Canalizacin

Tecnologas Sin Zanja.

El enfoque ms
sostenible para
renovar redes urbanas
(1 parte)
Dpto. Tcnico de Sinzatec Canalizaciones, S.L.

El sliplining y el pipebursting son los dos sistemas de

renovacin de redes de abastecimiento y saneamiento sin
zanja ms utilizados. Ambas tecnologas utilizan como material
preferente para la nueva tubera el polietileno de alta densidad
PEAD, por sus caractersticas de flexibilidad, facilidad de
manipulacin, y ser uno de los materiales ms utilizados en la
construccin de redes de servicios.
Con el mtodo tradicional de excavacin en
zanja para renovar tuberas de abastecimiento y
saneamiento, una tubera es instalada en paralelo
con la actual abriendo una zanja en toda la
longitud de la tubera existente, retirando o
abandonando la tubera defectuosa y
sustituyndola por una nueva. En contraste con
el mtodo tradicional, que requiere actuar en
toda la traza de la tubera, las tecnologas sin
zanja no requieren la excavacin de la
conduccin existente. En su lugar, estos mtodos
utilizan las conducciones existentes como
husped o base para la sustitucin o
rehabilitacin.
En general, las tecnologas sin zanja pueden ser
aplicadas desde accesos existentes en las
conducciones (como pozos de registro) o bien a
travs de pequeas catas de insercin, en vez de
tener que excavar toda la longitud de la tubera.
Como estas tcnicas de sustitucin de tuberas
no requieren grandes excavaciones, suponen un
mtodo para renovar tuberas defectuosas con
menos afecciones, menor impacto econmico,

febrero 2009

126

Canalizacin
mnimos costes sociales y afecciones
medioambientales y requieren menos trabajos de
reposicin que la tradicional apertura de zanja.
Habitualmente se utilizan diferentes tcnicas
de renovacin de tuberas, como son el entubado
o sliplining, la tubera curada en sitio, el entubado
ajustado y la fractura de tubera o pipebursting.
Se describen a continuacin las tcnicas del
pipebursting o fractura de tubera y del entubado
o sliplining, utilizadas de manera generalizada para
la renovacin de tuberas de abastecimiento y
saneamiento.
Un ejemplo paradigmtico de la combinacin
de Tecnologas sin zanja con tubera de PEAD es
el ambicioso plan de renovacin de la red de
distribucin del Londres Victoriano. Thames
Water, empresa que gestiona el abastecimiento y
saneamiento de ms de 13 millones de
habitantes, ha iniciado la renovacin de 1600 Km.
de redes de abastecimiento de fundicin gris
instalando nueva tubera de polietileno, y
utilizando preferentemente como mtodos de
instalacin el sliplining y el pipebursting.
su utilizacin fuera del Reino Unido se vio
coartada por su utilizacin bajo licencia. Liberada
en el ao 2001 de estas restricciones, la
tecnologa en los ltimos aos ha experimentado
un crecimiento extraordinario en todo el mundo.

SINZATEC CANALIZACIONES lleva varios

aos aplicando ambos sistemas de renovacin de
redes.
En esta primera entrega trataremos el
primero de los 2 mtodos comentados, el
pipebursting.

El pipebursting utiliza la fuerza generada por

un equipo de tiro para reventar la tubera
existente e instalar la nueva. El rango ms habitual
de utilizacin oscila entre los 80 y los 300 mm.
Para estos dimetros, el equipo utilizado dispone
de una capacidad de tiro de 40 toneladas. El
avance de la tecnologa permite disponer en la
actualidad de equipos de pipebursting con
capacidad de tiro de 400 ton, capaces de sustituir
tuberas de hasta 1500 mm de dimetro.

Fractura de tubera o
pipebursting
El pipebursting es un mtodo sin zanja
ecolgico que sustituye las tuberas deterioradas
fracturando y desplazando los fragmentos en el
terreno circundante mientras de manera
simultnea instala una nueva tubera en el espacio
generado. La instalacin de nuevas tuberas de
polietileno o fundicin de produccin estndar
del mismo o mayor dimetro es habitual en esta
tecnologa.

Adems de las ventajas que comparten todas

las tecnologas sin zanja, en el sentido de
reduccin de contaminacin atmosfrica,
reduccin de molestias a la poblacin, minimizar
problemas al trfico, aprovechar mejor los
recursos naturales y ser ms econmicas que los
mtodos tradicionales con apertura de zanja,
varios aspectos convierten esta tcnica en la
mejor alternativa para la sustitucin de tuberas
antiguas:

El pipebursting tiene su origen en el Reino

Unido. Motivado por la urgente necesidad, en los
aos 80, de sustituir la deteriorada red de
distribucin de gas natural de fundicin gris,
British Gas desarroll y patent este mtodo de
trabajo. A pesar de utilizarse extensivamente con
la sustitucin de varios miles de Km. de tuberas,

Permite instalar tuberas de polietileno o de

fundicin comercializadas por las principales

febrero 2009

127

Canalizacin
Permite instalar una tubera con un dimetro

mayor que la existente. La ampliacin conseguida depende de las caractersticas del terreno circundante y de la capacidad de tiro de la
maquinaria disponible.
Es capaz de sustituir cualquier tubera, fundi-

cin gris, fibrocemento, PVC, polietileno, fundicin dctil, gres, acero e incluso hormign
armado.
El sistema pipebursting nicamente necesita
de dos catas, una de emplazamiento de
maquinaria o cata de tiro, y otra para la insercin
de la nueva tubera. En caso de tuberas de
abastecimiento es preciso tambin localizar y
desconectar las acometidas domiciliarias, as
como vlvulas, hidrantes y otros elementos de la
red. En tuberas de saneamiento con conexin
directa es preciso localizar y reponer la
acometida mediante su localizacin desde
superficie.

compaas del mercado. Estas tuberas cumplen todas las Normativas vigentes y son de
utilizacin habitual en nuestro pas. En redes de
saneamiento se utiliza tubera en segmentos
de polietileno, que permite realizar la renovacin desde pozos de registro existentes.

Recientemente SINZATEC ha acometido la

sustitucin de una tubera de abastecimiento
en una de las calles ms transitadas de Pasajes
San Pedro en Guipzcoa. El tramo de tubera
que se pretenda renovar discurra en una
acera de 1 m de anchura junto a mltiples
servicios existentes (saneamiento, gas,
Euskaltel, alumbrado), por lo que nicamente
era posible instalar la nueva tubera en el
mismo lugar de la existente.

Los rendimientos obtenidos pueden oscilar

entre 150 y 200 m diarios. En un periodo de

8 horas se puede poner en servicio completamente la nueva tubera.

La tubera se encontraba instalada a menos de

20 cm. de la lnea de fachada de las viviendas por
lo que los trabajos de apertura de zanja se
antojaban muy dificultosos.
Tras localizar las acometidas existentes e
instalar una tubera provisional se procedi a
sustituir la obsoleta tubera, de fibrocemento de
100 mm de dimetro, por una nueva tubera de
polietileno de alta densidad PE100 de 110 mm.
de dimetro. Los 170 metros se sustituyeron en
menos de 8 horas de trabajo, siendo la duracin
total de los trabajos de una semana.
En el prximo nmero nos adentraremos en
el desarrollo del mtodo sliplining o entubado.

www.sinzatec.es

febrero 2009

128