenes importantes de papel que no van a tener utilidad y que
engrosan los proyectos, dificultando su manipulacin y desvirtuando otros aspectos
ms importantes del mismo.

h)

Levantamiento de Calles.

Deber ejecutarse una poligonal con medida directa y con plantillas (estacas) cada
20 m.
Debern implantarse BMs de concreto en los extremos de la poligonal, cuando
sta es abierta o, por lo menos dos BMs, para las poligonales cerradas. Los BMs
9

M i n i s t e r i o

i)

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

debern ser fijados con hitos concreto, de resistencia 210 Kg/cm2 y dimensiones
de 0.10 x 0.10 x 0.40 m. Sern provistos de un disco de bronce para el centrado del
instrumento y de la chapa de identificacin.
Todos los BMs y plantillas debern ser nivelados ida y vuelta o con doble punto de
cambio.
Los detalles debern ser levantados a partir de los vrtices de la poligonal y las
distancias sern medidas aplicando procedimientos topogrficos estandarizados.
Deber hacerse el levantamiento de todos los detalles tales como: eje de las calles,
alineamiento predial, muros, cercos, veredas, buzones, postes de luz, postes
telefnicos, sardineles, bermas, canales, etc. En cada cruce deber ser instalado
un punto de seguridad (PS).
Debern ser levantados todos los detalles planimtricos y altimtricos compatibles
con la escala de presentacin de los servicios y con los requerimientos de perfiles
para el diseo. Las escalas podrn ser, segn el caso: 1:1000 1:2000.
Es indispensable la perfecta caracterizacin de todos los puntos bajos y puntos
altos, a partir de la lectura de puntos intermedios entre las plantillas.
En los cursos de agua dentro de la franja levantada, debern ser medidos las cotas
del punto ms profundo y del nivel de agua indicndose la fecha y hora de lectura.
Tambin debern indicarse, cuando sea posible, las cotas mximas y mnimas
alcanzadas por el agua.

Levantamiento Topogrfico de Sondeos Geotcnicos y Calicatas.

El Consultor proveer la informacin necesaria para la consolidacin de puntos de
apoyo en la ubicacin de las calicatas.
Todas las calicatas debern estar perfectamente ubicadas con coordenadas y cotas
altimtricas.

j)

Catastro de Propiedades para Fines de Expropiacin.

Con la finalidad de proceder a los trmites de expropiacin o adquisicin de terrenos
para la construccin de las obras no lineales, el Consultor deber presentar plantas
planimtricas correspondientes a las reas levantadas, con los datos siguientes:

rea total a expropiar,

Nombre de los propietarios y lmites de propiedad,
Costos de expropiacin, etc.

Deben considerarse,
correspondientes.

en

estos

levantamientos,

los

caminos

de

acceso

Dichos documentos debern ser presentados en el Informe correspondiente para el

inicio de los trmites.
Asimismo el Consultor deber solicitar de ser necesario al Instituto Nacional de Cultura
(INC) el Certificado de la No Existencia de Restos Arqueolgicos en la zona del estudio.
Para tales fines, el Consultor deber definir a la mayor brevedad las reas a expropiar,
preparar los documentos de base para presentarlos ante el INC, previa aprobacin de
la Supervisin del Estudio.
k)

Contenido del Informe del Levantamiento Topogrfico

El estudio Topogrfico debe contener como mnimo:

Memoria Descriptiva,
Relacin de Equipos Utilizados,
Plano General de la Poligonal Bsica,

10

M i n i s t e r i o

7.3.2

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

Estaciones de Apoyo utilizadas,

Circuitos de Nivelacin realizada y cuadro de coordenadas finales obtenidas a una
escala apropiada, con aprobacin expresa del Supervisor del Estudio y, adems en
archivo digital con formato DWG,
Base de datos de todos los puntos levantados, previamente editados, de tal forma
de obtener el modelo digital de terreno, con slo procesar los datos en forma de
archivos ASCII, (Punto - Este Norte Elevacin Descripcin conector).
Planos a las escalas fijadas de la Topografa obtenida.
Archivos en formato DWG.
Listado y archivos con cdigos de colores.
Plano Leyenda.

Mecnica de Suelos, Geotcnica y Ensayos

Las investigaciones geotcnicas y su interpretacin tienen por objeto determinar las
caractersticas del suelo en el rea del proyecto donde sern ejecutadas las obras y en las
reas de prstamo de material" a manera de suministrar los subsidios necesarios de
capacidad de soporte, estabilidad impermeabilidad y agresividad del suelo.
El Estudio de suelos deber incluir el anlisis de la calidad fsico-qumica de los mismos, que
permita determinar su agresividad a elementos como, el concreto, fierro, tuberas etc. Se
deber considerar recomendaciones para la proteccin e instalacin de tuberas, accesorios y
dems estructuras.
Las referencias a las Caractersticas Geotcnicas del Terreno, el Estudio de Mecnica de
Suelos se presentaran en original, no se aceptarn copias. As mismo ste debe incluir plano
de exploracin y sondajes, perfil estratigrfico y el panel fotogrfico a colores (en original y
fotos no digitalizadas) de la exploracin de calicatas, toma de muestras y ensayos.
En general se debern considerar las normas tcnicas vigentes a nivel nacional e
internacional.
Las investigaciones geotcnicas y ensayos debern ser ejecutadas de acuerdo al tipo de
materiales existentes en el rea de trabajo segn las siguientes orientaciones:
a)

Estudio geotcnico con fines de pavimentacin

El CONSULTOR efectuar las investigaciones necesarias, ensayos de laboratorio y
trabajos de campo, con la finalidad de determinar la capacidad portante de los suelos
que servirn como soporte al pavimento proyectado. Se realizarn ensayos por cada
variacin estratigrfica y ensayos de laboratorio para establecer el tipo, calidad y
espesor de los diferentes estratos de suelos, indicando la densidad, humedad y otras.
Este estudio se realizar conforme a las normas relacionadas y a los requerimientos
propios del proyecto. A continuacin se detalla el programa de exploracin mnimo, que
sin carcter limitativo, podr ser complementado con otros procedimientos de
exploracin, ensayos in situ y de laboratorio que el CONSULTOR considere necesario.
Se deber realizar ensayos de C.B.R: y de clasificacin de suelos, cada 200 m., a fin
de determinar la capacidad portante, a efectos de proyectar la nueva estructura del
pavimento o en su defectos, las caractersticas estructurales del pavimento que sea
plantado.
El reconocimiento deber determinar la presencia o no de suelos orgnicos, blandos,
expansivos, etc., en cuyo caso las calicatas podrn ser ms profundas. Igualmente
determinar (en caso de presentarse) la profundidad de la napa fretica y de flujos de
agua naturales y/o artificiales.

11

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

Los ensayos a ejecutarse deben ser todos aquellos necesarios y suficientes para
caracterizar, clasificar y determinar las propiedades mecnicas requeridas en los
estudios de suelos, sern sustentados con los certificados correspondientes que
debern ser expedidos por un Laboratorio de reconocido prestigio, aprobado por la
Supervisin. Los trabajos estn orientados a desarrollar las actividades que permitan
evaluar la estructura de la subrasante sobre la cual descansar el pavimento
rehabilitado.
b)

Investigacin del subsuelo

Excavacin de calicatas (pozos a cielo abierto) hasta una profundidad mnima de 1,50
m, bajo el nivel de la subrasante de diseo. Para el caso del diseo de la
pavimentacin los ensayos se obtendrn de los sondajes efectuados para el estudio
geotcnico con fines de cimentacin, teniendo en cuenta:
a)
b)
c)

Toma de muestras alteradas representativas

Elaboracin de los registros de excavacin de las calicatas
Elaboracin del plano de ubicacin de los puntos de investigacin

Los resultados de los sondeos debern presentar los siguientes datos:

Identificacin del sondeo

Cota del terreno
Fecha de inicio y trmino del sondeo
Dimetro y profundidad
Nivel de agua subterrnea
Clasificacin tctil - visual de los materiales a respectivas profundidades

La ubicacin de los sondeos sern presentados en los respectivos diseos con los
resultados de las investigaciones geotcnicas, el Consultor presentar un perfil
longitudinal geotcnico del rea del proyecto.
c)

Ensayos de laboratorio
Anlisis granulomtrico por tamizado
Lmite lquido, lmite plstico e ndice de plasticidad
Contenido de humedad
Determinacin de sales solubles totales, cloruros y sulfatos
Clasificacin del suelo en el sistema SUCS
Densidad mnima y mxima
Ensayos de CBR

No se aceptar ningn tipo de Estudio en fotocopia, firmado por tcnicos ni por Profesionales
que no sean de la Especialidad ni que se encuentren inhbiles para ejercer la Profesin (
7.4

DISEO DE LOS PAVIMENTOS Y CRUCES DE VIAS

Diseo de los pavimentos de las vas materia de estudio.
Diseo de las veredas y sardineles de las vas materia de estudio.
El diseo tpico presentado debe considerar lo establecido en la ultima versin de las
Especificaciones AASHTO LRFD, Bridge Design Specifications.
El diseo tpico presentado debe considerar que la superficie de rodadura debe ser similar a
la estructura del pavimento existente de presentarse.
Evaluacin y Tratamiento Urbanstico de todos los cruces de las principales calles y avenidas
de la zona de estudio.

12

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

Diseo de lo cruces de vas acorde con la arquitectura del entorno, con la finalidad de mejorar
la infraestructura vial de la zona de estudio.
7.5

ESTUDIO DE TRFICO
El estudio de Trfico se realizar mediante conteos diarios y semanales y encuestas origen,
siguiendo la metodologa necesario para su aprobacin necesaria.

7.6

SEALIZACIN Y SEGURIDAD VIAL

El consultor deber proyectar la sealizacin tanto horizontal como vertical de la va teniendo
en cuenta el MANUAL de Dispositivos de Transito Automotor para Calles y Carreteras; y otros
manuales

7.6.1

Estudio de Impacto Ambiental

Para desarrollar el Estudio Definitivo, el Consultor deber estar plenamente informado de las
recomendaciones del estudio de impacto ambiental comprendido en el documento de Perfil
que pueda interesar al desarrollo de los diseos de los componentes.
Por su parte, el Consultor deber adems realizar con detalle un Estudio de Impacto
Ambiental y Vulnerabilidad de los sistemas proyectados para determinar con suficiente
precisin los costos ambientales.

7.7

PROYECTO FINAL Y DETALLES CONSTRUCTIVOS.

El proyecto Final es el documento detallado con fines de ejecucin de obras para cada una
de las unidades componentes propuestos.
El Proyecto Final y detalles constructivos debern ser presentados de acuerdo con las
caractersticas de las unidades, deben considerarse los siguientes diseos:
-

7.8

Diseo de la Arquitectura
Diseo Obras Civiles
Diseo de Instalaciones Sanitarias
Diseos hidrulicos, elctricos
Diseo de Impacto Ambiental y Vulnerabilidad
Manual de Operacin y Mantenimiento

PROYECTO DE ARQUITECTURA
Diseo de cada uno de los elementos de arquitectnicos proyectados, los mismos que sern
aprobados por el Vice Ministerio de Turismo y el Plan COPESCO Nacional.

7.9

DE LA MEMORIA DE CLCULO
Diseo del Pavimento a construir (Memoria de calculo, adjuntando tablas, bacos y cualquier
datos utilizados en el diseo).
Diseo de Elementos estructurales que conforman el proyecto remodelacin de la plaza de
armas y de las vas de su alrededor (Calzada, veredas, cunetas, etc.), adjuntando respectiva
hoja de calculo y todo datos utilizado en el diseo.
En general se deber presentar los clculos que sean necesarios y que justifiquen los diseos
propuestos.
13

M i n i s t e r i o

7.10

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

PRESUPUESTO.
Para la preparacin del presupuesto de las obras del proyecto, el Consultor deber realizar
una investigacin de los costos de materiales, de transporte, de alquiler de equipos, de mano
de obra y de otros insumos requeridos por el proyecto, en el mbito del proyecto.
El presupuesto de las obras diseadas debe realizarse por categoras de inversin, con la
debida justificacin de la utilizacin de componentes locales e importados, y con una clara
identificacin de la fecha de referencia y del tipo de cambio utilizado. Asimismo se debe de
presentar como parte del documento final por lo menos dos cotizaciones que formaran parte
del expediente tcnico - de los insumos, equipos y herramientas a usar en el presupuesto.
Deben incluirse, con el mismo nivel de detalle especificado a continuacin, todos los costos
de las medidas que forman parte del plan de manejo ambiental del proyecto.
El presupuesto deber contener la siguiente informacin:

7.10.1 Costo de Construccin de Obras Civiles

En esta parte, el Consultor deber presentar claramente, mediante cuadros y tablas, los
siguientes rubros:
-

Volmenes definitivos de obra.

Anlisis de precios unitarios actualizados de todos los rubros del presupuesto.
Rendimientos por hora adecuados a las caractersticas propias del proyecto.
Costo de mano de obra, considerando todas las disposiciones legales vigentes,
clasificada en calificada y no calificada.
Costo actualizado por hora de los equipos.
Costo de materiales insumos, equipos, en base a cotizaciones recientes, las mismas que
se adjuntaran al expediente tcnico.
Frmula polinmica y cuadrilla tipo, con inclusin del costo de las medidas del Plan de
Manejo Ambiental.

7.10.2 Sustentacin Tcnica De Metrados

Los metrados, anlisis de precios unitarios, presupuestos y especificaciones tcnicas se
correspondern estrechamente y estarn compatibilizados entre s, en codificacin,
identificacin, procedimientos constructivos, mtodos de medicin, y bases de pago.
Los metrados se efectuarn considerando las partidas de obra a ejecutarse, la unidad de
medida, los diseos propuestos indicados en la planta, perfil longitudinal, secciones
transversales, cortes longitudinales, diseo y detalles constructivos especficos; en tal sentido
debern ser determinados de acuerdo al Reglamento de Metrados vigente.
Los metrados constituyen la expresin cuantificada de los trabajos de construccin que se
han programado ejecutar en un plazo determinado. Estos determinan el costo del
presupuesto base, por cuanto representan el volumen de trabajo de cada partida.
Una adecuada sustentacin de los metrados, reduce los errores y omisiones que pudieran
incurrirse en la presentacin de las partidas confortantes del presupuesto base, en ese
sentido el CONSULTOR deber sustentar los metrados de cada una de las partidas mediante,
grficos, esquemas, diagramas, croquis y los cuadros explicativos necesarios, de tal manera
que su comprobacin sea fcil y fehaciente.
7.10.3 Anlisis De Precios Unitarios

14

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

Planilla de Metrados Detallada, por cada Partida del Presupuesto, con los grficos y croquis
explicativos que el caso requiera (de preferencia en hoja de clculo).
Los anlisis de precios unitarios se efectuarn para cada partida del proyecto, considerando
la composicin de mano de obra, equipo, materiales y rendimiento correspondientes. Los
anlisis se efectuarn detallados tanto para los costos directos, como los indirectos (gastos
generales fijos y variables). El Presupuesto de obra deber ser calculado basado en los
metrados de obra y los anlisis de precios unitarios, diferenciando los costos directos,
indirectos, gastos generales, utilidad y el IGV que corresponda.
Los precios de los insumos y materiales indispensables para la ejecucin de la obra sern
determinados mediante un Estudio de Mercado que deber realizar el CONSULTOR, el
mismo que deber contener un mnimo de TRES (3) COTIZACIONES de precios por cada
uno de los insumos indispensables para la ejecucin de la obra.
El CONSULTOR deber entregar el Presupuesto de Obra y los Anlisis de Precios Unitarios
PROCESADOS ELECTRONICAMENTE.
El CONSULTOR efectuar un anlisis de los Costos Unitarios por partidas, teniendo en
cuenta las caractersticas particulares de la obra, los requerimientos de la mano de obra, la
distancia a las canteras de materiales de construccin, su costo de explotacin, el costo de
otros materiales y su transporte, maquinarias y equipos instalados.
7.10.4 Costo de Adquisicin de Equipos
En este componente deben constar los siguientes puntos:
-

Cantidades de equipos.
Cotizaciones recientes, con Especificaciones Tcnicas detalladas.
Detalle de los costos de adquisicin, transporte, suministro, montaje y puesta en marcha
de los equipos, desglosados en soles y en dlares.

7.10.5 Costos Indirectos

Esta parte debe contener la siguiente informacin:
-

Bases y criterios para la estimacin de estos costos.

Desglose de los costos de Ingeniera y Administracin, Gastos Generales e Imprevistos
en soles y en dlares. Cada uno de estos por especifica de gasto.

7.10.6 Costo Concurrente

En esta categora de costos deben detallarse los derechos y bienes races, costos de
adquisicin o de expropiacin de terrenos y justificacin del costo por m2 o ha.
7.10.7 Reajustes de Precios
El Consultor deber calcular el reajuste de precios a producirse durante la ejecucin del
proyecto, para todos los servicios (excepto costos financieros), a base del cronograma de
construccin, mediante la aplicacin de la frmula polinmica de reajuste de precios y con el
desglose en soles y dlares.
7.10.8 Cronograma de Ejecucin de Obras
El Consultor preparara, los siguientes documentos:
-

El cronograma de ejecucin de las obras. Los cronogramas deben ser del tipo Diagrama
de Gantt y Pert-CPM.
Calendario de utilizacin de insumos, adquisicin y/o utilizacin de equipos o de Bienes,
de Expropiacin y de Contratacin de Servicios.
15

M i n i s t e r i o

7.11

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Las Especificaciones Tcnicas sern desarrolladas para cada partida del proyecto, tendrn
como base las recomendaciones y soluciones formuladas por cada especialista, con sus
complementaciones y/o modificaciones. Incluirn tambin el control de calidad y ensayos,
durante la ejecucin de obra y para la recepcin de la obra; y los aspectos referidos a la
conservacin del medio ambiente.
Especificaciones Tcnicas, detalladas por partida, indicando Descripcin, Procedimiento de
Construccin, Medicin y Forma de Pago.
Las Especificaciones Tcnicas deben detallar el tipo, calidad y cantidad de los materiales,
equipos y herramientas a utilizar para ejecutar cada partida, evitando hacer menciones de
marcas comerciales.
Las Especificaciones Tcnicas, deben hacer mencin a las Normas que se toman como
referencia, indicando el nombre de la Norma, su Nmero y su fecha de publicacin.
De ser necesario, en las Especificaciones Tcnicas se indicaran las pruebas necesarias a
efectuar durante la ejecucin de una determinada partida, indicando su tipo, frecuencia y
Norma Tcnica de referencia.
Las Especificaciones Tcnicas de cada Partida, deben coincidir en nombre, nmero y unidad
con las Partidas del Presupuesto.
Si la Obra requiere de algn insumo, herramienta, equipo o material especial, debern
incluirse las Especificaciones Tcnicas del fabricante. Las Especificaciones Tcnicas sern
firmadas por el profesional especialista en la materia.

8.0

CONTENIDO MNIMO Y PRESENTACIN DEL INFORME FINAL

El Informe Final estar constituido por la recopilacin y compatibilizacin de todos los
documentos que sustentan el estudio, debidamente aprobados a los que se aadirn las
conclusiones y recomendaciones que juzgue conveniente el CONSULTOR.
Se entregar, tambin en medios magnticos, tanto los planos como los informes definitivos
de los proyectos (Arquitectura, Ingeniera, Topografa, Memoria de Clculo, Metrados,
Presupuestos, etc.)
El Informe Final estar constituido al menos por los siguientes documentos:
VOLUMEN I

Resumen Ejecutivo (no ms de 10 pginas).

VOLUMEN II

Estudios Bsicos de Ingeniera

Memoria Descriptiva, que incluir la relacin debidamente firmada y sellada de cada uno
de los profesionales que intervienen en el proyecto, as como sus respectivas memorias
de clculo.
Estudio de Topografa
Estudios de Mecnica de Suelos, Geotcnicos y Ensayos

VOLUMEN III :
Estudio de Impacto Ambiental.
- Resumen Ejecutivo.
- Antecedentes.
- Objetivo.
- Marco Poltico Legal y Administrativo.
- Alcances de la obra.
- Descripcin del Proyecto
16

M i n i s t e r i o

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

Descripcin del Medio Ambiente

Determinacin de los Potenciales Impactos del Proyecto
Evaluacin de los impactos que se generarn debido a las medidas de mitigacin
correspondientes.
Elaboracin del Plan de manejo para atenuar los impactos negativos tanto en fase de
construccin como de operacin del proyecto. Recomendar las medidas factibles y costos
para evitar o reducir los impactos negativos significativos hacia niveles aceptables.
Elaboracin de planes de seguimiento: Preparacin de planes para controlar la
implementacin de las medidas ambientales.
Planos.

VOLUMEN IV :
-

d e

Expediente Tcnico

Memoria Descriptiva.- Deber tener en consideracin los siguientes aspectos; Nombre

del proyecto (debe coincidir exactamente con el nombre del Perfil aprobado); Ubicacin
(indicar Localidad, Distrito, Provincia y Departamento o Regin); Descripcin de cada una
de las especialidades (Arquitectura, estructuras, elctricas y sanitarias) y de los trabajos y
la disponibilidad de materiales - equipos en la zona de trabajo; metas del Proyecto deben
coincidir con las metas indicadas en el Perfil Tcnico; y, la Justificacin del Proyecto.
Especificaciones Tcnicas.- De cada una de las partidas del presupuesto de obra, la
misma que deber contar con: descripcin, alcances, procedimientos constructivos,
calidad de materiales, forma de pago, pruebas y ensayos de laboratorio para el control de
calidad.
Sustentacin Tcnica de Metrados.- A travs de grficos, esquemas, croquis y detalles.
Estudios de Mercado.- Para la determinacin de los precios de cada uno de los insumos
necesarios para la ejecucin de la obra, debiendo adjuntar tres (3) cotizaciones como
mnimo por insumo.
Memoria de Clculos y de Diseos.
Estudio de Mecnica de Suelos
Anlisis de Precios Unitarios
Presupuesto: Por partidas y a nivel desagregado
Relacin de Insumos
Desagregado de Gastos Generales, costos concurrentes, etc.
Frmula Polinmica de Reajuste de Precios
Calendario de Adquisicin de Materiales y Utilizacin de Insumos
Programacin de Obra en diagramas GANT Y PERT-CPM
Calendario Valorizado de Avance de Obra (Quincenal).- En concordancia con el
cronograma de desembolsos sustentado con la programacin de obra PERT-CPM
concordante con el plazo, la misma que deber ser presentada.
Calendario de Desembolsos Quincenales

VOLUMEN V :
Planos
Los planos de especialidad deben ir firmados por un Profesional especialista en la materia.
Todos los planos del Proyecto, deben ir membretados, el membrete debe consignar como
mnimo: Nombre de la Entidad, Nombre del Proyecto, Ubicacin, Titulo del plano, Profesional
Responsable de su elaboracin, Fecha, Escala, Clave y Nmero Correlativo.
El Proyecto, debe contener todos los planos necesarios para una correcta verificacin de los
metrados, interpretacin y ejecucin del Proyecto. Esta tarea se facilita al maximizar el
detallado de los mismos.
Los planos tendrn una presentacin y tamao uniforme (A1/A3), debiendo contener adems
de informacin general, el ndice de planos.
9.0

DE LAS OBSERVACIONES

17

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

El CONSULTOR tendr en consideracin los siguientes plazos, para la formulacin y el

levantamiento de observaciones:
EL SUPERVISOR revisar en un plazo no mayor de diez (10) das naturales el Informe
presentado.
Las Observaciones que hubieran, debern ser levantadas por EL CONSULTOR en un plazo
no mayor de seis (6) das naturales.
El levantamiento de las observaciones es requisito para proceder a la valorizacin o pago
correspondiente.
10.0

DURACIN DEL SERVICIO

El plazo contractual del servicio para elaborar el Expediente Tcnico ser de Sesenta (60)
das naturales.

11.0

SUPERVISIN Y PRESENTACIN DEL PERFIL

La supervisin del cumplimiento de las tareas del CONSULTOR estar a cargo de un
representante designado el Plan COPESCO Nacional.
Para la presentacin de informes el CONSULTOR deber tener en cuenta lo siguiente:
El Informe Final deber presentarse en 03 ejemplares, un original y (02) copias anilladas,
impresos en papel bond A4 de 80 gr. debidamente sellados y firmados por los responsables,
y un CD conteniendo el Informe Final as como los textos y clculos del Expediente Tecnico,
procesados en Word, Excel para Windows 98 superior, S10, Ms. Project.
Se debe entregar la informacin de los planos en formato DWG por layers o capas con la
informacin de cada elemento en un archivo por separado. Es decir, para cada elemento en
el plano CAD, se debe generar un archivo DWG el cual contenga el nombre del elemento
correspondiente (eje de la va, seales, pasos superiores e inferiores, etc.), los archivos
deben estar georeferenciados en coordenadas UTM.
El CONSULTOR someter a revisin los borradores de las partes que vaya completando, las
observaciones y correcciones que se hagan a estos borradores debern considerarse para la
presentacin final, independiente de las correcciones y/o modificaciones que debern
presentarse, luego de la revisin de los informes intermedios.
El CONSULTOR deber tener presente en el desarrollo de los trabajos lo siguiente.

12.0

El Supervisor designado por Plan COPESCO Nacional estar encargado del seguimiento,
control, coordinacin y revisin de los trabajos.

El CONSULTOR para el presente Estudio no podr solicitar adelanto y la demora en la

entrega del Informe Final del servicio deber estar sustentado, para su trmite de
ampliacin de plazo o, en su defecto, para la penalizacin de acuerdo al Reglamento del
TUO de la Ley N 26850.

FORMA DE PAGO
VALORIZACIN N 1: Monto a valorizar el 30% del monto contractual, al obtener la
aprobacin del Informe 1.
VALORIZACIN N 2: Monto a valorizar el 30% del monto contractual, al obtener la
aprobacin y conformidad del Informe 2.
18

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

VALORIZACIN N 2: Monto a valorizar el 40% del monto contractual, al obtener la

aprobacin y conformidad del Informe 3.
Las valorizaciones del Consultor sern respaldadas por la presentacin de su Informe
correspondiente, el levantamiento de observaciones del mismo y el Cronograma presentado.
13.0

PRODUCTOS A ENTREGAR
Durante el estudio se presentaran informes progresivos de avance, asimismo el
CONSULTOR, los mismos que correspondern a:

13.1

INFORME N 1: ESTUDIOS BSICOS.

Este informe se presentar a los 25 das de vigencia del Contrato y debe contemplar:
-

13.2

Los levantamientos topogrficos de las obras lineales y no lineales y la Base Cartogrfica

de la localidad.
Los estudios de suelos de acuerdo a las presentes especificaciones.
Anteproyecto Arquitectnico de la Plaza Central y calles.

INFORME N 2: DESARROLLO DEL PROYECTO BSICO

En este informe a ser presentado a los 45 das de vigencia del contrato, se deber
desarrollar:
-

El Consultor presentara el Proyecto Bsico de Arquitectura considerando, volumtrica,

esquemas de ubicacin (lay out), planta, corte y perfiles.
Se deber desarrollar la memoria descriptiva, memoria de clculos de cada una de las
especialidades y; un presupuesto preliminar de la ejecucin de la obra.

El Proyecto Bsico deber de ser desarrollado a partir de la validacin y ajuste necesario del
Proyecto y de los resultados de los Servicios de Campo.
13.3

INFORME N 3: DESARROLLO DEL PROYECTO FINAL

DETALLES CONSTRUCTIVOS.

En este informe a ser presentado a los sesenta das de vigencia del contrato, se deber
desarrollar:
-

Presentar el Proyecto Final de acuerdo al tem 8.0 , teniendo como base los
resultados del Proyecto Bsico y de los trabajos de campo complementarios;
considerando el desarrollo de las siguientes actividades:

Elaboracin de Anteproyecto a nivel de Proyecto Arquitectura

Elaboracin de diseo de obras civiles. (Estructuras)
Elaboracin de diseo de obras elctricas y sanitarias
Elaboracin de manuales de operacin y mantenimiento
Elaboracin de cronograma de ejecucin de obras.
Elaboracin de especificaciones tcnicas.
Presupuesto, anlisis de costos unitarios, entre otras.

As mismo se presentar el informe de impacto ambiental y vulnerabilidad.

14.0

PERSONAL MINIMO REQUERIDO

Por la naturaleza del proyecto, se considera necesario que el postor cuente con profesionales
para la realizacin del servicio, esto le permita desarrollar los aspectos tcnicos del
Expediente Tcnico, de esta manera el equipo de trabajo queda como sigue:
19

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

14.1

JEFE DE PROYECTO - PROYECTISTA (ARQUITECTO)

Arquitecto, colegiado, habilitado y con una experiencia mnima de TRES (03) aos en el
ejercicio profesional en la: Elaboracin de Expedientes Tcnicos como Jefe de Proyecto,
Ejecucin de Obras como Residente; o, Supervisor de Obra en Obras de la Especialidad 3.

14.2

ESPECIALISTA EN GEOTECNIA (ING. CIVIL)

Ingeniero civil, colegiado, habilitado y con una experiencia mnima de DOS (02) aos en el
ejercicio profesional en la: 1) Elaboracin de Expedientes Tcnicos como Jefe de Proyecto o
Especialista en Geotcnia, en la Ejecucin de Obras como Residente de Obras; y, en
Supervisiones de Obra como Supervisor o Especialista en Geotcnia, en obras de la
Especialidad.

14.3

ESPECIALISTA EN COSTOS Y PRESUPUESTOS

Ingeniero civil, colegiado, habilitado y con una experiencia mnima de DOS (02) aos en el
ejercicio profesional como especialista en costos y presupuestos, en obras similares.

15.0

EQUIPAMIENTO MNIMO

15.1

EQUIPO DE TOPOGRAFA
Un (01) Teodolito para verificacin de trazo, con miras de aluminio y trpode.
Un (01) Nivel de Ingeniero automtico, con mira de aluminio y trpode.
GPS

15.2

EQUIPO DE COMPUTO Y SOFTWARE

Dos (02) computadora PENTIUM IV con tarjeta para INTERNET.
Una (01) Impresora de inyeccin de tinta a colores.
Word, Excel, Autocad, Microsoft Projet, Auto Lan y S-10

15.3

OTROS
Una cmara fotogrfica digital para el chequeo y reporte de los trabajos en ejecucin.
Local u Oficina

16.0

LIQUIDACIN DE CONTRATO
La liquidacin del contrato se realizar segn lo dispuesto por los Artculos 233 y 234 del
REGLAMENTO.
EL CONSULTOR presentar al la entidad contratante la liquidacin debidamente sustentada
con la documentacin y los clculos detallados.
Si la liquidacin no es presentada por EL CONSULTOR en el plazo reglamentario, ser
elaborada por entidad contratante, en idntico plazo y con gastos cargados a cuenta de EL
CONSULTOR.

17.0

RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR

Contendr todos las secciones indicadas en los presentes trminos de referencia, par lo cual
todas las pginas del Expediente Tcnico contarn con la visacin y sello del CONSULTOR,
Jefe de Proyecto y la firma de cada uno de los profesionales propuestos, segn la
especialidad correspondiente, en seal de conformidad e integridad del mismo.
El CONSULTOR asumir la responsabilidad tcnica total por los servicios profesionales
prestados para la elaboracin del Expediente Tcnico. La revisin de los documentos y

Se considerarn Obras de la Especialidad: Las Obras de construccin, rehabilitacin, remodelacion y/o Mejoramiento de
plazas, parques, pistas, veredas. Las dems obras construcciones, tales como: edificaciones, habilitaciones urbanas, puentes,
muelles, puertos, canales, etc. sern consideradas como Obras de la Actividad
20

M i n i s t e r i o

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

planos por parte del SUPERVISOR durante la elaboracin del Expediente Tcnico, no exime
al CONSULTOR de la responsabilidad total del mismo. En razn a que el CONSULTOR es el
responsable absoluto de los estudios que realiza, deber garantizar la calidad del Expediente
Tcnico y responder por el trabajo realizado, hasta la conformidad de la obra, desde la fecha
de aprobacin del Expediente Tcnico por parte de la ENTIDAD CONTRATANTE; por lo que,
en caso de ser requerido para cualquier aclaracin o correccin, no podr negar su
concurrencia. En caso de no concurrir al requerimiento indicado, se har conocer su negativa
primeramente a Oficina de Asesora Jurdica y finalmente al Tribunal de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, a los efectos legales consiguientes, en razn de que el servicio
prestado es un acto administrativo por el cual es responsable ante el Estado.

21

M i n i s t e r i o

18.0

d e

C o m e r c i o
E x t e r i o r
VICE MINISTERIO DE TURISMO
PLAN COPESCO NACIONAL

T u r i s m o

PRESUPUESTO ESTIMADO PARA LA ELABORACIN DEL EXPEDIENTE TCNICO

22