FICHA TCNICA:

Ttulo orixinal:
O corazn da Terra (The Heart of the Earth)
Ano
2007
Duracin
90 min.
Pas
Espaa
Director
Antonio Cuadri
Guin
Antonio Cuadri, Shelley Miller (Baseada na Novela: Juan Cobos Wilkins)
Msica
Fernando Ort
Fotografa
Javier Aguirresarobe, Javier G. Salmones
Reparto
Catalina Sandino Moreno, Bernard Hill, Joaquim de Almeida, Sienna Guillory, Philip
Winchester, Jorge Perugorra, Ana Fernndez, Fernando Ramallo, Juan Fernndez, Mercs
Hoyos
Productora
Coproducin Espaa-GB
Xnero
Drama | Histrico. Sculo XIX

Sinopse
Espaa, finais do sculo XIX. Unha poderosa compaa inglesa obtn unha concesin para
explotar durante 30 anos as minas de Riotinto, en Huelva. Branca Bosco, unha nena de nove
anos, e o seu inseparable amiga inglesa Kathleen, sobria do director britnico, son
testemuas das miserables condicins de vida dos traballadores, entre os que abundan pcaros,
e da terrible contaminacin atmosfrica. Colleitas, gando, rbores, ros, pero sobre todo a
poboacin, desde Sevilla ata o sur de Portugal, sofren a agresin dos fumes txicos. A
chegada ao pobo de Maximiliano, un revolucionario de quen se namora a nai de Branca,
representa unha esperanza para todos: Mineiros, agricultores e miles de persoas vindas de
toda Huelva, sgueno o 4 de Febreiro de 1888 nunha manifestacin pacfica: a primeira
protesta ecolxica da Historia. Esixen melloras das condicins de traballo e que se poa fin
emisin dos gases txicos, prohibida polo Parlamento Britnico desde faca 30 anos. Pero a
influinte compaa non est disposta a reducir os seus beneficios econmicos. Medio centenar
de soldados, enviados polo Gobernador, home moi dcil aos ditados dos ingleses, toman
posicins dispostos a abrir lume na Praza de Riotinto.

O director:
Guionista e director. Iniciou a sa carreira no curtametraxe cinematogrfico recibindo
premios en certames nacionais cando cursaba estudos universitarios entre 1977 e 1982 na
Facultade de Ciencias da Informacin en Madrid. Nos anos 80 traballa na sa Andaluca natal,
no campo da televisin, en xneros moi distintos como o documental, o musical, as reportaxes
informativas e os magacines. As mesmo traballa como productor de curtametraxes e
longametraxes, e desenvolve un programa de ensino do cine para todos os pobos da provincia
en colaboracin coa Fundacin Lus Cernuda da Diputacin de Sevilla (1983-1987).
En 1989 trasldase a Madrid, onde prosegue a sa carreira profesional. Entre os seus traballos
televisivos mis recoecidos e galardonados podemos destacar "O Mis Plus" e "As Noticias
do Guiol" (1995-1997) para Canal Plus; "Ao Sar do Clase" (Tele 5/1997-1999) como
director e creador da idea orixinal e director do casting na sa etapa inicial; "Desesperado
Club Social" (Antena 3 Televisin,1999).
Como director de cine dirixe o seu primeiro largometraje para televisin "Clara", unha
pelcula policaca protagonizada por Maru Valdivielso para a FORTA. No ano 2000 dirixe a
Salma Hayek e a Carmelo Gmez no seu primeiro longametraxe para a gran pantalla: a
comedia "A gran vida".
En 2003 regresou a Andaluca, a sa terra natal para rodar a sa segunda pelcula "Es o meu
Heroe", protagonizada por Manuel Lozano e Toni Cant, para recrear na efervescente Sevilla
do ano 76 unha historia de amizade, amores adolescentes e concienciacin poltica. O 10 de
abril do 2007 estrea nas Minas de Riotinto o seu filme mis ambicioso O corazn da terra,
pelcula de reparto internacional baseada na novela homnima do tamn onubense Juan
Cobos Wilkins que obtivo o premio mellor pelcula no Os Angeles Latino International
Filme Festival (LALIFF). Entre 2008 e 2010 traballa como director en series do Grupo Ganga

Producins, asinando seis episodios da serie "Cuentame" de TVE. En 2011 leva a cabo a tv
movie para Canle Sur e a Televisin Galega "O que choveu" e en 2012 realiza para Radio
Mara o curtametraxe "Hai moita xente boa" como recoecemento ao voluntariado desta
emisora en todo o mundo. Na actualidade traballa na sa ltima pelcula "Thomas vive" e
prepara novos proxectos de cine e televisin.

O Autor da Novela: Juan Cobos Wilkins.

Poeta espaol nado en Riotinto, Huelva, en 1957. Trasladouse a Madrid en 1995 para estudar
xornalismo, profesin que nunca exerceu para dedicarse de cheo literatura. escribiu teatro,
prosa e guins cinematogrficos, pero a sa maior producin foi fundamentalmente potica.
Dirixe ademais a Coleccin de Poesa Juan Ramn Jimnez e a prestixiosa revista de creacin
"Con dados de nboa". Parte da sa obra est contida nos seguintes ttulos: O xardn mollado
en 1981, Espello de prncipes rebeldes en 1988, A imaxinacin pervertida en 1989, Diario dun
poeta Tartesso en 1990, Chama de clausura en 1997, Escritura ou paraso en 1998 e A un deus
descoecido en 1999. Os seus poemas foron traducidos a varios idiomas, e foron includos en
numerosas antologas e estudos de literatura espaola contempornea

1-ACTIVIDADES PREVIAS AO VISIONADO DA PELCULA

1.1-Xustificacin da eleccin desta pelcula:

Coecemento do contexto histrico das primeiras folgas ecoloxistas e obreiras na historia de
Espaa.
A situacin do proletariado na Espaa da segunda metade do XIX.

1.2-O contexto histrico

A pelcula que imos ver sitase no sculo XIX en Espaa. Cmpre que antes de comezar
aclaremos algns conceptos respondendo s seguintes cuestins:
nde situaras xeograficamente o transcurso da accin?
Qu foi a Restauracin?
Cales foron as sas caractersticas mis salientables?.
Cales son as tendencias polticas dominantes?
En virtude de que lei os ingleses tian o dereito de explotacin das minas de Riotinto?
Qun gobernaba cando se promulgou esa lei?

Cando tivo lugar o enfrontamento? Con qu nome foi coecido o incidente?

Que consecuencias trouxo a nivel poltico e social as manifestacins vistas?

2-O INCIDENTE A TRAVS DOS TEXTOS

"Carta de un amigo imparcial" a La Provincia
"Pretender que aquello que de Zalamea vino era una manifestacin pacfica es desconocer la
monstruosa violencia que intent ese municipio. Disfrazar lo ocurrido es proceder de mala fe,
lo que es, despus de todo, completamente estril ya que puede comprobarse si se publica el
telegrama que el Alcalde de Zalamea puso al Gobernador de Huelva y el del seor Jefe de
Trfico de Buitrn.
(La Provincia ser unha fonte que acudiremos continuamente por conter abundantsima
informacin sobre todo o relacionado con Riotinto e con este problema en particular, pero era a voz
da Compaa yhay que telo presente nunha correcta interpretacin das sas opinins.)

"Invadidas las Casas Consistoriales por el pueblo, el Ayuntamiento, en sesin permanente, no

puede contener las masas y stas obligan por la fuerza a las autoridades se pongan a la cabeza
del movimiento para ir a las minas a destruir teleras. Resuelva rpidamente el conflicto."
(La Provincia publica que procede do Alcalde de Zalamea e est dirixido ao Sr. Gobernador)

A versin de JOS NOGALES:

"Salen de Zalamea el da 4 a las 10 de la maana, invitando a las autoridades para que
formasen parte de la comisin que les habra de representar ante el Municipio de Riotinto. Se
pusieron en marcha un nmero incalculable de hombres, mujeres y nios. Puede decirse que
en Zalamea no quedaron ms de 100 personas y stas por enfermedad o atenciones
perentorias que a ello las obligaban.
Era un espectculo en alto grado conmovedor el que representaba aquella muchedumbre que,
ordenada y pacficamente, atravesaba los caminos de la Sierra como en peregrinacin, pa?a
exponer sus quejas y hacer evidente su ruina demandando un acuerdo. Nadie llevaba
armas .para qu ?. Iban a pedir y como prueba de sus intenciones llevaban a sus mujeres y a
sus hijos. Si su actitud y sus propsitos hubieran sido amenazadores no habran puesto ante
las balas de los soldados a esos inocentes seres... entraron en la poblacin a los gritos de Viva
la agricultura! Abajo los humos!. Viva el orden pblico! "...

(A versin de JOS NOGALES na Coalicin Republicana (7-2-88) a primeira claramente a

favor dos manifestantes)
El Cronista:

"Amaneci el da de la hecatombe ya los huelguistas de Riotinto se uni otra manifestacin de

Nerva y otras aldeas que traan bandera blanca y el lema Viva el orden pblico!. Tambien
Reformas en el trabajo! y Slo pedimos justicia!. Se encontraron con otra de Zalamea
imponente que traa una bandera nacional y el lema abajo los humos! y una banda de msica
"...

(O Cronista, de Sevilla: Nacido en 1885, de signo liberal, que, sentndose no deber de facer un
seguimento dos feitos por causa de chegar os fumes das calcinacins ata o termo de Castelo de
Grdalas e recibir mltiples protestas de persoas da provincia de Sevilla, poden ser de axuda)

Discurso de ROMERO ROBLEDO no Parlamento (17-2-88)

"El da 4 de Febrero la manifestacin recorri las calles de Zalamea excitando a los vecinos
que se asociaban a ella como se asoci el Ayuntamiento. Puestos el Alcalde, el Ayuntamiento
en pleno y los mayores contribuyentes a la cabeza, acompaados de msica y dejando toda
clase de armas, llevando slo los enfermos algunos palos para apoyarse y marchando
montados en caballeras los de edad ms avanzada, se dirigieron a Minas de Riotinto. Aquella
manifestacin se encontr en el camino con otra formada por obreros y una y otra hicieron
alto. Convinieron en unirse, se estableci que la manifestacin total sera pacfica y que las
leyendas que ostentaran deban ser:
Las de Nerva: Viva el orden pblico! Abajo los humos! Slo queremos justicia!.
Las de Zalamea: Viva el orden pblico! Abajo los humos! Viva la agricultura!.

(ROMERO ROBLEDO destacou pola sa habilidade -inestimable para Cnovas- como tcnico
electoral, nese especial concepto e moralidade da poca en que se entenda como prudente e non
escandaloso que as eleccins estivesen perfectamente controladas e que deu en denominarse
"caciquismo ".)

Qu conclusin sacaras seguindo os textos dos distintos autores?

3-ANLISE DA PELCULA
3.1 O tema.
- Cal a mensaxe principal que transmite a pelcula?
-Elabora un esquema cos temas secundarios observados ao longo da proxeccin.
- Expn a pelcula algn tema que che chamara especialmente a atencin

3.2 O argumento.
O filme narra a historia de das rapazas nun perodo de tempo concreto onde se van a
producir violentos altercados entre os traballadores da mina apoiados por agricultores, fronte
s tropas do exrcito, a violencia que se desprende dos feitos marcar para sempre as sas
vidas e a sa amizade.
Poderas poer un par de exemplos?
3.3 As personaxes.
Que personaxes teen especial importancia no desenvolvemento da pelcula? Caracterzaos a
partir do que recordes da proxeccin. Que trazos da sa interpretacin che chamaron mis a
atencin?
3.4 A nivel anecdtico.
A qu deportes se fai mencin na pelcula que foron introducidos polos ingleses en Espaa?
3.5 O tempo
En que poca se sita a historia? A pelcula aporta datos explcitos da poca? Compre poer
os datos en relacin co contexto histrico.
4- ASPECTOS TCNICOS
Un dos aspectos mis destacados da pelcula sera o da fotografa, poderas poer algn
exemplo?
Algn crtico escribiu:
As personaxes non estn desenvolvidas, son esquemticas, planas o sinxelamente ridculos:
a personaxe de Maximiliano est minimizado totalmente, o alcalde cada vez que aparece e
para dicir sempre o mesmo, etc.
Estas de acordo ou en desacordo con esta afirmacin, pon un pan de exemplos ben en sentido
afirmativo ou ben no sentido contrario.
5-CONCLUSINS
Posta en comn e elaboracin individual dunha recensin da pelcula.